Acordo Ortográfico no Linux Educacional 2009

Acordo Ortográfico no Linux Educacional

Por: Rafael Nink de Carvalho

Neste artigo irei abordar como atualizar o Vero - Corretor Ortográfico

do BrOffice.org na distribuição Linux Educacional. Mas antes de começar os
procedimentos gostaria de deixar congratulações ao CETE - Centro de
Experimentação em Tecnologia Educacional do Ministério da Educação (MEC)
pelo trabalho realizado com o Linux Educacional.

Para o artigo foi utilizado a distribuição Linux Educacional 2.0 que

traz a versão do BrOffice.org 2.0.4. Por padrão a distribuição traz cadastrado
o usuário professor com o qual estaremos, mas provavelmente o manual
poderá ser aplicado a outras distribuições e versões do BrOffice.org.

O processo para melhor compreensão foi organizado em duas etapas:

Download do pacote e posterior instalação:

1º Download do Pacote: Vero - Verificador Ortográfico

Acesse: O site http://www.broffice.org/verortografico/baixar e baixe a

versão completa do VERO para as versões anteriores à 3.0 do BrOffice.org.

Cuide para baixar a versão com o acordo ortográfico e para o português

do Brasil.

www.linuxeducacional.com 1
Acordo Ortográfico no Linux Educacional 2009

Figura 1 - Tela do site BrOffice.org

Ao clicar surgirá a janela do Iceweasel, nesta marque a opção salvar e

clique em OK.

Figura 2 - Solicitação para salvar o arquivo - Iceweasel

Por padrão o Iceweasel salva os arquivos no Desktop. Minimize ou feche

a janela do navegador e clique sobre o ícone do arquivo com o botão direito
do mouse, em seguida clique com o botão esquerdo em Extrair e para
finalizar clique sobre Extrair Aqui. (Caso tenha salvo em outra pasta
diferente do Desktop faça os mesmos passos)

www.linuxeducacional.com 2
Acordo Ortográfico no Linux Educacional 2009

Figura 3 - Descompactação do Arquivo

Na tela surgirá três arquivos: pt_BR.dic, pt_BR.aff e README_pt_BR.txt

Figura 4 - Arquivos descompactados

Instalação do VERO - Corretor Ortográfico

Para instalar de forma simples clique no menu Iniciar - Configurações -

Gerenciador de Arquivos (Modo Super-Usuário)

Figura 5 - Menu Iniciar - Configurações

www.linuxeducacional.com 3
Acordo Ortográfico no Linux Educacional 2009

Surgirá uma tela pedindo a senha que root que para o Linux
Educacional é qwe123. Digite a senha e clique em OK.

Figura 6 - Solicitação de senha do root

Abrirá a janela do konqueror no campo localização digite

/home/professor/Desktop que é o local onde salvamos os arquivos.
Lembrando que estamos logado como professor e que deve digitar igual está
na imagem respeitado o D maiúsculo. Tecle enter e será mostrado os arquivos
que estão no Desktop. Selecione-os e clique com o botão direito do mouse
sobre a selação e em seguida clique em Copiar. (Arquivos: pt_BR.dic,
pt_BR.aff e README_pt_BR.txt)

Figura 7 - Tela do Konqueror - Modo super-usuário

www.linuxeducacional.com 4
Acordo Ortográfico no Linux Educacional 2009

Figura 8 - Copiando os arquivos

Agora vamos colar na pasta do BrOffice.org, para isto digite novamente

em localização o seguinte endereço /usr/lib/openoffice/share/dict/ooo (tudo
junto) e tecle enter.

Figura 9 - Localizando a pasta do BrOffice.org

Observe que nesta pasta já existem arquivos com os mesmos nomes dos
quais efetuamos o download e devemos substituí-los. Para substituí-los clique
com o botão direito do mouse sobre uma área livre do konqueror e em seguida
Colar 3 arquivos:

www.linuxeducacional.com 5
Acordo Ortográfico no Linux Educacional 2009

Figura 10 - Colando os arquivos

Como os arquivos já existem aparecerá a janela perguntando se deseja

sobrescrever. Clique sobre Sobrescrever Todos.

Figura 11 - Sobrescrevendo os arquivos

Pronto!!! O seu BrOffice.org já fala o “Novo Português”.

Espero que este manual tenha ajudado.

Caso tenham outras sugestões ou críticas visitem

http://www.linuxeducacional.com

www.linuxeducacional.com 6