Você está na página 1de 282

1 A00 competições em que participei estavam

Introdução em relacionamento direto com ele.


[Fiuza] Joguei um total de dez partidas pelo
Campeonato Mundial: duas com Víktor
INTRODUÇÃO Korchnói, cinco com Garri Kaspárov e
  uma com Jan Timman, Gata Kamski e
Este livro foi publicado trinta e dois Viswanathan Anand, respectivamente.
anos depois que fui proclamado Um grande número de meus jogos
campeão mundial pela primeira vez. dessas reuniões está contido neste
Não foi possível jogar contra Bobby livro.
Fischer porque ele não queria defender  
seu título. Assim, em 24 de abril de Todos os itens mostrados aqui foram
1975, em Moscou, fui oficialmente retirados do período 1968-2003. Minha
proclamado 12º campeão mundial na carreira jedrecística já dura quatro
história do xadrez. Prometi então que décadas e seu fim ainda não é visto.
seria um campeão ativo; Mantive Comentei muitos jogos logo após
minha palavra e, em minha longa terminar as partidas em que foram
carreira, joguei cerca de 300 torneios e disputados. No entanto, a teoria das
partidas. Ocupei a primeira posição aberturas está em constante
exclusivamente ou a partilhei em mais desenvolvimento e invalida as
de 160, ou seja, mais da metade avaliações anteriores. Por essa razão,
dessas competições. É uma marca que descartei a maioria das variantes
vai durar. antigas em favor das idéias mais
  recentes que surgiram nas aberturas. O
Ao compilar este livro, não tive alto número de diagramas reflete o
dificuldade em escolher os 100 curso do jogo com tanta precisão que o
melhores jogos entre mais de 1000 leitor experiente pode segui-lo sem usar
vitórias. Espero ter conseguido dar o tabuleiro e as peças.
exemplos do meu jogo prático que  
impressionam e são instrutivos. Muitos Você não pode dominar o jogo de
dos jogos listados aqui decidiram xadrez sozinho. Sem a ajuda de
primeiro em torneios importantes e treinadores e treinadores entregues ao
ganharam prêmios de beleza; outros seu trabalho, eles nunca teriam sido
ganharam o primeiro prêmio em capazes de chegar ao topo. Muitos
competições para determinar o melhor grandes mestres experientes e
jogo ou jogo de maior valor teórico da entusiastas do xadrez me
prestigiada publicação Sahovski acompanharam e me apoiaram nesta
informator (Chess Informant). Em dois viagem. Meu professor mais importante,
terços dos exemplos escolhidos, uso depois do campeão mundial Mikhail
branco. Isso não deve surpreender, Botvinnik, cuja famosa escola eu
porque os triunfos mais bonitos são freqüentei, foi Semion Furman, que me
mais frequentemente alcançados com treinou por muitos anos.
as peças brancas. Por quase três  
décadas, lutei ativamente pelo título de Como você já deve saber, existem
campeão mundial, e a maioria das escolas de xadrez em vários países

1
que levam meu nome. Através deles, e a b c d e f g h
também deste livro, espero transmitir
8 8
meu conhecimento e experiência à
posteridade. Esse motivo não é o 7 7
menos importante daqueles que me 6 6
levam a reunir essa coleção.
  5 5

Quero expressar minha gratidão ao 4 4


conhecido professor de Moscou Evgeni
3 3
Gik, co-autor dos meus livros por
muitos anos, por sua ajuda essencial e 2 2
também a Ken Neat por traduzir este
1 1
livro para o inglês.
a b c d e f g h
 
Anatoli Karpov
interessantes, e podem ser
apresentados com confiança ao prêmio
2 B79 de beleza!
Karpov,Anatoly 10.0-0-0 d7 11.h4 e5 12.b3
Gik,Evgeny fc8
[Fiuza] No dragão, a pergunta que costuma
surgir é: qual torre é colocada em c8, a
O Campeonato Universitário de Moscou de a8 ou a de f8? Naquela época, a
foi o primeiro torneio que joguei na reprodução do texto era popular, mas
capital e eu realmente queria vencer. depois foi substituída por ... Tac8 -
O título de campeão foi decidido no nesse caso, não é essencial levar a
presente jogo e quem poderia pensar dama para a5-.
que meu rival seria co-autor de muitos 13.h5
dos meus livros nos próximos anos! [ No momento, foi determinado que,
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 4.xd4 em vez deste peão, sacrifique a
f6 5.c3 g6 6.e3 g7 7.f3 0-0 peça preparatória. 13.b1
8.c4 c6 9.d2 a5 é mais desagradável para as
negras. ]
(Diagram) 13...xh5 14.h6

A Variante do Dragão é uma das mais (Diagram)


agudas e fascinantes da teoria. Os fins
de ambos os lados são idênticos: xh6
alcance o rei inimigo o mais rápido [ No final da década de 1960, essa
possível. As brancas não param em posição passou por uma análise
nada para atacar o flanco do rei, e as exaustiva e provocou um intenso
pretas, por sua vez, fazem o mesmo no debate sobre a checagem de
flanco da dama. cavalos. 14...d3+ Neste jogo,
Os jogos disputados com esta variante pretendia experimentar uma das
são quase sempre animados e minhas variantes preparadas, mas

2
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

o adversário seguiu outro caminho. ] [ Oh! Depois de 17...d3+ 18.xd3


15.xh6 xc3 a1+ 19.d2 xh1 20.g4 g3
Um sacrifício de qualidade atual: ao 21.xh1 xh1 22.e3! o cavalo é
desistir da torre pelo cavalo, as pretas caçado. ]
se salvam de um salto de cavalo para [ Não é melhor 17...a1+ 18.d2
d5 e também violam a fortaleza do rei b2 19.b1 a3 20.xh5 gxh5
inimigo. 21.h1 ]
16.bxc3 xc3 18.g4 f6 19.g5 h5
[ Aqui a dama ocupa uma posição a b c d e f g h
ideal para criar ameaças perigosas
8 8
contra o rei branco, e é difícil
acreditar que esse lance seja o erro 7 7
decisivo. Era essencial jogar 6 6
16...f6 ]
[ ou 16...c8 com jogo agudo. É 5 5

surpreendente que essa posição 4 4


tenha sido debatida por mais de trinta
3 3
e cinco anos e as avaliações tenham
mudado radicalmente várias vezes. ] 2 2
17.e2!
1 1
[ Depois de 17.b1 a5 as negras
a b c d e f g h
conseguem criar contra-ataque no
flanco da dama. ]
20.xh5!
[ Se 20.g3 continuando g4!
(Diagram) espetacular ]
[ porém 20.b1 profilático, também
Primeiro, o cavalo expulsa a dama e não era ruim para as brancas. ]
depois se junta ao ataque. 20...gxh5 21.h1 e3+
17...c5 [ Cedo ou tarde, as pretas terão que

3
avançar o peão "e", mas talvez uma combinação final espetacular.
devessem ter tomado medidas [ Não seria melhor jogar 23...g6
profiláticas e jogado 21...e6 24.xh7+ f8 ? Então, no entanto, o
de imediato. Também neste caso lance tranquilo 25.h1! sugerido
Branca, que tem a vantagem, mas é pelo mestre nacional S. Rozanberg,
curioso que mais de três décadas mude a imagem completamente
este lance não é acontecer a A) ou 25...e6 26.d4
qualquer um e não tem sido até A1) É verdade que, em vez da
recentemente, quando a proposta B. captura no e4 as negras,
Kleiner. ] também há uma jogada
22.b1 tranquila: 26...f4
[ É característico do dragão que uma Agora a sedutora 27.f5
única imprecisão mude a situação permite que eles mantenham o
no tabuleiro: 22.b2 d3+ 23.cxd3 equilíbrio depois de e5!
( 23.b1? Até perder depois de 28.h6 ( ou 28.f1 h8
xf3! ) 23...xe2+ 24.a1 xd3 29.xh8+ xh8 30.xd6 e7
e as pretas têm pelo menos xeque com bastante contra-ação )
perpétua. ] 28...e8 29.xg6 fxg6 30.h6+
22...xf3 f7;
Todos os outros lances não são A2) 26...xe4
adequados; por exemplo: A2a) Porém, o grande mestre
[ 22...xe2 23.xh5 e6 24.xh7+ Mikhail Golubev resolveu
f8 25.h8+ ] essa discussão (pelo menos
[ 22...g4 23.fxg4 xe2 24.g6 ] no século XX!). No ano do
[ 22...g6 23.xh5 e6 24.xh7+ dragão, uma eternidade após
f8 25.f4 d5 ] a partida deste jogo, ele o
[ 22...e6 23.xh5 xf3 ] analisou novamente e na
23.xh5 posição do último diagrama
a b c d e f g h
descobriu a solução correta:
27.xe6! e7! 28.h6!
8 8
e as pretas não têm defesa:
7 7 xe6 ( 28...h8 29.f5+
6 6
d8 30.xf7 e1+ 31.b2
b4+ 32.b3 d4+ 33.c3 )
5 5 29.xg6 e1+ 30.b2 d7
4 4 31.g7;
A2b) 27.f1 e8 28.xe6+
3 3
e7 29.c7;
2 2 B) 25...e6 26.d4 xe4
27.xe6+ fxe6 28.f1+ e8
1 1
29.g8+ Agora, vamos voltar à
a b c d e f g h
posição que ocorre após o 23º
lance das pretas. ]
e6 [ 23...xe4 24.g6! xg6 25.g5 ]
Isso permite que as brancas realizem 24.g6!

4
[ 24.xh7+ Apressado, eu teria a b c d e f g h
consentido que o rei escapasse: f8
8 8
25.h8+ ( Também não é possível
25.d4 em vista de d1+ 26.b2 7 7
xd4+ ) 25...e7 26.xa8 xh5 ] 6 6

5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
dama.
2 2 xb3+ 27.axb3 exf5 28.f4!
1 1 a b c d e f g h

a b c d e f g h 8 8

7 7
Este peão ousado se sacrifica e destrói 6 6
as defesas inimigas.
24...xg6 5 5

[ Não é possível tirar com o peão 4 4


24...fxg6 25.xh7+ f8 26.h8+
3 3
e7 27.h7+ f7 28.xa8
Mas depois de capturar em g6 com o 2 2
cavalo, as negras pensaram que eles
1 1
iriam ganhar rapidamente; o ataque
a b c d e f g h
parece ter parado e, além disso, as
brancas têm menos dois peões. ]
25.xh7+ f8 26.f5!! Outro golpe espetacular, que destrói
completamente as defesas do rei negro.
(Diagram) d8 29.h6+
A última sutileza: é mais agradável
A idéia geométrica contida nesta capturar o peão do g6 com xeque.
manobra da torre é bastante elegante. e8 30.xg6 fxg6 31.xg6+ e7
Duas linhas - diagonal a2-g8 e coluna 32.g5+
"f" - se cruzam no ponto crítico f7. xf7 [ Depois de 32.exf5 f8
está ameaçado, mate, ao apoiar a torre O preto ainda poderia ter resistido. ]
à dama pela coluna e ao fazer o 32...e8 33.exf5 c8 34.g8+ e7
próprio bispo (no caso de 26. ..., exf5) 35.g7+ d8 36.f6
pela diagonal. Consequentemente, as 1-0
negras são forçadas a se separar da

5
3 B81 f6 5.c3 e6 6.g4
Karpov,Anatoly a b c d e f g h
Hort,Vlastimil
8 8
[Fiuza]
7 7
A seguinte partida originou uma história 6 6
interessante mais tarde. Mas vamos dar
a palavra a Anatoli Karpov "Alguns dias 5 5

depois de terminar o Memorial Alekhine, 4 4


voei para a Inglaterra para participar do
3 3
tradicional torneio de Ano Novo de
Hastings, cuja primeira edição ocorreu 2 2
em 1895 e terminou com uma vitória
1 1
sensacional para Harry Nelson Pillsbury,
a b c d e f g h
à frente de Mijaíl Chigorin e Emanuel
Lasker, campeão mundial.
No início, tudo correu bem: como Nas décadas de 1970 e 1980, o Keres
sempre, preparei os jogos, selecionei Ataque era minha arma favorita contra
variantes e joguei bem. Pouco a pouco, a siciliana. E essa vitória é uma das
porém, percebi isso contra mim melhores que obtive nesta variante.
ninguém escolheu Scheveningen É interessante que eu usei essa
Alternativa, popularizado após o torneio variante no primeiro jogo da minha
internacional realizado na cidade maratona com Kasparov (Moscou,
holandesa de Scheveningen em 1923. 1984-1985).
a primeira vez que isso aconteceu não No entanto, a partir de agora isso não
deu nenhuma importância. Pela aconteceu novamente, exceto na
segunda vez, eu estava um pouco partida 14 do nosso segundo encontro,
surpreso, e quando ele passou terceiro no qual escolhi uma ordem incomum de
uma vez, entendi que não era por acaso, jogo, 1. e4, c5 2. f3, d6 3. d4, cxd4 4.
sabia que na Defesa da Sicília meus xd4, c6 5. c3, e6 6. g4!?, sem
oponentes sempre jogavam ou, pelo esperar o cavalo negras aparecer em f6.
menos na maioria dos casos, a Após uma luta brusca, compartilhamos
Variante Scheveningen. o ponto,
Depois de conduzir o jogo com o último c6
especialista - é claro, ele continuou de [ mas na partida inicial mencionado
outra maneira - perguntei-lhe: "Por que acima, Kasparov escolheu 6...h6
você não jogou sua variante favorita A continuação mais popular da época,
dessa vez? Por que você escolheu o que dificulta mais o plano das
outro? brancas, mas também tem suas
Ele respondeu: Muito simples. desvantagens. Depois de 7.h4 c6
Analisamos sua partida com Hort do 8.g1 h5 9.gxh5 xh5 10.g5 f6
Memorial Alekhine e concluímos que 11.d2 Eu tive chances um pouco
essa variante é muito difícil de jogar melhores, mas este jogo também
com preto [...]. " terminou em empate. ]
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 4.xd4 [ uma terceira possibilidade é 6...a6 ]

6
7.g5 d7 8.e3 [ 9...h6? 10.xe6 fxe6 11.h5+
[ Em tempos em que foi jogado e7 12.c4 e8 13.h3
8.db5 b6 9.f4 e5 10.h5 É muito arriscado para as pretas ]
Depois de [ porém 9...c7!? merece estudo
A) porém 10...g6 11.g3 10.d2 xd4 11.xd4 e5 12.e3
( Por certo 11.xd6 xd6 12.d1 exf4 13.xf4 e5 14.0-0-0 e6
não funciona em vista da variante 15.h4 a5 16.a3 c8 17.d5
serena 0-0 13.xd6 e7! levava a uma partida igualada em
e apesar de ter um peão a menos, Tarjan-Hulak, Indonésia, 1983 ]
as pretas têm a iniciativa. ) 11...a6 10.g1 xd4 O preto não costuma se
12.d4 e7 13.0-0-0 xg5+ apressar para fazer essa troca, mas
14.b1 0-0 leva a um jogo pouco não acha fácil encontrar outra lance
claro.; aqui.
B) 10...g6 11.h3 d7 12.0-0-0 [ 10...c7 parece muito lento ]
b8 13.g3! Preto não pode se [ Não é fácil decidir 10...0-0
defender ] que incita diretamente ao ataque e
8...a6 com ]
[ 8...e7 ] [ 10...c5 11.xc6 bxc6 12.xc5
[ o bem 8...b6 ] é óbvio que as brancas têm uma
vantagem. ]
a b c d e f g h
11.xd4 e5 12.d2 exf4 13.xf4
e5
8 8
[ É evidente que 13...b6 14.g3
7 7 xb2 15.b1 a3 16.d5
6 6
É ruim para as pretas. ]
14.e2 e6
5 5 [ O ativo não pôde ser jogado
4 4 14...a5 como o final resultante é
claramente vantajoso para as
3 3
brancas: 15.d5 xd2+ 16.xd2
2 2 d8 17.ad1 e6 18.c1 ]
15.d5 De imediato! Caso contrário, a
1 1
dama do adversário ocupa uma posição
a b c d e f g h
ativa
[ 15.0-0-0 a5! ]
Dois ramos populares surgem em caso 15...xd5 16.exd5
de
9.f4 (Diagram)
A teoria estuda outros lances em
detalhes Como regra, se esforça para ocupar
[ 9.g1 ] uma casa de bloco com uma peça. É
[ 9.h4 ] verdade que 16. xd5 também teria
[ 9.a4 ] mantido a vantagem, já que o ponto d6
[ 9.d2 ] precisaria de defesa o tempo todo, mas,
9...e7 em alguns casos, meu peão de e4

7
a b c d e f g h
[ É provável que 20...f6 Hort não
gostou, porque o bispo h4 perderia
8 8
a mobilidade. O preto planejou um
7 7 reagrupamento ideal, mas ... no
6 6
xadrez, dois lados jogam e eu, por
sua vez, tomo as contramedidas
5 5 necessárias. ]
4 4 21.c3 e5
a b c d e f g h
3 3
8 8
2 2
7 7
1 1

a b c d e f g h 6 6

5 5

precisaria de proteção em alguns casos, 4 4


o que poderia restringir o bispo das
3 3
casas brancos. Agora, no entanto, esse
bispo não sofre restrições, 2 2
especialmente porque o seu homólogo
1 1
negro já desapareceu do tabuleiro.
a b c d e f g h
g6
A posição negra já é notavelmente pior,
e é por isso que Hort está procurando Parece que as negras alcançaram seu
uma solução tática. Roque, de modo objetivo: eles ameaçam  h4
que o ala do rei como a empregada 22.g4 O peão h2 não é importante. O
(após 16 ... C7) teria condenado a principal é não permitir que a dama
defender passivamente. inimiga ative no flanco do rei.
17.e3 h6!? [ depois de 22.g5 b6 23.e3 c7
Não é fácil decidir qual placa colocar Consegui muito pouco. No entanto,
nesse lance. Tem muitos significados, encontro uma réplica muito forte. ]
não apenas no sentido do xadrez. 22...f6
Envolve um espírito combativo, um [ 22...xh2 Restaurando a igualdade
desejo de conduzir uma luta tática e material, foi, em comparação,
uma avaliação precisa da posição, melhor. ]
compreendendo claramente suas 23.h4!
desvantagens. Em suma, uma jogada
arriscada para os dois lados! (Diagram)
18.gxh6 h4+ 19.d1
O rei branco não está preocupado em Em geral, será difícil recuperar esse
perder o direito de lançar. Ao mesmo peão, que não faz muito tempo era
tempo, o rei negro mantém esse direito inofensivo, mas agora é muito forte
até o final do jogo, mas falha em f5
exercitá-lo. Ao defender-se da ameaça 24. h5, as
gxh6 20.xh6 f6 negras insistem em tentar flanquear o

8
a b c d e f g h
observe que durante todo esse tempo o
segundo jogador não teve a
8 8
oportunidade de sacrificar a qualidade. ..
7 7 , xh6.
6 6
26.f4 e5 27.f3
A torre, geralmente uma peça lenta, é
5 5 um prodígio em manobras nessa
4 4 posição. Crie uma ameaça após a outra,
operando com eficiência no ataque e na
3 3
defesa.
2 2 xd5
[ Então, preto não ganha nada depois
1 1
de 27...xh5 28.xf6 h1+ 29.f1
a b c d e f g h
g8 30.e1+ e as brancas
vencem. ]
flanco da dama. 28.d3 xh6 Não há nada melhor se
[ 23...xh4? não é possível: 24.g7 ] [ 28...e7 continuando 29.f4 ]
[ 23...0-0-0 também não é possível 29.xd5 e4
devido a 24.g5 ] O preto parece ter tudo em ordem, mas
24.b4 Excelente casa para a torre! e, ...
caso o peão b7 esteja sob ataque. f6 30.d3!
[ 24...0-0-0 ainda não é possível por a b c d e f g h
causa de 25.g4 ]
8 8
25.h5 e7
[ 25...e5 26.f4 ] 7 7

6 6
a b c d e f g h
5 5
8 8
4 4
7 7
3 3
6 6
2 2
5 5
1 1
4 4
a b c d e f g h
3 3

2 2 Essa torre de novo! O jogador está


acostumado com as peças trabalhando
1 1
duro, mas acho que ele concordará
a b c d e f g h
comigo que, no que diz respeito às
torres, isso se refere principalmente ao
É claro que essa casa é menos fim.
respeitável que o e5, mas na última h1+
pseudoatividade das as negras, isso as negras são forçadas a optar por
pode custar uma peça. A propósito, essa troca, que está longe de ser

9
igualitária. Korchnoi. Naquela época, não poderia
31.c2 xa1 32.xh6 e5 33.g5 suspeitar que iríamos encontrar no final
Prevenindo o castigo pelo flanco da dos candidatos em 1974 e dois duelos
dama e criando ameaças irresistíveis explosivos para o Campeonato do
contra o rei negro, abandonado ao seu Mundo em 1978 e 1981.
destino. 1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4 4.xd4
Nesta posição desesperada, Hort c6 5.c3 c7 6.e2 a6 7.0-0 f6
excedeu o limite de tempo. O jogo foi 8.e3 b4 9.a4
considerado o melhor deste torneio - o a b c d e f g h
Memorial Alekhine - e também o
8 8
Informador (cf. volume 13, 1972). Devo
confessar que, depois de todos esses 7 7
anos, ainda a aprecio muito ... 6 6
1-0
5 5

4 4
4 B49
3 3
Smejkal,Jan
Karpov,Anatoly 2 2
[Fiuza]
1 1

a b c d e f g h
Entrei no Torneio Interzonais ter sido
Campeão do Mundo Júnior em 1969.
Este título, que ganhou em Estocolmo, Uma das posições mais populares da
que era algo que estava Variante Paulsen, que há muito se
particularmente orgulhoso. Havia duas tornou tabiya. A casa b6 enfraqueceu e
razões para isso: Boris Spasski havia as brancas dirige o cavalo para lá. Ao
sido o último jogador do meu país a fazer isso, eles exploram o fato de que
vencer o campeonato, e isso aconteceu é perigoso tirar o peão do e4
em 1955. 0-0
E meu primeiro lugar - em 17 jogos, [ 9...xe4 10.xc6 xc6 11.b6
ganhei 12 e não sofri nenhuma derrota! - b8 12.d4 f8 13.f3 d5 ( ou
Também tentei o Título internacional 13...f5 14.ad1 ) 14.c4 ]
de mestre da FIDE, que ao mesmo [ O preto tem muito por onde escolher
tempo abriu o caminho para eu jogar 9...b5 ]
torneios internacionais. Um ano depois, [ ou 9...d5 ]
em Caracas, eu só consegui dividir as [ remova o bispo em d6 ou e7 ou
posições 4-6, mas - e isso é o mais mesmo 9...e7 Mas Enrocar é a
importante - obtive a última norma maneira mais forte de concluir o
necessária para o título de grande desenvolvimento. ]
mestre, tornando-me o jovem mestre 10.xc6 bxc6
mais jovem do mundo. A teoria indica linhas claras que dão
Em Leningrado eu era o único jogador vantagem às brancas em caso de
que não perdeu a partida e no final, eu [ 10...dxc6 ]
compartilhei primeiro com Viktor [ 10...xc6 ]

10
11.b6 a b c d e f g h
Mais consistente, embora também
8 8
tenham sido jogados
[ 11.c4 E ] 7 7
[ 11.f4 ] 6 6
11...b8 12.xc8 fxc8
[ 12...xc8 Sálov-Karpov, torneio 5 5

temático na Sicília, Buenos Aires, 4 4


1994. Ele continuou 13.e5 d5
3 3
14.c1 c5 e em vez de
continuações teóricas 15. d3 e a5. 2 2
c4, as brancas escolheram a
1 1
promissora transferência da dama
a b c d e f g h
para o flanco do rei por uma rota
"siciliana" atual: 15.d3 e7
16.g3 e8 17.d1 a5 18.b3 a4 na torre no d8 era uma novidade e
19.h6 f8 20.h4 c7 21.g5 muito importante. Parece que a torre
axb3 22.axb3 a8 A pressão no g7 não é pior no e8, mas veja um pouco
foi eliminada e o final resultante é mais a situação do jogo depois dos 24.
muito favorável para as pretas. ] xf7.
Como você verá, se a torre estivesse no
a b c d e f g h
e8, as pretas teriam que sair
imediatamente ...
8 8
14.d3
7 7 [ O bem 14.g5 e5 15.h4 xe4
6 6
16.g3 a8 17.d3 com partida
complicada ]
5 5 14...d6 15.h1
4 4 [ 15.f4 Isso também aconteceu
muitas vezes. Depois de e5 16.f5
3 3
xb2 17.g4 a continuação a5
2 2 18.h1 c5 19.c1 xa2 20.xa2
xa2 21.g5 e8 22.h5 d5! 23.g6
1 1
f6 É bom para as pretas. ]
a b c d e f g h
15...e5 16.c3 xb2 17.c1 g4
18.f4
Mais de vinte anos depois, em uma [ Desde já 18.xb2? perder por
posição um pouco diferente (jogou 9. ..., xc3! ]
e7 em vez de 9. .., 0-0), decidi tentar 18...xe3 19.xb2
a captura alternativa [ 19.fxe5 não vale a pena b6
13.xa6 d8! e é óbvio que as negras tem uma
vantagem. ]
(Diagram) 19...xf4
[ Mas não 19...xf1? 20.fxe5 e3
Quando este jogo foi disputado, o jogo 21.e2 b6 22.e1 ]

11
20.f2 ao preparar o jogo. É verdade que, no
[ O branco é forçado a devolver a entanto, provou ser desconfortável
qualidade. Depois de 20.f3 g4 para preto, e eu tive que fazer grandes
O preto tem as melhores esforços para coisas complicar e, em
oportunidades e 21.h3 seguida, "truque" do adversário.
não é possível de forma alguma 25...e7 26.a5 f8 27.c4 xf1+
devido a c1!! ] 28.xf1 f6!
20...xf1 21.xf1 e5 a b c d e f g h
[ Mais tarde foi estabelecido que aqui
8 8
é melhor 21...g5!? com as possíveis
variantes a seguir: 22.g3 d6! 7 7
lance intermediário importante 6 6
23.e2 e5 24.xf7+ h8 25.d1
c7 26.g4 ( ou 26.e7 xc3 5 5

27.g4 c8! 28.xe6 e8 29.c5 4 4


xe6 30.xc3+ g8 31.c4 b8
3 3
32.a4 e5 Razuvaev-Matulovu,
Typhilis, 1973 ) 26...d5! 27.xe6 2 2
xc3 28.exd5 cxd5 29.f3 e5
1 1
30.xe5+ xe5 com empate ]
a b c d e f g h
22.g3 d6! 23.e2 g5 24.xf7+
h8 25.a4
[ Aqui, a propósito, 25.g4 A única maneira! O bispo deve estar
também era forte; por exemplo: f6 em c5 apoiado pela dama desde f8.
26.g2 f8 27.xd7 c5 28.h3 29.g2 f8 30.e2 c5 31.g4
c4 29.f2 e as brancas mantêm a f2+ 32.h3 d6 O momento crítico.
vantagem; Adorjan-Matulovio, Novi 33.d7?!
Sad, 1973 ] [ No caso de 33.e6 O preto não
pode entrar no final de bispos de
a b c d e f g h
cores diferentes
A) Eu pretendia jogar 33...g6
8 8
Depois de 34.e7 variantes
7 7 "colaboracionistas" foram dadas
6 6
como
A1) mas ninguém notou a
5 5 jogada forte 34...e3!
4 4 e as negras, que já se
defenderam de ameaças diretas,
3 3
criam um contra-jogo. É xeque
2 2 perpétua de
A1a) como de 35.e6 f1+
1 1
36.g4 e2+
a b c d e f g h
( mas de maneira alguma
36...h5+ 37.h4 ) 37.h3
Estranhamente, cheguei a essa posição f1+ 38.h4 g5+ 39.g4

12
( Depois de 39.h5? a b c d e f g h
Preto mata mesmo e2+
8 8
40.g4 xh2+ ) 39...e2+
40.h3 f1+ etc.; 7 7
A1b) As brancas também não 6 6
podem avançar o peão
passado 35.a6 desde depois 5 5

de h6 com a ameaça ..., f1 4 4


+ e ..., g5 +, eles seriam
3 3
forçados a verificar a
perpetuidade.; 2 2
A1c) Parece que é tudo, mas
1 1
... as brancas têm uma forte
a b c d e f g h
réplica 35.e2 e a batalha é
travada com vigor renovado,
é claro xe2?? nunca podem entrar no final de bispos
não é possível 36.f8#; de cores diferentes; por causa disso,
A1d) 35.xd6 f1+ 36.h4 as trocas brancas e ameaçadoras
g5+ 37.h5 f7+; podem "pedir" à moça negra a
A2) 34...h6 35.e6 f1+ qualquer momento quase todas as
36.h4 que terminou na vitória casas.
das brancas.; 36.a6 g1 37.e2 xc3
B) 33...f1+ 34.h4 f6+ O preto quase combina, mas a
35.xf6 gxf6 porque eles perdem presença das damas no tabuleiro torna
um peão imediatamente depois de a posição perigosa para os dois lados.
36.d7 e o rei branco faz o seu 38.c4 c1 39.f1?
caminho facilmente através da [ 39.g2 estava correto. Agora é as
cortina perfurada de peões. negras quem tem a vantagem. ]
Smejkal esperava ganhar o peão 39...h6+ 40.g2 xh2+ 41.f3
c6 e depois transformar a h5+ 42.g2
vantagem em vitória em uma a b c d e f g h
situação tranquila. ]
8 8
33...g6 34.xc6 g7 35.b5 b2!
7 7
(Diagram) 6 6

Jogo sutil, cuja idéia, aparentemente, 5 5

escapou de Smejkal. Uma ameaça ao 4 4


peão h2 surgiu inesperadamente, e
3 3
tanto o peão c3 quanto o bispo b5 estão
sob ataque. 2 2
As brancas são forçadas a se separar
1 1
do peão "c", mas elas ainda têm um
a b c d e f g h
peão passado muito perigoso.
O infortúnio das negras é que eles

13
O jogo foi adiado aqui. verificou-se que essa continuação
As análises mostraram que, jogando não é a única, mas é eficaz. É
exatamente, as brancas tinham a melhor para as pretas começarem a
possibilidade de fazer empate, mas avançar os peões enquanto o bispo
teriam que superar grandes estiver em c5 ou d4, e as brancas
dificuldades. farão melhor em manter o bispo em
h2+ 43.f3 d4 44.d5 c5 c6 ou d5. Como você verá, casas
45.c6 d4 conjugadas surgiram. Smejkal temia
a b c d e f g h
mais outras continuações e,
consequentemente, as analisara
8 8
mais; portanto, ele não encontrou
7 7 os quadrados conjugados e levava o
6 6
bispo longe demais. Vou apontar a
diferença em um comentário
5 5 posterior. ]
4 4 46...g5! 47.g4 h5+ 48.f5
O único lance.
3 3
[ Branco teria perdido depois de
2 2 48.xg5 xg3+ 49.xh5 ( 49.f5
g4# ) 49...f2! e não há defesa
1 1
contra mate ]
a b c d e f g h
48...xg3 49.e6 f2! 50.b5
[ 50.xf2 xf2 51.xd6 g4
46.b7? e o bispo não pode impedir o peão de
[ as brancas caem em uma cabeça f1; por outro lado, no caso de 52.c8
preparada e facilita as coisas para f6 O preto avança com o rei. A
mim 46.d5! Foi uma defesa muito diferença é que se o bispo branco
mais firme. Na posição do diagrama, estivesse em d5 em vez de b7,
as brancas estão em uma espécie de poderia ter sido jogado 50. xf2,
zugzwang. O rei tem apenas um xf2 51. Rf5!, g4 52. c4! E os
quadrado livre, g4, mas ele não pode últimos peões pararam e o rei não
ir lá devido ao mate. A dama não pode avançar ]
pode ir para g2 ou e2, desde então o
avanço do peão de g3 é forçado
através de ..., h5 +, e a posição (Diagram)
do rei é conclusivamente
comprometida. Daí resulta que a A troca das damas tornaria mais fácil
única coisa que pode ser tocada é o para as negras perceber a vantagem
bispo. Por sua parte, as negras 50...f6+ 51.d5 g4 52.c8 e7
devem encontrar um plano para 53.f5 h6 54.f1 c7 55.e2
fortalecer sua posição. Como vimos c5+ 56.e6 g5 57.f1 a3
antes, nada pode ser alcançado com 58.e2 c5 59.d2+ e3 60.a5
simples verificações, então escolhi b6
um plano que envolvia o avanço dos
peões no flanco do rei. Na análise, (Diagram)

14
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

a b c d e f g h
65.xg1 xg1 66.xd6
[ Teria havido um final impressionante
8 8
depois de 66.f5 d4 67.f1 g2
7 7 68.xg2 g3 seguido por ... h4 ]
6 6
66...d4 67.a7 xa7 68.xe5 g4
69.d5 h4 70.e5 h3 71.xh3+ xh3
5 5 72.e6 c5!
4 4 a b c d e f g h

3 3 8 8

2 2 7 7

1 1 6 6

a b c d e f g h 5 5

4 4
O preto organizou as tropas com
3 3
sucesso e frustra facilmente todas as
tentativas de criar um contra-jogo que o 2 2
adversário realiza.
1 1
61.a2 f2 62.b1 g3 63.h3
a b c d e f g h
As brancas ocuparam a última linha de
defesa, mas esse bloqueio é apenas
temporário. Este fascinante jogo do Torneio
h4 64.g2 g1 Interzonal venceu o seguinte concurso
de número de informadores (cf. Volume
(Diagram) 16, 1974) para determinar o jogo
teórico mais importante
Forçando o oponente a trocar de damas, 0-1
o que reduz o procedimento para
vencer

15
5 C09 ocupar imediatamente a casa d4 com
Karpov,Anatoly um cavalo. )]
Uhlmann,Wolfgang 7...xc5
[Fiuza] [ A troca de damas 7...e7+ 8.e2
Preto promete pouco na luta pela
1.e4 e6 igualdade. ]
O grande mestre Wolfgang Uhlmann é 8.0-0 ge7 9.b3 d6
um fiel campeão da defesa francesa. Meu oponente sempre faz esse lance.
Mais tarde, durante o encontro final de [ A alternativa é 9...b6 ]
candidatos que joguei com Viktor 10.g5 0-0 11.h4
Korchnoi, percebemos que há outro a b c d e f g h
fervoroso defensor dessa defesa.
8 8
2.d4 d5 3.d2 c5
Esse ramo da variante Tarrasch ocorreu 7 7
com frequência nos meus jogos - com 6 6
branco - e nos de Uhlmann - com preto -
, e é óbvio que em casa cada um 5 5

preparou uma surpresa para o outro. 4 4


4.exd5 exd5 5.gf3 c6 6.b5
3 3
d6
a b c d e f g h 2 2

8 8 1 1

a b c d e f g h
7 7

6 6
A ideia desta peça é simples. As
5 5 vantagens da posição branca estão
4 4 relacionadas ao peão "d" isolado.
Para explorar essa fraqueza, Branco
3 3
deve tentar simplificar a trocar de
2 2 posição, pelo menos, algumas peças
menores e, especificamente, do
1 1
adversário bispa casa escuro que
a b c d e f g h
controla a área é ao redor do peão d5.
g4
7.dxc5 Uhlmann luta ativamente pelas casas
[ Um pouco de sutileza 7.0-0 cxd4 centrais do cavalo f3
e as brancas são praticamente 12.e2
obrigadas a continuar com 8.b3 [ Isso é mais preciso do que jogar
e depois bxd4 ( Sendo que 8.xd4 diretamente 12.g3 xg3 13.hxg3
implica um sacrifício de peão incerto b6 14.d3 f5 e o jogo é par
xh2+ 9.xh2 h4+ 10.g1 xd4 (Uhlmann) ]
Como em Geller-Ivkov, Skopje, 1969. 12...h5 13.e1 b6 14.fd4
Após a continuação do jogo, as
brancas não são obrigadas a (Diagram)

16
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

Depois de ter deixado enterrada pesou a b c d e f g h


sobre cavalo e7, a intenção de enviar
8 8
preto que olha para o bispo em h4, o
que significa que as brancas tem de 7 7
controlar a casa f5 6 6
g6 15.c3 fe8 16.f1 e4
Aqui o bispo não está bem estabelecido 5 5

(f3), mas o cavalo e7 precisa da casa 4 4


g6 para se mover em direção ao centro.
3 3
[ 16...ad8 o lance atual teria
recriado uma cravada na diagonal h4- 2 2
d8. ]
1 1
17.g3 xg3 18.hxg3 a5
a b c d e f g h
[ Uhlmann deve ter subestimado os
perigos iminentes; caso contrário,
ele teria se limitado a jogar 18...ad8 Avanços como essa me dão a maior
simple ] satisfação: as brancas conseguem ver
19.a4 xd4 20.xd4! o futuro. E, no futuro imediato, o jogo
termina com um final quatro torres com
(Diagram) bispos quadrados brancos.
A mobilidade do bispo negro é
O ponto crucial! O peão de b2 é tabu restringida por um peão do seu próprio
c6 lado, que está em d5, e agora meu
[ 20...xb2 não é possível devido a peão g4 também o restringirá. Eu
21.b5 que apresenta duas poderia objetar: você coloca um peão
ameaças ao mesmo tempo: o garfo, em uma casa da mesma cor que o seu
óbvio, 22.c7 e a caça às damas, bispo! Isso mesmo, mas meu bispo
menos perceptível, mas não menos está operando em outras diagonais.
terrível 22. e2! ] xd4
21.b5 ed8 22.g4!! [ O lance preparatória 22...ac8

17
teria sido tecnicamente melhor. ] a b c d e f g h
23.xd4 xd4 24.cxd4 ac8 25.f3
8 8
g6
7 7
a b c d e f g h

8 8 6 6

7 7 5 5

6 6 4 4

5 5 3 3

4 4 2 2

3 3 1 1

a b c d e f g h
2 2

1 1
31.ee8 c1+ 32.h2 b1 33.f4
a b c d e f g h
e4 ( 33...f5 34.h8+ g6
35.bf8!; 33...g6 34.g5!;
Aqui temos a primeira consequência de O preto poderia evitar todo esse
22. g4. O bispo é forçado a ocupar um "florescer" somente através 33...g6
posto de observação em g6, em vez de o que também me obrigaria a operar
uma verdade ser um espaço de de forma mais prosaica ... ) 34.f5 g6
trabalho em f5. 35.f6 ( 35.h8+ g7 36.bg8+ f6
26.e7 b6 37.xh6 e7 38.e8+ f6 ) 35...g5
[ Provavelmente estava na hora de 36.g8 xf6 37.h8+ g7
decidir o jogo ativo com 26...c2 38.bg8# ]
Mas o grande mestre de alemão 30.gxh5 xh5 31.g4
ainda esperava suportar uma defesa a b c d e f g h
passiva. ]
8 8
27.ae1 h6 28.b7 d6
[ Mas agora sim 28...c2 branco tem 7 7
29.e2 xe2 30.xe2 d6 31.b5 6 6
Muito desagradável, seguido de
avançar com o rei em direção ao 5 5

centro, permitindo que eles dominem 4 4


a situação, apesar do material
3 3
reduzido. ]
29.ee7 2 2

1 1
(Diagram)
a b c d e f g h

h5
[ E agora, depois de 29...c2 Guerreiros caídos são substituídos por
as saborosas variantes a seguir são novas tropas.
boas de calcular 30.b8+ h7 g6 32.f4

18
a b c d e f g h
para escolher.
36.g5 h7 37.fe7 xb2 38.e8
8 8
b3+ 39.e2 b2+ 40.e1 d6
7 7 [ 40...b1+ 41.d2 b2+ 42.c3
6 6
c2+ 43.b3 ]

5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
Com esta jogada, parece que o rei está
exposto ao perigo sem necessidade, 2 2
mas calculei que a torre de d6 não
1 1
seria capaz de entrar em jogo,
a b c d e f g h
enquanto as duas torres brancas, que
dominam a sétima linha, terão tempo
para realizar um ataque de mate. Com uma torre sozinha, as pretas não
c1+ 33.f2 c2+ 34.e3 e4 podem criar ameaças, e o rei branco
[ 34...e6+ 35.xe6 fxe6 36.xb6 escapa facilmente dos xeques depois
nem oferecia esperança as negras. ] de
35.xf7 g6 41.xg7+ h8 42.ge7
a b c d e f g h
1-0
8 8

7 7 6 B92
6 6
Karpov,Anatoly
Polugaevsky,Lev
5 5 [Fiuza]
4 4
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 4.xd4
3 3
f6 5.c3 a6 6.e2 e5 7.b3 e7
2 2 8.0-0 e6 9.f4 c7 10.a4 bd7
11.h1 0-0 12.e3 exf4 13.xf4
1 1
e5 14.a5
a b c d e f g h
[ No quarto jogo que joguei 14.d4
mais fraco e preto conseguiu um
Temos que defender o ponto g7. No excelente jogo depois de ad8
jogo subsequente, as brancas 15.g1 d7 16.d1 e8 17.f5
conseguem reter essa torre na sexta d8 18.d4 g6 19.ff1 e5 ]
linha, onde há muito poucas casas [ Posteriormente 14.d4 E ]

19
[ 14.d5 foram testados várias vezes. e a iniciativa das brancas na
A segunda dessas peças merece um abertura evapora. Para mantê-lo, tive
estudo particular. Por exemplo, na a idéia de sacrificar nada menos que
partida Hulak, Portisch, Indonésia, dois peões ... ]
1983 xd5 15.exd5 fd7 16.b4 17...xc2
fe8 17.a5 f6 18.g1 g5 a b c d e f g h
19.d2 f6 20.f1 g6 O branco
8 8
poderia ter ficado com uma
vantagem ao lançar uma ofensiva no 7 7
flanco da dama: 21.c3 e7 22.b3 6 6
h5 23.h3 h7 24.b6 seguido por
25. a4 ] 5 5

4 4
a b c d e f g h
3 3
8 8
2 2
7 7
1 1
6 6 a b c d e f g h

5 5

4 4 Polugaevski passou mais de uma hora


duvidando: bebendo ou não bebendo?
3 3
Afinal, eu poderia ter pensado que o
2 2 fato de oferecer um sacrifício
significava que tudo havia sido
1 1
analisado em casa; por outro lado, ele
a b c d e f g h
não viu nenhum perigo ameaçando-o.
Agora, se ele recusasse o sacrifício,
Esta posição é uma das tabiyas da teria sido submetido a uma forte
Variante Najdorf e ocorreu inúmeras pressão posicional.
vezes na prática. 18.d4 xb2
14...fd7 Se as pretas se limitassem a capturar
Dificilmente poderia ser de imediato o nada além de um peão, ela poderia ter
centro de cavalo. Não há peças na alcançado uma posição em que
oitava fila e uma das possíveis haveria material igual e as brancas
manobras da torre sugere-se: ..., fe8, teriam uma vantagem posicional
..., ae8 ou ac8. significativa.
Assim, na partida Matanovic - Por exemplo:
Polugaevski, Moscou, 1977, [ 18...c5 19.f5! xd5 20.exd5
[ 14...ac8 15.d4 fd7 16.d2 e o peão de d6 está perdido. ]
fe8 17.f5 f8 18.f2 levava a 19.ab1 c3
uma luta complicada e tensa ] [ 19...a3 era mais fraco; a negra
15.f1 f6 16.d5! xd5 17.xd5!? teria sido deixada de fora do jogo na
[ Depois de 17.exd5 Quieto, eu teria banda do tabuleiro. ]
seguido c4 18.xc4 xc4 20.f5

20
[ 20.b3 c5 21.f5 xd5 22.exd5 a b c d e f g h
c5 e as negras podem se
8 8
defender. ]
7 7

a b c d e f g h 6 6

8 8 5 5

7 7 4 4

6 6 3 3

5 5 2 2

4 4 1 1

3 3 a b c d e f g h

2 2
b1 e d1. Daqui resulta que as pretas
1 1
teriam apenas duas possibilidades: 24....
a b c d e f g h
f2 + 25. xf2, xf2 26. e5, e7 27.
fd1 ou 24. , e5 25. xb7. Nos dois
O objetivo desta peça é defender o casos, eles não têm chance.
bispo e não consentir que a dama vá 25.xb7
para c5, o que aconteceria na variante [ Primeiro eu tinha dois peões a
20...c2! menos e depois um, e talvez seja por
Manobra de exclamação de isso que inconscientemente propus
Polugaevski. Qualquer atraso teria eliminar o déficit. Porém, 25.h5
permitido que as brancas teria criado a ameaça 26. xf6, gxf6
coordenassem as peças. 27.g4 +, Rh8 28. h6, o que não
21.be1 teria sido fácil de parar ]
Uma imprecisão. 25...ab8 26.a7 c6
[ O lance das pretas 20 impede O erro decisivo. Também não era bom
21.d4 d2 22.b2 ] [ 26...c6 27.c7 b4 28.xc2
[ ou 21.fc1 a2 22.a1 b2 xc2 29.b6 e as brancas têm uma
23.a2 b4 24.d2! ganhando a vantagem ]
dama ] [ 26...e2 Eu daria as negras alguma
[ Depois de 21.fe1 teria ganhado contra-partida, embora depois de
uma grande vantagem. Agora, porém, 27.b6 O branco ainda tem uma
as pretas encontram uma defesa. ] vantagem. ]
21...c5 22.xd6 cd3 23.xd3 27.f4
xd3 24.d1 b4 [ 27.xf6! gxf6 28.h6 (ameaçador
29 e3) sim d3 ( e se 28...c2
(Diagram) 29.c1 d3 30.c5! ) 29.xf8
Ele provavelmente estava certo, mas
Aqui está a diferença importante. Se essa não é a única maneira de
ele tivesse feito fe1 no lance 21, após vencer. No entanto, diz-se que
24. ed1 as torres brancas estariam em quando joguei 27. f4, ameaçando

21
28. e5, meu treinador observou a b c d e f g h
com satisfação: "Isso também é bom".
8 8
De fato, a ameaça e5 restringe as
ações negras e o cavalo de b4 está 7 7
fora de jogo. ] 6 6

5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
de 33...e5 34.xg7 xg3 35.xg3
2 2 e as negras não podem evitar o
mate. ]
1 1
34.c1!
a b c d e f g h
a b c d e f g h

8 8
Soube depois que Furman estava
mostrando na sala de imprensa que ele 7 7
poderia ter ganho com o sacrifício de 6 6
qualidade
27...a8 28.f2 ad8 29.g3! 5 5

A ameaça é mais forte que sua 4 4


execução! As brancas não se apressam
3 3
para jogar e5 e primeiro intensificam a
pressão. 2 2
c3 30.f3 c2 31.df1 d4
1 1

a b c d e f g h
(Diagram)

Caso contrário, vem o e5, com ataque Deixando a casa h6 vazia para o cavalo
decisivo. No entanto, a ofensiva não com ganho de tempo. Não há defesa
pode mais parar. b5 35.h6+ h8 36.xf7+ xf7
32.h6 [ O bem 36...g8 37.h6+ h8
Agora, olho para dois pontos ao 38.xf8+ xf8 39.xf8# ]
mesmo tempo: f7 e g7. 37.xf7 f6 38.f2 g8 39.xf6
c6 gxf6 40.xf6
Na esperança de complicar o jogo 1-0
depois dos 33 anos. xf7, c4!
33.f5! b2
[ O jogo teria um final curioso depois

22
7 B83 jogo negras no flanco da dama é adiado
Karpov,Anatoly em comparação com o ataque de
Spassky,Boris V peões que ameaça o adversário no
flanco do rei, especialmente porque as
1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4 4.xd4 brancas controlam completamente o
f6 5.c3 d6 6.e2 e7 7.0-0 0-0 centro.
8.f4 c6 9.e3 d7 a5?!
[ A alternativa é 9...c7 ] Um lance duvidoso.
[ ou 9...e5 ] [ A continuação usual é 10...a6 ]
[ ou 10...c7 O avanço do peão "a"
a b c d e f g h
parece ativo, mas as brancas
conseguem uma posição em b5 para
8 8
o cavalo e podem impedir que peças
7 7 pretas manobrem livremente.
6 6
Embora este jogo tenha sido jogado
há mais de trinta anos, ainda é um
5 5 exemplo exemplar de como as
4 4 brancas devem jogar em situações
como essa. ]
3 3
11.a4! b4
2 2 [ 11...e5 12.h1 e agora b4
é mais preciso, no entanto 13.b5!
1 1
c6 14.xc6 bxc6 15.fxe5 dxe5
a b c d e f g h
16.e2 dá às brancas uma clara
vantagem posicional. ]
Hoje, a Variante Moderna de 12.f3 c6
Scheveningen ocorre raramente, e uma [ As pretas não querem permitir que o
das causas disso, de maneira alguma cavalo retorne ao d4, mas com o
secundária, é esse encontro com bispo passivo no d7, 12...e5
Spasski. nem é atraente ]
Lembre-se de que nos meus dois 13.d4 g6
primeiros encontros com Kasparov [ O bem 13...b8 14.e2 e8
(1984-1985 e 1985), nos quais a Sicília 15.ad1 h8 16.db5 a6 17.d2
era tocada regularmente, meu d8 18.fd1 d5 19.e5 d7 20.f2!
oponente preferia o Classic E, obviamente, têm vantagem branco;
Scheveningen, que tem uma ordem de Klovans - Vasiukov, Moscou, 1968.
jogo mais flexível: primeiro .., a6 e. .., Para jogar ..., e5, as pretas agora
c7, então ..., c6 e ..., e8 e, são forçadas a enfraquecer a posição
finalmente, d7. do rei, pois, caso contrário, o
10.b3 cavalo saltaria de d4 para f5. ]
Preto tinha a intenção de cavalos trocas 14.f2 e5 15.xc6 bxc6 16.fxe5
no meio e depois jogar o bispo a C6, dxe5 17.f1!
então remover o cavalo é apropriado e
mais preciso do que 10.h1 ou 10.e1. (Diagram)
Quando o bispo está em d7, o contra-

23
a b c d e f g h
[ Depois de 23.c5 g5 24.d7
xc2 25.xf8 xf8 O preto tem um
8 8
contra-jogo ativo. O mero controle
7 7 exercido pelo primeiro jogador na
6 6
coluna "d" não é suficiente: a casa
d8 está bem defendida. Portanto, as
5 5 brancas devem direcionar sua
4 4 atividade para outros pontos. ]
3 3
a b c d e f g h
2 2
8 8
1 1
7 7
a b c d e f g h
6 6

A luta gira em torno da casa c4, que as 5 5

brancas esperam ocupar com uma 4 4


peça. Se as negras pudessem impedi-lo,
3 3
as coisas não iriam tão mal. Não havia
sentido em remover a torre da coluna "f" 2 2
(17. d2), pois ainda não está claro em
1 1
qual coluna será necessária.
a b c d e f g h
c8 18.h3
O cavalo não deve ser trocado por um
dos bispos (18. ..., g4) Não fiquei tentado pela perspectiva de
d7 obter qualidade.
[ No caso de 18...e6 as brancas 23...fd8 24.b1!
teriam desenvolvido sua iniciativa a b c d e f g h
através de 19.c1 ( ou 19.g4
8 8
seguido por g5 e g4 ) 19...fd8
20.e2 d4 21.b3 configurando o 7 7
bispo para c4 ] 6 6
19.g4 h5
Isso enfraquece a posição do rei. 5 5

[ 19...c7 Simples, era preferível, 4 4


deixando o mergulho e comunicando
3 3
as torres pela última fila. ]
20.xd7 xd7 21.c4 2 2
Assim a dama chegou ao local
1 1
designado.
a b c d e f g h
h4
[ Um final de jogo desagradável
aguardava as negras depois de A coisa sutil sobre esse lance é que eu
21...e6 22.xe6 fxe6 23.af1 ] consegui fazê-la no momento mais
22.d2 e7 23.f1! conveniente para mover o cavalo para

24
uma posição ativa - o que pode ocupar a coluna "d"; então ele a
acontecer muito rapidamente se as abandonou, mas agora ele volta para lá
pretas trocarem as torres. para invadir decisivamente a coluna
É engraçado que essa retirada aberta.
inesperada do corcel tenha se tornado e7
praticamente o exemplo mais típico do Quando Spasski fez essa jogada, fiquei
meu jogo ... um pouco intrigado. No início, parecia
b7 25.h2! que ganhou em todas as variações,
Um caso raro em que a mobilidade do mas de repente olhei e não podia ver
bispo no meio-jogo é restringida como ganhar ... Felizmente, este
pessoalmente pelo rei. "bloqueio mental" não mais do que
g7 26.c3 a6 durou alguns momentos.
Chegou a hora de pedir ao cavalo para [ Se 30...b8 31.g5! ]
deixar sua residência. 31.e6 ad8
27.e2! Isso perde pela força. A única maneira
Mas agora as brancas não têm intenção de prolongar a resistência era jogar
de trocar as torres: elas precisam de [ 31...b8 como se as peças fossem
peças maiores para atacar através da colocadas para iniciar outro jogo. ]
coluna "f". 32.xd8 xd8
Ao mesmo tempo, deixam a vaga d2 [ Se 32...xd8 33.xe5 c7
para manobrar com o cavalo e também 34.f7+ h8 35.xe7 xe5+
ameaçam 28. g3, f6 29. ef2, d6 30. 36.xe5 fxe5 37.f6 ]
g5. 33.d1
f8 28.d2 d8 29.f3 f6 Existe igualdade de material. O rei
Ao defender o peão e5, as pretas negro evitou ameaças diretas, mas a
tentam fechar a coluna "f" ao mesmo posição de Spasski se deteriora a cada
tempo, mas o ataque é irresistível. jogada.
30.d2! O fato é que as peças pretas são
a b c d e f g h
desconexas e não podem se ajudar.
Agora, por exemplo, a sétima linha (33.
8 8
f7) não pode ser defendida porque o
7 7 bispo d8 está suspenso.
6 6
b8 34.c5 h8 35.xd8
Após 35. , xd8, as brancas vencem
5 5 imediatamente com 36. e7!
4 4 1-0
3 3

2 2 8 B78
Karpov,Anatoly
1 1
Kortschnoj,Viktor
a b c d e f g h

1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 4.xd4


O "balanço" da torre branca pode f6 5.c3 g6
parecer ilógico. Primeiro, ele pretendia Durante minha carreira longa no xadrez,

25
eu tenho jogado a variante de um No entanto, escolhi a modesta retirada
dragão umas vinte vezes. No entanto, do cavalo para a e2 porque estava
embora muitos anos se passaram, este pensando em uma nova idéia que
jogo com Korchnoi ainda é um dos havia preparado especialmente para
mais marcantes de toda a história da este encontro.
variante. Deve-se mencionar que uma análise
6.e3 g7 7.f3 c6 8.d2 0-0 detalhada de apenas todas as sutilezas
9.c4 d7 10.h4 c8 deste ramo do dragão preencheria
[ Ano passado 10...a5 e ..., fc8 era muitas páginas.
popular (veja a partida 1). Então, a 16.de2!?
manobra da torre do rei para c8 foi a b c d e f g h
completamente substituída pelo
8 8
desenvolvimento da torre da dama
naquela casa. Além disso, nas datas 7 7
recentes, as negras tem combatido o 6 6
avanço h4 com o avanço simétrico ...,
h5-now ou na próxima play-. ] 5 5

4 4
a b c d e f g h
3 3
8 8
2 2
7 7
1 1
6 6 a b c d e f g h

5 5

4 4 O cerne dessa jogada é claro: reforce o


ponto c3, já que o sacrifício típico de
3 3
qualidade ..., o xc3 geralmente
2 2 permite que as pretas tenham um forte
contra-ataque. No entanto, a partir do
1 1
e2, o cavalo também pode se mover
a b c d e f g h
facilmente para atacar diretamente o
rei inimigo.
11.b3 e5 12.0-0-0 a5
O h5 direto também é possível. [ 16...e8 é mais seguro para, depois
c4 de 17.h6 retirar com ( 17.e5?
Falta a última chance de impedir que a é ruim em vista de xg4! 18.fxg4
coluna "h" abra h5 xg4 19.d3 c8! e preto têm uma
13.xc4 xc4 14.h5 vantagem; Bernei - A. Schneider,
[ 14.g4 também leva a um jogo Hungria, 1976) ) 17...h8
cortante. ] No jogo Klovans-Beliavski, URSS,
14...xh5 15.g4 f6 1977, continuamos com 18.e5 xg4
Esta posição estava raivosa hoje. O 19.fxg4 xe5 20.f4 a5 21.xe5
branco tem muitas possibilidades aqui: xe5 22.d5 xg4 e os dois lados
16. dg1, 16. d5, 16. h6 ou 16. e5. têm mais ou menos as mesmas

26
oportunidades. ] como Botvinnik sugeriu. ]
17.h6 xh6 20.g5
[ E aqui foi possível 17...h8 Os cavalos de c3 e f6 defendem seus
No estilo do grande mestre Simagin, reis e, portanto, devem ser vigiados (se
sacrificando a qualidade, mas os cavalos negros saem de f6, o
mantendo o bispo de longo alcance, branco invade d5 imediatamente)
que é útil tanto no ataque quanto na xg5 21.d5!
defesa; por exemplo: 18.xf8 xf8 [ Claro que não 21.d5 xd5
19.b1 b4 ] e o principal defensor da fortaleza
[ Enquanto 17...fc8 leva a uma negra, o cavalo f6, ainda está vivo. ]
transposição de lances depois de 21...xd5 22.xd5 e8
18.xg7 xg7 19.h6+ g8 ] Agora a dama não tem mais tempo de
18.xh6 fc8 19.d3! voltar para casa:
a b c d e f g h
[ 22...d8 23.ef4 f8 24.xf6+
e 25. xh7 mate. ]
8 8
[ Se 22...h5 23.xe7+ ganhando a
7 7 torre c8. ]
6 6
23.ef4 c6
[ sim 23...e6 tinha preparado
5 5 24.xe6 fxe6 25.xf6+ exf6
4 4 26.xh7+ f8 27.xb7 g5+
28.b1 e7 29.b8+ e8 30.xa7
3 3
( mas não 30.h8+?? g7
2 2 e agora é as negras que ameaça 31.
, g1 mate e vencer ) 30...e7
1 1
31.b8+ e8 32.xd6+
a b c d e f g h
Um turbilhão "incomum, o que
raramente acontece! ]
Isso foi preparado em casa: ao
superproteger o ponto c3, as brancas a b c d e f g h
liberam o cavalo de e2 para que ele
8 8
possa atacar. As alternativas
conhecidas, 19. d5 e 19. g5, não 7 7
deram muito as brancas, e sem dúvida 6 6
Korchnoi se preparou contra elas, mas
depois da modesta jogada na torre, ele 5 5

começou a pensar por um longo tempo. 4 4


4c5
3 3
Acontece que esse lance leva o lado
branco a vencer por torção. No entanto, 2 2
também depois de
1 1
[ 19...e6 20.g5 h5 21.g3 e5
a b c d e f g h
22.xh5 gxh5 23.xh5 O branco
tem uma vantagem notável. ]
[ A defesa mais tenaz foi 19...d8 O ponto d5 deve ser atacado, caso

27
contrário Cxf6 + e d5 seguem, com a b c d e f g h
posicionamento.
8 8
24.e5! Bloqueando a quinta linha. Há
um conjunto deslumbrante de 7 7
possibilidades espetaculares, mas, de 6 6
fato, apenas essa ruptura no centro é
decisiva. O branco não ganha com a 5 5

linha simples 4 4
[ 24.xf6+ exf6 25.h5 g5+
3 3
o ponto crucial! 26.xg5 fxg5
27.f6+ g7 28.xe8+ xe8 ] 2 2
24...xd5
1 1
[ Depois de 24...dxe5 25.xf6+ exf6
a b c d e f g h
26.h5 Mate é inevitável. ]
25.exf6 exf6 26.xh7+
O principal é saber como se controlar! Francesa, preparou uma continuação
Não era tarde para perder: depois de pouco frequente, cujo objetivo é impedir
[ 26.h5 (para responder a 26. , que o bispo branco vá para b5. Além
gxh5 com 27. g1 + e 28. g7), eu disso, as negras estão prontas para
teria seguido o sóbrio e1+ ] jogar ..., c4 e apoiar esse peão com ...,
26...f8 27.h8+ b5. No entanto, o jogo do peão da torre
Se 27. ..., e7, 28.xd5 +, xd5 29. tem uma desvantagem: faz pouco para
e1+. Na segunda metade de 1974, ajudar as peças a se desenvolverem.
este jogo venceu o concurso para 6.dxc5
determinar o melhor jogo do Informador [ A solução mais simples, mas as
(ctr. Volume 19, 1975). brancas também tem boas
Ele ganhou 89 pontos em um total de expectativas depois de 6.e2 ]
90! Ao longo da história desses 6...xc5 7.b3 b6
concursos, o grande júri nunca O bispo tem várias retiradas possíveis;
demonstrou tanta unanimidade. Além de um b6, você também pode ir
1-0 para e7, d6 ou a7. É difícil dizer qual é
o mais seguro
8.d3
9 C08 [ Nada dá 8.g5 e7 9.fd2 bc6
Karpov,Anatoly 10.e2 0-0 11.0-0 h6 12.e3 e8
Vaganian,Rafael A 13.c1 f5 14.xb6 xb6 15.e1
e6 ]
1.e4 e6 2.d4 d5 3.d2 c5 4.exd5 8...e7 9.0-0 bc6 10.e1 g4
exd5 5.gf3 a6
(Diagram)
(Diagram)
Branco e preto fazem "seus" lances. A
Naquela época, eu sempre escolhi a luta gira em torno do ponto crítico d4.
variante 3. d2, e meu adversário, cuja Se o lado das negras fossem capaz de
defesa favorita contra 1. e4 é a Defesa avançar o peão central para d4, teria

28
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

um jogo razoável, mas se, pelo sacrifício de peões a seguir, após o


contrário, as brancas garantissem esse qual o jogo é forçado.
ponto importante para suas peças, elas 17.b1
teriam uma clara vantagem na abertura. [ O ponto d4 deve ser monitorado
Portanto, 11. e3 teria sido um erro permanentemente. Portanto, nessas
devido a 11. ..., d4. circunstâncias, 17.e3
11.c3 seria preguiçoso xe3 18.xe3
[ Não fazia sentido afastar o bispo das xf3 19.xf3 a4 e as negras tem
casas brancos 11.h3 uma vez que tudo em ordem. ]
as pretas não conseguem lançar 17...xf3
devido ao sacrifício em h7. ] Consistente. Caso contrário, 16. ..., a5,
11...h6 12.h3 h5 13.e3 0-0 que enfraquece o flanco da dama, não
[ A troca dos bispos da casa preta é seria justificado o suficiente.
desfavorável para o segundo jogador, 18.xf3 a4 19.d4 xb2
mas depois de 13...c7 ficaria mais [ Não é possível 19...xd4 20.xd4
atrasado no desenvolvimento. ] xb2 porque uma peça é perdida
14.xb6 xb6 15.e2 depois de 21.b4 a torre não apenas
Isso não parece inteiramente lógico: a defende o bispo, mas também
dama está em frente à torre em uma bloqueia a diagonal a3-f8 ]
coluna aberta. No entanto, as negras 20.xc6
não podemm explorar esse fator: após A última peça preta de defesa do rei foi
15. ..., fe8, suas torres não são bem distraída.
defendidas. xc6 21.f5 g6 22.f6
fd8 16.ad1 a5
(Diagram)
(Diagram)
As peças brancas são organizadas de
Vaganian tenta jogar ativamente no maneira muito harmoniosa.
flanco da dama jogando o cavalo de b3. Especificamente, a dama, além de
Ele provavelmente subestimou o defender o peão de c3, cria a ameaça

29
a b c d e f g h
xa2 27.xb7 e aqui ambos depois
de e8 ( como de 27...a3
8 8
continuando 28.xg6 )]
7 7 26.xf5 gxf5 27.e1!
6 6 a b c d e f g h

5 5 8 8

4 4 7 7

3 3 6 6

2 2 5 5

1 1 4 4

a b c d e f g h 3 3

2 2
de sacrificar o bispo em g6, com um
1 1
ataque de mate.
a b c d e f g h
d7
[ Se 22...e8 pretende continuar com
23.xg6 fxg6 24.xg6+ f8 A torre negra não deve passar para a
25.xh6+ g8 26.e6 ] sexta fila; caso contrário, com ..., a6-
23.f5! g6, mesmo depois de desistir de alguns
O ponto crucial! peões, as pretas têm chances de
e7 brincar com o peão do passado "para".
[ Se 23...c7 simplesmente 24.xd5 ] xa2
[ O preto teria perdido depois de Armadilha engenhosa.
23...gxf5 24.d3 É esta torre que 28.xh6
deve ser jogada, bloqueando a [ Agora vai para 28.e3
diagonal b1 -h7; a outra torre tem mas as negras fazem empate de
que controlar a coluna "e" f4 25.xf4 uma maneira curiosa: f4 29.xf4
c2 ( ameaçou 26. g4 + mas b1+ 30.h2 a3! 31.g3+ g6
25...f6 é mais tenaz ) 26.g3+ h7 32.xg6+ fxg6 e as brancas não têm
27.f6 g8 28.xg8 ] nada além de xeque perpétuo, já que
24.xe7 a dama não pode se aproximar da
[ 24.xg6 fxg6 25.xe7 xe7 torre negra. ]
26.xe7 Isso também levaria à 28...a3 29.g5+
vantagem das brancas, mas eu A dama vai para f6 com ganho de
queria mais. ] tempo.
24...xe7 25.d3 f5 f8 30.f6 g8 31.xf5 d2
O único lance: 32.e7!
[ 25...c6 26.xg6 ]
[ 25...e8 também é ruim 26.e1 (Diagram)
a3 27.b5 ]
[ Também não é possível defender o A última sutileza. A torre inimiga deve
cavalo com o rei 25...f8 26.b1 ser distraída da coluna "a".

