NIKLAS LUHMANN: ANOVA TEORIA DOS SISTEMAS ‘CKERT Ba Ko Donal , Jann (ORG meade BEIM GO fie 6 we onrimh INSTITUTSUMARIO Apresentagio Hartmut Bech Niklas Lobmann esa bra Clarissa Ecler Boete Neves A Nova Teonia de Sistem de Niklas Lahn uma Feta int Nikos suhmane Por que uma “teora dos sistemas?” Novos desemovimentos na eoria dos sistemas Sobre os fundamentoseico-sséanicos dt Teoria da Sociedade Oconceta de saciedade CContecimento come constogio 92APRESENTACAO Em setembro de 1990, Nikins Lkmann promunciow ums série de quatro palestas sobre a teoria de sistemas no conteto de im ciclo de ‘ventas orgnizados em promocio conjunta da Universidae Federal do Bio Grande do Sul (UFRGS} edo Instituto Ctra Brasieieo Alemae CBAYGocthe-Insitut. Niguelaoeuso, ofema suscitou grande inte ressec, embora as pales fivestem sido prominclades em Pare sem hanuscriloe apenaheepresentasern peels relloxoes de Luma Togo os patiipantes do seminsto maniestaram o dejo de Vilas pu blcadas. Naaralmente a pales ainda wo estavam em condigbes de seve impress, pois preisavam se evsas. "A psene publicgio conten ts plese prfeidas em Porto Ale- som verso revise atuaizaa,aescidas de um quit abatho i= Tala "Por qu ums leona de sistemas”, que fra publica pla primeira ‘ez ni Fesac em homenigem » Cavs Reno Cire ima (Daal ‘xe hiberdade, eganizago por Esnldo Stein c Las Alero De Bon, Porto ‘AlereePetopols 1993) A Tua da Universidade 3 Eto Vozes bem ‘moa Bente Wer Vers AG Ber wn Zs (eta hima dotntors dos ‘sts de pablicaio do ensio “Ekenatns wd Kontron") grade ‘emos sinctramente pela penisso pata tduzi epublica o mes. ‘Nonssgreimentor o Progam de Pée-Cradagan em Sool ‘4a Universidade Fed do Rio Grade do Sul pla excelente colaboragto nostabalos de panizagso do evento, parculameate senor potesira ‘owlora Cass Poke Haeta Neves, ue asim es eneagos maior a ‘onsecugio desta publicaao, e sea profesradoutora Eva Machedo Barbosa Sumi, pelo alo de radues.Feattalment, amteém bos _queayradecer ao profesor senor Nikss Lubmas que pertaiuuatadaeio eens (rabalhos pars o portugues, Que est pablieagto Vena 2 coher © sucesso que Ihe desejames que, sm diva, merece. HARIMUPBECHER Dire Execs 69 (CHA Goce ntl Porto AlegreNIKLAS LUHMANN SUA OBRA. (CLARISS ECKERT ARTA NEVES Dias Lahmannnaseo emt Lilneburg/ Aleman, em 1927. Bs ‘ow greto.em Freiburg 146-1949) eo abla na adminitsacio ‘lca em Linehurg, nao tendo pretenses de seguir carrera univers fia, De 1956 5 1962 taalhon como assessor no Ministino de Edace ‘Go € Cigacia de Niedersachsen (Bsisa Saxena). Em P40 Lohman fi por um ano para Universidade de Harvard, ‘nde eabathos com Talent Parsons « eve Seu rimelze contato com a teorise sistemas. De volta eran em 1962 resbahou durante 8s ‘nos aa Esgola Superior de Adminstragbo de Speyer como assessor em cargo administratv “Helmuat Schelzky renomado sociélogo alemio, foi quem, em 1965, sacentivou Lahmann a segue a exeeia unversitnia. Cmprin do os requsitosacadémicos necessirios, doutoramentoe habillacao ni Universidade de Munster no mesma uno, Lubmsann assumiu em 1968 2 itedn de Sociologin nareoem-erads Universidade de Bielefeld, onde Petmaneceu st leveteto de 1993. Nesseperiodo Luhman desenvo- ‘yeu sua teorin cos nists, preccupandorse, também, com temas es peeiieos como dieto eligiao, cieacia, economia, ecologta ‘Aor 65 nos Lubmann se aposeno, Sem inertmper sua ele + produgio sea teria de sistemas, jx conslidda em sadmeras pu iieagses Ene as sua pinepais obras, constan 1964 -Funrnen snd Folge formaler Organisation; 1966 - Recht und Automation in der offetichen Verwalnung (ese de doutaradoe habilitacio) ‘Cara Este Beta Neves rosa no Departmen ‘Shas Pix Gncuagum seeps ch Ure Festal pent1970 SoniologseheAnflddrang I, 1975-1, 1981 - I, 1987 -1V, 1990-V; 1974 -Publiagio da eontroversia enue Luhmann e Habermas “Theorie der Gesellschaft oder Soviattechnologie: was lelstet die Sem orsohung?” TN Sisema social: esbogo de uma teora geval AopR ‘A obea de Lahinann pode sez entnia como um esforgo em fr ‘malar uma tori geal ds soeiedade. Luhmana bescou um aporte un ‘ees que superase a extreteza da conexio ene micro © macro, ea Cangasst maior precisfo conceit. Segundo el, uteoia do sisters, porseu desenvolvimento centificn mais labora, €a que mais serve 3 Sociologia come insrumentopazh ormulaeze de was leoia geal da Soviedide 'Aclaboragio de uma teoriaSovoloyica universal, com 0 a0xlio “dates ce items, evou Ltmana a anaisar eaa conta social como tm sistema, Sociologia 6, pois, a eiéncia dos sistemas sociis (Sozolo sche Autidirang, 970), “Lafnmann, sem dvida, ecebewinftuéncia de Parsons nessa sua op ‘so pelo enfaie sstmico, ms i os anes 60 comegou a desenvolver fia abordagem propria. “A Sua bra pote ser dvi em duns fses a pimeea, do inicio dos anos 60 ate mesos da década de 1080, € «fase em que formulow ‘ums torn dle sistemas Funcional-estratural endo porbase x diferencia- ‘co ele sistema e ambiente, O sistema define-se por diereng 20. Frente raves de um macanismo de selesao de equivalemes funciona ‘que servetn par a redugio de compleidade “A segunda {ase teve por marco asa principal abea Sistema soci a eshogodewna teria sera publica etp 1984, Nesta obra Lubmann fntodua uma nova coneepeao de sistema soci endo por referencia ‘ rmadanga de paradigm na teri ger dossistemas, prodazidapor ois bidiogos ¢ nevofisilogos cilenos: Humberto R, Maturana Francs Vela (19949, 1994 e 1995). Essa mudancasignfiow a substitu ‘oc teoria ds sistemas bers, caracterizada psa diferengs entre sis ‘les Ehrstt nese enon, nema nee ema ¢ ambient, pel eort dos sisters atapoiticos. Lubmsna, tn Spporveferencis oeoneite de autepeitsis define sistem socal como tingistems antooistice,fechado eyuloselerenciago.” Paes campreender apropos eSzca de Luba, € preciso com siderarsev ponte de paris asoiedade modem, objet de sua pre fapacio cus concetorchaves que dio acess eats, VA sociedae moderna jreacupocso cena de Labsna, em como carscgnsicas principals # compleniade ea difereniagio funcional ‘Compleridade &sindnimo de madernidage Per compleridage entende Sotaidade ts posiblidades po rmuado. Redcir 2 compexidade & a lovte prinepal dos sistemas. HA uma coagfo part a selegio das mii pls posibidades. "Suir catgetvistic central ds socieades maser a diferencia- 56 por elementos, so €,comunicazdes que ele propa, araves da rede sie conexbes deses mesnsos elementos, produze reprodiz ia eonman leagbes. (NL:O conceit.) ‘esta altra Lufnann esté em condiges de defini sociedad ‘como “sistema social mais amplo de reprodugo dh commnicact t= ves comunicacio" A sociedate'¢ um sistem autopoitico, Fecha auio-eerencal i que nfo existe nenhuma eomunicagda ene socie- dade ¢ seu ambiente, por exemplo, eae 1 sciedale e pessons que v= ‘vem individaslmente” (NL: Novos desermotvimentos.) Come & possi- ‘el peeeber, « canceito de sociedade come comuncaao Opie tai alee eons da aga, sejam elas clissicasou contempordneas, pos ‘tori sistémics-funeionalloimaniana nia concsbe o conceito deco ‘unicagio como transferencia de iformagées de um hugs para 0 ot tto.Partele esta concepeso pressupse portadores da scontecmento, Se) aula, agentes, eles mesmos no consid através da orm rica (NL: O conceit. ‘Com efit, apoiando-se nas noses de dupla complexidade -éo sistema t do entomo- «da necesidte de redigio dessa complexida de, Laman prope ronipimento com o caneeita de sujet conforme ‘esse apareecu na Hilosofa do eonhecimenta desde Kant. Segunda ee Sulolassparacin destasaspecns, os nproblemaizacin df com pena comserti el tet, es dei ea sjeto ds a aterelaasn ete Daly uid, y nen prodetr de sine, La torte temas ramp con puto deport por tone no dea gar para cleance. tedesua Losubsttage po el cone de ssema autoreferent Eo eo de isemas pede fone, clones, que cag dad i Zan en este (oa uni de lent, dun pean 9 Ge ‘inssemay ene que costae aves dl pion no ‘éSdesenomo, Laban, 190, p77) (os ss). ‘A combinacio entre “teoria ds sistemas” ¢ “aria da comunica- 0" cealizada por Lahmann alters, dessa maneir,oconeste de com ‘icagio, Ed fuga dade que fax comunvacio ¢ produsidusa. tmenle seas de comunicacso (num amente que posite ¢tolere {550}, Produzse ag uma contraposcso radicals wonias da ago que provera parteipaao ds poston ej como eto essa eg corns mplicagio normatva confonme oseaide de Habermas. Por out ado, Luhmann rompe com a lori na qual posterior ment, Saussure enteade a Tinguagem como um sistema, A fim de di {ereaciar os conceitos de informagho, mensigem ¢ compre eves. sallando a diferenga de fungbes enue lingungem esociedade (oma vez {que ambos nao sto sivems), Luhmann entende que a fungal i= ‘Buagem & promoser 0 acoplamentoestratural ene a comunicagd e 2 consciéacia A lingungem mantém separadas coninicagio cons ‘neta, assim fambem socledadee lads. Por iso, pare cle au faim pensamento pode sez comunieagto, mas também nunc cme nicagdo,pensamento. Corsunicacio econscénela so, assim, doses temas diferentes operscionalmente fechago. Segundo o sito, lin levagem consepue acoplir os sistemas “apesar de" © exstamenie 10 seus "diferentes" mados de opera: Alingsogcn az isopo stir se mifcisimene no meio aie osruidsessegor no meio on des caactces eae Els pode fs nat eceaaracosteueaesimllzneamene repr comune, ‘Su Taneso no code, cosaglene mete, tats de fee Clatum mundo etton mas exclshemente no setae eal (tO eomcedo.) ‘Masa capacidade de tcalizago da linguagem - assim como deto- ds os aeoplamenios esrutras esti tamibem em provoear tm feito de ictus e de exclusao no sistema social Dest forma, x haguagern sumenta a iitabiidade da conseigaca através ds communica ese labilidade da socidade aeaves da eomseiéncia, a qual transforma ses piprios estados em linguagem ,respectivamene, em enfendimento€ “agers lind una producto ea inom ers Tes ao. ‘treemeaiagi tabemalats ton, seater de Laiann na Revs fi loge Niece rotnce sega ee sce ee on ‘teunn nine Jpn: Copeman ane ee ice Sens 108,Bean ne advo o soled jue ecmutieago ¢ sme fias.ums perio sos Beas macau que pea a Latinsnn vara sno indie Ecco eee Sind sigaiica “onsets indiduss cone genet dps 55s, como miguinas sca autoteenteeee gees cat prio pp tein sap depts p ne peaches ues pode fer so ane de se page se WE Ocoee men co apr Pe: ... 1) o cones a “Sociedade come comunicaio" tora supeiveis cs miles emtrsidssoieddese paige uma melophos de seiedades regional On seq emoras comuniago ponsaser depen: dente de relagbes exp staves ou sootte mace ceo) tne ado em nem iar no expo. Ai, so cot do mando animals colin secscal ds soedadeconemporiea em fae ovdiungem. da csr, ds leemuntags smtp fiend ds elagdo paca pono dere opnco: cons nico que determin sigue reat sepa s,20 con ‘sa oespigo qc era cima posse de comoncaga Para Lah ‘tun ocedadecontemporines um Grice ssa muna c) or in, o eaeato de "sacedide come eomancagio rome cum obstical epistemic represent puis dias suetlob: eto" loa “pensamenteintencia” Accompreenera sociedad gomo Gm sntoma que senuocoeera ese autdestee, 9 ons sstomich de Lahm entende qe ods a cominiagn ste a soeedie eta tigada as condctnamenos da propia socedae, Noh neha ob seivadr exter mciedade, mest que com ta compete ti bimumnene sufcente Porto oconbecimena sobre uh somes Pode se dar atvves de um proceso semelhante& chum “ier Eade segunda orden’ ouseja, ataves de win opera teria de "0b: Seng ds oberagie ‘Comoe pode pte, Lanna una etica radia ste 4s clic defect came exc pecan a nepeae da secede moma Ps le a soda ata steno tet que possibile um mld de descges do mane de mesma, Mas esa esrig deve radia psterologicamens) ome tad da Cr cs economia oti e Mares pops paneer diant- no como nen de dematcxranetto miscome gence aut-plicagio de clin elo ai pong, pra aban go dasecolog conemorige else produc saga da stag 1 uses qu anes eam ccupadas po na oss aaa ou por Ure teora du eomcnia que cscs piprin somo abot 30 Tiers stats por urea a! a seteqcas dis "ema que no conbace ais nenburna deserigio do mun, ‘eso poems um bers sttvés wna) NS Xi mat enum sabedota cap atencade re lhe pl son ‘ta devia sto. Etodor ss concepgacs sore um sentido ermal ‘deraconalicae precisa ser abundonagas ou spothannte nals "omo etospocedimentns (NL or ge)Com ecto, coe outs ee mens contd nari hana s exemple Sore do alo” edaa-centldade” que eh tue soda conemporaie frgmentds tm eso sites taissoiai atonomos (canon, dio pain, ee) a raprnepe temogtea propos po sor fans psig compar das ch ‘us tetas da “porsesenide voce (Marcell, 1992 9 15%168}*Se sao verdad, ¢ penn consist enetano, god asa do any ep Lyutan! quand ese recs epesentgae ds iaidadese aban de “metre Luhmnan repel quatgue Ten. tha da scilogis em adit a0 qe cle cant 6 “east ale ato Psicmodemna” Pia ele,nquesto cel que os conseitostearicoai femicosaputa lho hiereomplesidade da socedade comtempes te, eri, cooled pss aero gelesen ae preciso escolhereleréncis prs osiema, pois eee Yee {nivel de observagi de segunda dem, Na possi thm era soci éobrigad a at contigs operaconal de te qualquer deci, Asamin ayo, sig, Laman prope ~ataves da nfo teins epistemologce do airtime rao sere can tvervages, pra qual io existe mas nen ipo de pegs sb las subreinsotnerigo ow de pmlc de pat ists cu tons elo. saa (co pretend dest fom, eoloca un Vedat elem eds eo ca devel de vera aoe nguano metodo ato» er desenta poram set soa ‘i ers de Lahn lat rac o proces de conke «iment da compleso mundo cotemporinc smette ¢ posse trado peo of linc d ors do sistemas soils As, pores, sho gb poss pareex, Lunn seen» soso tal sbordando robles teircepistemolgico que integra a agenda rele fe Gumho posmodermzane, mvs o luz a puts de una nova tera os ‘Meal esta hte nimasegtn eso igs Dan SF Looe maa, Dtnneye Seaton cope seals ips so wc ince moles. taggin caer as dies peeaestoter ote {osname csi incl gu Sem aie i messed noose pn 22 . sistemas que sings ptr dem foncionaisme bastante diferenciado ‘Saquele nsogucado por Parsons ‘Textos de Niklas Lahmann ctados este avtigo€ que esto cont dos no presente lio: LLUHMANNS, Nis. Pr gue ama tora dos seman? ‘Oconotii de creda Snes fdarnenta tsricesitomics da oie de sociedad ‘Novo detenalvmene na eoria ds sistemas, (Outas fonts bibliog ticas consulads: BROWN, GS. Law of form: Rei, New Yo. 1979 LORMAN, Nike Sct stem amc def fot, Barcelona Pads, 190 Teg Saninga Lape ett y Dwothee Schein ta Revs en didogo rtviaa conceit Svir Toes Nf Gu Tero der Pails Dialog Cie, Tubingen Aleman ast fe Coabracnn eae yc, p139150, 188, MARTUCCELLE Dan, Lecuas theese a oso Sotelo et Soci, Pa: Printemps, XXWW ct p. 157-158, 1992 MATURANA,TCH:-VARELA,Fduopoisisand cognition the realization of Tye Beton Dont, 198, NEVES, Mareso. Lamson, Habermas. 