iagramacisa, amado y dso de tp: ‘ara Resell = Clan Solr Fotografia de tap: Jl Teal Supervision eto: iiane Mater Prohibidaareprosuccia tl o pail or medios elcttaices o meckico,inlayendo oxocopia,grabaci6n magnetténcaycualier stems deslmacenanien de inforacin, ‘sin consetiientoexpreso de los etre ‘Queda hecho el depssito ‘que mara I ey 11723 Times ea ls Argecting Prins Argentina ‘©copyright 1999 by Editor La Colnene Asgentinn ISB 997-9008-147 ESTUDIOS RURALES ‘Teorfas, problemas estrategias metodol6gicas Coordinadora NORMA GIARRACCA, aii LACOLMENALas Ciencias Sociales y los Estudios Rurales en la Argentina durante el siglo xx! Norma Giarracca 1lateedacsiin Este taba petende dar un panorsts general del apo de as ciencias socils aloes de lox procese nai y mundo rales de genta sthdetad como na tares de organiza del meri sin coset pt Carmen su valor tition o metdologico. No obtne, l slo hecho de Selecionar une bajo y no ers sepone decsiones no exenas dealin tipo de alescn academic, Eto aparce sobre todo ene timo prio en ‘love srrendentrente,enconte ina poder abundant yhtrogdoea. “hon einer veri, Lapa dea ens see cara ‘ne te dun xpncta qr eas pc Mar ite! To) oraonat ‘as mse ai, ote be sages Tatoptic ist racy armen sy deport ‘eames Pest, demu ees ano yemccmpeat ‘canoes wri le bhp a jceeeeimpron peo ‘Ef io on ah ge se ‘Sinise apna eee ho on Sms en once ene, re etc Selecta meen anmrayeomnEss muss Tomas PowsnnsY esmuseous eoECLOOEAE Sinembargo, 0 intend elie un ais que inloyaumaenesi- :acin del valor tcc den prhcron a de la injeensia que et tia tuvocn las decisiones poiticas dead paca Estate sv niin lens ‘mens con algunes spore dpe evalua ls conceptalinaciones de ona scpin (Live 1996) ode una tenia Bus, 1997 Tange se pusden eacontar ns propia llexiones acerca deco afetron as est dels Paadigmasteios aa Sacoiogia Rua (Giaacc, 1997) "copie msi sicié un ordensminto de acuerdo con ceo ces vemos que begemonzaon lo debates on cada etapa yen segundo ug, nc aguas elxiones acerca dels avatare nsticionales po oe Qoe ‘avesion estar dicpline sociales en cada cape, Todo elo preciso de un ptllazo general del period ‘Laspeapctia scabs queenel tla del uabjose exes com cents sociale spon una dscsin epsemelpca que no erm inten abordat ‘au simplemente part de decisions empties, condcionalas por ml opis prices profesionsles.Ubico en estacalegori los abjor dela solo, {a astroplopa sil ia geopaa human histori y la economia peli- or rizones iguamente empiri, se dliitan los ena pecodos para sbicaycontexualizar el materia lcalizado El pre est mead por an [sconccientoacadénico: anes y depuér den apaicion de ln eis Sociales como disciplinasisitecionalzaas; 1s ouos Wes, polos acon ‘ecimietospolics de mesto pa. primer pviodoinclaye ls primeras sis décdas de esto spo, etapa amerir ao qu se conde a “poesionalizacn deus lec scien” En lls inserto autores qu, sn estar “profesionalizados” como acadéncos, tuvieron una mirada inflaenia eae destolo peter dels dsciplinas sine adds, seq period barca desde oles dels cneuents-que es momento etninsituconalizacién ds cieeias sociales como caress niversttat. hasta 1976. Fac una etpa muy productive, que sopaso uno de los priodos ‘ngs faeers de I univers agesing, sf como el abajo de equpos tecnicos de primer nivel ene sparta del sido (Vase Giaace, 1991). Enel tere perio se considera los aos del "proceso mili” se ienta sr cuenta del sstemiic desmanclamiento de ceauos de ests y exsipos ‘deabjo qo operaban nls univeridades y organics ela Asie ‘se ecupera lo intetosonpaizatvs defile