30
a b c d e f g
a luta para obter uma vantagem na
h
abertura. No entanto, Esta partida é de
8 8
interesse principalmente para o final,
7 7 que abordaremos o mais breve
6 6
possível.
dxc6 6.c3 d6 7.d4
5 5 Os dois últimos lances das brancas
4 4 não seguem o espírito da posição. O
lado branco geralmente joga a dama de
3 3
cavalo em c4 via d2 e, explorando o
2 2 fato de que a massa de peões pretos é
bastante estática, ela tende a se
1 1
esforçar para melhorar a situação das
a b c d e f g h
peças.
b4
f8 33.g4+ h7 34.e5 h6 A solução mais simples. Agora as
35.h5 a8 36.f5+ g7 37.xh6 brancas também inevitavelmente
xh6 38.f6+ h7 39.xf7+ h8 acabam tendo peões dobrados.
40.xb7 8.xe5
1-0 [ Não é melhor 8.dxe5 xc3+ 9.bxc3
xd1+ 10.xd1 xe4 ]
[ o bem 8.0-0 exd4 9.xd4 xd4
10 C77 10.xd4 xc3 ]
Kurajica,Bojan 8...xe4 9.0-0 xc3
Karpov,Anatoly [ 9...xc3 10.bxc3 xc3 não era
[Fiuza] possível devido a ( e eu não queria
perder tempo com 10...d6 ) 11.f3
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6 4.a4 Além disso, tendo bispos de cores
f6 5.xc6 diferentes, as negras terão
a b c d e f g h
melhores oportunidades no meio do
jogo e na final, já que o adversário
8 8
tem mais "ilhas" de peões. ]
7 7 10.bxc3 0-0 11.a3 d6 12.c4
6 6
(Diagram)
5 5

4 4 A decisão certa. Se eu pudesse definir


os peões em c3 e d4, as perspectivas
3 3
das brancas teriam sido sombrias.
2 2 f6 13.g4 e8 14.e3 f5 15.xf5
xf5 16.d2 e6 17.c3 d7
1 1
18.fe1 f7 19.b2!
a b c d e f g h
Jogado com inteligência.
b6
Com esta jogada, as brancas recusam [ No caso de 19...xc4 20.xb7 d5

31
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

21.xe8+ xe8 22.xa6 ( 22.c4 a b c d e f g h


é perigoso devido ao sacrifício
8 8
temporário do bispo xg2 23.xg2
g6+ ) 22...g6 23.f1 xc2 7 7
O preto tem uma vantagem, mas não 6 6
basta vencer. ]
20.c5 5 5

Tempo importante para que as brancas 4 4


mantenham a posição.
3 3
b5
[ 20...d5 21.c4! ] 2 2
[ ou 20...g6 21.f3 não é perigoso
1 1
para eles. ]
a b c d e f g h
21.b4 a5 22.d2 d5 23.f3 xe1+
24.xe1 b4
[ Não faz sentido jogar 24...xa2 Assim, surgiu um final interessante
desde que o peão se recupere com bispos de cores opostas. Apesar
imediatamente: 25.a1 ] de sua aparente simplicidade, é cheio
25.a4 bxa3 26.xa3 a4 27.b4 de mistério e, para atingir a meta, tive
que criar um pequeno estudo.
(Diagram) h4!
Os peões "d", embora dobrados,
Kurajica jogou com precisão e quase desempenham um excelente papel
igualaram, mas ainda existem vários defensivo ao impedir que o rei preto
talos. penetre. É importante consertar os
g6 28.c3 h5 29.a3 e8 peões do flanco do rei para criar
30.xe8+ xe8 31.f2 g6 32.d3 também aqui as condições que
xd3 33.cxd3 permitem a penetração.
34.g3
(Diagram) (Diagram)

32
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

É claro que g4 e h3 deveriam ter sido Agora, as pretas criaram a ameaça real
jogados, construindo uma fortaleza de penetrar:
inexpugnável, mas durante o jogo não 39.f2 a2
é fácil decidir colocar os peões em O peão d3 deve ser atacado da
quadrados da mesma cor que o bispo diagonal a6-f1, e o bispo estará lá em
inimigo. breve.
f7 35.e3 40.a3 b1 41.e2 a2 42.c1
O peão "h" não pode se tornar: o rei e6 43.f2 c8 44.d5?
falha em defender toda a frente da [ 44.e2 a6
coluna "d" para a coluna "h", e o bispo A) No entanto, no caso de 45.b2
é de pouca ajuda: ele precisa ficar de hxg3 46.hxg3 f4 47.gxf4
olho no "passado" do peão . ( depois de 47.g4+ h4 48.f2
f5 Eu poderia ter jogado o rei primeiro h3 é perdido por xd3, ..., c4, ...
em h5 e depois avançado os peões "f" e , e6 e ..., xg4 ) 47...gxf4 48.c1
"g", mas tive medo de induzir meu g5 49.b2 h4 50.f2 xd3
adversário a tomar a decisão certa: e as pretas teriam ganho uma
sendo o rei em h5, o jogo do g4 + teria vantagem considerável.;
se sugerido. 36.f4 g6 37.e3 B) 45.e3 f4+ 46.gxf4 g4
[ Provavelmente, teriam resultado em 47.f5! ]
empate, embora tenham sido
arriscadas na aparência 37.gxh4
h5 38.xf5 xf3 39.b2 d5 (Diagram)
40.c1 f7 41.b2 xh4 42.d5! ]
37...h5 38.b4 g5 as brancas perdem os nervos. Usando
[ 38...f4+ 39.gxf4 g5 40.a3 g4! uma ordem exata de jogo, eles ainda
41.fxg4+ xg4 ] poderiam ter tido oportunidade de fazer
empate:
44...cxd5
(Diagram) O peão de d4 parecia supérfluo. De
que serve um peão dobrado se houver

33
a b c d e f g h
Zugzwang. 55.g1 g6 56.h1
O bispo não pode passar de c1, pois
8 8
nesse caso o rei penetraria em f4. h5
7 7 O rei inimigo deve ser privado da casa
6 6
f3 a todo custo.
[ Nada é alcançado com a incursão
5 5 do comandante negro: 56...g4
4 4 57.g2 f5 58.f3 h5+ 59.e3 ]
57.g1 d1
3 3
A decisão do grande mestre iugoslavo
2 2 é mais apropriada, uma vez que é no
total Zugzwang. Agora, as duas linhas
1 1
a seguir são ruins para ele:
a b c d e f g h
58.h1
[ 58.b2 g4 59.g2 f3+
bispos de cores diferentes? No entanto, ( mas não 59...h3+? 60.f2 f4
agora que se foi, a situação mudou 61.e1 h5 62.d2 f3 63.d3
tremendamente. g2 64.e3 xh2 65.f2
45.d4 f4! 46.gxf4 e o rei negro está preso ) 60.f2
[ Agora 46.g4+ não salva mais f4 ]
branco por causa de g6 58...g4 59.g2 f5 60.f2
Então o rei segue a rota f7-e6-d7-c6- aqui está a casa f3!
b5-c4 e o bispo aparece em d3. ] e4
46...g4 47.g2 f5 48.f2 gxf3 0-1
49.xf3 e4+ 50.f2 g4 51.b2
a b c d e f g h
11 A34
8 8
Tatai,Stefano
7 7 Karpov,Anatoly
6 6
[Fiuza]

5 5 1.f3 c5 2.c4 f6 3.c3 d5 4.cxd5


4 4 xd5 5.g3 g6 6.g2 g7
3 3
(Diagram)
2 2
A chamada Variante Moderna da
1 1
Abertura Inglesa. Agora, a continuação
a b c d e f g h
atual é 7.0-0, mas ...
7.a4+
As brancas estão em Zugzwang e são Ideia interessante. As brancas tentam
forçadas a entregar um peão. explorar que avançaram um pouco no
xf4 52.c1+ g4 53.b2 c6 desenvolvimento e uma certa falta de
54.c1 h3 Para vencer é necessário harmonia na situação das peças pretas.
deixar o adversário novamente em c6

34
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

[ Depois de 7...d7 8.c4 b4 "c". Durante esse período, as pretas


9.0-0 8c6 10.xc5 não há removeram o rei do centro e estão
compensação pelo peão. ] prontas para jogar ativamente.
8.g5 Aliás, a coluna "a" foi aberta, o que,
[ No caso de 8.c4 db4! 9.0-0 sem dúvida, é uma vantagem adicional
a5 10.e4 a6 11.xc5 b6 para eles (a fraqueza dos peões
12.e3 0-0 13.e1 e6 14.c3 dobrados pode ser sentida no final, mas
ac8 O preto tem um bom jogo; ainda há um longo caminho a percorrer).
Kaiszauri-Giorgadze, Sukhumi, Além disso, a dama branca saiu do
1977. ] centro mais cedo e agora é sensato
8...e6 9.ge4 b6! tentar explorar esse fator.
É claro, seria ridículo defender o peão e5!?
com o bispo [ 13...d7 Também era tentador
[ 9...f8 ] mover a torre para a coluna "c" o
[ E 9...e7? teria perdido mais rápido possível. Nesse caso, as
imediatamente por 10.xd5 exd5 brancas teriam esperado perigos a
11.c3 ] cada passo:
10.b5 c4 11.a4 A continuação A) ou 14.0-0 d4 15.c3
lógica do plano começou no lance 7. a única defesa contra 15. ..., b5
[ 11.c5 teria sido compensado por b5 16.d3 b4 17.e3 b3;
f8 ] B) No entanto, existem recursos
[ E 11.c5 0-0 12.xc6 bxc6 defensivos 14.c3! d4 15.d3!
13.xc6 e5 teria permitido às pretas c6 ( 15...b5 parece promissor,
obter uma iniciativa perigosa. ] mas o branco tem 16.e3! b3
11...0-0 12.xb6 axb6 13.xc4 17.b1 xc1 18.xc1 b4 19.e2
xa2 20.b3 seguido por 21.d4 )
(Diagram) 16.xc6 ( É ruim 16.0-0 b3!
17.xd8 fxd8 18.b1 xd2
A posição crítica. O lado branco 19.xd2 xd2 e as negras tem
alcançou seu objetivo ao vencer o peão uma vantagem ) 16...bxc6 17.e3!

35
O ponto crucial! Branco pode a b c d e f g h
imediatamente livrar-se do cavalo
8 8
cansativo sem medo para a dama:
f3+ ( 17...b3 18.xd8 fxd8 7 7
19.b1 xc1 20.xc1 xc3 6 6
21.bxc3 xa2 22.d4 leva a um
final uniforme. O lado branco 5 5

também pode tentar ocupar a casa 4 4


d4 com o cavalo até 14. e3, mas
3 3
neste caso as variantes com 14 .,
E5 são vantajosas para as 2 2
negras. ) 18.e2;
1 1
C) 14.c2? d4 15.b1 a4
a b c d e f g h
16.b3 xb3 17.axb3 xa1
18.xa1 c2+ ]
14.c2 [ Mas não 21.xe4? por causa de
Único. xe4 22.xe4 f5 e ..., c2 + ]
[ 14.0-0 é ruim por causa de e6
e a dama não tem boa casa. ] a b c d e f g h
[ também é ruim 14.c3 em vista de
8 8
e6 15.e4 ( sim 15.d5 b5! )
15...d4 ] 7 7
14...d4 15.b1 f5 16.c3 e4 6 6
[ Se 16...b5 existe a réplica 17.e3 ]
[ mas eu merecia estudar a peça 5 5

preparatória 16...e6 com ameaça 4 4


17. ..., b3 ]
3 3
17.d3
[ Depois de 17.e3 f3+ ( ou 2 2
17...c6 seguido por 18. ..., e5 ou
1 1
18. , b4 A posição das brancas
a b c d e f g h
seria enfraquecida sem remédio. )
18.xf3 exf3 ]
17...b5 21...xd4 22.a3
[ Depois de 22.0-0 É bom escolher
(Diagram) entre g4 ( E 22...d2 Nesse caso,
o branco é forçado a inserir a
O branco persiste graças ao cavalo c3, variante 23.xe4 h3 24.g2 xg2
que eu quero afastar. 25.xg2 xe2 26.c1 d5+
18.e3 27.g1 d4 e as pretas têm boas
Novamente a única jogada. chances de ataque. )]
[ Inadequado 18.e3 f3+ 19.xf3 22...g4
exf3 20.xb5 a5+ 21.c3 b5 ] [ Vendo o pequeno argumento do
18...b4 19.d1 e8 20.dxe4 fxe4 adversário: sim 22...bxa3 23.0-0
21.xd4 explorando o fato de que a torre a8

36
não é defendida. ] [ Depois de 27.d5+ xd5+ 28.c4
23.c2 d3! xc2+ 29.xd5 f3+
[ Ameaçada 23...f3 que agora não é O preto guarda mais uma peça. ]
possível devido a 24.xf3 exf3 27...xc2+ 28.xb4 cd2! 29.f3
25.b3+ e 26. xf3. No entanto, há Caso contrário, o peão b2 será perdido.
outro golpe espetacular. Não é f8+ 30.a5
sempre que uma dama pode ser Outras continuações permitem que o
capturada por um peão. ] bispo deixe g4 com xeque e depois o
24.exd3 bispo g2 é perdido.
Isso permite que o ataque termine com d7!
elegância. O bispo branco está sob ataque e
[ 24.e3 teria perdido imediatamente depois de 31. f1 ou 31. e3 continua
por xc2 25.xc2 xb2 ] 31. ..., c5, e o mate da torre não pode
[ E 24.c1 não traz alívio devido ao ser evitado.
jogo simples bxa3 ] 0-1
[ porém 24.d2 A melhor jogada
também teria deixado ao as negras
muitas possibilidades promissoras: 12 C82
xd2+ 25.xd2 ad8+ 26.e1 Karpov,Anatoly
A) ou diretamente 26...f3 27.g1 Kortschnoj,Viktor
( muito 27.exf3 exf3+ 28.f1 [Fiuza]
fxg2+ 29.xg2 b3; as 27.xf3
exf3 28.e3 c8 levam a um final 1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6 4.a4
difícil para as brancas ) 27...xg2 f6 5.0-0 xe4
28.xg2 c8; A variante aberta da abertura espanhola
B) 26...c8 com ameaça 27. ..., foi uma das que mais ocorreram em
c2 ] meus encontros com Korchnoi.
24...exd3+ 25.d2 e2+ 26.xd3 Com base nessas partidas, poderia
d8+ escrever um livro sobre toda esta
a b c d e f g h
variante. Neste jogo, eu pude usar uma
novidade muito valiosa.
8 8
6.d4 b5 7.b3 d5 8.dxe5 e6 9.c3
7 7 c5 10.bd2
6 6
(Diagram)
5 5

4 4 0-0 11.c2 f5 12.b3 g4


[ 12...g6 tem um valor equivalente ]
3 3
13.h3 h5 14.g4 g6
2 2
(Diagram)
1 1

a b c d e f g h
Em todos os livros de abertura, foi dito
que as pretas têm contra-ataque
27.c4 suficiente nessa posição.

37
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

a b c d e f g h
as pretas montariam um contra-ataque
no peão e5.
8 8
A beleza deste lance é que as pretas
7 7 agora são forçadas a trocar as damas,
6 6
dando às brancas dois lances extras.
xd1
5 5 [ 17...h4 insuficiente em vista de
4 4 18.xf3 defender o peão h3 e atracar
o cavalo c6. E depois de e7
3 3
Branco ganha um peão: 19.d5
2 2 a5 20.b4 c4 21.f3 então não é
possível xe5 por causa de 22.xe5
1 1
xe5 23.d7 ]
a b c d e f g h
18.axd1 d8!
a b c d e f g h
E, na verdade, a posição exposta do rei
8 8
branco no meio do jogo dá razões para
fazer essa avaliação. 7 7
No entanto, ao me preparar para o jogo, 6 6
concebi a idéia de chegar a um final em
que a presença de bispos de cores 5 5

diferentes não reduz a vantagem do 4 4


branco, como de costume, mas a
3 3
aumenta.
15.xe4 dxe4 16.xc5 exf3 17.f4! 2 2

1 1
(Diagram)
a b c d e f g h

Se as damas fossem trocadas


diretamente, o tempo seria perdido e Tendo encontrado uma surpresa,

38
Korchnoi encontra a melhor espaço e7, restringindo a torre branca
continuação. Obviamente, as negras na sétima fileira.
não podem tolerar o cavalo branco que 24.7d4 d5 25.b3 a5
permanece em c5. Ir a uma torre A única possibilidade de criar contra-
termina com bispos de cores diferentes jogo; caso contrário, não há como se
promete oportunidades para se opor ao rei branco se aproximar e seus
defender. peões avançarem.
19.d7 e6 20.xe6 fxe6 21.e3 26.h2 a8
ac8 [ Depois de 26...a4 continuando
[ Estranhamente, trocar um par de 27.c4 bxc4 28.bxc4 c6 29.a3 ]
torres por 21...f7 teria enfraquecido [ Por outro lado, se 26...b8 27.b4 ]
a defesa. Depois de 22.fd1 27.g3 a6
As brancas têm espaço suficiente O lance de Korchnoi está associada a
para manter a torre na sétima fila. ] um plano incorreto.
22.fd1 [ 27...a4 foi mais consistente e sim
[ 22.c5 Estudo merecido direto para 28.c4 bxc4 ( ou 28...c6 alterando o
responder ce8 com ( No entanto, maior número possível de peões. )
as conseqüências de 22...f4 29.bxc4 c6
Não me pareceu claro. ) 23.e1 e se a b c d e f g h
f7 24.ed1 ]
8 8
22...e4 Brincar com o bispo em d5,
tentando atrapalhar a coordenação das 7 7
torres brancas, é a única possibilidade. 6 6
Sim
[ 22...h5 23.gxh5 xh5 24.e7 5 5

e a segunda torre aumenta a 4 4


invasão. ]
3 3
23.c5 fe8
a b c d e f g h 2 2

8 8 1 1

a b c d e f g h
7 7

6 6
e as brancas não têm tempo para
5 5 fazer 30.a3 devido a a5
4 4 e o peão e5 está perdido ]
28.h4 c6
3 3
Continuação do plano errado. É claro
2 2 que Korchnoi subestimou minha ideia,
que será revelada no próximo lance.
1 1
29.xd5!
a b c d e f g h

(Diagram)
O preto não joga a torre em f4 ou f7,
oferecendo a troca, mas controlando o Pela torre, as brancas ganham um

39
a b c d e f g h
com a4 e, enquanto isso, o peão da f3
ainda é atacado.
8 8
f8
7 7 [ Preto decidiu não jogar 32...d8
6 6
33.xf3 d5 34.xd5 ( ou 34.f4
xc5 35.xc5 ) 34...cxd5 Penso que
5 5 avançar os peões no flanco do rei
4 4 acabaria me dando a vitória, embora
as coisas não sejam tão simples.
3 3
Especificamente, depois de 35.e3
2 2 ( Eu planejei 35.a3 para criar uma
fortaleza no flanco dama usando b4 e
1 1
só então avançar os peões g6
a b c d e f g h
36.g3 e8 37.f4 e se f8 38.e6 )
35...h6 36.h5 g6 a sedutora 37.f4
bispo e um peão. Além disso, o peão de não funciona em gxh5 38.g5 h4!
f3, é separado dos outros, já é atacado Havia também o plano que implica h5
pelo rei, e os peões pretos do flanco da e depois de \ \., Gxh5, f5, criando
dama também estão sujeitos a ataque. dois peões passados e vinculados.
exd5 30.xd5 ce6 31.d4 c6 Mesmo assim, abrir o flanco do rei
32.c5 era a única possibilidade para as
a b c d e f g h
pretas, já que a defesa passiva, à
qual Korchnoi foi condenado com sua
8 8
última jogada, não lhe dá esperança
7 7 de salvar o jogo. ]
6 6
33.a4!
a b c d e f g h
5 5
8 8
4 4
7 7
3 3
6 6
2 2
5 5
1 1
4 4
a b c d e f g h
3 3

É possível que Korchnoi tenha 2 2


subestimado a força desse lance. Se a
1 1
torre tivesse ido para d7, as pretas
a b c d e f g h
teriam a réplica 32. , c5, mudando um
dos meus principais ativos: o peão de
e5. Antes de tudo, você deve definir as
Agora, porém, a torre branca ocupa metas no flanco da dama para amarrar
uma posição muito forte. Eu quero as torres negras e distrair sua atenção
desengatar os peões do flanco da dama do outro lado do quadro.

40
bxa4 34.bxa4 g6 35.xa5 ee8 Joguei com calma e segurança e,
[ No caso de 35...h5 36.a6 depois de obter uma posição
As brancas poderiam ter reduzido o avassaladora, disse a mim mesmo:
adversário para defender o peão de "Agora não se apresse ", lembrando
c6 e preparado o avanço do peão que o desejo de perceber a vantagem o
"a". ] mais rápido possível já havia pregado
36.a7 f7 37.a6 c7 38.c5 cc8 peças nesse encontro várias vezes.
39.d6 a8 40.xc6 xa4 41.xf3 1.e4 d6 2.d4 f6 3.c3 g6 4.f3
h5 42.gxh5 gxh5 43.c4 a2 44.b6 g7 5.e2 0-0 6.0-0 c5
f7 45.c5 a4 46.c6 e6 47.c7 [ Partida 18, no qual a mesma
d7 48.b8 c8 49.e3 abertura foi disputada, seguiu a linha
[ Esperando que isso aconteça principal, 6...g4 7.e3 c6
49.e6+? xe6 50.xc8 xd6 e aqui eu usei a novidade 8.d3!?
e um possível final de torres com Aparentemente, para evitar surpresas
peões "h" e "f". ] como essa nesta ocasião, Korchnoi
49...xh4 50.e6+ muda radicalmente seu plano. ]
As negras abandonam.
Depois de xe6 branco tem a b c d e f g h
[ 50...xd6 51.xc8 c4 52.d8+
8 8
xc7 53.e7 ]
51.g3! decisivo 7 7
1-0 6 6

5 5

13 A43 4 4
Karpov,Anatoly
3 3
Kortschnoj,Viktor
[Fiuza] 2 2

1 1
A batalha de Baguio fazia mais de dois
a b c d e f g h
meses que durava e parecia que as
coisas estavam indo bem para mim.
Após o jogo 27, o placar nas vitórias 7.d5
era de 5 a 2 e deu a sensação de que [ Em princípio, a teoria considera a
o match havia terminado. posição após 7.dxc5 dxc5
No entanto, o excesso de confiança me O branco é favorável, mas percebi
fez relaxar, e meu adversário, fazendo que o candidato poderia ter
esforços desesperados, elevava o preparado uma melhoria, por isso
placar: 5 a 5. No decorrer de quatro não mudei os peões. ]
jogos, perdi o que havia ganho nos 7...a6 8.f4 c7 9.a4 b6 10.e1
vinte e sete anteriores. b7 11.c4
Havia muito o que lamentar, mas ainda [ A prevenção 11.h3 Para manter o
assim consegui deixar de lado minhas bispo na diagonal b8-h2, isso levaria
omissões irritantes e me concentrar na a um jogo de dois gumes: d7
batalha decisiva do jogo 32. 12.c4 ad8 13.d3 e5 ]

41
11...h5? 17.h6 b5 18.xg7 xg7 19.f1
[ 11...d7 tentando a todo custo f6 20.axb5 axb5
causar complicações táticas 12.e5 a b c d e f g h
( embora seja verdade que depois de
8 8
12.d3 O branco tem as melhores
chances. ) 12...dxe5 13.xe5 f5 7 7
14.xg6 fxg6 15.xc7 g4 ] 6 6

5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
A ofensa do peão sem o bispo
2 2 fianchetto no g7 se assemelha a um
ataque de infantaria sem bombardeio
1 1
prévio da artilharia.
a b c d e f g h
21.e2 b7
Os problemas das negras vêm da falta
Uma perda de tempo. Era necessário de comunicação de suas peças. Se
12.g5 f6 13.d3 a6 14.ad1 b8 eles pudessem jogar ..., e5, teriam
15.h3 mais liberdade para mover tropas de
[ 15.e5! parece consistente dxe5 uma parte do tabuleiro para outra.
16.xe5 b5! 17.axb5 axb5 Porém,
18.xb5! cxd5 [ 21...e5 22.dxe6 xe6 23.g3
A) Se 19.xd5 é simples e bom Isso enfraqueceria sua estrutura de
xd5 ( 19...xd5 20.g3 a2 peões, de modo que eles são
21.c4 xb2 22.xf7 ) 20.c4 forçados a passar de um flanco para
a8 ( 20...e6 21.c6 xd3 outro pela última linha praticamente
22.xe7+ ) 21.d7 Em outra "para gatos". ]
situação competitiva, eu teria 22.g3 a8 23.c3 a4 24.d3 a8
jogado, é claro, mas neste jogo 25.e5!
não corri riscos.;
B) 19.d7 xc3 20.bxc3 xd7 (Diagram)
21.xd7 e as negras perde
material. ] Uma facada que se baseia em
15...d7 argumentos convincentes
O preto impede o avanço no centro e dxe5
espera obter contra-jogo: [ 25...fxd5 26.h5+ gxh5
16.e3 a8 ( 26...h8 27.h6 g8 28.g5 )
[ 16...b5 17.axb5 b6 ] 27.g5+ h8 28.f5 ]

42
a b c d e f g h
nesta peça do bispo. Agora, as ações
de todas as peças brancas serão
8 8
organizadas e exatas.
7 7 e6 30.c4 b4 31.xc5 b8
6 6
32.f1 c8 33.g5 h8 34.d2 c6
35.h6!
5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
26.xe5 cxd5 27.xb5 a7
28.h4 2 2

a b c d e f g h 1 1

8 8 a b c d e f g h

7 7

6 6
As brancas têm mais um peão e uma
iniciativa poderosa. As pretas precisam
5 5 rejeitar o ataque ao rei e assistir os
4 4 dois peões no flanco da dama.
g8 36.f3 f8 37.e3 g7?!
3 3
[ 37...b7 o avanço do peão teria
2 2 prolongado a luta. ]
38.g5 d7 39.b4 a8 40.b5 a5
1 1
41.b6
a b c d e f g h
a b c d e f g h

8 8
Agora as ameaças são iminentes não
apenas contra o rei; c4 prosaica 7 7
também é desagradável. 6 6
c8
[ Assim sim 28...c6 pode seguir 5 5

29.xc6 xc6 30.c4 b4 31.d6 4 4


exd6 32.h5+ gxh5 33.g5+ h8
3 3
34.xf6+ g8 35.f5 ]
[ por sua parte 28...b8 29.c4 xe5 2 2
30.xe5 leva a um final que não
1 1
oferece esperança. ]
a b c d e f g h
29.e2!
Deve-se admitir que há algo atraente

43
Nesta posição, Korchnoi selou o lance 7.cxd5 xd5 8.d3 transposição da
b7 variante Scheveningen da defesa
mas ele abandonou sem retornar. siciliana com as cores alteradas. ]
1-0 5...exd4 6.xd4
[ O bem 6.exd4 d5 7.cxd5 xd5
8.b5 0-0 e as pretas têm um
14 A28 excelente jogo. ]
Timman,Jan H 6...0-0 7.xc6
Karpov,Anatoly [ Também é possível 7.e2
[Fiuza] sem pressa de trocar em c6. Então
depois de e8 8.0-0 f8 9.b3 d6
Jan Timman nasceu, como eu, no 10.b2 d7 11.c1 xd4 12.xd4
famoso ano de 1951, que tantos c6 13.fd1 as brancas mantiveram a
jogadores de xadrez de elite produziram. vantagem de abertura na partida
Não apenas o holandês, mas também Stean-García, Lone Pine, 1978. ]
Ulf Andersson (Suécia), Rafael 7...bxc6 8.e2 d5 9.0-0 d6 10.b3
Vaganian (Armênia) e os dois húngaros e7 11.b2 dxc4!
Zoltán Ribli e Gyula Sax se tornaram [ Esta posição também havia sido
candidatos campeões mundiais. dada antes e pensava-se que
Portanto, você encontrará jogos meus favorecia as brancas. Assim 11...d8
contra todos esses grandes mestres 12.cxd5 e5 ( 12...cxd5 13.b5
neste livro. O próximo jogo é do a6 14.d4! xe2 15.xe2 e5
"Torneio das Estrelas". 16.g3 e8 17.ac1 com vantagem
Esse jogo é interessante pelo fato de o posicional ) 13.g3 h3 14.e1 b4
grande mestre holandês ter participado 15.c2 f5 16.c1 cxd5 17.f3
de uma chamada de abertura que eu e7 18.a3 a5 19.b4 b6
havia preparado para Korchnoi, mas 20.xd5! levava à clara vantagem do
que só poderia me candidatar após o primeiro jogador em Keene - Jansson,
encontro de Baguio. Haifa, 1976. ]
1.c4 f6 2.c3 e5 3.f3 c6 4.e3
[ 4.g3 b4 Isso acontece com muito a b c d e f g h
mais frequência, mas, como no
8 8
recente jogo contra o Korchnoi, eu
joguei bem com as pretas nessa 7 7
variante, Timman decidiu escolher 6 6
uma jogada pouco frequente. ]
4...e7 5 5

[ Aqui 4...b4 é mais popular. A 4 4


modesta troca do bispo para o e7
3 3
deixou de ser usada por algum tempo,
mas este jogo mais uma vez atraiu a 2 2
atenção. ]
1 1
5.d4
a b c d e f g h
[ 5.e2 0-0 6.0-0 é obviamente
melhor para as brancas; e sim d5

44
Isso muda radicalmente a avaliação da absolutamente certo em esperar
posição. Foi essa a ideia que preparei mais da posição. Após esse lance,
para o encontro de Baguio. Graças à o sacrifício em h2 não parece mais
troca em centro, as pretas obtêm o tão inofensivo, pois a torre se une
alcance máximo de ação das peças, ao ataque com efeitos decisivos. ]
que agora estão alinhadas para invadir 15.d1
o flanco do rei. [ Se 15.f3 vem f6 16.xg4
12.bxc4 ( 16.g2 h6 17.h3 e5! )
[ Se capturado com o bispo, existem 16...xg4 17.f3 h3 18.f2 g6
idéias de ataque como 12.xc4 e5 com uma iniciativa muito forte ]
( 12...g4 13.g3 xh2; o incluso 15...xh2!
12...xh2+ ) 13.g3 h3 mas agora a a b c d e f g h
torre da dama entra em jogo com
8 8
ganho de tempo ]
12...b8! 7 7

a b c d e f g h 6 6

8 8 5 5

7 7 4 4

6 6 3 3

5 5 2 2

4 4 1 1

3 3 a b c d e f g h

2 2
Sacrifício que aumenta a vantagem.
1 1
Claro, Timman viu esse sacrifício, mas
a b c d e f g h
colocou suas esperanças no próximo
lance intermediário. No entanto, no
13.c1 início da ombreira, calculei exatamente
[ Evitando a cilada 13.b1? xb2 todas as consequências.
14.xb2 e5! ] 16.c5
13...g4 [ Claro que não 16.xh2 h4+
O ataque se desenvolve fácil e 17.g2 h3+ 18.g1 xg3 19.fxg3
espontaneamente; as brancas devem xg3+ 20.h1 e4! ( 20...e6
continuar alarmadas com o curso dos 21.f6 ) 21.f4 h3 e tudo acabou. ]
eventos no flanco do rei. 16...xf1! 17.cxd6 xg3!
14.g3
[ Depois de 14.xg4 xg4 15.e1 (Diagram)
Preto intensifica a pressão b4! ]
14...e8 Foi esse golpe que acabou de destruir o
[ Claro, foi possível jogar 14...xh2 flanco do rei das brancas, que o grande
15.xh2 h4+ provocando as mestre holandês ignorou em seus
empate à força, mas ele estava cálculos. O cavalo das negras possui

45
a b c d e f g h
xd3 25.xd3 bd8 26.f1 e4+
27.c3 c5!
8 8
a b c d e f g h
7 7
8 8
6 6
7 7
5 5
6 6
4 4
5 5
3 3
4 4
2 2
3 3
1 1
2 2
a b c d e f g h
1 1

a b c d e f g h
agilidade incomum. Como 18. dxe7,
xe2 + 19. f1, xc1 não oferece
esperança, as brancas não têm Abrindo os últimos acessos ao rei
escolha. branco.
18.fxg3 xd6 19.f2 Esta jogada é a maneira mais rápida
[ 19.g2 h6 20.g4 ou g5 de ganhar.
é igualmente assustador ( 20...b4 )] 28.xc5 c6 29.b3 b8+ 30.a3
19...h6 20.d4 e5 31.b4 b6
[ O bem 20.c3 e6 trazendo novas A novidade que usei neste jogo recebeu
reservas para atacar ] sua justa recompensa: venceu o
20...h2+ 21.e1 xg3+ concurso do Informador (cf. volume 29,
a b c d e f g h
1980) para a mais importante novidade
teórica. No entanto, o interessante é
8 8
que, no mesmo número, também era
7 7 considerado o melhor jogo! Ao longo
6 6
da história desses concursos, esse
duplo não aconteceu mais do que duas
5 5 vezes ...
4 4 0-1
3 3

2 2 15 B85
Karpov,Anatoly
1 1
Huebner,Robert
a b c d e f g h
[Fiuza]

as brancas contam as horas. O preto Além de Robert Höbner e eu, os


tem uma iniciativa poderosa e uma participantes deste notável torneio de
grande vantagem de material. dupla rodada foram o ex-campeão
22.d2 g2 23.b2 a6 24.d3 mundial Boris Spasski e Wolfgang

46
Unzicker. Além da bela vitória que se a b c d e f g h
segue, lembro-me em particular do jogo
8 8
com o Unzicker, no qual peguei o
branco. 7 7
Foi jogado em três dias e durou onze 6 6
horas e vinte e dois minutos.
Após 104 jogadas, acabei derrotando 5 5

meu oponente em um final de torre 4 4


muito incomum.
3 3
No jogo a seguir, as negras cometeram
um único erro, imperceptível, mas foi o 2 2
suficiente para eles perderem.
1 1
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 4.xd4
a b c d e f g h
f6 5.c3 a6
Höbner me convida primeiro a jogar
Najdorf e depois muda para o avanço apressado do peão "g"
Scheveningen. inimigo.
6.e2 e6 7.0-0 e7 8.f4 0-0 9.h1 e5
c6 10.e3 d7 11.e1 xd4 [ O peão "e4" é tabu: 17...xe4
12.xd4 c6 13.g3 b5 14.a3 g6 18.xe4 xe4 19.f6 d8 20.h4
a b c d e f g h
xf3 21.h6 xg2+ 22.g1 ]
18.e3 b4 19.axb4 xb4 20.g5
8 8
xb2 21.d3
7 7
a b c d e f g h
6 6 8 8

5 5 7 7

4 4 6 6

3 3 5 5

2 2 4 4

1 1 3 3
a b c d e f g h
2 2

1 1
Isso tem como objetivo remover a
a b c d e f g h
pressão no ponto g7, mas esse lance
de peão deve ser feito um pouco mais
tarde. É a única imprecisão das negras Com a ameaça velada de caçar a dama
neste jogo. (22. b1, xc2 23. d1), mas por
15.f3 d7 16.ad1 b7 17.f5! enquanto dou outro peão ao adversário.
xc2 22.d1 b2 23.xf6 xf6
(Diagram) 24.xd6 b5
[ Se 24...h4 teria seguido 25.xh4
O mais enérgico. As brancas exploram xc3

47
A) 26.f6 teria sido impreciso em poderia ter sido sofrida 30...e3
vista de c4 27.g1 ( 27.f3 e parece que as pretas distraem a
xe4 ) 27...h8; dama e ameaçam o mate por sua
B) 26.h6 ] vez, mas essa miragem desaparece
25.f2 c1 imediatamente: 31.xa1 e1+
[ Depois do jogo, Höbner comentou 32.f1#; 30...a3 31.b2 xb2
que 25...a1 teria sido melhor. 32.xb2 c3 33.xc3 g7
Então, seria se as brancas 34.f1+ g6 35.f6# ) 31.f1# ]
repetissem o que aconteceu no jogo, 29.d6 c7
mas pensei na variante 26.fxg6 g7 [ No caso de 29...fd8 30.xe5 xd6
27.gxf7+ ] 31.xd6 xc3 32.d4 a3 33.c8+
26.xf6 ac8 h7 34.h8# ]
[ Depois de 26...ad8 O branco teria 30.xe5 fc8 31.d5 g7 32.d4+
vencido de uma maneira muito h7 33.xb5
engraçada: 27.fxg6 xd1+ a b c d e f g h
( Ao longo do caminho, também há
8 8
um bom ramo: 27...hxg6 28.h3 d3
29.xg6+ fxg6 30.xf8+ h7 7 7
31.2f7+ h6 32.h8+ g5 6 6
33.h4# ) 28.xd1 xd1+ 29.f1
xf1 30.gxf7+ h8 31.xe5 xg2+ 5 5

32.xg2 g4+ 33.f2 g7 34.h4! 4 4


e ao atingir "h6", o peão da torre
3 3
decide o resultado. ]
2 2

a b c d e f g h 1 1

8 8 a b c d e f g h

7 7

6 6
Esta partida foi avaliada como o melhor
no próximo número do Informador (CTR.
5 5 O volume 30, 1980).
4 4 1-0
3 3

2 2 16 B19
Ljubojevic,Ljubomir
1 1
Karpov,Anatoly
a b c d e f g h
[Fiuza]

27.c2 a1 28.fxg6 hxg6 Entre 1981 e 2001, participei nove


[ Depois de 28...xc3 o mecanismo vezes no torneio de elite mundial, o
conhecido entra em operação "Wimbledon" do xadrez. Na primeira
29.gxf7+ h8 30.xe5 xd1+ vez que joguei, compartilhei o primeiro
( Nesse caso, uma ilusão de ótica lugar com o americano Larry

48
Christiansen. d6 ( ou 16...f6 e as brancas têm
1.e4 c6 2.d4 d5 3.c3 dxe4 chances um pouco melhores. )]
4.xe4 f5 5.g3 g6 6.f3 d7
7.h4 h6 8.h5 h7 9.d3 xd3 a b c d e f g h
10.xd3 e6 11.f4
8 8
[ 11.d2 c7 vai para o mesmo ]
7 7

a b c d e f g h 6 6

8 8 5 5

7 7 4 4

6 6 3 3

5 5 2 2

4 4 1 1

3 3 a b c d e f g h

2 2
Explorando a posição oposta da torre e
1 1
da dama, o cavalo ocupa um quadrado
a b c d e f g h
destinado ao peão "c". Entretanto, a
dama branca, enquanto isso, precisa
11...a5+ 12.d2 c7 13.0-0-0 sair dos raios X. A alternativa à
[ 13.e2 Já aconteceu muitas vezes manobra inteligente do cavalo é a troca
nos meus jogos, brancos e pretos. 16.xc5 xc5 17.c4
Aliás, no oitavo jogo do meu Conforme estabelecido mais adiante, a
Encontro de Candidatos com Boris única maneira de lutar pela iniciativa é
Spasski (Leningrado, 1974), chegou- jogar c4 e depois o bispo para c3; por
se por transposição de jogadas para exemplo:
a posição que ocorre após gf6 [ 17.c4!? b6 18.c3 he8 19.b1
14.c4 d6 Esso encontro foi a a6 20.c2 Tal - Miles, Bugojno,
primeira para a qual eu preparei 1984 ]
completamente a Defesa Caro- 17...d6 18.a4 b8 19.e5 d5
Khan. ] 20.f4 b6 21.b3 xe5 22.dxe5
13...gf6 14.e4 d5 23.c4?!
[ Aqui também é popular a retirada da [ A variante aguda 23.f3 e7 24.g4
dama para a e2: 14.e2 0-0-0 c5 25.b3 b6 26.c4
15.e5 ] daria oportunidades iguais ]
14...0-0-0 15.g3
Estes dois últimos lances foram
introduzidos na prática Efim Geller. As (Diagram)
brancas pretendem aproveitar uma
diagonal importante por meio do f4. O branco enfraquece as casas d3 e d4
c5 sem necessidade.
[ 15...xe4 16.xe4 seguido de 23...e7 24.e3 c5 25.xd8+ xd8

49
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

26.d1 xd1+ 27.xd1 b6 28.d3?! 34.a4 c7!


Parece que as brancas não percebem o a b c d e f g h
perigo: um lance impreciso e a
8 8
avaliação da posição muda
instantaneamente. 7 7
[ Aqui estava a variante que se segue 6 6
28.g4 c6!? ( também é possível
28...b7 Silencioso, com um contra- 5 5

jogo através das casas brancos ) 4 4


29.d6+ xd6 30.exd6 g8 31.g5
3 3
b7 ( 31...f6? 32.g6 b7 33.b4
cxb4 34.f5 e5 35.c5 ) 32.b4! c6 2 2
( 32...cxb4?! 33.d4 f6 34.g6 c6
1 1
35.c5 bxc5 36.xc5 ) 33.bxc5 bxc5
a b c d e f g h
34.xc5 g6! e é provável que haja
empate. ]
28...g6! Ao me aproximar do rei do centro, olho
atentamente para o adversário.
(Diagram) 35.c2
O branco também aproxima com o rei,
O bloqueio é suspenso, e as pretas mas acontece que em c2 está muito
pretendem colocar o cavalo em f5, após mal localizado.
o que a dupla de damas e cavalo será [ Branco perde depois de 35.a8?
muito forte. No entanto, para ganhar d3! 36.a7+ c8 37.a8+ d7
você ainda tem que recorrer a vários 38.b7+ e8 39.b8+ f7
métodos de estudo. 40.b7+ e7 ]
29.hxg6 fxg6 30.a3 a5 31.b3 35...d8!
[ Se 31.g4 poderia ter seguido h5!
como no jogo. ] (Diagram)
31...h5 32.e4 f5 33.f2 d7

50
a b c d e f g h
d7 ( mas não 41...xe5?? 42.f4 )
42.g5 xe5 no entanto, eu preferi
8 8
trocar as damas em f5. O peão não
7 7 vai escapar ]
6 6
40.e4 f5 41.d3+ c6 42.xf5
exf5 43.e3 g6 44.e6
5 5 as brancas tentam dar lugar ao bispo
4 4 nos peões no flanco da dama, mas
essa tentativa desesperada não salva a
3 3
posição.
2 2 d6 45.g5 xe6 46.d2
[ No caso de 46.d8 direto, o
1 1
intervalo f4 teria vencido
a b c d e f g h
imediatamente ]
46...f4!
Um lance silencioso de grande força. a b c d e f g h
Preto assumiu o controle da a8 casa e
8 8
ao mesmo tempo preparando ... g5.
Se 36.e2, 36. ..., a8 é desagradável; 7 7
por outro lado, a tentativa de impedir 36. 6 6
..., g5 a 36. f3 não obtém êxito devido
à réplica inesperada 36. ..., d4!, que 5 5

explora o fato de que a captura em d4 4 4


permite um garfo.
3 3
36.c1 g5 37.fxg5 xg5+ 38.c2
e7 2 2

a b c d e f g h 1 1

8 8 a b c d e f g h

7 7

6 6
A posição é técnica, mas as pretas, por
incrível que pareça, precisam recorrer
5 5 à tática para vencer.
4 4 47.gxf4 h4 48.e3 h3 49.f3 f5
50.g3 xf4 51.d8 e2+ 52.xh3
3 3
d4 53.xb6 xb3 54.d8 e4
2 2 55.g4 d3 56.f4 xc4 57.e4
c3
1 1
[ O bem 57...b4 58.d5 c4
a b c d e f g h
59.e7+ c3 e ganhe ]
58.f6+ c2 59.e5 c4 60.e3 c3
Agora o peão de e5 está condenado. 61.f6 c5 62.e2
39.h7 d7 [ A tentativa de alcançar o peão de
[ O peão também poderia ter vencido a5: 62.d4 xa4 63.c4 b2+?
39...g6+ 40.xg6 xg6 41.e3 ( 63...b6+ 64.b5 a4 65.b4

51
d5+ com ataque duplo ) 64.b5 a4 9...bd7
65.b4 e empate, está frustrado com Durante muito tempo, o lance usual
a variante exposta no lance das nesta variante.
negras 63 ] 10.cxd5 exd5 11.0-0 c5 12.dxc5
[ 62.d8 d1 63.xa5 c2 64.d2 bxc5 13.c2
b3 ] a b c d e f g h
62...b3
8 8
0-1
7 7

6 6
17 D58
Kortschnoj,Viktor 5 5

Karpov,Anatoly 4 4
[Fiuza]
3 3

O jogador que vence um jogo pela 2 2


primeira vez em uma partida de
1 1
Campeonato do Mundo obtém uma
a b c d e f g h
importante vantagem psicológica.
Ganhar o primeiro jogo é duplamente
divertido, especialmente se for Pouco antes da partida, Hort fez a
alcançado com bom estilo mesma jogada para mim (Amsterdã,
1.c4 e6 2.c3 d5 3.d4 1981), mas sem trocar em c5.
Transpondo para o Gambito de dama Eu trabalhei muito pouco, e o grande
e7 4.f3 f6 5.g5 h6 6.h4 0-0 mestre Tcheco conseguiu vencer. Na
7.e3 b6 8.c1 b7 9.e2 situação em questão , a manobra da
[ Em Baguio, 1978 Korchnoi jogou dama para c2 era uma novidade na
9.d3 o que foi respondido dxc4 época, mas não é perigosa para as
10.xc4 bd7 ] pretas.
c8 14.fd1 b6 15.b1
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

52
Este lance e o tempo gasto nele - meia a6 22.d3 g7 23.b1 b6
hora - mostraram que Korchnoi se a b c d e f g h
sentia inseguro.
8 8
Teria sido melhor colocar a dama em
b3. 7 7
15. b3 também era sugerido na sala de 6 6
imprensa, com a possível manobra de
a4. É claro que as brancas ainda não 5 5

cometeram erros graves e não 4 4


precisam perder, mas é preciso dizer
3 3
que as pretas não têm mais
dificuldades. 2 2
fd8 16.c2 e6
1 1
Em geral, o local da dama não é na
a b c d e f g h
frente das peças, mas este caso é uma
exceção à regra. A dama defende o
peão central e também o bispo de e7. Aqui você deve tentar digitar um valor
17.g3 mais baixo em 24. b3 ou retirar o
Isso permite que as pretas façam uma cavalo para e2. Em vez disso, as
troca favorável. brancas cometem o erro decisivo.
h5! 24.a3?
É engraçado que jogar o cavalo em h5 a b c d e f g h
me tenha dado duas vitórias neste
8 8
match: este jogo e o nono.
18.cd2 xg3 19.hxg3 f6 7 7

a b c d e f g h 6 6

8 8 5 5

7 7 4 4

6 6 3 3

5 5 2 2

4 4 1 1

3 3 a b c d e f g h

2 2
O desejo de organizar outro ataque ao
1 1
peão d5 é compreensível, mas as
a b c d e f g h
brancas estão aguardando uma
decepção amarga. Pode parecer
Havia também outro arranjo confortável estranho que a posição deles já esteja
das peças: cavalo em b6 e bispo em f6 perdida, mas esse é o resultado lógico
20.c2 g6 21.a4 do jogo passivo que eles praticaram.
Os lances da dama branca neste jogo d4!! 25.e2
não causam boa impressão. Após essa retirada, é óbvio que as

53
pretas têm uma vantagem. Claro, antes 33.xe4 xe4 34.d4 f2+ 35.g1
de invadir o centro, estudei d3 36.b7 b8 37.d7 c7
cuidadosamente as variantes que Mate ameaçado em três lances: 38. ,
existem com f2 + 39. h1, f1 + 40. g1, f2 #.
[ 25.exd4 Então eu teria seguido c6! 38.h1 xb2
26.c2 teria que escolher entre duas Novamente ameaçado mate
continuações tentadoras 39.xd3 cxd3 40.xd3 d6 41.e4
A) ou 26...xf3 27.gxf3 ( 27.a2 d1+ 42.g1 d6 43.hf3 b5
não perigoso xd1 ) 27...cxd4; 0-1
B) 26...cxd4 27.xd4 xg2 ]
25...dxe3 26.fxe3 c4
a b c d e f g h
18 D53
Kortschnoj,Viktor
8 8
Karpov,Anatoly
7 7 [Fiuza]
6 6
1.c4 e6 2.c3 d5 3.d4 e7 4.f3
5 5 f6 5.g5 h6 6.h4 0-0 7.c1
4 4 dxc4!?
a b c d e f g h
3 3
8 8
2 2
7 7
1 1

a b c d e f g h 6 6

5 5

Você não precisa ter muito elo para 4 4


avaliar esta posição corretamente.
3 3
27.ed4 c7 28.h4 e5
[ Um título simplista: 28...xg3 2 2
29.hf5+ ]
1 1
29.h1 g8
a b c d e f g h
[ 29...g4 era mais forte. Vi isso
depois de 30.hf5+ gxf5 31.xf5+
O preto pode se responder g8! É surpreendente que um lance tão
mas eu decidi evitar complicações. simples não tivesse acontecido antes
( no entanto não 31...h8 32.xd8+ na prática dos grandes mestres.
xd8 33.b4 )] O xadrez é realmente inesgotável se,
30.df3 xg3 mesmo em uma abertura analisada
O resto do jogo não tem interesse. É como o Gambito da Dama, algo novo
evidente que as pretas poderiam ter pode ser inventado na partida 7!
alcançado seu objetivo mais Descobrimos essa possibilidade
rapidamente, mas no ping elas não interessante em casa ao preparar o
escolheram os mais eficazes. encontro.
31.xd8+ xd8 32.b4 e4 8.e3

54
O branco escolhe a continuação mais claramente melhor ]
segura. 12.xe7
[ Depois de 8.e4 c6! O preto tem [ Depois de 12.g3 xg3 13.hxg3
um jogo perfeitamente jogável ] f6 As brancas teriam começado a
8...c5 9.xc4 cxd4 10.exd4 ter problemas com o peão "d" ]
A idéia de trocar no início do d4 12...xe7
também era usada por Kasparov na Uma idéia importante no plano das
partida 23 do nosso primeiro encontro. negras: um cavalo mudou-se
Tirei d4 com o cavalo, mas tudo temporariamente para a banda do
terminou em breve de maneira pacífica: tabuleiro, mas o outro pode assumir o
[ 10.xd4 d7 11.0-0 c6 12.b3 controle da casa d5
c8 13.e2 d5! troca de peças ] 13.b3
10...c6 11.0-0 [ Aqui as brancas poderiam ter se
a b c d e f g h
livrado do peão fraco: 13.d5 exd5
14.xd5 xd5 15.xd5 f6
8 8
16.e4 xd1 17.cxd1 e6
7 7 com igualdade. No entanto, Korchnoi
6 6
não quer as peças tão facilmente, e
o resultado é que ele acaba em uma
5 5 posição difícil. ]
4 4 13...f6 14.e5 d7 15.e2 c8
16.e4
3 3
[ 16.fe1 foi mais sensato, impedindo
2 2 c6 devido a ( Nesse caso, eu teria
respondido 16...c7; ou 16...e8 )
1 1
17.xf7 xf7 18.xe6+ com o jogo
a b c d e f g h
ganho para as brancas. ]

Foi alcançada uma posição típica de a b c d e f g h


peão de dama isolado, mas há uma
8 8
nuance importante que beneficia as
pretas. O fato é que, geralmente, o 7 7
bispo de casas negras do lado branco 6 6
não entra em ação, mas espera o
momento apropriado. Sua posição, h4, 5 5

sugeriu uma idéia incomum para mim e, 4 4


assim, descartei a manobra atual ,
3 3
b4-d5
h5! 2 2
Trocar os bispos é útil para as negras,
1 1
enquanto
a b c d e f g h
[ 11...d5 teria permitido evitá-lo até
12.g3 ]
[ e no caso de 11...e4 12.xe7 As brancas não conseguem encontrar
xc3 13.bxc3 o lado branco é um plano claro e ignoram o fato de que

55
toda troca potencialmente enfraquece o a b c d e f g h
peão d4.
8 8
16...xe4 17.xe4 c6!
Sutileza importante. As pretas não 7 7
temem que, após a dupla troca em c6, 6 6
elas também possam permanecer com
um peão isolado. Seu cavalo é capaz 5 5

de defender seu próprio peão, bem 4 4


como atacar o peão inimigo de d4,
3 3
enquanto o bispo branco é limitado em
suas funções. 2 2
18.xc6 xc6!
1 1
[ Depois de 18...xc6 19.d5 exd5
a b c d e f g h
20.xd5 o lado branco teria tido a
iniciativa. ]
atacar o flanco do rei, é importante que
a b c d e f g h
as pretas preservem as peças principais
para pressionar o peão isolado. A
8 8
tentativa de triplicar na coluna "d" não
7 7 funciona (21. , d7 22. a4), mas
6 6
não queria jogar ..., a6, pois não está
claro que arranjo dos peões no flanco
5 5 da dama será necessário. A torre liga o
4 4 bispo ao peão b2 e deixa a
possibilidade de atacar no flanco com ,
3 3
b4.
2 2 22.e1 d7!
Desbloqueando o importante quadrado
1 1
d6 da torre.
a b c d e f g h
[ 22...b4 teria sido compensado por
23.c4 ]
A coisa certa, assumir o controle da 23.cd3 d6 24.e4
coluna "c", caso o primeiro jogador As brancas só podem esperar para ver
queira mover a torre para o flanco do rei. o que o oponente faz.
19.c3 d6 20.g3 c6! 25.f4
O branco não deveria ter tanta pressa [ Aqui o intervalo 25.xc6 xc6
em criar uma casa de escape; agora 26.d5 teria perdido um peão depois
suas perspectivas sobre o flanco do rei de b4 ]
evaporam. 25...d5 26.d2 b6
d8 21.d1 b6!
(Diagram)
(Diagram)
Existe a ameaça desagradável ..., b4.
Ideia posicional interessante. Como o 27. a3 enfraqueceria a posição do bispo.
adversário não tem expectativas de Korchnoi fica sem paciência e troca as

56
a b c d e f g h
com o custo de enfraquecer a posição
do rei.
8 8
b6! 31.b4 b5 32.a4
7 7 Ameaçado 32. , a5
6 6
[ sim 32.b3 c8 seguido por 33. ...,
c4 ]
5 5 32...bxa4 Não tanto para ganhar um
4 4 peão, como para distrair peças brancas
do flanco do rei. 33.a3 a5 34.xa4
3 3
[ O bem 34.c4 b5 35.xa4
2 2 xb2 ]
34...b5!
1 1
Reduzindo a dama para defender a
a b c d e f g h
torre e ameaçando invadir por e2.
Eu pensei que as brancas tivessem que
peças menores, condenando-se a uma optar por 35. b3 para libertar a dama.
defesa passiva Eu não tinha dúvida de que o final das
27.xd5 torres após 35. , b8 foi vencido, mas
Simplificar a posição apenas beneficia eu queria resolver o problema no meio
as negras, porque agora o destino do do jogo. Isso me ajudou que Korchnoi
peão isolado está decidido. gostava de se apegar ao material.
xd5 28.b3 35.d2 e5!
Sacrificar o peão d4 daria às Brancas a b c d e f g h
na prática possibilidades de se salvar
8 8
no final das torres. No entanto,
psicologicamente, é difícil decidir dar 7 7
esse passo por conta própria. Enquanto 6 6
isso, as pretas aumentam a pressão.
c6 29.c3 d7 30.f4 5 5

a b c d e f g h 4 4

8 8 3 3

7 7 2 2

6 6 1 1

5 5 a b c d e f g h

4 4
O destaque do jogo. Como o rei branco
3 3
não tem certeza, as pretas abrem o
2 2 centro e são definitivamente as que têm
a panela pela alça. As continuações 35.
1 1
, c8 ou 35. ..., g5, tentadoras, não
a b c d e f g h
recebem muito. Aqui, novamente, a
geometria da posição é decisiva. O
A única maneira de prevenir ..., e5, mas branco não pode mais resistir.