0 estado de te, La Novo, Sie Pau. 2.37, p10 186 SCHERR, alice Nis Lohan an one of te dtoy atopic ‘hal systens Saco Speta Eaton, pt. 163, 1904POR QUE UMA “TEORIA DOS SISTEMA ‘aha bastante terapo, pensar em sistemas necesita de jusifcativa diane dep de fund do common sense «do entendimento cotiiano spe not ingenious vay of becoming foolish, i By a yatem” pense ‘Sheteborygpareoestdante de matemticavalena: A he deste is antbep ns Bead sound it was Before” (Anthony, 1968), Tactics (0 wee se elore als, hoje em di, necessriamente ao pensamento ss ‘Biutica,teoicament orienta, mas im a qoalguertpo de prefer (Giporceras" grand tures” A estutur scald soeiedade moderns ear ape mats de posigoes a partir das quas se pudesse, com ator TERS prononclamentos sre o mundo, O mundo, da mesma fr tae owes pars ngboervdvel. O core gue um observadorestabel ras nebo aqui qu observa press er agado contingencil Sreate (Brown, 1079), srgindo assim uma froneira primordial, a qua meeitant, ao vilida reltvamente ao observa, podendo se age Ta, de mao ferent, por qalquer our obscrvador Exatamente ito Pade pase ser seed declarsndse owmarked space (Spencer Bro aay em incbuervivel: , alan diso,esabelecendo-se wna observa Too de Segunda oem: uma observagio de observages, una deseigio {Taesengies,esperando para ver se, de tal proedimentorecasiv, re seit ain ipo de lonmas dosidouras,algom “valor pecliar” (E omert N-T) que essa a iso (ver Foerster, 1981). Minba suposicto EGfueaeoria dos sisteras” penne a esses valores peculiar du inte Feduaidade modem ess sobretudo porque els ainda pode englobat ‘EShnceboeamioem ess condigo do prodvzira-si-pripna novevnarked Space do mundo sobservavel “Femmae apenas uma outs verso do mesmo pooto de vista quan~ dose pane se roneepge de contngéneia de Todas as forma, de todas se hfegengas, de todas seis (Ror, 1989, Bouttou, 1915; Mos 1852), 1 totalmente sndeterminado nao pode ser diferente do que ¢. Tao ogo x emerago de dclerminado scontece ws ¢preseupost, surgem com iso, sina taneamete,ousaspossibildades, Pode tase de wn inicio eazua, ou tie um inicio que nan tem nea consideragio pelo j4 existent (por empl, 9 comego do tabaTbo numa obra de ae), mas quando 2kgo foontece cu €puessupoto,resringe-re, assim, o que 2 ele se combine Jniclase wns hla do combina que vestige os espagos de Mera te do que ai € possve, sem poder eancelat a contngencia de todas 1s determinagies, Sempre épessvel ver oursspossiblidades, mesmo ‘yee nao seeseja sempre em eondigbes de tmbem poe realizélas. O Til dos senligos Baseia se na isatisagio e no, como pensave ANS {Gteles, a perfec. “Também este pont a teoria dos sistemas pode oerecer uma intes- pretaco passive de sr aplici afologicament iso, 2 propria wots tls stems, Na ela dos sisiemas socio teorema da dupa coni= {génca compre esta fungio(Labmann, 984, p 184s). A simples oom fingéncia do exisenle num hoizonte Iadeteminado de outaspossibil ‘aes, ands no cuntem nextum indicia sobre os Himites da varngno. ‘recto presse im abwervador que cologuerestriges de acordo com Sous interesses, sas preteéncas, sua memn, Numa contingéncia de d+ pla posigao Zuer Selen Knaingns-N.T) aguilo que se cast como ‘sie, toma-secapaz de auto-resrigio. Charemos as das posites de foe ater Tomaseealbocato que aquilo que ego daa conhecer como ‘xpecttiva, restrnge o espago de iberdade de ltr prepa resto petmanece coavigente, no see preciso chegar i formaga0 de um i tema, Mas se cheat formar um sistema, ese estar capacido pata 4 :foexrigio,delintundorse asim feat «um ambient, Um observa ‘er poe, poss, como sempre, escolhe sremente o que ele com a ajuda ‘de quai dferengue quetcbscrvay, estado Iimitado apenas através dest resin, Masse ei ghiser observer como sistema auilo que observa fea om ito sitularesmnenteesaelecido que cle quer observar como tema se auloestinge , araves disso e ulodferencia frente 9 ctras ‘Sntingéncla, que conaituem enffo ambiente pa o sistema, “Teori dssistemss” no um ooneitoanivoen na dscasso atu le zesume uma variedade de experimentos esrics procedenes de dis- ciplinas muito diferentes que ulizam estos bastante distinos, o- fdendo tatarse de tors das organizapies de Bologi, de roti, de RPI intligecia sfc, de neurofisiologia cu de psicologin.A socologia Inantenese anda meio deta 8, pelo menos, nin tuslcnde, Pata ‘hter un panorsnt€precisoum ignifclivaesorgo de abstain, endo necessimo,sobretwlo, desis de teasporconbecimeatos dems disc. pling altos dominios da elie simplesmente deforma metafica {4 por analogs" J que, ao contro do antigo pensamento europe, to existe mas tim conceit de mundo que, raves de conoepeses coms {se nafvezs ou esaglo, pudesse suger wma unidade subjacente do ‘ns ¢ com isso ume continuine de racionalidade osifcanda, deste ‘ovo, as analtus.O que ainda ¢ postel sip, contudo, ofertas test ‘as abstr que no silenciam sabre soa propia contingent, exphci ‘ando-a, a0 conti, justmente na historcidadee ansperénia de seus pncipiosconsitnos, Visto pelo ngulo da histra da tear, a mais nova tora sti carecebe su primes impulso através da lve da termodinimica,segun- {doe qual sistemas fechados tender 2 enopa, ou Sea, 3 peda de odas fediferenelagdes. Conseqieniemente, «problema jeza, em primeira taro eslazecmento da nequentopis. A questo dai decorente era {de como a ordem eta possve, frente a ma tendénci continua 3 ent50- pia} ea espestaencontavarse no conceio dos sistemas abecos. Sisle- fas abertos iv agueles que, ataves de relagées de uoeas com seu am) bene, ataves dein eoupua, podem manerse num estado de orders complexa,Fosoesta forms que, através deTaleot Parsons, Karl Deut ch, David Easton © muitos outos, ator dos sistemas incoporov-se faim is fencos saints Permanecis contudo, alo ceclarecida 0 qoe sho realmente as sistemas, de modo a lrem a capacidade do se maae- Fema propos através derelagbes de tocas com seu ambiente «dese ‘uansformarem em input e ouput. Ao que tudo indica as ciéncis emp ‘ea no tinim condigées de solcionar ese problema saves de uma ongio materitiea de tapsformacto. 0 functonliso dos arose 30 respons 2iss0 com formls como manuteagio des mites ou bawn- ‘lary mainicnance, wu cont 2 designacso ds "ructral prerequisite { conservac2o dos items sta solugso permanecia, ao enfant, i dependent das estratusas ji exstantes day strtual-amcionaisme™ ‘i eae un sspetaamplnak dfn, sotto ma Scions 2 ‘om cont pas ues Saco se mss cepa ex ap far paid ogc a ses pete met eps de cot ed. Nerptreemela ss Solio so Bi Raieuacr (98 p09 Ps am Jos olen nate ver Pan DSL pope Pana ‘ounces abode nas rene atone cane »Outros desenwotvimentos, mais proximos da cibemética, aceitavem a conceit de“ lack bar” econ 80, desstncia de eselarceimeato pure ‘© modo de fncionamento tern das sistemas, 86 sed possvelsxber ‘que existe algun tipo de ordem, através de cts egulasdaen dst Tages observers com oexterion Esa lacuna teres stuou, no desenvolvimento posteiog, coma ‘sm “attractor” evolucionaio. Els despertou e manteve alentos, so brenudo, intezesses em concepgses autorefereacais que sind hoje dominant o cenitio, Isso vale para ineresse em maquinas eine fieas (Mquinas de Turing), que podem uliizar sew proprio eupur como ipa. ssn vale, cima de tide, pa teria dos sstenan que se auto-organizam, que consitem ealleram suas propras strats ‘comm sus propeas operagbes que, neste sentido, sao “autonomos ‘mas que, como mostra, principalmente, Ashby, dependem de a ambiente que forneca os pontor de refercia para 0 aulacondicio, namento (Ashby, 1982, p.255-78). Desde enti foi aceto, coma for. mula para as opetagoes de sonsrugio de sistemas, o principe da“ der from noise” (Foetstes, 1960, 931-48; Atlan, 1999). O resllady dradouro desta etapa da diseuseRo € gue a auo-referéncis a6 pode Deorrer mum ambiente esomente cum relagio sum ambiente, OW dite ‘se outa form, que operacoes anto-refetenciise difetengas ents si, temas € ambiente pressupoem amas is ourasreiprocamente¢ rs cexatamente, de foams lope, Neste estgio do destrvalvimento tedtieo poise, eontudo, ain {a patti do pressuposto de que o mate para a consid siions ‘¢oninaia no ambien, podeado ser tomad dle ready-made, A as foncmia do sistema resid exelusivamente nasa estutir, nos ses peo ‘rans noses prinepias de conttoe, O und eta pressuposta cone ‘um contin de mteraidade, no qul um sistema, 40 nivel de sua ps [ria omzanizagio (mas no no semida de material ede engi), delineta Ironteirsc, assim, protuz orders emergentes. Desa formas tl tute Jonge, Pode-se, por exemple, expliatsemergéneia com mudanga dss ‘sutras infers dagelescomponentes (por enemplo, de items) ue ‘io utilizados para consiuigao de oedens superiors (por exempt, ‘moleculas (Rothe Schweglr 1990, p35), Cam ito sao cacata, ts as ferias reducionisas em todas as sas vathantes, Contudo torn. Se ainda mais problemstico como, x partic ds, deve se concebéa tres lacio entre sistem e ambiente "Neste estigo da cura una nova rindade conceit coloca novos vento: a ade “autoposs, "Techamentooperacona”€ acoplamen, oestrus” de sistemas am-refrenciis” O consis de atopiéis {doe preted auto eeréncie do vel ents pao epee te. De sctido sim coum em € costo por ekmenor sue rodusin =e por maa mals Tudo que opera nossa como ual {cus gum tile, ah pte er empno-¢produrdo no propio seni araves da ede de als tmetor. so en, coro srceqncia lia, ese dum fechas "pro seg sxe sn ae shuns operago de eprodgio do stems. Osisena, ovimert ta Dem to pode opens aoseusmblene. Coneegteneicostema M0 ode" lst pear J ser ma comeqbénl Wile, spe como ago {im pouo sprcendent = tan eta propre apersgs parse iefconlncomant niet Ts opis sa ioe tages crcusivementfetnas. Tas a lferagiesprocsradas so, ‘ruusivament,slogbesprodzissintrsmeste spt de an cam po de ileeacach de possbidade, delineate nia eexlshamen- {Eo interior Onmbene nope conibui om dapat este po feun “The evionmen conte no information, Te evionmest Sis" Fetes, 1981 p27. Seles ace elo com x condigo de que eens eo irsistemae ambiente eacnteconsieraio qe no se pode rover tera concep de ques efereng ene sista e ambiente se ams nda de uate tp de uto-refeinca oma vr que mio se teria falar Ge un amex (abet NT) emo menos designs [Seno eat dames Aten dae ‘Bas utopias cons, pr esa rari,ocncso de “acoplanens strut pata inst qu como cia io de Sependéni om cela costae Ccommiel on spas como Schaneno “peaconal Nero cont de produes (ris) nemo conceit de ‘amen oprsona esubeecem qurquerenuncado cats Er a00 Sige quotas as cases cece pars xo do sistema eso Sigua em iltina anise, o mundo eo recta ext re ts no pio ema, Els selerem soment consti e pe fervag ucla unade, da qual um cberador post eat dizer oo siden de ders ct pose termine Sem ta deecrigi dees lp liao objeto par constatages de walne. "rcs No se pelt etn namo dizer que eletuao atv de or, SS: sind ae, 17% ‘Macrae sea O84 (ago lea er, 1987,si mesmo oo atavs ours coisas co qu ala sobe si préprio eo bre aus coins te concllos com dopendénca ou idepodee perder i ferns ‘Ess posses oeertnca eleva encberta ar um pesonce te oligo. Parse do presauyostode qu algo soncanes senas existed fao- assim coment cos sa, Botan fm floaia contemporier, somevte rs pose de stent ots eco po ‘iso deus "Fenomenologa™ ou como umaespeiedeemncade toda ser leanged espera pel propia sso” Ab conte, crienando-e eis para umenedimentodencalsiccors qn bjt ds erie ds stems deta Ge ser ocampo dos objets spec eos os sera, par tread cifrena cate wo mundo cee sisi e ambient ole en, besa sce como ere tenga Se consti erepodur so qe aes do tomas espn anes 2 ds dos cess renga ates don stems, Falnse de“acplement estar” ptsdsigarqbe, como, de pendncis em reac o ambiente so compa com tte repeode: {20 aulpoicc.O ambient, ustamen, lo cont pas entra, {peagio do sntema (ama ver que ete caso a elas Corpo. {ence noscram asd abet nas agcls do pope sistem) pode psu ita o,come ta Metuana, petri operas fosatera quind some quando) oneTeiv dosmbente saree posite Go fermi am possi ele come fem loos os acantecmentos do ambien na verdad apenas pogo simos deles, podem atuar sobre 0 sistema neste sentido através. "a0 800. Blumento situa. as quando so estelechowacoptae tos este tras especie so acontece no peso de ferencigte dos temas attopaitics como uma de sas pecondigses oft do ambi. ale sobre oss, tal camo por exempo, oda conscience soe 8 wanscuno de comunicagten pe ser newiad grag stn del Imig gorse. Mest em pode rnb par uaueroperaco ae repre ou de conaniio di exutts do ssteme, 9 abies Jntloenis como un cserador pode postermete conser, see tural di oasis Nitra) do te, “ome proe ai b Soa Spt op ce pablo comp 68, “Tecoma elieate once aca esa oS shselo' paves meee I ect est, poisoriament in tigi de ev demon loa na Soe street Scie a on ‘Sus epterolgins Els con oent fre dos puto de expec ‘ta toa aatemit do sonbecinento qe sind cos 0 probl- tence anvtrtana er npesament Ovi 197) com [elem tendamenen sero mas esc-ascendein, petro Shu ou somes O onto peor agnor opersie = Sian fuse omernen) de sero epic ca eee pa Pr preset, tirade gusto” A condi do fc Ehroopcaaveke ne ocr siemas ogni, Soe pees ‘Theo a mfomgtes c podutrs de sonfneaent. Exes abn 50 poder alia sus popes operagies prt exec ona cOM 0 Sree Tambn cls ego resp st meses, agi gue asks gone es cose pro oj de wm cot ‘Sprott deinfnagis st gprs tea gal {dde"conccimet" Osnhent note acona portion to Sher Monee pk mia stacma ee poe enters prop "lide ma ets em genes compendia col lntuim peeps dso poses ce rset i pong puta aioe Soren enecamink vael Nose {Sot nema repeat do ambiente sm como be @) Hésonen ‘teams tes sens Eo probes em mesmo se x ase elsiolao osm ja aso agua seco o> Sf om conbecmen seston depend de es pops rumen: de conecimerte prec smpe ft pressaprb qutdo qt ‘Simro mh eente Ocomesimet pose eo spe orgie sists nuo pode eles team cole com o aie Trmtmente pr ean ca stoma € dependent, a au lao am © ambi, nm Se mea conteinent Tholnge eign stem obsergis ofr ese desjnages snopes debs abe pba das core {foes to fecaemo pence. Tae elaso «permanence “quogteyrun dsc Ma cherie dn prope operas ‘Ths ois operates dechseraan) ee mararests opens ‘Nero: Si 6), 197 Lana, IK 190, p 1-38 1950, "Un moc mon icon, eno aa NM como prices, em conraste com aque que no sistema € abut ao am bente Dito de onto modo sien nuns chegara a cons sua pe pau complexidie eeu proprio saber, se forse confindigocontinuamente fm w amit Mas guage excl esa possibiicade guise con ferteza quase unease cain ea de conf pala“ com uma maci Fim todoo eis, como enn pri contveria cate elie no aominalismo, em situagbs de eleva nivel de aatagio exist the Zane um ceo tengo pergo dest conf. Dependente de operagis fem, sisema preci, por esta rao, pe deren a0 nea ‘ermo (nde mas? ene ao-eexéneae eerecia externa. Somente so ‘sti cniciofomarse 4 apa de opera de mado cogativ, ‘Com ss0 nos eneontramos muito peximos dt fenomenalogia for smulada pao sujeito taseendena de Hse, A.concepcio fundamen laleraadequeuconstiéneia sempre se eeere simltaneament a8 pro ‘ri ea fendmenos. Nenbuma desss ds refertncias pode ser deteada se lado, sem que a consencta perca sux qualidade de conscitncia, A {orm-acio da intencionaldede ¢entio aquele momento que posible tums Tigao de auto-eferénei (noesis) referencia externa (oem). € sso numa forma processal temporal, de tal melo que 8 conseéncia pods oseiar entre Uedeagio ao mundo (Hingabe an die Wel -N.T} ee Flexo e sind, eabelecere destoca tases ‘Quase ninguem mais galsoa esta estmara oclarac conseien- ‘emente como Huser. O nico problems ¢ que no eat de uma es- peciliidage da conseiénea, man de ue ela aparece tamibem do mesma ‘odo em todas as eomunicacbes,conseqientemete, no eso Ge site ‘mas sociis Também no modo de opera da comunicagio 1 auto-rfe "aeia e a referencia externa atuam continua enesessariamente juts, ‘856 possvel entender a comunicucio ¢ ea mesma 36 pode cone ‘seem rclaciu a enferfimentos ou maicenenides, quando se pode di- Ferenciar ene mensagem einformagio, ot ses, novarente diferencia auto-efténcia ¢ elerencia externa, igisas no uso de forma ad hee ‘Anmensigem €a vecessriaano-referéncia da comicagio: 9 compo ented informagi ao conti vee pars designs sea a peopia ‘omonieaio,sejam cvcunstincias externas [sta revolugto da teora do conheciment, no sentido de um cons- ‘nutivism seslmentefundado em sistemas, possibita a sociloyia abor- 4 dar um problema qu a no, no dominio da soeolgia do coneci- mnenlo eds solos du ncn, parece lear am eco en sn ie thaw x questo de como socklogi pode la 9 conbtcinento oo Sil quanto ea pep tom que oper saree em ne toga Died ots forma conn pss cl arses eto de tar Scones socal com im sj aL be, oe ora Batsdo qu miner vse hoje qu ete nio cum eno espe a Shs cosan ms qe ao contr em vatdads gral Tambo ico So pode cbsrvar porque cle mato fusion fetcaene out), por {fe porcpn Ga reaitade fia, Tambem o Wolog 46 pode cbretvar Coie Mclogo viva. Em dlenniaadaspoporgcs sx abecrvagbes Ott ume obetvado por esa rez, seme: conusbesreoatvas oma isso asipripdo aon intramcaton com usin servo sere Oreampo det propio objeto Pesos cases acct ts Gs € trident desde multe frpo ese impoe cota tots a precaocs ttodliics* Mas avn, ese mei erp, uma eon uc estes Scale ete denne terenciaga seve e que posse Sind tnd forn tesco jt stl case A teria dor sistema asa orn aa mals marae ta serait fee A dfrenge ete sj e bjt penaento ‘hintncscoaecimsno ot) rade mais do que seen, Sempre relevant apenas nereameote ose, ene a-eetaa te iferencia exter, Os conc tations bt, pense textes, consimentacjeo tn fnges historic ao ‘contenido una eclimalaggo mde da eens. Els em adores tngem de, stravesda meng aos fats da conscience aatrera ds aucepesiomene ged alg esos rie ae feenes fest se pass eencing nt sa eferencl fe temas dsr so mimo un pw te-A tide de ie Teneo gen cata vez, aque tern ques pratiea As foes {or ane cram oes pr ona cosmoloia aur ov por wa ela aS consccnets quese cols props coro bolt su era ‘stitute por am lavism teal a elerencs Go stra, qe nd conn: male nna desig domundo no ser aque se 050 ‘erp un eedo ai ea des gusto ol 198 As contigs en eiccrmanppic dete vuon uncle) rd ecoaro cami ita prs oman ora dregs maa re expe aig Sil Epeiipesecpalerpesincs — tne afore uc prac esabande por