Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
GEHPA Social
JANEIRO DE 2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
SUMÁRIO
1. APRESENTAÇÃO .......................................................................................................3
2. CONDUTA ÉTICA ......................................................................................................3
3. CONFLITO DE INTERESSE ..........................................................................................4
4. USO, DIVULGAÇÃO E SIGILO DE INFORMAÇÕES ..........................................................5
5. RESPONSABILIDADES ...............................................................................................5
6. DEVERES DA EMPRESA CREDENCIADA ......................................................................6
7. PENALIDADES ..........................................................................................................7
8. VEDAÇÕES DE TRABALHO .........................................................................................7
9. PAGAMENTOS ..........................................................................................................8
10. SERVIÇOS PRESTADOS PELA EMPRESA CREDENCIADA ...............................................8
11. TRABALHO SOCIAL EM HABITAÇÃO ..........................................................................13
12. ACOMPANHAMENTO DA EXECUÇÃO DO TRABALHO SOCIAL ........................................18
13. PRAZOS .................................................................................................................21
14. ANEXOS ................................................................................................................22
15. GLOSSÁRIO ...........................................................................................................28
2
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
1.
1. APRESENTAÇÃO .......................................................................................................3
2. CONDUTA ÉTICA ......................................................................................................3
3. CONFLITO DE INTERESSE ..........................................................................................4
4. USO, DIVULGAÇÃO E SIGILO DE INFORMAÇÕES ..........................................................5
5. RESPONSABILIDADES ...............................................................................................6
6. DEVERES DA EMPRESA CREDENCIADA ......................................................................6
7. PENALIDADES ..........................................................................................................7
8. VEDAÇÕES DE TRABALHO .........................................................................................8
9. PAGAMENTOS ..........................................................................................................8
10. SERVIÇOS PRESTADOS PELA EMPRESA CREDENCIADA ...............................................8
11. TRABALHO SOCIAL EM HABITAÇÃO ..........................................................................14
12. ACOMPANHAMENTO DA EXECUÇÃO DO TRABALHO SOCIAL ........................................19
13. PRAZOS .................................................................................................................22
14. ANEXOS ................................................................................................................23
15. GLOSSÁRIO ...........................................................................................................29
2. APRESENTAÇÃO
O presente Caderno tem a finalidade de orientar as equipes das Empresas Credenciadas de
Trabalho Social para a prestação de Serviços Técnicos Sociais especializados à CAIXA, na
execução das atividades previstas no Edital de Credenciamento do Trabalho Social, informando
regras básicas e prevenindo situações que possam suscitar conflitos entre os interesses públicos
e privados.
Ele foi elaborado a partir da necessidade de apresentar, de forma padronizada, as diretrizes,
normas e informações acerca da execução das atividades técnicas a serem desenvolvidas pelas
equipes das Empresas Credenciadas, visando a redução de erros e inconsistências nas
orientações e análises referentes ao Trabalho Social, além dos procedimentos para execução e
registro das peças técnicas sociais a serem realizados.
3. CONDUTA ÉTICA
A CAIXA elaborou o seu Código de Ética, que tem por objetivo sistematizar os valores éticos que
devem nortear a condução dos negócios, orientar as ações e o relacionamento com os
interlocutores internos e externos.
Compartilhamos alguns dos valores éticos que nortearão a nossa relação:
RESPEITO
• Exigimos de dirigentes, empregados e parceiros da CAIXA absoluto respeito pelo ser
humano, pelo bem público, pela sociedade e pelo meio ambiente.
3
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
HONESTIDADE
• Não admitimos qualquer relacionamento ou prática desleal de comportamento que resulte
em conflito de interesses e que estejam em desacordo com o mais alto padrão ético.
COMPROMISSO
• Temos compromisso permanente com o cumprimento das leis, das normas e dos
regulamentos internos e externos que regem a nossa Instituição.
TRANSPARÊNCIA
• As relações da CAIXA com os segmentos da sociedade são pautadas no princípio da
transparência e na adoção de critérios técnicos.