57
36.fxe5 xe5 37.a1 e8! seguiram um caminho bastante difícil
a b c d e f g h
para ele. Ao final da partida, Korchnoi,
ao que parecia, parecia ainda mais
8 8
perigoso em outras aberturas.
7 7 1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6 4.a4
6 6
f6 5.0-0 xe4 6.d4 b5 7.b3 d5
8.dxe5 e6 9.bd2 c5 10.c3 d4
5 5 11.xe6 xe6 12.cxd4 cxd4
4 4 a b c d e f g h

3 3 8 8

2 2 7 7

1 1 6 6

a b c d e f g h 5 5

4 4
Ao encontrar esse lance forte e
3 3
surpreendente, experimentei uma
grande satisfação estética. A dama 2 2
exerce pressão máxima na coluna
1 1
vertebral e na diagonal. Isso decide o
a b c d e f g h
jogo a favor das pretas depois de
algumas jogadas.
38.dxe5 A Variante Aberta de Ruy López foi
[ Se 38.d1 e2 é final ] examinada minuciosamente em Baguio
38...xd2 39.xa5 c6 40.a8+ h7 e Merano, mas na fase final da
41.b1+ g6 segunda partida, as pretas sofreram um
[ 41...c2 também era bom ] golpe doloroso.
42.f1 c5+ 13.a4!
[ Claro que não 42...xa8 devido a A força dessa novidade é indicada pelo
43.xf7+ já empate por xeque fato de Korchnoi pensar por cinquenta
perpétuo ] e quatro minutos. O mesmo aconteceu
43.h1 d5+ na partida 14.
0-1 [ Agora 13.xd4 xd4 14.f3 d8
15.a4 levaria a uma posição do
antigo jogo de Capablanca-Lasker,
19 C80 São Petersburgo, 1914. No jogo 14,
Karpov,Anatoly ele já havia empregado uma
Kortschnoj,Viktor novidade a essa altura ]
[Fiuza] [ 13.e4! que pegou Korchnoi de
surpresa. Depois de pensar em um
A abertura escolhida pelo meu tempo recorde, setenta e oito minutos,
adversário me surpreendeu um pouco, ele respondeu e7 14.e3 xf3+
já que os dois jogos "espanhóis" e então 15.xf3 0-0 16.fd1 e8
anteriores, especialmente a partida 14, 17.f6+ xf6 18.exf6 c8 19.fxg7

58
d8 20.h4! promissores. ]
a b c d e f g h
[ Depois de 14.axb5 axb5
( mas o jogo fica complicado depois
8 8
de 14...xb5 ) 15.xa8 xa8
7 7 16.xd4 xd4 17.g4 e6 18.f4
6 6
O branco tem uma vantagem
notável ]
5 5 14...xd4
4 4 [ 14...xd4 aqui temos um exemplo
15.axb5 xe5 16.bxa6 0-0 17.a4
3 3
fb8 18.a7 b7 19.f3 b5
2 2 20.xb5 xb5 21.e3 e as brancas
têm uma chance um pouco melhor;
1 1
Hjartarson-Smjkal, Alemanha, 1990. ]
a b c d e f g h

a b c d e f g h
acabou em uma posição crítica. Foi a
8 8
minha quinta vitória. No jogo 16, o
aspirante jogou com mais precisão - 7 7
14. ..., f5 - e deixou a abertura ilesa. 6 6
Para o jogo decisivo, pude preparar
outra surpresa perigosa. ] 5 5

13...e7 4 4
[ 13...b8 perde tempo e depois de
3 3
14.axb5 axb5 15.e4 e7 16.e3
as brancas tem uma iniciativa 2 2
perturbadora. ]
1 1
[ Porém 13...c5 14.e4 b6
a b c d e f g h
15.xd4 xd4 16.g5 0-0 17.axb5
xg5 18.xg5 xf2+ 19.xf2 xg5
20.bxa6 xe5 merece estudo. Tudo Deve-se dizer que, após o término do
isso aconteceu em um jogo posterior, encontro de Merano, vários recursos
Tischbierek-Chekhov, Potsdam, 1985 defensivos para as negras foram
e 21.h1? ( Porém 21.f1!? encontrados após 13. e4 e 13. a4,
daria às brancas chances um pouco mas essas pesquisas por antídotos
melhores. ) 21...b5! levava a um levaram algum tempo. Especificamente,
jogo correspondente. ] muitas vezes testados pegar a dama
14.xd4 15.e4 e6
[ A manobra 14.e4 não tinha valor A causa das dificuldades subsequentes
independente, uma vez que uma das pretas; o cavalo deveria ter sido
posição na posição 14 seria deixado no lugar
alcançada novamente (com 14. a4 [ 15...0-0 era mais preciso, por
em vez de 14. e3). ] exemplo: 16.axb5 xb5 17.e3
[ 14.h3 ] c8 18.c2 e6 19.f4 ad8
[ ou 14.e1 Eles não eram muito 20.a4 d7 21.fa1 d5 22.h3 f6

59
23.exf6 xf6 24.xf6+ xf6 a b c d e f g h
25.xa6 xa6 26.xa6
8 8
com compensação pelo peão; Adams
Yusupov, Hastings, 1989-1990. ] 7 7
16.e3 0-0 17.f4 6 6
a b c d e f g h
5 5
8 8
4 4
7 7
3 3
6 6
2 2
5 5
1 1
4 4
a b c d e f g h
3 3

2 2 mas 23. ...h6 pode ser a melhor


tentativa de se defender.
1 1
e5
a b c d e f g h
Defesa contra a ameaça desagradável
24. f7 + e 25. g5.
Tenho as peças mais ativamente [ Simplificar com 23...d8 24.xc7
colocadas e elas controlam todas as ac8 25.f7+ h8 26.xc8 xc8
casas centrais importantes. Agora 18. 27.c1 levaria a um final que não
f5 está ameaçado, e se 17. , g6, é oferece esperança. ]
forte 18. g4. Em uma posição difícil, as 24.xc7 c8 25.ac1 xc7 26.xc7
pretas encontram a melhor defesa. d8 27.h3!
xd1 18.fxd1 a b c d e f g h
Até esse momento, as brancas haviam
8 8
pensado nada mais do que dez minutos,
enquanto as pretas haviam consumido 7 7
uma hora e trinta e cinco minutos. 6 6
fb8 19.d7 f8
[ 19...d8 era essencial, embora 5 5

depois de 20.a5 f8 21.d3 4 4


a posição do segundo jogador está
3 3
longe de ser agradável. ]
20.f5 d8 21.a5! 2 2
[ 21.xc7 bxa4 22.d4 b4 23.d1
1 1
ab8 Não estava tão claro. ]
a b c d e f g h
21...c6 22.e6 fxe6 23.f6!

(Diagram) Não precisa se apressar. Este lance


tranquilo priva preto da possibilidade 27.
Isso interrompe a posição de preto. ... d1 + 28. f2, g4 +.
Agora não é apropriado 23. ..., bc8, h6

60
O cavalo não pode invadir g5. de que estão indo. perder seu peão
28.a7! passado no flanco da dama.
A maneira mais precisa de obter a e8 36.a6 a8 37.b7 f5 38.xb5
vantagem. "O campeão mundial agora e5 39.b7 d5 40.f7!
retorna de mil amores à fraqueza do a6" [ 40.e7 e5 41.f7 f5!
(H. Hecht). O jogo das negras teria sido O preto ainda poderia ter sofrido. ]
ativado depois de
[ 28.c5 gxf6 29.xe6 d1+ a b c d e f g h
30.f2 b4 ]
8 8
28...c4 29.b6 b8
[ Depois de 29...xb6 30.fxg7 h7 7 7
31.axb6 O preto não pode enfrentar 6 6
os dois últimos peões. ]
30.c5 xc5+ 31.xc5 gxf6 5 5

a b c d e f g h 4 4

8 8 3 3

7 7 2 2

6 6 1 1

5 5 a b c d e f g h

4 4
A torre vai aqui, desde depois de
3 3
40...f5 41.f6
2 2 O jogo foi adiado nesta posição e o
jogo secreto foi
1 1
e5
a b c d e f g h
No entanto, Korchnoi abandonou na
partida sem retomar ao jogo.
Neste ponto, meu adversário ainda tem Isso concluiu o encontro e, com ela, a
um peão a mais. No entanto, o controle era de nossa rivalidade pelo trono do
da sétima linha, a diferença de xadrez.
expectativa dos dois cavalos e as 1-0
inúmeras fraquezas que o lado negro
tem não lhes dão esperança de salvar o
jogo. 20 B19
32.b4 d8 33.xa6 f7 34.a7+ Karpov,Anatoly
[ Evitando a cilada 34.xe6 xa5 Huebner,Robert
35.bxa5 c8 e talvez não tenha sido [Fiuza]
possível vencer o final das torres. ]
34...g6 35.d7 Dois anos antes, um dos meus jogos
Como a troca das torres leva à perda de foi avaliado por Robert Höbner como o
uma peça (35. ..., xd7 36.xd7, d6 melhor do Informador (cf. volume 30,
37. b6), as pretas são forçadas a 1980), e aqui travamos novamente
conceder a coluna aberta e ter a ideia uma batalha fascinante.

61
1.e4 c6 2.d4 d5 3.d2 dxe4 a b c d e f g h
4.xe4 f5 5.g3 g6 6.h4 h6
8 8
7.f3 d7 8.h5 h7 9.d3 xd3
10.xd3 gf6 7 7
[ É mais usual 10...e6 ] 6 6
[ ou 10...c7 ]
11.f4 5 5

a b c d e f g h 4 4

8 8 3 3

7 7 2 2

6 6 1 1

5 5 a b c d e f g h

4 4
Um lance lógico: as negras querem
3 3
abrir a coluna "d" e começam a trocar
2 2 as peças maiores em massa; d5
parece impossível porquê ... Mas
1 1
vamos esperar algumas jogadas.
a b c d e f g h
15.d5 xe5
Pegar o peão é ruim, dado o cavalo
Na Variante de Defesa Clássica Caro pular para f5.
Khan, as Brancas geralmente 16.xe5 g4 17.xg7!?
desenvolvem o bispo em d2 para jogar [ Depois de 17.e2 xe5 18.xe5
ao lado de c3. f6 O preto tem excelentes
e6 12.0-0-0 e7 13.e5 possibilidades. ]
Jogar o cavalo no centro é uma [ Pouco prometeu o sacrifício de
continuação bastante aguda. qualidade também 17.f4 f2
[ 13.c4 O direto é mais silencioso. No 18.c2 xd1 19.xd1 f6! 20.dxe6
jogo de Ivanchuk-Seirawan, Novi Sad, d6 21.f5 xe6 22.xe7+ xe7
1990, uma posição muito complicada 23.d6 e4 24.xf8 xf4+
foi alcançada depois de b5!? 14.c5! e preto é melhor ]
0-0 15.b1 a5 16.c1 a4 17.e2
b8 18.g4 xg4 19.dg1! f5!
Terminou em empate. ] (Diagram)
13...0-0 14.c4
[ No mesmo torneio, jogou Timman É óbvio que Höbner ignorou esse
vontade Hübner 14.xd7 xd7 sacrifício.
15.e3 ad8 16.e2 d5 17.b1 17...xg7?
d7 ( No entanto, depois de 17...b5 E comete um erro instantâneo.
as coisas não teriam sido tão claras. ) [ Era correto 17...xf2 com jogo
18.c4 a5 19.f4 b5 20.c5 d5 agudo: 18.f3 ]
21.f5 e as brancas se aproveitaram. ] 18.e2 g5+
14...c5 [ 18...f6 não era suficiente 19.dxe6

62
a b c d e f g h
desistir da torre é a maneira mais
rápida de ganhar. ]
8 8
25...xd7 26.f5 f6
7 7 [ 26...d3+ 27.a1 d4 28.xd4
6 6
xe7 29.xe7 xe7 30.f5
não salva preto ]
5 5 27.d5+!
4 4 a b c d e f g h

3 3 8 8

2 2 7 7

1 1 6 6

a b c d e f g h 5 5

4 4
c7 20.f5+ h7 21.g3
3 3
com um ataque muito forte ]
19.b1 f6 20.dxe6 c8 21.e7 e8 2 2
22.d6!
1 1
a b c d e f g h
a b c d e f g h
8 8

7 7 O branco tem menos torre, mas,


6 6
curiosamente, trocar de dama é a
maneira mais fácil e elegante de
5 5 ganhar.
4 4 xd5 28.cxd5 f4 29.g3 c7
30.c2 b5 31.xh6+ h7 32.f5
3 3
g8 33.d6 a5 34.e6 g5 35.xf6
2 2 xh5 36.d7
Não é sempre que os peões vão tão
1 1
longe no centro de um jogo.
a b c d e f g h
h2 37.e3 Posição engraçada.
1-0
O peão e7 vale mais do que uma peça.
g4
[ Se 22...f4 continuando 23.xf6! 21 B81
xg3 24.f3! ] Karpov,Anatoly
23.e5 g8 24.e1 d7 Sax,Gyula
[ Não pode pegar o peão 24...xh5 [Fiuza]
25.f5 f4 26.d5! ]
25.xd7! Por votação, este jogo foi considerado
[ 25.f5 xf5+ 26.xf5 b6 o melhor do torneio. Cada grande
27.e4 xe7 28.xe7 xc4 mestre recebeu uma peça de papel e
29.xh6 Também é bom, mas votou. Ao contar, minha partida com

63
Sax foi a mais votada. Mais tarde, ele a b c d e f g h
também ganhou o concurso para o
8 8
Informador (cfr. O volume 36, 1983).
1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4 4.xd4 7 7
f6 5.c3 d6 6.g4 h6 7.g1 e7 6 6
8.e3 c6 9.e2 d7 10.h4
[ No caso de 10.0-0-0 5 5

as consequências da variante xd4 4 4


11.xd4 e5 12.e3 c8
3 3
são incertos. O branco deve levar em
consideração o sacrifício de 2 2
qualidade em c3. ]
1 1

a b c d e f g h
a b c d e f g h

8 8
uma iniciativa perigosa.
7 7 dxe4 17.c4 f8
6 6
[ A torre ocupa uma posição
embaraçosa, mas 17...0-0
5 5 era ruim por causa de 18.g5 hxg5
4 4 19.xg5 com ataque muito forte ]
18.d5! xd5
3 3
a b c d e f g h
2 2
8 8
1 1
7 7
a b c d e f g h
6 6

10...xd4 11.xd4 e5 12.e3 c6 5 5

13.d3! 4 4
Defendendo o peão e4 e reforçando o
3 3
controle da casa d5. Em vista da
ameaça 14. g5, as pretas precisam 2 2
tomar medidas extremas.
1 1
a5 14.0-0-0 xe4 15.xe4 d5
a b c d e f g h
16.b3!

(Diagram) Depois que a dama se retira para c7,


havia a resposta desagradável 19. b5.
as negras não previram essa resposta. 19.xd5 d8 20.c4
Depois que capturam o cavalo, seu rei [ Se 20.xb7 poderia ter seguido c5
não pode se esconder em nenhum mudando os bispos das casas pretas
flanco. Como uma análise detalhada e garantindo ao rei um refúgio
mostrou, a tentativa de conservar a relativamente seguro nessas casas. ]
peça em 16. c3 ou 16. d2 lhes daria 20...b4 21.c3 b5!

64
[ Depois de 21...d6 22.xb7 c7 a b c d e f g h
23.xe4 o ataque branco não teria
8 8
sido menos forte ]
22.e2 d6 23.d5 e7 7 7
[ 23...c7 era mais seguro. ] 6 6

5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
Sem consentir que a torre negra vá
2 2 para o e6.
d8 32.xb5 a6
1 1
[ Se 32...f6 33.d5+ c8 34.e7!!
a b c d e f g h
xe7 35.a8+ c7 36.xa7+ d6
37.b6+ e5 38.d4+ e6
Um momento crítico. 39.c4# ]
Compreensivelmente preto que 33.a4 g6 34.f3 c8
desejam coordenar finalmente as peças, a b c d e f g h
mas 24.c5! xc5
8 8
[ Aparentemente, Sax ignorou que, se
24...c7 é decisivo 25.xe5+ d7 7 7
26.xd6 xd6 27.d1 ] 6 6
[ por outro lado, depois de 24...f6
continuando 25.c4 e mate não 5 5

pode ser evitado. ] 4 4


25.xe5+ d7 26.xc5 c7
3 3
27.f5+ e7 28.xe4+ d7 29.f5+
e7 2 2
[ sim 29...c6 30.xb5+ d6
1 1
31.b4+ c5 32.b7 e5 33.e1
a b c d e f g h
( infelizmente, a bela variante 33.f4+
xf4 34.f1+ e3 35.f3+ xe2
36.e4+ e3+ 37.xe3# Isso permite que o jogo termine
foi esquecido ) 33...xf2 34.e7+ dramaticamente.
d5 35.d1+ c6 36.e4+ c7 35.e7!! d1+
37.e7+ c6 38.f1 e as brancas [ 35...dd8 36.d7! levaria a uma
vencem. ] final de dama, onde as brancas
30.e1 d6 31.c4+ teriam dois peões a mais. ]
(Diagram) 36.xd1 xe7 37.a8+ c7

65
38.a7+ d6 39.b6+ a b c d e f g h
Mate em dois é inevitável
8 8
d5 40.d4+ e6 41.b3#
1-0 7 7

6 6

22 C82 5 5

Karpov,Anatoly 4 4
Jussupow,Artur
3 3
[Fiuza]
2 2
Desde 1970, joguei um total de seis
1 1
campeonatos nacionais soviéticos. Os
a b c d e f g h
campeonatos da URSS foram
considerados os torneios mais difíceis
do mundo e, às vezes, mais fortes do Aqui decidi voltar à manobra que havia
que os torneios candidatos ao usado muitos anos atrás contra Savon
Campeonato do Mundo. Ganhei o (Moscou, 1971).
Campeonato da URSS três vezes: a3 17.xe4 axb2 18.b1 xe4
somente em 1976 e 1983, bem como [ Comentando o jogo que joguei com
em 1988, juntamente com meu Savon, diga esta variante (o jogo
sucessor no trono de xadrez, Gari seguiu o curso 15. ..., b4 16. b1,
Kasparov, a pontuação geral nos 108 a4 17. d2, a3 18. c1!, Com
jogos foi de + 36-7 a 65 (63,4%) . grande vantagem das brancas) e
Este jogo do 50 aniversário do julgou a posição que surge depois de
campeonato URSS apresenta a 18...dxe4 19.xb2 e7 20.xb5
Variante Aberta de Ruy López , que xa2 21.b1 a8 22.c1
havia aparecido tanto nos encontros do tão favorável para as brancas. ]
Campeonato do Mundo de Baguio e 19.xb2 d7 20.d3
Merano. Pouco tempo antes do [ No jogo A. Ivanov - Yusupov,
Campeonato da URSS, no torneio de campeonato da URSS XLVII, Minsk,
Linares, Yusupov o escolheu contra 1979, no qual as negras capturaram
mim e conseguiu fazer empate depois na e4 com o bispo, 20.xe4 dxe4
de uma defesa difícil. Nesta ocasião, 21.xb5 xd4 22.c5 fd8
essa situação não se repetiu. levava à igualdade. ]
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6 4.a4 20...xd3
f6 5.0-0 xe4 6.d4 b5 7.b3 d5 [ 20...b4 não valeria a pena por causa
8.dxe5 e6 9.c3 c5 10.bd2 0-0 de 21.b5 fb8 22.xb4 xa2
11.c2 f5 12.b3 g6 13.fd4 23.xc6 ]
xd4 14.cxd4 a5 15.e3 a4 16.d2 21.xd3 fb8 22.fb1
[ 22.xb5 xb5 23.xb5 xe5
(Diagram) 24.b7 c6 25.xc6 xc6 26.c1
a6 leva à igualdade. ]
Em Merano (jogo 6), retirei o cavalo
para c1 e acabei sofrendo uma derrota. (Diagram)

66
a b c d e f g h
[ Preto também sofrerá tortura depois
de 25...a7 (Popovich-Timman,
8 8
Sarajevo, 1984). ]
7 7 26.c5 d8 27.cc2 c6
6 6
[ Se 27...e6 teria seguido 28.f4
com um ataque de peões, então as
5 5 pretas retornam o cavalo ao seu
4 4 lugar anterior ]
28.c1 8b7 29.c5 e7 30.h2
3 3
f5?!
2 2 [ 30...b5 ]
[ ou 30...c6 teria sido melhor com
1 1
posição defensável. ]
a b c d e f g h

a b c d e f g h
22...b4 23.h3
8 8
É engraçado que apenas no lance 23
ele tenha tomado a primeira decisão 7 7
independente. A rigor, o ponto crucial 6 6
não é que as brancas avancem em um
peão, mas que evitem a simplificação 5 5

no flanco da dama que ocorreu nos 4 4


jogos mencionados acima.
3 3
h6
[ Desde já 23...a3 não é possível 2 2
devido a 24.xa3 bxa3 25.xb8+
1 1
d8 26.g5 f6 27.exf6 gxf6
a b c d e f g h
28.xf6 ]
[ Porém, um ano depois, em uma
partida com Popovich (Sarajevo, Está claro que as brancas têm a
1984), meu oponente jogou com iniciativa no flanco da dama e, além
mais precisão 23...b6 disso, elas podem avançar os peões no
e economizou algum tempo. as flanco do rei para colocar novos
brancas não tinham grande desejo de problemas para o adversário. Preto
tentar materializar sua vantagem decidiu dar o peão "c" para ser ativado.
microscópica e, após dois lances, o Ainda assim,
empate foram acordadas. 24.c2 31.bc2 g6 32.xc7 xc7 33.xc7
ab8 25.c1 8b7 26.c5 b5
empate ] Ameaça 34. , e2 e se 35. c2, 35. ,
24.c1 b6 xg2 +! 36. Rxg2, Cxe3 +; defesa 34.
[ No caso de 24...a5 há a resposta c2 não é suficiente em vista de 34. ...,
desagradável 25.b1 c4 26.xb4 f1! No entanto, o peão "g" libera as
xb4 27.xb4 xa2 28.b8+ h7 brancas das preocupações.
29.b1+ ] 34.g4! h4
25.b1 ab8 [ Depois de 34...xe3 35.xe3

67
O ataque das pretas está diminuindo a b c d e f g h
e eles ainda têm um peão a menos. ]
8 8
35.c8+ h7 36.d1 a6 37.c2
7 7
a b c d e f g h

8 8 6 6

7 7 5 5

6 6 4 4

5 5 3 3

4 4 2 2

3 3 1 1

a b c d e f g h
2 2

1 1
encerramento do campeonato Yusupov
a b c d e f g h
e eu nos conceder o prêmio para o jogo
mais brilhante para este jogo.
as brancas pretendem realizar a O júri percebeu que todo trabalho
manobra f4-g3. artístico é criado por dois autores! E
f5 um pouco mais tarde, este jogo
Parece que as pretas têm um bom jogo também venceu o concurso para
pelo peão, mas isso é apenas uma determinar o melhor jogo do Informador.
ilusão 1-0
[ No caso de 37...a3 38.e2 b3
39.axb3 xb3 teria reforçado sua
posição com 40.c7 ] 23 D11
38.g3! Romanishin,Oleg M
O cavalo, que estava prestes a semear Karpov,Anatoly
confusão na posição branca, é [Fiuza]
devorado em tranquilo pelo rei.
fxg4 39.xh4 gxh3 40.f4 1.f3 f6 2.g3 d5 3.g2 c6 4.0-0
[ 40.xh3 e6+ 41.h2 f5 g4
com ameaça 42. ..., e4, era Antes de estabelecer a cadeia sólida
perigoso para as brancas, mas agora de peões c6-d5-e6 nesta abertura, é
a torre vem ajudar o rei ] conveniente remover o bispo.
40...e6 41.h5! 5.c4
O outro plano envolve a preparação do
(Diagram) e4. Qual peão é melhor seguir em
frente? De qualquer forma, acho que as
Sem consentir 41. ..., h5. pretas não têm grandes problemas.
e7+ 42.xh3 f7 43.h2! e6 6.e5 h5 7.d4 bd7 8.c3
impedindo {, g3 + 44. h4, h3 +. e7 9.cxd5 xe5
d7+ 44.f5
É curioso que na cerimônia de (Diagram)

68
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

No caso de 9. ..., xd5 direto, as 16...c4 17.fc1 b5 18.a4


brancas teriam jogado o cavalo em trocar em c4 não traria alívio:
qualquer quadrado - ou até o alterado [ 18.xc4 bxc4 19.b7 c5 ]
em d7 - para criar um forte centro de 18...xc1+ 19.xc1 bxa4 20.b7 a3!
peões. E depois de 9. , cxd5, as a b c d e f g h
pretas acham mais difícil obter contra-
8 8
jogo.
10.dxe5 xd5 11.c2 0-0 12.h3 7 7
a5 6 6
as brancas pretendem colocar o bispo
de h5 por um longo tempo jogando g4 e 5 5

e4. 4 4
Portanto, é urgente agir no flanco da
3 3
dama.
13.xd5 2 2
[ Depois de 13.g4 g6 14.e4
1 1
haveria uma luta tensa em
a b c d e f g h
perspectiva ]

Aparentemente, Romanichin
(Diagram) subestimou esse lance
21.a1
Inconsequente. [ 21.bxa3 xa3 22.a1 c3
13...cxd5 é ruim para as brancas ]
Agora tenho a coluna "c" à minha [ por outro lado, depois de 21.xe7
disposição e sou eu quem avançou no axb2 perder qualidade ]
desenvolvimento 21...b4 22.bxa3 c3 23.d1 xa3
14.g4 g6 15.b3 ac8! 16.e3 24.xa7 b3 25.c1 xe5 26.d7
[ 16.xb7 não é bom em vista de h6 27.f3 f6 28.c8 xc8
c5 17.b3 d4 ] 29.xc8+ h7 30.c5 d4

69
O avanço do  "d" peão aparece a b c d e f g h
ameaçador, mas ao mesmo tempo
8 8
permite que o bispo branco tem mais
alcance. 7 7
31.f4 c3 32.d6 a5 33.c6 e5 6 6
34.g3 e1+ 35.g2 e4 36.xe4
xe2 37.f3 e7 38.d5 d3 39.f4 5 5

g5 40.xg5 hxg5 41.a5 f6 4 4


42.b4
3 3
a b c d e f g h
2 2
8 8
1 1
7 7
a b c d e f g h
6 6

5 5 agradável.
4 4 46.e4+
[ 46.xf7 d2 leva a uma imagem
3 3
incrível: o rei negro está em campo
2 2 aberto, mas a dama negra, embora
em um flanco, controla todos os
1 1
quadrados -e8, d7, d5, f5, b3 e d3-
a b c d e f g h
dos quais a dama branca eu poderia
parar o peão ou verificar. ]
No ping, os dois lados não jogaram 46...h6 47.d4 c6+ 48.g3 c7+
exatamente. Eu deveria ter ido direto Um xeque essencial. Depois de
para o final de damas com 41. ...e4, [ 48...c2 direto teria seguido 49.d7
enquanto o branco teria mais chance de d2 50.xf7 c3+ 51.h2 e5+
salvar a si mesmo depois de 42. d2 52.g2 O fato é que, depois de xf7,
direcionar. as pretas devem receber um xeque
e5 43.d2 e4 de c6 e, para isso, você deve forçar o
Trocar os bispos levava a um rei branco a voltar para g2. ]
interessante final de damas. 49.g2 c2 50.e4
44.e3 xf3+ [ Branco também perde depois de
[ 44...f5 não era suficiente em vista 50.d5 d2 51.xf7 c6+ 52.g3
de 45.gxf5 xf3+ 46.xf3 e2 h7 ]
47.g3 ] 50...c3 51.d5
45.xf3 [ Se 51.h4 gxh4 52.f5 g6
[ 45.xf3 teria perdido ( 52...c6+ 53.f3 g6 54.d5 f6
imediatamente por d5+ ] 55.h3 ) 53.xf7 c6+ 54.h2
45...b5!! ( 54.h3 h1#; 54.f1 h1#; 54.f3
g5 55.h3 d6 56.f4+ xf4
(Diagram) 57.e7+ h6 58.xh4+ g7
59.e7+ f7 e as peças pretas
Solução de posição geométrica conseguem se reagrupar conforme

70
necessário. ) 54...g5 ] 24 E11
51...d2 52.xf7 c6+ 53.f3 Karpov,Anatoly
[ 53.h2 Eu era mais tenaz, mas Andersson,Ulf
teria continuado h7 54.f5+ g6 [Fiuza]
55.d7 c2 56.e8 ( 56.f7 c8
57.d5 c7+ 58.g2 c2 59.f7 O grande mestre sueco é um dos
c6+ e o peão da coroa ) 56...c7+ jogadores defensivos mais habilidosos
57.g2 , e a dama branca não tem e não é fácil quebrar suas fortificações.
escolha a não ser ocupar a casa d1 ] Assim, no "Jogo do século", dos quatro
53...h7 54.b3 d6 55.c2+ h6 jogos que disputamos no primeiro
56.d1 d3 tabuleiro, eu só consegui vencer um, e
a b c d e f g h
o consegui em uma luta muito difícil.
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b4+
8 8
[ 3...b6 é uma continuação mais
7 7 popular. O xeque-mate leva a um
6 6
híbrido de duas defesas, Índia da
dama e Nimzoindia, que se chama
5 5 Defesa Bogoindiana. ]
4 4 4.d2
[ as brancas frequentemente tentam
3 3
preservar o bispo através de 4.bd2
2 2 Mas se você optar por alterá-lo, o
adversário normalmente responder 4.
1 1
... a5, 4. , c5 ou 4 , e7 ou retira
a b c d e f g h
o seu bispo para e7. No entanto, um
tempo não é muito importante nessa
A rivalidade das damas concluiu em posição. ]
favor do segundo jogador. O resto é 4...xd2+ 5.xd2 0-0 6.c3 d5 7.e3
simples: o rei negro se aproxima do bd7 8.cxd5
peão "d". A única sutileza é que você [ Costumava acontecer 8.c1 dxc4
deve cruzar a coluna "e" quando o rei 9.xc4 c5 10.0-0 e aqui eles
branco estiver em g2 (para não permitir jogaram cxd4 ( 10...e7; ou
que as damas troquem com e2 +). 10...b6 que dão as negras uma
57.f2 g6 58.g2 f7 59.f2 posição muito sólida. Decidi inserir
f8 60.g2 e7 61.f2 d6 uma disposição típica da Variante
62.g2 c5 Karlsbad, embora, ao contrário do
0-1 original, sem os bispos de casas
negras. )]
8...exd5
[ Depois de 8...xd5 9.c1
O branco é claramente melhor. ]
9.d3 e8 10.0-0 e4 11.c2 df6
12.b4

(Diagram)

71
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

O ataque típico da minoria ao flanco da a b c d e f g h


dama.
8 8
c6
[ Depois de 12...f5 13.b5! 7 7
aumenta a pressão exercida pelo 6 6
lado branco. ]
13.e5 5 5

[ Agora sim 13.b5 continuando c5! 4 4


14.dxc5 xc5 15.d4 g4
3 3
e a igualdade é total ]
13...f5 14.a4! 2 2
[ Se 14.f3 xc3 15.xf5 existe a
1 1
réplica b5 ]
a b c d e f g h
[ por outro lado, depois de 14.a4
para privar o cavalo da casa b5 g6
15.a5 a6 leva à igualdade ] Uma fraqueza crônica na posição negra
14...g6 - o peão de b7 - surgiu, mas isso não é
[ Agora sim 14...g6 15.xg6 hxg6 suficiente para vencer. É importante
16.b5 é bom para o branco ] provocar outra fraqueza para vencer.
15.b2 a6 16.fc1 c8 20.c3 cc7 21.b3 e8
22.e2 f6 23.f3 f7 24.f1 g7
(Diagram) 25.e2 ce7
[ 25...e6 Parece mais sólida
Ele havia planejado um reagrupamento seguido de ... e ... KG7, fe7. ]
confortável das peças com a intenção 26.d1!
de responder a 16. / d6 17. f1, para
que a ofensiva no flanco da dama (Diagram)
continuasse sem impedimentos.
e7 17.c5 xc5 18.bxc5 xd3 As brancas planejam atacar com os
19.xd3 peões no flanco do rei e é por isso que

72
a b c d e f g h
43.g5 e4 44.xe4 xe4 45.e5
xh4 46.xg6 g4 ) 43...e4
8 8
44.d1! xh4 45.h1 e4
7 7 ( 45...f6 46.f4 ) 46.xg6! ( 46.f4
6 6
g8! ) 46...xg6 47.xh5+ g7
48.f4! com grande vantagem
5 5 ( 48.h8+ f7 49.h7+ com mate
4 4 imparável )]
43.c3 f7 44.f4 xf4 45.xf4
3 3
e6 46.d2
2 2 a b c d e f g h

1 1 8 8
a b c d e f g h
7 7

6 6
eles evacuaram o rei dali antes.
c8 27.ab1 h5 28.h3 e6 29.h4 5 5

h7 30.h3 e8 31.c2 d7 4 4


32.b2 g7 33.f4 fe7 34.a1
3 3
f7 35.g1 e6 36.d3 g7 37.g4
hxg4 38.xg4 h5 39.b1 e6 2 2
40.f3 g7 41.bg1
1 1
a b c d e f g h
a b c d e f g h
8 8

7 7 Os cavalos foram trocados e comecei a


6 6
executar um novo plano, agora em uma
final de grandes obras. Antes de tudo,
5 5 é necessário que o rei retorne ao seu
4 4 flanco direito.
e7 47.e2 h7 48.f1 h6
3 3
49.g3 h7 50.fg4
2 2 [ Talvez fosse mais preciso jogar
50.g2 h6 51.h2 h7 52.fg4
1 1
f7 53.xg6 xg6 54.f5 h6
a b c d e f g h
55.xg6+ xg6 56.xe6 h5
57.h3! ]
O jogo foi adiado aqui. Nenhuma troca 50...f7 51.f4
ocorreu nos últimos 20 lances. [ Infelizmente o belo golpe 51.xg6
Por enquanto, a posição das negras é refutado por xg6 52.f5 h6!
sólida, então, após o adiamento, tive 53.xg6+ xg6 54.xe6 h5!
que superar uma forte defesa. com empate ]
de7 42.b2 h6 51...h6 52.g1 h7 53.h2 h6
Um momento interessante. Se 54.g2 h7 55.g1 e8 56.f3 f8
[ 42...f5 43.4g2! ( mais preciso que 57.f1 e7 58.d1 e8 59.b1

73
h6 60.e2 d8 61.fg4 fg8 a b c d e f g h
62.f1 e8 63.d1 e6 64.f3 f7
8 8
65.g1 fg7 66.a3 e7 67.h2 f7
68.f4 h7 69.d1 h6 70.d3 7 7
e8 71.e4! 6 6
a b c d e f g h
5 5
8 8
4 4
7 7
3 3
6 6
2 2
5 5
1 1
4 4
a b c d e f g h
3 3

2 2 estamos diante de outro momento de


interesse. O preto agora tem várias
1 1
possibilidades.
a b c d e f g h
c7+
Isso perde rapidamente
A pausa no centro - um dos principais [ A captura 78...xd4 parece natural,
recursos das brancas - é finalmente mas é suicida 79.e8+ f8 80.xf8+
realizada. xf8 81.h8+ f7 82.e8+ f6
dxe4 72.xe4 d7 83.e6+ g5 84.g3+ h4
[ Claro que não 72...e7 73.e3+ ] ( 84...f4 85.e3+ xe3 86.fxe3+
73.e3+ h7 74.e6 gg7 e4 87.xg7 ) 85.xf5! Uma jogada
[ Se 74...d5 teria seguido 75.d6 tranquila após uma série de análises:
h5 76.xf6 xf6 77.e7+ ] Mate está ameaçado desde h3 e sim
75.f3 f5 Não é possível defender o xg3 86.fxg3# ]
peão de f6; por exemplo [ 78...f8 79.xh5 h7 80.h6 ]
[ 75...d8 76.d6 f8 77.f4 ] [ O mais forte é 78...e7! 79.xe7
76.h5! Exploração de outro ativo da xe7 80.g6+ h8! e sim agora
posição. gxh5 81.e5 Preto faz empate
[ Mas não 76...g5 77.d6 ] imediatamente ( No entanto, as
77.h6+ brancas teriam chance de ganhar
[ 77.h3 g8 78.xh5 era possível depois de 81.h3 ) 81...xd4!
desde então h7 79.e8+ f8 82.xe7 ( 82.xh5+ h7 83.e8+
80.g5+ g7 81.xf8+ xf8 g7 84.e7+ f6 85.xh7 xf2+
82.d8+ f7 83.d7+ g6 com xeque perpétua; 82.h6+ g8
84.xf5# ] 83.g5+ g7 84.e8+ f7
77...g8 78.fe3 85.e7+ f8 ) 82...h4+ 83.g2
xe7 É incomum que os eventos
(Diagram) mais fascinantes de um jogo ocorram,
como aqui, após oito horas de jogo. ]
No final deste jogo de maratona, 79.h3 e7 80.xe7 xe7 81.g6+

74
f8 82.f6+ e8 83.h8+ d7 Short para o Campeonato Mundial de
84.xe7+ xe7 85.g7+ PCA, Londres, 1993. Depois de
Depois de trocar as últimas peças, as A) Timman prefere o agudo
pretas não podem salvar o final dos 5.f5!?;
peões. B) 5.e3 ocorre com mais
1-0 frequência. Lembro-me de dois
jogos disputados neste tópico. Em
Sálov-Karpov, Reggio Emilia,
25 C45 1991-1992, seguido de f6 6.c3
Timman,Jan H ge7
Karpov,Anatoly B1) Outra alternativa é 7.c4
[Fiuza] mas, neste caso, as pretas têm
boas chances, seguindo uma
Os duelos em que eu enfrentei o destas duas maneiras:
grande mestre de holandês nas B1a) ou 7...0-0 8.0-0 b6
décadas de 1980 e 1990 sempre B1a1) O branco não ganha
tiveram discussão teórica e, neste jogo, nada com 9.c2 d6
que foi muito espetacular, Timman 10.xb6 axb6 11.f4 e6
decidiu me surpreender assim que ( mas não 11...g5?! 12.f5
comecei. Mais tarde, Kasparov adotou e5 13.e2 d7 14.c4!
a partida escocesa e, no início dos anos Kasparov-Short, Linares,
90, essa abertura se tornou muito 1992 ) 12.d3 xa2
popular. 13.xa2 xa2 14.d2
1.e4 e5 2.f3 c6 3.d4 exd4 e6 15.e3 c8
4.xd4 e ambos os lados têm suas
a b c d e f g h
oportunidades; Hjartarson -
Gelfer, Bayem-Hapoel,
8 8
1992.;
7 7 B1a2) 9.h1 d8! 10.h5
6 6
h6 11.d2 d5 12.exd5
xd4 13.cxd4 f5 14.f3
5 5 g6 15.f4 g4 16.xg4
4 4 xg4 17.f3 f5 18.g4 h7
e as negras tem a iniciativa;
3 3
Kasparov-Kamski, Tilburg,
2 2 1991.;
B1b) 7...e5 8.e2 g6
1 1
9.0-0 d6 10.f3 0-0 11.h1
a b c d e f g h
e aqui
B1b1) 11...b6;
f6 B1b2) 11...d5 12.d2
[ 4...c5 É igualmente bom e eu uso dxe4 13.fxe4 b6
esses dois lances alternadamente. A ( Mais preciso é 13...g4
incursão do bispo para c5 aconteceu 14.f4 d6 15.xe5 xe2
duas vezes na Assembleia Kasparov- 16.xe2 xe5 17.c4

75
xd4 18.cxd4 c6! a b c d e f g h
Thórhallsson - Pinter,
8 8
Manila, 1992. ) 14.f4
7c6 15.h5 f6 7 7
16.2b3 e branco têm uma 6 6
vantagem mínima; Illescas -
Karpov, Linares, 1992; 5 5

B1b3) 11...f5!?; 4 4
B2) 7.g3 d5 8.g2 xd4
3 3
9.cxd4 b4+ 10.c3 xc3+
11.bxc3 dxe4 12.xe4 c6 2 2
13.0-0 0-0 14.a4 f5 15.g2
1 1
ad8 16.b3 d7 17.c4 fd8
a b c d e f g h
18.h3 h5 e há oportunidades
iguais.;
C) 5.xc6 f6 6.d2 dxc6 8.c4
7.c3 e6 Kasparov introduziu [ A jogada interessante 8.h4
uma novidade 8.a4 então d8 h4, para colocar a torre em
9.d3 d4 10.0-0 e7?! funcionamento via h3, foi concebido
( No jogo 17, Short jogou com por John van der Wiel. Nos
mais precisão 10...a6!? 11.c3 comentários de seus jogos, o grande
e7 12.e2 b6 13.f4 g6 mestre holandês reconheceu que
14.xf6 gxf6 levava à igualdade. ) havia preparado a manobra do peão
11.c3 b5 12.cxd4 xd4 13.c2 da torre para mim, mas foram outros
xa4 14.xa4 bxa4 15.c2 que "caíram" nela. Assim, em sua
deu as brancas uma vantagem. No partida com Van der Sterren (Budel,
entanto, ambos os jogos 1987), obteve uma pequena
terminaram em empate. ] vantagem depois de d6
5.xc6 ( Timman escolheu uma continuação
[ 5.c3 b4 6.xc6 bxc6 7.d3 d5 mais crítica - desta vez ele jogou com
8.exd5 cxd5 9.0-0 0-0 10.g5 as negras contra sua abertura
linha que é conhecida desde o final favorita 8...f6 e como consequência
do século XIX, é considerada de 9.c4 a6 10.h3 fxe5 11.a3
inofensiva para as pretas. ] b4 12.b3 xh4! 13.g3 d4
5...bxc6 6.e5 e7 As negras têm plena igualdade de
[ Korchnoi jogou Timman uma vez oportunidades; Van der Wiel -
(Sarajevo, 1984) 6...e4 e aqui as Timman, Amsterdã, 1987. ) 9.c4 b6
brancas inovou com 7.e3 10.exd6 cxd6 11.g5 xe2+
No entanto, depois de ( costumava 12.xe2 e6 13.d2 h6 14.f4
ser jogado 7.f3 ) 7...d5 8.exd6 e7 15.0-0 0-0 16.ac1 fd8
cxd6 9.d3 f6 10.0-0 e7 11.c4 17.f3 ]
0-0 12.c3 e6 13.e1 d5 8...a6
14.cxd5 xd5 15.xd5 xd5 [ No jogo 16 do meu último encontro
com jogo igual ] com Kasparov, eu preferi 8...b6
7.e2 d5 o que também não é ruim, mas

76
nessa ocasião as coisas não foram [ 11.a4?! No entanto, as negras
muito bem. ] encontraram a resposta forte d5!
9.e4 que se seguiu 12.cxd5 xf1 13.d6
Isso pode ser considerado uma jogada xd6! 14.xf1 ( Claro, a torre é um
em espera. tabu: 14.exd6 xe4+ 15.xe4
[ A continuação 9.b3 xg2 ) 14...e6! Você tem que atacar
tem um interesse separado. ] o peão "e" adiante, pois depois de
9...b6 ( 14...d5 15.f4 g5 as brancas
Dessa forma, as pretas impedem o ganham um tempo importante com
oponente de "voltar a jogada" 16.e3 ) 15.f4 g5 16.g3 b4+
[ depois de 9...f6 10.e2 d5 17.xb4 xb4+ 18.d2 xd2+
as brancas são forçadas a aceitar o 19.xd2 gxf4 20.gxf4 d5 21.0-0
empate ou trocar de plano. ] g8+ 22.h1 g4 23.b3 xf4
10.d2 24.ae1 eg6 25.a5 h5 26.d4
[ 10.c3 com igualdade ] d5 27.d1 e4 28.b3 e2
29.g1 xe5 As pretas têm uma
a b c d e f g h
clara vantagem, embora devido a um
erro que cometi com o tempo, as
8 8
brancas conseguiram salvar o jogo. ]
7 7 11...xf1 12.cxb6 a6 13.bxa7
6 6
O preto agora tem a iniciativa, então
talvez o outro peão deva ter sido
5 5 capturado:
4 4 [ 13.bxc7!? ]
13...b7 14.b3 f6 15.f4
3 3
[ No caso de 15.d2 o segundo
2 2 jogador teria aproveitado xe5
16.xe5 fxe5 17.0-0-0 d5 18.a5+
1 1
b6 19.b4 b5! ]
a b c d e f g h
15...fxe5 16.fxe5 e8 17.f4 h4+
[ 17...b4+ 18.xb4+ xb4+
Estranhamente, naquela época era 19.d1 hf8 e preto ficam menos ]
uma novidade. Os livros de abertura
não mencionaram mais do que
10...0-0-0 11.c5 (Diagram)
As brancas abrem o jogo assumindo
que o rei inimigo se sentirá Muito mais forte do que a outra dama.
desconfortável, mas acontece que é o 18.g3 h5 19.c1 a8 20.h4 d5!
próprio rei que está em pior situação. [ Também era recomendado 20...d6
Um ano depois, no torneio de Amsterdã 21.c5 xe5 22.xe5 d5 23.g4
(1985), a posição do diagrama voltou a xe5 24.gxh5 xe4+ 25.d1
aparecer - após uma pequena mas é mais enérgico para acertar no
transposição de jogadas - no meu jogo centro. ]
com Timman, e Jan avançou outro 21.e3
peão: [ Se 21.c2 muito c5 ( as 21...xe5+

77
a b c d e f g h
26 B44
Karpov,Anatoly
8 8
Kasparov,Garry
7 7 [Fiuza]
6 6
Contra Garry Kasparov, lutei cinco
5 5 vezes pela coroa do xadrez. Entre 1984
4 4 e 1990, jogamos nada menos que 144
jogos pelo Campeonato Mundial.
3 3
Juntos, jogamos cerca de duzentas
2 2 vezes entre nós! Um duelo tão
contínuo por mais de duas décadas é
1 1
sem precedentes na história do xadrez.
a b c d e f g h
Nosso primeiro jogo de torneio (Moscou,
1981) terminou em empate. Na minha
22.xe5 xe5+ 23.f2 d6 última partida contra Kasparov - um
Eles são bons para as pretas. )] torneio de xadrez rápido de quatro
21...g5 22.xg5 b4+ 23.f2 hf8+ jogos que aconteceu em Nova York em
24.g2 xe5! 2002 - eu ganhei de 2,5 a 1,5.
a b c d e f g h
Em nossos encontros, a siciliana
aconteceu catorze vezes e, em
8 8
essência, não consegui encontrar a
7 7 chave para a posição negra.
6 6
A exceção é o primeiro jogo sobre esse
assunto. Para este jogo, Kasparov
5 5 preparou uma surpresa original, mas a
4 4 ideia teve uma falha e, como resultado,
pude marcar a vitória rapidamente.
3 3
1.e4 c5 2.f3 e6 3.d4 cxd4 4.xd4
2 2 c6 5.b5
1 1 a b c d e f g h

a b c d e f g h 8 8

7 7
Quando eu sacrifiquei esta torre, meu 6 6
adversário parecia bastante
desanimado; eu achava que o pior já 5 5

havia passado. 4 4
25.xe5 f3+ 26.h2 f2+
3 3
As brancas abandonam.
Depois de 27.h3 você vê a astúcia 2 2
libra da jogada das negras 19, na qual o
1 1
rei deixou o caminho livre para o bispo.
a b c d e f g h
0-1

78
Para não perder tempo, as pretas não pretas teriam conseguido sem ..., a6,
se apressam com ..., a6, uma economizando tempo. ]
circunstância que as brancas explodem 7...a6 8.a3
imediatamente. [ 8.d4 d7 9.e2 e7 10.0-0 0-0
Isso leva ao que era então uma versão 11.e3 b8 12.f4 c8 13.c1 b5!
popular da Variante Scheveningen. O 14.cxb5 xd4 15.xd4 axb5 16.e5
jogo do cavalo em b5 costumava correr e8 17.b3 b4 18.e4 c6
bem. 19.xd6 xd6 20.exd6 xd6
Posso citar três jogos que precederam 21.g3 f8 e as negras já tem a
isso: com Olafsson (Amsterdã, 1976), iniciativa; Murey-Zapata, Amsterdã,
que será citado mais tarde, um que 1986. ]
venceu Romanichin (Moscou, 1981) e,
finalmente, um com Van der Wiel a b c d e f g h
(Tilburg, 1983), em que a estratégia
8 8
das brancas também triunfou.
d6 7 7
[ 5...f6 6.f4 e5 7.g5 favorece o 6 6
branco ]
6.c4 5 5

[ Mas agora não faz sentido fazer 4 4


6.f4 desde depois de e5 7.e3
3 3
f6 8.g5 o bispo não alcança o g5
até depois de jogar três vezes, então 2 2
e6 9.1c3 a6 10.xf6 gxf6
1 1
11.a3 leva a uma posição bem
a b c d e f g h
conhecida do jogo Fischer Petrosian,
Torneio de Candidatos (1), 1971 -
Final-. Para esse jogo. Petrosian Às vezes, as brancas retiram o cavalo
havia reservado a brilhante novidade para d4, mas que, em primeiro lugar,
d5! e as pretas fizeram um bom jogo. favorece a ruptura central ..., d5 - o que
Desde então, a variante caiu em pode ser feito imediatamente mesmo -
desuso quase completamente ] e, em segundo lugar, facilita a defesa
6...f6 das pretas graças a possibilidade de
[ Mais preciso que 6...a6 7.5c3 trocar em d4 na hora certa; por
e o segundo cavalo branco pode exemplo:
entrar em jogo via d2 f6 8.e2 8...e7
e7 9.0-0 0-0 10.e3 b6 11.d2 Em nosso segundo encontro, Kasparov
b8 12.c1 b7 13.b3 d7 preparou outra surpresa muito
14.fd1 ce5 15.f4 g6 16.f3 interessante: o sacrifício do peão 8. ,
c7 17.f5 ge5 18.d4 d5!? Esta ideia pouco frequente deu-lhe
e branco têm uma vantagem; Gufeld - uma importante vitória na partida 16.
Hort, Dortmund, 1983. ] No entanto, logo após o encontro, este
7.1c3 Kasparov Gambito foi refutado. A peça
[ Depois de 7.5c3 comparado à ..., b6, atual para preto na variante
variante mencionada acima, as especificada, geralmente é feita mais

79
tarde. f8.
9.e2 0-0 10.0-0 b6 b7
[ A continuação 10...d7 [ Outro plano conhecido é 11...e5
uma vez popular, não está na moda seguido por ..., Ced7, defendendo o
há muito tempo. O preto desenvolve peão de b6 e deixando o outro cavalo
com mais frequência o bispo em b7 e em f6 para controlar o centro. ]
deixa a casa d7 para um cavalo. ] 12.b3 a5!?
11.e3 [ Aqui, involuntariamente, lembrei-me
a b c d e f g h
da minha partida com Olafsson, na
qual depois de 12...d7 13.fd1
8 8
c5 ( Em nosso jogo citado
7 7 anteriormente, Romanichin jogou
6 6
13...e8 mas depois de 14.ac1 f8
15.f1 c8 16.c2 de5 17.h3
5 5 d7 18.f3 não recebeu contra-jogo )
4 4 14.c2 ( mas não 14.xc5? bxc5
15.xb7?? a5 um caso pouco
3 3
frequente em que a dama branca é
2 2 caçada tão cedo no jogo ) 14...f6
Eu fiz o jogo forte 15.ac1!
1 1
no entanto agora, no caso de
a b c d e f g h
( O curso do jogo Averbach-
Polugaevski, Palma de Maiorca,
Esta posição pode ser considerada 1972, havia sido 15.ab1 b4
uma espécie de tabiya. As expectativas 16.d2 xc3 17.bxc3 xe4
de ambos os lados dependem das 18.b2 xa2 19.xb6 g5 20.e3
possibilidades que as pretas têm de a5 com igualdade de
realizar os avanços libertadores ..., b5 oportunidades ) 15...xc3
ou ..., d5. ( e depois de 15...b4 16.d2 xc3
Se tiverem sucesso, poderão respirar 17.bxc3 xe4 18.b2 a casa c3 é
aliviados; caso contrário, correm o risco defendida e, ao contrário do jogo
de morrer de asfixia. Claro, eu conhecia Averbach-Polugaevski, as pretas não
os dois jogos de Kasparov nos quais têm 18. ..., Cxa2, então elas devem
ele jogava 11. ..., e5 (com Gufeld, se retirar: c6 19.f3 e um dos
Baku, 1980, e Tseshkovski, Minsk, peões é recuperado em b6 ou d6;
1981). então os dois bispos brancos são um
Eu estava preparado para a manobra fator muito importante.; Olafsson
de cavalo, mas meu oponente escolheu continuou com 15...e5 e depois de
uma jogada mais usual: desenvolvi o 16.ab1 h4 17.g3 f6 18.f4 d4
bispo b7. 19.d2 A iniciativa das brancas
No jogo de Karpov-Van der Wiel, tornou-se gradualmente uma
Tilburg, 1983, mencionado vantagem decisiva. Este jogo foi um
anteriormente, o lado das negras jogou sério revés para o plano das negras
 11., e8 e, como resposta a 12.ac1 11. ..., b7 12. b3, d7 13. fd1,
modestamente removeu o bispo para c5. ) 16.xc3 xe4 17.b3

80
a cilada bem conhecida não funciona Zaitsev, meu futuro treinador! Ele
c5 18.xc5 bxc5 19.xb7 a5 escreveu: "No caso de 12 ...., a5 13.
o peão de e4 desapareceu e a xb6, xe4 14. xe4, x4 15. xd8,
diagonal está livre para a dama ] xd8 16. ad1, as brancas têm uma
vantagem no final".
a b c d e f g h
Você poderia imaginar então que oito
anos depois essa posição ocorreria em
8 8
um encontro para a coroa mundial?!
7 7 13.xb6
6 6
[ Depois de 13.c2 d5 as negras
tem chances suficientes de contra-
5 5 jogo 14.cxd5 exd5 15.exd5 ( 15.e5
4 4 d7 16.f5 é a única maneira das
brancas lutarem pela iniciativa )
3 3
15...xa3 ( O moderado 15...c8
2 2 preparando ..., b5 ou ..., d5 também
parece muito bom. Depois que a
1 1
dama é removida, as Brancas não
a b c d e f g h
têm motivos para esperar obter uma
vantagem. ) 16.bxa3 xd5 17.xd5
O grande mestre Tarrasch, que alegou xd5 18.f3 d7 19.fd1 e7
que um cavalo sempre foi mal colocado 20.xb6 xf3 e o perigo foi retirado ]
na banda, teria falhado nessa jogada. 13...xe4 14.xe4 xe4 15.xd8
No entanto, hoje, em posições como xd8 16.ad1
essa, o cálculo concreto é preferido a a b c d e f g h
considerações gerais, e as manobras
8 8
de cavalo para a4, a5, h4 ou h5 às
vezes podem até trocar a avaliação 7 7
das variantes. Se meus encontros com 6 6
Kasparov forem examinadas, é fácil
encontrar exemplos que confirmem isso. 5 5

No entanto, na situação dada, o salto 4 4


de cavalo para a coluna da torre não
3 3
era uma revolução na abertura.
Obviamente, a manobra , a5 foi 2 2
uma novidade, no sentido em que foi
1 1
realizada pela primeira vez no tabuleiro
a b c d e f g h
neste jogo. No entanto, os comentários
dos comentaristas de que isso nunca
havia ocorrido antes não estão Já sabemos todas essas peças pela
totalmente corretos. nomeação de Zaitsev. É óbvio que ele
O engraçado é que, em 1976, na não poderia ficar em d8 com uma torre
revista Shájmaty e SSSR (xadrez na por causa de 16. b6.
URSS), a possibilidade de fazer essa O lance da torre na coluna d fez
manobra havia mencionado isso ... Igor Kasparov pensar por cerca de

