ACUERDO TRANSACCIONAL

Conste por el presente documento privado que reconocido en sus firma y rubricas surtirá
los efectos de documento público y la eficacia de la ley entre partes, conforme lo estipulado
en el Art. 1297 y 519 del Código Civil, documento que se encuentra regido al tenor de las
siguientes Cláusulas, definitivas e inapelables:
PRIMERA.- (DE LAS PARTES)
Suscriben el presente documento los señores:
1.1. WILSON MAMANI HUACHANO con CI No. 6927010 L.P., mayor de edad, hábil por
Ley, de ocupación estudiante, domiciliado en …….……….., en representación que para
fines de este documento se denominará “EL AGRESOR”.
1.2. ANDRES MAMANI AJNO con CI No. 2380805 L.P., mayor de edad, hábil por Ley, de
ocupación ……………., estado civil soltero, con domicilio ………………………, identificado en
este documento como “EL GARANTE”.
1.3. FRANCISCO FERNANDEZ ORTIZ con CI No. 7145854 L.P., mayor de edad, hábil por
Ley, con domicilio en calle Libertad, N° 143, Zona San Juan – Tembladerani, de esta
ciudad, identificado en este documento “LA VICTIMA”.
SEGUNDA.- (ANTECEDENTES).-
En fecha 07 de agosto del año en curso a horas 01:00 a.m. aprox., se produjo una agresión
física en contra de LA VICTIMA, del cual resulto con varias lesiones de consideración, tanto
en su cuerpo como en el rostro.
Es así, que en un acercamiento entre EL AGRESOR y LA VICTIMA, se procedió a un acuerdo
en el cual EL AGRESOR se compromete a cancelar a LA VICTIMA todos los gastos médicos
que requiera hasta su total y completa recuperación.
TERCERA.- (DEL ACUERDO ENTRE PARTES).-
Habiéndose llegado a un acuerdo voluntario satisfactorio entre partes, sin que medie
presión o dolo alguno, se ha llegado al siguiente acuerdo de carácter transaccional, total y
definitivo el mismo que se regirá de la siguiente manera:
EL AGRESOR.- Se compromete, en función a la reparación del daño causado, a correr con
todos los gastos que demande la curación definitiva y total del AGREDIDO, en un plazo
máximo de 30 días calendario, desde que den de alta al AGREDIDO. Dicha reparación de
daño causado, incluirá los gastos de hospitalización, internación, medicamentos, cirugía
plástica, rehabilitación, consultas externas, re consultas, procedimientos estéticos
reparatorios y/o aquellos que minimicen la existencia de cicatriz o deformidad, etc.
Así mismo se compromete a cancelar a favor de LA VICTIMA, la suma de Bs………., por día,
por concepto de daños y perjuicios, ya que el mismo no puede asistir a su fuente de trabajo,
por los daños ocasionados. Dicho pago será computado desde la fecha de la agresión, hasta
que la VICTIMA retorne a su puesto laboral.
LA VICTIMA.- Se compromete a no iniciar o proseguir acción penal alguna, en contra del
AGRESOR, mientras y en cuanto este cumpla con lo comprometido en este documento.
CUARTA (DE LA GARANTIA DEL INCUMPLIMIENTO).-
EL AGRESOR y el GARANTE a objeto del fiel cumplimiento de la presente obligación,
garantiza con todos sus bienes habidos y por haber.
En caso de incumplimiento, la VICTIMA queda facultada a poder instaurar la denuncia y/o
querella penal respectiva, en contra del AGRESOR, quedando los montos cancelados hasta
la fecha como parte de pago para la reparación del daño ocasionado.
QUINTA (FE ENTRE PARTES).-
El presente documento, si no fuera elevado a instrumento público mediante el
reconocimiento de firma y rubricas, mantendrá su calidad de documento privado y tendrá
fe entre partes, según lo establecido en el Art. 149 – III de la Ley 439 – Código de
Procedimiento Civil
SEXTA (DE LA ACEPTACION).-
Nosotros, FRANCISCO FERNANDEZ ORTIZ en calidad de víctima y WILSON MAMANI
HUACHANO y ANDRES MAMANI AJNO en calidad de AGRESOR y GARANTE,
respectivamente, declaramos estar de acuerdo con cada una de las clausulas estipuladas,
cumplir fielmente lo pactado y en señal de conformidad y consentimiento sin que medien
vicios alguno, en forma libre y voluntaria al amparo del Art. 454 del Código Civil,
manifestamos nuestra plena conformidad.
La Paz, 13 de agosto de 2019

FRANCISCO FERNANDEZ ORTIZ

CI No. 7145854 L.P.
VICTIMA

WILSON MAMANI HUACHANO ANDRES MAMANI AJNO

C.I. No. 6927010 L.P., CI No. 2380805 L.P.
AGRESOR GARANTE