de la dears r rfl shimo perio, qb tomo smo en logue por eazones pica, oc suv nto en reacgn con los procetosapraios como coms studios rurses. Respecto del primer punto, es el momento de Ia “piculraas6,enespecia del age sjeo. Lago Se present una reaccén ‘podulvay ae gone Ia medida poles més impactante de eis parte de ‘Sp ls dereplscionexondmiea (1991. Asimisne ese! momento dels ‘omalzacines univers, eamados de gros, rman de recusos esdloepropamt de beessy macs. Estambinelprododesurgiieno ‘et Mercosur, del age dels plticasnolteraes pro también de as res ‘cadens, dela xpi del ifm, esta Es un pecoo compl ot scabs dl pls ns conjuno, por las novedades del mundo agro {Polos viajes de radas para abordaros Amentarin un trabajen si ismo $e tl eet, esta primers orpniacn del mat unde see de Suma hia par tl als, ParerminaretainioduciS queria Stale xzanizaci del texto en rein com la bloga, Electr va a encontrar dos pos de referencias [ibiogrfes 1) la log que ene que vercaneltexioensucariter de ‘a sociolgt lox ets rrle con el aur lo ene partesis-y be ences alia del atculo bajo el robo «Bibliografia cada, 2) in Vibiografa acerca dels exude rurale que aparece dentro del texto oa nal el pea, con nda de os antes ys fechas ero simp con ln eleencn ta iblogafa general. Bajo ete dtm rub e etor conta al inal come im ane a bo, uta organic allabéca de tors que durate est siglo han conbuido a conocer y comprender lot proceso productive araris y los mundos rules en sb compejidades fociales y culterales. Fue mi intenci6n teleccioar los trabajos mas ‘epesniatvs decade periods ode endear. Aunque en ltl hay ftsenelas, errres y coforioes nvolumarat,propiar de rode accion ‘rpniativay asco, sun primeratatea qe pode estar prague s-contne y precios. 2. Primer period: pesamlenta social agrarlo (1900-1956) Desde fines de siglo XIX haa cad de 1930, sector agropecuario eget gents inportnes excedentes que pemiieronundesiubeane po. ‘eso ecnmic del pas Este prado expusivo, basa en un od de po- Sice6n “capi agroesportaer, ctv favorcid par as condiciones Intmacionales que etimularon a demands extra de sexi pampeata, =‘amo pores alts precios de los productos aropecurios com pe sats ‘mento depobacones nat assy tls tera dinponibes. Se rou ua reso de expansia oczontal cl ual la prodvcién aureaté bid ala norpracGa de eas Cuando ete ecu Se got, luo de expansion Aisminey6 coniderblenent Durant esta etapa os principals problemas a soluciona acing las liszusiones academics J poles alrededor de ln elmenosnecesaios ar Is posta en pofuceiga de exten ques ban incorporeno con et vance dela inet de Honea: asetamieno de mano de obra apa pars Ia gril, colonizacda y propiedad de ai. Se propicaoatecnologlas Sherradras de manode obra como un forma de sola ichosprobless, loquecolabrs a conformar una estructura productivaque-cuandecanbiaea las condiciones itemacionlerespand on la eran. (ComensSentones neta coneida como el etancamieno pampeano que urs ht In dada de 1970, En raid el momento mde dir extendas entre 1950, 1960; pai ext ina fecha asta habla comenzado ‘mejorar un cuando spun exstens ifeuliades pars marten apr ‘onrcniva del pase el comerco mundial de grave de carey eolegin Esta inepachdad de epuctsa eigenisinteraconale, ye simul neo aumento dela ofena de cus naciones productos, no matienfan un "eacin raznable con psa productive del pats. En eins reltivos, ttestancuninto cominuaba ‘Dado! pape del tor gropecuroenelmodeo de scumulain eabaido histricamente y, dent de fst, a importacia de as exportaciones el ‘stancamieno papa sonia