81
cinquenta minutos. a b c d e f g h
Não me atreveria a dizer o que não
8 8
havia levado em consideração. Talvez
ele tenha assumido que seria a outra 7 7
torre que ocuparia a casa d1? 6 6
No entanto, antecipando a manobra ...,
f6, certamente não fazia sentido 5 5

deixar a torre no canto da casa preta 4 4


do quadro.
3 3
A propósito, estamos em um momento
muito interessante do jogo. Aqui as 2 2
negras jogaram ..., d5, deu um peão e
1 1
perdeu rapidamente. Isso impressionou
a b c d e f g h
os comentaristas de tal maneira que
eles falharam por unanimidade no
sacrifício. 20.d6
No entanto, parece-me que não é o [ Mais preciso que 20.d2 e7
próprio sacrifício que deve ser criticado, ( 20...xa2? 21.b4! ) 21.a1 xa3
mas a imprecisão que se seguiu mais 22.bxa3 c4 e o lado negro pode se
tarde. 16. ...b7, 16. ... f6 ou 16. ..., defender. ]
e7, como sugerido por muitos 20...xa2?
comentaristas não teria aliviado os Provavelmente o erro decisivo. As
problemas do segundo jogador. pretas teriam tido uma posição difícil
Neste caso, o a3 cavalo teria ido para o depois de
centro via b1, que entram em jogo, e o [ 20...e7 21.xa6
peão "b", por sua vez, teria um A) Porém é melhor 21...xa6
quadrado avançado ou dois. 22.xa6 b8 23.d4 c6 ( ou
As peças pretas permaneceram 23...xa2 direto ) 24.c3 c5+
desunidos, e não teria sido fácil para 25.h1 xa2 O preto tem menos
coordenar. um peão, mas eles podem
d5 17.f3 f5 18.cxd5 resistir.;
[ 18.g4 g6 19.cxd5 exd5 20.xd5 B) 21...xa3 22.bxa3 c4
e8! 21.f2 h4+ com vantagem 23.xa8 xa8 24.c5 xa3
negra decisiva ] 25.c1! e o cavalo é caçado xa2
18...exd5 19.xd5 e6 ( ou 25...h6 26.d3! ) 26.xa3 ]
[ Eles também poderiam ter se oposto
(Diagram) a uma resistência mais forte com
20...f6 Então seu bispo ativo
O experimento das negras na abertura compensaria o peão até certo
deve ser considerado um fracasso, mas ponto. ]
eles não aproveitaram todas as 21.xa6
oportunidades. [ Mais forte que 21.b4 e7 22.b6
Aqui deveria ter sido cometido 19. ..., b3 com ameaça 23. ..., a5. ]
e8, embora Kasparov tenha cometido 21...b8 22.c5 e8 23.b5 e6
o principal erro na próxima jogada. [ O jogo não pode ser salvo por

82
23...e5 24.d6 exb5 25.xb5 27 E15
xb5 26.a8 b7 27.c7! ] Kasparov,Garry
[ ou 23...xb5 24.xb5 c4 25.d6 Karpov,Anatoly
( 25.d1 xb5 26.xd8 xd8 [Fiuza]
27.xa5 também é suficiente )
25...xf1 26.xf1! ] Em meus cinco encontros com
24.b4 b7 Kasparov para o título mundial foram
[ Depois de 24...b3 25.xe6 fxe6 muitos foram os finais interessantes.
a posição do segundo jogador não Pode-se até dizer que o que
pode se defender. Em seus contribuímos para a teoria dos finais
cálculos preliminares, é possível não era menor do que o que
que Kasparov contará com ] contribuímos para a teoria das
[ 24...xa6 25.xa6 b3 aberturas.
mas o tremendo tremor escapou Assim, este jogo é importante
26.e1! com ameaça 27. e8 mate. ] principalmente para o final, embora a
25.f2 e7 26.c2 d5 27.d1! princípio vários erros foram cometidos
a b c d e f g h
e imprecisões.
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6
8 8
[ Existem vários jogos neste livro que
7 7 apresentam o xeque direto do bispo
6 6
3...b4+ ]
4.g3 a6
5 5 [ Eu também incluí exemplos de
4 4 4...b7 Talvez uma partida o
computador determine qual é a
3 3
melhor decisão do bispo: a b7 ou
2 2 a6. ]
5.b3 b4+
1 1
Depois de causar um certo
a b c d e f g h
enfraquecimento no flanco da dama
inimiga, o bispo de casas brancas
O branco tem uma vantagem costuma ocupar seu lugar habitual em
imponente e, além disso, eles podem b7.
mover sua torre, até então inativa, para O extravagante
a sétima fila. Este momento tem sua [ 5...b5 não corresponde de forma
graça, é como se a torre não tivesse alguma. O local indicado para o bispo
notado o mergulho no cavalo branco. de casas negras é e7, mas antes de
b3 28.d7! d8 colocá-lo lá, é útil verificar para
[ O cavalo é tabu 28...xc2 29.xe6 deixar as brancas um pouco
fxe6 30.xe7 d6 31.d7 xb4 desconfortáveis. ]
32.c5 b1+ 33.f2 com vantagem 6.d2 e7 7.g2 0-0
branca definida ] [ 7...c6 é mais flexível. No quarto jogo
29.xe6 xd7 30.e1 c7 31.b6 que eu fiz ]
1-0 [ 7...b7 mas desta vez decidi não
aliviar a pressão do peão de c4. ]

83
8.0-0 d5 9.e5 c6 10.c3 fd7 [ 16.c5! a4 17.c2 e5
11.xd7 xd7 12.d2 c8 13.e4 caso contrário, as brancas jogarão 18.
b5 e5 18.b3! ( mais forte que 18.f3
a b c d e f g h
exd4 19.xd4 a5 20.a3 ) 18...b4
19.xb4 exd4 20.h3 d3 21.c1
8 8
a8 22.d2 b8 23.ac1 e5
7 7 ( ou 23...b2 24.a5! e ganhe )
6 6
24.a3 fd8 25.f4 h5 26.g2
b5 27.b4 f6 28.e3 f7 29.f3
5 5 f8 30.g4 h8 31.g2 f7
4 4 32.a5 g8 33.h4 g5 34.hxg5 fxg5
35.f5 f8 36.c7 xc5 37.xc5
3 3
xc5 38.e5+ g7 39.xg7+
2 2 As negras abandonaram ]
1 1
a b c d e f g h
a b c d e f g h
8 8

Dada a ameaça ..., b4, o peão de c4 7 7


não pode avançar e, na luta pela 6 6
iniciativa, as brancas precisam sacrificá-
la. 5 5

14.e1 4 4
Após meu primeiro encontro com
3 3
Kasparov, essa posição se tornou uma
verdadeira tabiya. Aconteceu dezenas 2 2
de vezes na prática dos grandes
1 1
mestres, incluindo meus encontros para
a b c d e f g h
o Campeonato do Mundo, tanto com
Kasparov quanto - muitos anos depois -
com Kamski. A propósito, eu jogo essa Com esta jogada, as brancas mantêm
variante com branco e preto. a iniciativa, mas 16. c5! Foi ainda mais
dxc4 forte. Isso foi observado durante o
[ A prática mostrou essa troca encontro e confirmado na prática o
14...dxe4 15.xe4 favorece o branco. Karpov-Van der Wiel, Roterdã, 1987,
Preto deve aceitar o sacrifício de que concluo:
peão, e neste caso não importa como 16...cxb5 17.c1 a3 18.c2 a4
peão iniciar a captura em c4. ] 19.a1 xc2 20.xc2 a5?!
15.bxc4 b6?! Perde tempo.
Jogo que poderia ter tido sérias Era correto
consequências. Era essencial aqui [ 20...e7 impedindo d5 e ocupando
[ 15...bxc4 que causa uma luta muito a coluna "c" ]
tensa depois de 16.c2 ( ou 21.d1! c8?
16.a4 )] [ Era essencial jogar 21...b2 22.b3
16.cxb5 b4 ]

84
[ ou 21...b2 22.b3 c3 a b c d e f g h
Agora o peão d. seguir em frente. ]
8 8
22.b3 b4 23.d5 exd5 24.exd5
c3 25.d4 xd4 26.xd4 xa2 7 7

a b c d e f g h 6 6

8 8 5 5

7 7 4 4

6 6 3 3

5 5 2 2

4 4 1 1

3 3 a b c d e f g h

2 2
É claro que Kasparov deveria ter ido
1 1
para o porto do empate com
a b c d e f g h
[ 32.g2 d8 33.c6 c8 34.xb5
etc. ]
Eu percebi que custaria lutar contra o 32...b7 33.g2 e8 34.e5 f6
peão do passado e decidi agarrá-lo 35.d7 d8 36.xb7 fxe5 37.c6
pelo menos um. e7? Com pressa, agora sou eu quem
27.c6 negligencia uma maneira rápida de
[ Como estabelecido mais tarde ganhar:
27.f5! daria uma vantagem quase [ 37...e4! 38.a1 e7! 39.xa7
decisiva. ] d6 40.a6 c7 41.f1 b4
27...c5! 28.h3?! e o peão "b" não pode ser parado ]
No início de nosso primeiro encontro, 38.xb5 xb5 39.xe5+ xd7
Kasparov não estava em forma e 40.xb5 c6
cometeu muitos erros. a b c d e f g h
Aqui com
8 8
[ 28.e7+ xe7 29.xe7
teria preservado uma vantagem 7 7
considerável. ] 6 6
28...a8 29.d4 xd4 30.xd4 f8
31.d6 c3! 5 5

[ 31...d8 32.d7 b7 33.xb5 c6 ] 4 4

3 3

(Diagram) 2 2

1 1
O preto já tem as melhores
a b c d e f g h
oportunidades; se eu quisesse, poderia
ter feito empate à força através de
32.c6? E assim chegou ao final das torres nas

85
quais as Pretas têm um peão passado. a b c d e f g h
É claro que alguém gostaria que esse
8 8
fator desempenhasse um papel
decisivo ... No entanto, esses finais 7 7
geralmente são difíceis de vencer e 6 6
exigem uma técnica refinada.
41.h5 h6 42.e5 a8 5 5

Esta último lance foi o secreto. A 4 4


alternativa era
3 3
[ 42...d5 mas preferi começar a
avançar o peão passado 2 2
imediatamente. O plano para a vitória
1 1
é bastante claro: laço das tropas
a b c d e f g h
inimigas avançando o peão e, em
seguida, romper com o rei no outro
flanco. Obviamente, era difícil 49...e4 50.b1 b8+ 51.a1 b2
imaginar que sua execução 52.xa3 xh2 53.b1 d2 54.a6
envolvesse o uso de vários assuntos f5 55.a7 g5 56.a6 g4!
de estudo. ] [ Mais forte que 56...h2 57.c1
43.a5 g4 58.g6 h5 59.d2 xg3
[ 43.e6+ b5 44.e7 Eu não teria 60.e3! g4 61.e4
salvado as brancas em vista de a5 que provavelmente seriam empate. ]
45.xg7 a4 46.b7+ a5 57.xh6 g2 58.h5+
e as negras vencem um momento [ O jogo também não é salvo com
importante 47.b1 a3 48.f4 a2 58.h8 xg3 59.f8+ e4 60.f5
49.a1 b4 ] f3 61.f6 f4 ]
43...b6 44.a2 [ ou 58.c1 xg3 59.d2 f3
[ No caso de 44.a1 a5 45.f1 a4 60.e2 xf4 61.f6+ g3 ]
46.e2 a3 47.d3 c5 O branco 58...e4 59.f5 f2 60.c1
teria terminado em Zugzwang 48.a2 [ O bem 60.g5 f3 61.f6 xg3
( ou 48.c3 d5! 49.f3 a2! ) 62.g6 f4 e o peão "g" não
48...b4 49.c2 c4! ] suporta ]
44...a5 45.f1 a4 46.e2 c5 60...f3
47.d2 a3 48.c1 d4 49.f4
[ 49.d2+ c3 50.c2+ b3 (Diagram)
com ameaça 51. ..., a2 ]
[ ou 49.b1 b8+ 50.a1 ( 50.c1 O momento mais interessante deste
b3! ) 50...b2! 51.xa3 xf2 final de torres.
52.a6 f6! etc. ] 61.d1
Agora é mais fácil perceber a vantagem
[ Alguns comentaristas acharam que
(Diagram) as negras terminariam em Zugzwang
depois de 61.f6 xg3 62.h6 g2
As brancas não conseguem ativar a 63.d1 g3 64.g6 ( 64.e1 g1
torre e bloquear o peão com o rei: 65.g6 g2 66.h6 f5 67.e2

86
a b c d e f g h
Um exemplo de interesse raro,
realmente estudar, que enriqueceu a
8 8
teoria dos finais de torres.
7 7 0-1
6 6

5 5 28 D34
4 4 Karpov,Anatoly
Kasparov,Garry
3 3
[Fiuza]
2 2
1.d4 d5 2.c4 e6 3.f3 c5 4.cxd5
1 1
exd5
a b c d e f g h
A Defesa Tarrasch. Kasparov a havia
usado com sucesso nas batalhas da
e5+ 68.f3 f1 69.g6 e6! fase Candidatos, mas neste primeiro
etc. ) encontro, pude encontrar a chave para
A) 64...f5! com ameaça 65. ..., a posição negra.
Rf2 65.e2 e5+ 66.d3 f3 5.g3 f6 6.g2 e7 7.0-0 0-0
67.d4 ( 67.f7 f5 68.g7 f4! ) 8.c3 c6 9.g5 cxd4 10.xd4 h6
67...h5!! ganhar um tempo 11.e3 e8 12.b3
decisivo: branco é mão. Depois de [ Os adversários de Kasparov na fase
68.f7 f5 69.g7 g2 70.d3 f4! de candidatos, Beliavski, Korchnoi e
71.d2 f2 são forçados a sair; Smyslov, fizeram várias jogadas aqui
B) 64...h2 65.h6+ g1 12.a4 ]
66.g6 g2 e que 67.e1 f5 [ 12.c2 ]
68.e2 e5+ 69.f3 f1 [ 12.a3 e as pretas jogavam sempre
70.xg2 f5+ 71.e4 levar para bem. No entanto, eu havia preparado
o empate; no entanto, o grande outra continuação. ]
mestre Dolmatov descobriu uma
maneira de realmente ganhar com a b c d e f g h
o estudo. Aqui, em vez do 64 ...
8 8
Rh2 (cf., a variante acima), deve
ser jogado (ver variante jogada 64 7 7
preto) ] 6 6
61...xg3 62.e1 g2 63.g5 g3
64.h5 5 5

[ 64.d1 h3! 65.e1 h4 4 4


não era melhor ]
3 3
64...f4 65.e2 e4+ 66.d3 f3
67.h1 2 2
[ 67.f6 f4 68.h6 g2 69.g6 f2
1 1
não muda as coisas ]
a b c d e f g h
67...g2 68.h3+ g4 69.h8 f4
70.e2 xf5

87
12...a5 13.c2 g4 14.f5 18.ad1 c8
É melhor jogar o cavalo na f5 Estava ameaçado 19.xd5!, xd5 20.
imediatamente em vez de fazer e4.
jogadas preparatórias 19.a4
[ 14.h3 h5 15.ad1 c8 16.g4 [ 19.b1 d8 20.d3
g6 17.f5 conforme recomendado também merecia estudo; então não é
no momento em abrir monografias. ] possível d4 devido a 21.fd1 c6
14...c8 22.xc6 xc6 23.xd4 xd4
A Defesa Tarrasch aconteceu duas 24.xd4 ]
vezes em nosso match: a ocasião 19...d8 20.d3 a6 21.fd1
anterior foi no sétimo jogo, em que a b c d e f g h
Kasparov fez essa nova torre jogar
8 8
pela primeira vez.
15.d4! 7 7
Lance forte. 6 6
[ No sétimo jogo eu troquei em e7
15.xe7+ xe7 16.ad1 e8 5 5

e as pretas logo empataram. A razão 4 4


de sua derrota não teve nada a ver
3 3
com a abertura, mas com os erros
cometidos nos problemas de tempo. 2 2
]
1 1
15...c5 16.xc5 xc5 17.e3!
a b c d e f g h
a b c d e f g h

8 8
As torres e os cavalos das brancas são
7 7 arranjados com pouca frequência,
6 6
formando a letra "T"; todas as peças
estão focadas no ponto mais vulnerável
5 5 da fortaleza negra.
4 4 c4 22.xc4
[ 22.exd5 xd5 23.xd5 xd5
3 3
24.xd5 não é suficiente em vista de
2 2 dxd5! 25.xd5 xd5 26.xd5 b6
27.d4 xd5 28.xd5 c1+
1 1
29.g2 xb2 e a final das damas é
a b c d e f g h
igualada. ]
22...xc4 23.a5
A compensação pelo peão "d" isolado [ O jogo natural 23.b3
é geralmente dada pelo conjunto ativo era provavelmente mais forte. Depois
de peças, mas não existe aqui. Portanto, de d4 24.b6 Calma, eu teria ganho
a partida de abertura terminou em favor um peão: ( mas não 24.xb7 xb7
das brancas. e6 25.xb7 b8 26.xa6 dxc3
[ O garfo 17...d4 não é perigoso 27.xc4 c2 28.d8+ e8! )
devido a 18.ad1 ] 24...d7 25.xd4! Em geral, as

88
pretas devem ter muito cuidado para a b c d e f g h
não perder o peão isolado. ]
8 8
23...c5 24.b6 d7 25.d4 c7
26.xc7 dxc7 27.h3 7 7
[ 27.xd5 xd5 28.xd5 xd5 6 6
29.xd5 xd5 30.xd5 c2
31.d8+ h7 32.d7 xb2 33.xf7 5 5

xe2 e o jogo vai para o empate. ] 4 4

3 3
a b c d e f g h
2 2
8 8
1 1
7 7
a b c d e f g h
6 6

5 5 45.g6! gxh4 46.gxh5 As brancas


4 4 teriam um peão passado perigoso
"h" ]
3 3
[ porém 42...d7 era mais seguro. ]
2 2 43.d3 g5 44.xf5 xf5 45.e3
b1 46.b4
1 1
a b c d e f g h
a b c d e f g h
8 8

As pretas conseguiram trocar as damas 7 7


porque o peão de d5 é invulnerável: 6 6
27...h5 28.a3 g6 29.e3 g7 30.h2
c4 31.f3 b5 32.g2 7c5 33.xc4 5 5

xc4 34.d4 f8 35.e2 xd4 4 4


36.exd4 e7
3 3
[ Aqui oferecoa melhores
oportunidades para empatar 36...e4 2 2
37.a2 d6 38.b4 a5 39.c6
1 1
e4 ]
a b c d e f g h

(Diagram) O bispo negro "ruim" - os peões de a6,


b5 e d5 estão em quadrados da mesma
O branco manteve a vantagem cor - oferece uma vantagem estável ao
posicional, mas até agora não se primeiro jogador, mas depois de 46
tornou tangível. anos ... ... g6 não teria sido fácil
37.a2 c8 38.b4 d6 39.f3 g8 abrir a brecha na Fortalesa das negras.
40.h4 h6 41.f2 f5 42.c2 f6 gxh4?
O lance secreto. Depois de Trocar peões (se tivesse acontecido!)
[ 42...g7 43.g4 f6 44.d3 g5 Teria facilitado o acesso às empate. A

89
quebra do g4 teria sido neutralizada e, 62.c5 c6
para penetrar na posição inimiga, [ Se 62...g2 63.d3 b3 64.f4
haveria apenas o ponto f4, que o rei e b7 65.d3 xa3 66.c3
o cavalo não poderiam invadir ao e 67.d5 é decisivo ]
mesmo tempo. No entanto, as brancas 63.d3 g2 64.e5+ c3 65.g6
encontram uma possibilidade de c4 66.e7 b7
estudo. [ O lado negro também não salva o
47.g2!! jogo 66...b3 67.d5 xa3 68.d6
a b c d e f g h
h3 69.d5 ]
67.f5 g2 68.d6+ b3 69.xb5
8 8
a4 70.d6
7 7 Como, depois de perder este jogo, ele
6 6
estava na corda bamba, Kasparov
mudou de tática. Ele começou a jogar
5 5 com extrema cautela, evitando o menor
4 4 risco.
O que se seguiu foi uma série contínua
3 3
de empates (jogos 10 a 26), com as
2 2 quais Karpov ficou satisfeito, embora
seus assistentes Igor Zaitsev e Yuri
1 1
Balashov, e também seus amigos, o
a b c d e f g h
aconselhassem a jogar mais ativamente
para não correr o risco de entrar em
Psicologicamente, era difícil para as uma maratona.
negras prever este lance; afinal, em No entanto, as pontas são afiadas em
sua análise, após a troca em h4, o mais de um lado da moeda.
peão branco "h" permaneceu no O próximo jogo, a 27, talvez mesmo o
tabuleiro e os dois peões "g" foram melhor deste duelo para o campeonato
suprimidos. do mundo, Karpov jogou
Essa inesperada manobra de cavalo excelentemente, e foi nesse momento
envolve sacrificar um peão, mas logo a um argumento irrefutável para esperar
igualdade de material é restaurada e as táticas ...
duas peças brancas penetram juntas 1-0
na posição do oponente.
hxg3+ 48.xg3 e6 49.f4+ f5
50.xh5 e6 51.f4+ d6 52.g4 29 D55
c2 53.h5 d1 54.g6 e7 Karpov,Anatoly
[ Depois de 54...xf3 55.xf6 Kasparov,Garry
no final, as pretas perdem o peão de [Fiuza]
d5. e4 56.g6 a5 57.bxa5 c6
58.e7+ b7 59.e5 a6 60.c6 1.f3 d5 2.d4 f6 3.c4 e6 4.c3
g2 61.d6 f3 etc. ] e7 5.g5 h6
55.xd5+ e6 56.c7+ d7 Aqui, as brancas podem escolher entre
57.xa6 xf3 58.xf6 d6 59.f5 capturar imediatamente em f6 (variante
d5 60.f4 h1 61.e3 c4 Petrosian) e remover o bispo para h4

90
(variante Tartakower – Makogonov - [ 17.fd1 sugerido por si só, mas
Bondarevski) para alterá-lo em um poderia levar a meras trocas na
momento mais apropriado (geralmente coluna "d" posteriormente. Em c1, a
após b6). torre cumpre funções profiláticas - o
6.xf6 xf6 7.e3 0-0 8.c2 c5 peão "c" defende - sem remover a
9.dxc5 casa d1 do bispo. A situação é
a b c d e f g h
finalmente esclarecida após seis
lances, e devo admitir que apresentei,
8 8
em vez de antecipar, como as peças
7 7 devem ser organizadas. ]
6 6
a b c d e f g h
5 5
8 8
4 4
7 7
3 3
6 6
2 2
5 5
1 1
4 4
a b c d e f g h
3 3

Em nossos encontros, Kasparov e eu 2 2


frequentemente tomamos emprestados
1 1
os esquemas de abertura um do outro.
a b c d e f g h
Isso era inevitável, pois, na época,
nossos repertórios de abertura eram
muito semelhantes. A manobra da torre para c1 é a primeira
dxc4 de uma longa série de lances sutis
[ Especificamente, essa posição foi executadas pelas brancas.
alcançada na partida Kasparov- 17...b7
Timman, que ocorreu alguns meses Após o jogo, os comentaristas
antes (Match do século, Londres, criticaram por unanimidade esta jogada.
1984). Naquela ocasião, Kasparov A dizer a verdade,
usava as brancas e conquistou uma [ 17...d7 a casa de seleção b5 é
vitória convincente depois de 9...a5 mais segura; por exemplo: 18.f1
10.cxd5 exd5 11.0-0-0 e6 outra possibilidade envolve jogar o
12.xd5 c8 13.b1! Agora ele bispo na a6 e o cavalo na e5 fd8
teve que lutar contra si mesmo. ] 19.b3 ac8 20.a3 c7 21.c4
10.xc4 a5 11.0-0 xc3 a4 22.b1 e8 23.a5
[ No caso de 11...xc5 12.e4 e7 e branco têm uma vantagem mínima;
13.xf6+ xf6 14.fd1 O branco Novikov Sturua, Lvov, 1985. No
tem pressão sensível. ] entanto, também na partida a
12.xc3 xc3 13.bxc3 d7 14.c6 vantagem do branco era quase
bxc6 15.ab1 b6 16.e2 c5 imperceptível a princípio. Além disso,
17.fc1! se isso parece posição quase

91
simétrica, é difícil entender por que de cavalo d3xc5 não pode ser
o momento em que o bispo teria que evitada. É aqui que os recursos das
ser melhor do que b7 d7. ] Brancas são totalmente revelados e a
18.f1 d5 força latente do jogo silencioso é
[ Também aqui, ao custo de um vista 17. fc1. ]
tempo, foi possível impedir 18...c6 23...b7 24.f3 d8 25.d3 g5
que a torre foi para b5, mas as 26.b3
pretas ainda teriam dificuldades Os últimos preparativos.
depois de 19.e5 a4 20.b5 Pressa com
( Também era desagradável para [ 26.xc5 xc5 27.xc5 b2
eles 20.a6 fd8 21.e2 28.xc6 dd2 Eu teria jogado fora
com ameaça 22. d3. ) 20...xb5+ todas as conquistas. ]
21.xb5 fc8 22.d3 c4 23.b2 ] 26...f8 27.xc5 xc5 28.xc5
19.b5 a b c d e f g h
a b c d e f g h 8 8
8 8
7 7
7 7
6 6
6 6
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
1 1
1 1 a b c d e f g h
a b c d e f g h

as brancas ainda tem muito trabalho


A torre vai para a sua casa ideal, a5. O pela frente, mas é fácil fazer uma
peão de a2 é invulnerável em vista da avaliação preliminar da batalha: um
réplica 20. c4, e o bispo é caçado; c1 peão é um peão.
torre e influências o curso dos d6 29.e2 e7 30.d1 xd1
acontecimentos. 31.xd1 d6 32.a5 f5 33.e2 h5
d7 Kasparov faz o possível para obter um
No final, isso perde um peão contra-jogo. Com sua última jogada,
[ 19...ac8 20.a5 c7 21.c4 a8 ele enfraqueceu o peão do g5, e essa
era mais tenaz ] circunstância explodiu imediatamente.
20.a5 fb8 21.c4 c6 22.e1! 34.e4 fxe4 35.fxe4 xe4 36.xg5
É paradoxal, mas antes de lançar a f5 37.e3
ofensiva, as peças brancas devem se O peão "h" preto causará problemas,
retirar ... portanto deveria ter sido corrigido com
b4 23.d1! [ 37.h4 Foi possível, por exemplo, a
[ Se 23.d3 direto a4 e o peão é seguinte variante: f7 38.e3 g4
salvo. Agora, no entanto, a manobra 39.c5+ c6 40.a4+ c7 41.e8

92
h7 42.g6 h6 43.e4 [ 42...f7 direto não era possível
e ganhar é simples ] devido a 43.c5+ e7 44.xf7
37...h4 38.d4 e5+ 39.c3 b1 xf7 ]
40.a3 e7 41.g4 43.g7 f8 44.xa7 f2 45.b4
a b c d e f g h
xh2
[ As brancas teriam vencido
8 8
lindamente em caso de 45...b2
7 7 Aqui estão as principais variantes:
6 6
46.c5+ c6 47.c4 c2 48.a6+
c7 ( 48...b7 49.b6+ c7
5 5 50.c3 ) 49.xc2 xc2+ 50.d5
4 4 xh2 51.a7+ b8 ( 51...c8
52.h7 h1 53.d6 h2 54.h8+
3 3
b7 55.c6+ b6 56.c7 ) 52.h7
2 2 h1 53.e4 h2 54.f3 e4+
( 54...a1 55.xh2 xa3+ 56.g4
1 1
c3 57.e2 xc5 58.f5 etc. )
a b c d e f g h
55.g2 c1 56.xh2 xc5 57.f7
c4 58.g4 e3 59.g3 e ganhe ]
Este lance foi o secreto. 46.c5+ c6 47.a4+ d5 48.d7+
Durante a análise de casa revelou-se e4
que a posição foi adiada mais aguda, e [ O preto também não salva o jogo
encontrar uma forma clara para ganhar 48...e6 49.c6 b2+ 50.b3+
teve que resolver vários estudos ... xb3+ 51.xb3 e4 52.d8 xc6
Não é por acaso que esta última irá 53.h8 g2 54.a4 f6 55.h4 ]
incorporar vários livros de teoria de 49.c6 b2+ 50.a5 b8
finais. [ Se 50...h2 51.c7! e quando a negra
h3! aparece no tabuleiro, ela se perde
[ Caso a defesa passiva seja adotada imediatamente: h1 52.c6+ e3
41...h7 Eu teria consertado o peão 53.xh1 ]
"h" - embora em h4-, após o qual o 51.c7 c8 52.b6 e3 53.c6 h2
lado das negras não possa ter 54.g4!
nenhuma esperança ]
[ Depois de 41...e4 Branco vence por (Diagram)
42.d1 f7 43.d4 f2 44.c5+
e7 45.b3 d2+ 46.c3 d3+ Removendo a casa f5 do bispo.
47.b2 e3 48.a4 ] Agora está tudo acabado.
42.g3 h8 55.d1 a2 56.e1+ f4
[ as negras esperavam que o 57.e4+ g3 58.xe5 xg4 59.e2
sacrifício de peão fosse aceito com Ele diz muito a favor do candidato de
42.gxh3 então h7! teria aumentado 21 anos de idade que, depois de ter
muito o alcance de sua torre. ] 5-0 contra, continuou a jogar com
42...e8 grande firmeza: ele foi recompensado
Preparando para mover a torre para a por isso.
segunda linha através da coluna "f" Depois de vencer o jogo 48, Kasparov

93
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

encurtou as distâncias e colocou o Como essa jogada de dama me trouxe


placar em 5 a 3, mas aconteceu algoa vitória no sétimo jogo de nosso
único na história do campeonato primeiro jogo, não havia motivos para
mundial: o match foi cancelado, apesar
evitar essa posição um ano depois.
de violar as regras oficiais. No entanto, Kasparov havia preparado
Campomanes, então presidente da uma novidade interessante.
FIDE, anunciou que a Federação a6!
Internacional de Xadrez havia decidido
Manobra curiosa que permite que as
estabelecer um novo match do títulopretas explorem a posição da dama em
seis meses depois zero. c2 para simplificar: veja a alternativa
Seriam disputados 24 jogos, a menosjogada
que um dos jogadores conseguisse 9.d1
vencer seis primeiro. [ 9.cxd5 b4! 10.b3 xd5 ]
9...c5 10.dxc5 a5 11.cxd5 xc5
Se o resultado fose igualada 12 a 12,
Anatoly Karpov reteria o título; se ele
12.d2
[ Depois de 12.d6 d7 e ..., Tac8 ]
perdesse, no entanto, teria direito a um
encontro de revanche. [ ou 12.dxe6 xe6 O preto tem
O match com esse novo sistema compensação suficiente pelo peão. ]
começou em 2 de setembro de 1985. 12...d8
1-0 [ Claro que não 12...exd5 13.xd5 ]
[ O branco também tem uma
vantagem depois de 12...xc3
30 D55 13.xc3 xc3+ 14.bxc3 exd5
Karpov,Anatoly 15.xd5 ]
Kasparov,Garry 13.d4 A única maneira de lutar pela
[Fiuza] iniciativa. No caso de
[ 13.e2 xc3 14.xc3 xc3+
1.d4 d5 2.c4 e6 3.c3 e7 4.f3 15.bxc3 xd5 é hora de concordar
f6 5.g5 h6 6.xf6 xf6 7.e3 0-0 com o empate. ]
8.c2 13...exd5 14.e2 b6

94
[ O branco também é um pouco estar equilibrada, mas apenas à
melhor depois de 14...e6 15.b3 primeira vista. Os quadrados brancos
xc3 16.bxc3 ] da posição do meu oponente são
15.0-0 e4 fracos e agora tentarei explorar
[ O preto ainda tem alguns problemas essa circunstância. Para obter essa
depois de 15...e6 16.f3 d4 vantagem mínima, é necessária
17.e4 dxe3 18.xf6+ gxf6 muita paciência. Nas próximas 17
19.xe3 ] peças, minhas peças funcionaram
16.c2 xc3 17.xc3 e6 18.c2 exclusivamente através das casas
ac8 19.b1 brancos. ”Como o grande mestre e
a b c d e f g h
excelente pianista Mark Taimanov
disse mais tarde brincando, eu toquei
8 8
apenas as teclas brancas.
7 7 Infelizmente, o trocadilho que o
6 6
original alcançou com o verbo tocar
está perdido. Toque e toque seu
5 5 instrumento. (N. de t.) ]
4 4 22.g4
[ Se 22.fd1 foi possível b4
3 3
com ameaça 23 ..., xd2! e
2 2 igualdade é total. Por enquanto, a
posição das negras parece bastante
1 1
segura, mas enquanto o bispo aponta
a b c d e f g h
para o ar, o bispo inimigo pode criar
ameaças perigosas - um motivo
A dama se retirou para um lugar seguro. típico no final de bispos de cores
Na hora certa, ela retornará ao centro. diferentes. No final, a estratégia do
c7 20.d2 dc8 primeiro jogador para os quadrados
[ Depois de 20...xd4 21.xd4 brancos vence neste jogo. ]
todas as peças pretas seriam 22...c4 23.h3 c6 24.d3
reduzidas para defender o peão de [ Se 24.g6 existe a réplica e8
d5. É possível que, neste caso, o Ainda não chegou a hora de invadir
jogo termine em empate, mas o jogo os quadrados brancos. ]
passivo não seja do gosto de 24...h8 25.fd1 a5 26.b3 c3
Kasparov. Era difícil imaginar que 27.e2 f8 28.h5!
trocar a estrutura do peão mais
tarde causaria os sérios problemas (Diagram)
das negras. ]
21.xe6! Como uma bola de bilhar, o bispo
[ Se 21.fd1 teria seguido xd4 ricocheteia na faixa do tabuleiro, muda
22.xd4 c2 23.4d2 f5 de direção e acaba em uma diagonal
com vantagem negra ] muito mais perigosa.
21...fxe6 b5
[ 21...xe6 22.fd1 Não foi melhor [ Era essencial jogar 28...d8 29.g6
para o lado negro. A posição parece c7 30.d3 d6 31.g3 e5

95
a b c d e f g h
nuvens de tempestade se acumulam
sobre o rei negro.
8 8
c3 37.exd5 exd5 38.b1 d2
7 7 39.e5
6 6
[ A alternativa foi 39.e6 Mas pelo
menos uma peça branca deve
5 5 aparecer em algum momento de um
4 4 quadradas negras! ]
[ Obviamente, não havia sentido em
3 3
ganhar um peão com 39.xd2 xd2
2 2 40.d1 g5 41.xd5 d8
Bem, aqui os bispos de cores
1 1
diferentes preferem as negras. ]
a b c d e f g h
39...d8
[ 39...d4 40.e4 g8 41.d3
32.g4 f6 erguendo uma fortaleza. também era ruim ]
A perda de tempo permite que as [ porém 39...f6 era mais tenaz ]
brancas reforcem sua posição. ] 40.f5 g8
29.g6 d8 30.d3 b4 31.g4 e8 O jogo foi adiado aqui e análises
32.e4 g5 33.c2 xc2 detalhadas mostraram que ele tinha
[ Aqui depois de 33...f7 34.e2 ] muitos recursos de ataque.
[ ou 33...c6 34.e2 c8 35.xc3 41.e6+ h8
bxc3 36.exd5 exd5 A iniciativa das [ Se 41...f8 continuando 42.g6
brancas não teria desaparecido, mas f4 43.e1 e7 44.xe7+ g8
as pretas teriam se sentido mais 45.xd8+ f8 46.xf8+ xf8
seguras ] 47.e8# ]
34.xc2 c6 35.e2 c5 36.f1 42.g6 g8 43.e6+ h8 44.f5
a b c d e f g h
c3 45.g6 g8 46.e6+ h8
47.f5 g8 48.g3 f8 49.g2 f6
8 8
50.h7 f7
7 7 [ e se 50...g6 teria seguido 51.xg6
6 6
g7 52.f4 f6 53.d1 ]

5 5

4 4 (Diagram)
3 3
51. f4 foi ameaçado, ganhando uma
2 2 peça,
51.h4 d2 Outros lances de bispo não
1 1
são melhores
a b c d e f g h
[ 51...f6 52.e1 g8 53.g6 f7
54.g4 ]
Defesa contra ameaça 36 ., xf2 37. [ 51...e7 52.e1 com ameaça 53.
xf2, e3. A dama do meu adversário e6 ou 53. g6 ]
logo estará fora do jogo; enquanto isso, 52.d1 c3 53.d3 d6

96
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

[ Se 53...g8 54.g6 f7 55.b6 e as negras se defende com ..., c6


É muito forte, mas agora que a Torre e ..., c7. ]
Branca entrou em ação, os eventos 55...d4
estão acontecendo rapidamente. ] [ Se 55...e5 continuando 56.h3
54.f3! f6 57.e3! xf2+ 58.g1 ]
[ 54.e3 Uma imprecisão foi o 56.c8 f6 57.c5+ e8 58.f4
suficiente para que as negras b7+ 59.e4+ f7
fossem lançadas imediatamente com [ Parece que as pretas teriam saído
g5! ] ilesas depois de 59...e6
54...e7 mas novamente uma manobra de
[ 54...f6 55.e3 g5 56.xh6+ problema é decisiva: 60.c4!
e a ação da torre negra é ( 60.xe6 xe4+ com vantagem
interceptada ] negra ) 60...xe4 61.g8+ e7
[ ou 54...f6 55.e3 g5 ( 55...xf5 62.xg7+ e8 63.xb7 ]
56.h8+ g8 57.e8+ xe8 60.c4+ f8 61.h7 f7 62.e6
58.xg8+ d7 59.f4 ) 56.h8+ d7 63.e5
e a ação do bispo negro é bloqueada. Se e7 tinha preparado
Motivos completamente para [ Se 63...d8 64.c5+ e7 65.f4+
problemas! ] e8 66.c6+ d7 67.g6+ ]
[ e se 63...e7 64.b8+ d8
65.xd8# ]
(Diagram) 64.f4+ f7 65.b8+
1-0
O rei é forçado a deixar seu refúgio. Se
a coluna "f" é obstruída, a aparência da
torre é e3 decisiva
55.h8!
[ 55.e3+ teria sido apressado em
vista de d8 56.h8+ c7
57.c8+ b6 58.b8+ c5!

97
31 C92 Portisch, Linares, 1990, as brancas
Kasparov,Garry obtiveram uma grande vantagem
Karpov,Anatoly depois de 16...c5 17.dxe5 dxe5
[Fiuza] 18.xd7 xd7 19.xf7! c4
20.xd8 xd8 21.a2 e8 22.e3
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6 4.a4 Agora, no entanto, depois de capturar
f6 5.0-0 e7 6.e1 b5 7.b3 d6 em a8 com o bispo, as negras podem
8.c3 0-0 9.h3 b7 10.d4 e8 responder a 15.g5 com 15 ..., e7,
a b c d e f g h
seguido por ..., h6. ) 17.e5! ]
15.d5 a5
8 8
[ No jogo 46 do primeiro encontro, me
7 7 aposentei com 15...d8
6 6
e as brancas se aproveitaram depois
de 16.f1 h6 17.3h2! b7
5 5 18.c2 c5 19.b4 a6 20.g4
4 4 h7 21.g3 c6 22.dxc6 xc6
23.b3 c7 24.f3 e6 25.h4
3 3
d8 26.d1 ]
2 2 16.a2!? c6 17.b4
1 1 a b c d e f g h

a b c d e f g h 8 8

7 7
Este lance foi apresentado por Igor 6 6
Zaitsev, meu treinador por tanto tempo,
e, portanto, a variante leva seu nome. 5 5

O preto reforça o centro sem se divertir 4 4


com o jogo profilático h6. É verdade
3 3
que existe o perigo das Brancas
repetirem as jogadas até o 11. g5, 2 2
f8 12. f3, N85, g5, portanto, se as
1 1
Pretas precisam vencer, elas precisam
a b c d e f g h
escolher outra coisa.
11.bd2 f8 12.a4 d7
Este lance de dama silenciosos é dado b7
relativamente pouco. A continuação [ Depois de 17...c4 18.xc4 bxc4
usual aqui é 19.g5! cxd5 20.xf6 dxe4
[ 12...h6 ] 21.xe5 a7 22.g4 xa2
13.axb5 axb5 14.xa8 xa8 23.h6+ h8 24.h5 gxf6 25.xf7
[ Depois de 14...xa8?! 15.g5 xh6 26.xe8+ g7 27.e7+
O cavalo das negras é forçado a O branco é melhor, pois os bispos
recuar para a última linha, e o branco inimigos não têm futuro. Agora,
é feito com o controle do centro: d8 parece que as pretas são sufocantes
16.df3 exd4 ( 16...h6 17.xf7 devido à falta de espaço, mas essa
xf7 18.dxe5; No jogo de lvanchuk- impressão é enganosa. Nimzowitsch

98
disse uma vez que uma peça que foi a b c d e f g h
trancada por um longo tempo pode
8 8
ganhar força incrível quando liberada.
E, de fato, o bispo de a8, que 7 7
espreita no canto e, por enquanto, 6 6
está bloqueado pelo cavalo de b7 e
pelo peão de c6, em breve terá o 5 5

caminho livre e estará muito ativo, 4 4


e graças a isso as pretas terão a
3 3
iniciativa. ]
18.c4 2 2
[ A jogada atual 18.f1 é melhor, as
1 1
brancas mantêm a iniciativa depois
a b c d e f g h
de cxd5 ( 18...c5 19.g5 e7
20.g3 g6 21.d2 preparando h2
e f4 ) 19.exd5 h6 20.g3 c8 22.a1 cxd5 23.exd5 xd5
21.d3 d8 22.h2! g6 23.h4 ] 24.xd6 xd6 25.xd5 xa1+
18...c8! 26.xa1 c1+ 27.h2 xa1
a b c d e f g h
e as negras tem compensação
suficiente por seu pequeno déficit
8 8
material. ]
7 7 19...xc6 20.c5?
6 6
Muito imprudente
[ 20.b2 direto foi melhor. A ameaça
5 5 do ponto f7 (20. ..., dxc5 21. xf7 +)
4 4 é facilmente rechaçada, e as pretas
tomam a iniciativa. ]
3 3
20...d8 21.b2 dxc5 22.bxc5
2 2 [ Preto também tem boas
oportunidades depois de 22.xe5
1 1
a6! 23.a1 c4 24.c3 a3
a b c d e f g h
25.e3 xb4 26.exc4 bxc4
27.xf6! c3! 28.g3 e6 ]
Antes de remover o cavalo para d8, faz [ ou 22.xe5 d7 23.b2 c4 ]
sentido ocupar uma coluna mais 22...xc5 23.xe5 d7 24.b2 b4!
promissora com a torre. [ Mais preciso que 24...c2 25.a1
19.dxc6 Manter o centro e permitiria ao a4 26.d4 c5 27.e3
Preto obter um bom inicio com jogo agudo ]
imediatamente. Eles teriam sido 25.b3?
eventos fascinantes [ Depois de 25.b1 a posição branca
[ 19.e2 d8! 20.b2 bxc4 ainda seria defensável. O desejo de
21.xc4 a7! jogar ativamente deixa o lado branco
em uma posição difícil. ]
(Diagram) 25...c5 26.a1
[ Depois de 26.xc5 xb2! 27.e2

99
a3 28.d3 xe4 29.xf7+ xf7 xe8 39.c1 e4 40.d5 c5
30.xe4 b4 é óbvio que as negras 41.b3 d3
tem uma vantagem ] a b c d e f g h

8 8
a b c d e f g h
7 7
8 8
6 6
7 7
5 5
6 6
4 4
5 5
3 3
4 4
2 2
3 3
1 1
2 2
a b c d e f g h
1 1

a b c d e f g h
Este último lance foi o secreto.
Na posição adiada, o peão passado
Um sacrifício de peão forçado. garante a vitória das negras e
26...xe4 27.fd4 Kasparov decidiu que não havia
[ As pretas também teriam vencido de sentido retomar o jogo.
forma impressionante no caso de 0-1
27.g5 c2! 28.xc2 xe1+
29.h2 d6+ 30.g3 e4 ]
27...db7 32 D35
a b c d e f g h
Karpov,Anatoly
Kasparov,Garry
8 8
[Fiuza]
7 7

6 6
Ao vencer os jogos 4 e 5, o campeão
subitamente conseguiu 2 a 1 à frente.
5 5 Consequentemente, Gari Kasparov foi
4 4 até gravou duas vitórias, porque o seu
adversário seria suficiente final da
3 3
pontuação de 12 a 12.
2 2 Depois de uma série de cinco empate,
Karpov, no entanto, fez um erro capital
1 1
na primeira parte do match 11, e, em
a b c d e f g h
seguida, perdendo nos jogos 16 e 19,
parecia que o resultado já seria
28.e2 d6 29.xc5 xc5 30.g4 favorável ao candidato.
e8 31.d1 g6 32.f4 b4 33.c1 No entanto, ao vencer na partida 22,
e4 34.e1 a5 35.b3 a8 Karpov reduziu a distância para um
36.b2 b4 37.e3 g6 38.xe8 ponto.

100
No último jogo, o todo foi jogado para o torre não havia sido usado antes.
todo ... e perdido. Assim, em 19 de c6 9.g4 g6 10.e5 fd7
novembro de 1985, foi confirmado que [ Depois de 10...bd7 11.h4
Gari Kasparov, 22 anos, entrou na O preto se sentiria bastante
história do xadrez como o mais jovem autoconsciente. ]
campeão mundial de todos os tempos. 11.xg6 fxg6
Pela terceira vez consecutiva neste [ Depois de 11...hxg6 Rotina, as
encontro, ocorreu a variante aguda da pretas teriam sido privadas de
troca. qualquer contra-jogo. ]
Nos dois jogos anteriores, as brancas 12.g2
manteve a iniciativa, mas não Dessa forma, evito a reprodução
conseguiu mais que o empate. Aqui, prejudicial , c5. Aqui muitos
finalmente, eles alcançaram o triunfo. comentaristas recomendam
1.d4 d5 2.c4 e6 3.c3 e7 4.cxd5 [ 12.d3 depois, depois de g5
exd5 5.f4 f6 ( 12...h4? 13.f1 g5 14.h2 e7
[ Na partida 21, em que KASPAROV 15.e2 e a vantagem é óbvia; porém
jogava com as brancas 5...c6 6.e3 12...b6 13.e2 c5 é possível )
g5 7.g4 f6 8.h4 d7 9.h5 13.xg5 xg5 14.h4 f6 15.e2
Usei uma novidade h6 mas não A vantagem das brancas é mínima. ]
resolvi meus problemas de abertura. ] 12...b6 13.0-0 h8
6.e3 [ Preto não combina com 13...a6
[ O bispo da f5 foi desenvolvido, mas 14.b3! ]
a perda de tempo levava à igualdade [ ou 13...g5 14.g3 d6 15.xd6
rapidamente: 6.c2 Comentário 0-0 xd6 16.a4 ]
7.e3 c5! 8.dxc5 xc5 9.f3 c6 14.e2
10.e2 d4! ] [ 14.d3 ]
6...0-0 7.f3 f5 8.h3 [ ou 14.g3 seguido por e4, foi, ao
a b c d e f g h
que parece, mais promissor. ]
14...g5 15.g3 d6 16.d3
8 8
a b c d e f g h
7 7
8 8
6 6
7 7
5 5
6 6
4 4
5 5
3 3
4 4
2 2
3 3
1 1
2 2
a b c d e f g h
1 1

a b c d e f g h
Com a intenção de jogar g4, manobra
atual nesta variante. Com essa ordem
de jogo, o jogo modesto do peão da O outro plano era manobrar com o

101
cavalo até d3. a b c d e f g h
a6 17.b3 e7 18.xd6
8 8
[ 18.f4 direto teria levado a um jogo
agudo ae8 ( 18...gxf4 19.xf4 ) 7 7
19.fxg5 xg3 20.xg3 xg5 6 6
21.e4 ]
18...xd6 19.f4 5 5

a b c d e f g h 4 4

8 8 3 3

7 7 2 2

6 6 1 1

5 5 a b c d e f g h

4 4
a b c d e f g h
3 3
8 8
2 2
7 7
1 1

a b c d e f g h 6 6

5 5

Avançar os peões no flanco do rei 4 4


garante a iniciativa das brancas.
3 3
gxf4 20.exf4 ae8 21.f5
[ 21.f3 d7 22.g5 seguido por h4 e 2 2
g3 foi talvez mais preciso. ]
1 1
21...c7 22.f2 d7 23.g5
a b c d e f g h
É claro que o cavalo não deve ter
permissão para ir para f6.
e7 24.h4 e3 Ele pretendia jogar o rei em g4 e
depois ejetar o cavalo avançando o
(Diagram) peão "a". Aparentemente, as pretas
também deveriam ter levado o rei para
As contramedidas que Kasparov tomou o centro (31. ..., g8) ou ativado a torre
no centro lhe permitiram obter uma (31. ..., e1). Em vez disso, Kasparov,
posição aceitável, mas a tensão ainda com pressa, comete um erro grave.
não diminuiu. e4? 32.xe4!
25.d1 b5 26.xe3 xe3 27.h2 [ Isso é muito mais forte que 32.xe4
b6 28.g3 c8 29.f1 e7 dxe4 33.e3 d6 ( mas não
[ 29...c3 Era mais sólido, deixando a 33...xd4 34.xe4 xe4 35.xe4 )
torre em uma posição ativa. ] 34.h3 ef7 ]
30.d3 cd6 31.g3 32...dxe4 33.e3 xd4
[ 33...d6 é muito passivo e as
(Diagram) brancas têm um plano simples: Rh3-

102
g4, (P) h5 e f4. ] 33 A30
34.h3 Karpov,Anatoly
[ 34.f6! gxf6 35.gxf6 também é Ribli,Zoltan
muito forte; o peão "f" cria as [Fiuza]
condições para iniciar um ataque de
mate, e6 36.xe4 c5 37.g4! No período entre 1972 e 1988,
mas eu decidi ativar o rei antes. ] representei a União Soviética seis
34...e5 vezes nas Olimpíadas de Xadrez.
[ Se 34...h5 teria seguido, é claro Nessas competições, jogamos prestígio
35.f6 gxf6 36.gxf6 e6 37.xe4 e meus resultados refletem isso
xe4 38.xe4 com ameaça g5 ] claramente. 68 jogos ao mais alto nível,
35.g4 h5+? ganhou 43, perdeu apenas dois e fez
[ Kasparov deu um xeque impulsiva 23 empates: uma pontuação de 80,1%.
quando se encontra em apuros. Era Duas vezes - em 1974 e 1988 - obtive
necessário 35...g8 ] a melhor pontuação do meu tabuleiro.
[ ou 35...fe8 defendendo A propósito, em Dubai, o novo controle
tenazmente. ] de tempo de 40 jogadas em duas horas
36.xh5 e 20 jogadas na hora seguinte foi
[ O preto pode esperar 36.f4 testado pela primeira vez.
exf5+ 37.xf5 xf5 e o jogo Ao não terminar as sessões até depois
provavelmente terminaria em de seis horas de jogo, muitos jogos
empate. 38.xe4 é descartado por inacabados foram evitados.
causa de d6+ 39.e5 xf2 ] A propósito, meu jogo no tabuleiro 2
36...xf5 37.xf5 fxf5 38.xf5 contra o forte adversário húngaro foi
xf5 39.xe4 h7 considerado pelos especialistas o
[ O preto não salva o jogo depois de melhor que já joguei, mas julguem por
39...f7 40.g6 ] si mesmo!
40.e7 b5 1.c4 c5 2.f3 f6 3.c3 e6 4.g3
[ No caso de 40...b5 Branco vence b6 5.g2 b7 6.0-0! d6
por 41.a4 xb3 42.g6+ h8 a b c d e f g h
43.e8# ]
8 8
41.xa7 b4 42.g4
O jogo foi adiado, mas a análise 7 7
mostrou que o final de torres é 6 6
facilmente vencido: o avanço do peão
"h" é decisivo. 5 5

1-0 4 4

3 3

2 2

1 1

a b c d e f g h

Nesta linha, uma das variantes

103
modernas que gozam de popularidade, a b c d e f g h
a teoria o chama de "Ouriço". Sua idéia
8 8
básica é que as negras ergue um muro
de peões na sexta linha, criando uma 7 7
fortaleza e esperando o momento de 6 6
lançar um contra-ataque. as brancas,
por sua vez, tenta apertar os pinos para 5 5

o adversário e privá-lo da oportunidade 4 4


de respirar livremente.
3 3
Quem terá sucesso? É engraçado que
o peão das negras "d" não se mova 2 2
novamente até 39 lances depois.
1 1
7.d4 cxd4 8.xd4 a6 9.d1 e7
a b c d e f g h
10.b3
Preparando o fianchetto. Na Olimpíada
de Karpov-Ftanik, Olímpia, Thessaloniki, jogar ativamente no flanco da dama e,
1988, preferi desenvolver o bispo para o se terceiro, também no do rei.
g5. c7 14.ac1 ac8 15.h3 fe8 16.a3
bd7 11.e4 c8 b8 17.b4 ed8 18.e3 a8 19.e2
[ Já havia sido jogado antes 11...c7 ] e8 20.f1 b7
[ o bem 11...b8 Nos dois casos, é a b c d e f g h
possível 12.a3 c5 13.e5 dxe5
8 8
14.xe5 e a troca das damas leva a
um final que não é promissor para as 7 7
negras. Com a dama em c8, na 6 6
situação dada, o cavalo salta cd7!
repentinamente relata o ganho de 5 5

uma peça. ] 4 4
12.b2
3 3
[ 12.a3 c5 13.e5 não é mais
eficaz dxe5 14.xe5 ( 14.xe5 2 2
não é possível devido a cd7
1 1
15.xd7 xd7 16.xg7 f6
a b c d e f g h
17.h6 com vantagem negra )
14...xg2 15.xg2 b7+ ]
As peças pretas estão dispostas nas
duas últimas linhas, esperando o
(Diagram) momento em que as brancas se
aproximam.
Paro de preparar o e5 e obtenho uma 21.h2 ef6 22.d2 e8 23.e1
vantagem considerável usando meios a8 24.b3 g5 25.c2 c7 26.f4
simples. A ideia [ Não é possível agora 26.d2
12...0-0 13.d2 devido a xd2 27.xd2 dc8
Depois de defender os peões de c4 e ganhando o peão de c4 ]
e4, as brancas pretendem começar a 26...f6 27.ec1 dc8 28.d1 b7

104
[ Após a troca atual 28...b5 a réplica +. ]
29.a5 é desagradável. ] 43...e7 44.g3 axb4 45.axb4 d5
29.d3 xb2 30.xb2 a8 31.d1 Caso contrário, as pretas sufocariam
a5 após g5.
a b c d e f g h
46.cxd5 xb5 47.xb5 xb4?!
Erro grave.
8 8
[ 47...d6 era essencial, bloqueando
7 7 com segurança o peão "d" ]
6 6
48.g5 hxg5?
a b c d e f g h
5 5
8 8
4 4
7 7
3 3
6 6
2 2
5 5
1 1
4 4
a b c d e f g h
3 3

Na complicada luta de manobras, as 2 2


pretas são as primeiras a vacilar. Era
1 1
essencial jogar ..., d8 e ..., cc8,
a b c d e f g h
defendendo tenazmente. Esta é a
essência do "Hedgehog": para preparar
as rupturas ..., b5 ou ..., d5, você as negras aproveitam a coluna "h", na
precisa ser paciente. qual eventos trágicos ocorrerão para
32.d4 d8 33.b5 cc8 34.dc3 eles. Eles deveriam ter retirado o
b8 35.d1 df6 36.cd2 h6 cavalo para h7 imediatamente.
37.e2 a8 38.g1 c6 39.h2 e5 49.hxg5 h7 50.d6 c5 51.b2!
40.f5 a8 41.g4 [ Parece que 51.h2 direto também é
[ 41.xd6 xd6 42.xd6 xd6 bom para xb5 52.xh7+ xh7
43.xd6 teria sido precipitado, já que 53.h2+ g8 54.dh1 com ataque
as pretas recuperam o peão depois de mate, mas neste caso há uma
de axb4 44.axb4 a3 ] refutação brilhante: e1+ 55.xe1
41...b8 42.h4 xd6 e as pretas abrem um caminho
Antes de avançar um novo peão, era de fuga para o rei, obtendo até
mais preciso escalar o rei e o bispo: chances de vitória. Ao intercalar a
g3 e f3. jogada da torre, as brancas ejetam a
b7 dama inimiga da diagonal a5-e1,
Defesa exata. após a qual a combinação é
43.f3 possível. ]
Novamente, a captura rm d6 não 51...c4
alcança nada: [ Depois de 51...a5 a troca da dama
[ 43.xd6 xd6 44.xd6 xd6 para a h2 não é mais útil, mas sim
45.xd6 e se 46. d1, 46. , Cxg4 52.h1 e as pretas têm problemas.

105
No entanto, devo agradecer a Ribli a b c d e f g h
por me dar a possibilidade de realizar
8 8
uma combinação rara com o
sacrifício de uma dama. ] 7 7
52.h2 xb5 53.xh7+ xh7 6 6
54.h2+ g8 55.dh1 f6 56.h8+
As negras abandonam. 5 5

Depois de f7 57.g6# Os peões 4 4


brancos capturam o rei, as pretas têm
3 3
uma dama limpa de vantagem!
1-0 2 2

1 1

a b c d e f g h
34 B78
Karpov,Anatoly
Sznapik,Aleksander frequência e, portanto, como uma
[Fiuza] réplica de h4, o jogo simétrico se
tornou popular ..., h5 para
Este jogo ocorreu na última rodada da interromper o progresso dos peões
Olimpíada: o time soviético não podia brancos "g" e "h " ]
perder nem meio ponto, por isso pode 13.g5
ser considerado decisivo. Ao vencer a [ Tente destruir imediatamente a
partida por 4 a 0, fomos os primeiros, fortaleza inimiga através 13.g4
vencendo o time inglês em apenas É infrutífero. A troca do bispo para o
meio ponto. g5 parece mais sólida e substituiu
1.e4 c5 2.f3 d6 3.d4 cxd4 4.xd4 réplicas como ]
f6 5.c3 g6 6.e3 g7 7.f3 0-0 [ 13.h6 ]
8.d2 c6 9.c4 d7 10.0-0-0 e5 [ 13.dg1 ]
11.b3 c8 12.h4 [ E 13.b1 ]
[ Às vezes você joga 12.g5 13...c5
Direto, mas parece que incluir as [ 13...c4 ]
jogadas h4 e h5 beneficia as brancas [ ou 13...h7 é menos convincente. ]
em seu futuro ataque pelo flanco do 14.b1
rei. ]
(Diagram)

(Diagram) Essa espera lance, cuja idéia é


revelado um pouco mais tarde, Geller
12...h5 sugeriu-me para preparar o encontro
O preto costumava não impedir o Merano contra Korchnoi. Então, a ideia
avanço do peão "h", cujo sacrifício é realizada nesta rubrica esperavam a
[ 12...c4 13.xc4 xc4 14.h5!? sua vez há cinco anos!
Já aconteceu inúmeras vezes sem b5 15.g4
um veredicto final ainda. No entanto, [ Até então ele estava tocando aqui
é o branco que triunfa com mais 15.he1 para centralizar. ]

106
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

15...hxg4 b6 em vista da pressão sobre b2 (já


O lance principal, examinada em 1981. ameaça 18 ., Cxf3). A inclusão dos
Poucas rodadas antes, no encontro da lances b1 e , b5 muda bastante a
URSS-Bulgária, o grande mestre situação; o sacrifício em d5 não é
Georgiev escolheu outra continuação suficiente, uma vez que o "b" coluna é
problemática contra mim bloqueado pelo próprio peão das
[ 15...a5 que não tivemos tempo de negras
preparar. A resposta correta foi e8
16.gxh5! ( Mas eu optei por 16.xf6 [ 17...xd5 18.xd5 gxf3 19.f5!
xf6 17.a3 mais modesto, e o jogo As brancas estão a apenas um passo
logo terminou em empate. )] da vitória! ]
16.h5 xh5 18.xh5!
[ Está claro que as negras deveriam a b c d e f g h
ter produzido qualidade
8 8
imediatamente: 16...xc3!? 17.bxc3
xh5 18.xh5 gxh5 19.h2 c4 7 7
20.xh5 As brancas têm uma certa 6 6
iniciativa, mas nada está decidido
ainda. ] 5 5

17.d5! 4 4

3 3
(Diagram)
2 2
Agora você pode ver claramente a ideia
1 1
de 14. Rb1. Uma posição semelhante
a b c d e f g h
havia ocorrido muitas vezes na prática,
mas sem os lances b1 e ..., b5. Nesse
caso, a manobra 16. d5 -aqui fez um É o branco que sacrifica a qualidade, e
lance antes- não é perigoso para as as defesas do rei inimigo são
negras depois de 16 ., xd5! 17. xd5, enfraquecidas irremediavelmente.