uaaa 0 por intermédio de um observa, seavés deur sistema, Tso na signe fies de moo nenhum, que “anything goes. Sistemas 830, a0 eon fi, satan de que nem tadovale: apenas o qe pode ser tora pos "vel no coalexto de seu Zechamento opesccional Qualquer abe, ‘qualquer variagio pressupte ele feekamento. Qualgveraprendizagera kiss, por soa vez a garania de que vautopoigsis do sistema poe set reslizata mesmo com estutrss modifica, Para ne saber 0 que vale © 0 que nio,€ preciso, por esse motivo, sncolher eefetdncis para o sistem A realade 6 ge revela 30 avel da ‘Sbservagio de segunda orden, na observagso de observadores" x80 ‘obriga 2 admit &contingéncla opeacional de toga e qualquer dese 20, inclusive dauela que é dada eom este enuacado. ‘Se € possivel deste modo supntar 4 contingéncis de todas ws de tceminages etraduzi-l para us elagies de observacbo de segunda or Gem, isto, em verdade signi abdien de formas conchae que pro cura detesminar o mundo po mundo, Nio existe cals mais nena “sabedora,cuja abenticidade se legime pa conta de vid da si bi." B todas as concepgies sabre wm sentda normative de acini dade precisa ser sbandonadas ou tespetivamente traléas como me- +s “proceimentos”, Da mesma forma, oconeclosistémico do "valor pecullar” das operages reussivassealstém de qualquer progndstico. Por utr ado, ns nenbuma rio para emer easrmam “ses0 pos: ‘movlerno” eoico, Desistr de uma autoridade professor, retsae 3 re- presentagio do (odo no toda e sobretudoabdicar de “metas” (Lyo> {axl definitivos é uma reagho aos dados eseuturais da sociedad mo- dear qu, spesat de todos os mowimentes em contra, no ext tas fem discussio.A Sociedade moderna possibita wma moliplicdade de ‘escrigbes do muito e de st mesma t, por iso, s6 pode descrevers, la propria, de uma forma que lve isso em eonsideragho, Blt no sen {ida de Gotthard Gonther nn sistem poicontextl.” Mas ito nia exclu conceber a soziedede, ou relagoes de observagbes na sociedad como sistemas. O conceta de sistema sopata est tipo de hipersompe- Xidadetalvee melhor elo que @lpicabivlortiva convencional 6a ter dade (sobre assunto ver Rose, 1977, 9227-232) separa dns do mine pet's ronenatn ps etd wn cogs Sug) oe Osc pt * ‘Soha crn ame yeni ap vonComaneti™ tr Gite, 199 pS 'Nio sem rao poriant, pode-sesupor qne no domino d, atu mente ainda castca¢ poe inepraa, pesquisa da ooragerl ds si Temas, comegu a delinearse um desses valores pecullayes que indeam {stubibdade também ejustamente quando a soctedae nos poe mais Snir em toro de uma Unia-cometa deserigio do mundo ede mesms, yas, em vez disso, constitu sev mundo mim metus de bservagio de ou observa, estruiaramente uit merce. ANTHONY. Est of Stafsbory Soliloquy, cit fe, Chactaistks of Men, Manners, Opoioas Times. 2d, 1718 Rim, Fembarough Hans, UK, 138 p29, ASHBY, W Ros. Piel ofthe el organizing system. ns FOERSTER, einen; ZOPE, Geog ode) Pings of eforgniaion New Wore, 1962. 285.28 ASTLAN, le Ee fcr et fd Ess Po [BOUTROUM, bie. De a comingencedes lade mature (1878) ef BROWN, George Spence Lams of orm. Reimp. New York, 1979-105. FOERSTER Hein won Obsering Sten Seaside Cal. 1981 ‘Onset igang ystems and ier eons. VOVFTS, Mar ‘ull; CAMERON, Se es) Selprgancing stems New Yode, 1980 estas CGONTHER, Gouhard. Beirae zur Grandlgung einer eperainsikien Di ‘lta. Harbors, 1079-2, 9289-30. HAFIN, Aoi Zu Soviologie dr Weise lo: ASSMANN, Aled). she Archdale der ieraracen Komaniaton 1 Mune, 191 ans, LOHMANN, Niki. Da Etenniniprgramm des Konsroltivims und de ‘nbkann bleiben Reali In Sosilageche uray. Opa ‘en, 10900» 3 pa 38 Die Wiens der Geselbcha. Fanta, 1990b.p.11 «5s. rtcnnt as Komi: Bet, (988 Secale Stem Gruner llgenetnen Theor Panu, 184, piles ‘Wi it Bevussticin a Kommunikation Bev? tn: GUMBRECHT, Tian Uc; PFEIFFER. K.Ladwig (es) Material dor Rommua frat 8p 4-908. MATURANA, Humberto The bilpial foundations of cf conscousnes ‘andthe physical domain of enistene I: LUFTMAN, ikl ea Boob sone vvo ”I cher: Kervoren der Erkemnnsheorien? Munchen 1990.0. 47-117, Erhennon Dir Organization nd Verkorperang von Wiki, das ‘ewan avhoiun sor loner Epsrtomotoge. Brascheg. 182, MATURANA, Homiucio R; VARELA, Fancnes EY lrbol da contcimeno, ‘toting, Ce, 1988, IMUStiy Ret ce Monn aie Eigenschan Hamburg, 1952 PARSONS, Tale Phe woiat mem Clea 19S ‘QUIN Wil vat 0. The mut of erence a Sale My 1974 ROSEN, Robert. Camplenty ae ayate propery, Iematonal Journal of Genral Senn, hy p2e7 293, 1977 ROTI, Gerhrd: SCHWEGLER, Helmut. Seltorgsization, emergent proper- ies andthe nity f te word as KROHN, Wotfgng. KUPPLRS, Gone, NOWOTNY, Helga (ee). Seorgensitin: porta of «sien revo tow, Donec 1090. 93-50 ROMY, Rachel. Conon, and soldaiy. Cambridge, ng 1989. ROTTLEUTHNER, Huser Bilopeal metaphors ines thot. fn TEUB- NER, Gunter (a), Aulpotee lw a nw approsc law ad ec Baka, 188, 997. SCIIMIIDT, Steg I, (8), Det Diss des Raditaten Konsutivismas rank, 1, VARELA, Frances Principles of bological atonomy. New Yor, 1979. WOOLGAR, Seve (et) Krol on elena nee Panter the soko “ogy of nee Landon, 1988 NOVOS DESENVOLVIMENTOS NA TEORIA DOS SISTEMAS. De teoria dos sistemas fala-se apenas de uns rnta anos para cé Mas esse cuto period de empo (0 suficiente para redur essa de signagto qualquer sgniicalo preciso Tealo a tora geal dos sistemas {biologi como 1 totiapasoniana do sistemas gers de aga ne ‘essitam deste rl, Aindaseiam de ca 4 cibemeica, com vation € tem diferentes geragbee de desenvolvimento da feort, asim com 9 toort de planejamento da engenharia de sistemas, bem como a salise e tnputcutpn. Difclment se pce redzt td sso a um denomna ‘dor comunscaracterisica peraneate ale somente Tato de que fui eselecionada uma anda eanalistda dentro de suas frmtciras, 10 inves de, como predomina na fsca, ser observa un sites de egua- bes, nut contexio de elabes, Mas lamibém os iscos desemvalvesam Teorts de sistemis, Heinz won Foerster, por exemplo, public seus x tigos sob o ula bonito e com duplo sentido, de "observing systems" servicio de ssemas de observa [Neste cura trabalho nfo poss nem quero tena, descobrir 2 to sia dos sistemas cones ou mesmo produit ordem neste caos de opin Ses parcialmente suas pacialmente superada, O que me interest € ‘encontrar descobettas einvengbes conceuas feitas neste gigantesco ‘Sominio tora do sistemas etanser-as par o campo da socio [gl Minna impessio ea de que aqui esbocaiamse, em tempo recone ‘desenvolvimento inlelcctai fascinanes, enguano a rocologn, depois {de um Marescimento tos anos SMe neo dos 60, hoje uma unpuessio bastante este, sempre remoendo os velox osson dos cisions © pro ‘duzndo das que no dexam petceber nen questonameal ea ‘camente een, Para meus objetivo ésuliciente partir de uma diferenca, owe. 2 siferencs entre sista e ambiente, Este € wm pont de pada muitoimporante €forementeresntvo, de ard com o qual, a teers dos stem nose octpa simplesmente com ejetos speci, sag site mms, em contrase Com quassquer outros objetos Fla ocupa-se com ‘mdo, visto com o auto de uma dferenca specifics, ov sys, aquela ete sistema e ambient. Els abrange, portant, td 0 ue exe, mas Somente com a eondicio de gue sea indica,» cada er, se se tata de ‘Snloma oo de snbiete, Tiatase, portato, de um programa de teora simltaneamente niversaita cespeiicn, para war tn formlagia a lets die "pt {erm vsiables” de Taleo Parsons. Tiata-se de uma lara global Wel theorte NT), que nio dena de fora mada do que existe; ma, simul. tancamente, da tplicagio de uma diferenciacio bem-especifica em oattaste com muss ules ntermindvetsdiferencingdes) que obtign ‘indbearexatamente a eat ver, de qual eferencta do sistent se par tee qual é, visto ptt de ny determinado sistema, sea ambiente, Se ‘quisermos fazer uso de uma formutacaosinda mais geval, pode-se de ‘gnar a aborcagem oom teon-dferencal diferens theoretic N°T}.O fandumenta jaz na dietencs entre sistemas e ambiente - uma diferengs decorente de sua natireza de categoria, no sentido ustte- Tico do texmo, com a gual ainconcebivel unidade do monde é decom Post. E toda scumulagao de conhceimento depende da clssifieacdo ‘om sislema ou ambiente, respectivamente E possivel pari, obvi ‘mente, de outas difereneiagoes, tas como entre bem e mal ou, mais reeentemente este homem ember Mas quandose parte de om ra Aiterencacio, eastet outros abjeles, falas de onteas cosas, obser vase outos fendmenos. Uma dscusiao imediata se tora eno sem sentido, sendo a unica questa possiel ade qual constniga fon angive! maior complenidage ‘As bases di tori ds stem, cont j mencsonumo, se alterum ‘adicalmente desde os anos Ste. Atma visio snttica cama tenet ‘que tema como qual extra relaiomadan a inowages uteri. [re fu oda dfeenga ene sistemas e ambiente eno simplesmente oo Jeto sistema, Queto star isso com base em exerplesselecionadonc, 0 mesmo temps, fundamentr, poruewabordagem erico-dierencil& nai ecunda do que a referents» abordagem wari do abe. ‘Uma abordsgem tenes qe tem por rferEnia a dilerengs (dif I a rene -sheoretsch- NE) 6m ecunda da qu a ql por referencia Sabo objets sheonetach “NT <)Comego com umexzuplosimpes, a ferenciagt ent még Sensor Por"nigin cntende-ssnpesent funghes eranscra- ao pocesiamente aparece tecnicos, as também oto Sicdlcalo matematics. Magoings tae tnsformam, sempre do Steam munca, nyse Opus Seo ig € repo, oBLeme 0 eso opr" au bd wm roe a maquina presi prt conseo Maguinsauosefereniis, 0 conc, ovam seu cup epende. {eatscurespoutvocitd, por eempo do eat que Score as ope thes recem eeonds Eh prodbaem cm os eames ney, depen endo de sua propia stondo,reslador completamente dierent Maguins tsa io conbivels 6, cotamo que nfo defetosse, pe tame fontapevhivl Maguna mtovleeusins ean so conve tEm humor instivel, si de seit fora maquins stress © podem, pevtano ser tuner cts, Els podem, conto, se progam {Espa nciatvigade. Els nis si pensvelmente erative {Ess deencago lem aver aramente com o modo plo gual cs seme gadis aseu ambiente fo se mot de fon ad ttn curanacferenciagho popostper Franasco aes, ove gee Chie acoplamento ces de popu capleno através Oe Samento ow sreltifiade de sta rprns pergaes ferns Acopla meno arwes de iputopu it por mea de resultados copet sfc de enendce Mav oeoplteato por echt trae da jut ciara nena, on sds, senplamento po me de desc Phimento ds operscdesitemat?Aga se mes, ora si 80 Eompletanenesnadreid, ona nova ila que nos vaso mile toova ton Na pesquisa do cérebr sabes, desde tempo que et fun siona quis sem contato com o ambiente. Ele oli uns nguaget peta de as elie, para qual existe euaent no aes AEE coms a da codado de modo infer, ou se lia 0 thesino pe de opeaci pas eh, ui sete chiar As espectiak “ierengae quali si products rimeiranene mo ceo. Alm iso, nape dred Dease numa ene Oereaga gua Gitta, end umentada no ser umano, A cada pono decom Como ambieate coespondem ca il pontos de sono pee ‘eos nine Finalmente, ambemso mand peulio do teal doce Sen’ © QQ ECOsch ndeperee do tempo ox posse do ambien 0 Qu sign fea que o echo Bs Vere tg Hpi sulle «posse prea oncenarse nua percpstopeferencal de mulange Sakon tem gut os moviments do anblente na lnguopem sis pee tia por vaio, asp expresses constntes pot explo spe tErurprcendete qu aera isis do coecineat no enka até hoje noted estes stan. Pose pensar om Kast oe fn inene no se ata de coiges rencenfetat ds coohecnn te coe sind contecenocrpiien Ds ge otanmeos nantes teorisdcanbecnentnotrbsha com aciencsiu copie Edel ¢ sim coe» sfecencisanssemaanbente Uc etre ‘tospectivao transcendental tears do conecimene gene, porns, cro siddosembarstnagualionneseapere oe "6 de concepbes teins cps ma ena De rau torn ss convene so sutertemente descon estan ods os sistemas ogaivosekenmenicn pang NP) ‘pera como sistemas eats ho mind el Bi vag pas egies simples par conan, puta commnicaao da socedede hee J Mat sas operabeseogaitiva suas ohoctagber ¢ sean "ambin sas ptepates endaeniam :usament amen iment dessa wealdade, Noscahecem sudo eet apen Sue acess cle Hoqund,O conheceno nis vm fede em do ambiente no stems, is fumagho de consragies pegs de complexiat propia que ao poe se estntuadas mesos ek determina, mas ape iiadn polo apbienesA compere ae a complexidade copii ca er mo so congas agers (sinters serve enti em subtia ar ni orenseto fester abet, a gual nest dente, ana peta tr cba aes tens ou a forma de erdenaies pon sponta: Nos cube a taldae pr gue somes exis del como do parton Oe ere formularmonnovamnte de Torna paradox os sikemas copes perm como sisters sertos ao sent, po ce ne eciee e ue open echaos de modo sateen Ser shen erence teem sr fc. 4) Us outa novaio& indica plo eomecito de atopoisi Apearde o conceit erator ito Hue Maurine, tntem poucs ans dedscssio mas verso dierent oaieng ‘ul nents O conectodee design! seralardade da teseee ‘gio inesene no inter de sue see aps ao tee oe posta que eles conta espa earceias * =“hea stn pt a dues de Corp Spee Bm, sina muito desconheca até por pate de lester leoius Tea o trex deta ge? Em oda ceva erate ne sn ram denna xpd er esac a co Se operagiesqe pices eencarone dengan ean pepe Bn comes com's te sans gual penne liens impose! uma ean Gees ae teeaanaoe niente Sur stjeren panos Ssecom ul ae ints dee, ms ao pretense ae, So comatose poe comer cone eons Se Br, no se a frm For oe ln pode eke ne Fen comcio pene pocesaentsccmaponioc ec tao dewnscrentcmsin, na gulo punto conan er io pte ens apecr Ele sree cae eet eee sci da enc aqui nf eeeneads ets ae ‘ence ocone, ps dilamcte come fore eae poset ngs con fs aoe Eas Soom gs ume ans Msquando ses ute ts saenae ate ‘igen de na scermiadecttencgtocn saeco tem amncate ss cnet rma sees Nee {hs siean mu ft gr sue como ai caelnnea semi tn an pos apres consi ea soporte du-reanty” pus xp spndoni Sa estan cine Hopiem rare ‘eafumcimcnt lotic pemeneae eal a, ‘on Ee oetum suns pps opeagiee nea ‘ena come pee scniocom en cag ate nds ge Sinn se me Ea mea ae ‘o sistema opera como “unidade” ” ress Cine sci stidorsemas paras pad como sifereniago, precio qu has, logcamen om quae eae oe 5 — sefeénca mis gra que sj capa de most que tido depend desta {ou de ou) dieeneagao” Agu ports pensar na neceatade de cameo ads pss cele em fr deus eons do conhe- ment. Mav a dev, et, sborda tors do cobecineno ou a teri cent de forma dogmatic, come pre de atiomasncapen- SGves aceciiamentverdatos, como congo da posi de enbeceot, vias partir est mexms que 2 peas Seep STowsprinm funciommeno come sens spate ae evden ona tina fondamenlag dela A toon de conbecimento se exis {ent smultancamente premiss eta da esque ee ‘Ec, arena do fo de qu, ma pein sobre sistemas, rend Serambemlgo stespeto da pra pesquisa de que nose pode aft Ia ota cos, acon do stems lon Uaiters ou Sale. Veltambm ast propa Pode, pis com aaj dconcio de difereningo como ee. mento da prayntica do desigaan, obser formule eerencingdes ‘ie ractonadas, com por exempi, a lleeetigo ene nian © “iferenga. Nesta volta fereneaeso ds ierenctagin cheese, cont {iy com pardons = pelo menos quando se mantem anteneio de wa ices universalist, apicivel sla mesma gato. ma Beno pre Suse substtuea undamentagi axiomstes rsnscendetl razah, ‘) lo conbecmento por una ndntetago pared. Quiros gesemolviments teres, th pono de men balho, prt da concep de ques toa doe sistemas form Ut. imeem sitema de relreni pasa ns que sean sistema triste como dni no mundo. Nem seo do coabecimen tere eo ‘ids seas aeitam un pos slits Mas com cit? ‘ins possblidad uz ns concep de que deenciagies como “exe os ute, semae amber hon era, "erdalet ef so", psd ser xcs abana, ou melo precism Se 8 Cetitas deforma abit Sisemscoegam eo optoper sie. nose por neestsianient, de forma irene Ist fvs amc Ceito de mundo polconexa, como gus tard Gane aida com brn fa et min oda manna deseo, rrseghndov nas as conseqincis gis ree Complentarment surge jes que te cama de ciberdis de segunda perm on bm serond order eyertes, i ua o> th dos stems de observa qu cbscrram ous ssemas de cbse ‘act, Brun tad ao do Ti de Hein von Foerster qe ‘ime iso numa formls bos observing Sens‘Cad sistema ce cbse pres use &eferencingto da ual pate un som font gn linen ed NT) Ele poe tne area a jul esa cfrenciagio on sj, ver apenss oq pode ver denn diesenigh, Elen poe wero se io pode ‘er Ele pode, nalualmete, tocar dierengess que wien tendo oma compleidne scene ras nesmioasi ne, Pee oes. tem civencarve as pod nse Tamim ua Sbobetvaio sc posse! com 3 jl da derenigie do pops ‘sistema em relacio ao ambiente. " per