Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TORINO
GRUPO LAZCANO
017-ME TORINO GRUPO LAZCANO
ESTRUTURA CHASSI CARROS
XL119070-9 OMC 1418 119070AO119149
X1800516-2 OMC 1423 800516AO800575
X1800838-0 OMC 1418 800838AO800907
A001 - CONJUNTO ESTRUTURA DA BASE SUPERIOR
A001 - CONJUNTO ESTRUCTURA DE LA BASE SUPERIOR
A001 - UPPER BASE STRUCTURE ASSEMBLY
A-001
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
A-001
A050 - CONJUNTO PLATAFORMA SOBRE MOTOR
A050 - CONJUNTO PLATAFORMA SOBRE EL MOTOR
A050 - PLATFORM ASSEMBLY ON THE ENGINE
A-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
A-050
A100 - CONJUNTO CAIXA DE RODAS E PÁRA-PEDRAS
A100 - CONJUNTO CAJA DE RUEDAS Y PROTECTOR CONTRA PIEDRAS
A100 - WHEEL BOX ASSEMBLY AND STONE GUARD
A-100
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26013776-8 PÁRA-PEDRAS ATRÁS RODADO DIANTEIRO
PROTECTOR CONTRA PIEDRAS ATRAS DEL RODADO DELANTERO
FRONT WHEEL BACKWARD STONE GUARD
A-100
A200 - CONJUNTO DAS ESCADAS DIANTEIRAS E TRASEIRAS
A200 - CONJUNTO DE LAS ESCALERAS DELANTERAS Y TRASERAS
A200 - REAR AND FRONT STEPWELLS ASSEMBLY
A-200
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26015585-5 CHAPA REVESTIMENTO 2º DEGRAU
LAMINA REVESTIMIENTO 2º ESCALON
COVERING PLATE 2ND STEP
11 33010747-4 FUNDO ESCADA TRASEIRA
FONDO DE LA ESCALERA TRASERA
REAR STEPWELL BOTTOM
12 33010763-0 ESPELHO LATERAL ESCADA TRASEIRA
ESPEJO LATERAL ESCALERA TRASERA
REAR STEPWELL SIDE MIRROR
13 98060502-0 CALAFETADOR
CALAFATEADOR
CAULK
14 98080704-7 FITA ADESIVA PARA VEDAÇÃO
CINTA ADHESIVA PARA VEDACION
SEALING ADHESIVE TAPE
15 33010746-8 FUNDO ESCADA DIANTEIRA
FONDO DE LA ESCALERA DELATERA
FRONT STEPWELL BOTTOM
16 26015584-9 CHAPA REVESTIMENTO 3º DEGRAU
LAMINA REVESTIMIENTO 3º ESCALON
COVERING PLATE 3RD STEP
17 33010750-5 ESPELHO LATERAL ESCADA TRASEIRA
ESPEJO LATERAL ESCALERA TRASERA
REAR STEPWELL SIDE MIRROR
18 33010749-7 ESPELHO LATERAL ESCADA DIANTEIRA
ESPEJO LATERAL ESCALERA TRASERA
REAR STEPWELL SIDE MIRROR
A 33010744-5 CONJUNTO ESCADA TRASEIRA CARROS Nº 119070, 800516 E 800838
CONJUNTO ESCALERA TRASERA VEHICULOS Nº 119070, 800516 Y 800838
REAR STEPWELL ASSEMBLY VEHICLES NUMBER 119070, 800516 AND
B 33010743-9 CONJUNTO ESCADA DIANTEIRA CARROS Nº 119070, 800516 E 800838
VEHICULOS ESCALERA DELANTERA VEHICULOS Nº 119070, 800516 Y 800838
FRONT STEPWELL VEHICLES VEHICLES NUMBER 119070, 800516 AND
A-200
B001 - CONJUNTO ESTRUTURA DIANTEIRA
B001 - CONJUNTO ESTRUCTURA DELANTERA
B001 - FRONT STRUCTURE ASSEMBLY
B-001
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26031385-7 CAVERNA SUPERIOR PÁRA-BRISA
CAVERNA SUPERIOR DEL PARABRISA
WINDSHIELD UPPER STRUCTURE
11 26031770-8 SUPORTE MOTOR LIMPADOR
SOPORTE MOTOR LIMPIADOR
WIPER ENGINE SUPPORT
12 26031771-4 SUPORTE MOTOR LIMPADOR
SOPORTE MOTOR LIMPIADOR
WIPER ENGINE SUPPORT
13 26031075-8 SUPORTE ROLOS ITINERÁRIO
SOPORTE PARA LOS ROLLOS DEL ITINERARIO
DESTINATION SIGN SUPPORT
14 26031695-6 SUPORTE ROLOS ITINERÁRIO
SOPORTE PARA LOS ROLLOS DEL ITINERARIO
DESTINATION SIGN SUPPORT
15 26031522-4 SUPORTE "C" COM ABAS
SOPORTE "C" CON ABAS
"C" SUPPORT
16 26031720-0 SUPORTE ITINERÁRIO
SOPORTE ITINERARIO
DESTINATION SIGN SUPPORT
A 33030009-9 CONJUNTO ESTRUTURA DA FRENTE CARROS Nº 119070
CONJUNTO ESTRUCTURA DEL FRENTE VEHICULOS Nº 119070
FRONT STRUCTURE ASSEMBLY VEHICLES NUMBER 119070
B-001
B010 - CONJUNTO ESTRUTURA DIANTEIRA
B010 - CONJUNTO ESTRUCTURA DELANTERA
B010 - FRONT STRUCTURE ASSEMBLY
B-010
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26031385-7 CAVERNA SUPERIOR PÁRA-BRISA
CAVERNA SUPERIOR DEL PARABRISA
WINDSHIELD UPPER STRUCTURE
11 26031770-8 SUPORTE MOTOR LIMPADOR
SOPORTE MOTOR LIMPIADOR
WIPER ENGINE SUPPORT
12 26031771-4 SUPORTE MOTOR LIMPADOR
SOPORTE MOTOR LIMPIADOR
WIPER ENGINE SUPPORT
13 26031075-8 SUPORTE ROLOS ITINERÁRIO
SOPORTE PARA LOS ROLLOS DEL ITINERARIO
DESTINATION SIGN SUPPORT
14 26031695-6 SUPORTE ROLOS ITINERÁRIO
SOPORTE PARA LOS ROLLOS DEL ITINERARIO
DESTINATION SIGN SUPPORT
15 26031522-4 SUPORTE "C" COM ABAS
SOPORTE "C" CON ABAS
"C" SUPPORT
16 26031720-0 SUPORTE ITINERÁRIO
SOPORTE ITINERARIO
DESTINATION SIGN SUPPORT
A 33030009-9 CONJUNTO ESTRUTURA DA FRENTE CARROS Nº 800516 E 800838
CONJUNTO ESTRUCTURA DEL FRENTE VEHICULOS Nº 800516 Y 800838
FRONT STRUCTURE ASSEMBLY VEHICLES NUMBER 800516 AND 800838
B-010
B050 - CONJUNTO REVESTIMENTO EXTERNO
B050 - CONJUNTO REVESTIMIENTO EXTERNO
B050 - EXTERNAL COVERING ASSEMBLY
B-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
B-050
B100 - CONJUNTO GRADE DIANTEIRA
B100 - CONJUNTO REJILLA DELANTERA
B100 - FRONT GRILL ASSEMBLY
B-100
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 99043010-6 CONTRA-PINO AÇO INOX
CONTRA SEGURO ACERO INOXIDABLE
STAINLESS STEEL COTTER PIN
11 - FORNECIDO SOB CONSULTA
SUMINISTRADO BAJO CONSULTA
SUPPLIED UNDER REQUEST
12 - FORNECIDO SOB CONSULTA
SUMINISTRADO BAJO CONSULTA
SUPPLIED UNDER REQUEST
13 27300728-6 LETREIRO DIANTEIRO MARCOPOLO
LETRERO DELANTERO MARCOPOLO
FRONT MARCOPOLO LOGO
14 23042002-4 BATENTE CAPÔ
BATIENTE DEL CAPOT
COVER JAMB
A 26281698-2 CONJUNTO GRADE DIANTEIRA CARROS Nº 119070
CONJUNTO REJILLA DELANTERA VEHICULOS Nº 119070
FRONT GRILL ASSEMBLY VEHICLES NUMBER 119070
A 26287407-0 CONJUNTO GRADE DIANTEIRA CARROS Nº 800516 E 800838
CONJUNTO REJILLA DELANTERA VEHICULOS Nº 800516 Y 800838
FRONT GRILL ASSEMBLY VEHICLES NUMBER 800516 AND 800838
B-100
B150 - CONJUNTO PÁRA-CHOQUE DIANTEIRO
B150 - CONJUNTO PARACHOQUES DELANTERO
B150 - FRONT BUMPER ASSEMBLY
B-150
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 99020110-4 PORCA SEXTAVADA
TUERCA HEXAGONAL
HEXAGONAL NUT
11 99030510-5 ARRUELA PRESSÃO
ARANDELA PRESION
PRESS WASHER
12 BZ187-8 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
13 BZ196-7 ARRUELA PRESSÃO
ARANDELA PRESION
PRESS WASHER
14 26031778-9 TUBO REFORÇO PÁRA-CHOQUE DIANTEIRO
TUBO DE REFUERZO PARACHOQUE DELANTERO
FRONT BUMPER REINFORCEMENT TUBE
15 99014711-0 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
16 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
17 BX317-0 BORRACHA PARA INSTALAÇÃO
GOMA PARA INSTALACION
INSTALLATION RUBBER PART
18 26045198-0 BATENTE PÁRA-CHOQUE
SOPORTE DEL PARACHOQUE
BUMPER JAMB
19 26031741-8 SUPORTE CENTRAL PÁRA-CHOQUE DIANTEIRO LADO DIREITO
SOPORTE CENTRAL DEL PARACHOQUE DELANTERO LADO DERECHO
FRONT BUMPER CENTRAL SUPPORT RIGHT HAND
20 26031741-8 SUPORTE CENTRAL PÁRA-CHOQUE DIANTEIRO LADO ESQUERDO
SOPORTE CENTRAL DEL PARACHOQUE DELANTERO LADO IZQUIERDO
FRONT BUMPER CENTRAL SUPPORT LEFT HAND
21 10018164-5 CONJUNTO PINO DO REBOCADOR
CONJUNTO SEGURO DEL REMOLCADOR
TOWING PIN ASSEMBLY
22 10018377-9 CONJUNTO REBOCADOR DIANTEIRO
CONJUNTO REMOLACDOR DELANTERO
FRONT TOWING HOOK ASSEMBLY
A 26281951-0 CONJUNTO PÁRA-CHOQUE DIANTEIRO SEM GRADE TORINO COM MOTOR TRASEIRO
CONJUNTO PARACHOQUE DELANTERO SIN REJILLA TORINO CON MOTOR TRASERO
FRONT BUMPER ASSEMBLY WITHOUT GRILL TORINO WITH REAR ENGINE
B-150
B210 - CONJUNTO FARÓIS, MECANISMO LIMPADOR E DELIMITADORA
B210 - CONJUNTO FAROLES, MECANISMO LIMPIADOR Y DELIMITADORA
B210 - DELIMITERS, CLEANER MECHANISM AND LIGHT ASSEMBLY
B-210
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26045015-2 BRAÇO LIMPADOR PÁRA-BRISA
BRAZO LIMPIADOR DEL PARABRISA
WINDSHIELD WIPER ARM
11 99041112-6 ANEL ELÁSTICO PARA EIXO
ANILLO ELASTICO PARA EJE
ELASTIC AXLE RING
12 26031036-2 EIXO LIMPADOR PÁRA-BRISA
EJE LIMPIADOR DEL PARABRISA
WINDSHIELD WIPER ROD
13 26031035-6 EIXO AUXILIAR LIMPADOR PÁRA-BRISA
EJE AUXILIAR LIMPIADOR DEL PARABRISA
WINDSHIELD WIPER AUXILIAR AXLE
14 26045011-7 TAMPA PROTEÇÃO EIXO LIMPADOR PÁRA-BRISA
TAPA DE PROTECCION EJE LIMPIADOR DEL PARABRISA
WINDSHIELD WIPER AXLE PROTECTION COVER
15 26045012-3 TAMPA PROTEÇÃO EIXO LIMPADOR PÁRA-BRISA
TAPA PROTECCION EJE LIMPIADOR DEL PARABRISA
WINDSHIELD WIPER AXLE PROTECTION COVER
16 99030012-5 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
17 26210062-8 CONJUNTO HASTE URBANA REFORÇADA
CONJUNTO ASTA URBANA REFORZADA
REINFORCED URBAN ROD ASSEMBLY
18 26210087-0 MANCAL AUXILIAR COM ESGUICHO
MANCAL AUXILIAR CON CHISGUETERO
SPRAY AUXILIARY BEARING
19 26210060-5 MANCAL PRINCIPAL URBANO
MANCAL PRINCIPAL DEL URBANO
URBAN PRINCIPAL BEARING
20 BPY93-7 PALHETA LIMPADORA PÁRA-BRISA
PLUMILLA LIMPIADORA PARABRISA
WINDSHIELD WIPER BLADE
21 10200002-7 CONJUNTO ESGUICHO D`ÁGUA ELÉTRICO 12V
CONJUNTO CHISGUETERO DE AGUA ELECTRICO 12V
12V - ELECTRIC WATER SPRAY NOZZLE ASSEMBLY
22 10200002-7 CONJUNTO ESGUICHO D`ÁGUA ELÉTRICO 12V
CONJUNTO CHISGUETERO DE AGUA ELECTRICO 12V
12V - ELECTRIC WATER SPRAY NOZZLE ASSEMBLY
23 10033890-5 REFORÇO FIXAÇÃO CANECO ESGUICHO DE ÁGUA
REFUERZO FIJACION CONEXION CHISGUETERO DE AGUA
SPRAY WATER RESERVOIR FIXING REINFORCEMENT
24 NOTA142 CONJUNTO ITINERÁRIO VER DESENHO B-300
CONJUNTO ITINERARIO VER DISEÑO B-300
DESTINATION SIGN ASSEMBLY SEE DRAWING B-300
25 15200019-1 SINALEIRA DELIMITADORA DE TETO 12V
SEÑAL DELIMITADORA DEL TECHO 12V
12V CEILING CLEARANCE SIGNAL LIGHT
26 45200127-9 FAROL INTERNO FRATELLO VW COM LÂMPADA
FARO INTERNO FRATELLO VW CON LAMPARA
FRATELLO VW INTERNAL HEADLIGHT WITH LIGHT
27 45200126-2 FAROL EXTERNO FRATELLO VW COM LÂMPADA
FARO EXTERNO FRATELLO VW CON LAMPARA
FRATELLO VW EXTERNAL HEADLIGHT WITH LIGHT
28 15200016-2 SINALEIRA TRASEIRA DE PISCA
SEÑAL TRASERA DEL INTERMITENTE
BRAKE REAR HEADLIGHT
B-210
B300 - CONJUNTO ITINERÁRIO
B300 - CONJUNTO LETRERO DE DESTINO
B300 - DESTINATION SIGN ASSEMBLY
B-300
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
08 - FORNECIDO SOB CONSULTA
SUMINISTRADO BAJO CONSULTA
SUPPLIED UNDER REQUEST
09 - FORNECIDO SOB CONSULTA
SUMINISTRADO BAJO CONSULTA
SUPPLIED UNDER REQUEST
10 - FORNECIDO SOB CONSULTA
SUMINISTRADO BAJO CONSULTA
SUPPLIED UNDER REQUEST
11 26031075-8 SUPORTE ROLOS ITINERÁRIO
SOPORTE PARA LOS ROLLOS DEL ITINERARIO
DESTINATION SIGN SUPPORT
A - FORNECIDO SOB CONSULTA CONJUNTO ITINERARIO
SUMINISTRADO BAJO CONSULTA CONJUNTO LETRERO DE DESTINO