107
gxh5 19.h2! a b c d e f g h
Foi essa situação que analisamos nos
8 8
dias dele. Naquela época, nós
estabelecemos que o pequeno gasto 7 7
de material que fizeram branca é mais 6 6
do que compensado pelo ataque contra
o rei preto tem. 5 5

Para se defender, eles não podem 4 4


prescindir de ..., e6, as pretas precisam
3 3
remover a dama de d8 e consideramos
necessário retornar a qualidade (veja a 2 2
análise no próximo lance das pretas)
1 1
c4
a b c d e f g h
as negras preferem desistir da torre
não por causa do cavalo, mas por
causa do bispo, mas isso não melhora Correr não faz sentido, pois o lado das
sua sorte. negras está completamente
[ 19...xd5 20.xd5 ( 20.exd5 xf3 desarmado.
21.xf3 gxf3 22.xh5 f5 b8
não tão claro ) 20...b6 Agora para [ Se 23...e6 24.xf6+ xf6 25.g6+
A) mas a brecha na fortaleza negra se torna decisivo novamente ]
pode ser aberta por 21.f5! xf5 [ depois de 23...h6 continuando
22.exf5 xf3 23.xh5 24.f5 f8 25.f4 e8 26.g6
( o peão deve ser capturado neste xg6 27.fxg6 e depois f5. ]
momento, sim 23.xf3 gxf3 24.h1 c3 25.b3 b7 26.f5 e5
24.xh5 c5! ) 23...xg5 27.e6
24.xg5 e a pressão das brancas As negras abandonam.
nas colunas "g" e "h" ameaça Se xe6 28.xe8+ e mate
causar as consequências mais [ 28.xf6 também não há defesa
desagradáveis.; contra a ameaça de mate xf6
B) 21.xh5 pode ser respondido 29.h7+ ]
e6 defendendo tenazmente ] 1-0
[ 19...a5 é muito ruim; por exemplo
20.xh5 a4 21.h1 axb3 22.h7+
f8 23.h6 xh6 24.h8# ] 35 D55
20.xc4 bxc4 21.xh5 f6 22.f4 f7 Karpov,Anatoly
[ O preto não salva o jogo com Beliavsky,Alexander G
22...e6 23.xf6+ xf6 24.fxe5 [Fiuza]
xg5 25.g6+ h8 26.h1+ ]
[ sim 22...fxg5 23.fxe5 dxe5 24.h1 1.d4 f6 2.f3 e6 3.c4 d5 4.c3
( 24.f5 é ainda mais forte ) 24...exd4 e7 5.g5 h6 6.xf6 xf6 7.e3 0-0
25.h7+ f7 26.f1+ e6 8.c1 c6 9.d3 d7 10.0-0 dxc4
27.xg7 ] 11.xc4 e5 12.h3!
23.h4! [ Já havia sido jogado antes 12.b3 ]
(Diagram) [ ou 12.e4 Mas em ambos os casos,

108
foram encontradas maneiras de No entanto, depois de ( No jogo M.
combinar as pretas. O jogo modesto, Gurévich-Van der Sterren, Baku,
mas venenoso, do peão da torre foi 1986, uma importante novidade foi
usado pela primeira vez por adotada: 18...d7 19.e1 e8!
Kasparov na partida 23 do nosso 20.xe8+ xe8 21.f4 e6
segundo encontro (1985). O fato é e preto combinam. ) 19.f4 g6
que no momento o bispo de c4 20.h4 d8 21.a4
permanece no lugar e, se 12. , e8, Eu tive dificuldades. ]
o lado branco tem a possibilidade de 17.e5 xe5 18.xe5 fe8 19.e2
jogar 13. b3. Além disso, a casa g4 ad8
é tomada sob controle, que ficará a b c d e f g h
inacessível ao bispo negro quando o
8 8
centro for aberto. Assim, as negras
estão em uma espécie de 7 7
zugzwang. ] 6 6

5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
As negros decidiram que sempre teriam
2 2 tempo para avançar o peão da torre ...
20.e1 xe5 21.xe5 a4
1 1
Parece que não há diferença e as
a b c d e f g h
brancas precisam remover o bispo a2
22.c5!
12...exd4 13.exd4 b6 14.b3 a5 Lance intermediário forte.
[ No jogo com Kasparov que acabei [ 22.xa4 xa4 23.xa4 xd4
de mencionar, eu joguei 14...e8 24.xf5 xa4 não parece atraente
e levei o bispo no próximo lance para as brancas ]
15.e1 f5 Depois de 16.xe8+ 22...axb3 23.e7
xe8 17.d2 d7 18.e1 d8
19.f4 d5 20.xd5 cxd5 21.e5 (Diagram)
xe5 22.xe5 e6 23.e3
O branco aproveitou. ] Outra jogada intermediária forte. Antes
15.a3 f5 16.e1 d7 de recuperar a peça, ela entra na
[ No jogo 22 do encontro de retaliação sétima linha com a torre.
com Kasparov (1986), eu respondi d6
16...e8 e então 17.xe8+ xe8 [ 23...xd4 perder por 24.e8+ h7
18.d2 Usei uma nova ideia d7 25.xf5+ ]

109
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

[ 23...c8 24.xb6 e é óbvio que as d1 41.f5 d5 42.e4


brancas têm uma vantagem. ] a b c d e f g h
24.e8+ xe8 25.xd6 c4 26.b4
8 8
b5 27.d5 cxd5 28.xd5 c2 29.c3
[ Ao jogar 27. d5 eu pretendia fazer 7 7
29.e7+ aqui, mas ao revisar a 6 6
variante, notei a possibilidade xe7!
30.xe7 xb2 31.e8+ h7 5 5

32.xb5 d1 33.c4 f5 4 4


e existem um empate de estudo: o
3 3
cavalo pula entre b2 e d1, e isso
salva as pretas. No caso de 34.a4 2 2
b2 35.c6 d1 a dama tem que
1 1
voltar para c4, pois depois de 36.a5
a b c d e f g h
e4 seguido por 37. ..., b2, as negras
vencem. ]
29...d8 30.f4 d1+ 31.h2 d2 1-0
[ Depois de 31...b1 32.a4 xb2
33.axb5 o peão não suporta. ]
32.h4 36 D82
Karpov,Anatoly
(Diagram) Kasparov,Garry
[Fiuza]
Impedindo o cavalo de xeque perpétuo.
f5 33.f3 g5 34.hxg5 hxg5 35.e2 O direito a um match revanche foi
[ Evitando a última chamada 35.h5 introduzido pela FIDE na década de
f1+ 36.g1 g3+ ] 1950 a pedido de Mikhail Botvínnik, e o
35...g4 36.g3 e6 37.f4 f1+ patriarca do xadrez soviético o utilizou
38.xf1 xf1 39.e5 c4 40.g3 duas vezes: em 1958 contra Vasili
Smyslov, que o conquistara em 1957, e

110
em 1961 contra Mikhail Tal, que o ação ) 13.a2 f5 14.xe5! xe5
derrotou em 1960. Um partida antes do 15.d4 xc5 16.xf5 gxf5 17.0-0
início do Encontro para o Campeonato e as brancas têm um ataque perigoso.
do Mundo de 1985 em Moscou, Garri Posteriormente, várias alternativas
Kasparov teve que assinar um acordo foram sugeridas para as negras. ]
para "garantir a Karpov um encontro de 11.xd2 d7 12.b5
revanche" em 1986. [ Depois de 12.c6 bxc6 13.dxc6
Na cerimônia de abertura deste terceiro b6 ( ou 13...f6 Branco não ganha
duelo pelo Campeonato do Mundo, nada )]
realizado em Londres - 12 jogos seriam 12...0-0 13.xd7
disputados na capital britânica e 12 em [ Se 13.c6 continuando c5 ]
Leningrado -, até a presidente do
governo britânico, Margaret Thatcher, a b c d e f g h
que insistiu em fotografar com os dois
8 8
gigantes do xadrez.
Quanto ao aspecto esportivo do match, 7 7
ambos os competidores, em 6 6
comparação com as dois matches
anteriores, renovaram completamente 5 5

seu repertório de abertura. 4 4


Karpov não iniciou uma partida com 1.
3 3
e4, e Kasparov, surpreendentemente,
escolheu continuamente a Defesa 2 2
Grönfeld, uma abertura que ele nunca
1 1
havia jogado antes, em resposta a 1. d4
a b c d e f g h
...
1.d4 f6 2.c4 g6 3.c3 d5 4.f4
g7 5.e3 c5 6.dxc5 a5 7.c1 e4 Agora as pretas ficam com a vantagem
8.cxd5 xc3 9.d2 xa2 10.bxc3 dos dois bispos, mas, como você verá
xd2+ em breve, ambas serão inúteis.
Kasparov prefere jogar sem as damas. 13...xd7 14.e4 f5
Por um longo tempo, essa troca caiu [ Mais fraco era 14...ac8 15.e3 f5
no esquecimento, e não era até meados 16.f3 ]
dos anos 80 que novas idéias foram 15.e5 e6!
encontradas para as pretas. Um momento importante. Por que as
[ Esta variante foi utilizado pela negras rejeitou a variante, que havia
primeira vez após o início da famosa sido tentada antes,
Petrosian-Fischer, Candidato [ 15...ac8 16.c6 ( Porque o branco
Reunião (2), 1971 -Final-, tem a réplica 16.c4 xc5 17.e3
desenvolvido como se segue: mais forte; Seirawan-Adorján, Nova
10...a5 11.c4 d7 12.e2 e5 York, 1987.; 16.e6 a4 17.c4 xc5
( a alternativa mais eficaz para as 18.e3 c7 19.f3 fc8 20.d3
negras é 12...xc5 13.0-0 0-0 14.f3 b5! seria favorável para as pretas. )
e5! 15.g3 b5 16.a2 b6 16...bxc6 17.d6 exd6 18.exd6 f6
17.h1 a5 com bastante contra- com vantagem (Schmidt-Gross,

111
Naleczów, 1984)? ] casa ideal d3 pela única maneira
16.c4 fc8 certa! Assim que este lance otingir
[ Depois de 16...g5 17.xg5 xe5 seu objetivo, o bispo de g7 será
18.f3 g7 19.b1 e he1 as trancado para sempre em uma gaiola
brancas teriam completado o formada pelos peões de e5 e d6 e
desenvolvimento e mantido forte pelo bispo de f4. De passagem, o
pressão ] avanço libertador , g5 é impedido. ]
17.c6! 20...a5
a b c d e f g h
O peão "a" não é perigoso e, portanto,
as pretas deveriam ter ocupado a
8 8
coluna aberta imediatamente com
7 7 [ 20...cb8 ]
6 6
21.f3 a4 22.he1!
[ Depois da correria 22.f2
5 5 seria possível jogar g5 23.hxg5 hxg5
4 4 24.h2 f4 25.d3 e8 26.g1 g6
27.xc5 xe5 28.xe6 xd6
3 3
e a situação é bastante complicada. ]
2 2

1 1 a b c d e f g h

a b c d e f g h 8 8

7 7
O peão de vantagem não pode ser 6 6
retido, mas, ao retornar, ele aproveita
ao máximo: um peão do passado é 5 5

criado e a mobilidade da torre e do 4 4


bispo do segundo jogador da casa
3 3
branco é restrita.
bxc6 18.d6 c5 2 2
Agora, o bispo de d7 tem um certo raio
1 1
de ação, mas o de g7 começa a sufocar.
a b c d e f g h
Talvez o destino dos bispos devesse ter
sido organizado de maneira diferente:
[ 18...g5 19.xg5 xe5 20.c5 cb8 Superproteção do peão e5.
e as pretas esperam ter um contra- 22...a3 23.f2 a2 24.d3 a3
jogo. ] 25.a1 g5 26.hxg5 hxg5 27.xg5
19.h4 h6 20.h3! f7
Kasparov esperava, provavelmente [ Neste ponto, depois de 27...b8
[ 20.f3 mais natural. Nesse caso, a O jogo poderia ter terminado em
réplica c6! daria um jogo em que algumas empate de estudo: 28.f4
ambos os lados teriam suas chances. ( No entanto, há uma simples
No entanto, eu consegui encontrar refutação do "estudo": 28.e2! bb3
uma solução quase matemática para 29.xc5 b2+ 30.f1 e as brancas
a posição. O cavalo branco vai para a vencem. ) 28...bb3 29.xc5 b2+

112
30.c1 xg2 31.d2 h6! 32.xh6 a b c d e f g h
c3+ 33.d1 d3+ 34.xd3 a4+
8 8
35.c1 c2+ com xeque perpétua ]
28.f4 b8 29.ec1 7 7

a b c d e f g h 6 6

8 8 5 5

7 7 4 4

6 6 3 3

5 5 2 2

4 4 1 1

3 3 a b c d e f g h

2 2
Posição crítica da variante Smyslov. As
1 1
possibilidades que foram testadas aqui!
a b c d e f g h
12.e5!
Agora, acontece que as brancas têm
Agora se trata de cercar o peão "a". outra jogada interessante que não havia
c6 30.c3 a5 31.c2 ba8 sido testada
32.c1 na prática. À primeira vista, uma
1-0 decisão paradoxal. Não apenas o peão
e5 enfraquece irremediavelmente, mas
a troca de damas também é permitida.
37 D98 No entanto, as coisas não são tão
Karpov,Anatoly simples. As seguintes variantes foram
Kasparov,Garry testadas
[Fiuza] [ 12.xd6 ]
[ 12.b5 ]
Este jogo curto é um exemplo clássico [ 12.d5 ]
de uma batalha que é completamente [ 12.h3 Lembre-se de que no famoso
decidida durante a preparação da casa. jogo Botvínnik-Fischer, Olympiad,
A novidade não pode ser considerada Varna, 1962, depois de xf3 13.gxf3
nada do outro mundo: consistia fd8 14.d5 e5 15.b5 f6 16.f4
simplesmente em avançar o peão "h" ed7 17.e5 Fischer surpreendeu
um quadrado, mas uma análise Botvínnik com xf4! apesar de
cuidadosa mostrou que após esse jogo alguns erros de ambos os lados, este
a defesa das negras era muito mais jogo fascinante terminar em
difícil. empate. ]
1.d4 f6 2.c4 g6 3.c3 d5 4.f3 [ E 12.0-0 ]
g7 5.b3 dxc4 6.xc4 0-0 7.e4 12...xc5 13.dxc5
g4 8.e3 fd7 9.d1 c6 10.e2
b6 11.c5 d6 (Diagram)
(Diagram)

113
a b c d e f g h
16.xe6 fxe6 17.f4 ]
15.xf3
8 8
a b c d e f g h
7 7
8 8
6 6
7 7
5 5
6 6
4 4
5 5
3 3
4 4
2 2
3 3
1 1
2 2
a b c d e f g h
1 1

a b c d e f g h
c8
[ Como resposta a 13...d7
mais natural, continue 14.h3! xf3 xe5
15.gxf3! E peão e5, ele estava [ O preto também tem dificuldades se
"condenado" é invulnerável, porque capturar o peão com a outra peça:
depois que você capturar qualquer 15...xe5 16.xb7 b8 17.c6 c4
cavalos 16. f4! Ganhe uma peça. E, 18.d7 e depois de xb2
se não for capturado, as brancas É bom escolher entre 19.d5 ( E
apóiam o peão vizinho, e é óbvio que 19.b5 No entanto, era melhor fazer
eles ganham uma vantagem. ] o peão do cavalo. )]
14.h3! 16.xc6 bxc6 17.d4 f4
[ Na partida 15, que é usado pela [ Depois de trocar os bispos 17...xd4
primeira vez novidade 12. e5, jogado 18.xd4 b8 19.b3 a5 a torre pode
aqui 14.b5 e então b8! 15.xc7 penetrar na sétima linha, mas as
e6! Preto conseguiu igualar. Na pretas contra-atacam 20.d7
verdade, a ameaça de cercar o ( É por isso que é mais forte 20.a4
cavalo aos 16. , a6 forçou as a8 21.e2 d8 22.d1 xd1
brancas a perder tempo com 16.b5 23.xd1 seguido jogando o cavalo
, e o cavalo c8 rapidamente ocupou em "c4" ) 20...a7 21.xc7 b5
uma posição confortável. É óbvio que 22.xb5 xb5 23.xc6 a4! ]
o resultado do jogo satisfez meu 18.0-0 a5?!
adversário, que achou que as negras [ O preto deveria ter avançado outro
não tinha nada a temer. Enquanto peão, o da coluna "e". Ao preparar o
isso, assumindo a posição jogo, parecia que as brancas tinham
novamente, descobri que as uma clara vantagem depois de
perspectivas do cavalo c8 podiam 18...e5 19.e3 ( 19.e2 e7! )
ser significativamente reduzidas. ] 19...xe3 ( também é possível
14...xf3 19...e7 ) 20.fxe3 Contudo, logo
[ No caso de 14...e6 a réplica após o encontro, essa posição foi
15.g5 é desagradável: xe5 alcançada em Karpov-Timman,

114
Tilburg, 1986, e o grande mestre A única jogada
holandês mostrou que as pretas têm 25.a4!
chance de resistir. Continuação e7 [ Agora para a apreensão 25.xe7
21.d7 f5 22.xc7 fe8! 23.d7 continuando xc3 26.xc3 b5
ad8 24.fd1 xd7 25.xd7 xe3 e , d8, atacando o peão a2, mas
26.c7 b8 27.b3 d8 e logo o encontrei uma maneira clara de
empate foram acordadas. É verdade vencer. ]
que dá a impressão de que as 25...b5
brancas poderiam ter jogado algo [ O bem 25...xe5 26.xe5 e6
mais forte em algum momento. ] 27.b6 etc. ]
19.fe1 26.xc6 fd8 27.b6!
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

a4 A ideia principal das brancas sobre a


[ Continuação do plano defeituoso. estratégia. Eles não se distraem
Obviamente, não era fácil decidir capturando o bispo de b2, mas
uma peça como 19...f5 reforçam seu domínio no tabuleiro
Mas o controle que as negras d5
exerceria sobre o e4 lhes daria Movimento inteligente
alguma chance é um jogo. ] 28.g3
20.e4! [ No caso de 28.xb2 xe5!
No começo, eu queria parar o peão das 29.xe5 axb2 O preto vence mesmo
negras com 20. a3 para cuidar dele 30.e1 xa2 e 31. ..., a1 ]
mais tarde, mas depois decidi não 28...c3 29.xc3 xc3 30.c6 d4
perder tempo com ele: depois que ele [ O bem 30...c5 31.b4 ]
fosse capturado no a4, as negras 31.b7
poderia jogar o cavalo no b5 e 1-0
esperaria corresponder.
h6 21.e5 a3 22.b3 a7 23.d7!
[ Não havia sentido em se distrair com
23.xc7 g5 ]
23...c1 24.xc7 b2

115
38 D97 variante que Ragozin havia introduzido
Karpov,Anatoly e depois analisou Najdorf em detalhes,
Kasparov,Garry mas também aqui uma surpresa o
[Fiuza] esperava na abertura
1.d4 f6 2.c4 g6 3.c3 d5 4.f3
Os jogos de Londres já mostraram que g7 5.b3 dxc4 6.xc4 0-0 7.e4
o ex-campeão mundial estava muito a6
bem preparado nas aberturas e, além [ Nos dois jogos anteriores em que
disso, e foi isso que surpreendeu essa variante foi jogada, as negras
Kasparov, ele preferiu linhas principais preferiu 7...g4 ]
e muito nítidas. 8.e2 c5 9.d5 e6 10.0-0
No entanto, a primeira metade do jogo [ 10.g5 exd5 11.xd5 e6
terminou 6,5-5,5 para Garri, que estava 12.0-0-0 xd5 13.xd5 b6
feliz com seu jogo. E quando em não é perigoso para as pretas ]
Leningrado ele comemorou duas novas
vitórias, ele não conseguia imaginar a b c d e f g h
como o aspirante venceria quatro dos
8 8
oito jogos restantes para recuperar a
coroa do xadrez. 7 7
No entanto, Anatoli Karpov quase 6 6
conseguido o impossível a partir do 17
inicial que acaba de ser analisados: 5 5

derrotou o seu adversário três vezes 4 4


seguidas.
3 3
Com essas três vitórias, que ninguém
jamais havia alcançado antes de partir 2 2
de uma situação tão desesperadora em
1 1
uma partida pelo Campeonato do
a b c d e f g h
Mundo, Karpov, com grande
desperdício de energia e um pouco de
sorte, é necessário, eu igualo a 10...exd5 11.exd5 f5 12.f4
pontuação na partida 19. confirmou o [ No encontro de Sevilha (1987),
que o ex-campeão mundial Vasili toquei duas vezes 12.d1
Smyslov havia previsto antes deste seguido por e8 13.d6 h6 14.h3
duelo: "Conheço o caráter intransigente [% emt 0:00:15] partida ( 14.f4
de Karpov. Na minha opinião, por mais título 21. Os dois jogos terminaram
paradoxal que possa parecer, Kasparov em empate. )]
deve lutar novamente pelo título". Mas 12...e8
aproveite agora o jogo 19, que permitiu [ 12...b6 b6 tem um interesse
a Anatoli Karpov nivelar o placar e separado, seguido por 13. h3 ou 13.
colocá-lo 9,5 e 9,5. Apesar de estar e5. Uma experiência prática
desapontado com a Variante Smyslov considerável se acumulou aqui, mas
(jogo 17), Kasparov não abandonou a é muito cedo para fazer uma
Defesa de Grönfeld. avaliação final. ]
Nessa ocasião, ele passou a uma 13.ad1 e4

116
[ Isso também aconteceu aqui todo, mas o sacrifício de qualidade
13...b6 seguido por 14. b5 ou 14. não se justifica. ]
h4, e ambos os lados têm suas [ Esta claro que 15...xb2
oportunidades. ] É um risco, mas a prática mostrou
14.b5! mais tarde que as pretas conseguem
a b c d e f g h
um bom contra-jogo ]
[ 15...ad8 ]
8 8
[ ou 15...d7 ]
7 7 16.c7 xd3 17.xe8 xe8
6 6
18.xd3! xb2
[ O infortúnio das negras é que
5 5 18...xf2 ]
4 4 [ ou 18...g3 eles não funcionam por
causa da reação 19.b5 ]
3 3

2 2 a b c d e f g h

1 1 8 8
a b c d e f g h
7 7

6 6
Este salto de cavalo foi preparado em
casa. Até então ele só tinha tentado 14. 5 5

e3 ou 14.d3 e Branco não tinha 4 4


conseguido nada.
3 3
O principal conflito estratégico no meio-
jogo está relacionado ao peão "d". Se 2 2
as brancas pudessem explorar a
1 1
energia que ela contém no poder, elas
a b c d e f g h
tomariam a iniciativa, mas se as pretas
conseguissem bloqueá-la com
segurança, sua posição seria a mais Por qualidade, as negras tem um peão
promissora. e um jogo ativo de peças, mas o peão
f6! passado "d" ainda não mostrou seu
[ Direcionando o cavalo para a b5, eu verdadeiro valor
estava pronto para participar do peão 19.de1
"b" para lançar uma ofensiva no [ 19.d6 d8! 20.e3 h5 21.b1
centro depois de 14...xb2 15.d6 xa2 22.xb7 d5 23.xa7 xd6
f6 16.d3! e 17. fe1. Kasparov 24.xd6 xd6 25.g5 Direct foi
decide não aceitar o presente. ] desagradável para as negras e
15.d3 b4 provavelmente é o que ele deveria
[ Depois de 15...g4 16.e5 xe5 ter jogado. No entanto, decidi pregar
17.xe5 xd1 18.xe4 xe5 o cavalo para restringir a atividade
19.xd1 as brancas tem a iniciativa. das peças inimigas. Ao mesmo
Não desejando condenar uma defesa tempo, 20. g4 está ameaçado. ]
passiva, as pretas jogam o todo pelo [ Desde já 19.fe1 não serviu em

117
vista de xf2+ 20.h1 xe1+! a b c d e f g h
21.xe1 f2+ 22.g1 xe1+
8 8
23.xf2 xd3 com vantagem
decisiva das pretas ] 7 7
19...b4? 6 6
O erro decisivo. Depois de
[ 19...f6 20.g5 d6 21.xe8+ 5 5

xe8 22.e3 perceber a vantagem 4 4


material não apresentaria nenhuma
3 3
dificuldade ]
[ mas no caso de 19...xa2 20.b5 2 2
d8 21.xb7 xd5 espera negra
1 1
22.xd5 xd5 23.g4 f6!
a b c d e f g h
(Kasparov) ]
20.d2!
a b c d e f g h
Durante o jogo, muitos pensaram que
as pretas tinham saído de problemas: o
8 8
bispo de d2 está pendurado e está
7 7 ameaçado ..., b5. No entanto, é
6 6
possível devolver a qualidade.
25.f4! b5 26.f3! g5
5 5 [ Depois de 26...xf1 27.xf1 f6
4 4 28.xe8+ xe8 29.e5! peão "d"
mostra, finalmente, do que ele é
3 3
capaz: f6 30.d6! e você tem que
2 2 desistir do cavalo ]
27.xg5 xf1
1 1
[ Não foi melhor 27...xg5 28.xe8+
a b c d e f g h
xe8 29.h4! ganhar o cavalo. ]
28.xf1 d6 29.e7 c8
Explorar o mergulho é a principal razão [ 29...c4 30.d6 b6 31.b1 d7
do plano das brancas. 32.xb7 Também era ruim para as
a4 21.c4 negras ]
Forçando o adversário a trocar as
damas. Não estava tão claro
[ 21.xe4 xe4 22.xe4 xe4 (Diagram)
23.d2 c4 com contra-jogo ]
21...xc4 22.xc4 c3 30.xc5 d8 31.e5 f6 32.f5 b6
[ O preto teria perdido rapidamente 33.d4 e7 34.xf6 xd5 35.g5+
depois de 22...b5 23.d2 f6 xg5 36.xg5 c6 37.e2 f7
24.xe8+ xe8 25.e1 etc. ] 38.d3 e6
[ 22...d8 23.g4 ] [ Depois de 38...b4+ 39.c4 xa2
23.d2 xd2 24.xd2 d7 40.b3 o cavalo está preso ]
39.c4 e5+ 40.d4 c6+
(Diagram) (Diagram)

118
a b c d e f g h
39 E16
Karpov,Anatoly
8 8
Kortschnoj,Viktor
7 7 [Fiuza]
6 6
É provável que o número de jogos que
5 5 eu joguei com Viktor Korchnoi
4 4 ultrapasse 100 (apenas com Kasparov
eu joguei com mais frequência), mas
3 3
em cada ocasião houve uma luta tensa.
2 2 Este jogo é simples na aparência, mas
a estratégia das brancas é instrutiva: a
1 1
troca de todos os bispos seguida por
a b c d e f g h
jogar contra os peões fracos do
adversário.
a b c d e f g h
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b4+
4.d2 c5
8 8
[ Aqui eles também são jogados
7 7 4...a5 ]
6 6
[ 4...e7 ]
[ 4...xd2+ ]
5 5 [ ou 4...e7 O avanço do peão "c" foi
4 4 criado na década de 1970 pelo
mestre internacional Alvis Vitolinsh.
3 3
Esta partida é importante para avaliar
2 2 a variante. ]
5.xb4 A continuação mais crítica
1 1
[ 5.a3 ]
a b c d e f g h
[ 5.e3 ]
[ 5.g3 ]
O jogo foi adiado aqui e as negras saiu [ 5.dxc5 não prometa nada de
sem retomar. Depois de especial para as brancas ]
41.c4 e5+ ambos são possíveis 5...cxb4 6.g3 Também aqui há muito
42.b5 por onde escolher
[ as 42.d4 c6+ 43.e4 [ 6.a3 ]
e peões brancos são irresistíveis. ] [ 6.e3 ]
1-0 [ 6.c2 ]
[ 6.b3 ]
[ 6.bd2 A prática demonstrou que o
fianchetto é a melhor maneira de
lutar pela iniciativa ]
6...b6 Também é útil para as negras
colocar o bispo na grande diagonal,
apesar de terem sido jogadas
[ 6...d6 ]

119
[ E 6...d5 ] problemas às pretas. ]
7.g2 b7 8.0-0 0-0 9.b3 13.e1 xg2 14.xg2 fd8 15.e3
[ Até então tinha sido preferido e8
9.bd2 mas na minha opinião a Para bloquear 16. queenside por ..., a4
dama é mais lógica ] e 17. ..., b3 e solte o a6 cavalo para
fins mais úteis. 16.d3
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

9...a5 10.a3 a6 Vantagem espacial e um cavalo ativo


A ação ocorre em torno do ponto b4; O no e3 - diferentemente de seu colega
cavalos negras não se oporia a ele. No a6 - esses são os principais truques
entanto, depois de posicionais que determinam a
[ 10...bxa3 11.xa3 a6 12.c2 superioridade das brancas.
a casa b4 é bem guardada, e o Não é fácil para as negras encontrar
cavalo de a6 não embeleza com possibilidades de contra-jogo, e eles
precisão a posição das pretas. ] deveriam ter escolhido uma tática de
11.bd2 d6 espera como 16. , c6 ou 16. , a7,
[ Mas aqui sim 11...bxa3 para que eles também possam mover a
teria seguido 12.bxa3 e a casa de segunda torre para o colunas centrais,
controle b4 as brancas mantém uma se necessário.
clara vantagem. ] e5?
12.fd1 e7 Excessivamente agudo. "Um jogo de
[ No jogo Hulak-Torre, Zagreb, 1987, peça", Korchnoi me disse depois
a dama foi desenvolvida na c7 criticando esse erro; no entanto, um
12...c7 13.e1 xg2 14.xg2 jogo raramente é perdido devido a um
fe8 15.e3 ab8 Alcançou uma erro de posição. Em breve veremos
posição semelhante no meu jogo que havia outro.
com Korchnoi 16.ac1 d7 17.d3 17.e4! xe4
b7 18.c2 bxa3 19.xa3 e4 [ O cavalo não tem boas casas para ir
20.b4! axb4 21.xb4 xb4 e 17...e6 18.xf6+ xf6 19.d5
22.xb4 xd2 23.xd2 e os peões Eu teria perdido um peão. ]
fracos de b6 e d6 causaram muitos 18.xe4 exd4?

120
[ 18...e6 então 19.b7 a b c d e f g h
( Eu pretendia jogar 19.d5 exd4
8 8
20.xd4 ab8 21.axb4 xb4
22.xb4 axb4 23.e3 mantendo a 7 7
vantagem. O jogo conduz à força a 6 6
uma posição que não oferece
esperança ) 19...exd4 20.xd4 5 5

Direct não vale devido a 20. , c5 e 4 4


21. ... b3, com jogo incerto. ]
3 3

a b c d e f g h 2 2

8 8 1 1

a b c d e f g h
7 7

6 6
Ambos os cavalos guardam a casa a4,
5 5 mas depois de defender o peão b2, as
4 4 brancas o direciona para uma rota
planejada.
3 3
27.d5 a4 28.c7 f6 29.b5
2 2 f8 30.xd6 fxd6
[ Desespero, mas 30...xb2 31.c5
1 1
custaria uma peça ]
a b c d e f g h
31.xd6 xd6 32.xd6 xb2 33.b6
xc4
Naturalmente, a posição das negras [ 33...a4 não funciona em 34.b4
não é muito atraente: suas tropas estão e o cavalos negras renqueas. Agora,
dispersas e seus quadrados brancos a única preocupação das brancas é
são fracos, mas ainda era possível evitar o garfo , d2 +. ]
suportar 34.b8+ g7 35.a4 f6 36.e4 e5
19.xe8+ xe8 20.xd4 ad8 37.e2
21.ad1 e6 22.f1 b3 1-0
Os peões de b6 e d6, que são
fraquezas crônicos, incuráveis, serão
perdidos mais cedo ou mais tarde. Ao 40 E15
se separar de um deles, Korchnoi tenta Karpov,Anatoly
ativar o cavalo, que está ocioso na Sokolov,Andrei
faixa do tabuleiro. [Fiuza]
23.d5 c5
[ Nada muda 23...b8 24.c3 d8 1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6 4.g3
25.a4 ] a6 5.b3 b4+ 6.d2 e7 7.c3
24.xb6 h6 25.f3 g5 26.1d2 g7
(Diagram)
(Diagram)
É curioso que nos cinco jogos da Final

121
a b c d e f g h
..., c6-d8-e6. Porém, a perda de
tempo foi sentida, e o lado das
8 8
negras obteve uma posição
7 7 satisfatória tocando ..., c5 antes de ...,
6 6
c6. Nesta ocasião, consegui
implantar as peças com mais
5 5 precisão. ]
4 4 12...xc3
[ De resto, a posição da dama no e2
3 3
tem a importante virtude de impedir ,
2 2 f5; depois de 12...f5 13.exf6
Cavalo E4 é forçado a deixar o centro,
1 1
e branco tem à sua disposição a
a b c d e f g h
coluna "E" ea casa e5. ]
13.xc3 d7 14.g2 c6
Sokolov, em que eu levei as brancas, a b c d e f g h
apenas a Defesa da India da Dama foi
8 8
jogada, e essa posição foi alcançada
automaticamente. 7 7
É preciso dizer que os resultados 6 6
superaram todas as expectativas: venci
três jogos e dois terminaram em 5 5

empate. No entanto, eu atribuiria o 4 4


sucesso não tanto à abertura como ao
3 3
final ...
0-0 2 2
[ Em alguns outros jogos, Sokolov
1 1
continuou 7...d5 depois de 8.cxd5
a b c d e f g h
xd5 9.g2 0-0 10.xd5 exd5
11.0-0 d7 Cheguei a uma posição
conhecida desde o meu primeiro O ponto crucial dessa jogada de cavalo,
encontro com Kasparov (1984-1985). o que parece bastante estranho, é jogá-
Nesta situação, a transposição de la no e6 para bloquear o centro de
peças feitas pelas brancas (g2 e peões do oponente.
c3) não é importante. No entanto, 15.he1
agora que as pretas foram abaladas Prelúdio para um plano natural: as
pelo flanco do rei, a posição do brancas lançam o peão "f" para frente e,
cavalo em c3 não é mais inofensiva: ao mesmo tempo, controlam a coluna
as brancas podem ocupar o centro "e". Já havia sido jogado antes
com e4. ] [ 15.ac1 mas isso permitiu
8.e4 d5 9.cxd5 xf1 10.xf1 exd5 estabelecer uma defesa sólida: d8
11.e5 e4 12.e2 16.b2 e6 17.hd1 ae8 ]
[ No jogo 8 eu joguei 12.c1 15...d8 16.g1 c5
impedindo as negras de se [ No momento 16...e6
reagrupar diretamente com ..., d7 e não é possível 17.f4 f5 18.exf6 xf6

122
19.f5! ganhar uma peça. ] a b c d e f g h
[ O branco também tem uma
8 8
vantagem no caso de 16...f5 17.exf6
xf6 18.f4 seguido por f3-e5. ] 7 7
17.f4 cxd4 6 6
O preto não pode impedir a abertura da
coluna "c" 5 5

[ 17...c6 18.f3 g6 4 4
É uma tentativa arriscada: o potencial
3 3
ofensivo das brancas, que implica a
preparação de f5, é enorme. ] 2 2
18.xd4 f5 19.ad1 b4 20.f1
1 1
e6
a b c d e f g h
a b c d e f g h

8 8
No final, a falange dos peões começa a
7 7 avançar.
6 6
xd4 26.xd4 xf2+ 27.xf2 c1
28.g4 f8 29.f3 f1+ 30.g3 c1
5 5 [ Dar mais xeques é um absurdo
4 4 30...g1+ 31.f4 f1+ 32.f3
as brancas agora tem a iniciativa
3 3
e7 33.xd5 ]
2 2 31.f4
[ No caso de 31.g5 g1+
1 1
( mas você pode resistir a resistência
a b c d e f g h
prolongada depois de trocar as torres
usando 31...c3 32.xc3 xc3
Parece que as pretas estão prestes a 33.c6 a5 34.f4 e8 ) 32.f4
tomar a iniciativa, mas, como acontece f1+ 33.f3 as coisas não são
com frequência, elas não têm tempo. fáceis para o segundo jogador ]
Por exemplo, se a torre já estivesse em 31...h6 32.h4 e8 33.f3 c2
c8, as brancas não poderiam jogar 21. É óbvio que as negras agora encripta
d3 devido a 21. ..., c2 + 22. f2, suas esperanças em um contra-ataque
xd3 23. xd3, xd4 24. xd4, xf2 + aos peões brancos no flanco da dama.
e 25. ..., c5. Nas outras partes do tabuleiro, a
21.d3! batalha foi perdida.
Isso destrói o bloqueio das casas 34.a4 b2 35.d4 e7 36.h5
brancos. Passei muito tempo nesse lance
xd3 22.xd3 ac8 23.f3 [ Desde já 36.g5 hxg5+ 37.hxg5
[ 23.f5? é precipitado xd4 24.xd4 Também ele teria oportunidades para
c2+ E 25.f2 falha para xf2+ ganhar, mas é mais útil para correção,
26.xf2 c5 ] "selo" os peões inimigos no ala do rei.
23...c2+ 24.f2 fc8 25.f5! Seria um exagero dizer que, neste
(Diagram) momento, eu já havia calculado a

123
bela combinação que iria seguir 43...f8 Inicialmente examinamos
cerca de dez peças depois, mas, ao A) Até a manhã seguinte, o
mesmo tempo, não esconderei o fato caminho correto não era
de que percebi a possibilidade de encontrado: 44.e7+ xe7
romper com os peões. ] 45.xd4 g1 46.c4 xg4+
36...a6 37.f3 c5 38.e2 d4 47.b5 d8 48.c3! h4
39.f4 d7 40.e6+ e8 49.c6! xh5 50.d7 xf5 E
a b c d e f g h
51.xb6! elimine o problema xb6
leva a um mate muito engraçado
8 8
( Então as negras é forçado a
7 7 desistir da qualidade através
6 6
51...f3 e então 52.xf3 xb6
laruptura b4, inevitável, é decisiva.
5 5 Um exemplo único, no qual um
4 4 dos reis é o principal e o
principal executor do ataque do
3 3
outro! ) 52.c8+ d8 53.xd8#;
2 2 B) 44.c7 mas paramos quando
as negras viu a posição depois de
1 1
e1+ 45.d3 e5! ]
a b c d e f g h
44.d3! xg4 45.f6!
Os busilis do plano branco. A ameaça é
Nem agora nem mais tarde é possível 46. c7 + e 47. e7 +, e nenhum dos
capturar no e6, pois o peão do g7 está peões pode ser capturado:
perdido. d6
41.e4 a5 [ 45...fxe6 46.f7+ d8 ( 46...f8
O jogo foi adiado aqui. A análise 47.c7 g1 48.xe6+ ) 47.xb6
mostrou que havia uma maneira de c7 48.c4 com ameaça e5 e
obter estudo. g6. ]
42.f3! [ A defesa mais difícil é 45...g5
O lance secreto, que acabou sendo a 46.c7+ d8 47.e7+ xe7
mais forte. A torre está emboscada com 48.fxe7+ xe7 na esperança de
um final aparentemente paradoxal: explorar os peões no flanco do rei. ]
ataque o rei preto! 46.xb6 g5
b1 [ 46...fxe6 novamente não é
Preparando-se para 43.d5 suficiente 47.f7+ f8 48.d7+
43.d5! e mata em 5 lances ]
[ 43.d5 Nesse caso, as pretas [ E 46...gxf6 47.xf6! fxe6 48.xe6+
ocupam a posição após g1 44.d3 e7 49.d5 Isso também não ajuda,
xg4 45.xc5 bxc5 46.xc5 fxe6 já que as brancas chegam ao final
47.fxe6 e7 No entanto, o cavalo se dos peões ganhos. ]
move em outra direção. ] 47.fxg7 xg7
43...g1! [ A última esperança de salvar o jogo
[ A peça que nos causou mais era 47...fxe6 48.c4 e7 ( sim
problemas em nossa análise foi 48...b4 49.xa5! se torna decisivo

124
novamente xa5 50.f8+ ) 49.xa5 a b c d e f g h
xg7 50.c6+ d7 51.xd4
8 8
embora eu ache que teria superado
as dificuldades. ] 7 7
48.c4 b4 49.exf7+ xf7 50.xf7 6 6
xf7
5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
eficaz.
2 2 xa5
[ Preto não pode deixar de capturar o
1 1
cavalo: 58...xh5 59.c6 g4
a b c d e f g h
( Depois de 59...g5 60.b4 h5
O branco ganha um tempo decisivo
A tempestade combinative cessou, eo através 61.d4 ameaçando 62. f3
jogo entrou numa fase técnica. Parece + ) 60.b4 h5 61.a5 h4 62.a6 f2
que as negras teve o pior, mas o ( 62...h3 63.a7 h2 64.a8 h1
estudo continua. 65.e5+ f5 66.xh1 ganha )
51.e5+! f6 52.c6 e1 63.d4 ]
Ameaçada 53.xa5 59.b4 d8 60.a5 xh5 61.b5 g5
[ depois de 52...c5 53.xa5 g5 62.a6 e3 63.c6
54.c6 xh5 55.b4 1-0
o peão passado "a" coroa ]
53.xd4 b4
[ Não foi melhor 53...f2 54.c6 41 B10
g5 55.xa5 xh5 56.e2! Sokolov,Andrei
para continuar 57. Rf3 e, se Karpov,Anatoly
necessário, 58. Rg2, enquanto os [Fiuza]
peões do flanco da dama avançam
facilmente. É surpreendente que o 1.e4 c6 2.c4 d5 3.exd5 cxd5
cavalo é mais forte do que o bispo ter 4.cxd5 f6 5.c3 xd5 6.f3
o jogo em ambos os flancos ] [ É provável que 6.d4 Direto, como
54.c6 e1 55.e2 c3 56.d3 em Karpov-Miles, Amsterdã, 1981,
e1 57.c4 g5 58.xa5! seja melhor. Depois de g6 7.b5+
c6 8.a4 xc3 9.bxc3 g7
(Diagram) 10.f3! 0-0 11.0-0 e6 12.xc6
bxc6 13.a3! c7 14.fe1 fe8
O mais colorido também é o mais 15.e5 ab8 16.c4 as brancas

125
aproveitou. É claro que, uma vez entanto, como mostrado neste jogo,
jogado o d4, as pretas podem não há necessidade de jogar 8. ,
transpor as disposições clássicas h6. ]
do Gambito da Dama. ] 8...g7!
[ No jogo de Höbner-Lombard, Clare
a b c d e f g h
Benedict Cup, Viena, 1972, as
brancas aproveitou depois de 8...h6
8 8
9.a4+ d7 10.d4 e5 11.d5
7 7 f6 12.b5 d6 13.0-0 0-0 14.d4!
6 6
b6 15.dxe5 xd5 16.exf6 h7
17.d1 xc3 18.xd6 xb5
5 5 19.d2 ]
4 4 9.h5 c6
a b c d e f g h
3 3
8 8
2 2
7 7
1 1

a b c d e f g h 6 6

5 5

6...xc3 4 4
[ No primeiro jogo da partida, tive
3 3
algumas dificuldades depois de 6...e6
Então, na partida final, eu preferi 2 2
seguir outro caminho. ]
1 1
7.bxc3 g6
a b c d e f g h
O arranjo das peças que alcançamos é
mais típico da abertura inglêsa.
8.h4 Agora está claro que desperdiçando
Uma peça bastante temperamental, que duas vezes as brancas perdemram a
viola os princípios clássicos de abertura iniciativa.
[ 8.d4 g7 9.d3 c6 10.0-0 0-0 10.b1
11.e1 Com partida complicada, está [ Aqui sim 10.d4 teria seguido e5!
correto, mas Sokolov decidiu com excelentes possibilidades. ]
economizar tempo ao não jogar d4. [ Porém 10.c4 foi consistente com o
O engraçado é que, neste jogo, o espírito da posição g4? 11.xf7+
peão da dama avança precisamente xf7 12.g5+ e8 13.xg4
quando são as negras que tomam a com vantagem decisiva branca ]
decisão decisiva. devo mencionar 10...c7 11.a3 f5 12.b5 a6
que o h4 costumava ser comprovado 13.c5 d7
na prática. Para impedir que o As incursões que o lado branco fez nos
adversário desenvolvesse sua flancos - primeiro com o peão "h",
iniciativa no flanco do rei, as negras depois com a torre - foram contestadas
respondeu automaticamente ... h6, o por uma estratégia no centro, que é a
que levava a um jogo tenso. No que acaba triunfando.

126
14.b3 criando dificuldades intransponíveis
a b c d e f g h
para o lado branco pela coluna "e". ]
[ 16.g5 agressivo, não justificado
8 8
em vista de ad8 e o adiantamento
7 7 tardio do peão "d" perde
6 6
imediatamente: 17.d4? xd4
18.cxd4 xd4 e 19. ..., c2 +. As
5 5 brancas teriam que jogar 17. c1,
4 4 com pouca posição promissora. ]
16...f6!
3 3
[ 16...b5 17.d5 a5 direto não
2 2 funcionou porque ( E no caso de
17...ac8 era possível a variante
1 1
espetacular que se segue: 18.xc6
a b c d e f g h
xc6 19.xc6 xc6 20.b4 e5
21.g5 f6 22.h8+ xh8 23.h4+
Sokolov continua se abstendo de jogar h6 24.xh6+ g8 25.xf8# )
d4, deixando a quarta fila livre para 18.b4 com ameaça 19. h4. ]
mover a dama ou a torre. 17.d4
0-0! Dez jogadas tarde demais '
As brancas fica para trás no b5!
desenvolvimento de que seu ataque à a b c d e f g h
coluna "h" se torna um sonho
8 8
irrealizável. Ao mesmo tempo, as pretas
já ameaçam lançar um poderoso contra- 7 7
ataque. 6 6
[ O final que ocorre depois de
14...e6+ 15.e2 xb3 16.axb3 5 5

É vantajoso para as brancas, e eu 4 4


preferi concluir o desenvolvimento
3 3
com calma. ]
15.hxg6 hxg6 2 2
Aqui passei muito tempo pensando em
1 1
como capturar
a b c d e f g h
[ 15...xg6 Também não era ruim,
mas no final entrei em uma linha
forçada ] as negras lança um contra-ataque
16.c4 vigoroso. Obviamente, eles tiveram
[ No caso de 16.a4 o inesperado que antecipar as consequências de
teria sido respondido d4! 17.xd7 complicações táticas.
xf3+ 18.gxf3 ( depois de 18.e2 18.d5 a5 19.d1 b7!
xd7 19.xf3 c6+ 20.g3 ac8 A mesma manobra de cavalo teria
21.e2 e5! as coisas também não seguido 19. b4. Desde d1, a dama faz
são fáceis para os brancos ) 18...xd7 uma tentativa desesperada de se
19.c7 c6 20.xe7 fe8 aproximar do rei negro.

127
20.e5 xf2+ 25.xf2 xf2 26.xf2 a7!
[ No caso de 20.xb7 xb7 21.c1 Eu não teria feito nada além de
e4+ 22.f1 fd8 As brancas não prolongar um pouco a resistência ]
teriam ataque ] 24...xd4 25.cxd4 f4
[ como depois de 20.d2 xc5 0-1
21.h6 d3+ 22.f1 g5! ]
20...xe5 21.dxe5 xc5 22.d4
Parece que o plano tático das brancas 42 A29
foi concluído com sucesso: eles Kasparov,Garry
ameaçam 23 diretos e espetaculares. Karpov,Anatoly
h4 23. h8 +!, xh8 24. e6 +. No [Fiuza]
entanto, ele havia previsto essa
reviravolta e preparou uma bela 1.c4
refutação. Quando Kasparov adotou a abertura
[ 22.d2 as negras resolveu o inglesa neste encontro era algo que eu
problema com d3+ 23.f1 f4! não esperava. No entanto,
24.xf4 xd5 25.g1 fe8 26.f3 curiosamente, fui eu quem surpreendeu
ad8 e ataque incontrolável das a princípio.
negras ] Em qualquer caso, neste jogo o meu
adversário pensou no seu lance 10
a b c d e f g h
quase meia hora!
Curiosamente, o efeito novidade deu
8 8
tanto trabalho a Kasparov tinha
7 7 preparado no início de 1980 para a
6 6
Reunião em Merano, mas retirou o
cavalo de Korchnoi para e1 em vez de
5 5 jogar 7. g5, e a idéia não havia sido
4 4 testada.
f6 2.c3 e5 3.f3 c6 4.g3 b4
3 3
5.g2 0-0 6.0-0 e4 7.g5 xc3
2 2 8.bxc3 e8 9.f3 e3!?
1 1
(Diagram)
a b c d e f g h

Foi esse lance, proposta uma vez por


Se Igor Zaitsev, que mergulhou meu
22...d3+ 23.f1 adversário em profunda reflexão. Antes
[ Depois de 23.e2 teria seguido de ser capturado automaticamente em
xd5! 24.h4 ( 24.xd5 f4+ f3. Em princípio, a idéia de ..., e3 é
25.f3 xd5 ) 24...e4+ ] perturbar a harmonia das peças do
[ e sim 23.d2 a7 24.xa8 xa8 primeiro jogador ou colocar uma cunha
25.f3 xd4 26.cxd4 b4 com ataque na posição.
imparável ] 10.d3!
23...a7! 24.xe7 A resposta correta, então as brancas
[ Troque as damas com 24.h4 não perdeu tempo em vão.

