Você está na página 1de 3

FOTO DE PORTADA:

https://i.ytimg.com/vi/g4DiFHssoq4/maxresdefault.jpg
TÍTULO: TOP 5 DE VIDEOJUEGOS CENSURADOS EN OTROS
PAÍSES.
COPETE: Un interesante recuento de videojuegos que por diversas razones fueron
censurados en algunos países del mundo.

CUERPO DEL TEXTO:


Un videojuego puede ser censurado o incluso prohibido por varias razones dependiendo del
país en el que es distribuido. Puede deberse a que el juego tiene contenido violento y/o sexual
o por cuestiones religiosas o culturales de los países en que se distribuyen por lo que las
empresas se ven forzados a realizar cambios en sus juegos como aminorar el contenido
violento, cambiar nombre o expresiones que pudieran resultar ofensivas para colocar el juego
en el mercado extranjero. Muchos sido los juegos que han sido censurados en otros países
como en Australia, Alemania o Nueva Zelanda, pero mencionarè 5 casos de videojuegos que
fueron censurados en distintos países.

5.CONTRA.
Contra es el caso más sonado en la historia de los videojuegos cuando se habla sobre
censura y es que el videojuego de Konami de 1987 (más precisamente la versión para NES)
tuvo considerables modificaciones en Alemania y otros países de Europa. Empezando por el
nombre del título que fue cambiado a “Probotector” al igual que ciertos aspectos de su trama
como el reemplazo de los enemigos que en vez de ser soldados eran robots o el hecho que
los protagonistas Billy y Ray fueron reemplazados por dos androides. Estos cambios fueron
implementados para evadir las leyes del Departamento federal de medios peligrosos para
jóvenes de Alemania el cual prohibía la venta de videojuegos violentos a menores de edad.
No solo el primer título de la saga recibió`este tratamiento el resto de secuelas hasta la llegada
de “Contra legacy of War” para la Playstation 1 donde decidió dejar de renombrar al juego.
http://nintendoagemedia.com/elements_nocache/172F576C-D9C9-B7C9-
CC26A45DBBE2EB18.png
Portada de Probotector.

4. CARMAGEDDON.
Debido a su contenido violento y su humor negro, Carmageddon causó bastante polémica en
el algunos países de Europa como Alemania (otra vez) y Reino Unido razòn por la que su
lanzamiento el juego fue censurado; Los peatones inocentes fueron reemplazados por
zombies de sangre verde en el caso de alemania o robots que soltaban aceite negro en el
caso de Reino unido. Estos fueron realizados ya que atropellar figuras humanas era
considerado inmoral por las autoridades encargadas de regular el contenido violento en los
medios. Aunque en secreto se distribuyó en internet un parche en línea (creado por los
propios desarrolladores del juego) para reemplazar a los zombies o robots por personas
normales tal como originalmente se había creado.
http://devwam.toshiba-3.com/files/DUMP0005.png
Versión censurada de Carmageddon

3. SOUTH PARK: THE STICK OF TRUTH.


A nadie le sorprende que un videojuego basado en la controversial caricatura de “South Park”
haya tenido ser censurado para distribuirlo en otros países. Por motivos de marketing y
distribuciòn los directivos de Ubisoft decidieron voluntariamente censurar siete escenas del
juego que podrían ser consideradas como inadecuadas para los videojugadores menores,
Por lo que el juego fue censurado en varios países del mundo entre los que se encuentran
Alemania (De nuevo), Australia, Singapur, Hong Kong, Austria y Taiwán. El caso de Alemania
es un tanto particular ya que en el juego se muestran imagenes del régimen Nazi como
swastikas y saludos nazi simbología que está prohibida por las leyes del país sin mencionar
que incluso uno de los enemigos principales son zombis nazis. En cuanto a las mencionadas
escenas, no entrarè en detalle pero mencionarè que una de ellas involucra aliens y un sondeo
anal, el resto lo dejo a su imaginaciòn. Dichas fueron censuradas con una imagen que
mostraba una estatua tapándose el rostro mientras se describia con texto lo que ocurría.
http://lamcdn.net/furfurmag.ru/post_image-image/_l3FDVhOx4Fq7rgdp1mr6w-article.jpg
Imagenes que censuraban las escena explícitas del juego.

2. WOLFENSTEIN: THE NEW ORDER.


Esta saga de videojuegos han tenido problemas a la hora de distribuirse en algunos países
de europa. El primer Wolfenstein fue prohibido en alemania por su contenido violentos y las
claras referencias al régimen nazi e inclusive aún hoy en dia no puede jugar a “Wolfenstein
3D” en ese país. Para el lanzamiento de “Wolfenstein: the new order” la compañía Bethesda
buscaba la manera de distribuir el juego en tierras europeas, para ello tuvo que realizar
numerosos cambios al juego. Uno de ellos era la modificaciòn de diálogos que mencionan a
Hitler y el régimen nazi, el reemplazo de la swastica, la marca de la SS y la cruz de hierro por
símbolos ficticios y el hecho de que los enemigos del juego en la versiòn alemana no son los
nazis y simplemente se les denomina como el régimen. A pesar de ello la acciòn y el gore no
fueron removidos ni suavizados dejando este aspecto completamente intacto.
http://download.gamezone.com/uploads/image/data/1164515/Wolfenstein_censoring.png
La cruz de hierro por otro símbolo.

1. BIONIC COMMANDO.
La versión casera para el viejo NES de Bionic Commando que más cambios ha tenido en
todo el mundo en su lanzamiento y es que la versiòn japonesa del videojuego de Capcom
contenía elementos considerados delicados para los videojugadores menores de aquella
época. El juego original contiene imágenes y simbología del régimen nazi, de hecho los
enemigos principales de la trama eran denominados como los “Neonazi” y su insignia era una
Swastica, sin mencionar que el jefe final del juego era el mismísimo Adolf Hitler. No es de
imaginarse el porqué de la censura de este videojuego en su tiempo y los cambios que se
implementaron. La esvástica fue cambiada por el símbolo de una águila, el nombre “Neonazi”
fue reemplazado por “The Badds” y el jefe final se le nombró “Master D” aunque lo curioso es
que su rostro siguen siendo el de Hitler.
http://www.abc.es/Media/201405/19/juegos1--644x362.jpg
Escena Introductoria de la versión japonesa.

Estos son tan solo cinco casos de tantos de videojuegos que son han censurados en otros
países y probablemente haya muchos más en el futuro que por diversas razones su contenido
no sea del agrado de las leyes de algunos países.

FUENTES:
https://es.wikipedia.org/wiki/Censura
https://en.wikipedia.org/wiki/Bionic_Commando_(NES_video_game)
KEYWORDS:
Videojuegos, gamers, censura, políticas, controversias, violencia, contenido, modificado,
Alemania, medios, antiviolencia, moral, polémico, religión, Hitler, esvásticas, inapropiado,
inmoral, sexual, reemplazo.

Você também pode gostar