SUPPLIED UNDER REQUEST DESTINATION SIGN ASSEMBLY
B-300
C001 - CONJUNTO PAINEL BASE
C001 - CONJUNTO PANEL BASE
C001 - BASE DASHBOARD ASSEMBLY
C-001
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
C-001
C050 - CONJUNTO FRENTE INTERNA SUPERIOR
C050 - CONJUNTO DE LA FRENTE INTERNA SUPERIOR
C050 - UPPER INTERNAL FRONT ASSEMBLY
C-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 27200008-1 INVERSOR 20W/12V - ITINERÁRIO E ILUMINAÇÃO SALÃO
INVERSOR 20W/12V - ITINERARIO Y ILUMINACION DEL SALON
INVERSOR 20W/12V - PASSENGER'S COMPARTMENT LIGHT AND
SIGN
11 10202401-6 LÂMPADA FLUORESCENTE 20W LUZ DO DIA
LAMPARA FLUORESCENTE 20W LUZ DEL DIA
20 W DAYLIGHT FLUORESCENT LAMP
12 01200001-1 ABRAÇADEIRA PARA LÂMPADA FLUORESCENTE
ABRAZADERA PARA LAMPARA FLUORESCENTE
FLUORESCENT LAMP BRACKET
13 99013078-1 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
14 33330137-2 REVESTIMENTO INTERNO SUPERIOR COLUNA MERCÚRIO
REVESTIMIENTO INTERNO SUPERIOR EN LA COLUMNA MERCÚRIO
MERCÚRIO COLUMN UPPER LOUNGE FACING COVERING
15 99030008-8 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
16 99020105-0 PORCA SEXTAVADA
TUERCA HEXAGONAL
HEXAGONAL NUT
17 99012150-0 PARAFUSO CABEÇA OVAL M4
TORNILLO CABEZA OVALADA M4
M4 OVAL HEADED SCREW
18 98240004-8 ENGATE RÁPIDO
ENGANCHE RAPIDO
FAST COUPLER
19 BXY83-4 DOBRADIÇA
BISAGRA I
STEEL HINGE
20 99012210-3 PARAFUSO CABEÇA CHATA
TORNILLO CABEZA PLANA
FLAT HEAD BOLT
21 02701602-9 SUPORTE CORDÃO CAMPAINHA
SOPORTE EN EL CORDON DE LA CAMPANILLA
CHIME ROPE BRACKET
22 26285040-1 CONJUNTO ENGATE SUSTENTAÇÃO TAMPA
CONJUNTO ENGANCHE SUSTENTACION EN LA TAPA
COVER HOLDING COUPLER ASSEMBLY
23 99013008-3 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
23 99013067-0 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
24 99013057-4 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
25 26285040-1 CONJUNTO ENGATE SUSTENTAÇÃO TAMPA
CONJUNTO ENGANCHE SUSTENTACION EN LA TAPA
COVER HOLDING COUPLER ASSEMBLY
26 26284015-3 CONJUNTO ENGATE SUSTENTAÇÃO TAMPA
CONJUNTO ENGANCHE SUSTENTACION EN LA TAPA
COVER HOLDING COUPLER ASSEMBLY
27 AB123-0 CORDA PLÁSTICA
CORDON PLASTICO
PLASTIC ROPE
28 98200515-1 ABRAÇADEIRA POLIAMIDA PRETO DIAM.4.8
ABRAZADERA POLIAMIDA NEGRA DIAMETRO 4.8MM
4.8MM POLYAMIDE BLACK BRACKET
29 27241382-5 PUXADOR DA PORTA
JALADOR DE LA PUERTA
DOOR HANDLE
C-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
30 33330140-3 REVESTIMENTO COLUNA DIANTEIRA MERCÚRIO LADO DIREITO
REVESTIMIENTO DE LA COLUMNA DELANTERA MERCÚRIO LADO DERECHO
MERCÚRIO FRONT COLUMN COVERING RIGHT HAND
31 98240003-1 EIXO CENTRAL ENGATE RÁPIDO
EJE CENTRAL ENGANCHE RAPIDO
FAST COUPLER CENTRAL AXLE
C-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
C-050
C100 - CONJUNTO CENTRAL ELÉTRICA E COMPONENTES
C100 - CONJUNTO CENTRAL ELECTRICA Y COMPONENTES
C100 - ELECTRIC CENTRAL ASSEMBLY AND COMPONENTS
C-100
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
06 27200237-0 SINALEIRO 12V
SEÑAL 12V
12V TURN SIGNAL LIGHT
07 10201669-5 RELÉ AUXILIAR REVERSOR
RELEVADOR AUXILIAR INVERSOR
REVERSE AUXILYAR RELAY
07 33201151-9 RELE PARADA SOLICITADA LOHR 12V
RELEVADOR DE PARADA 12V
RELAY REQUESTED STOP LOHR 12V
08 10201596-8 INTERRUPTOR DE TECLA COM ILUMINAÇÃO SEM GRAVAÇÃO - 2 DOIS ESTÁGIOS
Á
INTERRUPTOR DE TECLA CON ILUMINACION SIN GRAVACION - 2 DOIS ESTAGIOS
UNMARKED KEY SWITCH - 2 STAGE TWO ESTAGE
08 10201597-4 INTERRUPTOR DE TECLA COM ILUMINAÇÃO SEM GRAVAÇÃO - DOIS ESTÁGIOS LIMPA PÁRA-BRISAS
INTERRUPTOR DE TECLA CON ILUMINACION SIN GRAVACION - DOIS ESTAGIOS LIMPIA PARABRISAS
UNMARKED LIGHT KEY SWITCH - WINDSHIELD WINDSHIELD WIPER TWO ESTAGE
09 - FORNECIDO SOB CONSULTA CONECTOR PARA TECLAS
SUMINISTRADO BAJO CONSULTA CONECTOR PARA TECLAS
SUPPLIED UNDER REQUEST CONECTOR FOR KEYS
10 10201674-9 RELÉ AUXILIAR REVERSOR SEM CANTONEIRA FIXA
RELEVADOR AUXILIAR REVERSOR SIN CANTONERA FIJA
AUXILIAR REVERSING RELAY WITHOUT FIXING GUTTER
11 33256504-0 CONJUNTO CAIXA CENTRAL ELÉTRICA CHASSI SKD S.680 CARROS Nº 800516 E 800838
CONJUNTO CENTRAL ELECTRICA CHASIS SKD S.680 VEHICULOS Nº 800516 Y 800838
ELECTRIC CONNECTION BOARD ASSEMBLY CHASSIS SKD S.680 VEHICLES NUMBER 800516 AND 800838
11 33272001-0 CONJUNTO CAIXA CENTRAL ELÉTRICA CHASSI PKD CARROS Nº 119070
CONJUNTO CENTRAL ELECTRICA CHASIS PKD VEHICULOS Nº 119070
ELECTRIC CONNECTION BOARD ASSEMBLY CHASSIS PKD VEHICLES NUMBER 119070
C-100
C150 - CONJUNTO TECLAS
C150 - CONJUNTO TECLAS
C150 - KEYS ASSEMBLY
C-150
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
C-150
C200 - CONJUNTO CONECTORES E CAPAS PROTETORAS
C200 - CONJUNTO CONECTORES Y CAPAS PROTECTORAS
C200 - CONECTORS AND PROTECTORS COVERS ASSEMBLY
C-200
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 98200489-0 CONECTOR ALONGAMENTO DO SOQUETE - 9 VIAS
CONECTOR ALARGAMIENTO DEL SOQUETE - 9 VIAS
CONNECTOR - 9 WAY
11 98200404-5 TERMINAL MACHO SEM TRAVA E SEM FURO
TERMINAL MACHO SIN TRABA SIN ORIFICIO
MALE TERMINAL WITHOUT LOCK AND HOLE
12 98200456-5 PORTA LINGUETAS DE NYLON - 6 VIAS
PORTA LENGUETA DE NYLON
6-WAY CONNECTOR
13 98200477-2 TERMINAL PINADO PARA CABO 14-10 AWG (2-4MM)
TERMINAL PINADO PARA CABO 14-10 AWG (2-4MM)
14-10 AWG (2-4MM) CABLE TERMINAL
14 98200451-3 CONECTOR MACHO
CONECTOR MACHO
MALE PLUG
15 98200454-2 PORTA LINGUETA DE NYLON - 4 VIAS CARROS Nº 800516 E 800838
PORTA LENGUETA DE NYLON - 4 VIAS VEHICULOS Nº 800516 Y 800838
4-WAY CONNECTOR VEHICLES NUMBER 800516 AND 800838
C-200
C250 - CONJUNTO COMPONENTES PNEUMÁTICOS
C250 - CONJUNTO COMPONENTES NEUMATICOS
C250 - PNEUMATIC COMPONENTS ASSEMBLY
C-250
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
07 99051024-1 VENTIL COM TEE 6MM
VALVULA DEL AIRE CON TEE 6MM
6MM TEE WITH AIR VALVE
08 27242488-1 VÁLVULA DE ATENUAÇÃO 1/4".
VALVULA 1/4 "
1/4 " VALVE
C-250
C300 - CONJUNTO POLTRONA DO MOTORISTA E COMPONENTES
C300 - CONJUNTO ASIENTO DEL CONDUCTOR Y COMPONENTES
C300 - DRIVER'S SEAT ASSEMBLY AND COMPONENTS
C-300
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 14290001-9 EXTINTOR INCÊNDIO PÓ QUÍMICO SECO TIPO BC 4KG
EXTINTOR INCENDIO POLVO QUIMICO SECO TIPO BC 4KG
4KG FIRE EXTINGUISHER
11 14290004-8 CONJUNTO SUPORTE EXTINTOR INCÊNDIO (4 KG)
SOPORTE EXTINTOR INCENDIO (4 KG)
FIRE EXTINGUISHER SUPPORT ASSEMBLY (4 KG)
12 33260140-0 CONJUNTO CONSOLE LATERAL DO MOTORISTA
CONJUNTO CONSOLA LATERAL DEL CONDUCTOR
DRIVER'S SIDE BOX PLATE ASSEMBLY
13 26294407-1 CONJUNTO QUEBRA-SOL
CONJUNTO PARASOL
DRIVER'S SUN SHADE
14 99010232-0 PARAFUSO SEXTAVADO
TORNILLO HEXAGONAL
HEXAGONAL BOLT
C-300
C350 - CONJUNTO GUARNIÇÕES E PAREDE SEPARAÇÃO MOTORISTA
C350 - CONJUNTO MANPARAS Y PARED SEPARACION DEL CONDUCTOR
C350 - DRIVER'S PARTITION WALL AND STRUCTURE ASSEMBLY
C-350
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26330456-3 AMORTECEDOR BALAÚSTRE
AMORTIGUADOR TUBO PARED
STANCHION SHOCK ABSORBER
11 26330464-6 SAPATA PLÁSTICA REDONDA
ZAPATA PLASTICA REDONDA
ROUND PLASTIC SUPPORT
12 33181075-0 TUBO PAREDE SEPARAÇÃO MOTORISTA
TUBO DE LA PARED DE SEPARACION DEL CONDUCTOR
DRIVER'S PARTITION WALL TUBE
13 BL01-6 VIDRO MAIOR PAREDE DE SEPARAÇÃO
VIDRIO MAYOR PARED SEPARACION
PARTITION WALL BIGGER GLASS PANE
14 98010345-8 TUBO DE AÇO ENCAPSULADO
TUBO ACERO
STEEL TUBE
15 98040151-7 LAMINADO DECORATIVO
LAMINADO DECORATIVO
PLASTIC LINING
16 33181074-4 TUBO PAREDE SEPARAÇÃO MOTORISTA
TUBO DE LA PARED DE SEPARACION DEL CONDUCTOR
DRIVER'S PARTITION WALL TUBE
17 26330466-9 UNIÃO PLÁSTICA "T" NORMAL
UNION PLASTICA "T" NORMAL
PLASTIC JOINING "T" STANDART
A 33180025-0 GUARNIÇÃO PAREDE SEPARAÇÃO MOTORISTA
GUARNICION PARED SEPARACION DEL CONDUCTOR
DRIVER'S PARTITION WALL ORNAMENT
B 33180027-2 CONJUNTO GUARNIÇÃO DIANTEIRA LADO DIREITO
CONJUNTO GUARNICION DELANTERA LADO DERECHO
FRONT PARTITION WALL ASSEMBLY RIGHT HAND
C-350
D001 - CONJUNTO ESTRUTURA LATERAL
D001 - CONJUNTO ESTRUCTURA LATERAL
D001 - SIDE STRUCTURE ASSEMBLY
D-001
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26071004-4 FLÂMULA JANELA JUNTO COLUNAS
REFUERZO VENTANA JUNTO A LAS COLUMNAS
WINDOW COLUMNS CORNER REINFORCEMENT
11 52331414-9 PERFIS AÇO
PERFIL ACERO
STEEL SECTION
12 52058884-0 PERFIL AÇO G
PERFIL DE ACERO G
G STEEL SECTION
13 52331229-7 PERFIS AÇO
PERFIL ACERO
STEEL SECTION
14 52331416-1 PERFIL AÇO G
PERFIL DE ACERO G
STEEL SECTION G
15 52058905-8 PERFIL AÇO
PERFIL DE ACERO
STEEL SECTION
16 52001927-2 PERFIS AÇO
PERFIL ACERO
STEEL SECTION
17 52008396-2 PERFIS AÇO
PERFIL DE ACERO
STEEL TRIM
18 52331244-6 PERFIS AÇO G40 X 40 X 1,9
PERFIL DE ACERO G40 X 40 X 1,9
G40 X 40 X 1,9 STEEL TRIM
19 52058909-3 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
20 52022799-3 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
21 52071097-9 TUBO AÇO QUADRADO
TUBO DE ACERO CUADRADO
SQUARE STEEL TUBE
22 50011231-9 CHAPAS DE AÇO 1,25
LAMINAS DE ACERO 1,25
1,25 STEEL PLATES
23 50011231-9 CHAPAS DE AÇO 1,25
LAMINAS DE ACERO 1,25
1,25 STEEL PLATES
A 33070787-2 CONJUNTO ESTRUTURA LATERAL PARA CARROS DE Nº 800516 E 800838
CONJUNTO ESTRUCTURA LATERAL PARA LOS VEHICULOS Nº 800516 Y 800838
SIDE STRUCTURE ASSEMBLY FOR CARS Nº 800516 AND 800838
D-001
D010 - CONJUNTO ESTRUTURA LATERAL (LADO DIREITO)
D010 - CONJUNTO ESTRUCTURA LATERAL (LADO DERECHO)
D010 - (RIGHT HAND) SIDE STRUCTURE ASSEMBLY
D-010
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26072418-7 APOIO REVESTIMENTO LATERAL
APOYO EN EL REVESTIMIENTO LATERAL
SIDE COVERING HOLDER
11 26575531-8 REFORÇO ENTRE COLUNAS
REFUERZO ENTRE LAS COLUMNAS
BETWEEN COLUMN REINFORCEMENT
12 26071018-5 CONJUNTO COLUNA ENTRE JANELAS
CONJUNTO COLUMNA ENTRE LAS VENTANAS
WINDOWS FRAME COLUMN ASSEMBLY
13 33070127-2 CONJUNTO FECHAMENTO RODADO DIANTEIRA LADO DIREITO
CONJUNTO CERRAMIENTO DEL RODADO DELANTERO LADO DERECHO
FRONT WHEEL CLOSING ASSEMBLY RIGHT HAND
14 26576823-2 ESTRUTURA TAMPA BOCAL TANQUE DE COMBUSTÍVEL
ESTRUCTURA TAPA BOCAL TANQUE DE COMBUSTIBLE
FUEL TANK FILLER COVER STRUCTURE
15 26071152-3 FLÂMULA DA LATERAL
FLAMULAS DE LA LATERAL
SIDE CORNER