screen conjnt. Ades ext frie ‘econ del setr con el esto da economia se mana nis creniones Ge policaecontnscadearolnk por el Baad. En ee mis ape, as co ‘soma rion psaron porseerar ss de proba quran dati ‘por eimervencons esas como denascomeesriasene pao si, a ese perodo enemas que eferimoealpencmicto soc rai” mls ‘qucalareduecin dela ceca socials. ¥ et ex tenilament pore ocxisanesas dips entice ta cul as conocemos el stolid. [No habia aporecido In "profesidn” de vestigaor socal, ex dei argos ‘nivesitariso insacionales de emo completo qe pein sesetar ‘conimicamente al sisi social. De este modo, et "pensaminto selal ‘rai estaba gene por dingentes econmion 9 polite yor éenicar eas erganismos estates El debate de comienzos de spo, estvosignado por el pensamiento positivist Est infsecl tan fete qusla ides del progres como proceso Fimitad destombraba aos pnsadores de os as coments. Vals autores, inde pore ensamieno socialist, se imeropaban acerca de ns azones plas que elguos scores no odin ace al popes, pero no se exestons Emel eigen ola matralzs de eto rocesn. Laer de 1980 mares el fin desta den de progres limita. {eet del estan lativ de It economia pampeana do erigen a isis posiiones y debates. En suv La agricul 9 la gonaderfa argentina en el prfodo 1930 196, ose Nile Mater de Hot ssi a posicin de uo Geos sectores nis poerosos del sear agropecaro, represeniado pola Sociedad Rural ‘Arent. En dcha ob planteaba qu a elevacon des rendimientos slo polis obtener mediante una mayor teesficnion del agro. El pals, sep ariez de Hoy, habla qodado ca astmiento tcrico a aga dl progres, ‘usa de Ines de 1930, lego por gure, pola polticadesuroliad por {i gobiemo peronista y p las desacertadas pleas de precios y medias Sinica yfaals que oesfavorecin al tor. ‘rts ulres aplaton poscioner frets, ns esters ellos proven, errant del compo scat, Ast Lar Nemirovaly rian ‘Exh enta is otra) sobre ls rciosymigenes de anacis (greta Ios ete, prs snes sgumesto dea neces de ‘bios en a exact cin capacs de super eletaneamieio. “ton Lene, pofsor de I Caled de Economia Agraria de a Universe de La Plt ens Ibo Oremaion Bondi dela Agricultura ‘Argentina, parcido en 1948, demotuaba el cambio producid desde 1920, (Gen ucla comena6 a emras eon todo ig Pe arava del sistem ‘evcole gander sobre! gaader- agricola pore, sui, aseguraba wn ‘Spimen esndmion me esl, Sus arguentaionestendian a most ecesidd de un deatlloagricol-industial come dca posibiidad de ‘peracid deunactpr gods pogo de sul, stop LuisReissig, Se platesba Su tes coincide com el pensumionto politico que ka de primar nls ep ce In demeerais progress. El mando se brea unascesién de ‘profunds ef cc la cose, a agai a industri tendrin que oeuper {puto de vangaidaen cl devas de mundo apevo” (9.7) Darante 1943 Cat Talo visa of pis nviado por el Nlniseco de Agatieny GanadeiTaloreraun experonotenmeriano en rganizacio- ~~ios nits Towa Pomu stares neroocas nes products agave yl producto de abo ea Argentina fs bro Feral Lifein Argentina consderad sia” poem saiclogo atroploges ‘rales. HL autor isi a mayor pe de ns ona grav pals, eres {as de 120 personas ceresenalivas conver con periods, digests rele, minstos, productores,jmalers y profesor unversiais. So ‘ragjo -lnmentalementemaeatradacidoalepatol- puso de masiieso uno de Jos debts Itinoamercans mds imports de apace pape de ‘medians exploweia unis fam) en desarrollo dl captain, Exe aon, fueionaro del Departamento de Agrcalturade EE.UU, laments it 1a poca difsia del rodeo farmer en mest pal ua. de ss conlusones ‘enuncibs qu