Masoutoy sistemas podem lic otras dierencagbes para ob servarwsistoma de obserragie com ti sien com Menem Imbieatedosiema que bse obser Um pensanen cow ence ine alcance para as ciéncias sociais. me Desse mod # posite! tfomolar a crice do economia pica de Many anbem ead consi repressors inser de Tos No disco aise de uma cbservagao qe x etpecilzos emabservaraguiloque ose deabervagao no poem observer Os nomes de Many Feud aparece ag apenas con execs de uma nova, mut ine de andes do pensanenn inode elhunde erospectivante, came teno gues cuta aldo concen teve csldudes imupesve orm esa forma do ‘serve dc obseagie, do descrever de asrgoes, do eontecr bre 6 conecnent bs deronsa tna cacti ong speedo tre"socioloia do cnhecimena™ sim como sob esto, pote. mien do pon de vit teric-clenlifico da peanaie Dio goo. Sament: stamens aque Inovagho qe ertteinao penatesto inedeino,empcumaste eon ose astra, presi ce profiad) Ponto ge visa da tena do coectent “ho pode ser molfcad om aaj dos conoets tein sist acs ager xbugacs Em liza sae, es eva aun eo geal Aix chseraiorecusiva de obetvagies, para adult existe nat ‘eahu pode psig lua de poles strata sere, de pnts depart ston como ies creo io tab eh ‘mara, use tame teahum Upod tera tanscenen s Simapensditrepeagoes peace colada que postin, ncaa ez copncee seGica septic, tas omen, ratte ‘hseragcsedeseigics que qu ars uo seman macs $ pra de toe pnt de par CConctuo aqui mes taba sobre novos dseavolviments n eo in ds sislemas arescenio spends Sgt abservagoes sobs di ‘Hssi0 mt socio Ausimente es esti domino por contovéssas completamente semsentdo.Ainda¢posivel aceitar que teri os sistemas ea ape Sena con wn paren engeoutos, qe is ela mesa di Ela Se const sobre tna determina dierencagio, et € ws fora ua ‘enalistie epoclca, Mae hits? Iso seria de desjar com urgin Ga Mas quando se ola mais de pert vee que 0 grau de desemvalv. foento es exnliso conceal das alleraaivasdeixam ito a deseja Isso vale especalaente para “tori da cio”, consteida sobre ux conceit de Indiv ido pouee preciso explictado de cet fama somente ‘Srnvés da indicag de arse de pessoas) A tiie alteratva para a {tori dossistemas parecesme estar moma pessuisacmpsieaelavamen- te sem cia, que tabaihe com hipsteres a hor, exjo méct signifies tivo au devera ser suivesimedo,Inferessesedtios univesaisas 50, Temibém na socologa, interesesespeciis Uferenciados Tss0 dit, € preciso mii que a claboraea0 sociolgic dos con- ‘eitostericosistmicos ainda est no inicio, O relat sabre os mon ‘desenvolvinenton que eu tenet aferecte mosia nto soo que sexia pos ‘vel, mis também o que winds no fo feito (Gome poder ssemss sos stem conceides cope sistemas fe ‘énados ue st pein operas deforma auto-efecencal? Quai sv, pares Sessislems, os lementesiimos, no mis passes de rem decompos- tos! Conia €possel explicate soa sitoposis fiona sem conto ogni com oambients, as com acoplaentoestutural ele pode st ‘votvamene exits? Ec acoplamentestrotraa um bent no aces ‘vel engniavamente un coneto cam o qual se pode esclrecerarelugio ‘hte ster sci e consis ow ene stra sical indivi? Pergintos bre pergunis! Mesmo quando se compara um pro- ama de pesquisa tebrici-sistmico ¢ perfeimente possivel que, 00 Aeseavolvimenio da tera, se Blsque diferentes eaminhos, que se tone Aierenes decistes, que se experiment diferentes solugbes par os plo ‘lems. Importane¢, sbretado: 2) a deisioa favor de um programa feérieouniversaist, referent ‘indo mando: b) weal da diferencias sslema/ambiente como fundamento «camncersin de identifieagbo da tei, ©) a copacidade de observar desenvolvimento m teora gers dos sislemas.e tom il par asociologis ‘Alem diss, consider ser fecuneconceber a clement im qe 4 produ nos sistemas soca eproduzide staves de uma rede G08 rnesmos elemento, nn como pessoa, ner om papel, nem come sco nas sim com comunicacto. Comuicacio so operates soca com pulsrias. Sao contifvessomenteaeaes cle ura reticulagao recurs ‘Yacom oomescomuaieagies. (Els no ocrtem isoladamente), Sos ea Tizaga forma sistemas staves da combinagio teletiva oom euas co sjuicaes, na medida em que co-produz uma diferengs com reingso 0 ambiente Isa pode sr faelimente estado: €possve dferenciare0- ‘icaqies faitente de omtos rules epercepeves, mesmo da percep {0 do composlamento nio-comnicat de obtas pessoas ‘Unma vez que se decid por esse camiaho, tomta-se {iil ransfrir para usociologia todas as snovacdes importants da mas ecene teria ‘hos sstemas, Sobreado produz-se um conceito inequivace di sociedae idee com ss, ua teu do sistem social mis amp, 2 al sempre fracsssow na xocologi vigente corn base nas consideriveisderengas scious, cules, regionsis «polis, Tad ss0 poe agora sr ta tudo com diferencias soil interna, por exempl, como dferega na ‘extensio da paritipaga nas vanagense desvantagens da moderna ch villzao, Decisive ta sociedade € sistema social mls amplo de te rodugdo da comupicapio aravés da comunicagio, Em sistema ent poietic. Ela €um sistem fechado, auto-eferencial, é que nao ex enum comunitacio ene a sociedade e seu ambient, por exer, ate a sociedade © pessoas que vive indvidealmente, ea communi: ‘acto € una opergi inter sociedad, €produgia de sociedad ese expo como aeonecimento empiric, azo somente& eoninsigao, mus também 3 obseragio através de outs eomnicagSes. Neste sentido sociedade moderna sleanga uma complesidade qoe Ibe permite repro Szir miluplas atedescrgbes, no pasiveis de Serem integradas &si- rultaneamente, observar através de desergbes das deserighes gue iso avootece 89 significa, ao mesmo tempo, que e pres enuneitr a ums, Anica covet representa do sistema, no sister da sociedad nas edie, No hignr ds exposigha competent surge rede recusiv das Dbservagaes e deseneses , no Fagard verdade objtv, gue pode ser ‘conecia ¢auoatatvamieate preconizada, sure a Sequéaess tempor tas respectivascomunicagies e um procedimenta de selegia evlutva ‘aguloque, sob condicoes em muulanca, deve poder convencer, reciso conlentarme som esas eseassts uses Eas deve pe ras incor que outs elaboagbes so passiveis e que, em al empreen- tment, sia encontedos muitos tema, que se pode reconhecer como ‘etm sociniogien clssic, como sea a questo sobre a“eseneia” do ovale das condigies da posibilidnde da odem social, aquestao sobre [Sesiruuras do sstom mais amp a questio sabres oociedade mn {ial ott questo sobre a relagSo eae individuo e soiedade, Er tos testes seid 8 sociologa contemporines demonstra claus sinas de {adigs, Estamos visivelmente cans de despender sempre novos ends feisesfoges com rel #essas velba quesldes. Elis desempendamn po ensino ainda umn certo papel, max guase nenbumn na pesquisa rien faze pel tora do sniemas podera coatebuir aqui para cnar novos tstimos e sbretudo now Sinan.‘SOBRE OS FUNDAMENTOS TEORICO-SISTEMICOS DATEORIA DA SOCIEDADE No final do nosso séouleparecem estar esgotadss 2s posibiid. desdasociologia clissica pura dserever a sociedage moderna. Os cis sicos, contudo, dominam, som Sempre, s discusses teres da sai slags e encore ate a concepo de que, com ito, esaram sta Tecidos, na verdade ip ondeales, maseertament as perspectives f= damentais © que serv de console € reainca a qualquer ipo de todovia", mss chama creseentement 4 slengio a discrepincin em rela ‘gv sexperincias atuis que fazemos com asocedade conlemporinea ‘Novos ens, como problems da ceologae problemas do fhaxa mone- tirio internacional, problemas de um sepioalismo eiteracionaisio ‘que barlam a orden estat, problemas dos deseqnlibrios do desen- ‘imenla problems com tm nove renstente tia de indivallam Fieam entcgues a uma itertic soeielpea 0 tanibém 208 movie: to sein: Mods infelectuns- atvnlmente, por exemplo, «pesquisa “sobre situigbes de isco onde estimativa das consequenciay de tectolo- bi Si acompankidas de per, mas no debxams nena rasto no de- ‘Scwvulvimento di tora soejlogic,Falta uma leona da sociedide ue Seis pelo menos de algum modo sequal "As reflexes a Segui tem por objetivo examina e,eem que me ida, nows deserwolvimentas materia geal dos sistemas podem ofe rece! etimulos ara essa quesiges. Ess fates esto Tor pesquisa ‘Sovilgicaespectalizaa,e também ors dos esforgus qe so designs os como"fiesoia™. Poe ess 125, nao & till econhecer sus elev ‘ia Ee necesstn wma abordagem com agua eaaciade de abstr pra preporé-fas para uma saingSo sociologica. Nao estamos pens ‘Sorerenztiscajonclesnentataea M Wetey aE Due,» Sat oe ‘Shite con dco rloagtge gan ogee en 4 em neh ip de analog, acm em una tsnspesigd, mesmo que Siatérie, de modelos de miquinas ox de motels de erganismos. ‘eramos que eo fg clo com as considragoes seg Pome peur es concn sre ova tii, fren fae as momengnt oem ne [Imbvente. Atualmentecstao disponiveis pars isso melores possibiidades, “ncas cscs ea oss ninds)e Hebem, 1, qrisrcto ar ten 975, pon epee posal es ESE ol rensadnncsscomPaanstimbsy nob paste{ue foam escmvas no etn ford a os sistem. vale, ‘hrnda pace ds formas srt pr Googe Seo ‘wn (190) own cometscon a omlagio de gucapoas fine er ‘igual quando pode ser cents "Draw a nto’ yoseets Bumein msio de eu clea O lo de freee leve hea ia una ions que, em coseqléaca, sempre fem do lator Segal ‘ail do qi deren, Apicandose sora do ststie eee iso dizer espectnamento sistema seu ambiente” A fon te setae -efeenias,opeaclnamente fechas Inco deved ser eaclarecidy com ome de sige exes, 2) Seco «nebilog expect pa do ie bro deran contigs empiricament convinces O eaicenene ees para So ona em specs eens do stele 7 Emboramas oven cb nerpetgio da ea dos stem sedis um va ‘Tngungen” propia ama forma lien ees triad procesamerto de dos, qu i poe sr extendas omtiens te Faosede eodifeseondferencda do poresamerto de eto ies do cereh Foss, 1067, p. 137 es) expresso shi qs Sarebo so poe bala com upp cenciecex Peron shins acistes so proestadss, por expla, com cs meses Petes rece propio eit hes confer umacundnee deent: Conta tos com o exterior prec, press raze, St pois an oto tuto (por enemies o echo a sabe nada Sobre isso. Essa cifereng care dentro também ode ser compra ds Innis presionante do pnio de vs quanto, Savane oa tim estima de cont extemo corespondem cm mil procedinentos roms crm problems csicosda toa do contecinea- to esas conenpes ni fevam de modo algun conse de gets ‘feo exist como ii 0 Senne mbjtvamene, Oblate ¢ tm ssema rel que depends de Inimerscondgtes ambiental as: Inerlcomplexas mead arava orp coesponttiy Imsstanben por aco de um abet sane aban. Tato ns értraoninia, portant, ogo de qi oecamentocpeacion um ngs real dequalqutconhecimeato Saseecnheceroablen, pone (ideas da pest de) ado separ mater com ele neahun conatoopetcional A conigso da suseets e ona post Dita eompenan tvs de ina comple pips ema: ‘mene cone Mas ees uma config pao wabuthodo ler, a com amas rio anda pra todos os svemas gue se Saeco ea, fora sisters gues (seas de conscienci) estan soca femas de comuntigo) stesso, no enna iereneades em See pis Luda 6 copa esate ss scm de Cavan comcnct haps sa a do seaee Imei dese sue oreo pats cada comaicat com ‘as condiieseorbiligies gues especies 1) neste conto com Ge telentes Hee von Foestr dh{erencia mguinas wvsis de miguina a evn. "Miguin” significa, nest entero cibenéic, apenas: regra de transforma. Migoinas tt ‘iis ansformars um input em ouput de um determinate modo, prvi toe pave! de ser repetido, Maguinss tale s80 confives, Quando ¢ _nqbing no funcions, ou funciona deforma inprevist, eset etapa tae precisa ser sabia ou mapdada para eonsero. Mlaguints mio f- ‘ais so maquina auto zefereniis. Elis eagem sempre, fate sa Pspia sung x gual, por sus vez 0 resultado de suas pia opera {Ges anteriores. Dito de onto modo, alae de ndguinas tices que, ‘eda uperacio se trnsfosmam auma outa maquina Essasmiguinas si notoramente meonfives, que, so mesmo estilo, de condo com sa Eondicio, podem prodaireagies diferentes? No caso dis miginas no tens fang da tansformugdo, que regula 9 comportamenta € uma cexpeesto adequids de sas complexions Maquins so vias, mesme com poscaspossibilidades deinpurs| «ouput, tormamse, por razdes matemalicamente compresnsives tio compexss qu i mio podem mais ter adequadameate denen sbte ‘do prognosicudas. Lidar eom elas depen assim, por cass dessa in ‘tansparéncaInsupervel, de emergéncia de um sistems de contto de novo tpo que cbedece estruturas propias. No caso de sistemas par ‘uleos, que obviamente perencem 4 classe das maquinis no vis, Susgem, a inves da tansparnclaresproca dos sistemas psiquicos, si temas saci, pelos quae, em ver dagueles, ¢posivel gviarse ©) As terias gh iadas So também chara Srequentement, ‘de cheméten de segunda order e assim, dferenciads ds formas mais lntgts de ua ciberaetca da regoagso Tambsm esta designagocelere- Se 0 problema da cireoapdade. Nés mostamos iso com 0 casa clssico da yegulagio da temperatura de um ambiente (Ravn NT) stsvds de wm termaniat. O fermostlo & eonsiuigo pas controlar temperatura am bene « mantéta constant com aaj de um aparetho de aquectnento ‘ou religersgan, Da mesma forma pode-se dizer que o ambiente coatrola © fermostato; pois Sempre que, esomente quando, o ambiente muda sa {empeatara ermosto ena em fuscionamento. 0 termostate conto Ja temperatura do ambieate, a temperatura de ambicate contzla 0 et isto tase de una elago smc, cite, Nao é psivel cons faa nenkumasasmetta de coatole no pepo objeto, Someate um ob In doves sr a ss aoe ce gums via apes ee et osc s dom ena er oe 1 pide “ ' seca ps ut pp. nei sna ony rirama 8 or dveio eal Se alguém qisr saber ial ceusahdade “ae no dev obser stems temosttosmbens, deve observe tuerag ("icon onder eybemete) E tors avungadss conver, S pa dt, que easoutamene sensor serene me Jaci o ge eles obseriam se que lesndo podem seercar A cost fo domunds é calcula ao fel da observa de observes eae tem ss, nm sien soo reteenclopercionsieate facade, Soh clonaimente, cen esis conexfo com 3 eonia do Tecameno oper ‘como canes de quar ogni elaine no te oe, tanto, ings uma segunda revolugto cise: da observa te segundauniem naman pressupesto nis con comm, mas como coda perspectives dilccacales Nona estest antculagao cient com as mencionadas neva es leSrcas,o neebislogo chileno Humberto Maturana suger des Siar sistem vos comosistemar™ slopes”? A fonnulog fo ‘scohidacomeienement, Ela scent poicis” (no “prox it) 0 sen fo regs nu sep, aos agt ques a sit esi poo; mas ‘be produzida nia € un resulads exten 0 sistema produzado em ‘© proprio sistema prota. A cella pro eas prSpioscleientos strves ds ee de seus props elmer iementesis mut discs snfratitr ode eet conceit, inouzido como detnigio da vid, deve se esto bloga” No en lino, sem determinagde ooricasadcionals nao se pode decir una ‘gusto deste tips © musimportant, pol, em primeio tga, eee teza soba novagio Worcs Els cone tapos do conceit ‘de ato-ogunizcio do nivel ds estar para. o nivel dos elements, ‘ousejt, ds elementos times no mas pasa de econpasit par © propo sistem. Formulado de um moxlo mais preciso sto signifi tuo que Teaions como unidade pram sistem (esturs men ‘er Many, «om ut pai oregon daily cit del ‘mero yoputr Munn ee ST ten bees tata Fetal cnt mnt crea apo). thos mince wee (oe) se cies ae statox. mas abn. propo sistem ¢ 0 ambiente do sistema) precisa ser tee anf ntovs wo popn sem. No bi nenhuna potas de ere ag them acnnuma apprtacso de infermago) mami rae hos sn uma exporaga. Natwalmenteo pepso sistema (eal coserate desccte a mundo 3b et pesposto; mis soe Pefennece eno supp ealizacio Mache nenhury coacterisica dessa concstalidad qu obi a sesinlns bolgin. Conte, ponte eengas ene sistemas iol ence nao devem ser obwarecidn. A deren cere impr otc ue i ian mas piuicos esi, ao Slemascomplament tempor Saar Smid pr stein, esi pens ehanscrvson pemsamentoscomasoagies) que com sea Suge Ta YP uckaparccem de novo. sto tem consequéncis de longo alance, e2kStoaguminerementeprebidas para unct deesaors Pols acs a cesta agora gran epicags, mas, possi fiat soduezo de sempre novos de sempre os events, Que en dear eres sempre pear o mesmo persanent.QveT fl 0 eve RNR En utvestenase tempo set, portant, ncrporao gone ‘Ghrcements ni seat slevnte spenas no cissio context de dis desedeinodeng estar), Tate neste sentido essen d= hunosestivoin Eto ane expe ie «evolugio sococltrl, cartemparacy oma evlugi bolic se dé mute mas pds, pore flap asda forma de evtopoiss estolbrigad a oo fino pig de deacontimdades. Eytan dos eufvocs de wn; no io tempo, mpl dscs so sire “ttupoisos que se atbiadeisiodo au nico conceit {(Gmcutmente pos seo eco) Compreende-e que um coneito (Gree umn teria que conesto do sterasautopoitiens de itn neohum detrnna design completo da eo. Tetlse- coma {hg sob de uma fonmulgio ds dfeenga eae sistema e ambiente {humetas otas devises esas qe pees se ind toma. Es rere etateletss aves deste pont de pt, 25 et cvs ue ajttassconties de compan que a0 se ebocarem com yl, en pe in on oa at tuntvsm e modo confuse tant, Dsl forma, po exer, a eet ete preset ir de espn present (Sa Teonmlada cm bases consrststas em ge, om 80, sca so tanai do soipssmo enn stbetvis). Po az ear TSinnte putatle preciso shandooar cra da evlugto, 0 apt- 6 . 