16 26071367-0 CHAPA REFORÇO CONTRAVENTAMENTO ARO RODAS
LAMINA DE REFUERZO CONTRAVIENTO LATERAL SUPERIOR
WHEEL RIM CORNER STRUCTURE REINFORCEMENT
17 26075670-9 REFORÇO ENTRE COLUNAS
REFUERZO ENTRE LAS COLUMNAS
BETWEEN COLUMN REINFORCEMENT
18 26574368-6 CONJUNTO TUBO INFERIOR SAIA LADO DIREITO
CONJUNTO TUBO INFERIOR FALDA LADO DERECHO
SKIRT LOWER TUBE ASSEMBLY RIGHT HAND
19 33073718-1 COLUNA LATERAL PORTINHOLA
COLUMNA LATERAL DE LA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR SIDE COLUMN
20 26575532-4 REFORÇO ENTRE COLUNAS
REFUERZO ENTRE LAS COLUMNAS
BETWEEN COLUMN REINFORCEMENT
21 26575533-0 REFORÇO ENTRE COLUNAS
REFUERZO ENTRE LAS COLUMNAS
BETWEEN COLUMNS REINFORCEMENT
22 26576235-3 TUBO ESTRUTURA RAMPA PORTA
TUBO ESTRUCTURA RAMPA DE LA PUERTA
DOOR RAMP STRUCTURE TUBE
23 26072522-9 APOIO REVESTIMENTO LATERAL
APOYO REVESTIMIENTO LATERAL
SIDE COVERING HOLDER
24 26079789-0 CONJUNTO LONGARINA INFERIOR JANELAS
CONJUNTO LARGERO INFERIOR DE LAS VENTANAS
WINDOWS LOWER RAIL ASSEMBLY
25 52331414-9 PERFIS AÇO
PERFIL ACERO
STEEL SECTION
26 52058884-0 PERFIL AÇO G
PERFIL DE ACERO G
G STEEL SECTION
27 52331229-7 PERFIS AÇO
PERFIL ACERO
STEEL SECTION
28 52080038-1 TUBO AÇO QUADRADO
TUBO DE ACERO CUADRADO
SQUARE STEEL TUBE
29 52140221-1 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
30 52058906-4 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
31 52048925-6 TUBO AÇO RETANGULAR
D-010
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
32 52059344-0 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
33 52007446-6 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
34 52071097-9 TUBO AÇO QUADRADO
TUBO DE ACERO CUADRADO
SQUARE STEEL TUBE
35 52393273-0 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
36 52080092-6 TUBO AÇO QUADRADO
TUBO DE ACERO CUADRADO
SQUARE STEEL TUBE
37 52006268-7 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
38 52394023-7 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
39 52393732-4 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
40 52393483-4 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
41 52393549-5 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
42 52000838-6 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
43 52007065-2 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
44 52058914-7 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
45 52026828-8 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
46 52058915-3 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
A 33070380-0 CONJUNTO ESTRUTURA LATERAL
CONJUNTO ESTRUCTURA LATERAL
SIDE STRUCTURE ASSEMBLY
D-010
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
D-010
D020 - CONJUNTO ESTRUTURA LATERAL (LADO ESQUERDO)
D020 - CONJUNTO ESTRUCTURA LATERAL (TRASERO IZQUIERDO)
D020 - (LEFT HAND) SIDE STRUCTURE ASSEMBLY
D-020
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26071018-5 CONJUNTO COLUNA ENTRE JANELAS
CONJUNTO COLUMNA ENTRE LAS VENTANAS
WINDOWS FRAME COLUMN ASSEMBLY
11 33070163-9 CONJUNTO FECHAMENTO RODADO
CONJUNTO CERRAMIENTO DEL RODADO
WHEEL CLOSING ASSEMBLY
12 26071481-7 BATENTES PORTINHOLA
BATIENTE DE LA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR JAMB
13 33070398-6 FECHAMENTO SOBRE PORTINHOLA MOTOR
CERRAMIENTO SOBRE PORTEZUELA DEL MOTOR
ENGINE COMPARTMENT DOOR ABOVE CLOSING
14 26071152-3 FLÂMULA DA LATERAL
FLAMULAS DE LA LATERAL
SIDE CORNER
15 33070031-5 CONJUNTO COLUNA LATERAL PORTINHOLA
CONJUNTO COLUMNA LATERAL DE LA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR SIDE COLUMN ASSEMBLY
16 33070405-2 COLUNA LATERAL PORTINHOLA MOTOR
COLUMNA LATERAL PORTEZUELA DEL MOTOR
ENGINE COMPARTMENT DOOR SIDE COLUMN
17 26576333-5 LONGARINA LATERAL (P/ INJEÇÃO DE PU)
LARGERO LATERAL (PARA INJECION DEL PU)
SIDE RAIL
18 26576723-8 REFORÇO ENTRE COLUNAS
REFUERZO ENTRE LAS COLUMNAS
BETWEEN COLUMN REINFORCEMENT
19 33070397-0 FECHAMENTO SOBRE PORTINHOLA MOTOR
CERRAMIENTO SOBRE PORTEZUELA DEL MOTOR
ENGINE COMPARTMENT DOOR ABOVE CLOSING
20 33070404-6 CHAPA FECHAMENTO LATERAL
LAMINA CERRAMIENTO LATERAL
SIDE CLOSING PLATE
21 26574510-7 CONJUNTO TUBO INFERIOR SAIA
CONJUNTO TUBO INFERIOR FALDA
SKIRT LOWER TUBE ASSEMBLY
22 52035452-7 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
23 26071367-0 CHAPA REFORÇO CONTRAVENTAMENTO ARO RODAS
LAMINA DE REFUERZO CONTRAVIENTO LATERAL SUPERIOR
WHEEL RIM CORNER STRUCTURE REINFORCEMENT
24 26072522-9 APOIO REVESTIMENTO LATERAL
APOYO REVESTIMIENTO LATERAL
SIDE COVERING HOLDER
25 26079788-4 CONJUNTO LONGARINA INFERIOR JANELAS
CONJUNTO LARGERO INFERIOR DE LAS VENTANAS
WINDOW LOWER RAIL ASSEMBLY
26 52331416-1 PERFIL AÇO G
PERFIL DE ACERO G
STEEL SECTION G
27 52058905-8 PERFIL AÇO
PERFIL DE ACERO
STEEL SECTION
28 52001927-2 PERFIS AÇO
PERFIL ACERO
STEEL SECTION
29 52030950-9 PERFIL AÇO G
PERFIL DE ACERO G
G STEEL SECTION
30 52080038-1 TUBO AÇO QUADRADO
TUBO DE ACERO CUADRADO
SQUARE STEEL TUBE
31 52080233-9 TUBO AÇO QUADRADO
D-020
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
TUBO DE ACERO CUADRADO
SQUARE STEEL TUBE
32 52048925-6 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
33 52007446-6 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
34 52058909-3 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
35 52022799-3 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
36 52071097-9 TUBO AÇO QUADRADO
TUBO DE ACERO CUADRADO
SQUARE STEEL TUBE
37 52393532-5 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
38 52058910-1 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
39 52058911-8 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
40 52058912-4 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
41 52058913-0 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
42 52006268-7 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
43 52393732-4 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
44 52393483-4 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
45 52393549-5 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
46 52000838-6 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
47 52007065-2 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
48 52058914-7 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
49 52026828-8 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
50 52058915-3 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
51 52331244-6 PERFIS AÇO G40 X 40 X 1,9
PERFIL DE ACERO G40 X 40 X 1,9
G40 X 40 X 1,9 STEEL TRIM
52 52394023-7 TUBO AÇO RETANGULAR
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
D-020
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
TUBO DE ACERO RECTANGULAR
RECTANGULAR STEEL TUBE
A 33070380-0 CONJUNTO ESTRUTURA LATERAL
CONJUNTO ESTRUCTURA LATERAL
SIDE STRUCTURE ASSEMBLY
D-020
D050 - CONJUNTO REVESTIMENTO LATERAL
D050 - CONJUNTO REVESTIMIENTO LATERAL
D050 - SIDE COVERING ASSEMBLY
D-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26084469-0 REVESTIMENTO SOBRE PORTINHOLA
REVESTIMIENTO SOBRE LA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR ABOVE COVERING
11 33080163-1 REVESTIMENTO LATERAL SAIA COM PORTINHOLA
REVESTIMIENTO LATERAL DE LA FALDA CON PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR WITH SKIRT SIDE COVERING
12 33080438-0 REVESTIMENTO SAIA JUNTO A TRASEIRA
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO A LA TRASERA
REAR NEXT TO THE SKIRT COVERING
13 33080162-5 REVESTIMENTO LATERAL SAIA COM PORTINHOLA
REVESTIMIENTO LATERAL DE LA FALDA CON PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR WITH SKIRT SIDE COVERING
14 26081167-3 REVESTIMENTO EXTERNO SAIA
REVESTIMIENTO EXTERNO DE LA FALDA
SKIRT EXTERNAL COVERING
15 26081162-1 REVESTIMENTO EXTERNO SAIA
REVESTIMIENTO EXTERNO DE LA FALDA
SKIRT EXTERNAL COVERING
16 26081169-6 REVESTIMENTO EXTERNO SAIA
REVESTIMIENTO EXTERNO DE LA FALDA
SKIRT EXTERNAL COVERING
17 26086215-6 CHAPA REVESTIMENTO LATERAL
LAMINA REVESTIMIENTO LATERAL
SIDE COVERING PLATE
18 26085878-1 REVESTIMENTO SAIA JUNTO AO RODADO
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO AL RODADO
NEXT TO THE WHEEL SKIRT COVERING
19 33080439-7 REVESTIMENTO TRASEIRA PORTINHOLA
REVESTIMIENTO EN LA TRASERA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR REAR COVERING
20 33080403-2 ACABAMENTO REVESTIMENTO JANELA TRASEIRA
ACABAMIENTO REVESTIMIENTO VENTANA TRASERA
REAR WINDOW COVERING FINISHING
21 33080437-4 REVESTIMENTO SAIA JUNTO A TRASEIRA
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO A LA TRASERA
NEXT TO THE REAR SKIRT COVERING
22 26082225-7 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR URBANO
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR URBANO
URBAN UPPER SIDE COVERING
23 26082491-9 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR
UPPER SIDE COVERING
24 26080266-8 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR
UPPER SIDE COVERING
25 26081674-2 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR
UPPER SIDE COVERING
26 26083094-3 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR
UPPER SIDE COVERING
27 26082214-5 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR
UPPER SIDE COVERING
28 26081155-5 REVESTIMENTO EXTERNO SAIA
REVESTIMIENTO EXTERNO DE LA FALDA
SKIRT EXTERNAL COVERING
29 26083357-4 REVESTIMENTO SAIA JUNTO RODADO
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO EL RODADO
NEXT TO THE WHEEL SKIRT COVERING
30 26085879-8 REVESTIMENTO SAIA JUNTO RODADO DIANTEIRO
REVESTIMIENTO EN LA FALDA JUNTO RODADO DELANTERO
FRONT WHEEL SKIRT COVERING
31 26083362-8 REVESTIMENTO SAIA JUNTO AO RODADO
D-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO AL RODADO
NEXT TO THE WHEEL SKIRT COVERING
A 33080436-8 CONJUNTO REVESTIMENTO LATERAL PARA CARROS DE Nº 800516 E 800838
CONJUNTO REVESTIMIENTO LATERAL PARA LOS VEHICULOS Nº 800516 Y 800838
SIDE COVERING ASSEMBLY FOR CARS Nº 800516 AND 800838
D-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
D-050
D060 - CONJUNTO REVESTIMENTO LATERAL
