Você está na página 1de 1

001 MIA 98998185 20093301

Shipper Shipper Code ONI02 Not Negotiable


ATRADE FORWARDING CORPORATION
ONIX TECHNOLOGIES, INC. Air Waybill 2030 NW 95 AVENUE
360 SE 2ND AVE F3 Issued by
DEERFIELD BEECH, FL 33441 MIAMI, FL 33172

Copies 1, 2 and 3 of this Air Waybill are originals and have the same validity.
Consignee Consignee Code SSE01 It is agreed that the goods described herein are accepted in apparent good order and condition
(except as noted) for carriage SUBJECT TO THE CONDITIONS OF CONTRACT ON THE
SOLTRON SOLUCOES EM ELETRONICA LTDA REVERSE HEREOF. ALL GOODS MAY BE CARRIED BY ANY OTHER MEANS INCLUDING ROAD
RUA JOSE PINTO DE MOURA, 50 J. OR ANY OTHER CARRIER UNLESS SPECIFIC CONTRARY INSTRUCTIONS ARE GIVEN
HEREON BY THE SHIPPER, AND SHIPPER AGREES THAT THE SHIPMENT MAY BE CARRIED
GUANABARA VIA INTERMEDIATE STOPPING PLACES WHICH THE CARRIER DEEMS APPROPRIATE. THE
BELO HORIZONTE, MG 31.742.324 SHIPPER'S ATTENTION IS DRAWN TO THE NOTICE CONCERNING CARRIER'S LIMITATION OF
LIABILITY. Shipper may increase such limitation of liability by declaring a higher value for carriage
BRAZIL and paying a supplemental charge if required.
CNPJ:Carrier
Issuing 11.037.910/0001-65 Accounting Information
ATRADE CARGO DO BRASIL LTDA
AVENIDA CORONEL JOSE DIAS BICALHO, 1036 20-038784-12
BAIRRO SAO LUIS (PAMPULHA)
BELO HORIZONTE, MG 31275-050 BRAZIL
TEL: 031-3245-3012 FAX: 031-3245-3021
Agent's IATA Code Account No.
01-1-9610-021
Airport of Departure (Addr. of First Carrier) and Requested Routing
MIAMI INTERNATIONAL AI
By First Carrier Currency WT/VAL Other Declared Value for Carriage Declared Value for Customs
To to by to by
CNF AA USD P
XC P
X
C N.V.D. N.V.D.
For Carrier Use Only
Airport of Destination Flight/Date Flight/Date Amount of Insurance INSURANCE - if carrier offers insurance and such insurance is
requested in accordance with conditions on reverse hereof indicate
CONFINS 991/16 MAX FREE amount to be insured in figures in box marked Amount of insurance.
Handling Information

These commodities licensed by the U.S. for ulitmate destinationBRAZIL Diversion contrary to U.S. law prohibited
No. of Gross Rate Class Chargable Rate Nature and Quanity of Goods
Pieces Weight Commodity Weight Total
Charge (incl. Dimensions or Volume)
1 11.61K M MIN 65.00 65.00 SPARE PARTS

INVO# 0088-2010

PO# N/A1 @ 18x12x9


IN

NOEEI 30.37(a)
NLR
1 11.61 K 65.00
Prepaid Weight Charge Collect Other Charges
265.00 FUEL SURCHARGE 7.20 SECURITY SURCHA 15.00
Valuation Charge AWA 25.00 SCREENING FEE 10.00
AIRPORT TRANSFE 25.00
Tax

Total Other Charges Due Agent


Shipper certifies that the particulars on the face hereof are correct and that insofar as any part of the consignment
50.00 contains dangerous goods, such part is properly described by name and is in proper condition for carriage by air
according to the applicable Dangerous Goods Regulations.
Total Other Charges Due Carrier ATRADE FORWARDING CORPORATION
32.20

Signature of Shipper or his Agent


Total Prepaid Total Collect
347.20
16-NOV-10 MIA PABLO CAJIAO
Currency Conversion Rates CC Charges in Dest Currency
Executed on (date) at (place) Signature of Issuing Carrier or its Agent
For Carriers Use only Charges at Destination Total Collect Charges

Você também pode gostar