2 se ony” Aeougio, na qualidade dels ign, ao cond coca er mer do temas 9 Se DIELS 20 cs com spied de const de props 1 ea snc supe og ly come a he coma, recreate sera Pt mest ar de procs sa soopOEss A necesidne de conesiosaiciona eel co etn Se aopament xr) emia. O come nee enteral design ue forma pare Toe ones de sees stems evlages ambien nio cso eas ee nen, ge precast esp. 1 sree So cleo rf Es No aang de a oman Sv ambient odo sna. Asim fons os sets de Fe oe oan acpldosaprocessos de conse. Sa nab comunicagao Mas to significa goe even Sea ea perepgocs, pensementos) cone fl poseam Ser 1 a pura de comics, O sistema de commie sre ots plan, um ster auoeecaial ope Fe a, Acaplomento strc signs, POF OUD lA, & nal a aceplament ambient da comoncacio et + 2 ee comerenein que a esti submetido a nena Lado cs polo to ato nerdy aves dns to torres compresses nop iO 28 ‘oops de rm tl echamenta eo amc eae om so evolve mp ae pment enue ncaa quando se pens 8, eee en ee enguagen Que cs raids catespondente 6 Te eta ray lca ea via ano po eases, eta lings igual art as rer panto otra ue xem si POSH YE SE ein coespandeas jase Se abst © [inca paakincne epesmsicteoc abytseranar serio detas ‘Se oncom cnepte sae Se ibe paises Se recap en or a ngngem, nd cio NSO gg asia st es ig Fo seo atc sapere Mee eo a nuestro nuemar ont An plone clon Alun seta ‘ts Ln, 98S BSEtee, tse, ai, dem fede cicero contiomnmnt se ‘Spo ene somesency, sgn sovedhe No ealiad teen ‘tts fondant atin un cee sue, ‘Ose rcplamenos ents paca pn senso desi sem pode Ser deseo com o enero de rng (Marans ds per. tug"), aio tambem € un quasi compat intent so sist Nao neue transference tages eee pur Siem! pon ages se sys sete par fe tela compart om tua (expecta) eran tema send, porns = do mes moo gue iformag nec Inte prot do pio her Apeat dso, nthe pode ‘ecoahecer qe rms stamens seleivs d scolanenta esate a ‘em enatisam stages de image com as fleet poco histrco de sutoestragi dos sstemasatopoitcn Age vse tina orate conti porn oeselawineno domo (aes Te peo“ NiT) drew “Tare a wor da soiizao pers benef deste apart cones poi ocala por um ay snp ao-scaeato no Sisema fecha costs dn, a oro eto glo Dal ate ofp do suet 0 qua aia pte ni eperaonaimet, ns por mui de sxpamentos er A sociologin desc nolvetae as his décadas em muitos cam fos de vestigigto de forma enpetacale. Condo, la no eonsepu Slaborar ma ors da soiedde oom erin conn dete lager hr a it ma es fo ene scl mais mpl. Toés a peaqubas, po exerplo, no bite de estafeago e tmobldad,orgniagio joven, consti da iin, econca Ionetia e suas consegincian ee poder stratcat se lao nds a0 conju das modern cnlgoes de id mus ea telago petmatece oscar, enqsuna ao for elaborade para so uma Conc fag degea pose mpor que ai para ste df esta na comple dade goal do wen, mas nowt pens ona pa neesdades Gay ser, wm ohn pe won cee io ee edie ter orcoapesenicniwetercuasiarn cas mpi satan rs I ee EEE EEE de sbsraiv, com a8 quaissciéncia eu famiurzada. Pare cumeator ‘sdifcoldaes somannse a sso ubsticulas ao coahecimento- com Gas ton Bacelardpoderins olarde"obstacleseistemlogiques”-(Bache- lant, 1947,p-13¢5s ) que se dio a parts de um predomsinio de conceit goes (adiionss,seminlicas e isiraments Je conbecimento que na ‘eidade, no estigio alual da pesquisa, j esto ultapassados, Tage res- iteos 8 eign, os unis remootam alé 3 antopelogiae 3 filosoia politics da semdatica da atigudade europea, io ces de entific, Ep ita apenas es mas mportntes 8) doutina da Sociedade teria que lidar com pessoas, sea com a espécie hats, seis com 0 conju da bomaniade exisiene © suas felages soins Ista vraaialicar que pessoas concreis 580 “pares” tos sistemas soci» com pele eabelos, com cromossomos ¢ neuré- ios, com conscineis «coma subconscincl eso mulipliad por nce bile A doula ct saiedade tera que tla comunidades tetris para per faze tiga a ese problea do conjunc lamidem 35 impr. Fontes cferengas regions. Os Estados Untos ew ex-Unizo Soviet, Paragwaie Urogusi a ex-Repibiien Democratics ea Replica Federal ‘da Alemania seria diferentes socedudes(lalvez mbm: a Caaluahae {Gaset,© Novdeste «0 Sb da Bas, et). As rome das sociedades ‘sera fontitasterstrss lle ae mesmo foneitas politics, ')A see seria um objeto que podria ser desert "objotva- ‘mente através de vm sueito.A tori da sociedad serie no sentido de Dorktieim, uma" ciéncia posiva™ Vina cacia que eatase deste obj ‘o poceris (apesar daca cfetva da economia politica por parte de Karl Mack) negligencir sas ppras condighes sociais ow newtalizi- Jas leaves de mages de metodo. Um consenso metodologicimente ntido poderiaservir como equivalent funcional de uy panto Je Ae ‘qumedes para uma poscio externa cileil-emmaior or menor eau - abandon ese pressupostos| 4d conhecimento¢colocé-los mum muse de antguidadessocolopicas EE preciso ser = ste € um problema que Gpieamentegarante a comi- uldade doy as “obstacles epstémotogiques" -o que, eno, pesariaa ‘aler no gar desses fundamen, Minha tse 4 de que os desenvlvi= Ictlos ja esbogadon da teria dos sistemas possi ese sat, pois les so eapazes de mostat gue as premises cléssicas So indtese por {que © podem apresenlar umdesign teoneo para ocupat 0 lugar dels; ou Seja a teora dos sistas socasaulo-eferencais eopertconalmente Fechados (ver Lafima, 1984)._Ateoria dss auopoiosexige sobretudo qu dete: mine com extiioaoperagioqureaizs a auopadsis da ese cone, rove iso, ropes unis or stemenos (ee ests mesmar oper {en com tnbem s ditrngs neste nse oe seer fh (Grown) do stra, Coo opera eal deve se eousderads ‘Sinente a comunieagio cesta coneebda nao no setae una tans iis de mersaerh mas itm sent de ua snide opeicoel de mereagem,infoagaoe compreesi; om see no selda de a Sone de sinc i pe eiand en cents inprecises de delimit, a opera de comanieigdo most claramente oqo prence eo qu ao pete Schade A suede petence pera gu ue no pceso dns tmuniagi € tata coo comune, aque fe eee Cis recta urs comniegdes¢podido Go speagodo si tema, Permanecendodtvars ma operagio& ou na commnicagte ‘omen no sens de comunaio posse ei sobre en Todo O ret, copecsimente sexe compren pigeon nos ¢ tube ae comporamentspereepvl anhelesapelos us aes {aldos como comonicagi.permanece como ambiente to ena ‘Newest, scttae post lame ont ms eer ‘Movteritoria Essie conde ns de uma expe decor tect comuncta une exe somente um stoma steal 9 Syeae mundi Tots x icons eu els asd pues ind ti ds pice em desemolinenio ou as dos blacossotalias © Caplaias © ao produrid na socedne curves de sus xn. tment pet feo rpelr com laa ont side de comutegio me aa ‘Un pensumento giao pla acgt ainda ns sed om diesf0 ae pesuponto de gue "os homens” (er Mens: NT) seam espe Sve pla “socledade” Condo, tags anlguade europe, the para du dvs crab avez dc om cose eens femencttlecis. mes inks peng sim Deseo mao 0 “ee ap ae de rng ome aa a mds ‘Stopol Be fot aetna etc soo nts Eee iter ia sso i. sa lade nanan cs a Sore oo a a a cs (aes — none” (der Mens NT) apes oa sou eps es sm airem Dest se Sonoe 3 ntuers co conngent Mas ae ie a perpectvo feeds pels sede lea ora mei blest mats se seid ser deposi epera 5508 Pmbldaes sobre os homens Sem exp examen 5, eur ze com ss. Lin conetatoade as aga exige oe Scare sema socal om ferent wo ur € poss ser gat cones. 12 eum ence po laren “aoK-humarist wad con rma eninge me fend comentriosmalvolos econ ob {ree bes ceate "loro cater essence a vds umn. Ce ile ees Jongen Haber) deeriam, go enn, considera plo a ere tori don sternae act ada tum objeto espe st repeat crea qe fem dit ads sista e ambiente, No cso Fe uo ate de do dor dens fra, foma do social Pas eh ocedage et moon ¢ to ado, emu siedade ee UsStamumeagoes ee est consent preva ataves ‘Sig ene ae yterenciae rtetna extra. E precio apes 0 coe devia o ance pain eta dereriaao, Ou ef fete saute elerensalntdesignadasciedae, para aba geal etal goset mano eeerensenerna 7 Alem disso toa Sos ‘Sromos nao exclu de todo gu ebserar tne sistas pga ‘eRe, cll, sistemas munis, ee, dos sees Mamas, Slt shcmsenseambee Ha pens ia gee cal sarscp inden com prototoaqualsolema analsex reerec ome ess ane pespectv € 0 aoblete Quem se ntesn por ind ‘pla pecb ie por qual (os sistemas ces elerentes NT) Eine tonsil ess spi eaupstos een de cobectent Fa asta a conch rarer com const ali, pn eda str autoelerenia Estat socieudecomoumsisera qu solve cdescove 5 mci as Conn an caadcutin de ceto moo, scea economia pic Tass comegetes tris socogcas do conbeciment"- Nib ene aaa pee St open et Ba PS Soir net anda ier came ire BO Set el scones poles eet. Se al cate dees msines qu es pecan hese cay» esis wed creeeeeaiiccnrceece semis npr aha on eRNGSD ‘Sftonayon os ones pcbien enna ne. 1sesh sisema enero tsocida, enums consieci (por exemp, ven) gue posit oer edseeerasoiee de ota soqua irr as lata noses compleniade espa ono sen de Ay ney Catena damn eee eg Sut come conén, por esa ni, ueompunet alg GE eda ann it ines, gue sue ean opeasonal omen €pssel como spied sodetae, nna rede recursiva da comunicagso sociul, - “tess "Tuo cedscn den sues, ue necesito ereciar ses pe gis «as ence. lagu conlad,apeats vn ecu, sensu paradono mali traps pr ho ere foo vel a fis soles fa ta endo psa para a Ge Derma de spurs ove no € apes sistens de obser se taobetvados Suge asim, olga dos equates cline J bet Side vn sis mento sensi obser ‘seg ce ascent no ener tengo de damascene na ene. {Bowaloaplcaie de-cren eligi” Cals obserneaenqnto Sprachreisen eps sc {Tel nomen de sa lao no po obser (po xem toeas tao am seerencaghoene stern ambien). Cada ob Savina or pared mein ou de uo servo, pode Sbranger ese pn ego inssomente i ts Ge submetrs wu SNS reco i aera ce eee Sar wo sentido de um camino econendoo plas sss Mas i pos ST de ue, nopocesment contin abseragbo de ose sone ca eis, tienes eas iyenevtinie™- NT) do item, que bem sob esas condigies ‘maniéin umn valor de orientago. ae ‘Apart dio funlamati-e demands epecifias 1 oxi da sociedad que se nsemelhum iil dda sora eat desde 0 Toman expose clara de seus ius de seus meios de es ‘Sed dese etencagies prncpis desu forma de faze As es ects te eatin de una conceadie teseo-renil tem Sho assert mou le ormom 9 eae sien do nr gin come. mn ci igo eg ince np _ secinlogielegivel Mais, de qatguer modo, unt simples rellexa0 his sae etatan meso resultado. No final dese séeulotemos outas re cinco snemadasciedade «seu anbiene, Vivemos mam aareryado Tenos que ns adeguar a perspectivas de futuro compl ue yfvenes tanto mais gent tras a uest, se deveros sara anda por mss fempo ao dliio do valet ps-moder- ao egies imprecise doe Sosotos fanceses ou da retorica do oe meni uci, quand exist posiilidades melhores para odesign tei! REFERENCIAS BIDLIORAFICAS BACIIELARD, G. La Rormatio de esprit sinifque Conibuton i we So puede cnnausance objective Par 938 Cad segundo + an defi 1947 pI, BRAWA,G'S. Lon ofform. London, 1969. BOeROER, Prose dor Mere. aktur, 298 BOERSTER H vos, Erkentthcoten und Selestnganisation. to. SCHMI eT ag) Der Disars des roddaten Rostedtimas Fran Tor press. strc EinsekeNersucke 2 eae aperaven Erhenamistoors Braun, 18S. p12 E38 HaBentine Jber Pitlaophace Disrs der Moderne, Frank 1985 LIUTENPELD, PAL. The rise of stems thao a identical amass: New ATE lx Soc Resemeh, 1075. (Dsertigin harms een nga New Sool for Soil Resch) LORSREN ands Syste, From Compuatontothe Phenomenon of Lt- eee Canalo ME (ng). Neue Cognition an Sse Cart Pane ca eter om Natal and Cognatve Sysems, Doree, Toa pte LUIMIARHN Sosl Syeme, Grune ene allgemlnen Theorie Frank pee) Wye at Gewsatscin a Kom niktion ett? in: BUMERECHT, TU, PrerER, RL lap) Meter alt dr Kommanain. Prank 98 pede MATAR RO Ht demon Die Omen ad pera o Mich Mee Artec figachon Epstmeogic Broce IND ATOR ANAC Hs VARELA Der Ba der Brenan Mince 1957 Mr Drschrde, dc Unterachede mac: Riche Epo NON eer temichen Pryce and Pactosomat (WES) Bsn oss pote 6x (0 CONCEITO DE SOCIEDADE servandorseciéciss coma biologi, x prcoogia ona sociale aa pair distant de um observador no partiipante,podeiames foci ue 4 blogs tun aver com adn, prcolgia com faa, 8 2 consciécia, «a socologa com a socedade, Mas Se observarmis aa depart vos nota que essa disepinas em difenldades exacts as com os concts ile dever ncaa unidade de seus abjetos.O con ito de atopoicss dge-eexstamene ete problema. Ele fit Shrido por Humberto Matera (1982) ncalnente paca caso david mas € tnbeim passive de se aplcado 3 consclnci 8 socedade Ta ap entam, det conceit que quase ao desempena papel gum no ncionumentopatieo dessts disciplines, de modo qu nos rests ques de por que em verdad exist este problema de designar a unidade 6 objeto dessa disciplins com um conceit celtic, Ea principio, portant no € de dita que também a sciologin tena fcudsdes para designars nidnde de se objeto. Devemos fat fe "social? Mas este conceit & muito amével, muito amigave, sito imoroso. Onde fata, este caso, «associ, crime, a anomia de Dark eit? Una pose sera desviar para o conceito de sociedadee, de fato,ensaott-ae em outa dscplinas on no dscurso pili o costume fecontara soioosia ene as iencias da sociedade, Mas, se boxearmos tn eonesito de socedae, al mesmo € que estamos em diiculdades. A paliven existe, mas so se conseqve encanta um conceto que ese © [bjtopretendido com pein fice para Sniades teriss rs esa ablcngsogpossivel que teaham inicalmete havido a Ze hse, No final do seu passed, quando a sociologia come {ou instal se como disipliaa académica, jexstia 0 conceio de so dade, nas mazeado pea sa propria historia e problemi para os ‘hjetivo dn nov dsipina par alpunsele se tornara sem aida. En pat, vconccit funciona com componente de wma dferencicio quedenav esaprece na ierene ou deve der: nang? - ago que ‘ecnvadengnar: ade Sotdade ou Steaua eComuniade Be Sito fos dtvpad do pont eld i polenta Senemente sdologicamentedsninet Se nfo sequen pcslas thuimente dele a “Soctotola fa, ia gecesi pees en ‘ontroto com ta pris tna, Mis 8S, contd: ncn fee tment sang, Bey, ees ramon problems nso adinados cscs. Nao sSocsams Sessa snd nee nu fe asec Calo, os res deve cesxmpenir um pape: Pease gu fe {alr de “cbutalescpstcmoogites” examen com 9 Seni ue Gaston Bacher (1347. pt) ese) ab ete cones Hi cee econttos do expects atoms wane ea omc toe tio poem sey abandon sbstldos ou st com dead oo Conieto de um prac conpetament tna) Gnade sane {artes dees estas que sonsiero oo als tora 2) primera espe 0 pessoa de qe a cede cons til de pessoas am de eigen ene pssoon, Camo de o pees «sto harms Man como dv st ser ete? Els coment tragos pms, pensomenioneezinat* © eabeeety canara eae tos de sociedad Ea pecs eceberacstonamente im poco ee Selina? Ou lip de cpa catered sac petence tana quimica das tua om alga da repesin neha? Opreconcero humans agree cle enconentetmpaes sots cones e ent ¢ preci erg pr que” O lee as See propo pace. 1c hese rece ue oquino deseo cone tua consent pensuposio dene muliitcne crt Se xe eiedies. Chin mao Bas € ota, Paragua uma deas¢ da tesa forms nde a Uugus Taos es eng pa et sella ts dlitagestacasar,ndpendente de enenate psoas ‘aos pla ngage, plein 0 pe tag, Rr de, inimerserenge ets conti teva nets tren ima essas ietengu presn st expicdas eomo densa tase, date eno stem premonas somo direngur ne soceladee Oa ‘etiolopa quer evolve Seu probems cent saves de geogetie? oJ tereiopreoeio&decrtene da tana Uo conecinent ana pu de terencodn ene sje e eo. Coeoponde ‘crt do conhecinent viene a et sean conser jos she (Gx mesma forma que poasament exitenc, comhecinento cco) 6 como septa consider came posse una absergioe dexcgio Sf mund ab ex ate msm so reconbecer a coabstintm come handle inter reli etl com se bet forty Somete ‘tj porstem opie du aatoveeréci bets so smo she tsa socteac¢armente um ahs que ze alodscoveTeg- siasdavocednde