RESPONSABILIDADE
• Devemos pautar nossas ações nos preceitos e valores éticos no Código, de forma a
resguardar a CAIXA de ações e atitudes inadequadas à sua missão e imagem e a não
prejudicar ou comprometer dirigentes e empregados, direta ou indiretamente.
4. CONFLITO DE INTERESSE
O interesse pessoal é caracterizado pela vontade em obter qualquer vantagem, imediata ou não,
material ou não, em favor próprio ou de parentes, amigos, ou outras pessoas em detrimento da
empresa.
Conflito de interesses é a situação gerada pelo confronto entre interesses da CAIXA e interesse
pessoal, que pode comprometer o desempenho da Empresa Credenciada.
Esse conflito ocorre sempre que os interesses pessoais influenciam ou possam influenciar, direta
ou indiretamente, nas análises e decisões tomadas quando do exercício das atividades
desenvolvidas pelo credenciado CAIXA.
A ocorrência de conflito de interesses independe do alcance efetivo do benefício, econômico ou
não.
Suscita conflito de interesses o exercício de atividade que:
4
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
• Possa, por sua natureza, implicar no uso de informação, que não seja de conhecimento
público, à qual a Empresa Credenciada tenha acesso em razão da sua função;
Os assuntos referentes à CAIXA são tratados com a imprensa, exclusivamente, pelos dirigentes
ou empregados por estes delegados.
• Não utilizar nem reproduzir, fora dos serviços contratados, normativos, documentos e
materiais encaminhados ou divulgados pela CAIXA;
• Não fornecer informações, nos casos legais e determinação judicial, em nome da CAIXA;
5
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
• Não fazer uso de informações privilegiadas obtidas no âmbito interno de seu serviço em
benefício próprio, de parentes, de amigos ou de terceiros.
6. RESPONSABILIDADES
Às Empresas Credenciadas compete:
À CAIXA compete:
• Indicar os locais e horários em que deverão ser prestados os serviços, permitindo, quando
for o caso, o acesso dos empregados da Empresa Credenciada nas dependências da
CAIXA;
6
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
indireto, além de realizar novamente o serviço incorreto, se for o caso, sem quaisquer ônus
para a CAIXA;
• Não prestar serviços que não os previstos no objeto do contrato entre CAIXA e Empresa
Credenciada;
• Dar ciência à CAIXA, de imediato e por escrito, de qualquer anormalidade que verificar na
execução dos serviços;
• Responder, na qualidade de fiel depositária, por toda a documentação que lhe for entregue
pela CAIXA, até devolução, sob protocolo.
8. PENALIDADES
São passíveis de aplicação de penalidades faltas operacionais, faltas de postura de atuação e
erros técnicos, conforme ANEXO V.
• Faltas operacionais (FO): ocorrências de descumprimento direto na execução do contrato;
• Faltas de postura de atuação (FP): ocorrências que ferem a ética profissional, que
comprometam o bom andamento das atividades assim como a imagem institucional da
CAIXA e, que não observem as recomendações previstas neste caderno.
7
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
• Erros Técnicos (ET): ocorrências que contrariem a boa técnica, as normas brasileiras, as
orientações deste caderno e, ainda, os praticados por omissão total ou parcial das
informações, na prestação de serviços técnicos sociais para a CAIXA.
9. VEDAÇÕES DE TRABALHO
• Não utilizar o nome da CAIXA em quaisquer atividades de divulgação de sua profissão,
como, por exemplo, em cartões de visita, anúncios e outros impressos;
• Não utilizar pessoal não habilitado legalmente e que não esteja habilitado pela CAIXA para
realizar a atividade demandada;
• Não elaborar serviço que não esteja enquadrado em uma das atividades estabelecidas
pelo edital de credenciamento ou que não tenha sido autorizado pela GIHAB;
• Não utilizar nem reproduzir, fora dos serviços contratados, os normativos, documentos e
materiais encaminhados ou divulgados pela CAIXA;
• Não aceitar demandas nas quais estejam faltando documentação mínima necessária para
a realização dos serviços ou em que estejam impedidas de atuar.
10. PAGAMENTOS
O pagamento dos serviços prestados está condicionado ao aceite do produto entregue pela
Empresa Credenciada.