la principal aba para su implementaein er else de tenenciaimperane Le inflencia eda y metodofgin de Cat Taylor femora durante i Imuchos afer". Prueba de ello ron los trabsjor ‘{Keeumemiem publicedos por la Diciéa de Boon Rural dl Smslsgile RL Ministerio duane 9403 1950-el tatsiode Vicia y (ePocaltien ”* del Caso Regione Sociales Agraria, pubiado co 1969 ysctualzad en 1952. Por esos isn fos, adeis, en el Ministerio de Arcus parece! Grupo de Socilofa Rural La anise del primer equipo ue tabsbajo eae nombre, daban cuenta no sélo de la influneia ela Sociologia Rural Soreaneras, sno de ls Geogis Humana desarolinefeement ‘Simultineumente, comeazs un oeinent de fs inci sociales como iscplins cen insttuclontzads. ‘Age deems seal el important exer del andar del Carers de Sociologia dels Universidad de Buenos Aires, Gino Geri, no slo para viel espacio de ests diseiptna cn In niveridad apetina, sin nln ‘ceo en genera: Durant or fos de 540s erearon ted de acoogsa {economia en vais uivesiddes, se orl Insite de Sociologia en Ia ‘UBA y aparecieon las primera evideneias de In nfceniaearopea en el ‘ensmieno socal. A fines del dada de 1950 commenzarn a eee at carers universitaria dea principales cpio sone. Apr de oot losavatars gue sufiron as universe, pride entonces coment una ncn ina esa ip eis in Gata, {Segundo perfod:lainsttucoeallzaclin dels Clenta Sociales 19571976) at segundo prio se craceras por a lrancia de gbieros ives 1 milttes, Enel nivel eons, et malo de eeciminto basa en Ia {sttucion de inpertaclonescomenraba amostar signa de sgctamiew ¥n0 $e alan ola capacesdesolvionar las ects cis dea tlanea Comercial $i bien la Indurralizacién mostraba clarat evidencias de fdesaricelacionesy contadicrones entre las difereatesfacciones dela tunes indus fodvia dab lgar a iteregnonreistbativos que se tian en soe momento elo interes democrtens de nuestra sociedad. ‘Sona estas dust eaespondta un aumento de as importaciones de tenes de capital los sectores indies presionaban por mantener baa a tas de cmb y eno desfavoret os sestoresexpotaores, dentro de los ‘les agropocario es lms importante Enel vel agai, arnt cst todo el periog Ia mayor preacupuie lesa aodedor de exancanieno rela de la roduc pmpeara y de Tae polities ms alocuadas para ruperar esa situaci. Las isis de Sperproduccl de la economiaeregionalestuvieron consecuencias Signifeatnas ene nivel deus confi extwcturasprodoctvs y de los ‘ectores socials ivoocrnen. Se projoura important eesructuracia de las opmnizaciones greats dea repin y eexacer6 el confit socal. Durante los abe 1960 apareciero, por un lado, nuevos ignieativos sped Tek Socal, port ctf dha ete los eonariss ‘novos y estrus. Ess contains obser en toda América [sine pero ti cies parca nel as dadosuespetiodesarll spare deta de regi, El pensiseno dela Comisisa Bconimca para Amédca Lain (CEPAL), claro exponent del pnsamieno esirvcuaisa, fundamentals neces ‘otranafomacién dl sector agrasoen el necesato papel que éte cums en ©! desarolo general de ns nciones. Desarrollo gue, pra la CEPAL, debs ‘star bsado en elector indasta Ex deci bia ge adore soto ara ‘la esis del desarolo indus, icipa pivot de! eecimieato yet bienestargeeral, La CEPAL setialaba dos elementos de Ia problemstica ag ‘sinarericana 2 considera cudosamente: a) In lenin de creimient ligado steminadasexrotaras svar, yb) la estretra de ropiedad teneneis dele era, Amos elementos mereiron cudadoes exten mayors de ns pes del ea. Enel nivel ric, elesuuctuaismo Wald deIncorporary formularconcepis capaces de dar cuenta dela