D060 - CONJUNTO REVESTIMIENTO LATERAL
D060 - SIDE COVERING ASSEMBLY
D-060
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26084469-0 REVESTIMENTO SOBRE PORTINHOLA
REVESTIMIENTO SOBRE LA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR ABOVE COVERING
11 33080163-1 REVESTIMENTO LATERAL SAIA COM PORTINHOLA
REVESTIMIENTO LATERAL DE LA FALDA CON PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR WITH SKIRT SIDE COVERING
12 33080160-2 REVESTIMENTO SAIA JUNTO A TRASEIRA
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO A LA TRASERA
NEXT TO THE REAR SKIRT COVERING
13 33080162-5 REVESTIMENTO LATERAL SAIA COM PORTINHOLA
REVESTIMIENTO LATERAL DE LA FALDA CON PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR WITH SKIRT SIDE COVERING
14 26080007-2 REVESTIMENTO SOBRE JANELÃO MOTORISTA
REVESTIMIENTO SOBRE LA VENTANA DEL CONDUCTOR
ON DRIVER'S WINDOW COVERING
15 26080034-0 CHAPA REVESTIMENTO LATERAL
LAMINA REVESTIMIENTO LATERAL
SIDE COVERING PLATE
16 26080051-1 REVESTIMENTO ENTRE JANELAS
REVESTIMIENTO ENTRE LAS VENTANAS
WINDOWS BETWEEN COVERING
17 26086215-6 CHAPA REVESTIMENTO LATERAL
LAMINA REVESTIMIENTO LATERAL
SIDE COVERING PLATE
18 26081811-0 FECHAMENTO REVESTIMENTO ENTRE JANELAS
SOPORTE DEL REVESTIMIENTO ENTRE VENTANAS
WINDOW BETWEEN COVERING CLOSING
19 33080159-4 REVESTIMENTO TRASEIRO PORTINHOLA
REVESTIMIENTO TRASERO DE LA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR COVERING
20 26084468-4 REVESTIMENTO SOBRE PORTINHOLA
REVESTIMIENTO SOBRE LA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR ABOVE COVERING
21 33080158-8 REVESTIMENTO SAIA JUNTO A TRASEIRA
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO A LA TRASERA
NEXT TO THE WHEEL SKIRT COVERING
22 26082225-7 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR URBANO
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR URBANO
URBAN UPPER SIDE COVERING
23 26082491-9 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR
UPPER SIDE COVERING
24 26080266-8 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR
UPPER SIDE COVERING
25 26081674-2 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR
UPPER SIDE COVERING
26 26083094-3 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR
UPPER SIDE COVERING
27 26082214-5 REVESTIMENTO LATERAL SUPERIOR
REVESTIMIENTO LATERAL SUPERIOR
UPPER SIDE COVERING
28 26081155-5 REVESTIMENTO EXTERNO SAIA
REVESTIMIENTO EXTERNO DE LA FALDA
SKIRT EXTERNAL COVERING
29 26083357-4 REVESTIMENTO SAIA JUNTO RODADO
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO EL RODADO
NEXT TO THE WHEEL SKIRT COVERING
30 26085879-8 REVESTIMENTO SAIA JUNTO RODADO DIANTEIRO
REVESTIMIENTO EN LA FALDA JUNTO RODADO DELANTERO
FRONT WHEEL SKIRT COVERING
31 26083362-8 REVESTIMENTO SAIA JUNTO AO RODADO
D-060
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO AL RODADO
NEXT TO THE WHEEL SKIRT COVERING
32 26085878-1 REVESTIMENTO SAIA JUNTO AO RODADO
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO AL RODADO
NEXT TO THE WHEEL SKIRT COVERING
33 26081167-3 REVESTIMENTO EXTERNO SAIA
REVESTIMIENTO EXTERNO DE LA FALDA
SKIRT EXTERNAL COVERING
34 26081162-1 REVESTIMENTO EXTERNO SAIA
REVESTIMIENTO EXTERNO DE LA FALDA
SKIRT EXTERNAL COVERING
35 26081169-6 REVESTIMENTO EXTERNO SAIA
REVESTIMIENTO EXTERNO DE LA FALDA
SKIRT EXTERNAL COVERING
36 26081178-5 REVESTIMENTO SAIA JUNTO AO RODADO
REVESTIMIENTO DE LA FALDA JUNTO AL RODADO
WHEEL NEXT TO THE SKIRT COVERING
37 26080040-0 REVESTIMENTO EXTERNO ENTRE JANELAS
REVESTIMIENTO EXTERNO ENTRE LAS VENTANAS
WINDOW BETWEEN EXTERNAL COVERING
38 26080037-9 CHAPA REVESTIMENTO LATERAL
LAMINA REVESTIMIENTO LATERAL
SIDE COVERING PLATE
39 26080038-5 CHAPA REVESTIMENTO LATERAL
LAMINA REVESTIMIENTO LATERAL
SIDE COVERING PLATE
40 26080039-1 CHAPA REVESTIMENTO LATERAL
LAMINA REVESTIMIENTO LATERAL
SIDE COVERING PLATE
41 26081446-0 REVESTIMENTO ENTRE JANELAS
REVESTIMIENTO ENTRE VENTANAS
WINDOWS BETWEEN COVERING
42 26143125-7 PERFIL ACABAMENTO CAIXA BATERIA
PERFIL ACABAMIENTO CAJA DE LA BATERIA
BATTERY BOX FINISHING TRIM
43 26576868-6 REVESTIMENTO BATENTE PORTINHOLA
REVESTIMIENTO BATIENTE PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR JAMB COVERING
44 27081047-9 PERFIL INFERIOR BATENTE PORTINHOLA
PERFIL INFERIOR BATIENTE PORTINHOLA
COMPARTMENT DOOR JAMB LOWER TRIM
45 27142499-1 BATENTE SUPERIOR PORTINHOLA
BATIENTE SUPERIOR DE LA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR UPPER JAMB
46 50310464-5 BATENTE LATERAL PORTINHOLA
BATIENTE LATERAL DE LA PORTEZUELA
SIDE COMPARTMENT DOOR JAMB
47 50310465-1 BATENTE LATERAL PORTINHOLA
BATIENTE LATERAL DE LA PORTEZUELA
SIDE COMPARTMENT DOOR JAMB
A 33080157-1 REVESTIMENTO EXTERNO LATERAL PARA CARROS DE Nº 119070
REVESTIMIENTO EXTERNO LATERAL PARA LOS VEHICULOS Nº 119070
SIDE EXTERNAL COVERING FOR CARS Nº 119070
D-060
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
D-060
D100 - CONJUNTO JANELÃO DO MOTORISTA
D100 - CONJUNTO VENTANA GRANDE DEL CONDUCTOR
D100 - DRIVER'S BIG WINDOW ASSEMBLY
D-100
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 10112527-0 PARAFUSO ARTICULAÇÃO CENTRAL
TORNILLO ARTICULADO CENTRAL
CENTRAL ARTICULATING BOLT
11 27114319-2 ARRUELA APERTO MECANISMO VENTAROLA
ARANDELA DE AJUSTE EN EL MECANISMO DE LA VENTANILLA
WIND GUARD WINDOW WASHER
12 99013054-5 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
13 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
14 2009052-9 BUCHA FIXAÇÃO PUXADOR JANELAS
BUJE FIJACION EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE FIXING BUSHING
15 14112507-3 PUXADOR DE JANELAS
JALADOR DE VENTANAS
WINDOWS HANDLE
16 10112571-0 ARRUELA PUXADOR JANELAS
ARANDELA EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE WASHER
17 BX687-5 PORCA SEXTAVADA LATÃO
TUERCA HEXAGONAL LATON
ZINC PLATED BRASS HEXAGONAL NUT
18 99013081-2 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
19 BZ2630-0 PARAFUSO REDONDO
TORNILLO REDONDO
ROUND HEAD SCREW
20 27111007-0 ACABAMENTO EXTERNO PUXADOR JANELAS
ACABAMIENTO EXTERNO DEL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOWS HANDLE EXTERNAL FINISHING
21 27111008-6 COBERTURA EXTERNA PUXADOR JANELAS
COBERTURA EXTERNA JALADOR DE VENTANAS
WINDOWS HANDLE EXTERNAL COVER
22 99020129-7 PORCA SEXTAVADA CEGA
TUERCA HEXAGONAL CIEGA
HEXAGONAL NUT
23 99020307-2 PORCA SEXTAVADA
TUERCA HEXAGONAL
HEXAGONAL NUT
24 99013065-7 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
25 AM125-0 PERFIL ESPONJOSO VEDAÇÃO
PERFIL ESPONJOSO PARA VEDACION
SEALING TRIM
26 26112310-7 PERFIL DOBRADIÇA VENTAROLA
PERFIL BISAGRA VENTANILLA
FAN HINGE TRIM
27 99013630-6 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
28 BZ923-1 REBITE ALUMÍNIO REDONDO
REMACHE ALUMINIO REDONDO
ROUND ALUMINUM RIVET
29 98080090-9 PERFIL FIXAÇÃO VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE FIJACION VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING FIXING TRIM
30 98130358-0 PERFIL VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING TRIM
31 26112282-3 VIDRO MÓVEL DIANTEIRO JANELÃO MOTORISTA INCOLOR LADO ESQUERDO/ LADO DIREITO
D-100
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
VIDRIO CORREDIZO DELANTERO VENTANA GRANDE DEL INCOLOR LADO IZQUIERDO/ LADO DERECHO
DRIVER'S WINDOW BIG FRONT SLIDING GLASS PANE COLORLESS LEFT HAND/ RIGHT HAND
31 26112298-7 VIDRO FIXO TRASEIRO JANELÃO MOTORISTA INCOLOR LADO ESQUERDO/ LADO DIREITO
VIDRIO FIJO TRASERO VENTANA GRANDE DEL CONDUCTOR INCOLOR LADO IZQUIERDO/ LADO DERECHO
DRIVER'S WINDOW BIG REAR FIXING GLASS PANE COLORLESS LEFT HAND/ RIGHT HAND
32 26114457-5 CANALETA DA JANELA
CANALETA DE LA VENTANA
WINDOW GROOVE
33 99022003-0 PORCA SEXTAVADA CEGA
TUERCA HEXAGONAL CIEGA
HEXAGONAL NUT
A 26116381-6 CONJUNTO JANELÃO MOTORISTA TORINO
CONJUNTO VENTANA GRANDE DEL CONDUCTOR TORINO
TORINO DRIVER'S BIG WINDOW ASSEMBLY
D-100
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
D-100
D150 - CONJUNTO DO MECANISMO DE EMERGÊNCIA JANELAS DO SALÃO
D150 - CONJUNTO DEL MECANISMO DE EMERGENCIA VENTANAS DEL SALON
D150 - PASSENGER'S COMPARTMENT WINDOWS EMERGENCY MECHANISM ASSEMBLY
D-150
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
A 26116637-0 CONJUNTO ALAVANCA MECANISMO JANELA EMERGÊNCIA
CONJUNTO PALANCA MECANISMO VENTANA DE EMERGENCIA
EMERGENCY EXIT MECHANISM LEVER ASSY
A 26116638-7 CONJUNTO ALAVANCA MECANISMO JANELA EMERGÊNCIA
CONJUNTO PALANCA MECANISMO VENTANA DE EMERGENCIA
EMERGENCY EXIT MECHANISM LEVER
D-150
D200 - CONJUNTO JANELÃO DO SALÃO - EPOXI PRETO VÃO 1500MM
D200 - CONJUNTO VENTANA GRANDE DEL SALON - EPOXI NEGRO VANO 1500MM
D200 - BIG WINDOW ASSEMBLY OF THE PASSENGER'S COMPARTMENT - EPOXI BLACK SPAN 1500MM
D-200
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 98080090-9 PERFIL FIXAÇÃO VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE FIJACION VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING FIXING TRIM
11 98130358-0 PERFIL VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING TRIM
12 BZ2630-0 PARAFUSO REDONDO
TORNILLO REDONDO
ROUND HEAD SCREW
13 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
14 2009052-9 BUCHA FIXAÇÃO PUXADOR JANELAS
BUJE FIJACION EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE FIXING BUSHING
15 14112507-3 PUXADOR DE JANELAS
JALADOR DE VENTANAS
WINDOWS HANDLE
16 10112571-0 ARRUELA PUXADOR JANELAS
ARANDELA EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE WASHER
17 BX687-5 PORCA SEXTAVADA LATÃO
TUERCA HEXAGONAL LATON
ZINC PLATED BRASS HEXAGONAL NUT
18 26112788-4 VIDRO FIXO DA JANELA VÃO 1500
VIDRIO FIJO DE LA VENTANA VANO 1500
FIXED WINDOW GLASS SPAN 1500
A 26116818-5 CONJUNTO JANELA EPOXI - PRETO VÃO 1500
CONJUNTO VENTANILLA EPOXI NEGRO VANO 1500
BLACK EPOXY WINDOW ASSEMBLY SPAN 1500
D-200
D210 - CONJUNTO JANELÃO DO SALÃO - EPOXI PRETO VÃO 1500MM
D210 - CONJUNTO VENTANA GRANDE DEL SALON - EPOXI NEGRO VANO 1500MM
D210 - BIG WINDOW ASSEMBLY OF THE PASSENGER'S COMPARTMENT - EPOXI BLACK SPAN 1500MM