O pagamento não isenta a Empresa Credenciada de suas responsabilidades e obrigações, nem
implicará aceitação definitiva dos serviços.
Tipo de Conteúdo
Descrição
Registro Mínimo
8
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
10
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
dos Anexo I e II
Análise de dados
Dados tabulados e
processados com
representação estatística e
gráfica
Análise/interpretação de
dados
Relatório ou Parecer
técnico, conforme
especificações mínimas do
Anexo I e II
Observação: poderão ser
definidas outras entregas
considerando a natureza especial
da atividade
11
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
12
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Minuta de comunicação
conforme Anexo IV
J-507 Orientação Técnica, com Registro de Orientação
emissão de Relatório Técnica - ROT (MO 41194)
Parecer técnico conforme
Relatório especificações mínimas do
Anexo II
Minuta de comunicação
conforme Anexo IV
J-508 Análise de Reprogramação, com Análise da Proposta de
emissão de Parecer Reprogramação do Projeto
de Trabalho Social - APR
(MO 41121)
Parecer Parecer técnico conforme
especificações mínimas do
Anexo II
Minuta de comunicação
conforme Anexo IV
J-509 Manifestação sobre atendimento Parecer técnico conforme
de exigências apontadas nas especificações mínimas do
análises de Projeto, Parecer Anexo II
reprogramação ou Relatório de Minuta de comunicação
acompanhamento do TS conforme Anexo IV
J-510 Verificação do Resultado do Verificação de Resultado
Processo Licitatório, com de Processo Licitatório -
emissão de Parecer VPL (MO 31548)
Parecer técnico conforme
Parecer
especificações mínimas do
Anexo II
Minuta de comunicação
conforme Anexo IV
J-511 Apoio técnico de natureza Relatório ou Parecer
especial técnico conforme
Relatório ou especificações mínimas
Parecer dos Anexo I e II
Minuta de comunicação
conforme Anexo IV
13
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
a) DADOS DE IDENTIFICAÇÃO
14
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
15
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Analisa também se a equipe técnica responsável pelo planejamento, execução e avaliação das
ações, é multidisciplinar, constituída por profissionais com experiência de atuação em Trabalho
Social, em intervenções habitacionais com população de baixa renda; e se seu dimensionamento
é suficiente para implementação dessas ações.
h) COMPOSIÇÃO DE CUSTOS
A análise consiste na verificação da natureza das despesas, da adequação dos valores previstos
com os parâmetros definidos pelo Programa e com o porte da intervenção, a pertinência e a
compatibilidade dos valores propostos com as atividades programadas, contemplando
basicamente os seguintes itens:
Recursos Humanos:
Pagamento dos integrantes da equipe técnica, inclusive os encargos sociais, com
especificação da carga horária destinada à execução do projeto e o valor da hora
trabalhada por profissional;
Despesas com transporte/locomoção e alimentação.
Serviços de Terceiros:
Contratação de serviços de consultoria e de serviços técnicos especializados para
execução de atividades específicas e complementares para apoiar o Ente Público no
desenvolvimento do Trabalho Social;
Custos com projetos de geração de renda e inclusão social, produtiva e econômica dos
beneficiários, inclusive os elaborados por entidades da sociedade civil, desde que
presentes na macroárea e atuem na área de intervenção;
Capacitação dos beneficiários, envolvendo oficinas educativas, seminários, e outros
eventos/atividades ligados às ações relativas aos eixos estruturantes do Projeto;
Contratação de apoio logístico, incluindo a estrutura para realização de eventos, assim
como aluguel, instalação e manutenção do escritório/plantão social para atendimento
social, transporte, telefonia, desde que essenciais para viabilizar o desenvolvimento das
atividades programadas.
Recursos Materiais:
Material de consumo necessário à execução das atividades do projeto;
Material pedagógico e de divulgação das ações do Trabalho Social;
Compra de materiais permanentes pelo Ente Público, a serem utilizados no
desenvolvimento das atividades do Trabalho Social.
PONTOS DE ATENÇÃO:
A compra e locação dos materiais permanentes, indispensáveis para a execução, registro
e difusão das ações do Projeto, somente são permitidas quando as atividades forem
realizadas diretamente pela equipe do Ente Público e este não disponha de tais materiais.