realidad latgoameicans oponéadoe, dese edo a auomatsm ya wnversalidad <2 roceo de desarolloimplcto enc pesamiento nce. En oposcin al estructralismo, ls peoelsioshaclan absraccign del context social donde se esol progucia. Eats esstcla estaba basa una sla tain itlectan y el representa ms sige para ‘Amica Latina fe Theodore Schult. Para Schultz as diereciae dentro de las agriculture ltincamericanas refejaban el grado de contin al crecimiento econémica que ells reallzaban Caaceza as arcultrs tacoma en wins de uta ‘acionalidadpropiaypropona sa maenzacién através del dispoibldad ‘de micvos medios d= produccién de ala renabilida, El tratamiento del oblemase plsteahs en trmins de devistonesindvidusles yo delcateto ris general qu condiciones decisions. ‘Pra los neocliscon, ae poliicas gubernamenales de los pases Ininoamereanes xtibn pian en piciioe indo baba oo quel recos en acuta furan semicon ines aos "cis, ‘babes Sedesaontia l ajo de capitals lector yf recon jn, De st forms, conan oe aeocios, ae prodaceuna damien aa tenefiio que coniional ns desones de inversion el rodeo En este mismo peredo,smltineamente al debate ente economist reoclisios yestuctralisas,spurcieron aveos spots dela Tent Social Estas nuevas covientes, que caracerizamos de manera general como “epenetistas, al igual gue el esructuralsmo ea economia, ropenan cuzader a Amedca Laas con parrot terion propio. Los ans de ‘Gunder Frank, Theotonio Dos Sais, Pablo Gores Casnovs, Roy Ms “Marni impugaaro fos supuctes delat woras sociales noncamercanss ern el debate tanto xe impo scadénico com en pio. Ta nse de la tora marist del deszolo desig] y de stor police del imperilismo se peed comprare easlira elas artes de TEescusa dependents. Astor (1988) soatiene que ol dependeatsmo reals un rial enfque dais que pedaninabaen la bbligraflascilégica ea época 9 jeraguié ls condiciones det funionamiento capitalista felacionadas cos al sistema mundial con un identificacion de Las condiciones acide a dca expanse, ‘lesquemaamalico que conse eres espacio de expansin capita come needs de os -capaces e generar mayer rivel de explain ert tila tanto prac ne psesdesaelidosysubesarodes como alae energies dun mismo pa con distitos grads de sana. [Ceol cere del esol inten ews coo referee obliga para expiar lax desriclacions socnesyveionles de Amica Latina, ‘poniendo ets perspetva analien ala del continuo rata que habia ‘SG niin oro finan en afin antes fale el pefod se acents la infuenia de as eoras que debafan “la ‘uestin ampesins. Lor extuios sobre la persistenia © dexaparicin ‘amesina eealizaban ena mayo de los pales donde a pobleitica de Inpeqeta pence dcupabs un gr errant pai I Antopaogia ‘Sovil habla ten en dil desi, sv escassexcopeiones, mo habia ‘ne Hien de estas campesinos. Sin embargo, la sca dseusin que se omnulaba encros ples despet nteés en antropologs sociologs. Proeba Adzellos son dos publcacioes de importante difesi que apaecleronen 1972 1 1974, respectvament. Se wats de! I) el Estudio del Campesinado, an recoplcin de os pots de a Anzopologa Soa oteamercanrealizada 9 proogada por el atopdlogo Leopoldo Barolom®,y 2) la waducién al “patos Torta dea Orrnizcién Camperna net cata Alexandre Chayanov, realizada y prologada por swore ‘doar Arche. casera ' pa de estas elexiones sobre los paraigmas Si Fae Rae ‘wie, inentaemes bia laproduccida Jl period, Rn ‘Agel ao representaron as cps de granelrvescencia cial poles nel pat isan centosacademios de primer nivel en as universdaes, olieabr os equips ries con et aulonamta concep en el pt). {e