D-210
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 98080090-9 PERFIL FIXAÇÃO VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE FIJACION VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING FIXING TRIM
11 98130358-0 PERFIL VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING TRIM
12 BZ2630-0 PARAFUSO REDONDO
TORNILLO REDONDO
ROUND HEAD SCREW
13 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
14 2009052-9 BUCHA FIXAÇÃO PUXADOR JANELAS
BUJE FIJACION EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE FIXING BUSHING
15 14112507-3 PUXADOR DE JANELAS
JALADOR DE VENTANAS
WINDOWS HANDLE
16 10112571-0 ARRUELA PUXADOR JANELAS
ARANDELA EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE WASHER
17 BX687-5 PORCA SEXTAVADA LATÃO
TUERCA HEXAGONAL LATON
ZINC PLATED BRASS HEXAGONAL NUT
18 26112790-9 VIDRO FIXO DA JANELA
VIDRIO FIJO DE LA VENTANA
WINDOW FIXED GLASS PANE
A 26116822-2 CONJUNTO JANELA EPOXI PRETO VÃO 1500
CONJUNTO VENTANILLA EPOXI NEGRO VANO 1500
BLACK EPOXY WINDOW ASSEMBLY 1500 SPAN
D-210
D220 - CONJUNTO JANELÃO DO SALÃO - EPOXI PRETO VÃO 1400MM
D220 - CONJUNTO VENTANA GRANDE DEL SALON - EPOXI NEGRO VANO 1400MM
D220 - BIG WINDOW ASSEMBLY OF THE PASSENGER'S COMPARTMENT - EPOXI BLACK SPAN 1400MM
D-220
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 98080090-9 PERFIL FIXAÇÃO VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE FIJACION VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING FIXING TRIM
11 98130358-0 PERFIL VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING TRIM
12 BZ2630-0 PARAFUSO REDONDO
TORNILLO REDONDO
ROUND HEAD SCREW
13 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
14 2009052-9 BUCHA FIXAÇÃO PUXADOR JANELAS
BUJE FIJACION EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE FIXING BUSHING
15 14112507-3 PUXADOR DE JANELAS
JALADOR DE VENTANAS
WINDOWS HANDLE
16 10112571-0 ARRUELA PUXADOR JANELAS
ARANDELA EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE WASHER
17 BX687-5 PORCA SEXTAVADA LATÃO
TUERCA HEXAGONAL LATON
ZINC PLATED BRASS HEXAGONAL NUT
18 26112790-9 VIDRO FIXO DA JANELA VÃO 1400
VIDRIO FIJO DE LA VENTANA VANO 1400
WINDOW FIXED GLASS PANE 1400 SPAN
A 26116826-8 CONJUNTO JANELA EPOXI PRETO VÃO 1400
CONJUNTO VENTANILLA EPOXI NEGRO VANO 1400
BLACK EPOXY WINDOW ASSEMBLY SPAN 1400
D-220
D230 - CONJUNTO JANELÃO DO SALÃO - EPOXI PRETO VÃO 1400MM
D230 - CONJUNTO VENTANA GRANDE DEL SALON - EPOXI NEGRO VANO 1400MM
D230 - PASSENGER'S COMPARTMENT BIG WINDOW ASSEMBLY - EPOXI BLACK SPAN 1400MM
D-230
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 98080090-9 PERFIL FIXAÇÃO VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE FIJACION VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING FIXING TRIM
11 98130358-0 PERFIL VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING TRIM
12 BZ2630-0 PARAFUSO REDONDO
TORNILLO REDONDO
ROUND HEAD SCREW
13 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
14 2009052-9 BUCHA FIXAÇÃO PUXADOR JANELAS
BUJE FIJACION EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE FIXING BUSHING
15 14112507-3 PUXADOR DE JANELAS
JALADOR DE VENTANAS
WINDOWS HANDLE
16 10112571-0 ARRUELA PUXADOR JANELAS
ARANDELA EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE WASHER
17 BX687-5 PORCA SEXTAVADA LATÃO
TUERCA HEXAGONAL LATON
ZINC PLATED BRASS HEXAGONAL NUT
18 26112790-9 VIDRO FIXO DA JANELA VÃO 1400
VIDRIO FIJO DE LA VENTANA VANO 1400
WINDOW FIXED GLASS PANE SPAN 1400
A 26116830-5 CONJUNTO JANELA EPOXI PRETO VÃO 1400
CONJUNTO VENTANILLA EPOXI NEGRO VANO 1400
BLACK EPOXY WINDOW ASSEMBLY SPAN 1400
D-230
D250 - CONJUNTO JANELÃO DO SALÃO - EPOXI PRETO VÃO 1200MM
D250 - CONJUNTO VENTANA GRANDE DEL SALON - EPOXI NEGRO VANO 1200MM
D250 - BIG WINDOW ASSEMBLY OF THE PASSENGER'S COMPARTMENT - EPOXI BLACK SPAN 1200MM
D-250
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 98080090-9 PERFIL FIXAÇÃO VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE FIJACION VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING FIXING TRIM
11 98130358-0 PERFIL VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING TRIM
12 BZ2630-0 PARAFUSO REDONDO
TORNILLO REDONDO
ROUND HEAD SCREW
13 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
14 2009052-9 BUCHA FIXAÇÃO PUXADOR JANELAS
BUJE FIJACION EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE FIXING BUSHING
15 14112507-3 PUXADOR DE JANELAS
JALADOR DE VENTANAS
WINDOWS HANDLE
16 10112571-0 ARRUELA PUXADOR JANELAS
ARANDELA EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE WASHER
17 BX687-5 PORCA SEXTAVADA LATÃO
TUERCA HEXAGONAL LATON
ZINC PLATED BRASS HEXAGONAL NUT
18 26112794-4 VIDRO FIXO DA JANELA VÃO 1200
VIDRIO FIJO DE LA VENTANA VANO 1200
WINDOW FIXED GLASS PANE SPAN 1200
A 26116846-9 CONJUNTO JANELA EPOXI PRETO VÃO 1200
CONJUNTO VENTANILLA EPOXI NEGRO VANO 1200
BLACK EPOXY WINDOW ASSEMBLY SPAN 1200
D-250
D300 - CONJUNTO JANELÃO DO SALÃO EPOXI - PRETO VÃO 970MM
D300 - CONJUNTO DE LA VENTANA GRANDE DEL SALON EPOXI - NEGRO VANO 970MM
D300 - PASSENGER'S COMPARTMENT BIG WINDOW ASSEMBLY - SPAN 970MM BLACK
D-300
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 98080090-9 PERFIL FIXAÇÃO VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE FIJACION VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING FIXING TRIM
11 98130358-0 PERFIL VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING TRIM
12 BZ2630-0 PARAFUSO REDONDO
TORNILLO REDONDO
ROUND HEAD SCREW
13 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
14 2009052-9 BUCHA FIXAÇÃO PUXADOR JANELAS
BUJE FIJACION EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE FIXING BUSHING
15 14112507-3 PUXADOR DE JANELAS
JALADOR DE VENTANAS
WINDOWS HANDLE
16 10112571-0 ARRUELA PUXADOR JANELAS
ARANDELA EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE WASHER
17 BX687-5 PORCA SEXTAVADA LATÃO
TUERCA HEXAGONAL LATON
ZINC PLATED BRASS HEXAGONAL NUT
18 26112796-7 VIDRO FIXO DA JANELA VÃO 970MM
VIDRIO FIJO DE LA VENTANA VANO 970MM
FIXED WINDOW GLASS 970MM SPAN
A 26116850-6 CONJUNTO JANELA EPOXI - PRETO
CONJUNTO VENTANA EPOXI - NEGRO
EPOXY WINDOW ASSEMBLY - BLACK
D-300
D350 - CONJUNTO JANELÃO DO SALÃO EPOXI - PRETO VÃO 1500MM
D350 - CONJUNTO DE LA VENTANA GRANDE DEL SALON EPOXI - NEGRO VANO 1500MM
D350 - EPOXI PASSENGER'S COMPARTMENT BIG WINDOW ASSEMBLY - SPAN 1500MM BLACK
D-350
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 98080090-9 PERFIL FIXAÇÃO VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE FIJACION VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING FIXING TRIM
11 98130358-0 PERFIL VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING TRIM
12 BZ2630-0 PARAFUSO REDONDO
TORNILLO REDONDO
ROUND HEAD SCREW
13 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
14 2009052-9 BUCHA FIXAÇÃO PUXADOR JANELAS
BUJE FIJACION EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE FIXING BUSHING
15 14112507-3 PUXADOR DE JANELAS
JALADOR DE VENTANAS
WINDOWS HANDLE
16 10112571-0 ARRUELA PUXADOR JANELAS
ARANDELA EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE WASHER
17 BX687-5 PORCA SEXTAVADA LATÃO
TUERCA HEXAGONAL LATON
ZINC PLATED BRASS HEXAGONAL NUT
18 26112788-4 VIDRO FIXO DA JANELA VÃO 1500
VIDRIO FIJO DE LA VENTANA VANO 1500
FIXED WINDOW GLASS 1500 SPAN
A 26116330-2 CONJUNTO JANELA EPOXI-PRETO VÃO 1500
CONJUNTO VENTANILLA EPOXI NEGRO VANO 1500
BLACK EPOXY WINDOW ASSEMBLY 1500 SPAN
D-350
D360 - CONJUNTO JANELÃO DO SALÃO EPOXI - PRETO VÃO 795MMM
D360 - CONJUNTO DE LA VENTANA GRANDE DEL SALON EPOXI - NEGRO VANO 795MMM
D360 - EPOXI PASSENGER'S COMPARTMENT BIG WINDOW ASSEMBLY - 795MMM SPAN BLACK
D-360
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
SOPORTE DE LOS VIDRIOS MOVIBLES DE LAS VENTANAS
WINDOWS MOVEABLES GLASS PANES JAMB
07 BZ923-1 REBITE ALUMÍNIO REDONDO
REMACHE ALUMINIO REDONDO
ROUND ALUMINUM RIVET
08 26114457-5 CANALETA DA JANELA
CANALETA DE LA VENTANA
WINDOW GROOVE
09 26112727-5 VIDRO MÓVEL JANELA LD/ COM VIDRO FUMEE/ SEM TRINCO/ VÃO
VIDRIO MOVIBLE EN LA VENTANA LD/ CON VIDRIO AHUMADO/ SIN PESTILLO/
795
WINDOW SLIDING GLASS PANE RH/ WITH TINTED GLASS PANE/ WITHOUT
795 SPAN
10 98080090-9 PERFIL FIXAÇÃO VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE FIJACION VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING FIXING TRIM
11 98130358-0 PERFIL VEDAÇÃO ENTRE VIDROS
PERFIL DE VEDACION ENTRE VIDRIOS
BETWEEN GLASS PANE SEALING TRIM
12 BZ2630-0 PARAFUSO REDONDO
TORNILLO REDONDO
ROUND HEAD SCREW
13 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
14 2009052-9 BUCHA FIXAÇÃO PUXADOR JANELAS
BUJE FIJACION EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE FIXING BUSHING
15 14112507-3 PUXADOR DE JANELAS
JALADOR DE VENTANAS
WINDOWS HANDLE
16 10112571-0 ARRUELA PUXADOR JANELAS
ARANDELA EN EL JALADOR DE LAS VENTANAS
WINDOW HANDLE WASHER
17 BX687-5 PORCA SEXTAVADA LATÃO
TUERCA HEXAGONAL LATON
ZINC PLATED BRASS HEXAGONAL NUT
18 26112798-0 VIDRO FIXO DA JANELA VÃO 795/ JANELA LD/ VIDRO FUMEE
VIDRIO FIJO DE LA VENTANA VANO 795/ VENTANA LD/ VIDRIO AHUMADO
FIXED WINDOW GLASS 795 SPAN/ RH WINDOW/ TINTED GLASS
A 26116366-7 CONJUNTO JANELA EPOXI - PRETO LD/ COM VIDRO FUMEE/ SEM TRINCO/ VÃO
CONJUNTO VENTANILLA LD/ CON VIDRIO AHUMADO/ SIN PESTILLO/
795
WINDOW ASSEMBLY RH/ WITH TINTED GLASS PANE/ WITHOUT
795 SPAN
D-360
D400 - CONJUNTO DAS PORTAS TRASEIRAS
D400 - CONJUNTO DE LAS PUERTAS TRASERAS
D400 - REARS DOORS ASSEMBLY
D-400
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
08 26242441-4 CONJUNTO MANCAL INFERIOR DA PORTA
CONJUNTO MANCAL INFERIOR DE LA PUERTA
DOOR LOWER BEARING ASSEMBLY
09 02741313-8 EIXO SUPERIOR DA PORTA
EJE SUPERIOR DE LA PUERTA
DOOR UPPER PIN
10 26245269-8 PINO GUIA INFERIOR DA PORTA
PINO GUIA INFERIOR DE LA PUERTA
DOOR LOWER GUIDE PIN
11 26241224-0 ESFERA DE AÇO DIÂMETRO 10
ESFERA DE ACERO DIAMETRO 10
10 DIA STEEL BALL
12 BM29-2 ENGRAXADEIRA