so eos nasosedade sobre sociedad, Cuando sg {fpobide pla coi do conecimeno, no poe esti nen con alto alequdo de scieade its de onto modo: oconceito de soc dace prcearsser consttudo suotogicamene le pena cote Set stimesne sts coins ao bastante coms for da socoiogin. © cooceto de auolgia- als ele mesmo em cnet ogo = €or nai da lings ‘ot Rome coro os de Wigan oy liz vou oer, Grog Sper cer Bronmou Gathard Guether sho spoil pelos repented ‘conzpi A crenago ingen hss omaca viel. O oes brochure coma demands de Qsine por amna epstemolog tural Torque motnoen deer ssocologi eebrse ssa demanda quo Joslamente ev cjeto he eto prntm? Tae examen 0 ‘hve el coniega a socede o ssa au tm de forte ui chic pac setrae 3 vontae nea Masse cvo ela deve serene {aj Rio accewao que ss lee 2 sfimacho, a consens, 20 cm {Grmisno Muto scoot 0 prottipaelogen do obser Oss tenn sistemna¢ diab! Ouaina Pere, 4 decptar Nedusa noua {oma (él einen, cone tan bem» desreve alo Calvino mi at {Eton Ancrican (1988, pe ss) De qulqver modo ao asta tat fermanecst sere con um milo de empiric, como es Fen ft cuvaro mec da contamina, permanesr nat esignaso ab Solita scar air um que a omportie scene M8 opi de ta load egdanoatarenteO pabems& antes de mais hada, un pleas decoat J iid do devigr Ic. as = Uesomalbtmens om ans inerdiciplinaes ou tandacipinares, como Sona cogntvas ov» cect, oor os sistema, ean da ‘olughya era danfrnagao ofesem ues sateen pa gue Se poss entree ‘Numa tenativa desta natutezasugio que se parta do conceit de sistema, son verdade sins no quet der milo, pois este conceito 8thor pa» iwesignéo centile oreamentorctada Cora tse rest ondaeato ore cao gor pests concretg tao sSopateicicthdeeamarsevtmbete Hes apberone Cosenioc dies usa soiedide Contac "reese ene soat.O coneito de oomaniegio continu eerie men oe 1 (emboraposiveiment recons ago que x soclogee eee essan gomio alam de“eaicr) Nin esteem porceoagie gee tm pesto veo ovescle ama atta ando ser qe es bce cee Portimenio com a jade dadiftrencagi re mensigennioe con, “Também aio basta us se flea enea sobre gue pat coer a rclagio com cle came ura reagio sca Somentes oes eran Gasho€ ums opera soe “une o cnc ds tmies ters oa-se dispense com swaping de ua mlilcdnte de socedaer egos signifealo que epaco sites nn expag en decane Sess ‘Sergi aa cmincgioems! nena eh non, lgernoespoge. FIs poe ser dependents de eagbes capac de seu sbsrato materia Mos, enguato pts sedate de athe tage espns to uma das nas importantes, semioo ioe expresso de ondenameno soci) na eric dasoiedae coe aes ‘al osgiicato das lads espa mfg ta Engage dao ia, da elecomunicagt, dni! to fortemen. gue ayaa ces ams devon opcode gor scores demas o spiicado estan do espagoe aia 19 conan, qe ceapies thoes Timi posible de comma. weesns ur dio pose stat econ conceit decomnicgio sea iocledads im sstema qe se ano shew mueaiarne we ‘mo comanicagio simples porsvel nue ede de somaionnoey vad combining passada eta, Uta al ee pode emai oo tesa, pe nfonnar sore appa comusiegi. pode elec oe vida intmagos,recusa acta, normale coatnigaerenee {dae nin perma respecvamenie, ce. somente me meds eres iso cor, po a vez aa forma opeaionl de comune Be ‘oto, dos apictos cam dats queasoiedade um aitena desea absent auodsericoe qe, pr alia sist sane ferencas, cla ao so poe, come fame deve. usa ppc nto 4a open Eis vale tabi para acerca c pars mseleogs Tones comnicici soe sociedad ei ligade a coniconsmense sarge de Sociedade: Nio hi neu eersor enero: momo ye cea conpettclaminmameate soit Ape da uth at e «qr consiéncis induc) possa fer eelexes sabe 0 que penss da Sociedad; cal sstern imnolégico possa observ-se asl meen cote felagao a enfermidades que se produzzm unicamente devido a comiven Cia social de iasivicuos te, Como resultado intenmedinio podemos, a pis de agora detec: minaro conceit de sociedude. A sociedad € 0 sistenaabrangente de {eras as comunicages, que we prods atopoieticamente ne medida em que prod, na sede de cones reewrsvs de comunicigbe, sempre vas (@ sempre wutas)comunicagées.Aemergineit de um lal sista inclu comunicaces, pois elas s6 cio passveis de conexo tnternamsen. te exeluindo ton teso. A reproduction ll item exipe, potas ‘apaidade para giscriminarentye sistema ¢ ambiente. Comunieagicn podem reconhecercominiagaese dferencidlas de outrus cosas que pertencem av ambient, no seaid de que ee pode communica sobre ess, sas nip com els, Isso ns lev seuinle queso: oqae é que muda quendo uti sos este Conceta? O que ¢ que se torn visel ou lambem inact, ‘quando bservames com ju da forma did atsvés dele? Ov aay Se€ que posso azar una orm das Letom american de lal Calvino (1983.72; Lubmann ¢ Fuchs, 989) este cancelto mos abe © acess ‘lla (ait de cil e del nom dice”? Pars inci de conversa perdemasa possible de ormularenun- iad sobre "o homem” (ao singe. Taso patece doer a miton, Mas se vali que“o homer’ existe realmente apents desde o ital do 3 ‘uo 18 pode-se dizer com boss tades: forge i! Ele pstence um pes rio de tansio, mo qual tnda lo era possveldescreveradequeds mente a soiedade moder, sendo preciso, em ver disso, desist pata iluoes sobre o futur, para preserat eno, com asactagio semfat centre “a sociedade™~ faugo” =o homer” esperanga de Numa “ndade capuz de aperfeignamento. Esta proj deur omer ime ‘nario (ou ainda pio de ma coacepgio de omen) precisava desis ‘de determina o omer a pats da sta diterengs em relagho a miners, plantas eanimais' Blase ofeeca,potano, como eonceta sem conta: omecito, o que signifies: com grande probobilidade wi carga moral strives da diferencia pessoas boasipesoas ins, Se isso pode, puis se soctifcado- como ootagieleve ou pesado, de acordo com nash “Ahn dO sco na sn encase ene equntoge“his esdade do dese de sox bom que yanbamos com iso se sugerimos, 40 jnvés, am conevitoeifeencal ou Seja, uma forma do conceito 20 ‘edad que buys distur odo ene sistems «ambiente eitr enn ‘iador sobre uniice da ciferenga? Esta questzn deve ser dsetida he de és exemptos com ee rca linguagem, com referéaci selacao ente individ esoieds- dee com reterenca a sacionalidace Noque diz respeito linguagem, torna-se ear, para um concsto tedrico-sstemico de saciedade, a necesidade de abandons 1 concep 0 de que a lingaagem seja um sistema. Independent de os linguists Sepais de Saussure queterem aganranse a eta concep, pong ela pa "ecia garantie aautonoma academics de sua diseplina- no se pode con xber bem inguagem e soiedal ambas com sistema. A sobteposigio seria muito grande, sem levar&vareduta dos conceitos, que ben, cxistecomunicagio aso verbal. relagio weiprocsente estes dois is ‘emas permaneeria contusa. Os linghistas podem, nanualmente,encon ‘ear conforto no fato de nto seem soidlogos. Masa diferencia das Alscipinas nw ¢ uma respstasuiciente ara qustionameatos, ‘Mesmo que o conceto de sistema no deva ms ser apieado in _zuagem, iso doviamente no significa que ofendmeno lingager prea fm significado, O que come &exatamenle 0 contesto, Pode-e ocr © Toga tearieo que ew vagy, dem out mado; nas precisarante com ‘oailo do coneeite de acoplamenio estar Este conceit fl itt: ‘auido por Hunbeso Maturana (Calvino, 1988, p 143 e385 p243e=5) € ten a trea de inicar come sistemas awopoiics, eperacionslmente echades, pon existr not ambiente que, par ui lad, ¢ pre-equito dd astopotésis do sistema e, de out, no snlervem nesta atopoieis rablema que ese concuto resolve consist rn que asintema so pode de ferminaraearaves das proprasesruturis,o sj, sOataves a stat ‘fas que ele pode constr ¢ molar com suas papas operagies; ms consist famlem em que mio podeser contest qe et tipo de lon ‘mis. operaconl presse uma atagao conjunc, um seq uaa do an bien: Mesmo que o mundo io posse determina orumo Gos acontec mento, a vida nso aopee sob conde ambien fists ov quimicas ‘quasque: Acopfamentos esrturais existem pois, como express Mat rn em relagdoertogonal 3 astopotésis do sistema. Eles no contuem ss com nénhuma operagéo que ten 2 capacidade de epreduzico pripsio ‘Sse = Sea, no oso caso, reshma comnicagio, Mas eles eat ‘lain o sistema aitagies pertubam ossiema de um odo gue inte Isimenle, ent, €levado a uma Forma, cam a ql o sistema pode aba Thar possivel erase do pa conceiual de Piaget assalieavsco ‘oast0 ou ambem do mode pelo gual x psicotogia funcionalista flava ‘Ge expectnvas gencrizadhsefrtragbes de expectalivas Aplicado 20 exo da comunicagio, poems diz como auxiio| este eoncita que alinggem, em hung de suas eractenstias ace tidamente pecliaes seve ao acoplamento estar entre com ‘agiu e conscienein. A lnguagem maniém separadas comunicacio e ‘Cooselencia, assim cabin sociedad indvidwo. Nine pensaiento ‘pode ser comncagio, mas amibem nunca» comunleacio pensementa [Rcormunieagio sempre tem, na ree de conexso recursive as ri Dritsoperages, outros precedents coulis eventos subsequentes alm ‘quo que se proces no dominio de aencao de un consents i dlvadsLNGo ka ned ipo de sperposigho a vel opeacions Tra tase de dois sstnas diferentes openicionalmentefechados Decisiv 6 ‘que a Tinguagem consign seupl 0 sistemas, apesar de eexatamente ‘os ses erentes modos de opera. linguagem reali isto por saline {arse anciaimente na meio etsticn dos Tuidos , 4 sui no meio Sco dos earaeetes evexts. Ela pode tascinar conan x eanseinein © ‘Simuitaneamentereprdver communiacho. Sea fancio mio reside, con ‘Seqentement, na interes de eerénciaa we raundo exter mas. ‘xelusvamente nto acoplamento eset Este confi, spenss un ado da expacidade de realzagio, Como ‘odes os aedplamentcsestrturas, a linguagem também tem un elite Justo, Ela aumenta» imtbiidade da consitn ves comemicagio ea iellbiidade da sociedade através da onseignca, «qual tansfrma seus priprios estados em linguagem e, respectivamente, em entendimento e na-entendimento. Com is, 20 lato, ous lates de ieriagso para o sistema soil io simultane ‘mente exelidas Tso a linguagem isola a sociedade fente a quas = thos os eves ambiental de po isin, simi oe realvos 3 formas fe vida, com a Unies itagto por intetmedio de impulses de conscién ‘a, Asim coma o crc, atrvés da egpacidade de essonhacia Tisiea txemamentereduzida do oho edo ouvid,€quasecompletarnene80- Taco tented gue oeote no antbiete, sssim tamibem o sistema so sal €quase que completamente isolado de tdo.o que ocore no mondo com 0 esr expect de estimulos qe sso caalizados staves da‘comscidncs.¥ assim como no caso do cero, amibém no caso da so- ‘led exte qease completo ssolamento ¢ a condigio do fechamento ‘peracional coma porfilidade ds conetiugho de una complenidade propr mais eevad, ss conderags 6 nos aponinare doula gue hd pa dcr sabre telagin ete indivi eoeiednde Primeiament evenos 05 Tear mais um ver do corespondene obstacle eputenoloetue:& Sclologn ado conseqve mais concer o niviuo tomo pane so cledide, mas cl ber alo consepuesepaar-se des vencepci. EEnquant els cistron discipline acs lar com exe rote ton Em contrast, concede stds preset parte dems compa sepanio ene individ esocedade Mita ee qe so: ‘nen sobre et fundamen € pss un progr leea qu veo individuo a sério, ms pees . ‘Can tooo rigs: “paricgag” do indo na socedade eh exclu Ni veninra comumcago ent indus e soci, Ge comuniaga € sempre ura operat intra do ema socal A SSetedade nunca pode sls de si mesa com ae prptasoperagies © atrangeroindido, com spp opeaees 36 pode ead Sempre propria operas Prec ao pode to deve a vet ad, or fuente omprecndo (spor que loo $2) opr are dc seus pops limites. Ova vale sentido iver, pra 2 ida @' cnsiéci o ni.Tmivm agss operas repoduoras ‘sistema permanecem no sen, Neahum pensameno pe abango. tars conse que cle repro, Eno deveramos dr po sate? Poss o que acntsnize com ey poderndesemvolver india, sous paderaen com seu peoamenos tnviedar meus pense Tenloy come se evtia pode naginar ¢ socedade Ca ita hip nse de txos pr toss? Naturales permanece posivel que um indvino imagine a so- ciedae pas mesmo posit! pentaece com mas zi, yee #2 ‘mwveago tine pessoas coma destnatrio © como feos Mis tse {ian deters fly, no sentio catia da anlguldn, de psoas eno datos hams cosine, te) Nome pronones ue ‘io ulzios ms comunicgto eso es a menor omen om io Gu design Ninguem €°e0" TS poo s pales ga a Mag OS rn: ‘one netms dren, send smpesmens silo qe ee mous pls. o ambiente mn conn eno ct mde er neu ip de posta. Ele note como aeantce, Um Serra pers cimsttar que existe ton apes ne abies te Mase pores aa constrsgao quan se deena es teres aie qe les obser en evened a Shee qu na design somo sstraie Em uttermost Shera como resizag pn do obcvadt eeu sact ‘can des beers Te Seetcrereg tin tintin de Bows, ma eo ‘use, nd existe na no ambiente que conespont a conbec mento, ge do que etresponde wo conhectmenta depente este Fenciagdcs, nodmbilo das quai ele designa so como ito uo as No ambiente, por iso mesmo, nie exstem nem coins eth acon tnentos quando cum este conceitodeva se éesignada que aqui, gue & {sim design, diferente de otra ois. Nem Pesto mint es {ena ambient, ji sue este conceit design algo spenss pr diferencia {gi em telacie um sistem on Sj eXige que se ilo por qual sis tems o ambiente € ambiente, EZ minto menos eisem sistemts quanto se faz abstagio do conhecimenta (exatamente por tao disemns acta existe sistemas) difereneiagio ents sistema e ambiente & ela mes tna uma operacio condutora de coahecimeato Estacadeiadeelerces no pemite neni concusio soba ni tealidade do ambiente. Ela tmbém nfo pent aconclusto de que 30 ‘xiste mids fora dosnt de coneciment, Urn conelsio dete io Seriana Verdade conheciment,jaque clase baseia na diferenciagioeatre nada €*sigo™ ous), Islando aionalmeate, sa“nid” common» snes" Mas tube es estar basead,exslamente enquano comer ‘eno, mma desisncia de corespondénesa com a retldade ‘esignagoes como Telidae” (males, ulate real) ou mundo baseiamse para o conhciment, por soa vez, em diferenciages. Eas formulae w unidade do diferencia staves de ums diferencia = se assim qisermios: se espcito, Meso elas coresponde, 90, a0 fe ‘hamento do sistema de eoahecimento, porque tambéat eas 6 podem ‘Se obids coma ajuda de uma diferencia = m0 mass eso, a deren ‘lag ene sistema eumbente apenas uma ola designago para a mesma eos, and dize- mos que» tferencagio, com 2 qual um ister ce comeciment ob ‘Serva, consi seu pono eo” Ou sus estat latent, Pos est die renciagio, por sua vez, nio pode ser diferenciads; caso conto, uma ute, jusiamente est, seria ublzada como difetena condutora ©, por sua vez de mado ceo. Novamente o mest € expresso, quaade se Giz quetoda a observacs pressupoe e produ uma delimitagio, um pas Spelo mondo, vm lemento do “unmarked spt Catron, oaks pte w Easamuneto, co see, gn tee fan aii dena cenncenen ace raUma teorin operacional do coabecimento considera 0 conhece? como wm i de operoge que ela pode diferencias de oulza operagses {isto como uperogso oconfecer ozrre ot 0, dependendo dese 42 {opoisis do sistema pode ou aio continuar com uma tal operaeSo. A ‘conseqigncia mais importante desta abordagem € que nela nio se faz renbmta dierenca, se 0 conbecer produz verdade ou eqvocos. mz Smabos os eas 9 isca, Buoquimica ea neurofisologa do conkeeer Sio claramente us mesmas, Pats equitocos no possulmos outso cée- broou otis partes de ekrebeo do qe para verdatles, Mas isto vae tam: ‘bem para operaches de conheeimento conscienes e comunicalivas Nem sistem de consigoca nam sistemas de comunicagio sto dividt {os empisicamente xo longo da divisors verdadetoTaso.O mest po ‘e ntengie de linguagem &requerdo pelos dois valores de verde, ‘Sommene assim ¢expiesvel que equvoces, deforma absolotamente en zunadora,apategant como verdades que o problems estan eliminn- {ode equivocon, Com lag a seradeiofalso, sistema alopoiew ‘So oper em prineio de medo indent eexatament iso orga pos. Evel enecessria aontogs de um ebigo bind corespondente. Mas quem ou o gue oworga? "Todo diferencia, Ss, tambtn aque ene verdaeic e fl- so, realizacio de um observador (que denims o observa como de ‘signage dfereniada), Também observa opera, enquanto nce pz de diferenciarse a s propo. (Quando tm observaor Ina com 2 {lerenciagio verdaderoflso aio pode, simultanesmente,diferencat Sete sto operat € verdadero om fake). milo discutda iferen {ene on enumeiados"A existe” e“E verdade que exist surge, pois, Srsvés do ums observagzo da operacio de continent ou sea, dena ‘bservagio da situagio de observa, na qual a observagio primsria ‘penus diferencia “A” de outa ‘Os lies, nest