Etdo, Tan exist edeidonimero de cetos de investigacin Privados qe abn sd reaosposteriormeat ala inervenci6auniversia ‘Se 1966. Ene ellos puosen mersonae e Instituto Di Tells el Coto de Investigaciones de Ciencias Soviales (CICSO) yl Cent de Estudio Urbans _yReponales (CEUR). asta qu eclzaron late de a inca sociale eon: 1) cstneamiento e la produccién pampeana: 2} Tos arendamientos y Ins Dosblidades dea median podacedn ens regin pampeans 3) acess de fosculives eionsle; 4) la problema de amano dor pico 5) nt organizaciones gemini de os predocoes El primero de exo temas ue deatdo fndamentalmente por economist ingenirs aednamon Las inerpretaciones tootsie del eaneamiento oweproven delox econcmisas ets Sociedad Raa Argentina yen peblicados ‘nos “Anaes del Sociedad Rural Argentina” o en el dai La Nacign En tot eto ee explabs el leno cecnient del producisnpampena conn) tums consecuaci dels polices gubemamentalesdesfavorables al sector agopecaro, Pllc tales como facade precios, sas de cambio, reecica Jos de Liliana Kuan y Nida Margenat, oe la Feersion Agra y ls de Franico Feracay Leopold Burolome sobre ls igus avai. Labisqueda dena interpreta par lo fenémenosplios elector tampoe9contaba ten agiellardéeadas con macho adherent, El abajo de Francisco Deh steel estudio de as lachas sociales y pales de los campesinos cafes de Tucumin publicado como Tera) ‘oncienca campesna en Tacumén,itentaba telacona las condiciones ‘condmcasy In psicin estructural del pequo agrcultor con sided plea peronlst Por dimo recordamos en extoso acer de Ie formas Prepolteas de crganisacin dees sectoresmarpnads dela gions pos {pais sro Vléquez. formas prersolucionaris de ileci, Remade ore soiclogo Roberto Cam lao pros nin dea Spocn en espa pr Ere Hobsbawn y Franz Fanon, rlacioaba el «andolersm socio de ‘ampo chagueo con las condiciones de poibildad paral acca pica ‘dala, nese perfdo se rodeo tos tres trabajos qo be dead intensonal- ment pratt ora parila pogo isnot ‘os debuts treo peer cb dca conceptual sb contiones, alles elevates El primero fru wba srgtoporelacslgo Mipie “Marmis que se conoci como eesti sobre marginale y qu ho igen 8 ———————— rio aso dl mero 6972 de la Reina Latinoamericana de Solotogla Ge sttutoDTelay en otros nimeos poteriores de a misma evista. Estos tinbsjos prin defrtlacones tren del marismo y ict In validez tecieor concepts pra as ead subdesaraldas.Peoel debated fstab acompaiado por extensos trabajos empsricos sobre el norte, sobre Aliso prodaccone yactres sociales, que macarn us ho en I esis de taba en a Sociologia Rural de moet pai Elsequndo tabejoal que haxemos referencia esel dF Arche K. Sie, plotactn foritiaryacumacitn de coptal ene campo argentino. En reenge el reescuvimieno de los aprtes del economist roo Alexandre ‘Chaya, dnote el concept de exmpesinado a aves de un taba de ‘campo en Sats Fe, se caracteria al colon argentino se 1 cooeptaliza oma empresa familiar susceptible de ievar adelante un proceso de Scumulain, To cual lo dfereciria,segin los autores, de as unidades ‘ampesinat de prods. Por siimo,el iro de Guillermo Flichman, La rena del suelo en el ese capitalist sintiz la prodscién del pod. Us gran pute de Ininformcign disponible par ls dtnas telones del pat, aposndose en ‘uteri de ae, iterpe ls formas aumidas poe desarole ceptaisa nel sector agropecuai argatina Si ben exon trabajo pblcsdo en 1977, fer de met pai, consgeramos que constaye “un roche de oo" de wn rio ues bien tivo grande feneia lvidos, dejo un umperase apie estudio dla cesin sgraria, 4. Tercer period: el “Proceso (19761983) El cntexto sci y polio en qe detarolé esta tapas carsctrnd ‘oc una nal concentaci de pdr que posi a puesta en marcha de folic queimpiabanpofnssanfornaione dea soiedad La apeeura ‘ela cconomi acoral aa cometencaieraciona, Ia pola financiera ‘quesobredimensons sexe eco acrid endeudunet de os setres ‘condos, pura nombr slo algunos aspectos dea plitie exendmica de “ius unas, Se acorpaiban por I epson social y pla mse ene istemitica de In storia argentina. ‘En lo qu steel sector groper, eel pce dl salto prodativode unos productos pampeanos, proceso que se conocié como Ia “apiculurizacién del ep pampeara. Exe eambio foe acompatiado, dem, por a expansion ytansacionaiacin de la ndsteia de nuns(semis, agogunicosy por un nosbe cambio on oe sistemas productos, [Es vegions exrepampeinas mb registrar cambics de cosierin, ‘como expan productos y capitals de igen pampeanc, el apoyo ums prc expat Is aaron de nuevo sbjetonscies Po veamos qué as duane essaosea os centos estos donde se leraban acabountajos soe el sec agrara nelambio de naive ‘especie lias qu se habinconsolidado en cade ators, Es meena sfalar que, len Ete ern un proceso gue comenzS a dase hrm a Sima tap de gobierno de sabe Perse celery enon porioculmiant pai del gobiemo muita. Se ce ls Escuela para ‘Gradados ea CienitsAopecaras que fucionaba cn elINTA-Castea se ‘comseraren ores peerales, Ln equips cel eal Cros Rabatuo ruts Tors Poms ESTAEOAS HETORRLOGCAE ‘nla Fuld de Filosofia y Let a UBA y dela ocilga Silvia Cla ‘nla Universidad Naclonal de Rosato generaon uns producsnineresante” a fect, Cares Reborati sabe concur ‘esis anlisis ots discplinsperinnies alma peo sin alviar qe el epeblema ‘en en In reli del hombre en sociedad con le narralez, Ea lsat, los sports os bilogos yecslogos con queoestrabajaclorgan denied estos ables Sin ge plea, en conan, a sperspeciva social» Por ro ldo, los taejs de Siva Clogell demuestra afer dea “perpectiva del atom en et tpo de euestooes. los muestan emo hs ‘gies de las devisiones eos prsdactoes, en een conel medio ambient, «sti consid desde ut condiciones sociales yecoaicas El seta, las peopocstas de Clogel soa muy dls par complementar It vsones de Jos ecolgisiase como actors sci, Los eajor del economists Pedro Tekoumsgkos pon clos ines & das poscones cadcalizadas del economia oltcaeclopitayconniboyen al tema de i evalcin de os aspectos ambientales ls proyectos de ‘esarolo(¥éaseTsakoumggics, 188 y 1992, a la Bibliograla Gener) Por timo, encuentra quis de tabs dtgdas por bidlogsoeslogos «ue itodacen perspective soinles en teal pero Gut, por rzones de ‘campos dsipinais, 0 tmden cunt ara esta organiza ibigren. iment, deseriasefiular queen ex imo pedo lament oii rodbccin de os hstradores gue de una vcs fra, suv pes os otis. Aborduios hbiserepceseatado un tabu ens miso, 98 ge mide qe Ia rosin hiring dee 19B8 ha id de na fetid ‘mucho mayor qu lade rns dcp. No obstunsesnacesaro salar quot Istocadoescomemporieos cabin las enigenes de los proces arog stints de este ats pro ano, comtibuyeoa acaba ls preg de presente. De tdos mds, muchos de as soars qe a fda, i ures docentey como inesigndorg, 2 pensar el deseo pumpeano 1a polica de en pls que habia expernestado un notable desarolo va It Incorporacn al mere manda la racepein de inmigrantes europcs, ‘caro en ci. Teste pis a CuestnAgaiahbiaconstusocomoe“pecatocrigi"; lominabnelatifando yl mayor parte de los rodactrs fares cereals, “shaares" eran arendatarios. Bas qu pode hbase desde cl comien20 "ord Sos Are PCS nea de Buns Nia per Fr 9551) LL