128
a b c d e f g h
( 15.f4? xf4 16.xe5 xe2+
17.h1 xe5 18.b2 b5 )
8 8
15...d6 e a ossificação é mais ou
7 7 menos equalizada 16.a3 c6
6 6
17.f4 xc3 18.a4 f6;
B) 12.e4 f5 13.c4 fxe4 14.cxd5
5 5 exf3 15.xf3 d4 16.xe3 g4
4 4 17.e4 f6 18.b2 b6!
19.xd4 xd4 20.c1 xe2
3 3
21.g2 xd3 e as negras
2 2 vencem ]
11...a5 12.a3 c6 13.cxd5 cxd5
1 1
14.f4 c6 15.b1 c7
a b c d e f g h
[ Depois de 15...g4 16.xb7
( é mais preciso 16.e1 h6 17.f3
Examinamos duas outras d7 18.d4 e, depois de jogar o
possibilidades: cavalo no e5, eles estão um pouco
[ 10.dxe3 b6 ( mais fraco é 10...h6 melhores. ) 16...xe2 17.xf7 a5!
11.h3 d5 12.f4 dxc4 13.e4 ) 18.d6 xf1 19.h6+ h8
11.e4 20.f7+ O branco é forçado a dar um
A) 11...a6 seria perigoso 12.f4 xeque perpétuo ]
h6 13.xf7 xf7 14.e5 g8 16.b2 g4 17.c4
( depois de 14...xc4 15.exf6 [ 17.f3 Também não era perigoso
branco é melhor ) 15.d5+ f8 d7 18.a1 e7!? 19.fc1 h3
16.a3+ ge7 17.d3 d6 e há bastante contra-jogo. ]
18.h7! e ganhe; [ No entanto, continuando
B) 11...h6 12.h3 a6 calmamente com 17.fe1
O peão de c4 está perdido, e as As brancas teriam boas
pretas podem resistir felizes com perspectivas. ]
o resultado da abertura. ]
[ 10.d4 a5 11.d3 b6 12.c5 b7! a b c d e f g h
e as negras tem a iniciativa;
8 8
Olatsson Naumkin, Belgrado 1988. ]
10...d5 7 7
Caso contrário, o peão da e3, que se 6 6
separou de seus apoios, seria cercado
imediatamente. 5 5

11.b3! 4 4
Outra jogada necessária.
3 3
[ Depois de 11.cxd5 xd5
existem duas possibilidades 2 2
A) 12.b3 a5 ( 12...xg5 13.f4
1 1
xf4 14.xf4 leva a um jogo
a b c d e f g h
cortante ) 13.a3 xg5 14.xa5
e5 ( 14...b6 15.f4 ) 15.d4

129
É claro que a tentação de assediar o xd6 24.xb7 xe2 25.e1 xc4
rei inimigo é muito grande, mas isso, 26.xe3 de6 27.b4 e2+
inesperadamente, entrega a iniciativa 28.f2 d3 29.d5 xf4 30.xf4
as negras. xe1 31.xd3 8e2+ 32.f3 e3+
17...dxc4 18.xf6 gxf6 19.e4 g7 33.f2 1e2+ 34.f1 xg2
[ 19...xe4!? 20.xe4 f5! 21.f3 35.xg2 xd3 36.a4
d4 22.dxc4 xf3 23.exf3 e2 com igualdade de oportunidades ]
24.fe1 xc4 Foi uma alternativa 21...d4! 22.xe3 xc4
interessante. ] [ 22...c2 23.c3 xe3 24.xf6+
20.dxc4 f8 25.h6+ e7 26.f6+
Preto agora tem toda a vantagem ( 26.g5+ d7 27.c5+
[ 20.xf6!? xf6 21.b5 ad8 parece forçar o empate (tradutor N .:
22.c3+ e7 23.xc4 levaria a Kan Neat) ) 26...d7 e o rei escapa
complicações ilusórias. ] da perseguição ]
[ Alguns comentaristas sugeriram a
peça natural 20.c3 Nesse caso, as a b c d e f g h
brancas vencem depois de e7
8 8
( No entanto, está correto 20...d8!
21.dxc4 d4 22.xb7 xe4 7 7
23.xd4 xd4 24.xc6 6 6
e há oportunidades iguais. ) 21.xb7!
xb7 22.xf6 f8 23.xg4 ] 5 5

[ 20.d6 Foi outra manobra perigosa, 4 4


e as pretas precisam jogar com
3 3
cuidado e6 21.xc4 d8 22.f5
ee8 23.b2 d4 24.xb7 xe2+ 2 2
25.h1 xg3+ 26.g1 ( mas não
1 1
26.hxg3? xg3 ) 26...e2+ ( no
a b c d e f g h
26...xb7 27.xb7 xf1 28.xf1
xf5 29.d6; nem 26...xf1
27.xc7 e2 28.xa7 e1 29.xf7+ Já existem muitas estradas que levam
h6 30.xf6+ g5 31.g7+ f4 ao objetivo
32.h6# ) 27.h1 g3+ com xeque 23.h1 f5! 24.d3 xe2 25.xd8
perpétua ] xd8 26.e1 e8
20...ad8 O jogo está decidido. as negras
[ Mais seguro que 20...xe2 preparou uma construção fosca
21.xf6! ] simples:
21.b3? 27.a5
Parece o erro decisivo. [ Se 27.d6 xd6 28.xd6 f3
[ Depois de 21.c3 d4 22.d5 29.xe8 f1# ]
Ainda haveria uma luta difícil em 27...b5 28.d2 d3 29.b3 f3
perspectiva. Depende muito de onde 30.xf3 xf3+ 31.g1 xe1+
a dama vai, em d6 ou c4: d6 32.xe1 e3
( 22...xc4 23.xe3 xe2 24.xg4 0-1
xg4 e a situação é tensa ) 23.xd6

130
43 A29 c7 16.d2 d7 17.b1 c6
Kasparov,Garry 18.xc6 xc6 19.f3
Karpov,Anatoly Com igualdade de oportunidades;
[Fiuza] M. Gurévich-Sálov, Linares, 1991. ]

Já éramos dois terços do jogo, e o a b c d e f g h


placar adverso me forçou a jogar
8 8
ativamente, mesmo com as negras.
Nesta ocasião, acertei com uma 7 7
variante da abertura inglesa que 6 6
promete bom jogo para o lado negro.
Foi travada uma luta dura, que também 5 5

cativou Kasparov, mas a certa altura 4 4


ele jogou de forma imprudente, e eu
3 3
consegui tomar a iniciativa. De certa
forma, aconteceu novamente como no 2 2
segundo jogo.
1 1
1.c4 e5 2.c3 f6
a b c d e f g h
Duas vezes nesse encontro, deixei o
cavalo em g8 e depois o desenvolvi
para e7, e as duas vezes a abertura não 10.dxe4
era muito boa. [ 10.c5 d5! 11.xc6 bxc6 ]
3.f3 c6 4.g3 b4 5.g2 0-0 [ ou 10.c2 exd3 11.exd3
6.0-0 e8 Não foi perigoso para as negras. as
[ Lembre-se de que nas seções 2 e 4 brancas usa o que era uma
o debate girava em torno da novidade importante naquela época,
continuação 6...e4 7.g5 xc3 mas eles não me pegaram de
8.bxc3 e8 9.f3 ] surpresa. ]
7.d3 xc3 8.bxc3 e4 9.d4 h6 10...xe4 11.c2 d5!
[ A outra possibilidade que as negras a b c d e f g h
tem é capturar primeiro no d3:
8 8
9...exd3 10.exd3
A) A posição que ocorre depois de 7 7
10...xd4 11.cxd4 Isso aconteceu 6 6
em meados da década de 1960 na
partida Botvinnik Basman, 5 5

Hastings, 1966-1967. Depois de d5 4 4


( Eles também têm a iniciativa em
3 3
caso de 11...h6 12.f4 d5
13.b3 c6 14.fe1 (Azmaiparash 2 2
vili-Martin, Sydney, 1990) ) 12.a3
1 1
e6 13.c1 as brancas teve as
a b c d e f g h
melhores oportunidades;
B) 10...h6 11.e3 e5 12.e1
d6 13.h3 c5 14.f3 g6!? 15.d4 E para preparar este lance, foi sugerido

131
por um dos meus assistentes, Mestre 17.f2 e7 18.ad1
Internacional Mikhail Podgaets. O preto Talvez fosse melhor jogar
tem um excelente contra-jogo. [ 18.ae1 ]
Não foi por acaso que Kasparov achou [ 18.f4 também era interessante ]
sua resposta quase quarenta minutos. 18...d7 19.f4 ad8 20.e5 g4
Ele teve que examinar várias 21.f5
possibilidades, e é preciso dizer que a b c d e f g h
variantes espetaculares permaneceram
8 8
nos bastidores.
12.cxd5 7 7
[ Por exemplo, em nossa análise, 6 6
consideramos a peça 12.b5
aparência perigosa, que eu teria 5 5

seguido f5! 4 4
a b c d e f g h
3 3
8 8
2 2
7 7
1 1
6 6 a b c d e f g h

5 5

4 4 Jogando de forma imprudente


e6!
3 3
[ Possivelmente, as brancas esperou
2 2 21...xf5?! 22.xf5 d2 23.fe1
c5 24.c2!? com vantagem branca ]
1 1
22.xd8 xd8 23.d4 c8!
a b c d e f g h
Retirada exata, no caso de
[ 23...e8 O branco tem as melhores
13.cxd5 xg3 14.e4 xf1 15.exf5 oportunidades ]
e1 16.xf1 xd5 17.xc7 c4 24.f5?!
18.d3 xd3 19.g2 xf1+ [ Ameaça 24. ..., c5 era perigoso, mas
20.g3 e5 21.h3 g1+ 22.h4 depois de 24.e4 um equilíbrio
e4+ 23.h5 d1+ 24.f3 xf3# ] dinâmico teria sido mantido: c5
12...xd5 13.e3 25.f5 d7 26.xc5 d2 27.e7+
[ Depois de 13.d1 Preto tem a h8 28.d5 xf1 29.xf7 d3
réplica novamente f5 14.xf5 30.xd3 xd3 31.g6+ e há xeque
xf5 com ameaças 15 ...., xf2 + e perpétua ]
15. ..., g3. ] [ 24.e1 c5 25.f3 xf3 26.xf3
13...a5!? d2 27.e4 xa2 28.f5 c6
[ 13...xd4!? também merecia 29.g4 levaria a jogo incerto, com
estudo; por exemplo 14.cxd4 c6 vantagem em branco ]
15.b2 f5 16.f3 xg3 17.e4 24...c5
xe4 18.fxe4 xe4 ] [ Claro que não 24...xe5 25.h3 c5
14.f3 d6 15.e4 c5 16.e3 dc4 26.hxg4 cxd4 27.e4 com ataque

132
perigoso ] Nada relatou o ataque das brancas,
25.e4 cxd4 26.xg4 xe5 mas eles provavelmente poderiam ter
[ A falta de tempo me impediu de mantido a igualdade jogando a dama
encontrar a maneira mais clara de em e4 ou g4.
vencer: 26...dxc3! 27.e6 ( 27.d4 xd4 30.f6 e6 31.b2?
xe5! ) 27...e5 28.e4 ac6 ] O erro decisivo. Era essencial trocar as
[ Também era interessante damas e imediatamente
26...e3!? 27.xe3 dxe3 28.e6 f6 [ 31.xe6 fxe6 32.h3 d6
29.f3 c5 com jogo agudo. ] e o final ainda pode ser defensável ]
[ 31.f2 xf6 32.xf6 gxf6 33.xf6
a b c d e f g h
d1+ 34.f1 c4! com um final
favorável as negras. ]
8 8
31...e3+ 32.h1 b6 33.fxg7 c4
7 7 34.c2 xg7 35.d5 d6 36.b2
6 6
e5 37.b3 a5 38.f2 f5 39.b2 b5
40.a3 g6 41.f2
5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
27.e2
[ 27.e4 ec4 28.xd4 d2 2 2
29.g4 xd4 30.cxd4 xf1 31.xf1
1 1
c6 também favorece as negras. ]
a b c d e f g h
27...ec6 28.cxd4 xd4 29.xd4
a b c d e f g h
O jogo foi adiado aqui, mas as brancas
8 8
saíram sem retomar, pois não têm
7 7 defesa satisfatória contra
6 6
d3
[ ou 41...a4 ]
5 5 0-1
4 4

3 3

2 2

1 1

a b c d e f g h

133
44 A34 Claro, mas eu tinha certeza de que
Karpov,Anatoly Kasparov estaria bem preparado
Kasparov,Garry para este lance e decidi escolher
[Fiuza] uma alternativa menos frequente.
]
Depois de vencer este jogo Karpov (16) 7...g7 8.d3
com peças pretas e, assim, chamar a 8- [ De acordo com a teoria 8.e2
8, as pessoas vieram perguntar-se não promete vantagem. ]
seriamente: Kasparov está em apuros? [ Aqui me lembrei com prazer do jogo
Ele fala muitos pessimistas quanto 12 do meu encontro com Korchnoi
otimistas quando o campeão mundial em Merano (1981), no qual ele
foi decidido na partida 17 uma india do continuou 8.b5+ d7 9.0-0 0-0
rei, o "amor de sua juventude". 10.a4 a6 11.d3 b6 12.b1 b7
Finalmente, tudo começou a correr bem, 13.e4 c7 14.e1 e6 15.e5! h6
desde que ele seguiu uma série de seis 16.h4! fd8 17.f4 f8 18.e3
empate até o jogo 23, quase fatídico. ab8 19.e2 O branco tem uma
Foi o último em que Karpov, cuja vantagem notável, embora Korchnoi
combatividade e estabilidade tenha conseguido resistir. No jogo
psicológica demonstrada em Sevilha com Kasparov, não entrei no b5 por
em retrospecto, nunca será elogiado o outro motivo: sem dúvida, meu
suficiente, ela usava as brancas. adversário já havia estudado a
É claro que poucos eram os que posição. ]
acreditavam que o ex-campeão 8...0-0 9.0-0 c7 10.b1 b6
mundial jogaria tudo em uma casta [ No jogo Tal Vaganian, Leningrado,
para aproveitar sua oportunidade ... 1977, ficou claro que as brancas
Mas veja por si mesmo! tinham uma vantagem depois de
Na última partida deste encontro em 10...d8 11.e2 c6 12.e4 e5
que tomei as brancas tinha que fazer 13.dxc5 h6 14.c4 e6 15.a3 a5
todo o possível para ganhar. E eu 16.b4 xc4 17.fc1 f5 18.c2 e4
alcancei esse objetivo, embora depois 19.b3 ]
de inúmeras aventuras. [ Eles também são melhores no caso
O jogo acabou por ser um dos o de 10...d7 11.e4 e5 12.a3 d8
encontro mais tenso e fascinante e 13.b3 exd4 14.cxd4 cxd4 15.fc1
terminou com um espetacular final. f4 16.c4 Karpov - Timman,
; Amsterdam, 1985. No entanto, o
; sorteio foi acordado aqui que este
1.c4 c5 2.f3 f6 3.c3 d5 resultado garantido me primeiro lugar
Arranjo Kasparov evita puramente a no torneio. ]
Inglêsa e convida transpor a Defesa
Grunfeld. Essa ordem de lances leva a
uma estrutura que era de todos os (Diagram)
pontos novos em nossos jogos.
4.cxd5 xd5 5.d4 xc3 6.bxc3 g6 Uma novo lance. Antes eles tinham
7.e3 feito 10. ...d8 e 10. ... d7
[ A continuação atual é 7.e4 11.e2 d8 12.e4! a6

134
a b c d e f g h
e deve ser dada preferência para a
posição branca.
8 8
18.g5 f8 19.fc1 ac8
7 7 [ Não vale a pena bloquear a posição
6 6
19...f4 com a idéia de trocar os
bispos da casa preta por meio de ,
5 5 f6. Depois de 20.f3 f6 21.xf6
4 4 xf6 22.d1! af8 23.a4
preparando c5, as brancas têm
3 3
uma iniciativa forte. ]
2 2 20.d2 f7 21.a4 fxe4
[ 21...f8 não é possível devido a
1 1
22.exf5 gxf5 23.xf5 xf5 24.g4+
a b c d e f g h
g7 25.xf5 ]
22.xe4 cf8 23.f3 c8 24.a5
[ Preto não combina depois de [ Eu poderia ter ganho a qualidade
12...c6 13.d5 f5 14.dxc6 fxe4 com 24.d6 xd6 25.b4 f6
15.c4+ e 16.xe4 ] 26.xf8 xf8 Mas o adversário tinha
[ ou 12...b7 13.xb7 xb7 14.dxc5 obtido suficientes compensação
xc3 15.e4 ] graças ao seu Bispo de casas pretos
13.c4 c6 ativo. ]
[ Claro que não 13...cxd4 14.xa8
xc4 15.c2 d3 16.a4 ] a b c d e f g h
14.d5 f5 15.d3 e5
8 8
Tudo isso é forçado. Se
[ 15...e5 16.xe5 xe5 17.f4 g7 7 7
18.e4 com vantagem branca ] 6 6
16.e4 d4 17.xd4 cxd4
5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
Eu pensei que minha iniciativa sobre a
2 2 ala da dama era bastante forte e decidi
não forçar as coisas.
1 1
24...f5 25.e2 e8 26.e4 f8
a b c d e f g h
27.d3
Branco reagrupou as tropas
Depois de um animado jogo de terem bloquearam o centro bem e agora está
estabilizado cadeias de peões no centro, pronto para passar para a ala da dama

135
c5 28.a1 d7 29.e1 c8 a b c d e f g h
30.h1 c7 31.ab1 g7 32.ec1
8 8
a b c d e f g h
7 7
8 8
6 6
7 7
5 5
6 6
4 4
5 5
3 3
4 4
2 2
3 3
1 1
2 2
a b c d e f g h
1 1

a b c d e f g h
[ Se 40.b5 a3 ]
40...f6
A continuação correta era h3 e h2, O jogo foi adiado aqui e eu não fiz o
mantendo a tensão. Agora Kasparov melhor segredo ao jogar na torre do e1
trocaa os bispos, e o centro não está para o g1. Duas jogadas depois, ele vai
mais bloqueado. para o b1, e ele poderia ter ocupado
xe4 33.fxe4 essa casa imediatamente, sem perder
[ Teria sido um jogo agudo de tempo. No entanto, as brancas ainda
33.xe4 a3 ( mas rejeitei a captura mantêm a vantagem.
com a dama por causa de 33...bxa5 41.g1?! h5!
34.xa5 b6 35.xb6 axb6 A ideia certa. O aparecimento do peão
36.xb6 xc4 37.xc4 xc4 em h4 criará ameaças diretas no flanco
38.b7+ g8! e as negras não tem do rei, distraindo assim as brancas do
problemas: 39.h4 c1+ 40.h2 flanco da dama. As alternativas eram
f4+ ) 34.e1 xc4 35.f4 c2 mais fracas; por exemplo:
36.d3 f5 37.xa3 xd2 38.axb6 [ 41...b8 42.a5! b2 43.c1! b6
exf4 ] 44.xb2 xa5 45.a3 d2 46.b3
33...f7 34.g3! bxa5 d3 47.c1! ]
Dando, incorretamente, dois peões 42.a5
passados e unidos as Brancas. [ No caso de 42.e1 Preto fica forte
[ 34...c7 parece mais harmonioso ] contrejuego b2 43.g3 h4 44.h2
35.xa5 f4 36.e1 g5 45.d1 ff2 com vantagem
negra ]
(Diagram) 42...e7 43.b1 h4 44.a6 8f7
45.c6
A torre não era ruim em c1. Eu deveria [ 45.e6 Não era tão perigoso para
ter jogado a dama em d3 as negras, por exemplo: f8 46.g1
imediatamente. h7 47.e1 f1 48.xe5 xg1+
a6! 37.d2 f7 38.d3 ef8 39.h3 49.xg1 f1+ 50.xf1 d3+ 51.f2
f2 40.a1 d2 52.f5 gxf5 ]

136
45...f8 46.g1 e7 47.e6 h7 a b c d e f g h
48.e1
8 8
[ Eu merecia estudar a seguinte linha:
48.xe5 d6 49.h5+ gxh5 50.e5+ 7 7
g8 51.exd6 xd6 52.xd4 6 6
embora seja provável que as pretas
façam empate depois de f6 ] 5 5

4 4
a b c d e f g h
3 3
8 8
2 2
7 7
1 1
6 6 a b c d e f g h

5 5

4 4 espetacular que se segue: 51.a6?


( Porém 51.xa5 7f3 52.gxf3 xf3
3 3
53.c7+ h8 54.c8! xd3
2 2 55.xf8+ xf8 56.h2 leva ao final
que as pretas podem defender mal. )
1 1
51...7f3 52.gxf3 xf3 53.c2
a b c d e f g h
xh3+ 54.g2 g3+ 55.h2 f2+
56.h1 xg1# ]
Este lance foi feito pelo desejo de [ Mais tarde recomendado 50...b4
manter a tensão e ganhar tempo no e se 51.g5 ( No entanto, agora está
relógio. bom 51.a6! mantendo pressão
48...f1 49.d2 c5 sobre a posição do adversário. )
[ Se a posição foi repetida usando 51...e1! ]
49...1f2 Variante e5 captura referido 51.gxf3 xf3
possível. ] Isso parece decisivo, mas ...
50.c6 52.c7+ h8 53.h6!

(Diagram) (Diagram)

Aqui o resultado mais provável é o Uma contra-combinação sobre os


empate, mas no momento eu não tópicos de distração e sobrecarga. A
pretendia iniciar negociações de paz; situação no tabuleiro está
Eu estava apenas sentindo as completamente esclarecida.
intenções do adversário. E então xd3 54.xf8 xh3+ 55.g2 g3+
Kasparov, em quem a tensão da luta 56.h2 xg1 57.xc5 d3
teve seu preço, entrou em uma As negras abandonam.
combinação errada. Depois de 58.e3 As brancas
7f3? abandonam o bispo pelo peão, e os
[ Muitos comentaristas sugeriram peões anteriores "c" e "d" não podem
50...a5 e indicamos a variante suportar.

137
a b c d e f g h
desde que ele seguiu uma série de seis
empate até o jogo 23, quase fatídico.
8 8
Foi o último em que Karpov, cuja
7 7 combatividade e estabilidade
6 6
psicológica demonstrada em Sevilha
em retrospecto, nunca será elogiado o
5 5 suficiente, ela usava as brancas.
4 4 É claro que poucos eram os que
acreditavam que o ex-campeão
3 3
mundial jogaria tudo em uma casta
2 2 para aproveitar sua oportunidade ...
Mas veja por si mesmo!
1 1
Na última partida deste encontro em
a b c d e f g h
que tomei as brancas tinha que fazer
todo o possível para ganhar. E eu
; alcancei esse objetivo, embora depois
Que as táticas de Kasparov acabaram de inúmeras aventuras.
sendo decisivas ainda por serem vistas. O jogo acabou por ser um dos o
O paradoxo da situação era que sua encontro mais tenso e fascinante e
única chance de ganhar o último jogo terminou com um espetacular final.
era produzir uma posição perto do ;
empate e manter este estado precário ;
dos assuntos tanto tempo quanto 1.c4 c5 2.f3 f6 3.c3 d5
possível. Arranjo Kasparov evita puramente a
De qualquer forma, Garri acabou Inglêsa e convida transpor a Defesa
triunfando, talvez com um pouco de Grunfeld. Essa ordem de lances leva a
sorte, necessário, e conseguiu o ponto uma estrutura que era de todos os
mais importante de sua carreira. pontos novos em nossos jogos.
1-0 4.cxd5 xd5 5.d4 xc3 6.bxc3 g6
7.e3
[ A continuação atual é 7.e4
44 A34 Claro, mas eu tinha certeza de que
Karpov,Anatoly Kasparov estaria bem preparado
Kasparov,Garry para este lance e decidi escolher
[Fiuza] uma alternativa menos frequente.
]
Depois de vencer este jogo Karpov (16) 7...g7 8.d3
com peças pretas e, assim, chamar a 8- [ De acordo com a teoria 8.e2
8, as pessoas vieram perguntar-se não promete vantagem. ]
seriamente: Kasparov está em apuros? [ Aqui me lembrei com prazer do jogo
Ele fala muitos pessimistas quanto 12 do meu encontro com Korchnoi
otimistas quando o campeão mundial em Merano (1981), no qual ele
foi decidido na partida 17 uma india do continuou 8.b5+ d7 9.0-0 0-0
rei, o "amor de sua juventude". 10.a4 a6 11.d3 b6 12.b1 b7
Finalmente, tudo começou a correr bem, 13.e4 c7 14.e1 e6 15.e5! h6

138
16.h4! fd8 17.f4 f8 18.e3 15.c4+ e 16.xe4 ]
ab8 19.e2 O branco tem uma [ ou 12...b7 13.xb7 xb7 14.dxc5
vantagem notável, embora Korchnoi xc3 15.e4 ]
tenha conseguido resistir. No jogo 13.c4 c6
com Kasparov, não entrei no b5 por [ Claro que não 13...cxd4 14.xa8
outro motivo: sem dúvida, meu xc4 15.c2 d3 16.a4 ]
adversário já havia estudado a 14.d5 f5 15.d3 e5
posição. ] Tudo isso é forçado. Se
8...0-0 9.0-0 c7 10.b1 b6 [ 15...e5 16.xe5 xe5 17.f4 g7
[ No jogo Tal Vaganian, Leningrado, 18.e4 com vantagem branca ]
1977, ficou claro que as brancas 16.e4 d4 17.xd4 cxd4
tinham uma vantagem depois de a b c d e f g h
10...d8 11.e2 c6 12.e4 e5
8 8
13.dxc5 h6 14.c4 e6 15.a3 a5
16.b4 xc4 17.fc1 f5 18.c2 e4 7 7
19.b3 ] 6 6
[ Eles também são melhores no caso
de 10...d7 11.e4 e5 12.a3 d8 5 5

13.b3 exd4 14.cxd4 cxd4 15.fc1 4 4


f4 16.c4 Karpov - Timman,
3 3
Amsterdam, 1985. No entanto, o
sorteio foi acordado aqui que este 2 2
resultado garantido me primeiro lugar
1 1
no torneio. ]
a b c d e f g h

a b c d e f g h
Depois de um animado jogo de terem
8 8
estabilizado cadeias de peões no centro,
7 7 e deve ser dada preferência para a
6 6
posição branca.
18.g5 f8 19.fc1 ac8
5 5 [ Não vale a pena bloquear a posição
4 4 19...f4 com a idéia de trocar os
bispos da casa preta por meio de ,
3 3
f6. Depois de 20.f3 f6 21.xf6
2 2 xf6 22.d1! af8 23.a4
preparando c5, as brancas têm
1 1
uma iniciativa forte. ]
a b c d e f g h
20.d2 f7 21.a4 fxe4
[ 21...f8 não é possível devido a
Uma novo lance. Antes eles tinham 22.exf5 gxf5 23.xf5 xf5 24.g4+
feito 10. ...d8 e 10. ... d7 g7 25.xf5 ]
11.e2 d8 12.e4! a6 22.xe4 cf8 23.f3 c8 24.a5
[ Preto não combina depois de [ Eu poderia ter ganho a qualidade
12...c6 13.d5 f5 14.dxc6 fxe4 com 24.d6 xd6 25.b4 f6

139
26.xf8 xf8 Mas o adversário tinha A continuação correta era h3 e h2,
obtido suficientes compensação mantendo a tensão. Agora Kasparov
graças ao seu Bispo de casas pretos trocaa os bispos, e o centro não está
ativo. ] mais bloqueado.
xe4 33.fxe4
a b c d e f g h
[ Teria sido um jogo agudo de
33.xe4 a3 ( mas rejeitei a captura
8 8
com a dama por causa de 33...bxa5
7 7 34.xa5 b6 35.xb6 axb6
6 6
36.xb6 xc4 37.xc4 xc4
38.b7+ g8! e as negras não tem
5 5 problemas: 39.h4 c1+ 40.h2
4 4 f4+ ) 34.e1 xc4 35.f4 c2
36.d3 f5 37.xa3 xd2 38.axb6
3 3
exf4 ]
2 2 33...f7 34.g3! bxa5
Dando, incorretamente, dois peões
1 1
passados e unidos as Brancas.
a b c d e f g h
[ 34...c7 parece mais harmonioso ]
35.xa5 f4 36.e1
Eu pensei que minha iniciativa sobre a a b c d e f g h
ala da dama era bastante forte e decidi
8 8
não forçar as coisas.
24...f5 25.e2 e8 26.e4 f8 7 7
27.d3 6 6
Branco reagrupou as tropas
bloquearam o centro bem e agora está 5 5

pronto para passar para a ala da dama 4 4


c5 28.a1 d7 29.e1 c8
3 3
30.h1 c7 31.ab1 g7 32.ec1
a b c d e f g h 2 2

8 8 1 1

a b c d e f g h
7 7

6 6
A torre não era ruim em c1. Eu deveria
5 5 ter jogado a dama em d3
4 4 imediatamente.
a6! 37.d2 f7 38.d3 ef8 39.h3
3 3
f2 40.a1
2 2 [ Se 40.b5 a3 ]
40...f6
1 1
O jogo foi adiado aqui e eu não fiz o
a b c d e f g h
melhor segredo ao jogar na torre do e1
para o g1. Duas jogadas depois, ele vai

140
para o b1, e ele poderia ter ocupado a b c d e f g h
essa casa imediatamente, sem perder
8 8
tempo. No entanto, as brancas ainda
mantêm a vantagem. 7 7
41.g1?! h5! 6 6
A ideia certa. O aparecimento do peão
em h4 criará ameaças diretas no flanco 5 5

do rei, distraindo assim as brancas do 4 4


flanco da dama. As alternativas eram
3 3
mais fracas; por exemplo:
[ 41...b8 42.a5! b2 43.c1! b6 2 2
44.xb2 xa5 45.a3 d2 46.b3
1 1
d3 47.c1! ]
a b c d e f g h
42.a5
[ No caso de 42.e1 Preto fica forte
contrejuego b2 43.g3 h4 44.h2 a b c d e f g h
g5 45.d1 ff2 com vantagem
8 8
negra ]
42...e7 43.b1 h4 44.a6 8f7 7 7
45.c6 6 6
[ 45.e6 Não era tão perigoso para
as negras, por exemplo: f8 46.g1 5 5

h7 47.e1 f1 48.xe5 xg1+ 4 4


49.xg1 f1+ 50.xf1 d3+ 51.f2
3 3
d2 52.f5 gxf5 ]
45...f8 46.g1 e7 47.e6 h7 2 2
48.e1
1 1
[ Eu merecia estudar a seguinte linha:
a b c d e f g h
48.xe5 d6 49.h5+ gxh5 50.e5+
g8 51.exd6 xd6 52.xd4
embora seja provável que as pretas Aqui o resultado mais provável é o
façam empate depois de f6 ] empate, mas no momento eu não
pretendia iniciar negociações de paz;
Eu estava apenas sentindo as
(Diagram) intenções do adversário. E então
Kasparov, em quem a tensão da luta
Este lance foi feito pelo desejo de teve seu preço, entrou em uma
manter a tensão e ganhar tempo no combinação errada.
relógio. 7f3?
48...f1 49.d2 c5 [ Muitos comentaristas sugeriram
[ Se a posição foi repetida usando 50...a5 e indicamos a variante
49...1f2 Variante e5 captura referido espetacular que se segue: 51.a6?
possível. ] ( Porém 51.xa5 7f3 52.gxf3 xf3
50.c6 53.c7+ h8 54.c8! xd3
(Diagram) 55.xf8+ xf8 56.h2 leva ao final

141
que as pretas podem defender mal. ) dos assuntos tanto tempo quanto
51...7f3 52.gxf3 xf3 53.c2 possível.
xh3+ 54.g2 g3+ 55.h2 f2+ De qualquer forma, Garri acabou
56.h1 xg1# ] triunfando, talvez com um pouco de
[ Mais tarde recomendado 50...b4 sorte, necessário, e conseguiu o ponto
e se 51.g5 ( No entanto, agora está mais importante de sua carreira.
bom 51.a6! mantendo pressão 1-0
sobre a posição do adversário. )
51...e1! ]
51.gxf3 xf3 45 C18
Isso parece decisivo, mas ... Karpov,Anatoly
52.c7+ h8 53.h6! Farago,Ivan
a b c d e f g h
[Fiuza]
8 8
1.e4 e6 2.d4 d5 3.c3 b4 4.e5 c5
7 7 5.a3 xc3+ 6.bxc3 e7 7.g4
6 6
Preparei esta variante para o encontro
com Korchnoi em Baguio. Dez anos se
5 5 passaram e, finalmente, houve uma
4 4 oportunidade de testá-lo na prática.
c7 8.xg7 g8 9.xh7 cxd4
3 3
Uma das posições principais desta
2 2 abertura.
10.e2
1 1
a b c d e f g h
a b c d e f g h
8 8

Uma contra-combinação sobre os 7 7


tópicos de distração e sobrecarga. A 6 6
situação no tabuleiro está
completamente esclarecida. 5 5

xd3 54.xf8 xh3+ 55.g2 g3+ 4 4


56.h2 xg1 57.xc5 d3
3 3
As negras abandonam.
Depois de 58.e3 As brancas 2 2
abandonam o bispo pelo peão, e os
1 1
peões anteriores "c" e "d" não podem
a b c d e f g h
suportar.
;
Que as táticas de Kasparov acabaram Flexivel manobra do cavalo defende a
sendo decisivas ainda por serem vistas. aka da dama e suporta tanto os peões
O paradoxo da situação era que sua ofensiva na ala do rei.
única chance de ganhar o último jogo bc6
era produzir uma posição perto do [ O peão "e" é tabu 10...xe5 11.f4
empate e manter este estado precário f6 12.cxd4 com grande vantagem

142
do branco ] não porque essa jogada seja nova ou
11.f4 especialmente forte, mas por outros
A idéia principal das brancas é motivos. Este jogo é único por causa
preparar uma ofensiva de peões no do número de jogadas curtas feitas
flanco do rei e 11. f4 não pelas torres brancas: dos 27 lances
corresponderia a ela. Por certo, restantes até o final do jogo, 15 são
[ 11.cxd4 não funciona em xd4! ] para eles!
11...d7 12.d3 dxc3 13.xc3 c8 15.d2 b6
[ 13.d4 ] [ Em seu jogo com Tal do mesmo
[ 13.g3 ] torneio, Faragó usou com sucesso a
[ 13.e3 ] novidade 15...a6! e igualou. Mesmo
[ E 13.b1 Eles foram testados várias assim, acho que os recursos das
vezes, mas ter material igual facilita brancas ainda não foram esgotados. ]
para as negras produzir um 16.g3
resultado favorável. C3 pega a dama [ As trocas 16.g3 xg3 17.hxg3
ou o cavalo são aproximadamente e7 18.xc7 xc7 19.d3 xg3
equivalentes; Em qualquer caso, eu 20.h8+ g8 21.xg8+ xg8
tentei tanto. Se é a dama que captura, 22.b4 Levou a uma extremidade
o cavalo de c6 é pregado, mas a para melhor posição branco Martic-
dama, por sua vez, não se sente Draskovic, correspondência,
muito segura - existe a ameaça ..., d4 Jugoslávia, 1987, mas preferido
- depois de capturar com o cavalo, o manter a tensão sobre a placa. A
cavalo de c6 é livre manobrar. ] propósito, é agora que o item
adquire valor independente. Claro,
a b c d e f g h
eu gostaria de jogar g4 de uma vez,
mas sim ]
8 8
[ 16.g1 d8! Com ameaças ...,
7 7 cd4 e , h4+. ]
6 6
16...b7 17.d3 ce7 18.g1 c4!
a b c d e f g h
5 5
8 8
4 4
7 7
3 3
6 6
2 2
5 5
1 1
4 4
a b c d e f g h
3 3

As brancas capturam o peão 2 2


imediatamente, abrindo a coluna "c" e
1 1
todo o flanco da dama, o que exige
a b c d e f g h
cuidados especiais da parte deles
13...f5 14.b1!
O ponto de exclamação está definido A torre de c4 ocupa uma posição ideal:

143
opera tanto na quarta linha quanto na mais justificativa para jogar d1 do que
coluna "c" e, além disso, fecha a no lance 10 ...
diagonal f1-a6, evitando possíveis a4
incursões da dama por a6 ou do bispo A posição é complicada e as pretas
por a4 (ou b5 ). perdem o fio do jogo. Eles deveriam ter
19.g4 h4 20.g3 c8 21.b2 jogado
hg6 22.f3! [ 27...d4 28.c1 c3 29.xc3 dxc3
Superproteção do peão de f4. Em g3, a 30.b5 d4+ 31.d3 ( Embora
torre cumpriu esplendidamente suas 31.d3 é mais forte para o branco )
funções defensivas na terceira linha e 31...xf4 32.xf4 xf4 33.xc3
coluna "g", mas é hora de jogar d5 e perseverar. ]
ativamente, e para isso é necessário 28.c3!
reagrupar as tropas. Sem dar trégua
c6 [ 28.c1 a5 29.c3 c4 30.b4
[ O preto não pode repetir a posição estava mais fraco. Aqui Preto deveria
usando 22...h4 devido a 23.f2! ter retornado à torre, desde que se
então não é possível xg4 aposentou com os condutores dama
em vista de 24.h3! ] para derrotá-lo pela força. ]
23.f2 h8 24.h3 d8 25.g3! 28...e7 29.c1
Seguindo o exemplo dado pelas negras a b c d e f g h
ao reagrupar na coluna "c", também
8 8
decidi trocar a posição da dama e da
torre: ao dobrar as peças de ataque, é 7 7
normal que a torre avance. 6 6
e7 26.f3 c5 27.d1
5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
As peças brancas ficam subitamente
2 2 muito ativas na parte do tabuleiro que
as pretas costumam dominar. 30. b5
1 1
está ameaçada, e se 29 , a5 30.
a b c d e f g h
b4 é bom.
d4
As brancas planejam começar a Isto perturba meus planos um pouco,
manobrar com o cavalo e, portanto, é mas este peão, separado dos demais,
melhor remover o rei de um possível requer proteção constante.
análise no e4 antes, enquanto defende 30.cb3 a5 31.b4 b7 32.xa4
o peão c2. A propósito, aqui o rei tem xa4 33.b4 d7 34.b3

144
Isso resolve o problema, pois 34. , a b c d e f g h
xb3 não é possível em vista de 35.
8 8
b5.
d3 35.xd3 xd3 36.xd3 xb3 7 7
37.xb3 c5 6 6
[ No 37...xh3 por causa de
38.b5+ ] 5 5

38.c3 e7 39.f1 d8 40.c4 4 4


1-0
3 3

2 2
46 D20
1 1
Karpov,Anatoly
a b c d e f g h
Timman,Jan H
[Fiuza]
6.d3
A Copa do Mundo foi uma grande série Não está totalmente claro qual é a
de torneios que em 1988-1989 melhor remoção do bispo, a d3 ou b3.
concentraram a atenção de todos, não Antes de continuar, dedicaremos um
apenas na cena do xadrez. pouco de atenção à segunda dessas
Os 25 mestres mais fortes do planeta possibilidades. Karpov-Short, Torneio
disputaram quatro torneios, dos quais de Candidatos (9), Semifinal, Linares,
os três primeiros foram contados. Este 1992:
"Grand Slam" foi jogado em Bruxelas, [ 6.b3 c6 7.e3 f5 8.c3
Belfort, Reykjavik, Barcelona, Roterdã ( Aqui está outro exemplo fascinante
e Skellefteá e foi uma publicidade deste tópico (Karpov-Speelman,
única para o xadrez. Bruxelas, 1988): 8.e2 e6 9.0-0
No final, terminei em segundo lugar a5 10.a4+! c6 11.c2 g6
com 81 pontos, atrás de Garri Kasparov, 12.bc3 ac4 13.c1 e7
que marcou 83. Deixamos o resto dos 14.xg6 hxg6 15.e4 h4
participantes para trás: Valeri Sálov, 16.2g3 d5 17.c2 0-0-0 18.g5
terceiro, terminou com 68,5 pontos. xg5 19.xg5 d7 20.f3 f4
Meu oponente no próximo jogo foi o 21.ad1 g5 22.c1! O branco tem
nono (57,5) na classificação geral. uma vantagem notável e acabei
1.d4 d5 2.c4 dxc4 3.e4 vencendo o jogo. ) 8...e6 9.ge2
[ A continuação clássica é 3.f3 f6 e7 10.h3 0-0 11.0-0 a5 12.c2
4.e3 e6 5.xc4 recuperando o peão xc2 13.xc2 ac4 14.ad1 xe3
imediatamente. No entanto, às vezes 15.fxe3 e em breve pude obter a
você quer jogar no estilo de Gambito, iniciativa. ]
em plena conformidade com o nome 6...c6 7.e2
da abertura! ] [ Karpov-lvanchuk, Reggio Emilia,
3...f6 4.e5 d5 5.xc4 b6 1991-1992 começou da seguinte
forma: 7.e3
(Diagram) A) A resposta 7...b4 8.e4 f5!
parece bom para as negras.

145
Depois de 9.exf6 exf6 10.c3 f5 A fim de distrair o ponto d4 adversário.
11.f3 4d5 12.d2 e6 a6
13.ge2 d7 14.0-0 0-0-0 [ 11...xd4 12.a5 xe2
15.e1 ( 15.a4!? ( Não é melhor 12...a8 13.a6 b6
estudo merecido ) 15...g8! 14.f3 Cavalas negras e está
as negras resolveu todos os seus bloqueado no canto do tabuleiro. )
problemas de abertura; Karpov- 13.axb6 xc3 14.c2! cxb6
Short, Encontro (3), Linares, 15.xc3+ com ataque muito forte
1992.; b8 16.0-0 ]
B) 7...e6 8.c3 d7 9.f3 12.a5 d5 13.f3 db4
0-0-0 10.h3 b4 11.e2 f5 [ 13...e6? teria perdido
12.0-0 h6 13.a3 4d5 14.e1 imediatamente por 14.xd5 exd5
xc3 15.bxc3 c4 16.d3 e6 15.g4 A troca em c3 ou e3 favorece
17.a4 g5 18.c2 c6 19.fc1 as brancas, que têm um forte centro
e as brancas tiveram as de peões. ]
melhores oportunidades. ] [ Porém 13...cb4 parece mais
7...g4!? 8.e3 sólido ]
[ Depois de 8.f3 h5 9.bc3 ( 9.f4 14.e6!?
não é possível devido a xd4 [ Depois do tranquilo 14.0-0
10.xh5 xe5+ 11.e4 xh5 ) É perigoso para o lado negro
9...g6 O preto tem um jogo capturar o peão central: xd4
confortável - a posição se assemelha ( provavelmente deve ser jogado
ao Ataque dos Quatro Peões da 14...e6 com partida complicada. )
Defesa Alekhine -. ] 15.xd4 xd4 e agora, além de
8...xe2 9.xe2 d7 A) O branco pode pegar o touro
a b c d e f g h
pelos chifres 16.xb7+ xb7
17.f3+ muito c6 ( as 17...b8
8 8
18.fd1 d3 19.a4 d7 20.e6
7 7 fxe6 21.a3! eles são
6 6
assustadores para as negras )
18.fd1 d3 19.a4 d7
5 5 20.e4 e6 21.d6+ xd6
4 4 22.xd3;
B) 16.b3 e6 17.fd1 xe5
3 3
18.xb7+ xb7 19.xd8 d6
2 2 20.xd6 xd6 21.a2 c5
22.xb4 cxb4 23.f3+
1 1
o que lhes dá uma vantagem
a b c d e f g h
mínima ]

O preto não perde tempo com e6 e


prefere aumentar a pressão no peão d4. (Diagram)
Em tal situação, medidas táticas devem
ser tomadas imediatamente. Prelúdio para todo o jogo subseqüente,
10.c3 0-0-0 11.a4!? no qual há um equilíbrio incomum de

146
a b c d e f g h
20.xc5 xc5 21.d7 f5 22.ad1
c6
8 8
[ no caso de 22...c6 23.h4!
7 7 É óbvio que as brancas têm uma
6 6
vantagem posicional. ( mas não
23.xg7 d3 24.xd3 e5! )]
5 5

4 4 a b c d e f g h

3 3 8 8

2 2 7 7

1 1 6 6

a b c d e f g h 5 5

4 4
material.
3 3
14...xe6
[ Depois de 14...fxe6 15.a4 2 2
O preto não pode se libertar xd4
1 1
16.xb7+! ]
a b c d e f g h
15.d5 e5
[ 15...g6 é uma alternativa
interessante. Agora 16.h5 A ameaça era d8 +,
( É provável que também aqui haja 23.a4
um sacrifício de uma dama por uma [ 23.e2!? também é bom. No caso
torre e um cavalo, mas em uma de b5 24.c1 e5 ( 24...a7!
versão ligeiramente diferente: 16.0-0 é o mais tenaz, embora as negras
e6 17.dxc6 xd1 18.cxb7+ b8 aqui também enfrente sérias
19.fxd1 d6 Iniciativa compensa o dificuldades. ) 25.dxc7 xf3+
material branco déficit pequeno, 26.gxf3 O preto não pode jogar xe2
mas consideráveis ambos os lados devido a ( 26...xa5 27.c8+ xb7
têm mais ou menos as mesmas 28.xh8 d2 29.f1
oportunidades. ) 16...xg2 não é suficiente ) 27.c8+ xb7
( 16...c2+! 17.f1 xe3+ 18.fxe3 28.1c7# ]
f6+ 19.g1 e6 complicações não 23...b5 24.c1 xa4
favorecem o branco de forma [ 24...e5 perder depois de 25.dxc7
alguma ) 17.g4+ parece tentador, xf3+ 26.gxf3 xa5 27.c5! xc7
mas depois (veja 16. ..., c2 +) ] 28.xa6+ xb7 29.xc7+ xa6
16.0-0 e6 17.dxc6! 30.xg7 e as brancas terminam
A continuação lógica do plano que as tecnicamente vencidas ]
brancas iniciou no lance 11. 25.xc6 xa5 26.xe6 a7 27.g3
xd1 18.cxb7+ b8 19.fxd1 c5 [ 27.h4! Era mais forte, privando o
[ 19...d6 era mais tenaz, impedindo adversário de todos os contra-jogo no
a torre inimiga de invadir a sétima ala do rei. ]
fila. ] 27...g5 28.xh7 b8 29.h3 g4

147
30.hxg4 fxg4 31.g2 a1+ 32.h2 47 D36
xb2 33.hh6 a2 34.ef6 c5 Karpov,Anatoly
[ O preto teria perdido depois de Jussupow,Artur
34...xb7 35.d5! a5 ( 35...xd5 [Fiuza]
36.xa6+ b8 37.h8+ g8
38.xg8# ) 36.xb7 xb7 37.xa6 1.c4 e6 2.c3 d5 3.d4 e7 4.f3
xa6 38.xa6 xa6 39.f4! ] f6 5.cxd5 exd5 6.g5 c6 7.c2
[ Na variante da troca, o branco toca
a b c d e f g h
com mais frequência 7.e3
- seguido por c2 e d3 em uma
8 8
ordem ou outra - ou primeiro 7. c2 e
7 7 depois 8. e3. De qualquer forma, no
6 6
passado, o peão "e" não avançava
mais que um quadrado. ]
5 5 7...g6
4 4 [ Um ano depois, no torneio de
Roterdã, Yusupov escolheu 7...a6
3 3
Contra mim, mas mesmo assim ele
2 2 resolveu seus problemas de abertura,
e acabou vencendo o jogo. ]
1 1
8.e4
a b c d e f g h
a b c d e f g h

8 8
35.f4 d2?!
[ 35...c4 foi essencial. Embora depois 7 7
de 36.d5 as brancas teria aceitado 6 6
três peões em troca de seu b7, afinal
um final incerto teria surgido: torre, 5 5

bispo e peões em f2 e g3 contra a 4 4


dama. ]
3 3
36.f1 xb7 37.xa6+ b8 38.f8+
c7 39.g2 2 2
As ações coordenadas das torres e o
1 1
bispo permitem criar ameaças
a b c d e f g h
decisivas.
d7 40.h8 c4 41.e4
1-0 Passando de uma abertura fechada
para uma aberta. A propósito, o lance
e4 nessa situação foi revivido por
Timman em uma partida que ele jogou
com Short (Belgrado, 1987).
xe4
[ Short preferido 8...dxe4 9.xf6 xf6
10.xe4+ f8 11.c4 g7 12.0-0
e8 13.f4 e6 14.xe6 xe6

148
15.fe1 xe1+ 16.xe1 d7 13...f5 14.e3 d7
17.e4 e7 18.h4 b8 19.e5 f6 [ Preto perde depois de 14...f6
20.g5! f8 21.h5 gxh5 22.f5 15.d5 xd5 16.d3 g4 ( 16...e6
c8 23.d7 xd7 24.xd7 xd7 17.d4+ com vantagem decisiva. )
25.xe7+ g6 As brancas têm uma 17.e5# ]
final melhor e acabaram vencendo. [ por outro lado, sim 14...f8 15.xe6
Parece que a captura no e4 com o xe6 16.h6+ g8 17.g3 d7
cavalo não havia acontecido antes, 18.g2 É bom para as brancas. ]
mas a novidade não me pegou de 15.e1 ae8 16.d5!!
surpresa. 26.f3 ] a b c d e f g h
9.xe7! xe7
8 8
[ Estranhamente 9...xe7
perca imediatamente 10.xd5! cxd5 7 7
( 10...e6 11.c7+ f8 12.xe6+ ) 6 6
11.xc8+ d8 12.b5+ e7
13.xb7+ com ameaças 5 5

esmagadoras. ] 4 4
10.xe4 dxe4 11.xe4+ e6 12.c4
3 3
a5+
[ 12...e8 é mais preciso; então 2 2
13.g5 falha para a5+ 14.f1
1 1
xg5 ]
a b c d e f g h

a b c d e f g h
Aqui eu pensei cerca de uma hora, mas
8 8
para fazer este lance e não perder
7 7 doentio tempo!
6 6
O resultado dessa poderosa ruptura
central é que, pelo peão sacrificado, as
5 5 brancas obtêm um posto avançado
4 4 importante em d4 e o raio de ação da
dama nas diagonais das casas negras.
3 3
cxd5 17.b5!
2 2 O ponto principal do plano, sem o qual
a ofensiva poderia ter morrido.
1 1
[ Se 17.d4 e5! é forte. Então
a b c d e f g h
18.a3+ ( enquanto sim 18.xe5
xe5 19.b5 d7 e as pretas têm
13.f1! um excelente jogo. É claro que, antes
Possivelmente, Yusupov subestimou o de avançar o peão "d", tive que ver o
lance do rei. jogo sutil do bispo para b5. ) 18...d6
Depois de leva à igualdade ]
[ 13.d2 d7 14.0-0-0 ae8 17...a6
teria resolvido seus problemas de [ Se 17...f8 18.c3 f6 19.xf6
abertura. ] xf6 20.xe8 xe8 com vantagem

149
branca. Mas as pretas deveriam ter leva apenas a repetir a posição ]
pensado em devolver o peão por ..., 21.d4+
d4 e mover a dama para c5. ] Uma manobra geométrica pura. A dama
18.a3+ branca se move como um pêndulo
a b c d e f g h
[ 21.xd7 d3+ 22.g1 xd7
com vantagem negra ]
8 8
21...e7 22.d3 h5
7 7 [ 22...f6 teria cortado a retirada do
6 6
rei: 23.b4+ ]
23.h4!
5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
d8
O rei negro não encontrará um porto 2 2
seguro até o jogo terminar.
1 1
Aqui
a b c d e f g h
[ 18...f6 19.xd7 xd7 20.c3+ ]
19.a5+
[ Mas não 19.d4 por causa de f4 ] Na composição dos estudos, essa
19...e7 situação é chamada de dominação
[ A estrada que leva ao flanco da completa. d8 24.g5 hf8 25.e2
dama está cheia de perigos: 19...c8 h6 26.f3 e7
20.c1+ b8 21.c7+ a8 [ Retirar o rei não ajuda 26...c7
22.d4 f6 23.xa6 b8 24.a5 27.f4+ b6 28.xe6 xf4
d8 ( 24...bc8 obtenha igualdade 29.xf4 ]
(de acordo com a análise do [ ou 26...c8 27.c1+ d8 28.xd5
Stockfish) ) 25.c7 e vitória branca ] xd5 29.xd5 ]
20.b4+ f6 27.b4 f6 28.d6+
[ Se 20...d8 21.d4 f6 22.xa6 [ 28.f4! atacar o cavalo e ameaçar
bxa6 fica bem em branco. Agora ao mesmo tempo 29. xe6 + ou 29.
A) mas depois de 23.c1! eg8 b8 +, teria sido decisivo
24.c6! e5 ( porém 24...g5 imediatamente. ]
25.h4 h6 é mais tenaz ) 25.xa6 28...d7 29.f4
c7 26.a8+ com enorme
vantagem branca; (Diagram)
B) 23.c6+ c7 24.c1 a8
25.a5+ d8 26.b7 e7 g8
27.c6+ d6 28.b5 [ Se 29...g7 30.xe6 fxe6

150
a b c d e f g h
normal 11.d5 ) 11...d7 12.fe1
b4 13.b2 e5 O plano atual, que
8 8
nesta situação permite às Brancas
7 7 realizar uma operação favorável;
6 6
( 13...e4 14.xe4 fxe4 15.g5
Também era ruim para as negras;
5 5 deveria ter jogado 13...ae8
4 4 defendendo tenazmente ) 14.a3 a6
15.dxe5 dxe5 16.b5! cxb5
3 3
17.cxb5 c5 ( no caso de 17...b6
2 2 18.bxa6 c6 19.axb7 ad8 20.b8
xb8 21.xe5 é óbvio que as
1 1
brancas têm uma vantagem ) 18.xe5
a b c d e f g h
b6 19.xf6 xf6
( nem é adequado 19...e4
31.xe6+ e8 32.xg7+ é final ] 20.d5+ e6 21.d4 xd4
30.g4? c8 22.xd4 xb3 23.xg7 xg7
[ 30...xg4 31.b8# ] 24.d4 ) 20.d5+ e6 21.xd7
31.xe6 fxe6 32.c1+ d8 ad8 22.c6! Esta torre lance tinha
33.xe6+ e7 34.xf8+ xf8 que ser no início, em estreita
35.xf8 xf8 36.h3 e7 37.h5 combinação 16. xd7 ( 22...bxc6
g7 38.h6+ f6 39.f3+ e6 23.xe6+ ) 23.xb6 c5
40.e1+ d6 41.f6+ c7 42.g4 ( é óbvio que as brancas também
c6 43.e8 d4 têm uma vantagem depois de
No informador (volume 47, 1989) Esta 23...d8 24.e3 g7 25.d4 ) 24.b4
partida foi selecionado como o melhor axb4 25.axb4 e4 26.e3 f7
da segunda metade de 1988. 27.h4! b8 28.c1 e7 29.d4
1-0 f7 30.xe4 fxe4 31.e6
O branco tem uma posição ganha e
Yusupov logo saiu. ]
48 A88
Karpov,Anatoly
Malaniuk,Vladimir P (Diagram)
[Fiuza]
Uma das posições da Variante de
O grande mestre Vladimir Malaniuk é Leningrado da Defesa Holandesa que
um dos maiores especialistas nesta está ocorrendo atualmente. O preto
abertura e, portanto, para enfrentá-lo, pretende fazer ..., e5, criando uma
me preparei completamente. Graças a cadeia de peões flexível. A casa e8 é a
isso, consegui criar uma novidade mais apropriada para a dama: a partir
interessante. daqui, ela influencia o centro e também
1.d4 f5 2.g3 f6 3.g2 g6 4.c4 pode ser útil no flanco do rei. É
g7 5.f3 d6 6.0-0 0-0 7.c3 e8 verdade que em um jogo mais tarde
[ 7...c6 8.b3 c7 9.a3 a5 10.c1 contra Yusupov esta casa c7 preferido
a6 11.d2! ( mais forte que o para a dama, mas que resultou em

151
a b c d e f g h
em seguida, executar e4. Neste jogo,
eu pude executar esse plano
8 8
idealmente. Agora, a propósito, as
7 7 pretas são forçadas a adiar
6 6
indefinidamente a peça temática , e5.
c6 10.d3
5 5 Curiosamente, naquele campeonato
4 4 distante, Malaniuk escolheu a Defesa
Holandesa sete vezes! Duas rodadas
3 3
antes do nosso jogo, Gávrikov jogou
2 2 com mais timidez:
[ 10.c1 h6 11.e3 e6?! 12.e2
1 1
d7 13.d2 c7 14.d3 ab8
a b c d e f g h
15.b2 h8 16.d5 cxd5 17.xd5
cxd5 18.cxd5 f7 As negras
mais uma vitória espetacular nesta criaram uma fortaleza na qual não
mina de abertura. Karpov-Yusupov, era fácil violar e, no final, eles até
Linares, 1989: venceram. No entanto, desta vez as
8.b3! coisas não vão tão bem. ]
A aparência do bispo em a3 pode 10...d7?!
interferir substancialmente nos planos Isso leva a grandes dificuldades.
das negras. As alternativas são menos [ Deveria ter sido estudado 10...b8
perigosas. que foi testado em vários jogos. É
a6 possível que o destino de toda a
[ Avance o peão "e" imediatamente variante dependa de como essa
8...e5 Ainda é perigoso para as posição é avaliada. ]
pretas. ] 11.fe1 d8
9.a3! [ 11...d5 é mais tenaz, embora as
a b c d e f g h
brancas retenha a iniciativa depois de
12.e5 ]
8 8
12.ad1 h8 13.e4
7 7

6 6
(Diagram)

5 5 Depois de completar a mobilização das


4 4 tropas, as brancas começam a atacar
no centro do quadro.
3 3
fxe4 14.xe4 f5 15.xf6 xf6
2 2 16.e3 f7 17.h3 c7 18.e2 c8
[ 18...fe8 era mais tenaz ]
1 1
19.g5 g8 20.d2 e6
a b c d e f g h
Ameaçado 21. a5, muito
desagradável.
A idéia é exibir partes brancas modo 21.xe6 xe6 22.de1 d7
ativo, a3, d3, d1 e e1 torres, e (Diagram)

152
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

a b c d e f g h
g8 33.h8+ f7 34.xh7+ g7
35.xg7# ) 30.g4 c5 31.d5+ e6
8 8
32.xe6+ e8 33.xf5+ e7
7 7 34.h8+ f7 35.g7+ e8
6 6
36.xe7# ]
29.xe5 dxe5 30.xe5 f7 31.d6
5 5 f5 32.c5
4 4 a b c d e f g h

3 3 8 8

2 2 7 7

1 1 6 6

a b c d e f g h 5 5

4 4
O bispo deveria ter se aposentado para
3 3
c8. Agora vem um sacrifício de
qualidade decisiva, que, no entanto, 2 2
flutuou no ambiente por algum tempo.
1 1
23.xe7 xe7 24.xe7 f6
a b c d e f g h
A ameaça era 25. xd6.
25.d5 f8 26.e3 g8 27.b2 f5
28.d4 O preto está totalmente em Zugzwang.
h5 33.g4 hxg4 34.hxg4 d3
(Diagram) [ Se 34...xg4 35.f6+ e8
36.xg6+ f7 37.xg4 ]
e5 35.d5+
[ O preto não salva o jogo com Golpe conclusivo espetacular: à captura
28...f7 29.dxc6 bxc6 ( 29...xc6 do bispo
30.g4 a5 31.xc6 bxc6 32.f6+ cxd5 36.xd5+ e8 37.e6+ e7

153
38.xe7# a b c d e f g h
1-0
8 8

7 7
49 E15 6 6
Karpov,Anatoly
Gurevich,Mikhail 5 5

[Fiuza] 4 4

3 3
1.c4 f6 2.f3 e6 3.d4 b6 4.g3
a6 2 2
Comentário Essa variante aconteceu
1 1
várias vezes no meu primeiro encontro
a b c d e f g h
com Kasparov e, posteriormente, foi
muito popular. Neste ramo da Defesa
india da dama uma luta tensa para o melhoria: 9...bd7 10.0-0 0-0
c4 ponto ocorre. 11.e1 c5 12.e4 dxe4 13.xe4
5.b3 b4+ 6.d2 e7 b7! a maneira mais precisa de
[ Em Karpov-Short, Amsterdã, 1988, corresponder 14.fg5 cxd4 15.xd4
depois de 6...xd2+ 7.xd2 0-0 c7 16.xf6+ xf6 17.xb7 xb7
8.g2 c6 9.0-0 d5 10.b4 e4 18.e4 xd4 19.xd4 ad8
11.c1 d7 12.a3 b7 13.cxd5 20.ad1 a8 21.c3 b8 22.f6+
exd5 14.c3 f5 15.e3 A estratégia empate ) 10.e5 0-0 11.e4 a6
das brancas para casas pretas 12.0-0 c5 13.exd5 exd5 14.e1
provou ser um sucesso. A cxd4 15.xd4 c5 16.g4 dxc4
continuação foi f6 16.c2 a5 17.xc4 xg2 18.xg2 xg4
17.d1 ac8 18.e2 g5 19.c1 19.xg4 f6 20.ad1 xd4
g4 20.h4 e as esperanças do meu 21.xd4 c7 22.d6 e6?
adversário foram truncadas. ] ( deveria ter sido jogado 22...ad8 )
7.g2 23.xe6 h5 24.e4 fxe6 25.xe6+
[ A ordem de jogadas alternativa e as negras escapou de um milagre. ]
também é dada 7.c3 0-0 8.e4 ] 9...fd7
7...c6 [ Na partida 4 do encontro Yusupovs
[ Nas décadas de 1980 e 1990, essa Sokolov, Riga, 1986, após 9...b7
preparação de ..., d5 substituiu a 10.d2 preto jogado
ação direta no centro por 7...d5 ] A) Após-Karpov Kasparov título
[ ou 7...b7 8.c3 ( 8.0-0 ) 8...d5 ] acima e Torre-Sokolov do "Jogo do
8.c3 d5 Século" (Londres, 1984), variante
10...0-0 perdeu o brilho: 11.e4
(Diagram) a6 12.0-0 c5 13.exd5 exd5
14.e1 cxd4 15.xd4 c5
9.e5 16.g4! dxc4 17.xc4 xg2
[ No jogo 16 do meu primeiro encontro 18.xg2 As pretas não obtiveram
com Kasparov continuou 9.bd2 igualdade total depois de xg4
b7 ( No jogo 18 eu encontrei uma ( ou 18...e6 19.xf6 xf6

154
20.xd8 xd8 ) 19.xg4; a b c d e f g h
B) 10...bd7 e se absteve de
8 8
passar a ferro por um longo tempo.
Embora a luta terminou em um 7 7
empate, branco teve a iniciativa na 6 6
fase de abertura: 11.0-0 c5
12.xd7! xd7 13.dxc5 bxc5 5 5

14.cxd5 exd5 15.xf6! xf6 4 4


16.c1 c8 17.e4! etc. ]
3 3
[ Quando esta variante viu a luz pela
primeira vez, foi estudada 9...0-0 2 2
10.b2 b7 11.d2 a6
1 1
mas isso é bastante passivo ]
a b c d e f g h
[ No jogo 10 do Yusupov Sokolov
Meeting, Riga, 1986, a nova jogada
foi realizada 9...e4 Depois de cavalo para f6. Yusupov-Karpov,
10.0-0 xc3 11.xc3 0-0 12.e1 Londres, 1989 12...f6 13.e4 b5
b7 13.cxd5 cxd5 as brancas 14.e1 dxe4 15.c1 c8 16.c5
realizou o avanço temático 14.e4 Para o encontro com Yusupov eu
embora o curso de combate preparei a nova peça b4!
subsequente b4! 15.c1 xc3 que resolve todos os problemas das
16.xc3 dxe4 17.xe4 xe4 pretas imediatamente ( Em Karpov-
18.xe4 d7 Ele mostrou que as Portisch, Rotterdam, 1989, preto
negras havia resolvido seus jogado aqui 16...d5 e enfrentou
problemas de abertura. ] sérias dificuldades depois de
10.xd7 xd7 17.xe4 xc3 18.xc3 f5 19.xe6
[ No caso de 10...xd7?! 11.b2 xd4 20.c1 xc5 21.e2 b6
dxc4 12.d5!? cxd5 13.xg7 g8 22.f3 g4 23.d1 f4 24.h3! )
14.b2 c6 15.bxc4 xc4 16.d2 A) Se 17.xb4 teria seguido d5
a6 17.c1 As brancas jogam ( mas não 17...xd4 18.c3 )
ativamente pelo peão; Panchenko- 18.c3 ( 18.a3?! a5 )
Chemin, Chelny, 1988. ] 18...xc3 19.xc3 xd4 20.xe4
11.d2 0-0 12.0-0 fd8 e as pretas têm um excelente
jogo;
(Diagram) B) 17.b2 d3 18.xe4 xe4
19.xe4 d7 20.c4 a5 21.c1
c8 d5 22.xd5 exd5 e o concurso
Quando a torre aparece em c8, uma terminou em empate ]
reversão de jogadas foi alcançada em [ No jogo 7 do Timman-Höbner
uma posição na partida 6 do meu Candidate Meeting, Sarajevo, 1991,
primeiro encontro com Kasparov. foi jogado 12...b5 imediatamente e
[ Aqui vale o jogo inicial do meu 13.e1 bxc4 14.bxc4 b6 15.c5
encontro com Yusupov (semifinal de c4 16.e4 xd2 17.xd2 dxe4
candidatos), no qual joguei de 18.xe4 d7 19.ab1 ab8
maneira diferente, voltando com o 20.c2 g6 21.xb8 xb8

155
levava à plena igualdade ] nada; Dáutov Sax, Alemanha,
13.e4 1997. Aqui, c5! 22.xc5 bxc5
a b c d e f g h
23.c3 b5! É bom para as
pretas. ]
8 8
14.e1 bxc4
7 7 [ No jogo 6 do meu primeiro encontro
6 6
com Kasparov (1984-1985), capturei
com o outro peão 14...dxc4
5 5 e as brancas tiveram as melhores
4 4 oportunidades depois de 15.bxc4
b6 16.cxb5 ( Porém 16.c5!
3 3
o que lhes dá muitas vantagens, teria
2 2 sido ainda mais forte ) 16...cxb5
17.c1 a3 18.c2 a4 19.a1
1 1
xc2 20.xc2 a5 21.d1! ]
a b c d e f g h
15.bxc4 dxc4
[ No caso de 15...xc4 16.xc4
b5 dxc4 17.a4 b6 18.f1 a6 19.a5
[ Depois de 13...dxe4 14.xe4 b5 c5 20.d5 fd8 21.e5 As brancas
15.c2 h6 16.fd1 bxc4 17.bxc4 têm compensação mais que
as brancas tem a iniciativa; Ftácnik- suficiente pelo peão; Dolmatov-
Adorján, Szirak, 1986. ] Etvest, Minsk, 1987. ]
[ Durante um tempo 13...c5 16.a4!?
Foi considerado insuficiente para [ Até agora, repetimos o jogo 21 do
corresponder, mas no final da década meu encontro de retaliação com
de 1990 foi estabelecido que era Kasparov (1986). Nele eu joguei
perfeitamente aceitável. Dáutov- 16.c2 imediatamente, e houve igual
Alterman, Alemanha, 1998: 14.exd5 oportunidade depois de c7 17.f1
exd5 15.dxc5 dxc4 16.c6 cxb3 e5! 18.e3 exd4 19.xd4 c5 ]
17.e1 b2 18.xb2 c5 16...b5 17.c2
A) Em Van dar Sterren-Karpov, a b c d e f g h
Wijk aan Zee, 1998, ficou claro
8 8
que as pretas tinham uma
vantagem depois de 19.g4 f6 7 7
20.xf6 xf6 21.e4? 6 6
( estava correto 21.f3
com jogo complicado ) 21...xc6 5 5