As despesas para compra de materiais permanentes para dar funcionalidade aos
equipamentos comunitários contidos nos projetos físicos de engenharia (creches,
espaços culturais, unidades de segurança, postos de saúde e outros) não serão
admitidos na composição de custos do Trabalho Social.
16
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
DESPESAS
DESPESAS ISS
OPERACIONAIS E IMPREVISTOS COFINS PIS/PASEP
FINANCEIRAS (*)
ADMINISTRATIVAS
Até
Até 4,35 Até 1,00 Até 3,00 3,00 0,65 Até 8,00 Até 25,00
5,00
(*) ISS – é de competência municipal e pode variar de 2% a 5%
i) CRONOGRAMAS
Deve ser verificado se o cronograma de desembolso dos recursos do Trabalho Social está
compatível com o cronograma de atividades e o cronograma de desembolso.
Verifica também se todas as atividades previstas no escopo do Projeto garantem o alcance dos
objetivos propostos e constam no cronograma de atividades e no cronograma de desembolso.
12.3. ANÁLISE DE PLANO DE DESENVOLVIMENTO SOCIOTERRITORIAL
O Plano de Desenvolvimento Socioterritorial (PDST) é o plano de pós ocupação, que inicia após a
assinatura do contrato ou a mudança das famílias e contém as atividades socioeducativas que
serão desenvolvidas durante 12 (doze) meses.
A análise do PDST consiste em verificar se o instrumento está adequado à caracterização da
macroárea e ao diagnóstico das famílias beneficiárias, como também, ao atendimento relativo à
inclusão social, ao desenvolvimento econômico e à integração territorial dos beneficiários.
Ao final da análise, o credenciado emite seu parecer no MO 29700 – APD - Análise de Plano de
Desenvolvimento Socioterritorial.
12.3.1. ITENS DE ANÁLISE
a) DADOS DE IDENTIFICAÇÃO
17
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
18
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
recursos do TS das que serão executadas com recursos complementares, com a especificação da
fonte de recursos.
Essa análise deve observar a alínea h do subitem 2.1.2.1. – ITENS DE ANÁLISE.
19
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Concluída a análise, o credenciado procede a avaliação final da intervenção, com emissão do seu
parecer no MO41122 – AVF - Avaliação Final do Trabalho Social.
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
21
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
14. PRAZOS
Os prazos serão definidos pelo Assistente de Projeto Social/Técnico Social (monitor da atividade)
da CAIXA, em função da complexidade do trabalho a ser desenvolvido.
O aceite da AS implica na aceitação do prazo definido pela CAIXA.
22
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
15. ANEXOS
Anexo I
a) IDENTIFICAÇÃO:
b) DATA:
c) ASSUNTO:
d) CONTEXTUALIZAÇÃO:
e) PROPOSTAS DE ENCAMINHAMENTO:
f) ANEXOS:
23
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Anexo II
a) IDENTIFICAÇÃO:
b) DATA:
c) ASSUNTO:
d) EMENTA:
e) CONTEXTUALIZAÇÃO:
f) PARECER:
g) ANEXOS:
24
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Anexo III
a) IDENTIFICAÇÃO:
b) DATA:
c) ASSUNTO:
d) EMENTA:
e) CONTEXTUALIZAÇÃO:
g) PARECER CONCLUSIVO:
h) ANEXOS:
25
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Anexo Iv
a) IDENTIFICAÇÃO:
b) DATA:
c) ASSUNTO:
d) ATIVIDADE REALIZADA:
e) INFORMAÇÕES COMPLEMENTARES:
f) RESULTADO DA ANÁLISE:
No caso de análises de relatórios parciais para fins de liberação, informar o valor a liberar e os
valores glosados, se houver.
