REPORTE DE LECTURA: LA PRODUCCIÓN DE CONOCIMIENTOS EN
SISTEMATIZACIÓN
1. Entendemos a la sistematización como un proceso permanente y acumulativo de
producción de conocimientos a partir de las experiencias de intervención en una realidad social. La intervención dentro de un contexto social real, con el resultado obtenido de esas experiencias se podrá crear nuevos modelos de sistematización. 2. Concepción de la realidad como una totalidad, como un todo integrado cuyas partes no pueden entenderse aisladamente. No se puede pensar en estudiar un aspecto de la vida social, sin tener presente que otros factores tienen influencia directa o indirecta. 3. La concepción de la realidad como un proceso histórico, es decir, como creación humana. La realidad es producto del proceso de desarrollo y crecimiento del hombre, que al paso del tiempo transforma la realidad. 4. La concepción de la realidad en permanente movimiento, el cambio se produce desde dentro de la realidad misma. La realidad es quien genera las condiciones que se van dando, sin embargo, para que esto pase 5. Nos hemos visto obligados a construir nuevos marcos de investigación. Para la ponente es importante romper con los esquemas tradicionalistas que muchas veces no llevan a una investigación de fondo, sino de manera muy superficial. 6. En la investigación éste reposa en gran medida en su consistencia con las corrientes teóricas en las que se basa. Dependiendo de la teoría que se retome para la investigación, el resultado se verá influenciado por la tendencia que muestra el teórico. 7. La teoría está en la práctica: toda acción intencionada se basa en conocimientos, que se expresan en ella, dándole sentido y significado a lo que se hace. No se puede comprobar un método teórico, sin llevarlo a la práctica, por lo tanto tendrá su mayor su sustento en ésta. 8. La hipótesis de acción expresa el conocimiento con que se cuenta antes de la acción. Sin duda que al plantearse una hipótesis, siempre se verá influenciado por los comportamientos del investigador. 9. Los nuevos conocimientos producidos en la práctica tienen características particulares, que los hacen diferentes a aquéllos que podrían generarse mediante otros procesos. Al romper los prototipos tradicionales, se da paso a una investigación más a fondo si el investigador así lo desea. 10. El agente principal del proceso de sistematización es quien desarrolla la práctica y produce conocimientos sobre ella, al que hemos denominado, siguiendo a Schön, profesional de la acción. El investigador es quien desarrolla el proceso de sistematización, ya que es quien lo lleva a la práctica y descubre si en verdad son de utilidad o no. 11. Un primer momento, que se constituye en el punto de partida indispensable para todo proceso de sistematización, es la unificación de criterios con relación a la manera en que se la concibe y lo que se espera lograr con ella. Unificar criterios es entender si lo que se plantea en la investigación, es lo que realmente se desea obtener como producto final de investigación. 12. Un segundo momento, que se basa en el anterior, es la definición de la imagen- objetivo de la sistematización. Definir los objetivos en una investigación, son de gran ayuda porque a partir de ahí es la línea que seguirá toda la investigación con el fin de comprobar los resultados. 13. En la pregunta-eje está la clave del proceso de producción de conocimientos: sólo si se la ha formulado la sistematización logra producir algo nuevo y superar lo ya sabido. Preguntarse qué se desea investigar, es el punto de partida que nos llevará a buscar la gran cantidad de vertientes. 14. El tercer momento del proceso de sistematización es la reconstrucción de la experiencia; se trata de una segunda mirada, que realiza una descripción ordenada de lo sucedido en la práctica, pero ya desde el eje de conocimiento definido. Reconstruir la experiencia, puede permitir recuperar aquéllos momentos que se escapan por mantener la atención centrada en un solo aspecto. A veces, se dejan escapar información muy valiosa. 15. El cuarto momento resulta siendo uno de los más complejos en el proceso de sistematización: se trata del análisis e interpretación de lo sucedido en la experiencia para comprenderlo. Para realizar este paso, es muy necesario ser neutral y no tomar partida por ninguna situación o punto de vista. 16. El quinto y último momento del proceso de sistematización es el de la comunicación de los nuevos conocimientos producidos. Para que nuestra investigación tenga sentido es necesario dar a conocer los resultados de forma clara, demostrando su validez a través de las bases teóricas que se implementaron.