ENGRASADERA
GREASE
13 99013074-6 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
14 26243581-4 PERFIL ESCOVA INFERIOR PORTA
PERFIL ESCOBILLA INFERIOR DE LA PUERTA
DOOR LOWER BRUSH TRIM
15 02741545-6 ESCOVA INFERIOR
ESCOBILLA INFERIOR
LOWER BRUSH
16 BZ186-4 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
17 99010012-0 PARAFUSO SEXTAVADO
TORNILLO HEXAGONAL
HEXAGONAL BOLT
18 99030510-5 ARRUELA PRESSÃO
ARANDELA PRESION
PRESS WASHER
19 26021440-5 FECHAMENTO INFERIOR DO MANCAL
CERRAMIENTO INFERIOR DEL MANCAL
BUSHING LOWER CLOSING
20 26242087-6 CONJUNTO BORRACHA / VIDRO PORTA
CONJUNTO GOMA / VIDRIO DE LA PUERTA
GLASS PANE AND RUBBER FINISHING TRIM DOOR ASSEMBLY
21 26021442-8 GUIA INFERIOR DA PORTA
GUIA INFERIOR DE LA PUERTA
DOOR LOWER GUIDE
22 99020222-7 PORCA SEXTAVADA M12
TUERCA HEXAGONAL M12
M12 HEXAGONAL NUT
23 26242216-0 PARAFUSO INFERIOR PORTA
TORNILLO INFERIOR DE LA PUERTA
DOOR LOWER SCREW
A 26240200-0 CONJUNTO PORTA TRASEIRA 850 LD
CONJUNTO PUERTA TRASERA 850 LD
850MM RH REAR DOOR ASSEMBLY
A 26240201-6 CONJUNTO PORTA TRASEIRA 850 LE
CONJUNTO PUERTA TRASERA 850 LI
850MM LH REAR DOOR ASSEMBLY
D-400
D410 - CONJUNTO DO MECANISMO DAS PORTAS
D410 - CONJUNTO DEL MECHANISMO DE LAS PUERTAS
D410 - DOORS MECHANISM ASSEMBLY
D-410
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 10240551-1 RÓTULA SUPERIOR ÁRVORE DA PORTA
ROTULA SUPERIOR DEL ARBOL DE LA PUERTA
SHAFT DOOR BUSHING
11 99010012-0 PARAFUSO SEXTAVADO
TORNILLO HEXAGONAL
HEXAGONAL BOLT
12 99010045-5 PARAFUSO SEXTAVADO M10
TORNILLO HEXAGONAL M10
M10 HEXAGONAL BOLT
13 26241197-2 BASE SUPERIOR DA PORTA
BASE SUPERIOR DE LA PUERTA
DOOR UPPER BASE
14 99010219-3 PARAFUSO SEXTAVADO
TORNILLO HEXAGONAL
HEXAGONAL BOLT
15 26241018-0 CONJUNTO ESCOVA PORTA
CONJUNTO ESCOVA EN LA PUERTA
DOOR BRUSH ASSEMBLY
16 02741313-8 EIXO SUPERIOR DA PORTA
EJE SUPERIOR DE LA PUERTA
DOOR UPPER PIN
17 99030510-5 ARRUELA PRESSÃO
ARANDELA PRESION
PRESS WASHER
18 99050549-4 JOELHO LATÃO MACHO PARA TUBO 1/4"
CODO MACHO LATON PARA TUBO 1/4"
1/4" BRASS MALE ELBOW
A 26240006-9 CONJUNTO BASE SUPERIOR DA PORTA
CONJUNTO BASE SUPERIOR DE LA PUERTA
DOOR UPPER BASE ASSEMBLY
D-410
D450 - CONJUNTO DAS PORTAS DIANTEIRAS
D450 - CONJUNTO PUERTAS DELANTERAS
D450 - FRONT DOORS ASSEMBLY
D-450
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
09 26241224-0 ESFERA DE AÇO DIÂMETRO 10
ESFERA DE ACERO DIAMETRO 10
10 DIA STEEL BALL
10 26021442-8 GUIA INFERIOR DA PORTA
GUIA INFERIOR DE LA PUERTA
DOOR LOWER GUIDE
11 26245269-8 PINO GUIA INFERIOR DA PORTA
PINO GUIA INFERIOR DE LA PUERTA
DOOR LOWER GUIDE PIN
12 26021440-5 FECHAMENTO INFERIOR DO MANCAL
CERRAMIENTO INFERIOR DEL MANCAL
BUSHING LOWER CLOSING
13 99020222-7 PORCA SEXTAVADA M12
TUERCA HEXAGONAL M12
M12 HEXAGONAL NUT
14 26242216-0 PARAFUSO INFERIOR PORTA
TORNILLO INFERIOR DE LA PUERTA
DOOR LOWER SCREW
15 BM29-2 ENGRAXADEIRA
ENGRASADERA
GREASE
16 99010012-0 PARAFUSO SEXTAVADO
TORNILLO HEXAGONAL
HEXAGONAL BOLT
17 99030510-5 ARRUELA PRESSÃO
ARANDELA PRESION
PRESS WASHER
18 BZ186-4 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
19 26011481-0 BUCHA GUIA INFERIOR DA PORTA
BUJE GUIA INFERIOR DE LA PUERTA
DOOR BUSHING
20 BM29-2 ENGRAXADEIRA
ENGRASADERA
GREASE
21 26243581-4 PERFIL ESCOVA INFERIOR PORTA
PERFIL ESCOBILLA INFERIOR DE LA PUERTA
DOOR LOWER BRUSH TRIM
22 99013074-6 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
23 26241198-9 FIXADOR PEGA-MÃO PORTAS
FIJADOR EN EL PASAMANO DE LAS PUERTAS
DOOR GRABRAIL RIVET
A 26240104-0 CONJUNTO PORTA DIANTEIRA 850
CONJUNTO PUERTA DELANTERA 850
850 FRONT DOOR ASSEMBLY
A 26240105-7 CONJUNTO PORTA DIANTEIRA 850
CONJUNTO PUERTA DELANTERA 850
850 FRONT DOOR ASSEMBLY
D-450
D500 - CONJUNTO PORTINHOLA CAIXA DE BATERIA
D500 - CONJUNTO PORTEZUELA CAJA DE BATERIAS
D500 - BATTERY BOX COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY
D-500
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26142526-8 CONJUNTO PINO SUPORTE FIXAÇÃO LIMITADOR
CONJUNTO PERNO SOPORTE FIJADOR DEL LIMITADOR
LIMITER FIXING SUPPORT PIN ASSEMBLY
11 26142573-6 CONJUNTO SUSTENTADOR LIMITADOR
CONJUNTO SUSTENTADOR LIMITADOR
LIMITER SUSTAINING ASSEMBLY
12 26142524-5 CONJUNTO SUPORTE ALAVANCA PORTINHOLA
CONJUNTO SOPORTE EN LA PALANCA DE LA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR SUPPORT ASSEMBLY
13 26142515-6 CONJUNTO SUPORTE DOBRADIÇA
CONJUNTO SOPORTE DE LA BISAGRA
HINGE SUPPORT ASSEMBLY
14 26143896-3 COLUNA LATERAL DIREITA ESTRUTURA PORTINHOLA
COLUMNA LATERAL DERECHA ESTRUCTURA DE LA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR STRUCTURE RH SIDE COLUMN
15 99010232-0 PARAFUSO SEXTAVADO
TORNILLO HEXAGONAL
HEXAGONAL BOLT
16 BZ194-0 ARRUELA PRESSÃO
ARANDELA PRESION
PRESS WASHER
17 10143038-1 TRINCO FECHAMENTO PORTINHOLAS
PESTILLO CERRAMIENTO PORTEZUELAS
DOOR COMPARTMENT CLOSING LATCH
18 26143916-4 COLUNA LATERAL ESQUERDA ESTRUTURA PORTINHOLA
COLUMNA LATERAL IZQUIERDA ESTRUCTURA PORTEZUELA
COMPARTMENT DOOR STRUCTURE LEFT SIDE COLUMN
A 26140215-5 CONJUNTO PORTINHOLA CAIXA DE BATERIA VÃO 610 / SEM CHAVE
CONJUNTO PORTEZUELA CAJA DE BATERIA VANO 610/ SIN LLAVE
BATTERY BOX COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY 610 SPAN/ WITHOUT KEY
D-500
D510 - CONJUNTO CAIXA DE BATERIAS
D510 - CONJUNTO CAJA DE BATERIAS
D510 - BATTERY BOX ASSEMBLY
D-510
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
D-510
D550 - CONJUNTO PORTINHOLA BOCAL DO TANQUE
D550 - CONJUNTO PORTEZUELA BOCAL DEL TANQUE
D550 - TANK FILLER COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY
D-550
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
D-550
D600 - CONJUNTO PORTINHOLA LATERAL MOTOR LADO ESQUERDO
D600 - CONJUNTO PORTEZUELA LATERAL DEL MOTOR LADO IZQUIERDO
D600 - LEFT HAND ENGINE SIDE COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY
D-600
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 99011619-5 PARAFUSO CABEÇA REDONDA
TORNILLO CABEZA REDONDA
ROUND HEAD BOLT
A 50311490-0 CONJUNTO PORTINHOLA LATERAL MOTOR LADO ESQUERDO VÃO 1000 X 800 / SEM CHAVE
CONJUNTO PORTEZUELA LATERAL DEL MOTOR LADO IZQUIERDO VANO 1000 X 800 / SIN LLAVE
LEFT SIDE ENGINE COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY 1000 X 800 SPAN / WITHOUT KEY
D-600
D610 - CONJUNTO PORTINHOLA LATERAL MOTOR LADO DIREITO
D610 - CONJUNTO PORTEZUELA LATERAL DEL MOTOR LADO DERECHO
D610 - RIGHT HAND MOTOR SIDE COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY
D-610
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 99011619-5 PARAFUSO CABEÇA REDONDA
TORNILLO CABEZA REDONDA
ROUND HEAD BOLT
A 50315843-4 CONJUNTO PORTINHOLA LATERAL MOTOR LADO DIREITO OMC 1423/ VÃO 800X780/ SEM CHAVE
CONJUNTO PORTEZUELA LATERAL DEL MOTOR LADO DERECHO OMC 1423/ VANO 800X780/ SIN LLAVE
RIGHT HAND ENGINE SIDE COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY OMC 1423/ 800X780 SPAN/ WITHOUT KEY
D-610
E001 - CONJUNTO ESTRUTURAS TRASEIRAS
E001 - CONJUNTO ESTRUCTURAS TRASERAS
E001 - REARS STRUCTURES ASSEMBLY
E-001
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26052294-0 CONJUNTO CAVERNA ABAIXO VIGIA
CONJUNTO CAVERNA ABAJO VIGIA
WINDOW BELOW STRUCTURE ASSEMBLY
11 26051836-4 REFORÇO COLUNA COM TUBO VIGIA
REFUERZO EN LA COLUMNA CON TUBO VIGIA
COLUMN REINFORCEMENT WITH WINDOW TUBE
12 26051833-5 TUBO REFORÇO VÃO DO VIGIA
TUBO REFUERZO LONGITUD DE LO VIGIA
WINDOW SPAN REINFORCEMENT TUBE
13 26052038-4 SEMI COLUNA LATERAL VIGIA
SEMI-COLUMNA LATERAL DEL VIGIA
SIDE WINDOW HALF-COLUMN
14 26051835-8 REFORÇO COLUNA COM TUBO VIGIA
REFUERZO EN LA COLUMNA CON TUBO VIGIA
COLUMN REINFORCEMENT WITH WINDOW TUBE
15 26051004-9 TRAVESSA SUPERIOR VIGIA
ESTRUCTURA SUPERIOR DEL VIGIA
REAR WINDOW UPPER RAIL
16 26051077-6 APOIO FIBRA TRASEIRA
APOYO FIBRA EN LA TRASERA
REAR END CAP SUPPORTING BAR
17 26052045-0 COLUNA LATERAL VIGIA
COLUMNA LATERAL DE LA VENTANA
REAR WINDOW SIDE COLUMN
18 26051014-4 COLUNA TRASEIRA
COLUMNA TRASERA
REAR CENTRAL COLUMN
19 26051076-0 APOIO FIBRA TRASEIRA
APOYO FIBRA EN LA TRASERA
REAR END CAP SUPPORTING BAR
20 50009795-6 FLÂMULAS DE AÇO
FLAMULAS DE ACERO
STEEL STRUCTURE
21 26052046-7 COLUNA LATERAL VIGIA
COLUMNA LATERAL DE LA VENTANA
REAR WINDOW SIDE COLUMN
22 99030023-7 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
23 33050032-6 COLUNA TRASEIRA
COLUMNA TRASERA
REAR COLUMN
24 33050033-2 COLUNA TRASEIRA
COLUMNA TRASERA
REAR COLUMN
A 33050031-0 CONJUNTO ESTRUTURA TRASEIRA PARA CARROS DE Nº 800516 E 800838
CONJUNTO ESTRUCTURA TRASERA PARA LOS VEHICULOS Nº 800516 Y 800838
REAR STRUCTURE ASSEMBLY FOR CARS Nº 800516 AND 800838
E-001
E010 - CONJUNTO ESTRUTURA TRASEIRA
E010 - CONJUNTO ESTRUCTURA TRASERA
E010 - REAR STRUCTURE ASSEMBLY
E-010
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26051821-7 CONJUNTO CAVERNA INFERIOR VIGIA TRASEIRO
CONJUNTO ESTRUCTURA INFERIOR DEL VIGIA TRASERO
REAR WINDOW LOWER STRUCTURE ASSEMBLY
11 26051836-4 REFORÇO COLUNA COM TUBO VIGIA LE
REFUERZO EN LA COLUMNA CON TUBO VIGIA LI
COLUMN REINFORCEMENT WITH WINDOW TUBE LH
12 26051833-5 TUBO REFORÇO VÃO DO VIGIA
TUBO REFUERZO LONGITUD DE LO VIGIA
WINDOW SPAN REINFORCEMENT TUBE
13 26052038-4 SEMI COLUNA LATERAL VIGIA
SEMI-COLUMNA LATERAL DEL VIGIA
SIDE WINDOW HALF-COLUMN
14 26051835-8 REFORÇO COLUNA COM TUBO VIGIA LD
REFUERZO EN LA COLUMNA CON TUBO VIGIA LD
COLUMN REINFORCEMENT WITH WINDOW TUBE RH
15 26051004-9 TRAVESSA SUPERIOR VIGIA
ESTRUCTURA SUPERIOR DEL VIGIA
REAR WINDOW UPPER RAIL
16 26051077-6 APOIO FIBRA TRASEIRA LE
APOYO FIBRA EN LA TRASERA LI
REAR END CAP SUPPORTING BAR LH
17 26052045-0 COLUNA LATERAL VIGIA LE
COLUMNA LATERAL DE LA VENTANA LI
REAR WINDOW SIDE COLUMN LH
18 26051014-4 COLUNA TRASEIRA
COLUMNA TRASERA
REAR CENTRAL COLUMN
19 26051076-0 APOIO FIBRA TRASEIRA LD
APOYO FIBRA EN LA TRASERA LD
REAR END CAP SUPPORTING BAR RH
A 26050142-9 CONJUNTO ESTRUTURA TRASEIRA COM MOTOR/ SEM VIGIA/ COM CHAMINÉ
L.E.
CONJUNTO ESTRUCTURA TRASERA CON MOTOR/ SIN VIDRIO TRASERO/ CON
ESCAPE INTERNO L.I.