casa, poem semis obigados 2 diferencia ete ives, ss ito apenas ond de vol justamente ao paradoxo desta die “Aico concen gas afi geo proceso de oe ‘Stet cen oan ee tne er foc ss ce Pc oe senciago. Teor empires do conheimants pecsarim, a0 wes dso, ‘erpkar como sents de cohecimeno podem ogaza nn omespon. Genie sit-obeeraciost6 comopodent dierent nestle ox eq ‘ocae que io prtridos comtintamente. O coneit de edifice bint ‘rutesponde «es quest (Latmann, 1988, p75 es0; 087, p33), Exisiom naturaimenie vias posuilidades de equipar sistemas om a capacidade de auto-observagao. O sstesa social ciéncla, pot ‘xemplo,observasse no apenas Sob 9 ego vereadeza/flso mit bie tlvespredominantemente, sob o eatigo subseqitente da rept {io Ao nivel da tora do conbecsnent, sto & aa obstrtagso€ deer ‘io de sistemas que bservam seu observa € preciso poder dlerencar tbe enrd com todas as diferentes dferenciagdes, ou See 2)a thlerenciacio ene operagio¢observagio na qual a obser: «fo Suma operagio de tipo especial, mats expecifcamente, » opergao lo diferencar, aque fr eiterencngzo ene opergio ecbsercagio fo parse cucular (nas 2554 consideramos ncessiia pens 20 el () {i eibemetic de seztnda ord) 2) a dferenciagioentte a referencia de sistema (sistema e ambien {6) do observadordeprimeia order ea referencia do sistem (sistema ‘unbiente) do abservadr de segunda orden, a qual precisa ser eo. ‘oir raves dem observador de teres nde ©) diferenciaca ene observacio exlema e au0-0bserVaGhO, © ‘que pressupoe a terenciago entre sistea e ambiente; ‘ya diterenciagio sobre sea ebsevacio do observar et divigida| parm o que o abservadorabservado obser (para aque com o que ele fe ccups, ou pant © que ele io pode observar (eon diferencagio) Iinalsente, c)a dferenciacio enteo céig biti verdaizlls eoutas| formas de autovobservagio & de observe extern, respectivameate ‘mente un tears do comhesimento que consider todas ess die rencigdes, que relacene mas com a ots cor is, eso pr doyos que Jat este, devera ter diet de denominurse de eons vistas ue soment cla submete-se de forma consent opcode reporaridoo que sea preduado e eproduzide como conbecmenta 3+ Terenciag de shfereniagbes (em connate com sasion-lewa aa“ 9°), Enguano 2 earia do eonecimetouilizas um conceito de conhec- hissing nce imeniobolgco ou psieatigies, isto ¢ enguanin carefree A autopsiss {ds vids on 8 astpoiess br eonseienesa pra fandmentar 2 posi énde tt coneciment, ela pode reclumar pastas de wm ebseror exter ro. Ela apes poss confesir que, de sua pai, et yea mestnas ‘Condes isis quis bilge piolgicus da conhecmento que ela tsena. iso alten se com um conceit soieleion de conbeciment qe ‘exsle pena un socedade penasum sistem abangeve de alopoiss ‘ix comuicacie. Sendo asin, oppo ler do coneciment ona-se rao nao e precisa ee» pride que igus le ebsera. os ots Talos. Eno a reflex mio leva mais apenas 9 carer eomum da cond Ge, ay va além diss, condazindotambeanaunidade d sistema de coe Decieato lod “etenalizagio” pecs er fupdamentoda com die rencigiod stems Apeaasasociolgla do coahecimento pene am ons ‘nuvismo radial, que ena si mesmo Mesino quando consnutvismoélevado to long, permanece uma ‘cova empire (sit NT) Pode-se por isso coloea questza de pore emo sarees como “ada”. Iso 0 se devtaexplice historicamente "Nenhuma tora do conhecimento ds Trad (a liga de Hegel xia uma wnsideragao especial) pode ousar ano, e aparentemente ‘iv devo a fato de quo Tuga, no Gul sera preci iar coe nie reaciagoes, estava venpad pela tolog ara enaensir isto basta et Nicolau de Cas, Dens et lem de o- ‘da as dfeeneiagses, até mesmo slém da eiferencigia de diferencia. ese ene dferenciedoe io diferenciada” Ele ¢omon-aiad, gil {que mio € diferente de otra coisa" Nel ince tad i coisa qe tanscendem o diferencia, na medida em que ofagam 00 sj, agua ‘que a pode set pensado em eomo mon nem como eno, scorn mais pido, per emo mats fento. Mas aquilo que deve ser designida ‘esta forma, sem poder see dierenciado, precisa estar de aeordo com ‘Goto da Qogmatica cist sobre Deus, Precisa set comprevavel coma inet toc dt ee ermine pce’ che Ran (Ne de Cay ew p. 8). pessoa como rndade, «6, 90 mesmo tempo (smn fazer nears d ene, essencia, exatamente por iso, "secreta” das coisas A oor do ‘onhecinento precisa, pois, pessnpor que us coisas, spear de cop, ‘oscTies na sua essenci,fovam eradss como “contacto” de Deoss este mod, como dferenelives: que Devs, mt sun incogacrcthlds: 6e, tomevse, deste modo, cognascivel e que 9 verdad, psa de inca ‘noscivel em hima insti, consist para os ndvidaos na concord ‘a de sos dferenciages com aquelas das cosas, ‘Querendorse manter do mesma modo #cuncepeto, comprovvel airavés dl escitos Sobre 3 sanlidade davisio Det, esimltaneamente t- {isle sobreaindferenciagio de Deus, conseqicatemente sobre adv ham essesian per se ncomprehensibilem es" seria precisa salvar ts possbiidndes de cbservagtoem Dewse, aii, por am lado peecaver-se de atibuis a Deus incapacidede de aio-chserago ¢, por outa vise ‘de ear as proximidades do dtho como o mais spud observador Se Deus sso enigia da eologi grande habilidade so nivel da second or dy eyborneties, ou se), a observigio de observadores = fossem cles 60s eieeio dso un fnalment o proprio Deus. Asia levava eno ‘uma proximidade fatal ds supoigao de que Deus necesstriade ra ‘Gio da condenagio do abo para poder abservit.se asi mesma econ. Guziro aescnts, sobre os quis lau de Coes 16, . 578) pense ‘va que era preferivel quenio fossem Ides por epitosdespreparao, ‘om seu oiosfricos ‘© parceito para o corstmtivismo radical afo & por consegnte, a teori do coubecimeato da Tadic, mas sim sa teoogia (gts de passager, uma teologia que, grigts ae suse exigenias de oxi, ia lm daguilo que a teologia pois uportar) Verse enc factmente ue A dierenciaio das dferenciagdes com as quis os observadores aba Tham e qu sioabservives na observacio dos obsereadores, anda pie= ‘isumserdiferenciads do no hiferenciodo, que antgamente secharsva ‘des e hoje, mundo quando se diferencia sistema e amabiente; ot, el. ‘dade, quail se diferencia objet econhecimeno ‘Agora vamos querer saber como & posiel odferenciar eo desig- nar como uma operagho ani, mas eum dos companeates. Com sto 01cheg-s3compteensio |G anlecipda de qu conditesoement rt ines mecam rps Sporn cn do aso mo tito de opemgns com sento d coneiéni ¢ da comunicagtajogh tm papel oto esa serpossivel perceber ua data como ve dade oy, dis de out mot er cones. Alen 50 ser rea ‘arem consideraiow tnpo «ena poderse-s conse ue sistemas "lcentomeste completo (csoment exc) thn a apedade de nv Inet pens tenga po exer tne set em mowments ppc de erlagio) ead tio com aja de process, qe pede se desinan de efog de destino, cmt os tend pegs hnpisien, como hipteoesi. Tobe ie pes supe claret, desacplavent do sea ovum temp pr to pra operages propria um ambiente da de od inde ‘ene sirnea. It ors Pe sponta pate o res da meme aso se po lpn u cotina pow econ sob & Iivagioem ead aso conrespondetedegonas esters «por tao, prs um exema de oseFaga uw nee evens incom Snes como dren, eapectvmene paca on pore se, com isos ear Desi move, 58 chearees povavelmente a uma especificgio ada ver mao posse mas a improtaiade raat de Sistemas de conheement.Podsanostmbem diz gu, eave qe “irene fz es xprdade de Uncrminao do concent ass Stopes, nt bogies pig comureataent Cn {wdo; ado pretenennsapofundar aq ts progumas de vestgaan, équc eles aio contin com adn as pur wm exlatecimen ierena ene conecimento eats, Dese moo deseobeimon sg sobre a aide ds peragies deconecienla mas mise are Trade dato que ela preciariam pressapor ale des ess cor ‘escola cincpacnte Ti ela Refusacdodo elmo, Kan ia wm arguments temporal amen presenta sapamenie alg dhe, emconeastecom Soperagbes novels pecs comodo ou es due pert uve tara um ope, te (mesma ue ss denteags reesei pars {So seam de nwo onto sttema de conbecimens). Kant ng neta emo mo rei: emis sa iter ums cenit Ge sua eistenci no tempo quia a verde deena se atadacomo andgSo ds enticagdo des erste 0 fpo. Tne deve set Auestonaa lao temporal mer oseea de conesiento pode Seuparse do meseo oe, quanto gue ao que em que se dear me RAMI design ssi, ise alterou de novo. Ems surpesendente ainda oss {eam de confecimento, nt medi em que disponha ce lingua ple ‘tlterexpresitsconitantespare designate de ngo concesido como Incomstante~ por excplo pavra mevitaento pars a denigaact de ‘oviments, Em dus paiva, nao € necesstio silat coisas mt ters ateaves de nnudngasproprts Todos esses so pontos de reterencia finda muitninconclisves, de que a dlerenciacio dem sistema deco rheintento conde, em todoo eas, a crunstancas gue, ebura este jam ordenadss em elagio ao ambiente de Torta shmaltiae, nav oes tio mais de modo lenin sinetonico, 0 que sé pode ser leangado quan {go ccorret tambént no ambiente descontnnidades ermpors, er eon trace com as quai sisiem ode diferencar suas proptiss operasies| Pademos complementay exsasrelledes ecortendo ao aul de un contribu de Fitz Heider (1959, p 1-34), al ages deseonsierae ‘hr eo do coabecimentoscadémic,Trteseagh ds condigbes tsa posi de wena peroepgio dist, Heidet postu coma ‘qalidide domunde exter, que ora isso possvel, ura dfereacuente Um scoplamena reltivnment solo eum relavamente ido, on sa, fr de lad, eradoe do oto, ot fie de un Tadoe objeto vise do ‘otro. A cferenga ¢esenci je que ma medida em gue o proprio a faz fos ¢ a propria lz € vse, peteeposesdstintastornaiaseimpas "Svein B preciso, em otras galas, gc ensam sustats isis em laments solos e ise, de modo qu passa formarse Stems, que pposaim beneficinse des dfeenga e com sua sada observar um ao {i iferenga, ats procismeate a forma. O sbsritaeopiogs de made salto serve come mio (med), © scoplado de modo sg, come fo ma. diferena serve come condi da possibile de percepcto sob 2 ‘omdigio de ie, por ua vez, 0 se} peteepsiel Ela estar laten- te necesniia da percepgaoe somene ms teria da percepgio pode, 20 nivel da eibernies de segunda odoin, ou sea, aa auervagio do obser ‘adr que perso, recontecer questo assim ‘Nao iil penetlizat esta diferenea meie-forma. Pode-se, por ‘exemplo, vera estat, destin e oticamente heterogene, isto & $0 tament scoplsda da ingugem conto meio, com caj aolio ass po- tlm ser consuls nkeir commie da formaeso de pregos. Sab ‘ndighesespeias, formas (como palivzs) podem inclusive consti porsua wea, meio para om sisena de conbecimento, ue, assim, tom fnvisvel pr si esse difereng.Tsso mosta a amplitode da wei, mas ‘ovamente nos distancia da ura do coaheciento. Fundamental as posigdo nical de que existe uma dfereng ealibelecide de forma fisic a«1 (ou seja qual for entre o acoplamento soto. sgido, sem a qual henhu sistema de eonhecmento podera deseavalvers, sma qual ex pecivamene fara condicionad a oineincias assis poe rom tena sem um dstanciamertoespaco-tempo em relagio a0 ambiente {Uma elaborugio conceiiualsprimorada poderiaacresceniar que io (medi) nio pode sex eagtado sravés do alo da confosmagso, precisa, a0 contavio, egenerare; que a fora de qualquer modo mas fore (mas eapaz de iraporse) da que o meio, sm que exist, sb jcente el, wim racionalidadeescondida; e que tamer o respective rio, como um subsiatoacoplad de moro soto (Isto 6, camo acopla mento logo rao estar), fembém seja novamente perceptivel como form, quando um meio adequad para xo (eas0 dum aparelho de ‘medidas com grande expacidade de resolugie, por exempta) possa set ‘olocad a disposito Dest modo chegavseslinenie 3 Hsien quan, lica como uma teora que desereveapenss + observacto de lisios st ‘6 de fisioos; ou sea, que 56 est esfabelecide 20 nivel da eiberméien e segunda oem e que devsreve a realidad, covrelaivamente 2 it, ‘onto iaetemainiv sto signifieai, 0 enact, spenas gues obser, ‘agio da observagi, a mensuragio e 1 formulagzo de pogasico dos resultados de mensurades produzem formas, que se torn elas tes. mas meio. Sabemos aualmente qe 0 6 posse, Fazemosexperimen. tos com isso também em outas areas, poe exemplo, na ities modern ‘Mas iso nio significa que a auto-observacio do mando seria posevel sem a deenca latent ence mei forma Conhecimento mio posivel, portant, mn “qualquer” tipo de am bine simapenas nim que sejeadequado line. Iso nao nos «tio diret,contudo, de conch, ptr di, sobre “adapagho” doco nhecimenta 4 realdade.” Menos anda pote ser acompanado do ot mismo evolucionista de wma auo-regulamentapio ciberclies que bs csexplicar tanto mehoras de rndinsento com adapts com mn nico «emesmo modelo. Emtodo eas, as pes cetificas, vistas no con. texto da eologia, dio antes a mpresetocontiia, O degvio em elagao gui que parece sec dado previamente ammenta cata vez mai ji que © conbecimento coaruese 2 priprio em movimentos cada ver mais a9 iain Meese Mesum Form) leno acon asa sinha acento ene "Neveu incl cndaracm Glen, 57, 8D es 12. 2D (0 ge ‘ala adcomeic sesso ea aaudazes so € lam mltos bo, momentsneamente- realmente pos ‘vel: mas poderia-se estar em condigdes de descreverv que seonece ‘ide Tox mais clara e com malar comsciais dos racon O come ‘mento prota dferenciagies muna elsdade que nso conhece net ‘ma diferencigio Flese permite com so ma bea qu, guste, Io esta prevista. Hoje nao aceitariamos mais que ele, enguanto ibe. fade, opera sem caus” fique sto tambern sti un jtzo subtest Digi ow sea, conhecimento. Mas &possivelperguntar-se «uma tea sia do conocimente deveria poder aalmeni estar emt condicaes de fazé-o, qu ipo de ordemferdeneqa se aleangida mim al proceso ‘continua de efor de desvios. Seja como for, existe, mesmo asst, algun ponts de eferéasia indicando que, sea realdade que permanece desconbecid oss ttle ‘mente enopica, nto permitiia num conhecimento. So que o ene ‘er no pode apresenfar iss, que a parr desta pespectva¢ eondlicio dda propia possbiidade, sob 2 Torna de una diferencngio; que so ‘consi erm contadicdo com a imengio da passage pata fra, de novo, uma auto sealzasio, O conhecimento, como consrugao basead «mt ferenciagio, permanece sul generis. Como tal, nba conhece ada ‘que, exiero a ele mesma, Ihe pudesse ser corespondente. No dbita Alesse “externa” que conhecimento wines da dlerencagio ct to referencia e reference extema, designs como “objeto”, €posnvel que «exist condigies para a possibildade de conhecimento,¢ podentes ‘supor que elas residar em descontinuidades temparais eajetvas, em Ailerencas de velocidades de variagies ou em dferengis doe scope {os esirturas de elementos. Mas se iso € assim, 0 eonhecimento de Dende de no slizay estas diferenciagdes, porque somenteabcaad Aisto podemosalcangar wn echamreno opercional este edo volamos maisuna vez aquest de saber se no ex ‘amen pr caus dist que precisaram exis conceit jnierencidos (¢- assim plenos de paradenos). C conceit de Deus ds radi ala prt Sesta questo, tedo-a, assim, abnor, Par algo eso pode seu ‘enke. Sem nos deter aeste pont gostaiamios de apesenla mas tes ‘conceitos que de Bem loge, paderiam embrera dowtina da TrindadeIRM Paradsigna a yide da dierenga eae site eambiene deve se llr de mun (el) Para desir sided eferenen ene co Sheemomore oi dee ft de eatdade Pr eso wands ‘Gr icrnge ete eoidade e possade deve taste sonido Te ev ese concis sionfeenlios no sed equ toc peo ru nenco A nego mn pose ser reir wo mano Ae sco fed pe ser resins como operas el Aaeagto tlsctide por kimono far sent, e oie said, Austen de inderencagosgnen, pote oda cae con qe plo gue Sar sim desig nan pd set Jef por vn concn nksomen- tes prorde ums derencoae muito epecva qe siyacente ‘Assinlans asta vee qe € precio existe erences incts mi eapectra (ede mod enn csi)” io comma ise de gue o conkecimena epee jramente dvi cages do fechas, Cam edo de cpt eienamente prove Os care es conatos lites so seas penta pat do conectnen ura iso, compara com as nomen ieencabes posse exem {ements pots powibilades. Alm dso, ¢ peso conierr que as charade eiftrenGaghrsitena/amblne,cnkecine fbf ral ‘eipusblidatespesenam vs maven aetna Els ops Ae err coneiadessoments por am ids posta una nen. noenfido dages e Spence Brown, ome por ead cus} ‘ena itrencgs nn deren. Dest a seat ns {tr 6 mundo poder am cones denetaio, que e-tdsto tern cirenge ene nsen came, Assn deren ene ce Bhecineno c cbjet um efrecagi iment x0 conbeimeMo€ espa comespnden, equ elt rsa algo que aaa {so ads, ase eatin do pa conbecent. 5m, fmaleats ares ene eae pak ze nds pind racy, ao & quando a peg rela momestansents pomp mfr ete poe stint