22.xc5 xc5; 4 4
B) 19.a3 f6! 20.c1 g5!
3 3
21.c2 b5 22.b3 xd1
23.xd1 xc6 24.xc5 xg2 2 2
25.xg2 e7 com total
1 1
igualdade.;
a b c d e f g h
C) 19.b3 d3 20.e2 b4
21.d4 nem promete branco para

156
a3 b6+ 29.h1 h5 30.e2 h3
[ 17...c7 ] 31.g5 h6 32.xc4
[ ou 17...e5 eles não dão total [ 32.xf7! teria vencido mais rápido
igualdade as negras. ] h3 33.d6 etc. ]
[ Às vezes eles brincam 17...e8 32...xc4 33.xc4 h5 34.e4 f2
18.a4 a6 19.ad1 f8 20.e3 35.g4 h4 36.f3 d8 37.f1 b6
( ou 20.f1 b6 21.b1 c7 38.de1 e8 39.e2 c7 40.c1
22.e3 e branco têm uma vantagem b7 41.c4 c5 42.g2 b4 43.e6!
mínima; Karpov Anand, Las Palmas, a b c d e f g h
1996 ) 20...c5 21.d5 exd5 22.exd5
8 8
e as brancas têm as melhores
oportunidades ] 7 7
18.b1 6 6
[ O primeiro jogador teria mantido
uma pequena vantagem depois de 5 5

18.xc4 xc4 19.a4 c5 20.xa3 4 4


cxd4 21.xd4 ]
3 3
18...d6 19.a4 a6 20.d2 e5?!
[ 20...c5! 21.d5 e5 era mais 2 2
preciso, com jogo de dois gumes. ]
1 1
21.ad1 e7 22.f1 e6 23.dxe5
a b c d e f g h
a b c d e f g h

8 8
Realizando um avanço decisivo.
7 7 fxe6 44.xe6 h8 45.ce1 d7
6 6
46.a5! xa5
[ 46...c7 também perde depois de
5 5 47.xb4 cxb4 48.xc7! ]
4 4 47.xc5 d3 48.xa5 xe1+
49.xe1 ed8 50.g3 b7 51.a3
3 3
d7 52.f4 b5 53.e5 c6 54.e3
2 2 b7 55.e6 a4 56.e4 b5 57.e5
c6 58.d4 d6+ 59.h3 f8?!
1 1
Um descuido nas restrições de tempo
a b c d e f g h
em uma posição difícil.
60.c5
xe5 1-0
[ 23...xe5 24.xe5 xe5 25.xc4
não era melhor ]
24.f4 c7 25.e5 b6
[ Depois de 25...b6+ 26.h1 c5
ainda não havia nada decidido,
enquanto as brancas agora ganham
uma vantagem considerável ]
26.f5! h6 27.e4 d5 28.d2

157
50 D87 a b c d e f g h
Karpov,Anatoly
8 8
Kasparov,Garry
[Fiuza] 7 7

6 6
1.d4 f6 2.c4 g6 3.c3 d5 4.cxd5
xd5 5.e4 xc3 6.bxc3 g7 7.c4 5 5

[ Nas décadas de 1980 e 1990, o 4 4


plano era muito popular 7.f3 c5
3 3
8.b1 0-0 9.e2 Outra maneira de
desenvolver as peças brancas por 2 2
trás deste poderoso centro de peões
1 1
envolve fazer imediatamente e3 e o
a b c d e f g h
bispo trocarem para e2. ]
7...c5 8.e2 c6 9.e3 0-0 10.0-0
g4 quando foi estabelecido que, depois do
[ É sabido que, no caso de 10...cxd4 xf7 + e da troca dos bispos da casa
11.cxd4 a5 12.d3 e6 13.d5 branco, as negras tiveram um jogo
Qualidade e Branco sacrifícios obter favorável.
um ataque muito perigoso. ] 12...xf7 13.fxg4 xf1+ 14.xf1
11.f3 a5 12.xf7+ O cerne do plano branco não é ganhar
[ Agora para 12.d3 pode ser um peão - a liberdade de ação que as
respondido cxd4 13.cxd4 e6 pretas compensam esse pequeno
e o sacrifício da qualidade 14.d5 déficit - mas confinar o bispo inimigo em
É menos eficaz: em algumas g7 com a ajuda da cadeia de peões c3-
variantes, as pretas fazem um o d4-e5-g5-h4 .
xeque de dama em b6. No entanto, d6
na situação dada, as brancas não Este lance de damas aconteceu em
são obrigadas de maneira alguma a quatro dos cinco jogos de Sevilha e
renunciar à torre pelo bispo. ] também era usado em muitos outros.
[ 14...cxd4 ]
[ 14...d7 ]
(Diagram) [ E 14...e8 ainda não terminei de
convencer ]
Preparei esta peça especialmente para 15.e5 d5 16.f2 d8
a partida do Sevilha. Assim que A ameaça de tomar em e5 força a
terminou, Kasparov disse que a dama branca a deixar a casa d1.
variante pouco prometia as brancas. 17.a4
No entanto, se se julga como eles eram [ Neste jogo, joguei a4, mas depois,
cinco jogos em Sevilha em que foi contra Timman, joguei 17.c2
utilizado, não pode ser dito que se Este jogo também era o mais
instalam preto seus problemas abertura divertido. Karpov - Timman, Roterdã,
tão facilmente. 1989 c4 18.b2 h6 19.h4
E o jogo atual, disputado após a partida, A) Em Karpov-Kasparov,
terminou ruim para eles. Mais tarde, Amsterdã, 1988, 19...f7 20.g1

158
( Porém 20.g5! c4 21.e6! a b c d e f g h
estava correto. Graças a este
8 8
lance intermediário, as brancas
distraem a dama, impedindo que o 7 7
oponente dobre as peças 6 6
principais na coluna "f" f5
22.g3 xe6 23.xb7 f8 5 5

24.e1 e3+ 25.g1 xf2 4 4


26.gxh6 cxd4 27.cxd4 f8
3 3
28.b2 c4 29.xe6
1- 0; Vizhmanavin-Emst, 2 2
Estocolmo, 1991. ) 20...f8
1 1
21.g3 c4 22.e2 xf2+
a b c d e f g h
23.xf2 e3 24.xe3 xe3
levava a um final equilibrado.;
B) 19...f8 Porém 20.g5! me arriscaria a decidir onde você se
Uma peça universal, que também sentir dama mais confortável.
garante vantagem neste caso. d3 Na prática, tentei ambas as
21.b1! e3 22.e1 g7 possibilidades.
23.g1 e4 24.g3! O branco 17...b6
retorna o peão, mas ocupa todas [ O branco fica com um jogo melhor
as casas de chaves. xh4 em caso de 17...c6 18.b3
25.e4 xf2 Sacrifício ditado pelo ( O próprio Gutman sugeriu que eles
desespero, semelhante ao que são brancos eles deveriam jogar
acontece na partida de Belfort. 18.g5! depois depois de f8 19.g1
26.xf2 cxd4 27.d1 d3 28.e3! f7 20.g3 b4 21.f4 d5
c6 29.xd3 a4 30.f3 a5 22.f1 A iniciativa das negras, cujo
31.e6 d8 32.f4 e5 33.d5 bispo está preso, foi rechaçada. )
c5+ 34.h1 As negras 18...c4 19.xb7 ]
abandonaram ] [ Eles também têm uma vantagem
depois de 17...c4 18.f4 f7
19.g3 d2+ 20.g2 e4
(Diagram) ( mas há uma resposta forte 20...g5!
proposto por Lev Gutman. ) 21.c2
Depois de ..., b6, minha dama se retirou xf2 22.xf2 ]
para c2. Ele se perguntará: por que as [ Nem depois de 17...f8 18.g1
brancas precisam provocar esse f7 19.h4! c4 20.b3
lance útil pelo peão "b"? Porque depois o bispo pode ser libertado h6
de 17. a4, b6 18. c2, em algumas 21.g5! xg5 22.xg5 f2+ 23.h1
variantes, por exemplo, como uma xe2 24.h3 e as brancas têm uma
réplica a 18. , c4, as brancas coloca clara vantagem. ]
a dama no e4, e eles ganharam algum 18.c2
tempo atacando o cavalo. A dama não tem mais nada a fazer em
Assim, o lance a4 tem suas a4.
vantagens, mas eu definitivamente não f8

159
Agora as peças pretas estão sob [ 22...f6 não serve 23.exf6 ( ou
pressão. 23.f4 ) 23...exf6 24.f4 ]
[ 18...c8 é mais preciso e há uma 23.c1 f7
contra-ação na coluna "c". ] Para obter contra-jogo, as pretas
19.g1 c4 deveriam ter escolhido
[ O bispo não pode mais ser libertado [ 23...b5 com a ideia, por exemplo, de
19...h6 20.h4 f7 21.g3 ] jogar 24.f4 f7 25.d3
[ ou 19...c4 20.h4 ] ( apesar das brancas manterem a
20.d2! vantagem depois de 25.g3 )
[ No caso de 20.e4 c6!? 25...b4!? ]
A ameaça é capturada no e5 e [ 23...d5 24.c2! ]
21.xc6 xe2 naturalmente, não o [ por outro lado, depois de 23...h5
enche de alegria. ] 24.gxh5 gxh5 25.g5 ]
24.g3 g5
a b c d e f g h
Os comentaristas condenaram este
lance, mas
8 8
[ 24...d5 25.f4 e4 26.e6
7 7 A variante que eles recomendaram
6 6
também levaria a uma posição difícil
para as negras:
5 5 A) 26...cxd4 27.xf8 e3
4 4 28.d2 dxc3 29.e2 xf8
30.f3 com grande vantagem do
3 3
branco;
2 2 B) 26...e3 27.d2 cxd4
( Nesta variante você pode tentar
1 1
empurrar a dama para o e2 playing
a b c d e f g h
27...c4 28.e1 e3 29.e2
cxd4 30.xf8 xf8 31.f3! d3
As brancas continuam jogando para 32.cxd4 xd4 33.e1 esclareça a
restringir os lances do bispo. situação completamente c2+
20...e6 34.f2 xe1 falha devido à xeque
[ 20...f7 é desfavorável, pois depois intermediária 35.b3+ ) 28.cxd4
de 21.g3 tudo vai para o lado c8 29.e1 c2 30.xe3 c6
branco para uma palavra da boca: o 31.d5 e preto está errado;
cavalo vai para e4 e a dama vai para C) 26...c8 27.b1! e3+
e2. ] 28.f2 xc3 29.xg6 xa1+
[ 20...h6 21.xh6 xe2 30.h2 g1+ 31.xg1 b5
não apressa o segundo jogador em 32.xg7# ]
vista de 22.e3 xg4 23.dxc5 bxc5 25.c2 d5 26.f2 b5 27.g3 f7
24.xc5 ] forçado.
21.h3 c4 22.g5! Depois de
Um momento importante. Além do f4, [ 27...b4 28.f5 f7 29.e6 xe6
uma possível ameaça é o h4. 30.e1 d7 31.cxb4 ]
h6 28.e1 b4 29.g6

160
a b c d e f g h
no qual o equilíbrio de forças é
perturbado nas dez primeiras jogadas.
8 8
O resultado foi muito favorável:
7 7 2,5 pontos em três jogos. No entanto,
6 6
uma análise detalhada desses
combates complicados não ocorreu até
5 5 muito mais tarde.
4 4 1.d4 d5 2.c4 c6 3.f3 f6 4.c3
dxc4 5.a4 f5 6.e5
3 3
Isto define a chamada Descrição
2 2 Central.
As Brancas preparam f3 e e4.
1 1
e6
a b c d e f g h
Recentemente, este lance substituiu
completamente as outras duas
f8 continuações teóricas, 6. ..., bd7 e 6.
[ 29...bxc3 teria perdido rapidamente ..., a6.
30.f5 f8 31.e6 xf5 32.gxf5 7.f3
d6 33.dxc5 ] a b c d e f g h
30.e4 xf2
8 8
Este sacrifício de qualidade não pode
trocar a situação. As brancas só 7 7
precisam jogar com o mínimo de 6 6
precisão.
31.xf2 bxc3 32.f5+ g8 33.c8+ 5 5

h7 34.xc5 f7+ 35.g1 c2 4 4


36.g3 f8 37.f5 g8 38.c1
3 3
As peças negras do flanco do rei, de
fato, não puderam ser liberadas. Esse 2 2
jogo foi classificado como o melhor na
1 1
próxima edição do Informador (volume
a b c d e f g h
46, 1988) e, como ocorreu na cidade
francesa de Belfort, alguém chamou de
brincadeira 17. a4 Variante Belfort. Consistente. Depois das 7. e3 ou 7.
1-0 g5 as negras acham mais fácil
combinar.
b4 8.e4
51 D17 Isso causa imensas complicações, pois
Karpov,Anatoly as pretas são forçadas a sacrificar uma
Hjartarson,Johann peça. Cuidado 8. xc4 ou 8. g5
[Fiuza] geralmente levam a posições em que
há oportunidades iguais.
Neste torneio, houve um fato curioso: xe4 9.fxe4 xe4
joguei três jogos com a mesma variante, O preto tem três peões pela peça,
e não uma clássica, mas muito nítido, portanto o material é mais ou menos

161
equivalente. a b c d e f g h
10.d2 xd4
8 8
Inadequado
[ 10...h4+ 11.g3 xg3 12.hxg3 7 7
xh1 13.g4 e as brancas têm um 6 6
ataque muito forte. ]
11.xe4 xe4+ É ruim 5 5

[ 11...xd2+ 12.xd2 xe5+ 4 4


13.e2 b5 14.axb5 cxb5 15.a5 a6
3 3
16.xc4 c7 17.d6+ d7 18.0-0
com ataque irresistível; Jálilman- 2 2
Elvest, Moscou, 1988. ]
1 1
12.e2
a b c d e f g h
a b c d e f g h

8 8
Uma espécie de tabiya na defesa
7 7 eslava. O preto tem muito por onde
6 6
escolher, mas ultimamente eles estão
se curvando dos dois lados. A teoria é
5 5 cético jogou a 15. d8, 15. ..., b5 15. ...
4 4 b4 +; insira o xeque 15... f5 + nega
ao segundo jogador a possibilidade de
3 3
trocar as damas em d5, e a troca em
2 2 outras casas leva a um final
desagradável.
1 1
0-0-0
a b c d e f g h
Depois do arremesso pelo flanco da
dama, ao contrário do que acontece
xd2+ quando é flanqueado pelo flanco do rei,
No mesmo torneio (Tilburg), Timman a torre passa para d8 imediatamente.
usou uma novidade contra mim, 12. ..., 16.e5
h4 +, mas esse análise não atingiu As brancas atacam o peão do g7 e
seu objetivo estão prontas para trocar as damas,
[ 12...h4+ 13.g3 xd2+ 14.xd2 mas não na casa d5.
e7 15.e3 e é óbvio que as f6
brancas têm uma vantagem. ] Defendendo o peão e pedindo
13.xd2 d5+ explicações à dama. Na prática, as
No final, após 13. , xe2 + 14. x2, alternativas 16. ..., b4 + e 16. ...,
os peões não compensam a peça he8 não convenceram.
deficitária. A coisa é diferente se a 17.e3 c5
troca ocorrer em d5; então as negras 17. ..., f5 +, 17. , c5 e 17. ,
restaura sua cadeia de peões. b8 também foram jogados, mas sem
14.c2 a6 15.xc4 sucesso especial.
18.b3
(Diagram) O avanço inesperado do rei parece

162
bastante estranho, mas economiza a b c d e f g h
tempo significativo ao desocupar
8 8
imediatamente a coluna "c" da torre. No
meu jogo com Hübner do mesmo 7 7
torneio e eu preferi 18.e2 6 6
[ 18.e2 b4+ 19.b3 c6
20.c3 d4 21.f3 xf3 22.gxf3 5 5

d4+ 23.xd4 xd4 24.b4 d5 4 4


25.bxc5 xc5 um final equilibrado foi
3 3
alcançado. ]
18...b4 19.c1 c6 20.a3 d4 2 2

a b c d e f g h 1 1

8 8 a b c d e f g h

7 7

6 6
hd8 27.c4 c7 28.h5 g4
Em vez de ir depois do peão "g" as
5 5 negras deveriam ter jogado activamente
4 4 na ala da dama
[ 28...a6 29.xa6 (ameaçou 29. ...,
3 3
b5) b4+ 30.c3 (após 30. Ra3, as
2 2 brancas até perdem: 30. , a8!),
com possibilidades de fazer empate ]
1 1
29.h6
a b c d e f g h
Subindo furtivamente a banda do
tabuleiro, esse peão mina as defesas
21.a5 do rei inimigo.
Mais preciso que xg2
[ 21.g1 e5 22.d3 b5 23.axb5 A tentativa de preservar uma cadeia
xb5+ 24.a4 e mais ou menos há dinâmica de peões até 29. ..., g6 falha
oportunidades iguais. ] devido à fraqueza de h7
21...e5 [ 29...g6 30.hd1 gd4 ( 30...xd1
21. ... não porque b8 22. g3 +. 31.xd1 h4 32.b5 xh6 33.d7+
22.c3 b6 23.b3 xb3+ b8 34.a6 com ameaças
É mais tenaz decisivas ) 31.xd4 xd4 32.g8
[ 23...e6 24.c4 e7 25.xd4 d7 33.c2 e as pretas estão
xd4 26.hd1 hd8 e as negras praticamente em Zugzwang. ]
podem suportar. ] 30.hxg7 xg7 31.cf1 d6 32.h6
24.xb3 xb3 25.xb3 d4 26.h4
(Diagram)
(Diagram)
A fortaleza negra foi destruída e é
Há igual material e o lado negro tem possível avaliar o resultado da ...
uma cadeia flexíveis peões, mas em abertura.
breve serei capaz de quebrar. e4 33.hxf6 h5 34.6f4 d4

163
a b c d e f g h
A Variante Dragão com as cores
alteradas é uma das mais antigas da
8 8
Abertura Inglesa. Como as pretas têm
7 7 menos tempo, elas naturalmente
6 6
removem o cavalo de d5 a b6 para
evitar linhas nítidas. Portanto, a perda
5 5 de tempo não é tão significativa
4 4 8.a3
É óbvio que as brancas pretendem
3 3
desenvolver uma iniciativa no flanco da
2 2 dama e, a partir de agora, tudo
dependerá de como as coisas vão
1 1
nessa parte do quadro.
a b c d e f g h
São possíveis várias ordens de jogadas,
mas a idéia é sempre a mesma: depois
35.f7+ d7 36.xg7 xg7 37.f4 de d3, o bispo de casas negras se
g3+ 38.c2 g2+ 39.c3 g3+ desenvolve em e3 ou d2, a torre está
40.d2 g4 41.f7+ d6 42.e3 a6 localizada na coluna "b" ou "c" e depois
43.xa6 os peões "a" e "b" são avançados. No
1-0 jogo em questão , as brancas jogou a3
imediatamente. É mais comum fazer o
d3 primeiro, mas isso não é de
52 A29 importância capital.
Karpov,Anatoly Mencionarei, no entanto, que a ordem
Hjartarson,Johann de jogadas mais popular é a seguinte: 8.
[Fiuza] d3, 0-0 9. e3, e6 ou 9. a3. Aqui 9.
d2 é mais passivo; enquanto isso, 9.
1.c4 e5 2.c3 f6 3.g3 d5 4.cxd5 a4 enfraquece a casa b4 e a teoria não
xd5 5.g2 b6 6.f3 c6 7.0-0 a aprova.
e7 e6 9.b4 0-0 10.b1
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

164
Original! Dez jogadas foram feitas e eu d5 20.d4 exd4 21.xd4 xa5
consegui não jogar d3. No entanto, e os dois lados têm mais ou menos
como veremos em breve, isso não é as mesmas oportunidades;
uma marca. Hjartarson Bareev, Novi Sad, 1990 )
f6 12...c5 13.e4 cxb4 14.axb4 xf3+
Fortificar bem o centro é o plano atual 15.xf3 d5 16.d2 d7 17.c2
das negras nessa variante. ac8 18.b2 b6 19.fc1 xc1+
11.d3 20.xc1 c8 21.xc8+ xc8 22.b5
Finalmente, mas as brancas poderiam e o empate são iminentes ]
"suportar" ainda mais. Rubrica Tunik [ No entanto, na posição do diagrama,
Yakovich, Sochi 1989, ele seguiu o que é jogado com mais frequência
[ 11.e4 a2 12.b2 d5 13.c5 é 11...a5 e apenas como resposta a
b8 ( 13...c4 14.b1 b6 15.a4 12.b5 ( 12.bxa5 xa5 13.b5
d4 16.c3 xf3 17.exf3 c6 18.d3 a7 ) 12...d4 Aqui cavalo branco
d6 Adorján-Höbner, Linares, 1985 pode optar por retirar ou e1 d2:
teria levado a uma partida A) 13.e1 c8 Uma novidade
complicado, no qual há mais ou valiosa ( Para a posição que
menos oportunidades iguais; 13...e4 ocorre depois de 13...c6 14.bxc6
14.e1 c4 15.b1 xc5 16.bxc5 xc6 15.e3 d5 16.xd5
b6 17.d3 (no lance 17!) exd3 18.e4 xd5 17.xb7 a4 Korchnói-
f7 19.xd3 Suba-Thorsteins, Nova Tukmakov, Wijk aan Zee, 1993 foi
York, 1989, levaria a uma partida atingido no jogo. Aqui, em vez de
complicado, no qual há mais ou 18. b5, Korchnoi sugeriu 18. a1,
menos oportunidades iguais. ) 14.e4 e as pretas não têm compensação
f7 15.d3 (no lance 15!) d7 suficiente pelo peão. ) 14.e3 f5
16.b3 a5 17.b5 a7 18.a4 a3 15.a4 d8 16.c2 xa4
19.b1 xc1 e aqui 20.xc1 c6 17.xa4 d6 (Van der Estrelas
21.bxc6 xc6 22.h3 daria às Tukmakov, Zurique, 1995) e aqui
brancas uma clara vantagem ] 18.b2 levaria a uma partida
11...d7 complicado e de dois gumes;
[ A manobra da dama 11...e8 B) 13.d2 d5 14.xd5 xd5
12.d2 f7 13.b3 ab8 14.c2 15.xd5+ xd5 16.a4 b4
fd8 15.xc6 bxc6 16.a5 e8 17.b3 c6 com igualdade; Ftánik-
17.d2 f5 18.fc1 d6 19.b5 Torre, Bakolod, 1991 ]
e preto têm grandes problemas; 12.e4
lvanchuk Timman, Tilburg, 1990. ]
[ Depois que o cavalo voltar para d5 (Diagram)
11...d5 12.c2 xc3 13.xc3
d7 14.e3 d5 15.fc1 d6 Começa uma batalha para os pontos
16.c5 O branco também é melhor ] críticos da ala da dama.
[ No entanto, vá para o centro com d5 13.c2
11...d4 nada mal para as negras [ 13.b2 ad8 14.c2 h3 15.c5
12.e3 ( 12.d2 c6 13.de4 f7 xc5 16.xc5 xg2 17.xg2 h8
14.e3 b5 15.b2 xc3 16.xc3 18.h3 também dá às brancas um
f8 17.c2 a5 18.a4 a7 19.bxa5 jogo um pouco melhor; Hjartarson -

165
a b c d e f g h
22.f1 f5 ]
14.b2 ac8 15.bc1 d4 16.xd4
8 8
exd4 17.c6
7 7 Esta ocupação do ponto c6 é
6 6
necessária
[ É absurdo capturar o peão, pois
5 5 depois de 17.xd4 xb4 18.axb4
4 4 ( 18.b2 d5 19.xe6 xe6
20.b5 c6 21.g5 cxb5 22.xe6
3 3
c3 23.c2 xa3 24.xf8 xf8
2 2 é incerto ) 18...xd4 19.b5
A vantagem das brancas é
1 1
bastante insignificante. ]
a b c d e f g h
17...xc6 18.xc6 d7 19.xd4
[ Depois que a torre for removida,
Oll, Alemanha, 1991. ] continue ..., c5 e não há vantagem
13...b6 nenhuma 19.c2 c5 20.bxc5 bxc5
O desejo de ganhar o ponto c5 é 21.fc1 a4 ]
compreensível, mas agora a importante
casa c6 foi enfraquecida e isso a b c d e f g h
desempenha um papel decisivo
8 8
[ Depois de 13...ac8 14.c5 xc5
15.bxc5 b6 16.b2 fd8 17.bd1 7 7
as brancas também tem as 6 6
melhores perspectivas; Serper-
Granda, Groningen, 1993 ] 5 5

[ Também no caso de 13...a5 14.b5 4 4


( 14.c5 ) 14...d4 ( mas não
3 3
14...d8 15.d4 ) 15.xd4 exd4
16.b2 b6 17.f4 f5 18.d2 2 2
O branco tem uma vantagem
1 1
mínima. ]
a b c d e f g h
[ Aparentemente, o mais preciso é
13...a6 14.c5 xc5 15.xc5
( 15.bxc5 ab8 com igualdade ) O triunfo da estratégia do primeiro
15...fd8 16.b2 b6 17.c2 d5 jogador pelas casas brancos.
18.fd1 f7 19.a1 d7 19...xc6 20.xc6 ce8
Esta posição ocorreu na partida Não há nada melhor. Por enquanto, as
Schwartzman-M. Gurévich, Wijk aan brancas têm apenas um peão pela
Zee, 1993. Depois dos 20. d2, os qualidade, mas em breve terão mais ...
dois lados teriam mais ou menos as 21.c1 f5 22.d2
mesmas oportunidades, mas as 22. c5!? Também é interessante.
brancas fizeram um jogo impreciso, f6 23.xa7 d6 24.e3 c5 25.c4
20. h3?, E o adversário tomou a Mais preciso que 23. b5, d8 e Preto
iniciativa 20.h3 d6 21.d2 h5 perduram.

166
b8 26.c6 b5 27.4a5 37.e5 g4 38.h3 xe5
[ O bem 27.b6 cxb4 28.axb4 ] ( 38...xf2 39.xf2 xd4 40.e3
27...cxb4 28.axb4 d7 29.d4 g5 e ganhe ) 39.dxe5 g4 40.d6 gxh3
a b c d e f g h
41.e6 e tudo acabou ]
36.h3
8 8
A casa de abertura de um dreno para o
7 7 rei e defender g4 ponto, branco dissipou
6 6
as últimas ilusões do adversário.
b2 37.e4
5 5 Os peões começam a avançar e as
4 4 pretas são inertes.
xb4 38.g4 h5 39.e5 hxg4
3 3
a b c d e f g h
2 2
8 8
1 1
7 7
a b c d e f g h
6 6

A última chance de obter contra-jogo 5 5

30.xb8 4 4
[ 30.f1 f4 31.e2 simple ]
3 3
[ 30.f3 f4 31.gxf4 gxf4 32.e4
também era bom ] 2 2
30...xb8 31.c7 f6 32.c6 b6
1 1
33.e7+ h8 34.xf5
a b c d e f g h
a b c d e f g h

8 8
Se 39. ..., h7, siga 40. e6.
7 7 40.exf6 gxh3 41.xh3
6 6
[ 41.e4 xf6 42.c8+ h7
43.e3+ g7 44.d5 também é
5 5 suficiente ]
4 4 41...xf6 42.c8+ h7 43.c7+ g6
[ O bem 43...h8 44.g2 c4
3 3
45.b7 b4 46.g3 c3+ 47.f3 ]
2 2 44.g7+ h5 45.f3
1-0
1 1

a b c d e f g h

As brancas agora têm três peões pela


qualidade, mais que o suficiente.
a6 35.c1 a2
[ As coisas não mudam com 35...a4
36.e4 ( 36.b1 a2 ) 36...xb4

167
53 C93 a5!?
Hjartarson,Johann a b c d e f g h
Karpov,Anatoly
8 8
[Fiuza]
7 7
Após a final em Sevilha (1987), a FIDE 6 6
mudou as condições novamente para
selecionar o campeão do mundo. Em 5 5

1988, houve uma rodada de 16, em que 4 4


sete jogos foram disputados; Viktor
3 3
Korchnoi foi eliminado na fase
complementar do jogo rápido por 2 2
Johann Hjartarson. Anatoli Karpov, que
1 1
foi autorizado a entrar diretamente nas
a b c d e f g h
quartas de final, estava de aviso prévio
quando enfrentou o imprevisível
islandês. Uma jogada especialmente preparada
Eu resolvi o match de 3,5 a 1,5, e com para a partida. 15. ..., g6 é mais
muito estilo, como este jogo a seguir. comum.
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 a6 4.a4 16.d3 c6 17.b3 axb4 18.cxb4
f6 5.0-0 e7 6.e1 b5 7.b3 d6 [ 18.axb4 b6 19.a5 c7
8.c3 0-0 9.h3 e8 10.d4 b7 levaria à igualdade ]
11.bd2 f8 12.a3 18...exd4 19.fxd4
a b c d e f g h
Preto agora toma a iniciativa
[ Eles também estão bem depois de
8 8
19.xd4 c5 20.xf6 xf6 21.xb5
7 7 xe4 ]
6 6
[ Estava correto 19.bxd4 c5
20.bxc5 dxc5 21.xb5 xe4
5 5 22.e5 xe5 23.xe4 e o jogo está
4 4 mais ou menos equilibrado ]
19...c5!
3 3

2 2 (Diagram)
1 1
Peão muito promissor. Ao mesmo
a b c d e f g h
tempo, preto colocar a mira no centro
do inimigo
Como em 12. a4, esse avanço 20.bxc5
moderado do peão ocorre com [ 20.xb5 direto é mais preciso: cxb4
frequência. O branco protege o ponto 21.axb4 xa1 22.xa1 d5 23.exd5
b4 da invasão do cavalos negras com a ( 23.e5? xb4 ) 23...xe1+ 24.xe1
intenção de desenvolver mais tarde xd5 25.e4 7f6 26.xf6 xf6
uma iniciativa no flanco da dama. 27.xb7 xd3 com jogo agudo, no
h6 13.c2 b8 14.b4 bd7 15.b2 qual as pretas têm compensação

168
a b c d e f g h
merecia estudo
c6!
8 8
O preto criou a ameaça mortal ..., f3 +
7 7 ou ..., xh3 +.
6 6
27.e3 d6 28.h4 e6 29.d1?
Agora eu posso realizar um ataque
5 5 decisivo
4 4 [ 29.xe6 fxe6 30.g6 e8
também era ruim para as brancas ]
3 3
[ mas era essencial jogar 29.b5!?
2 2 f4 30.h3 e4 e ainda posso
resistir ]
1 1
29...g4 30.xe6 h2+ 31.h1
a b c d e f g h
xe6 32.f3 e1!!
a b c d e f g h
suficiente pelo peão. ]
8 8
20...dxc5 21.xb5 xe4 22.c2?!
Uma imprecisão significativa. Era 7 7
essencial 22. c3, com jogo muito 6 6
claro.
df6 23.c3 5 5

[ 23.ad1 b6 24.c3 xf2! 4 4


é ruim para as brancas ]
3 3
23...g5 24.b5
a b c d e f g h 2 2

8 8 1 1

a b c d e f g h
7 7

6 6
Se 33. fxg4, 33. ..., xh4 é decisivo, e
5 5 se 33. c4, siga 33. ..., f4 ou 33. ...,
4 4 a4.
0-1
3 3

2 2
54 E11
1 1
Karpov,Anatoly
a b c d e f g h
Nikolic,Predrag
[Fiuza]
24. d2 era mais tenaz, embora tivesse
seguido , 24. b6, com ameaça , 25. Por um longo tempo, a propósito,
c6. houve descontentamento no mundo
xe1+ 25.xe1 c7 26.f1 aiedrecístico, o que acabou levando a
E se agora tiver 26. d2, existe a um confronto virulento entre Garri
réplica , 26. f4! No entanto, 26. e3 Kasparov, o campeão mundial e o

169
presidente da FIDE. Quando a tentativa Este lance ocorre com mais frequência
de dispensar Campornanes no que 4. bd2.
Congresso da FIDE de 1986 falhou, e7 5.g3 0-0 6.g2 xd2+ 7.xd2
aqueles que se opunham ao ambicioso d6 8.c3 e5 9.0-0 e8 10.e4 g4
filipino decidiram seguir por conta 11.d5 xf3 12.xf3 c5 13.ae1 a6
própria. Eles fundaram a Associação 14.b3 bd7 15.g2 ab8 16.a4
Internacional Grandmasters (GMA), a b c d e f g h
com sede em Bruxelas.
8 8
Garri Kasparov assumiu a presidência
do conselho de administração, 7 7
composto por sete grandes mestres, 6 6
durante o primeiro período legislativo.
A medida mais importante tomada pelo 5 5

GMA era organizar a Copa do Mundo, 4 4


que consistia em seis super-torneios,
3 3
em 1988 e 1989. Cada torneio teve um
prêmio de US$ 100.000, e estipulou que 2 2
o vencedor da competição global Eu
1 1
receberia a mesma quantia. Sem
a b c d e f g h
dúvida, esse "Grand Slam" não só
despertou interesse no xadrez em todo
o mundo, mas também garantiu Com a intenção de que o peso da luta
poderosos patrocinadores da recaia sobre o flanco do rei, ele
associação, que tornaram a proteção bloqueia o jogo no flanco da dama.
dos direitos e interesses dos grandes Agora, se 16 ., a5, siga 17. b5, b6
mestres sua principal tarefa. 18. a7 e c6, com a idéia f4.
Anatoli Karpov, que ganhou o primeiro d8
torneio da Copa do Mundo, em Maio de Impedindo que o peão branco avance.
1988 em Bruxelas, disse mais tarde: Caso contrário, depois de a5 e a4,
"As condições deste Grand Prix e ele teria executado o plano que envolve
incentivar todos os participantes, sem fazer b4 e pressionar o peão fraco de
exceção ir tudo para fora da primeira b7.
rodada até o último, portanto, não é de 17.d1
admirar que a característica mais Especialmente para controlar as casas
proeminente da Copa do mundo é que g4 e h5. Se 17. f4 fosse direto, as
a maioria dos jogos são jogados até o pretas teriam mudado os peões com 17.
peão passado.ele próprio demonstrou , exf4 e, em seguida, obtido um contra-
isso contra o grande mestre iugoslavo jogo usando , g4 (ou , h5) e ,
Predrag Nikolik, que era então o h4
número 20 do mundo, no torneio final e7 18.e3 a5 19.fe1
de Skellefteá, no qual dividiu o primeiro As brancas reforçaram o peão e4.
lugar com Garri Kasparov. Agora eles só precisam jogar com o
O conceito de monarquia "K. e que. " ... bispo em h3 e trocá-lo pelo cavalo d7, o
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b4+ que lhes dá uma vantagem significativa
4.d2 de espaço.

170
h8 20.h3 g8 a b c d e f g h
a b c d e f g h 8 8
8 8
7 7
7 7
6 6
6 6
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
1 1
1 1 a b c d e f g h
a b c d e f g h

29.c3
impede 21. f4 de Nikotic, após o que se [ 29.c5! Estudo merecido direto: dxc5
seguem 21 ... exf4 22. gxf4, g5. Nesse 30.xc5 exf4 31.xf4 fxe4 32.xe4
caso, as brancas não podem avançar o xe4 33.xe4 c8 ( 33...xe4?
peão para e5, que se torna uma 34.f8# ) 34.e7 g4 35.f2
posição confortável para o cavalos das Está claro que as brancas têm as
negras. melhores possibilidades. Atrasar o
21.h1 d8 22.d2 h5 23.e2 intervalo do c5 em três jogadas
g6 24.a5 g7 complica a situação. ]
Branco precisam de tempo para 29...exf4 30.gxf4 fxe4 31.xe4 f5
reagrupar as tropas na ala da dama. [ 31...g4 era mais fraco: 32.c5
Enquanto isso, as negras parecem xe4 33.xe4 f3+ 34.g1 g4+
estar se preparando para jogar 35.f2 h4+ 36.e2 etc., mas ]
ativamente na ala do rei. Porém... [ 31...h5! foi interessante e depois
25.xd7 xd7 26.f4 ge8 27.b4 de 32.c5 g8 33.cxd6 xe4
cxb4 34.xe4 g3+ 35.hxg3 h3+
No caso de 27 .. .., exf4 28. xf4, seria a coisa termina em xeque perpétua ]
claro que o cavalo branco é superior ao 32.c5!
negro: um jogo para d3, apoiou a A dama está envolvida na defesa do
ofensiva no centro cavalo e um peão passado é criado. De
28.xb4 f5 repente, a situação no tabuleiro é muito
dramática.
(Diagram) [ Agora parece que as pretas têm tudo
em ordem. Não é adequado 32.xd6
O preto está pronto para trocar os xe3 33.xe3 xf4 com a ameaça
peões "e" e "f" e depois colocar o de mate em f1 e, no caso de
cavalo em f5, obtendo uma posição de 34.xe8+ xe8 o cavalo está
equilíbrio dinâmico. Portanto, Branco perdido ]
deve jogar com cuidado, mas [ Se 32.g3 siga novamente xe3
decisivamente. 33.xe3 xf4 34.xe8+ xe8

171
e as brancas têm apeem empate: 39.g2 e2+ ]
35.xb7 xc4 36.f7 c1+ 38...g8 39.c1
37.g2 c2+ 38.h3 c8+ [ Também é bom 39.xg7 xg7
e 39. ..., g7. No entanto, nem todos 40.d8+ xd8 41.xe5 e depois de
os recursos das brancas foram e7 42.xc5 xe5 43.xe5
esgotados ... ] O branco tem um final
32...dxc5 33.c4 xf4 34.d6 e5? tecnicamente conquistado. No
[ O preto ainda tem a impressão de entanto, eu poderia encontrar uma
que suas torres tortas são uma maneira de vencer mais elegante ]
virtude 34...d7 era mais sólido, sem 39...g5
permitir que o peão avançasse. 39. ...f5 não vale a pena por causa da
Depois de 35.c3 ( e a seguinte 40.xf5, assim Preto é forçado a mover
linha também não é perigosa para um dos peões que guardam ao rei.
eles: 35.xc5 e5 36.xe5 xe5 40.g3 d5 41.f6 d8
37.c1 e6 38.c8+ g7 39.e8 [ 41...h7 42.b1+ leva diretamente
f7 40.g5+ xg5 41.8xe6 d5 para mate ]
42.e7+ xe7 43.xe7+ f6 42.b1!
44.xh7 xd6 45.xb7 a b c d e f g h
com empate ) 35...e5 O preto teria
8 8
suportado ]
35.d7! d8 7 7
[ Se 35...f8 36.c3! d5 37.xc5 6 6
é decisivo ]
36.c3! h5?! 5 5

a b c d e f g h 4 4

8 8 3 3

7 7 2 2

6 6 1 1

5 5 a b c d e f g h

4 4
final elegante
3 3
g8
2 2 Parece que as negras já passou o pior
e irá capturar a ousado d7 fugitivo com
1 1
seu próximo lance, mas como perece, o
a b c d e f g h
peão tem a última palavra ...
43.e8+!
Isso me permite criar um pequeno [ Aqui está a conclusão do estudo:
estúdio. Após 36. h6, a posição seria 43.e8+ xe8 ( 43...xe8
incerta; por exemplo: 37. f3, g4 38. 44.dxe8+ xe8 45.g6+ g7
f7, e6 39.ef1, f5! 46.f7+ h7 47.xd5 ) 44.dxe8+
37.f3 h4 38.f7 xe8 45.g6+ ]
[ Claro que não 38.xe5? xe1+ 1-0

172
55 D56 8.xe7 xe7 9.c1
Karpov,Anatoly No jogo 4, joguei 9.c2; em 6, 9. cxd5,
Jussupow,Artur e em ambos os casos, as negras
[Fiuza] igualou rapidamente. Desta vez, eu
estava melhor preparado.
A partida semifinal contra Artur c6 10.d3 xc3 11.xc3 dxc4
Yusupov parecia, no papel, uma coisa 12.xc4
fácil, já que o saldo até agora, cinco A captura com a torre também mereceu
jogos vencidos e três empate, era estudo.
claramente favorável a Karpov. d7 13.0-0 e5
No entanto, é sabido que a verdade a b c d e f g h
deve ser buscada no tabuleiro. É
8 8
verdade que o favorito estava à frente
no placar (2,5 a 1,5), mas até então 7 7
não atendia às expectativas gerais, 6 6
principalmente no que diz respeito à
qualidade dos jogos. 5 5

Além disso, ele costumava ter 4 4


problemas com o tempo, algo estranho
3 3
nele. Surpreendentemente, ambos os
candidatos foram tiradas enquanto 2 2
descansando a somente após o quarto
1 1
jogo;
a b c d e f g h
Parecia então que era um campeão
mundial júnior 1977, que incharam
contas. No quinto jogo e problemas 13.b6 ou 13. d8 é sombrio para preto.
insolúveis levantou Karpov com um Deve ser mencionado que o jogo tenha
sacrifício prometendo e espetacular e passado o sistema de libertação
conseguiu igualar o marcador do match, Lasker Defesa Capablanca em que a
que foi disputada em oito jogos. Dois posição do peão em h6 (em vez de h7)
empate foram seguidas antes do ex- beneficia branco, com um alvo adicional
campeão mundial ter um desempenho ao ataque.
impressionante no último jogo e decidir 14.b3
a luta a seu favor. O último jogo da [ Este lance de espera feito pelo bispo
partida foi muito espetacular. foi especialmente preparado para
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 d5 4.c3 este jogo. Aqui costumava ser jogado
e7 5.g5 0-0 6.e3 h6 7.h4 e4 14. h3, 14. c2, 14. b1 o 14.dxe5
Sem esperar a captura do bispo em f6. xe5 15.xe5 xe5 16.f4 ]
Este lance define a Defesa Lasker , no 14...exd4 15.exd4 f6 16.e1 d6
qual as pretas não aspiram muito, mas 17.e5! d5 18.g3
esperam criar uma fortaleza as brancas não escondem suas
inexpugnável. Nos jogos 4 e 6, intenções ...
Yusupov também recorreu a essa f5
defesa e, de fato, não consegui ganhar [ Este lance é a novidade. Naquela
vantagem na abertura. época, a teoria estava limitada a

173
18...e6 19.d2 h8 20.e4 venceria lindamente com 24.xh7
e 21. h4, dando preferência às xh7 25.c2+ g7 ( 25...h6
brancas. ] 26.h3+ g7 27.h7+ f6
19.h5 h7 28.dxe5+ xe5 29.h6+ ) 26.xg5+
a b c d e f g h
f7 27.dxe5 e6 ( 27...b4 28.e6+
e8 29.g6+; 27...e7 28.g6#;
8 8
27...ae8 28.h5+ ) 28.f5
7 7 No entanto, as negras podem
6 6
suportar graças a 23. , fxe5 24.
xh7, f6. Além de avançar o peão
5 5 "f", ou 23.23. DH5 CF3 também dar
4 4 uma iniciativa perigosa. ]
23...ae8
3 3
[ Momento crítico. A manobra da torre
2 2 perde força. Era essencial esconder
o rei no canto com 23...h8
1 1
embora neste caso eu possa passar
a b c d e f g h
para a final de quatro torres vencidas:
24.fxg5 fxe5 25.g6 xg6 26.xg6
O lance paradoxal 19. ... e6!?, xg6 27.xg6 exd4 28.e4 f7
Sugerido por Taimanov, é interessante. 29.xd5 cxd5 30.h4+ h7
20.g4! g5 31.xd4 d8 32.g5 hd7 33.a3
[ Também após 20. ... g6 21.h4 a6 34.a4 b5 35.axb5 axb5 36.b4
replicação é muito forte 20...f6 e as negras estão em Zugzwang. ]
falha para 21.d7 ]
[ e se 20...g6 a seguinte variante é a b c d e f g h
possível: 21.xg6 fxg6 22.xg6
8 8
xg6 23.xg6 ae8 24.xe8 xe8
25.f1 e4 26.d6 xd4 27.d8+ 7 7
com grande vantagem ] 6 6
21.h4 f6
[ 21...f5 é ruim por causa de 22.f4! 5 5

( ou 22.h5 g4 23.xg4 )] 4 4
[ sim 21...f6 é forte 22.f3
3 3
( ou senão, 22.f4! h5 23.f3
xg3 24.xf7 xd4 25.e7 etc. )] 2 2
22.hxg5!
1 1
[ Não é tão bom 22.h5 fxe5
a b c d e f g h
23.hxg5 g7! 24.xd5 cxd5
25.xe5 com jogo agudo ]
22...hxg5 24.fxg5! fxe5
No caso de 22. ..., fxg5, a réplica 23. f4 [ Parece que as pretas agora podem
seria simplesmente mais forte. manter a posição jogando 24...f5!?
23.f4 A) 25.gxf6+!! xg4 26.xg4+
[ Depois de 23.h3 fxe5 O branco h8 ( 26...h7 27.c2+ h8

174
28.h4+ g8 29.h7+ h8 e7 32.xf8 xf8 33.xd5 ganha ]
30.g6# ) 27.f7+ xf7 30.d6 c8
( 27...h7 28.g7# ) 28.xe8+ [ Se 30...d8 31.d1 é decisivo ]
f8 ( 28...h7 29.f2! ) 29.f7! 31.e3 c2 32.d7+ g6 33.xb7
f6 ( 29...h7 30.c2+ h6 e8
31.g6+ xg6 32.xg6 etc. ) [ O final das torres não oferece
30.xf8+ xf8 31.g8+ xg8 esperança, mas sair do jogo seria o
32.fxg8+ xg8 33.xg8 xg8 mesmo que abandonar a partida, e
34.f2 e tudo acabou; Yusupov espera um milagre. Sim
B) 25.xf5 mas eu pude calcular 33...ff2 34.g3+ h6 35.b8 h7
uma boa variante com um 36.b4 é decisivo ]
sacrifício de dama fxe5
Mas eu poderia calcular uma boa a b c d e f g h
variante com o sacrifício de uma
8 8
dama: ]
25.g6! xg6 26.dxe5! 7 7
[ Mais preciso que 26.xe5 h7 6 6
27.h5+ g7 28.xg6+ xg6
29.g5 e1+ 30.h2 e6 5 5

com jogo incerto ] 4 4

3 3
a b c d e f g h
2 2
8 8
1 1
7 7
a b c d e f g h
6 6

5 5 34.a3 d4 35.d3 xe5 36.xd4 g5


4 4 37.d6+ h5 38.h7+ g4 39.d4+
f5 40.d5+ g6 41.g7+ xg7
3 3
42.xg5+ f6 43.b5 a6 44.b6+
2 2 e7 45.h2 d7 46.h3 c7
47.b3 d6 48.g4 e5 49.h4 f6
1 1
50.b6+ g7 51.h5 a5 52.b7+
a b c d e f g h
g8 53.a4
1-0
26...e6
[ As coisas não parecem melhores
26...c5+ 27.h2! ( mas não 56 E15
27.h1 f6! )] Karpov,Anatoly
[ 26...g7 27.exd6 xe1+ 28.h2 Timman,Jan H
h8+ 29.h3 ] [Fiuza]
27.xd5 cxd5 28.xg6+ xg6
29.xg6+ h7 1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6 4.g3
[ Se 29...f7 30.d6 d8 31.f1+ a6 5.b3 d5

175
Um lance que ocorre há relativamente Adorjan, Szirak, 1985. ]
pouco tempo como 5. ..., b5. O peão 8...fd7 9.xc4
"d" normalmente não avança até que [ Por um longo tempo, ninguém se
certos preparativos tenham sido feitos. aventurou a capturar a torre que
5.b7 é jogado com mais frequência. estava pendurado. Finalmente
No entanto, na década de 1980 e 1990, apareceu uma pessoa que
a mais comum foi, em seguida, dando perguntou: o que acontece então? O
xeque com o bispo sobre b4, seguido jogador mais ousado foi Paul van der
pela remoção invariavelmente e7. Sterren. No campeonato holandês de
6.g2 dxc4 1989, foi decidido por 9.xa8
a b c d e f g h
em sua partida com Langeweg, e
depois de xe5 10.bxc4 0-0
8 8
11.a3 c5 12.xb4 cxb4 13.a3
7 7 bc6 14.xc6 xc6 15.axb4 xc4
6 6
16.a3! d5 17.f3 xb4 18.d2
a5 19.f2 As negras não tinham
5 5 compensação suficiente pelo déficit
4 4 material. Naquela tarde, no entanto,
eu não queria entrar em um labirinto
3 3
de variantes complicadas. ]
2 2

1 1 a b c d e f g h

a b c d e f g h 8 8

7 7
Uma continuação projetada por meu 6 6
treinador por tanto tempo, Igor Zaitsev,
que jogou pela primeira vez contra o 5 5

Lengyel em Graz, em 1979. Ele 4 4


descobriu que 6. ..., dxc4 é possível em
3 3
vista de 7. e5, b4 +! Se as Brancas
agora replicam 8. d2, outra jogada 2 2
intermediária forte segue: 8. ..., cxb3!
1 1
(Grigonán-F. Zaitsev, Baku, 1980).
a b c d e f g h
Igor me mostrou essa idéia, e eu a usei
na partida Kurajica-Karpov, Bugojno,
1980. Portanto, ao jogar aqui com o as 9...c6 10.b2
brancas contra o Timman, eu [ Com 10.c2 0-0 11.f3 b5
compreendi completamente a situação. 12.e3?! f6 13.b2 b7 14.a3
7.e5 b4+ 8.f1 d6 15.c3 b6 16.e4 xe4
[ Depois de 8.d2? O jogo pode 17.xe4 h6 18.g2 d7 19.ad1
terminar com uma velocidade f6 Branca {get nada (Chemin-Sax,
surpreendente: cxb3 9.c6 b2 Subotica, 1987). mas 12. b2!,
10.xb4 bxa1 11.c3 xc3+ seguido por d3, é melhor. ]
12.xc3 c6 e branco perde; Petran- 10...0-0 11.bd2 b5 12.e3 b7

176
13.c2 b6 14.f3 f6 15.e5 existem mais ou menos
e7 oportunidades iguais. ]
[ 15...c7 16.f3 c5 17.g2 cxd4 [ 21...c5 também é possível e sim
18.xd4 Eu também não daria nada ] 22.d5 c4! ]
22.bxa4 a8?
a b c d e f g h
[ O preto deveria ter jogado 22...bxa4
23.b1 a5 mantendo o equilíbrio.
8 8
Agora eles ficam com um peão a
7 7 menos ]
6 6
23.axb5 cxb5
[ Timman pretendia jogar 23...xa2
5 5 mas revisando seus cálculos, ele
4 4 avisou que continuaria 24.b1!
Por exemplo: a5 25.bxc6 xc6
3 3
26.a1! e as brancas retêm o peão
2 2 suplementar ]
24.b1 xf3+ 25.exf3 h5 26.e3
1 1
h4?
a b c d e f g h
[ Desperdice um tempo valioso!
Depois de 26...ca7! 27.d5 xa2
16.3g4 28.dxe6 xe6 29.he1 c5!
[ As brancas não obtiveram nada em 30.f5! xb2 31.e7+ xe7
particular desde a abertura. Eles 32.xb2 f6 33.xb5 e5
poderiam ter tentado impedir que o ( 33...a2? 34.e8+! ganha )
lance libertador , c5 usando 16.c1 34.xc5 ( O branco também não
Depois disso eu poderia ter seguido obtém o resultado desejado com
c8 17.d3 a6! e existe apenas 34.f4 c6+ 35.xc6 xc6 36.c1
18.c5 levando à igualdade de b4 37.xc5 d3 ) 34...xf3+
oportunidades depois de xc5 35.g1 d3 36.xd3 xd3
19.dxc5 ] O lado negro não deve perder. ]
16...xg4 17.xg4 d7 18.f3 ac8 27.d5!
19.d1 a5?
O grande mestre de holandês começa a (Diagram)
jogar da parte do quadro onde não é
correto fazê-lo. Resposta energética ao jogo
[ Para este fim 19...f5!? 20.e3 inconseqüente das pretas.
( 20.e5? xe5 21.dxe5 c5 c5 28.he1 e5 29.g4 ca7
e as negras tem uma vantagem ) Tarde demais! 29. ..., f6 era mais tenaz,
20...f4 Era apropriado Com o jogo, embora depois dos 30. e2, ca7 31.
me permitiu mobilizar todas as c1 As brancas deveriam poder
tropas. ] transformar sua vantagem material em
20.e4 c7 21.g2 a4? vitória. Após o jogo, a posição negra
[ Esta peça é baseada em uma entra em colapso
supervisão. Depois de 21...f6 30.xe5 xe5 31.xe5 xa2 32.d6
22.f4 xg4 23.xg4 d6! h3+

177
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

[ 32...xd6 não é possível devido a 10.b3


33.h5 f6 34.d4! c6 35.xf6 [ No mesmo torneio, jogou Firmian de
f8 36.xg7! etc. ] outra forma contra Miles: 10.h3 e6
33.xh3 xd6 34.h5 xf2 11.g4 e7 12.g5 c4 13.e1
[ Agora sim 34...f6 continuando d5 14.d1 h6 15.e4 b4
35.xf6! Imediatamente, mas o jogo 16.e3 d5 17.g3 e6 18.a3
não entregar o jogo para derrotar d5 19.g2 a6 20.f4 c5+
Preto. ] 21.h2 h5! 22.xh5 f8
35.h7+ f8 36.xg7+ e8 e mais ou menos há oportunidades
37.h8+ d7 38.xf7+ iguais. ]
1-0 10...h5!?
[ Naquela época, esse lance era uma
novidade. Rubrica Arajamia-
57 C67 Timoshchenko, Moscou, 1989, e foi
Karpov,Anatoly executado: 10...h6 11.e4 a5
Miles,Anthony J 12.c4 b5 13.cxb5 cxb5 14.g4 e7
[Fiuza] 15.d4 xg4 16.xb5 d8
Y aqui, continuando 17. F3, Branco
1.e4 e5 2.f3 c6 3.b5 f6 4.0-0 teria mantido a iniciativa. ]
xe4 5.d4 d6 6.xc6 dxc6 7.dxe5 11.d1 e7
f5 8.xd8+ xd8 9.c3 e8 [ 11...e6 12.g5 b4 13.ce4
d5 14.f4 é mais fraco. As pretas
(Diagram) agora pretendem jogar a cavalo no
h4. ]
Nesta variante, as Brancas têm uma 12.g5!
vantagem mínima porque, no final,
possuem uma maioria possível de (Diagram)
peões. No entanto, atualmente há
muitas peças no tabuleiro e também Explorando o enfraquecimento da casa
tem dois bispas negras ativos g5. Uma troca de peças, especialmente

178
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

os bispos preto, é vantajoso para o casa c5 ) 19.xd2 d8 20.xd8


branco. xd8 21.e2 ]
h6 [ ou 17...c5 18.db5 xd2 19.xd2
[ as brancas também tem a posição d8 20.d5+ xd5 21.xd5 c6
mais promissora em caso de 12...f6 22.xc5 cxb5 23.c7+ e6
13.exf6 xf6 ( ou 13...gxf6 14.f4 ) 24.xb7 xc2 25.xb5 d3 26.a5
14.xf6 gxf6 15.d2 ] a6 27.f4 h4 28.f2 f5 29.c5 ]
13.h3 18.b4 f5 19.ce2
Um lance silencioso, mas só assim [ Mas não 19.de2 xd2 20.xd2
você pode manter a iniciativa. d8! 21.xd8 xd8 e se 22.f4?
[ Ambos 13.e4 f5 14.e1 xe4 existe a réplica d4 ]
15.xe4 xg5 16.xg5 d8 ] 19...xd4 20.xd4 f6
[ como 13.xe7 xe7 14.d2 g4! [ Inadequado 20...d5 21.c4 xe5
teria levado à igualdade. ] 22.f3 e4 23.d7+ ]
13...f5 14.xe7 xe7 15.d4 ad8 21.exf6+
16.d2 g6 [ É óbvio que a variante 21.f4 fxe5
[ Era menos sólido 16...c5 17.xf5+ 22.fxe5 hf8 23.f3? xc2!
xf5 18.d5+ f8 19.ad1 ] não pôde me satisfazer ]
[ 16...xc2 17.xc6+ bxc6 18.xc2 21...xf6
e as brancas têm uma vantagem Se 21 gxf6, também siga 22. f4, com
palpável. ] ameaça f5.
17.ad1 22.b3!