REAR STRUCTURE ASSEMBLY WITH ENGINE/ WITHOUT REAR GLASS PANE/
L.H. INTERNAL EXHAUST PIPE
E-010
E050 - CONJUNTO REVESTIMENTO TRASEIRO EXTERNO
E050 - CONJUNTO REVESTIMIENTO TRASERO EXTERNO
E050 - EXTERNAL REAR COVERING ASSEMBLY
E-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
E-050
E100 - CONJUNTO PÁRA-CHOQUE TRASEIRO
E100 - CONJUNTO DEL PARACHOQUE TRASERO
E100 - REAR BUMPER ASSEMBLY
E-100
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26031032-7 PARAFUSO FIXAÇÃO PÁRA-CHOQUES
TORNILLO DE FIJACION DEL PARACHOQUES
BUMPER FIXING BOLT
11 99020176-5 PORCA SEXTAVADA M10
TUERCA HEXAGONAL M10
M10 HEXAGONAL NUT
12 99030510-5 ARRUELA PRESSÃO
ARANDELA PRESION
PRESS WASHER
13 BZ187-8 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
14 26045198-0 BATENTE PÁRA-CHOQUE
SOPORTE DEL PARACHOQUE
BUMPER JAMB
A 26052235-4 CONJUNTO PÁRA-CHOQUE TRASEIRO (LAZCANO)
CONJUNTO PARACHOQUE TRASERO (LAZCANO)
FRONT BUMPER ASSEMBLY (LAZCANO)
E-100
E150 - CONJUNTO PORTINHOLA TRASEIRA
E150 - CONJUNTO PORTEZUELA TRASERA
E150 - REAR COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY
E-150
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
A 26287401-1 CONJUNTO PORTINHOLA TRASEIRA PARA CARROS DE Nº 800516 E 800838
CONJUNTO PORTEZUELA TRASERA PARA LOS VEHICULOS Nº 800516 Y 800838
REAR COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY FOR CARS Nº 800516 AND 800838
E-150
E160 - CONJUNTO PORTINHOLA TRASEIRA - COM SAÍDA DE AR
E160 - CONJUNTO PORTEZUELA TRASERA - CON SALIIDA DE AIRE
E160 - REAR COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY - WITH EXIT AIR
E-160
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
A 26281701-3 CONJUNTO PORTINHOLA TRASEIRA O400 E B12, SEM CHAMINÉ NA TRASEIRA,
SAÍDA DE AR
CONJUNTO PORTEZUELA TRASERA O400 Y B12, SIN TUBO DE ESCAPE EN LA
TRASERA, CON SALIDA DE AIRE
REAR COMPARTMENT DOOR ASSEMBLY O400 AND B12, W/O REAR EXHAUST PIPE,
AIR EXIT
E-160
E200 - COMPONENTES DA TRASEIRA
E200 - COMPONENTES DE LA TRASERA
E200 - REAR COMPONENTS
E-200
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 15200016-2 SINALEIRA TRASEIRA DE PISCA 12V
SEÑAL TRASERA DEL INTERMITENTE 12V
BRAKE REAR HEADLIGHT 12V
11 15200015-6 SINALEIRA TRASEIRA DE FREIO 12V
SEÑAL TRASERA DEL FRENO 12V
BREAKE REAR HEADLIGHT 12V
12 15200014-0 SINALEIRA TRASEIRA DE RÉ 12V
SEÑAL TRASERA DEL RETROCESO 12V
BREAKE REAR HEADLIGHT 12V
13 99014711-0 PARAFUSO CABEÇA PANELA FORN. CONFORME PADRÃO DO CARRO
TORNILLO CABEZA OLLA SUPPLIED UNDER STANDART CAR
CYLINDRICAL HEAD BOLT SUMINISTRADO DE ACORDO CON PADRON
VEHICULO
14 BX690-2 ARRUELA LISA DIN125
ARANDELA PLANA DIN125
FLAT WASHER DIN125
15 BX317-0 BORRACHA PARA INSTALAÇÃO
GOMA PARA INSTALACION
INSTALLATION RUBBER PART
16 BP51-9 LÂMPADA SAE BULBO SAE S-8 BASC. 12V
LAMPARA SAE BULBO S-8 BASC. B1 12V
12 V LIGHT. SAE BULB
17 26055053-4 GRADE PROTEÇÃO SINALEIRAS LD E LE - OPCIONAL
REJILLA PROTECCION SEÑALERAS LD Y LI - OPCIONAL
PROTECTION SIGNAL GRILL RH AND LH - OPTIONAL
E-200
F001 - CONJUNTO ESTRUTURA DO TETO
F001 - CONJUNTO ESTRUCTURA DEL TECHO
F001 - CEILING STRUCTURE ASSEMBLY
F-001
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
F-001
F010 - CONJUNTO ESTRUTURA DO TETO
F010 - CONJUNTO ESTRUCTURA DEL TECHO
F010 - CEILING STRUCTURE ASSEMBLY
F-010
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 26094179-5 REFORÇO FIXAÇÃO REVESTIMENTO INTERNO
REFUERZO FIJACION REVESTIMIENTO INTERNO
INTERNAL COVERING FIXING REINFORCEMENT
11 26091177-1 PERFIL LATERAL DO TETO
PERFIL LATERAL DEL TECHO
CEILING SIDE TRIM
12 26094178-9 REFORÇO FIXAÇÃO REVESTIMENTO EXTERNO
REFUERZO FIJACION REVESTIMIENTO INTERNO
INTERNAL COVERING FIXING REINFORCEMENT
13 26093128-8 PERFIL LATERAL DO TETO
PERFIL LATERAL DEL TECHO
CEILING SIDE TRIM
14 26093021-9 REFORÇO FIXAÇÃO BALAUSTRES
REFUERZO FIJO TUBO PARED
STANCHION FIXING REINFORCEMENT
15 26091737-7 REFORÇO FIXAÇÃO BALAUSTRES
REFUERZO FIJO TUBO PARED
STANCHION FIXING REINFORCEMENT
16 26094180-3 REFORÇO FIXAÇÃO BALAUSTRES
REFUERZO FIJO TUBO PARED
STANCHION FIXING REINFORCEMENT
17 50004459-8 CHAPAS DE AÇO 1,95 (14)
LAMINAS DE ACERO 1.95 (14)
1.95 (14) STEEL PLATES
18 26091544-4 CONJUNTO CAVERNA DO TETO
CONJUNTO STRUCTURA DEL TECHO
CEILING STRUCTURE ASSEMBLY
19 26092702-2 PERFIL LATERAL DO TETO
PERFIL LATERAL DEL TECHO
CEILING SIDE RAIL
20 26091181-9 PERFIL LATERAL DO TETO
PERFIL LATERAL DEL TECHO
CEILING SIDE RAIL
21 25031112-0 REFORÇO FIXAÇÃO DA SANEFA
REFUERZO FIJACION DE LA CENEFA
ROLL-TYPE SUN SHADE FIXING REINFORCEMENT
22 26091262-9 REFORÇO FIXAÇÃO PEGA-MÃO
REFUERZO FIJACION PASAMANO
GRABRAIL FIXING REINFORCEMENT
23 26092267-4 PERFIL LATERAL DO TETO
PERFIL LATERAL DEL TECHO
CEILING SIDE RAIL
24 26091263-5 REFORÇO FIXAÇÃO PEGA-MÃO
REFUERZO FIJACION PASAMANO
GRABRAIL FIXING REINFORCEMENT
A 33090027-3 CONJUNTO ESTRUTURA DO TETO PARA CARROS DE Nº 119070
CONJUNTO ESTRUCTURA DEL TECHO PARA LOS VEHICULOS Nº 119070
CEILING STRUCTURE ASSEMBLY FOR CARS Nº 119070
F-010
F050 - REVESTIMENTO E COMPONENTES DO TETO
F050 - REVESTIMIENTO Y COMPONENTES DEL TECHO
F050 - CEILING COMPONENTS AND COVERING
F-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
08 98190019-7 MANTA ESPUMA
MANTA ESPUMA
FOAM TAPE
09 . CONSULTAR DETALHES NO DESENHO F-100
CONSULTAR DETALLES EN EL DISEÑO F-100
DETAIL CONSULT DRAWING F-100
10 99040071-4 REBITE RÁPIDO
REMACHE RAPIDO
FAST RIVET
11 98060516-0 MASSA CALAFETAR PRETO
MASA CALAFATEAR NEGRO
BLACK - CALKING COMPOUND
A 26280040-3 TETO FIBRA URBANO TORINO
TECHO DE FIBRA EN URBANO TORINO
CITY BUS FIBERGLASS CEILING
F-050
F100 - CONJUNTO TOMADAS DE AR NO TETO COM MECANISMO
F100 - CONJUNTO TOMAS DE AIRE EN EL TECHO CON MECHANISMO
F100 - MECHANISM WITH CEILING AIR HATCH ASSEMBLY
F-100
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 27091050-2 MANÍPULO MECANISMO EMERGÊNCIA
MANIPULO DEL MECANISMO EMERGENCIA
EMERGENCY MECHANISM HANDLE
11 27091056-0 CONJUNTO SUPORTE MECANISMO EMERGÊNCIA
CONJUNTO SOPORTE DEL MECANISMO DE EMERGENCIA
EMERGENCY MECHANISM SUPPORT ASSEMBLY
12 27091253-0 CONJUNTO ENGATE MECANISMO DE EMERGÊNCIA
CONJUNTO DE ENGANCHE MECANISMO DE EMERGENCIA
EMERGENCY MECHANISM COUPLER ASSEMBLY
13 99022001-8 PORCA SEXTAVADA CEGA
TUERCA HEXAGONAL CIEGA
HEXAGONAL NUT
14 27091047-1 FIXADOR MECANISMO TOMADA DE AR
FIJADOR MECANISMO EN LA TOMA DE AIRE
AIR HATCH MECHANISM FIXING
15 BZ189-5 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
16 27091367-6 CONJUNTO MECANISMO TOMADA DE AR
CONJUNTO MECANISMO EN LA TOMA DE AIRE
AIR HATCH MECHANISM ASSEMBLY
17 BZ22525-2 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
18 15091872-0 COLARINHO INTERNO TOMADA DE AR
COLLARCITO INTERNO TOMA DE AIRE
AIR HATCH INTERNAL COVER COLLAR
19 27300358-4 MONTAGEM SERIGRAFIA LACRE TOMADA DE AR
MONTAJE SERIGRAFIA LACRE DE LA TOMA DE AIRE
AIR HATCH SEAL ASSEMBLING
A 15091817-0 TOMADA DE AR EM POLIPROPILENO PARA CARROS DE Nº 119070
TOMA DEL AIRE EN POLIPROPILENO PARA LOS VEHICULOS Nº 119070
POLYPROPILENE AIR INLET ASSEMBLY FOR CARS Nº 119070
B 27281319-2 CONJUNTO TAMPA TOMADA DE AR
CONJUNTO TAPA EN LA TOMA DE AIRE
AIR HATCH COVER ASSEMBLY
F-100
F110 - CONJUNTO TOMADA DE AR
F110 - CONJUNTO TOMA DE AIRE
F110 - AIR HATCH ASSEMBLY
F-110
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 27091056-0 CONJUNTO SUPORTE MECANISMO EMERGÊNCIA
CONJUNTO SOPORTE DEL MECANISMO DE EMERGENCIA
EMERGENCY MECHANISM SUPPORT ASSEMBLY
11 27091056-0 CONJUNTO SUPORTE MECANISMO EMERGÊNCIA
CONJUNTO SOPORTE DEL MECANISMO DE EMERGENCIA
EMERGENCY MECHANISM SUPPORT ASSEMBLY
12 99022001-8 PORCA SEXTAVADA CEGA
TUERCA HEXAGONAL CIEGA
HEXAGONAL NUT
13 27091047-1 FIXADOR MECANISMO TOMADA DE AR
FIJADOR MECANISMO EN LA TOMA DE AIRE
AIR HATCH MECHANISM FIXING
14 BZ189-5 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
15 15091872-0 COLARINHO INTERNO TOMADA DE AR
COLLARCITO INTERNO TOMA DE AIRE
AIR HATCH INTERNAL COVER COLLAR
16 15091873-7 COLARINHO EXTERNO TOMADA DE AR
COLLARCITO EXTERNO TOMA DE AIRE
AIR HATCH EXTERNAL COVER COLLAR
17 99040036-4 REBITE REPUXO HERMÉTICO
REMACHE REPUJO HERMETICO
HERMETIC RIVET
18 BZ920-0 REBITE ALUMÍNIO LENTILHA
REMACHE ALUMINIO CABEZA LENTEJA
ROUND HEAD TYPE ALUMINUM RIVET
A 15091816-3 TOMADA DE AR EM POLIPROPILENO COM COLARINHO COR CINZA GRIS
TOMAS DE AIRE EN POLIPROPLINEO CON COLLARCITO COLOR GRIS
POLYPROPILENE AIR INLET ASSEMBLY - WITH FRAME GRIS COLOR
F-110
F150 - CONJUNTO TOMADA AR TETO
F150 - CONJUNTO TOMA DE AIRE DEL TECHO
F150 - ROOF AIR HATCH ASSEMBLY
F-150
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 99030009-4 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
11 27091050-2 MANÍPULO MECANISMO EMERGÊNCIA
MANIPULO DEL MECANISMO EMERGENCIA
EMERGENCY MECHANISM HANDLE
12 27091056-0 CONJUNTO SUPORTE MECANISMO EMERGÊNCIA
CONJUNTO SOPORTE DEL MECANISMO DE EMERGENCIA
EMERGENCY MECHANISM SUPPORT ASSEMBLY
13 27091253-0 CONJUNTO ENGATE MECANISMO DE EMERGÊNCIA
CONJUNTO DE ENGANCHE MECANISMO DE EMERGENCIA
EMERGENCY MECHANISM COUPLER ASSEMBLY
14 99022001-8 PORCA SEXTAVADA CEGA
TUERCA HEXAGONAL CIEGA
HEXAGONAL NUT
15 27091047-1 FIXADOR MECANISMO TOMADA DE AR
FIJADOR MECANISMO EN LA TOMA DE AIRE
AIR HATCH MECHANISM FIXING
16 BZ189-5 ARRUELA LISA
ARANDELA PLANA
FLAT WASHER
17 26330264-7 ACABAMENTO MECANISMO EMERGÊNCIA TOMADA DE AR
ACABAMIENTO MECANISMO EMERGENCIA TOMA DE AIRE
AIR HATCH EMERGENCY MECHANISM FINISHING
18 26331493-0 TAMPA TOMADA DE AR
TAPA TOMA DE AIRE
AIR HATCH COVER
A 26331651-4 CONJUNTO TOMADA DE AR SEM MECANISMO DE EMERGÊNCIA
CONJUNTO TOMA DE AIRE SIN MECANISMO DEL EMERGENCIA
EMERGENCY MECHANISM WITHOUT AIR HATCH ASSEMBLY
A 26331653-7 CONJUNTO TOMADA DE AR
CONJUNTO TOMA DE AIRE
AIR HATCH ASSEMBLY
F-150
G001 - CONJUNTO COMPONENTES INTERNOS DO SALÃO
G001 - CONJUNTO COMPONENTES INTERNOS DEL SALON
G001 - PASSENGER'S COMPARTMENT INTERNAL COMPONENTS ASSEMBLY
G-001
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
08 98020564-4 PERFIL DE ACABAMENTO
PERFIL DE ACABAMIENTO
FINISHING TRIM
09 99012114-4 PARAFUSO CABEÇA CHATA
TORNILLO CABEZA PLANA
FLAT HEAD BOLT
10 26242255-6 PERFIL BORRACHA COM ALMA AÇO
PERFIL GOMA CON ALMA ACERO
RUBBER TRIM WITH STEEL REINFORCEMENT
11 98020061-2 PERFIL COBRE REBITES
PERFIL DE COBRE EN LOS REMACHES