g) PENDÊNCIAS:
h) ANEXOS:
26
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Falta Operacional FO
FO 1 Recusar OS (AS)
FO 2 Não retirar documentação dentro do prazo estipulado
FO 3 Atrasar entrega do trabalho
FO 4 Não executar o trabalho (OS -AS- inconclusa)
27
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
28
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
16. GLOSSÁRIO
16.1. SIGLAS
16.2. CONCEITOS
ADMINISTRADORA - pessoa jurídica do ramo de prestação de serviço de administração de
imóveis;
AGENTE FINANCEIRO - instituição bancária encarregada, entre outras atividades, de efetuar
repasses de recursos no âmbito do Programa;
AGENTE PROMOTOR/EXECUTOR/ORGANIZADOR - pessoa jurídica com responsabilidades
definidas no contrato ou convênio firmado com a CAIXA;
29
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ALIENAÇÃO FIDUCIÁRIA - contrato pelo qual o devedor, como garantia de uma dívida,
pactua a transferência da propriedade fiduciária do bem imóvel ao credor, sob condição
resolutiva expressa;
ANÁLISE DO TERRENO/LOCALIZAÇÃO DA ÁREA DE INTERVENÇÃO - verificação do terreno
proposto para construção do empreendimento e seu entorno, existência de equipamentos
comunitários e serviços públicos;
ÁREA DE RISCO - apresenta uma ou mais das seguintes condições: terreno alagadiço ou
sujeito a inundações; aterrado com material nocivo à saúde pública; insalubre; com
declividades que exijam obras especiais para implantação segura de edificações;
localizado em área de servidão de linhas de alta tensão, rodovias, ferrovias e dutos; sujeito
a deslizamentos; sujeito a índices de poluição que impeçam a habitabilidade e salubridade;
que apresente conformação geológica e risco natural que desaconselhe a ocupação
humana;
ÁREAS INADEQUADAS À MORADIA - áreas que não apresentam condições adequadas de
habitabilidade, por questões de segurança e/ou salubridade, como por exemplo, lixões,
alagados, favelas, cortiços, mocambos, palafitas e áreas sujeitas a enchentes, erosões ou
desmoronamentos;
ARRENDAMENTO - operação habitacional com opção de compra ao final do período de 15
anos, mediante pagamento de taxas mensais, destinada exclusivamente a pessoas físicas
para fins residenciais;
ARRENDATÁRIO - pessoa física que, atendidos os requisitos estabelecidos para o
Programa, seja habilitada ao arrendamento de imóvel do PAR;
AUTOCONSTRUÇÃO - processo de construção realizado pelo interessado na unidade
habitacional, com orientação técnica dada pelo Ente Público/EO do projeto;
BENEFICIÁRIO FINAL - pessoa/família que receberá benefício individual ou coletivo e que
seja identificado por residir na área da intervenção;
COMISSÃO DE ACOMPANHAMENTO DE OBRAS - CAO, responsável pela fiscalização da
execução do empreendimento contratado, eleita em assembléia realizada entre o grupo de
beneficiários vinculados ao empreendimento, com registro em Ata, composta por no
mínimo 03 (três) pessoas, distintas dos membros da CRE, das quais duas são
participantes do empreendimento e uma vinculada à Entidade Organizadora;
CONDOMÍNIO - área aprovada por meio de legislação pública existente na malha urbana
com acesso por arruamento em área pública, onde os lotes ou unidades habitacionais e
seus acessos internos estão em área privada, sob a forma horizontal e/ou vertical, estando
sujeito ao regulamento de normas firmadas na Convenção de condomínio;
CONJUNTO HABITACIONAL - complexo constituído por unidades habitacionais inseridas em
loteamento ou condomínio;
CONSTRUTORA - pessoa jurídica legalmente constituída, cujo objeto social seja a indústria
de construção civil, com registro no Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e
Agronomia (CREA);
CONTRAPARTIDA - aporte de recursos próprios dos estados, do DF, dos municípios ou de
terceiros, em complemento aos recursos alocados, com o objetivo de compor o valor de
30
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
31
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
32
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
33
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
35
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015
ORIENTAÇÕES TÉCNICAS PARA EMPRESAS CREDENCIADAS
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
36
SUHAC/GEHPA Social
CADERNO DE ORIENTAÇÃO TÉCNICA PARA EMPRESAS CREDENCIADAS DO TRABALHO SOCIAL JAN /2015