Você também pode gostar

• Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  

  No Everand

  Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  Jane Austen

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (19653)
• Freakonomics Rev Ed

  

  No Everand

  Freakonomics Rev Ed

  Steven D. Levitt

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (7848)
• The Hobbit

  

  No Everand

  The Hobbit

  J.R.R. Tolkien

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (24727)
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  No Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (20018)
• Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  

  No Everand

  Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  Stephen F. Kaufman

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (3321)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  No Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (3813)
• Influence, New and Expanded: The Psychology of Persuasion

  

  No Everand

  Influence, New and Expanded: The Psychology of Persuasion

  Robert B. Cialdini

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (726)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  No Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (5794)
• The Art of War: A New Translation

  

  No Everand

  The Art of War: A New Translation

  Sun Tzu

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (3044)
• Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  

  No Everand

  Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  Emily Brontë

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (9486)
• The Secret

  

  No Everand

  The Secret

  Rhonda Byrne

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (3886)
• American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  

  No Everand

  American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  Neil Gaiman

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (12945)
• The Handmaid's Tale

  

  No Everand

  The Handmaid's Tale

  Margaret Atwood

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (13186)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  No Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (353)
• Feeling Good: The New Mood Therapy

  

  No Everand

  Feeling Good: The New Mood Therapy

  David D. Burns

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (589)
• How To Win Friends And Influence People

  

  No Everand

  How To Win Friends And Influence People

  Dale Carnegie

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (6520)
• The Iliad: The Fitzgerald Translation

  

  No Everand

  The Iliad: The Fitzgerald Translation

  Robert Fitzgerald

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (5646)
• The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander

  

  No Everand

  The Iliad: A New Translation by Caroline Alexander

  Homer

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (5718)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  No Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Nota: 4.5 de 5 estrelas

  4.5/5 (3275)
• Ilíada: A ira de Aquiles

  

  No Everand

  Ilíada: A ira de Aquiles

  Homero

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (5336)
• The Picture of Dorian Gray: Classic Tales Edition

  

  No Everand

  The Picture of Dorian Gray: Classic Tales Edition

  Oscar Wilde

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (9756)
• The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)

  

  No Everand

  The Picture of Dorian Gray (The Original 1890 Uncensored Edition + The Expanded and Revised 1891 Edition)

  Oscar Wilde

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (9054)
• Wuthering Heights Complete Text with Extras

  

  No Everand

  Wuthering Heights Complete Text with Extras

  Emily Brontë

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (9929)
• The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation)

  

  No Everand

  The Odyssey: (The Stephen Mitchell Translation)

  Stephen Mitchell

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (7770)
• Life of Pi: A Novel

  

  No Everand

  Life of Pi: A Novel

  Yann Martel

  Nota: 4 de 5 estrelas

  4/5 (13455)