RIVET FINISHING TRIM
12 98080741-0 PERFIL ACABAMENTO DE BORDAS
PERFIL DE ACABAMIENTO DE LOS BORDES
EDGE FINISHING TRIM
13 99010034-3 PARAFUSO SEXTAVADO M8
TORNILLO HEXAGONAL M8
M8 HEXAGONAL BOLT
14 27111485-9 MANCAL SUPERIOR MECANISMO JANELA EMERGÊNCIA
MANCAL SUPERIOR MECANISMO DE LA VENTANA DE
EMERGENCY WINDOW LOWER BEARING
15 27111486-5 MANCAL INFERIOR MECANISMO JANELA EMERGÊNCIA
MANCAL INFERIOR MECANISMO DE LA VENTANA DE
EMERGENCY WINDOW MECHANISM LOWER BEARING
16 98080763-3 PERFIL ACABAMENTO UNIÕES INTERNAS
PERFIL DE ACABAMIENTO DE LAS JUNTURAS INTERNAS
INTERNAL JOINING FINISHING TRIM
17 - FORNECIDO SOB CONSULTA
SUMINISTRADO BAJO CONSULTA
SUPPLIED UNDER REQUEST
18 98040088-3 COMPENSADO NAVAL
ACABADO MAMPARA
MARINE PLYWOOD
19 26116637-0 CONJUNTO ALAVANCA MECANISMO JANELA EMERGÊNCIA
CONJUNTO PALANCA MECANISMO VENTANA DE EMERGENCIA
EMERGENCY EXIT MECHANISM LEVER ASSY
19 26116638-7 CONJUNTO ALAVANCA MECANISMO JANELA EMERGÊNCIA
CONJUNTO PALANCA MECANISMO VENTANA DE EMERGENCIA
EMERGENCY EXIT MECHANISM LEVER
20 99041715-2 REBITE REPUXO ABERTO
REMACHE REPUJO ABIERTO
OPEN RIVET
21 99041715-2 REBITE REPUXO ABERTO
REMACHE REPUJO ABIERTO
OPEN RIVET
22 26116639-3 ENGATE MAIOR ALAVANCA
ENGANCHE MAYOR DE LA PALANCA
BIGGER COUPLER LEVER
G-001
G010 - COMPONENTES INTERNOS DO TETO E SALÃO
G010 - COMPONENTES INTERNOS DEL TECHO Y SALON
G010 - PASSENGER'S COMPARTMENT AND CEILING INTERNAL COMPONENTS
G-010
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
09 99010200-0 PARAFUSO SEXTAVADO
TORNILLO HEXAGONAL
HEXAGONAL BOLT
10 26184718-2 PEGA MÃO TETO
PASAMANO TECHO
CEILING GRABHANDLE
10 98010328-6 TUBO DE AÇO ENCAPSULADO S130 AZUL COLONIAL MATÉRIA PRIMA
TUBO ACERO S130 AZUL COLONIAL MATERIA PRIMA
STEEL TUBE - S130 COLONIAL BLUE RAW MATERIAL
11 26330461-7 SUPORTE PEGA-MÃO
SOPORTE PASAMANO
GRABRAIL SUPPORT
12 26321358-2 FLEXAL LUMINÁRIA TETO
FLEXAL LUMINARIA DEL TECHO
CEILING GUTTER FLEXAL
12 26321359-9 FLEXAL LUMINÁRIA TETO
FLEXAL LUMINARIA DEL TECHO
CEILING GUTTER FLEXAL
12 26321362-0 FLEXAL LUMINÁRIA TETO
FLEXAL LUMINARIA DEL TECHO
CEILING GUTTER FLEXAL
13 26184716-0 PEGA MÃO TETO
PASAMANO TECHO
CEILING GRABHANDLE
A NOTA178 DIMENSÃO
DIMENSION
DIMENSION
G-010
G050 - CONJUNTO REVESTIMENTO INTERNO TRASEIRO
G050 - CONJUNTO REVESTIMIENTO INTERNO TRASERO
G050 - REAR INTERNAL COVERING ASSEMBLY
G-050
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
G-050
G100 - COMPONENTES TAMPA DE INSPEÇÃO
G100 - COMPONENTES TAPA DE INSPECCION
G100 - INSPECTION COVER COMPONENTS
G-100
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 BZ301-8 PORCA SEXTAVADA
TUERCA HEXAGONAL
HEXAGONAL NUT
11 26190101-3 SUPORTE PUXADOR TAMPA INSPEÇÃO
SOPORTE JALADOR EN LA TAPA DE INSPECCION
INSPECTION COVER HANDLE SUPPORT
12 99010034-3 PARAFUSO SEXTAVADO M8
TORNILLO HEXAGONAL M8
M8 HEXAGONAL BOLT
13 26190102-0 ACABAMENTO TAMPA ASSOALHO
ACABAMIENTO EN LA TAPA DEL SUELO
ENGINE INSPECTION COVER FINISHING
14 26191674-7 TAMPA DE INSPEÇÃO
TAPA DE INSPECCION
INSPECTION COVER
15 99030509-7 ARRUELA PRESSÃO
ARANDELA PRESION
PRESS WASHER
16 26190110-2 ACABAMENTO JUNTO PUXADOR TAMPA
ACABAMIENTO JUNTO AL JALADOR DE LA TAPA
INSPECTION COVER HANDLE FINISHING
17 99013074-6 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
18 NOTA383 REVESTIMENTO CONFORME PADRÃO DO CARRO
REVESTIMIENTO DE ACORDO CON LO PADRON DEL VEHICULO
CAR STANDART ACCORDING CUSTOMER COVERING
19 26191924-3 MADEIRA TAMPA INSPEÇÃO DA BÓIA
MADERA TAPA INSPECCION EN LA BOYA
LEVEL INSPECTION WOOD COVER
20 98080750-9 PERFIL VEDAÇÃO TAMPA INSPEÇÃO
PERFIL DE VEDACION TAPA DE INSPECCION
INSPECTION COVER SEALING TRIM
A 26191672-4 CONJUNTO TAMPA INSPEÇÃO
CONJUNTO TAPA DE INSPECCION
INSPECTION COVER ASSEMBLY
B 26191923-7 CONJUNTO TAMPA INSPEÇÃO BÓIA
CONJUNTO TAPA DE INSPECCION EN LA BOYA
LEVEL INSPECTION COVER ASSEMBLY
G-100
G110 - CONJUNTO TAMPA DE INSPEÇÃO
G110 - CONJUNTO TAPA INSPECCION
G110 - INSPECTION COVER ASSEMBLY
G-110
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
10 99013051-6 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
11 33190359-8 MADEIRA TAMPA INSPEÇÃO PLATAFORMA
MADERA TAPA INSPECCION PLATAFORMA
PLATFORM INSPECTION COVER WOOD
12 33190360-6 MADEIRA TAMPA INSPEÇÃO
MADERA TAPA INSPECCION
INSPECTION COVER WOOD
A 33260162-3 CONJUNTO TAMPA INSPEÇÃO PARA CARROS DE Nº 800516 E 800838
CONJUNTO TAPA DE INSPECCION PARA LOS VEHICULOS Nº 800516 Y 800838
INSPECTION COVER ASSEMBLY FOR CARS Nº 800516 AND 800838
B 33260163-0 CONJUNTO TAMPA INSPEÇÃO PLATAFORMA PARA CARROS DE Nº 800516 E 800838
CONJUNTO TAPA INSPECCION DE LA PLATAFORMA PARA LOS VEHICULOS Nº 800516 Y 800838
PLATFORM INSPECTION COVER ASSEMBLY FOR CARS Nº 800516 AND 800838
G-110
I001 - CONJUNTO DO DEFROSTER
I001 - CONJUNTO DEFROSTER
I001 - DEFROSTER ASSEMBLY
I-001
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
08 10170804-3 DIFUSOR DE AR LADO DIREITO
DIFUSOR DE AIRE LADO DERECHO
AIR DEFLECTOR RIGHT HAND
A 27170136-7 CONJUNTO DEFRÓSTER
CONJUNTO DEFROSTER
DEFROSTER ASSEMBLY
I-001
J001 - COMPONENTES EXTERNOS
J001 - COMPONENTES EXTERNOS
J001 - EXTERNAL COMPONENTS
J-001
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
09 99010241-9 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
10 99010301-1 PARAFUSO SEXTAVADO COM FLANGE
TORNILLO HEXAGONAL CON FLANGE
FLANGE WITH HEXAGONAL BOLT
11 99030509-7 ARRUELA PRESSÃO
ARANDELA PRESION
PRESS WASHER
12 26290192-0 SUPORTE DE ESPELHOS
SOPORTE DE ESPEJOS
MIRROR SUPPORT
13 26085003-5 PONTEIRA RETA PERFIL LATERAL
PUNTERA RECTA EN EL PERFIL LATERAL
SIDE TRIM ERECT END
14 98080020-0 PERFIL CALHA DE ÁGUA MATÉRIA PRIMA
PERFIL CANALETA DE AGUA MATERIA PRIMA
GUTTER TRIM RAW MATERIAL
15 26290191-4 SUPORTE DE ESPELHOS
SOPORTE DE ESPEJOS
MIRROR SUPPORT
16 10081529-7 ESPELHO RETROVISOR EXTERNO PLANO
ESPEJO RETROVISOR EXTERNO PLANO
PLANE EXTERNAL REAR VIEW MIRROR
17 27300026-1 TAMPÃO COBERTURA PARAFUSO
TAPON COBERTURA DEL TORNILLO
BOLT COVER
18 26085002-9 PONTEIRA PERFIL LATERAL VÃO RODA
PUNTERA PERFIL LATERAL LONGITUD RUEDA
WHEEL WELL SIDE TRIM END
19 26085001-2 PONTEIRA PERFIL LATERAL VÃO RODA
PUNTERA PERFIL LATERAL LONGITUD DE LA RUEDA
WHEEL WELL SIDE FINISHING TRIM END
20 15200020-0 RETRO REFLETROR LATERAL COM LÂMPADA
RETRO REFLECTOR DE LA LATERAL CON LAMPARA
SIDE REFLECTIVE PLATE WITH LIGHT
21 33200007-1 DELIMITADORA LATERAL SUPERIOR COM LÂMPADA
DELIMITADORA LATERAL SUPERIOR CON LAMPARA
SIDE MARK UPPER WITH LIGHT
22 98080260-1 PERFIL CALHA DE ÁGUA DIANTEIRO
PERFIL CANALETA DE AGUA DELANTERO
FRONT GUTTER TRIM
23 26085031-9 PONTEIRA ALUMÍNIO CALHA D`ÁGUA LADO ESQUERDO
PUNTERA DE ALUMINIO EN LA CANALETA DE AGUA LADO IZQUIERDO
GUTTER ALUMINUM FINISHING LEFT HAND
23 26085032-5 PONTEIRA ALUMÍNIO CALHA D`ÁGUA LADO DIREITO
PUNTERA DE ALUMINIO EN LA CANALETA DE AGUA LADO DERECHO
GUTTER ALUMINUM FINISHING RIGHT HAND
24 99014709-5 PARAFUSO CABEÇA OVAL
TORNILLO CABEZA OVALADA
OVAL HEADED SCREW
25 26085076-2 PONTEIRA ALUMÍNIO CALHA D`ÁGUA LADO DIREITO
PUNTERA DE ALUMINIO EN LA CANALETA DE AGUA LADO DERECHO
GUTTER ALUMINUM FINISHING RIGHT HAND
25 26085077-9 PONTEIRA ALUMÍNIO CALHA D`ÁGUA LADO ESQUERDO
PUNTERA DE ALUMINIO EN LA CANALETA DE AGUA LADO IZQUIERDO
GUTTER ALUMINUM FINISHING LEFT HAND
J-001
J010 - COMPONENTES EXTERNOS
J010 - COMPONENTES EXTERNOS
J010 - EXTERNALS COMPONENTS
J-010
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
02 26085069-6 PERFIL FIXAÇÃO FIBRA DIANTEIRA LADO DIREITO
PERFIL FIJACION FIBRA DELANTERA LADO DERECHO
FRONT FIBERGLASS FIXING TRIM RIGHT HAND
03 27085053-3 PERFIL BORRACHA ACABAMENTO ARO RODA
PERFIL GOMA ACABAMIENTO ARO DE LA RUEDA
WHEEL WELL RUBBER RIM
04 27085055-6 ACABAMENTO ARO DE RODA
ACABAMIENTO ARO DE LA RUEDA
WHEEL WELL FINISHING
05 99013014-3 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
06 33200006-5 DELIMITADORA LATERAL
DELIMITADORA LATERAL
SIDE MARK
07 33200008-8 DELIMITADORA LATERAL SUPERIOR 12V AMBAR
DELIMITADORA LATERAL SUPERIOR 12V AMBAR
AMBER 12V UPPER SIDE MARK
08 98020060-6 PERFIL ALUMÍNIO BASE ACABAMENTO EXTERNO
PERFIL DE ALUMINIO EN LA BASE ACABAMIENTO EXTERNO
EXTERNAL FINISHING BASE ALUMINUM TRIM
09 99010241-9 PARAFUSO CABEÇA PANELA
TORNILLO CABEZA OLLA
CYLINDRICAL HEAD BOLT
10 99010301-1 PARAFUSO SEXTAVADO COM FLANGE
TORNILLO HEXAGONAL CON FLANGE
FLANGE WITH HEXAGONAL BOLT
11 99030509-7 ARRUELA PRESSÃO
ARANDELA PRESION
PRESS WASHER
12 26290192-0 SUPORTE DE ESPELHOS
SOPORTE DE ESPEJOS
MIRROR SUPPORT
13 26085003-5 PONTEIRA RETA PERFIL LATERAL
PUNTERA RECTA EN EL PERFIL LATERAL
SIDE TRIM ERECT END
14 98080020-0 PERFIL CALHA DE ÁGUA
PERFIL CANALETA DE AGUA
GUTTER TRIM
15 26290191-4 SUPORTE DE ESPELHOS
SOPORTE DE ESPEJOS
MIRROR SUPPORT
16 10081529-7 ESPELHO RETROVISOR EXTERNO PLANO
ESPEJO RETROVISOR EXTERNO PLANO
PLANE EXTERNAL REAR VIEW MIRROR
17 27300026-1 TAMPÃO COBERTURA PARAFUSO
TAPON COBERTURA DEL TORNILLO
BOLT COVER
18 26085002-9 PONTEIRA PERFIL LATERAL VÃO RODA
PUNTERA PERFIL LATERAL LONGITUD RUEDA
WHEEL WELL SIDE TRIM END
19 15200020-0 RETRO REFLETROR LATERAL
RETRO REFLECTOR DE LA LATERAL
SIDE REFLECTIVE PLATE
20 33200007-1 DELIMITADORA LATERAL SUPERIOR
DELIMITADORA LATERAL SUPERIOR
SIDE MARK UPPER
21 98080260-1 PERFIL CALHA DE ÁGUA DIANTEIRO
PERFIL CANALETA DE AGUA DELANTERO
FRONT GUTTER TRIM
22 26085031-9 PONTEIRA ALUMÍNIO CALHA D`ÁGUA
PUNTERA DE ALUMINIO EN LA CANALETA DE AGUA
GUTTER ALUMINUM FINISHING
23 26085032-5 PONTEIRA ALUMÍNIO CALHA D`ÁGUA
J-010
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
PUNTERA DE ALUMINIO EN LA CANALETA DE AGUA
GUTTER ALUMINUM FINISHING
24 99014709-5 PARAFUSO CABEÇA OVAL
TORNILLO CABEZA OVALADA
OVAL HEADED SCREW
25 26085076-2 PONTEIRA ALUMÍNIO CALHA D`ÁGUA
PUNTERA DE ALUMINIO EN LA CANALETA DE AGUA
GUTTER ALUMINUM FINISHING
25 26085077-9 PONTEIRA ALUMÍNIO CALHA D`ÁGUA
PUNTERA DE ALUMINIO EN LA CANALETA DE AGUA
GUTTER ALUMINUM FINISHING
J-010
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
J-010
J150 - ADESIVOS
J150 - ADHESIVOS
J150 - ADHESIVES
J-150
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
J-150
J160 - ADESIVOS
J160 - ADHESIVOS
J160 - ADHESIVES
J-160
ITEM CÓDIGO DESCRIÇÃO OBSERVAÇÃO
ITEM CODIGO DESCRIPCION OBSERVACIONES
ITEM CODE DESCRIPTION NOTE
J-160