(Diagram) (Diagram)

h4 Seria desagradável para as negras que


Também em outros casos, é claro que o cavalo aparecesse em a5.
as brancas têm uma vantagem: xd2 23.xd2 b6 24.d7 c8
[ 17...f5 18.f3! xd2 ( 18...h4 [ 24...xc2 é duvidoso desde depois
19.e4 direcionando o cavalo para a de 25.xc7 xb3 26.xc6+ f5

179
a b c d e f g h
34.g4!
8 8 a b c d e f g h

8 8
7 7
7 7
6 6
6 6
5 5
5 5
4 4
4 4
3 3
3 3
2 2
2 2
1 1

a b c d e f g h 1 1

a b c d e f g h

27.axb3 d8 28.c7 o final das


torres é ruim para o segundo Agora é quando a vantagem é decisiva.
jogador ] xf4 35.g5 b5 36.g6 f8 37.g7 g8
25.d4 xc2 38.c7 a5 39.h4 a4 40.h5 a3 41.h6
Caso contrário, o branco consolida a a2 42.a7
posição com c3. 1-0
26.xh4 e8?
[ Ele era mais tenaz 26...b1 27.a3
e8 28.f4+ e5 29.g3 ( mas não 58 E15
29.f7? a2! Karpov,Anatoly
e preto inesperadamente pega a Polugaevsky,Lev
panela pela alça )] [Fiuza]
27.f4+ e5
[ 27...g6 28.c4 e1+ 29.h2 1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6 4.g3
e4 30.d4 a1 31.xc6 a6 5.a4
não é melhor, pois d5 falha para a b c d e f g h
32.e7+ ]
8 8
28.f7 xb3 29.axb3 d4 30.xg7
c3 31.xc7 7 7
[ Avançar o peão "h" imediatamente 6 6
sem êxito: 31.h4? xb4 32.h5
xb3 33.h6 a5 34.h7 h8 35.xc7 5 5

a4 36.g4 a3 37.g5 a2 ] 4 4
31...xb4 32.xc6 xb3 33.f4 f8?
3 3
[ O preto defendeu exatamente e se
jogar 33...b5! é provável que eles 2 2
tenham atingido a porta das empate:
1 1
34.a6 a8 35.f5 c4 36.f6 b4
a b c d e f g h
37.f7 b3 38.xa7 xa7 39.f8
a1+ 40.h2 b2 ]

180
Esta manobra de dama ocorre com a b c d e f g h
menos frequência que 5. b3.
8 8
b7 6.g2 c5 7.dxc5 bxc5
[ 7...xc5 é mais comum. Capturar o 7 7
peão dá Branco a oportunidade de 6 6
forte lobby pela coluna "d". ]
8.0-0 e7 9.c3 0-0 10.d1 d6 5 5

11.f4 b6 12.d2 c6! 4 4


a b c d e f g h
3 3
8 8
2 2
7 7
1 1
6 6 a b c d e f g h

5 5

4 4 é um pouco incerto, em particular na


primeira fila. 16. É verdade que , C1
3 3
+ não dá nada em vista 17. d1, mas
2 2 as negras tem outro recurso.
d4 17.d1
1 1
[ Sim depois de 17.xd4
a b c d e f g h
seja replicado cxd4 as brancas
manteria a iniciativa com
13.xd6 ( mas aqui vai 17...e1+ e então
[ Lance interessante. 18.f1 e4 é hora deles partirem )
Agora se 13.ad1 continuando d4 18.b1 ]
desorganizando as tropas do 17...xf3+
primeiro jogador; por exemplo: [ a tentativa de fazer empate com
14.e1 ( 14.xd4? cxd4 17...e4? 18.dd7 f6 falhou por
e não é possível capturar no d4 causa de 19.xd4 xd7 20.xd7
devido a 15. ..., e5 ) 14...xg2 ad8 e agora não 21.b5? ( porém
15.xg2 a6 ( ou 15...h5 21.c6! ) 21...xd7 22.xc3 xd1+
e as pretas têm um bom jogo. O 23.xd1 b8 ]
branco é forçado a uma variante 18.xf3 xc4
forçada. )]
13...xd6 14.xd6 xb2 15.b1 (Diagram)
xc3 16.xb7
Depois do jogo, fiquei surpreso que
(Diagram) essa posição já havia acontecido em
um dos jogos de Polugaevski e, além
As torres invadiram a posição inimiga disso, com as brancas! O jogo em
pelas colunas abertas, e parece que o questão é Polugaevski-Portisch, do
lado branco tem uma iniciativa clara. torneio de qualificação para a Copa do
No entanto, uma análise mais Mundo (Moscou, 1988).
detalhada revela que sua parte traseira Neste ponto, os jogadores concordaram

181
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

com o empate. É claro que tal teriam achado mais difícil transformar
resultado seria satisfeito as negras, mas as vantagens da posição em um
eu estava com o humor muito agressivo triunfo. ]
19.a4! a5 21.d8 g5
[ Apesar de ter um peão a menos, as Não há escolha
brancas são donas da iniciativa. [ Aqui Polugaevski avisou que
Assim sim 19...a2 pode seguir 21...d5 não é possível pela réplica
20.d2 c4 ( 20...a3? 21.b3 simples 22. bT8 22.xd5? xd8
e ganhe ) 21.c7 ab8 22.xa7 23.b8 ad7 e as negras vencem ]
mantendo as melhores 22.xf8+ xf8 23.d6+ g7
oportunidades ] 24.xc5 d7 25.e5 b4 26.xg5+
[ Também no caso de 19...d5 f8 27.c8+ e7 28.g2
20.xd5 exd5 21.xd5 o final das 1-0
peças principais é melhor para o
branco ]
[ Talvez as negras devesse ter 59 B17
escolhido 19...h6 e se 20.a5 De Firmian,Nick E
( ou sim 20.c7 fc8 21.dc6 xc7 Karpov,Anatoly
22.xc7 d5 ) 20...a2 21.a6 c4 ] [Fiuza]
20.b5
1.e4 c6 2.d4 d5 3.d2
(Diagram) É claro que, depois de 3. ..., dxe4 4.
xe4 não importa onde o branco
a7? desenvolve o cavalo, c3 ou d2, mas a
O erro decisivo, devido a uma falha de diferença é que, depois do habitual 3.
calculo c3, além da captura em e4, As negras
[ Depois de 20...d5 21.xd5 exd5 têm a réplica, não atual, 3. ..., g6, o
22.xd5 fc8 com a intenção de que lhes dá uma contra-partida no
fazer 23.bxc5 ( 23.xa5? xd5! ) centro. Agora, no entanto, a peça ..., g6
23...xc5 24.xc5 xc5 As brancas não é aconselhável, pois o peão de d4

182
pode ser sustentado com segurança por b7 com igualdade. ]
seu colega de c3; [ O próximo jogo, em que a dama
dxe4 branca colocar em e2, também é
[ por exemplo 3...g6 4.c3 g7 5.d3 bastante interessante. Shirov-
dxe4 6.xe4 f5 7.c5 b6 8.b3 lvanchuk, Linares de 1998 7.e2
xd3 9.xd3 f6 10.f3 0-0 d6 ( 7...xd4 8.1f3 e 9.e5 é
11.0-0 c7 12.e1 c8 13.e5 muito perigoso ) 8.d2 c7 9.0-0-0
e as brancas têm uma vantagem b6 10.1f3 h6 11.h3?!
considerável; Géller-Botvínnik, Até o final do jogo, este cavalo não
Moscou, 1967. ] encontra um local adequado; aqui eu
4.xe4 d7 5.g5 deveria ter retornado ao e4. e7
A incursão do cavalo em g5 é a 12.e5 O outro cavalo também
continuação mais ativa. A alternativa é manobra sem sucesso. Antes, a torre
5. c4 e jogue 6. g5 somente depois h1 deveria ter sido centralizada. c5
que um cavalo aparecer em f6. ( 12...f5 estudo merecido ) 13.b5+
df6 f8 14.c4 cxd4 ( e aqui foi mais
É sabido que a mesma peça não deve preciso 14...b7!? ) 15.xd6 xd6
se mover duas vezes na abertura e, 16.f4 d5! 17.e5?! ( As brancas
portanto, 5. , gf6 é mais lógico, mas poderiam ter mantido as melhores
o lance excêntrico 5. ..., df6 também oportunidades através de 17.xd4!?
acontece: agora o cavalo de g8 pode xd4 18.d1 xd1+ 19.xd1
optar por ir para e7 ou f6 (depois ... Existe igualdade de material, mas as
d5). pretas estão erradas na posição do
[ Outra maneira de "perder tempo" é rei em f8 ) 17...f5 18.c4?!
brincar de cavalo na b6. Aqui está Isso permite que as pretas tomem a
um exemplo em que as pretas se iniciativa c5 19.f3 xe5
saíram bem. Van der Wiel-Karpov, 20.xa8 c7 21.c6 b8 22.f3
Amsterdã, 1988: 5...b6 6.1f3 g6 b7 23.a3+ g8 24.f3 g5 25.a4
7.c3 este jogo passivo não é e5 26.he1 g7 27.c2 h4
satisfatório g7 8.b3 h6 9.e2 28.d2 c8 29.b1 xc4 30.g1
0-0 10.0-0 f5! O preto já está bem c5 31.g3 a5 32.d3 g6
e a posição branca estava 33.b3 d6 34.c2 e4! 35.c4
desesperada após dez lances: e5 36.c7 b4! 37.d1 d5
11.d1 c7 12.g3 d6! 13.e5 38.xd5 xd5 39.fxe4 xe4 40.a3
c5 14.dxc5 xc5 15.d3 f5! b5 41.a2 d3 42.cc1 d2 43.c2
16.e1 d7! 17.d3 a5 18.b4 d3 44.cxd2 c5 45.d8 c4+
xb4 19.cxb4 fd8 20.b1 a4 46.b3 c3+ 47.a1 a5! 1-0 ]
21.d2 b5 22.gf3 c4! ] 7...c5!
6.c4
A alternativa é 6. d3 (Diagram)
e6 7.e2
[ Em Hübner-Karpov, Befort, 1988, Uma melhoria em comparação com 7.
foi seguido com 7.1f3 h6 8.h3 , d6, que ocorreu, por exemplo, na
d6 9.e2 e7 10.d2 c7 partida A. Sokolov-Spraggett, Saint
11.0-0-0 b5 12.d3 a6 13.he1 John, 1988.

183
a b c d e f g h
19...xd5 20.g4 e7
[ Claro que não 20...xg4? 21.xg4
8 8
f6 22.c4 bxc4 23.bxc4 xf3
7 7 24.xe6+ ]
6 6
21.fe5 b7 22.xf6+ xf6 23.g4
h8
5 5 Esse lance exato é essencial
4 4 [ 23...bxa4 24.c4! c6? ( 24...h5
é a única peça ) 25.xc6 xb2
3 3
26.xb2 Branco vence ]
2 2 24.c4
[ Preto fica um pouco melhor depois
1 1
de 24.d3 xb2 25.xb2 ac8 ]
a b c d e f g h
24...bxc4 25.d7?
[ 25.bxc4 c6 26.a5!? foi essencial ]
Embora após 8.0-0, h6 9. f3, c7 10.
g3? !, e7 11. Re1, won preto 0-0 a b c d e f g h
resolver todos os seus problemas, se
8 8
10. d3!, seguido por c4, as coisas
teriam sido mais difícil para eles. 7 7
8.0-0 h6 9.f3 a6 10.a4 6 6
[ 10.dxc5 xd1 11.xd1 xc5
levaria à igualdade ] 5 5

[ porém 10.d3!? cxd4 11.exd4 4 4


d6 12.e2 e7 13.e5!?
3 3
era melhor para branco ]
10...cxd4 11.exd4 d6 12.e2 2 2
e7 13.e5
1 1
Isso permite que as pretas tenham um
a b c d e f g h
jogo confortável
[ Era mais preciso 13.b3 c7 14.e1
( 14.b2? perder por e5 ) 14...0-0 25...xb2 26.xb2 g8 27.h4 h7
15.b2 ed5 ] 28.e5 cxb3 29.e1 ac8 30.d2 f5
13...c7 14.df3 0-0 15.b3 31.g4 g5 32.h3 c2
[ Mais sólido foi 15.f4 ed5 16.g3 0-1
b6 17.ad1 b7 e o jogo é par ]
15...b6 16.b2 b7 17.ad1 ed5
18.d4 b5! 19.xd5?! 60 D85
[ 19.axb5 axb5 20.xb5 a2 Karpov,Anatoly
21.c4 embora depois de ( 21.b1! Kasparov,Garry
xe5 22.xe5 xb2! 23.xb2 c3 [Fiuza]
24.c4 xe5 25.xc3 xb5
com vantagem notável ) 21...e5 1.d4 f6 2.c4 g6 3.c3 d5 4.cxd5
O preto tem compensação xd5 5.e4 xc3 6.bxc3 g7 7.e3
suficiente ] c5 8.d2 0-0 9.f3 g4!?

184
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

Na partida 15, Kasparov respondeu 9... As peças pretas controlam firmemente


a5 e teve problemas. Portanto, desta o ponto c4. Em muitas variantes da
vez ele prefere seguir outro caminho. defesa de Grönfeld, esse fator oferece
10.g5!? ao segundo jogador um bom contra-
As brancas acham difícil desistir desse jogo.
ataque se esperam obter uma 16.0-0 c4 17.fd1 b5?!
vantagem. Tudo isso parece correto, mas, ao
cxd4 11.cxd4 c6 12.h3 d7 reforçar o controle do ponto c4, as
[ Essa retirada é necessária. negras comete um erro de posição. A
12...xd4 13.xd4 xd4 14.xd4 partir de agora, seus peões no flanco
xd4 15.hxg4 c2+ 16.d2 xa1 da dama ficam vulneráveis e causam
17.d3 é mais fraco ] problemas consideráveis.
13.b1! c8! 14.f3 O modesto 17. ..., b6!? era mais
[ As nuances táticas das negras são apropriado.
reveladas nesta variante simples, 18.g5
mas colorida: 14.xb7 xd4! O primeiro sinal do que virá. 19.
15.xd4 xd4 16.xd4 ameaça não só xc4, xc4 20. b4,
A) menos claro é 16...a5+ d6 21. e5, mas também, em alguns
17.d2 c1+ 18.e2 e agora casos, o golpe xe7.
a6+ ( ou 18...b5+ 19.xb5 a6 19.bc1!
xb5+ 20.f3 ) 19.e3; [ 19.dc1! também merecia estudo;
B) 16...c1+! 17.d2 ( ou por exemplo, depois de xd3
17.e2 b5+ 18.e3 e1+ 20.xc8 xc8 21.xd3 b7
ganhando a dama ) 17...d1+! O branco pode minar peões pretos
18.xd1 a4+ e a dama está com o jogo forte 22.a4 e se b4
perdida. Branco tem que dedicar 23.d2 material vencedor ]
tempo para segurar o centro. ] 19...xd3 20.xc8 xc8 21.xd3
14...a5 15.d3 e6 e8?!
[
(Diagram) Um lance passivo.

185
21...b7 22.a3 c4 23.xe7 c7 30.g3 a5 ( ou 30...f6 31.b3+
xe7 24.xe7 e8 foi mais flexível ] f8 32.e6 e a dama invadiria d7
22.c1 b7 23.d5 c4 24.d2 decisivamente. ) 31.c5 b4 32.d5 ]
a b c d e f g h
28.d4 f6 29.a5
[ Também aqui as brancas são
8 8
obrigadas a jogar com cuidado:
7 7 29.b6?? xc3 30.xb7 c1+
6 6
e há mate ]

5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
O ponto culminante de toda a estratégia
das brancas. Ao expulsar a última peça 2 2
inimiga da casa c4, eles assumem o
1 1
controle da coluna importante.
a b c d e f g h
xd2
[ 24...h6 25.f4 e5!?
estudo merecido: 26.e3 29...d6 30.c3 e8 31.a3
( evitando o engenhosa cilada Não há razão para se apressar: a fruta
26.dxe6?! xe6 27.xc4 xe4! cairá por si mesma.
e posição igual ) 26...xe3 27.xe3 g7 32.g3 e5 33.c5 h5 34.c7
c8 28.b3 f8 29.a5 xc1+ a1 35.f4 d7 36.c7 d8 37.d6!
30.xc1 b6 31.c6 f6 a b c d e f g h
e as negras podem resistir à
8 8
resistência tenaz ]
25.xd2! c8 26.c6! 7 7
Está claro que meu adversário ignorou 6 6
essa réplica tática. De repente, sua
posição é muito difícil. 5 5

e5 4 4
[ Desde já 26...xc6 27.dxc6 c7
3 3
( 27...xc6 28.d8+ f8 29.h6 )
28.d7 e5 29.h6! teria vencido 2 2
facilmente xd7 30.cxd7 c7
1 1
31.e5! a5 32.f1 b4 33.e2 a4
a b c d e f g h
34.d3 d8 35.c4 etc. ]
27.c3! b8
[ 27...xc3 28.xc3 xc6 29.dxc6 Abordagens para preto, que estão

186
sufocando nas duas últimas linhas. 5.g3 a6 6.c2 b7 7.g2 e4
g5 38.d7 f8 39.d2 e5 40.b7 Uma posição bem conhecida, que
É paradoxal, para ganhar, as brancas aconteceu no meu primeiro encontro
precisam sacrificar a dele. Este jogo, com Kasparov.
aliás, foi o penúltimo Karpov ganhou 8.b3 xd2+ 9.xd2 0-0 10.0-0 d6
em cinco jogos para o campeonato [ A jogada interessante 10...c6!?
mundial que confrontam os rivais para foi feito na partida Ftánik-Korchnói,
a coroa de xadrez. Bmo, 1992. Ele continuou 11.fd1
Os outros dois vencidos por Kasparov, h6 12.e3 e8 13.e5 xg2
o ex-campeão mundial, só conseguiram 14.xg2 e7 15.f3 d6
se opor a um, o jogo 23, e finalmente e as pretas têm um bom jogo. ]
terminaram a história do Campeonato 11.fd1 e7
do Mundo entre .K e K .., que parecia O Direto11. ...,bd7 é mais preciso.
interminável, em Lyon e1 31 de 12.e3 bd7 13.c3
Dezembro de 1990, com uma [ 13.ac1 é outra possibilidade, mas
pontuação de 12,5 a 11,5 a favor do é importante para as brancas limpar
campeão, que reinou desde 9 de a coluna "d", pois depois de c5
novembro de 1985. 14.dxc5 dxc5 atual, eles têm 15.
[ xd7!, xd7 16. xf6, xf3 17. g5
Após 40.b7 h4 41.g4 -- 42.a5 e vencem. ]
xa5 43.xe7+ g6 44.h7+ 13...fe8
xh7 45.d8+ , é decisivo. ] a b c d e f g h
1-0
8 8

7 7
61 E15 6 6
Karpov,Anatoly
Andersson,Ulf 5 5

[Fiuza] 4 4

3 3
Embora depois da partida exaustiva
para a coroa do xadrez eu não pudesse 2 2
jogar com capacidade total no próximo
1 1
torneio, vários jogos foram bastante
a b c d e f g h
interessantes. O presente é excelente
do começo ao fim.
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b4+ Uma perda de tempo. As pretas têm um
4.bd2 jogo normal no caso de l3. ..., d5 e
4. d2 é mais popular na prática dos depois , c5.
mestres. Essa continuação teria seguido o
b6 espírito da posição e provavelmente
Marca fianchetto imediatamente não é levaria à igualdade.
a única maneira de desenvolver. 4. ..., 14.ac1 h6
c5 e 4 ., 0-0 também são jogados Outro lance impreciso, que não tem
popularmente. significado especial. No final, os

187
pequenos erros das negras os deixam a b c d e f g h
em uma situação difícil.
8 8
15.b3 ac8 16.h3!
7 7
a b c d e f g h

8 8 6 6

7 7 5 5

6 6 4 4

5 5 3 3

4 4 2 2

3 3 1 1

a b c d e f g h
2 2

1 1
19. ..., d5 merecia estudo.
a b c d e f g h
No caso presente, uma formação
"Hedgehog" seis peões na sexta linha
Manobra forte. As brancas preparam não é a melhor maneira de proceder.
d2 para ocupar o centro, após o que 20.g2 ec8 21.a3 e8 22.c3
sua vantagem assumirá uma forma d8
muito concreta. Se as pretas continuarem com seu
c6 "plano", 22. f6 e 23 .. .., f7 continua 23.
[ Novamente tocando passivamente. g5, e se 23 ., xd5, 24. xd5
Era mais sólido 16...b7 venceira.
embora também depois de 17.d5 e5 23.d2
( 17...exd5 18.xe7 xe7 19.xf6 Tudo está pronto para o e4, amarrando
gxf6 20.d4 ) 18.h4 O lado negro completamente a posição do inimigo.
está em perigo. ] b7 24.e4 b5
17.b2 c7 18.d2 g6 Finalmente algo ativo, mas talvez seja
Agora, todas as peças do primeiro um pouco tarde.
jogador estão em posição ideal; tem 25.e2 cb8 26.f4 h7 27.c5!
dois bispos ativos e o bispo de g6 é
excluído do jogo. (Diagram)
19.b1!
Decisão interessante. No caso de 19. Depois de selar o flanco da dama, as
xb1 20. xb1, as brancas têm a brancas concentra todas as tropas no
vantagem de ambos os bispos e o flanco oposto do tabuleiro.
adversário não tem um contra-jogo, d5 28.e5 a5 29.e1 a8 30.b2
mas se as pretas evitam a troca em b1, O plano subsequente das brancas é
o cavalo vai para c3, onde estará compreensível: depois de h4-h5 e g4,
localizado mais ativamente do que em eles moverão a torre para a terceira
d2. linha e depois para o flanco do rei, de
a6 modo que g5 será decisivo: é quando o
(Diagram) enfraquecimento ..., h6, é realizado na

188
a b c d e f g h
As negras deveriam ter esquecido o
flanco da dama e se tornarem
8 8
totalmente defensivas com ..., f8.
7 7 Nesse caso, eu teria iniciado o plano
6 6
acima mencionado, que envolve o
avanço dos peões "g" e "h", mas a luta
5 5 teria durado muito tempo.,
4 4 33.xa3 b6 34.c3 c7 35.xa5
b5 36.a4
3 3
As brancas pretendem jogar 37. b4 e
2 2 37. ..., xa4 é ruim por causa de 38.
bxa4, atacando nos dois flancos. O
1 1
grande mestre sueco decidiu parar de
a b c d e f g h
sofrer.
1-0
abertura, será sentida.
b4
Preto deve mantenha fechada a ala da 62 A25
dama e simplesmente defendendo a ala Ehlvest,Jaan
do rei. Agora o jogo é decidido Karpov,Anatoly
inesperadamente nesta parte do [Fiuza]
tabuleiro.
31.a1 1.c4 e5 2.c3 c6 3.g3 g6 4.g2
Manobra sutil. A intenção é bloquear o g7 5.d3
flanco da dama por meio de a4, mas Em alternativa fechado, ambos os lados
primeiro é útil fazer uma torre podem alternar com vários planos
profilática tocar, para que, se a coluna estratégicos flexíveis. Eu acho que é
"a" for aberta, a torre esteja no lugar difícil para branco para fazer
certo. conquistas temos aqui na abertura, ea
c7 32.a4 bxa3? luta é no meio-jogo.
a b c d e f g h
Após a primeira de quatro jogado há
toda uma gama de possibilidades. 5.
8 8
b1 é popular com a idéia de jogar b4
7 7 rapidamente e tomar a iniciativa na ala
6 6
da dama (5. a5 6. a3).
No entanto, a torre também pode
5 5 ocupar a casa b1 posteriormente. Outra
4 4 idéia comum é 5.e3, seguido por 6.
ge2 e, dependendo das
3 3
circunstâncias, d3 ou d4.5. e4 o jogo é
2 2 baseado em um plano proposto em seu
tempo Botvinnik na Variante fechada da
1 1
Defesa siciliana; a casa d4 está
a b c d e f g h
enfraquecida, mas é difícil para as
pretas obterem contra-jogo no flanco do

189
rei. exd3 15.exd3 e4! 16.de2 xc3
E, finalmente, há 5. f3, dificilmente 17.xc3 c6 é mais sólido ) 13.gxf4
difere 5. d3. É óbvio que na Variante h8 14.f3 e6 15.d4 g8
Fechada são possíveis várias ordens 16.xb7 d5 17.c5! e preto está
de jogos que acabam levando ao errado; Savon-Svidler, St. Petersburg,
mesmo. 1994. ]
d6 6.b1 7.e3
[ por exemplo 6.f3 f6 7.0-0 0-0 Acho que as jogadas 6 e 7 das brancas
8.b1 a5 9.a3 h6 10.b4 axb4 não se encasam bem.
11.axb4 e6 12.b5 e7 13.b2 [ 7.a3 f6 (Também desempenha 7.
d7 14.d2 ab8 15.e1 h3 ..., H5, 7. , ou 7. ge7 , f5) 8.b4
16.h1 g4 17.a1 f5 axb4 9.axb4 0-0 10.b5 (10. g5 ou
com bom jogo no flanco do rei ] 10. f3 levam à igualdade) d4
11.e3 e6 12.ge2 e8 13.0-0
a b c d e f g h
c5 14.h3 h6 15.b2 d7 16.d4
exd4 17.xd4 c8 18.h2 c6
8 8
19.c2 c7 20.a4 a5 21.a1
7 7 xa1 22.xa1 h5 23.g1
6 6
e o empate são iminentes; Kasparov
Hort, Colônia, 1988. ]
5 5 7...f6
4 4 A experiência mostrou que 7. ..., f5 é
prematuro.
3 3
8.ge2 h5!?
2 2 [ O branco está em espera, então
decidi jogar ativamente. Acontece
1 1
igualdade de 8...0-0 9.0-0 e6
a b c d e f g h
10.d5 d7 11.ec3 e8 12.a3
h3 13.xh3 xh3 14.b4 axb4
Torre b1 vai de qualquer maneira, mas 15.axb4 d7 16.d2 e7
aqui isso é feito apenas no final de Hübner-Hertneck, Munique, 1991. ]
removê-lo da diagonal para o -h8, uma 9.h3 0-0 10.b3 e6 11.d5 b8
vez que nenhum b4 jogo branco.
No entanto, se os eventos seguirem seu (Diagram)
curso natural, as pretas também se
sentirão bem à vontade; Remova a torre da diagonal grande e
6...a5 defenda b7.
Uma jogada útil. No caso de 6. , d7, 12.d2 d7 13.ec3 e8
6. ..., ge7, 6. ..., e6, 6. ..., f6 13..., b6 também é diretamente possível,
ou 6. ..., f5, o branco geralmente deixa mas evite trocar cavalos.
a abertura com As melhores [ Depois de 13...e7? 14.xf6+
oportunidades. Aqui temos um exemplo xf6 15.e4 fica claro que o branco
[ 6...f5 7.b4 a6 8.a4 f6 9.b5 axb5 é melhor ]
10.axb5 e7 11.b3 0-0 12.f4 14.b2 b6 15.c1 e7 16.e2
exf4 ( 12...h6 13.f3 e4 14.d4 Preparando antes de ..., c6. Mudar os

190
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

cavalos não prometia nada: Uma jogada bastante imprudente.


[ 16.xe7+ xe7 17.0-0 d7 25...xd5 26.exd5 b7 27.xf4
18.h2 f6 ] [ Ainda era possível manter o
16...c5! equilíbrio 27.gxf4 e7 ( ou
Agora, se 17. d4, o mais simples é 17. ... 27...de8 28.ce1 d8 29.xe8
, xd5 18. cxd5, exd4, com xe8 30.xg7+ xg7 31.e1 )
complicações favoráveis. 28.e1! ( mais forte que 28.xg7+
17.ec3 xg7 29.f2 de8 ) 28...xe1
Trazendo o cavalo de volta ao centro, 29.xg7+ xg7 30.cxe1
mas não é possível controlar os Com posição { desenhada ]
quadrados brancos. 27...de8 28.ff1 xb2 29.xb2+
c7 18.h4 f5 19.xc7 xc7 g7 30.f2 f6 31.ce1 c8
20.e2 bd8 32.h2 d7 33.f4 g7 34.g1
[ É necessário agir exatamente. e5 35.d4 xe1 36.xe1 xd4+
Depois de 20...b5 21.cxb5 xb5 [ Isso resultaria no final de uma
22.f4 As brancas começam a tocar prancha 36...cxd4 37.d1 e8
no centro e a torre b5 é isolada. ] 38.xd4 Depois de trocar as damas,
21.f4 d7 22.0-0 c6 23.e4 h8 as negras cria imediatamente um
Por enquanto, o jogo é mais ou menos peão passado na banda do quadro. ]
uniforme. Também foram possíveis 23. 37.xd4+ cxd4 38.d1 f4!
h7 ou 23. ..., d7. Mudando a situação radicalmente.
24.c3 exf4 25.d5? [ Depois de 38...e8 39.f2! e3
[ Depois de 25.e2! fxe4 ( mas não 40.xd4 c3 41.d2 A vantagem
25...fxg3?? 26.h6+ com mate ) das negras seria simbólica ]
26.dxe4 As pretas dificilmente 39.f2 fxg3+ 40.xg3 e8 41.xd4
poderiam esperar algo além de f5!
igualdade, mas agora a situação [ 41...e2 42.e4 teria levado às
muda para seu benefício, e acabei empate, mas agora a ruptura no
tendo um final melhor. ] flanco do rei ocorre muito
favoravelmente. ]

191
42.f2 f6 43.f3 g5 44.hxg5+ a b c d e f g h
[ Não é melhor 44.xh5 e5
8 8
( muito mais forte que 44...gxh4
45.xh4 h8 46.h1 e4 47.e1! ) 7 7
45.d1 h8 e as brancas não 6 6
conseguem resistir. ]
44...xg5 45.d1 f8 46.e3 5 5

[ o bem 46.g3 h4+ etc. ] 4 4


46...g4! 47.xg4 hxg4 48.h1 f6!
3 3
O final de torres ganha facilmente
[ 48...g3 49.h3 g4 50.h6 2 2
não tão claro ]
1 1
49.e2 g3 50.f1 f4 51.a3 g4
a b c d e f g h
52.b4 axb4 53.axb4 g2 54.xf4+
xf4 55.f2 e5 56.xg2 d4
57.c5 bxc5 58.bxc5 xc5 59.f3 c5 ou ... e5 (ou ambos), geralmente
xd5 60.e3 c4 após uma troca preparatório em c4.
0-1 Todos os jogos de pares este encontro
com Anand seguido esses caminhos.
dxc4 9.xc4 e7
63 D46 [ No partida 2, depois de 9...a6
Karpov,Anatoly 10.d1 e7 11.h3 b5
Anand,Viswanathan Eu não implantei os bispos com
[Fiuza] muito sucesso: 12.d3 c5 13.e4
c4 14.xd6 xd6 15.e2 b7
1.d4 d5 2.c4 c6 3.f3 f6 4.c3 16.d2 fc8 e as negras resolveu
e6 5.e3 bd7 6.c2 seus problemas de abertura ]
[ 6.d3 dxc4 7.xc4 b5 8.e2 10.h3
leva à variante Merano clássica. A [ O debate com Anand continuou na
dama em c2 é uma maneira de partida 8, decisivo. Naquela ocasião,
desviar e obter a chamada Variante mudei a ordem das peças: 10.a3
Antimerano. A) Anand avançou o outro peão
] 10...e5 e seguido 11.h3 c7
12.a2 depois do qual exd4
( em vez de 12...h6 13.h4
(Diagram) como no jogo ) 13.exd4 b6
14.e1 d6 15.g5 não me daria
6...d6 7.e2 uma pequena vantagem mais;
Além deste lance as Brancas podem B) 10...c5 11.dxc5 xc5 12.b4
escolher d6 13.b5 ]
7. d3, 10...a6
7. g4 e [ No jogo 6, Anand melhorou a
7,b3. variante com 10...c5 11.dxc5 xc5
0-0 8.0-0 12.e4 d6 13.d4 ( É engraçado
O contrajuego de preto está ligada a , que, no mesmo dia, no mesmo palco,

192
na outra partida das quartas de final, [ Agora 15...b4 não vale devido a
Korchnoi e Timman continuassem 16.e2 c5 17.d2 a5 18.g3
com 13.b5 e5 14.xe5 xe5 Peões pretos e desenvolvidos são
15.f4 c5+ 16.h2 d7! alvos de ataque. ]
e as pretas tiveram um jogo melhor. ) 16.axb5 axb5 17.a5!
13...e5 14.b3 d7 15.e3 g6 a b c d e f g h
e novamente as negras tinha tudo em
8 8
ordem. ]
7 7

a b c d e f g h 6 6

8 8 5 5

7 7 4 4

6 6 3 3

5 5 2 2

4 4 1 1

3 3 a b c d e f g h

2 2
Cheguei a esta posição ao me preparar
1 1
para o jogo, embora com os lances e3
a b c d e f g h
e , e8. O avanço dos peões pretos
no flanco da dama, que, a propósito, é
Assim, na variante em questão , Branco forçado, parece perigoso, mas logo
pode jogar a3 ou h3, e preto , c5 ou ... interromperá a infantaria.
e5, e cada um deles desempenha uma b4 18.a4
influência significativa sobre a [ 18.b5 d8! 19.xd6 xa5
continuação decorrer do jogo, Sim, é 20.xc4 c7!? não estava tão
em tons semelhantes ao que às vezes claro ]
é baseada na teoria de abertura 18...d8 19.a7 b3!?
moderna. Aliás, avaliando [ Depois de 19...b6 20.e3 b3
posteriormente a abertura esclareceu 21.b1 as negras acha difícil criar
várias vezes neste ponto. oportunidades ]
11.e4! e5 12.d1! b5 [ Eles também não têm remuneração
[ Depois de 12...exd4 13.xd4 e5 total em caso de 19...c3 20.bxc3 b3
14.f1 A pressão das brancas no 21.e2 c5 22.xc5 xc5 23.a1
centro é bastante perceptível. ] b2 24.xb2 xe4 25.xe4 xb2
13.f1 c5 14.d5 c4? 26.d2 ]
Imprecisão séria 20.e2
[ 14...b8 Estava correto, porque as [ No momento, o peão de c4 é tabu:
pretas teriam obtido um contra-jogo 20.xc4 b4 21.c6 b8 ]
em caso de 15.a4 b4 16.b1 b3 20...c5 21.xc5 xc5 22.a1 c3
17.e2 b4 ] O progresso deste peão não pode ser
15.a4 b8 adiado:

193
[ 22...d6 23.d2 a6 24.c3 que ameaçar a5.
e as brancas têm uma vantagem d5
incontestável ] [ 32...f5 não ajuda 33.e5! xe5
23.xe5! 34.xe5 etc. ]
Após a ousada jogada de cavalo, o 33.c7!
peão inimigo chega na segunda fila, [ 33.a5 teria sido apressado em
mas termina sua carreira. vista de e4! 34.xd5 xc3
[ Anand provavelmente não tinha 35.c5 a4! 36.b5 xb2 37.xb3
mais que 23.bxc3 e então b2! d1 e, inesperadamente, é as
24.xb2 xb2 ( 24...xe4 25.xe4 negras quem ganha ]
xb2 26.xe5 ) 25.xb2 xe4 33...b7 34.a5 e4 35.xd5 xc3
26.d2 xd2 27.xd2 e4 28.e1 36.d3 a2 37.xb3 c8 38.c4 g6
e3! ] 39.a3 c1 40.xc1 xc1 41.c3
23...c2 24.d3 e8 42.xc1 e7 43.f1
Escolhi este lance, embora também Antes desto encontro de Candidatos ao
tenha examinado Campeonato do Mundo, os dois
[ 24.e1 e8 25.c6 b6 26.f3 jogadores se enfrentaram mais uma vez,
o que também é bom ] no Super-Torneio Linares de 1991, que
24...e8 o índiano venceu.
[ Aqui 24...e8 perder por 25.c6 A derrota honrosa (3,5-4,5) cutucou
b6 26.e5 xd5 27.xd5 xc6 Vishy Anand, que tinha então 22 anos
28.c4 ] atrás para tentar ganhar o Campeonato
25.c6 b6 26.e3 xe4 27.xc5 Mundial após esta tentativa falhou.
xc5 28.e3 d7 29.c4 xc6 Seus sucessos de 1991-1992 o
[ 29...d6 30.c3 d7 31.xb3 alavancaram para segundo lugar na
não é melhor ] lista dos rankings mundiais de FIDE
(Julho de 1992), atrás de Anatoly
a b c d e f g h
Karpov com um Elo de 2725. Essa
avaliação iria jogar até dois
8 8
contendores para o título de campeão
7 7 do mundo FIDE em 1996 era algo que
6 6
provavelmente ninguém imaginava ...
1-0
5 5

4 4
64 A29
3 3
Kortschnoj,Viktor
2 2 Karpov,Anatoly
[Fiuza]
1 1

a b c d e f g h
1.c4 e5 2.c3 f6 3.f3 c6 4.g3
Na variante Quatro cavalos, o g3
30.dxc6 d8 31.ee1 d6 32.c3! fianchetto é o mais popular a seguir.
O plano para ganhar o peão b3 é clara: b4
inverter o bispo para ir para c4, depois 4. ..., d5 tem um interesse separado. 4.

194
...g6 ou 4, d4 são perfeitamente a b c d e f g h
aceitável também.
8 8
No início isso ocorria 4 ..., b4 5. d5,
c5, mas 4 c5 é diretamente jogável. 7 7
Aqui é um exemplo interessante. 6 6
Timman-Karpov, Reunião do
Campeonato Mundial da FIDE (5), 5 5

1993: 4 4
[ 4...c5 5.g2 ( foi estabelecido que
3 3
5.xe5 xf2+ 6.xf2 xe5
O preto joga bem ) 5...0-0 6.0-0 d6 2 2
7.d3 h6 8.a3 a6 ( mais sólido que
1 1
8...a5 9.e3 b6 10.b3 f5 11.h3
a b c d e f g h
d7 12.h2 h7 13.g1
e as brancas têm as melhores
oportunidades; M. Gurévich-l. Nesta variante, o branco sempre tem a
Sokolov, Belgrado, 1991 ) 9.b4 a7 casa d5, mas isso não significa que
10.b2 g4? ( 10...e6 direto está eles devam ocupá-la imediatamente
correto: 11.d2 d5 12.cxd5 xd5 com a perda de tempo do cavalo. Essa
13.c1 xc3 14.xc3 d5 15.xd5 posição aconteceu muitas vezes nos
xd5 16.b3 ad8 17.a4 fe8 meus jogos, e geralmente tenho um
e Lautier-l. Sokolov, Wijk aan Zee, bom jogo com as pretas.
1991, terminou em um empate ) 11.h3 c5
e6 12.h2 b8 13.d2 d7 [ Dois anos depois, em Lautier-Karpov,
14.d5 e8 15.a4! d4 Dortmund, 1993, eu preferi 5...e4
16.xd7 xd7 17.e3 e6 18.e7+ A peça é muito arriscada, e o grande
h7 19.c5! dxc5 20.c4! a4 mestre francês conseguiu uma
21.e4+ h8 22.xe5 f6 23.f5 vantagem na abertura e a
fe8 24.xf6 gxf6 25.d5 g7 transformou em uma vitória: 6.h4
26.bxc5 xc5 27.fc1 f8 28.a5! 0-0 7.g2 e8 8.0-0 d6 9.d3 exd3
b6 29.c6 b7 30.c4 b5 10.xd3 xd5 11.cxd5 e5
31.g4+ g5 ( Ruim era 31...h8? 12.c2 c5 13.b3 e7 14.b2 a5
32.xe6 fxe6 33.xf6 g7 15.a3 g6 16.xg6 hxg6 17.e4 g5
34.xg7! xg7 35.xe8+ f8 18.ae1 f6 19.h1 g4 20.f4 gxf3
36.d8! a7 37.xc7 e vitória 21.xf3 d7 22.f4 f8 23.ef1
branca ) 32.d7? Graças a isso, e6 24.4f3 b6 25.g4 com ataque
consegui escapar dessa situação decisivo ]
delicada. ( Timman poderia ter 6.g2 0-0 7.d3
passado a panela pela alça 32.d4! [ Aqui é apropriado mencionar outro
h5 33.f4! d6 34.a4! xf4 dos meus jogos com esta variante.
35.gxf4 )] Lautier-Karpov, Linares, 1994: 7.0-0
5.d5 d6 8.e3 g4 9.h3 h5 10.d3 a5
( 10...b6 11.a3 xd5 12.cxd5 e7
(Diagram) 13.b3 d7 14.d2 c6 15.dxc6
bxc6 e as pretas têm as melhores

195
perspectivas; Petursson-Karpov, Eles dificilmente poderia ter branca
Reykjavik (xadrez rápido), 1994. ) resistir muito tempo ) 47...d1+
11.a3 a7 12.c3 e8 ( 12...d7!? 48.e2 d5 49.d3 c4 0-1 ]
Direto também é bom ) 13.c2 d7 7...h6
14.b1 ( Mas aqui deveria ter sido [ Em Karpov-Anand, Frankfurt, 1997,
jogado 14.d2!? ) 14...e7! 15.b4 depois de 7...d6 8.0-0 xd5 9.cxd5
axb4 ( ou 15...c6!? 16.bxa5 c5 ) Eu poderia provar para abrir a coluna
16.axb4 c6 17.b3 g6 18.d1 "c" foi em meu nome: d4 10.xd4
( A coluna "a" está aberta e deveria xd4 11.e3 b6 12.b4 d7 13.a4
ter sido ocupada com a torre. Depois a5 14.b5 f5 15.d2 f6 16.c1
de 18.a1 b6 19.b2 É muito g6 17.c4 f4 18.exf4 xd3
arriscado capturar no d3: xd3 19.c1 exf4 20.xf4 g6 21.e3!
20.fd1 e4 21.e1 e5 22.xd3 ac8 22.xb6 cxb6 23.xc8 xc8
exd3 23.e4 e as brancas têm uma 24.c7 e as brancas venceram ]
vantagem ) 18...h6 19.h4 h7 8.a3
20.e4 b8 21.a3 f8 [ O bem 8.0-0 d6 9.e3 a6 10.b3
( mais preciso que 21...d5?! 22.cxd5 a7 11.b2 xd5 12.cxd5 e7
cxd5 23.c3 ) 22.b5 ( Ruim era 13.d2 b5 14.c1 b7 15.e4 c6
22.d4?! exd4 23.xd4 e6 com igualdade absoluta; Jálifman-
24.dd1 g5 e as brancas acaba Short, Linares, 1995. ]
em um mergulho desagradável ) 8...a5
22...e6 23.a1 d7 24.c3 c7 Jogar o cavalo no centro do tabuleiro
25.d4 ( 25.b6?! d8! ) 25...exd4 dá às brancas as melhores
26.exd4 g5! 27.h2 a5! oportunidades:
O bispo não conseguiu encontrar um [ 8...d4 9.xd4 xd4 10.b3 ]
abrigo adequado. O preto muda e [ ou ainda 8...xd5 9.cxd5 d4
obtém um final melhor. 28.b2 10.d2 d6 11.b4 b6 12.e3 f5
( O bem 28.b4 xb4 29.xb4 d5 13.c4 ]
30.a4 e6! 31.c5 d6! ) 9.d2
28...xc3 29.xc3 e4 30.f3 h7 [ No caso de 9.xf6+ xf6 10.0-0
31.xa8 xa8 32.e1 d5 33.bxc6 d6 11.d2 destinado a jogar g6!? ]
bxc6 34.b4 dxc4 35.xc4 d5 9...d6
36.f4 e6 37.d2 e8 38.f3 f6 [ 9...xd5 10.cxd5 d4 novamente
39.c1 e4? ( 39...d8! era muito não era adequado: 11.xd4 xd4
mais forte ) 40.xc6 ( Soltando a 12.e3! xb2? 13.a2 E branco tem
oportunidade de combinar: 40.e5! a mão superior. ]
fxe5 41.xe4 exf4 42.xc6 fxg3+ 10.b4
43.xg3 d8 ) 40...xc6 41.xc6 [ Depois de 10.0-0 O preto combina
dxf4 O segundo jogador recupera o com o jogo mudando em d5: xd5
peão e suas peças continuam 11.cxd5 e7 ]
dominando no centro do tabuleiro. 10...axb4 11.axb4 xa1 12.xa1
42.d6 xg2 43.xg2 c7! xd5!
44.f2 a8 45.c3 b5 46.b6
xc3 47.b3? O erro decisivo, (Diagram)
mesmo depois de ( 47.d2 d5

196
a b c d e f g h
22.f4 xc4 23.f5 c8 ]
20...d8
8 8
[ 20...a5! teria consolidado a
7 7 vantagem. ]
6 6
21.c1?!
[ Era essencial trocar as torres:
5 5 21.xd8+ xd8 22.f5 d1+
4 4 23.f1 d4 O preto ainda tem a
iniciativa, mas a posição está
3 3
próxima da empate. ]
2 2 21...b6!
Agora é óbvio que tenho uma vantagem
1 1
22.f5
a b c d e f g h
[ Se 22.e3 b4 é desagradável ]
22...xf5 23.exf5 d4!
13.bxc5 a b c d e f g h
[ Depois de 13.cxd5 xb4
8 8
As brancas não têm compensação
pelo peão. ] 7 7
13...db4 14.xb4 6 6
[ No 14.b2 dxc5 15.xe5? xe5
16.xe5 xd3+! 17.exd3 e8 ] 5 5

[ No entanto, a igualdade aproximada 4 4


teria sido mantida por 14.0-0 dxc5
3 3
15.xb4 xb4 16.xe5 b6 17.b2
e8 ] 2 2
14...xb4 15.0-0 e4!
1 1
Este golpe para o centro dá a iniciativa
a b c d e f g h
as pretas.
16.dxe4 dxc5 17.d1 e7 18.e5
[ Também depois de 18.e5 c2 Causando e4, o que fará o cavalo de
( mas não 18...d8? 19.xd8+ d4 parecer um rei.
xd8 20.a8 e o branco é o que 24.e4 c6!
tem a posição mais agradável ) Uma retirada temporária para ocupar a
19.b2 d4 20.e3 xe5 21.exd4 coluna "d" com as peças maiores.
d8 22.f4 h5 a vantagem é 25.f4 d7 26.f6?
negra. ] Os nervos de Korchnoi falham. Não
18...e6 fazia sentido se separar do peão.
[ Depois de trocar as damas, o lado Depois de 26. e1, 26. f2 ou 26. f2,
branco teria tudo em ordem: as brancas ainda poderiam resistir
18...xe5 19.xe5 e6 20.f4 f6 tenazmente.
21.d3 d8 22.b1 ] d4+ 27.xd4 xd4 28.a1 gxf6
19.h4 c6 20.b2 29.a7 c6 30.c7
[ Branco não sai de problemas depois
de 20.f5 xe5 21.xe7+ h7 (Diagram)

197
a b c d e f g h
preparado alguma melhoria, e, portanto,
decidiu escolher um lance incomum.
8 8
0-0 8.e2 dxc4
7 7
a b c d e f g h
6 6 8 8

5 5 7 7

4 4 6 6

3 3 5 5

2 2 4 4

1 1 3 3
a b c d e f g h
2 2

1 1
Possivelmente, Korchnoi pensou que
a b c d e f g h
essa torre ativa compensaria o
pequeno déficit de material, mas agora
há uma rápida quebra no flanco da As brancas agora pegam c4 com o
dama. peão e outro tipo de posição surge.
b5 31.cxb5 c4 32.b6 c3 33.b7 c2 9.bxc4 e5 10.0-0 e8 11.d1 e7
34.c8 c1+ 35.f1 e3+ 36.g2 12.b1
xe4+ 37.g1 e8 38.a6 e3+ Este lance foi introduzido por Portisch.
39.g2 f3+ As brancas não se apressam em
[ As variantes são simples: desenvolver o bispo b2; Afinal, eu
39...f3+ 40.g1 ( 40.h3 h5+ poderia ir para o A3 sem perder tempo.
41.g2 d5+ 42.f2 d6 ) Além disso, é exercida alguma pressão
40...d1+ 41.g2 c2+ 42.h3 na coluna semi-aberta "b".
( 42.f1 b1+ 43.g2 b6 ) e4 13.d2 f8
42...f5+ 43.g4 d5 44.b8 xc8 [ 13...c5?! levaria a uma posição na
45.xc8 g7 ] partida Portisch-Zsu. Polgár, Hungria,
0-1 1991, em que 14.f1 Deu vantagem
clara para branco: não é
aconselhável começar uma batalha
65 D45 por parte do conselho de
Karpov,Anatoly administração em que se tem menos
Gurevich,Mikhail tropas. É mais lógico jogar
[Fiuza] ativamente no flanco do rei, onde as
pretas têm uma vantagem de
1.d4 d5 2.c4 c6 3.f3 f6 4.c3 desenvolvimento. ]
e6 5.e3 bd7 6.c2 d6 7.b3 14.f1
Este jogo foi disputado logo após a [ Profilaxia essencial 14.c5 c7
partida contra o Anand, no qual a 15.c4 g6 teria levado a um jogo
Semieslava foi a abertura principal. cortante. ]
Pode ser assumido que Gurevich ter 14...g6

198
Nas estruturas de peões, é sensato de 18...g4 19.c5 b8 20.a3
avançar o peão h7 para enfraquecer os [% Emt 00:00:21] e db1 ]
quadrados brancos da posição do 19.c5! c7 20.d5!
primeiro jogador. Se a ..., h5 é Não haverá melhor momento para
respondido h3, a manobra , h7-g5 é entrar no centro!
muito perigosa, ameaçando vários tipos e5
de sacrifício em h3. [ 20...xc5 não serviu em vista de
15.a4 h4 16.g3 21.a3 a5 22.b4 b6 23.a5 ]
[ 16.a5 é prematuro em vista do [ Está claro que as brancas têm a
sacrifício de cavalos xg2 17.xg2 melhor posição depois de 20...xd5
e6 18.g3 h3+ 19.g1 g4 21.xd5 cxd5 22.xh5 ]
20.xg4 xg4 21.f4 a única defesa [ Sua iniciativa parece perigoso se o
contra mate no g2 exf3 ] sacrifício de peão é aceito: 20...cxd5
16...f5 17.b3 21.b5!? seguido por a3 ou b2.
[ Depois de 17.d2 b4 teria sido Ainda assim, Preto deveria ter
submetido a um mergulho ] entrado esta variante. ]
21.xe4
a b c d e f g h
[ Depois de 21.d6 e6 22.b4 xc3
23.xc3 d5 24.d4 xb4
8 8
25.b2! h6 26.xb4 Sem dúvida
7 7 que as brancas tem a iniciativa, mas
6 6
para a posição aberta tem a iniciativa,
sem sacrificar. Há mais a captura em
5 5 e4 no momento certo. ]
4 4 [ Depois das peças preparatórias
21.dxc6 bxc6 e então ( 21...e6!
3 3
22.cxb7 ab8 23.c6 xb3 24.xb3
2 2 c5 ) 22.xe4 xe4 23.xe4 xc5
24.a3 O branco também tem uma
1 1
vantagem ]
a b c d e f g h
21...xd5 22.d6 xd6 23.cxd6
xd6 24.xh5
O branco cria as pré-condições para a [ A tentativa de vencer imediatamente
fabricação de a3 e prepara a possível através 24.e4 não alcançou o
duplicação das torres na coluna "b". resultado desejado: g6 25.d3
17...xg3 e7 ]
[ 17...h5 teria parado agora por
18.f1 h4 ( 18...h4 19.h3!
e o cavalo fica desconfortável em f5 ) (Diagram)
19.c5 c7 20.d5 cxd5 21.xd5
xd5 22.xd5 e6 23.xe4 xd5 Assim, as brancas têm a vantagem de
24.xd5 ] dois bispos em posição aberta e a
18.hxg3 h5 maioria dos peões no centro.
[ É improvável que as pretas 24...h6
consigam montar um ataque depois A dama negra não quer jogar até agora,

199
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

mas no centro do ataque, os bispos: "h".


[ 24...e5 25.f3 b6 26.b2 f5 f6 32.c3 e6 33.d4 ac8 34.e4!
27.d2 e é óbvio que as brancas têm O mais preciso. Antes de ganhar os
uma vantagem. ] peões no flanco da dama, as brancas
25.f3 f6 26.d6 precisam avançar sua maioria de
[ 26.e4!? levando a dama para a peões.
banda do conselho, ela também f7 35.xa5 c6 36.f3 h7 37.g4
merecia estudo: h7 ( 26...g6 ec8 38.h5+ g6 39.e5 c5
27.d6 ) 27.d4 f5 28.e3 ] 40.d6 e7
26...g5 27.b2 a5 [ No caso de 40...xe5 o assunto
O preto fica para trás em está resolvido com 41.d3+ f5
desenvolvimento e não valia a pena 42.xf5 xf5 43.gxf5+ xf5
gastar tempo com profilaxia. 44.xe6+ ]
[ Era melhor pensar de um bispo 41.d8 xd8 42.xd8 c7 43.d6
Endgame cor diferente 27...d5 a5 44.exf6
28.xd5 cxd5 29.d2 ] [ 44.xe6 c1+ 45.h2 xd8
28.d2 d5 Nós devemos produzir 46.f5+ f7 47.g5 também era
um peão suficiente ]
[ 28...e4 teria perdido rapidamente 44...e1+ 45.h2 d5 46.e7
depois de 29.xe4 xe4 30.d8+ [ Agora, é claro, não 46.xd5? h4+
h7 31.bd3 xa4 32.f8 e dd8 ] e empate por xeque perpétuo. ]
29.xd5 cxd5 30.xd5 g6 1-0
31.bb5!

(Diagram)

Um momento importante! O branco


causa com força outro enfraquecimento
da posição do rei inimigo e também
garante que a torre chegue à coluna

200
66 E15 As alternativas são trocar em d2, retirar-
Beliavsky,Alexander G se para e7 ou a  de jogar 7 , c5.
Karpov,Anatoly [ No jogo de Karpov-Korchnoi, Biel,
[Fiuza] 1992, as pretas tiveram um final
difícil depois de 7...c5 8.0-0 0-0
O fato de o Campeonato do Mundo de 9.c3 d5 10.cxd5 xd5 11.b2
1993 entrar na história porque era cxd4 12.xd4 f6 13.a3! xd4
duplo era algo que ninguém poderia 14.xd4 c5 15.b5! c6 16.b4
antecipar no início do novo ciclo. e7 17.e4 f6 18.e5 d5
Tudo indicava que haveria outro duelo 19.1c3 ]
entre Garri Kasparov e Anatoli Karpov, 8.0-0 0-0
que, como candidato derrotado, entrou a b c d e f g h
na fase de quartas de final dos
8 8
candidatos. No entanto, desta vez as
coisas foi diferentes, e esse fato 7 7
sensacional é devido a Nigel Short. 6 6
Na semifinal de Linares, ele não estava
desmoralizado passando de 0 para 1 e 5 5

acumulando ponto após ponto até 4 4


deixar o resultado final em 6 a 4 (+ 4- 2
3 3
= 4). Anatoly Karpov já podia continuar
dizendo que "de dez [partidas ele 2 2
venceria] nove" para Short:
1 1
quem valia era aquele que vencera o
a b c d e f g h
"segundo" de 26 na tarde de 28 de abril
de 1992.
E assim foi acrescentado outro capítulo 9.c3
a os anais das finais dos candidatos: Outras continuações populares são 9.
pela primeira vez, dois jogadores da c3 e 9. c2. Eu escolhi o primeiro
Europa Ocidental se enfrentaram, já com branco em um jogo do mesmo
que Jan Timman também derrotou torneio. Karpov-Sálov, Linares, 1992:
Artur Yusupov (6 a 4). Os amigos Jan e [ 9.c3 d5 ( 9...e4 é mais lógico;
Nigel concordaram antes da final: Então as trocas são vantajosas para
quem vencer, o perdedor ajudaria o as negras: 10.xe4 xe4 11.xb4
vencedor na partida que disputaria axb4 12.d2 (Timman-Hübner,
contra o impopular campeão, Garri Sarajevo, 1991), e aqui a6!?
Kasparov ... 13.e5 xg2 14.xg2 f6 15.d3
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6 4.g3 e7 leva à igualdade aproximada. )
a6 5.b3 b7 10.c2 a6 11.ad1! Notícias
Assim, o bispo voltou ao seu devido importantes. Costumava ser jogado
lugar. A experiência mostra que a ( 11.cxd5 exd5 12.e5; o bem
inclusão do jogo b3 favorece as pretas, 11.e5 direto )
já que o flanco da dama das brancas A) Estava correto 11...c8 12.g5
enfraquece um pouco. ( mas depois de 12.cxd5 exd5
6.g2 b4+ 7.d2 a5 13.h3 O branco pode ter uma

201
vantagem mínima ) 12...h6 13.xf6 a b c d e f g h
xf6 14.e4 ( 14.cxd5 exd5
8 8
15.e4? xc3 16.e5 c6! )
14...xc3 15.e5 e7 16.xc3 c5 7 7
com igualdade; 6 6
B) 11...h6 Agora o primeiro
jogador toma a iniciativa 12.e5 5 5

c8 13.h3!? e8 14.cxd5 exd5 4 4


15.f4 d8 16.c1! c8 17.g2
3 3
b7 18.h3 d6 19.c4!
e as brancas obtiveram uma 2 2
vantagem significativa ]
1 1
[ A segunda continuação foi escolhida
a b c d e f g h
por Sálov, desta vez com branco,
também em Linares, 1992 (Sálov-
Timman): 9.c2 e4?! ( É melhor 12. c5
para as pretas jogar 9...d6 [ A troca em b4 seria uma perda de
9. , c5 também ocorre 10.c3 tempo 11.xb4 axb4 12.c5?! bxc5
bd7 11.fe1 xc3 12.xc3 e4 13.dxc5 fd7 ]
13.b2 d5 e ambos os lados têm [ Depois de 11.c2 a6
suas oportunidades; Chemin- o jogo combina ]
Romanishin, Taastrap, 1992. ) 10.b2 11...dxc4
h6 11.f4 e7 12.c3 b7 13.d5! [ Também 11...d6 12.c2 a6
e as brancas têm uma vantagem ] Isso levaria à igualdade, mas eu
9...d5 10.e5 c8! queria tomar a iniciativa. ]
[ O preto também tem outras jogadas, 12.xc4
mas são mais passivas 10...bd7 [ O preto também tem um excelente
11.b2 d6 12.cxd5 exd5 jogo depois de 12.bxc4 xg2
13.c4! ] 13.xg2 b7+ 14.f3 d8 ]
[ ou 10...d6 11.b2 xe5 12.dxe5
e4 13.c2 ] a b c d e f g h

8 8

(Diagram) 7 7

6 6
Jogo exato; o bispo de b7 deve ser
defendido. Em jogos fechados, uma 5 5

torre branca localizada na frente da 4 4


dama negra na coluna "d" geralmente
3 3
pode causar perigo. Aqui é a dama
branca que encontrou pela primeira vez 2 2
com uma torre inimiga oposta
1 1
localizada.
a b c d e f g h
11.b2
Ameaçando travar o bispo negro até as

202
Isso estraga a perspectiva de obter a b c d e f g h
uma vantagem na abertura.
8 8
12...xg2 13.xg2 b7+ Esta xeque
é necessária, pois depois de 7 7
[ 13...d8 14.e3 b7+ o adversário 6 6
pode responder 15.f3! ]
14.f3?! 5 5

Isso cria uma nova fraqueza. 4 4


[ Era mais seguro 14.g1 d8 15.e3
3 3
a4 e a vantagem das negras é
mínima ] 2 2
14...d8 15.c2 c6
1 1
[ 15...e7 foi ainda mais forte para
a b c d e f g h
responder 16.e5 ( No caso de
16.bd2 c6 17.e3 b5 18.e5
xe5 19.dxe5 d5 é óbvio que as 20.bd2 ( ou 20.c5 xc5 21.dxc5
negras tem uma vantagem ) 16...c5 d5 com vantagem ) 20...ac8
17.dxc5 d5! ] com a ideia de fazer 21. ..., c5 ]
16.a3! 20.xe4
[ 16.e3 b5 17.cd2 ( 17.e5 xe5 [ 20.fxe4 era mais fraco em vista de
18.dxe5 d5 ) 17...e5!? ( Porém c5 21.d2 ( Se 21.dxc5
17...xd2!? 18.xd2 b4 continuando b4 ) 21...ac8 22.d3
é mais forte para as pretas ) 18.dxe5 c4 ]
d5 19.e4 b6 20.e1 xd2 20...xe4 21.fxe4 c5 22.a4
21.xd2 xe3+ 22.xe3 xd2+ [ Depois de 22.d2 natural, continue
23.e2 ad8 24.c3 g5! com consequências fatais ]
há oportunidades iguais ( Desde já 22...cxd4
24.e6? perder por f5 )] Preto tinha muito por onde escolher
[ Resta dizer que depois de 16.d1 [ Aqui eu também mereci estudo
b5 17.e3 b6! as brancas 22...g5 ]
também precisa pensar em como [ ou 22...ab8 23.axb5 cxd4 24.exd4
combinar ] xb5 25.d1 ( 25.xa5 xd4! )
16...e7 17.e3 b5 18.cd2 25...b4 ]
23.exd4 c6 24.d1 ab8
(Diagram) [ Depois de 24...f6 25.axb5 xd4
26.xd4 xd4 27.a4 e5 28.a3
a7! O branco poderia resistir ]
[ Mais preciso que 18...e5?! 19.dxe5 [ porém 24...b4?! foi interessante ]
d5 20.e1 b6 21.f1 25.axb5
e o adversário pode se defender ]
19.e4 (Diagram)
[ Se 19.c3 c5 20.dxc5 xc5
com clara vantagem ] Unico
19...xe4 xb5 26.d3 f5
[ Foi interessante 19...d7!? [ Teria sido um jogo agudo de

203
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

26...b4 27.c3!? ( ou 27.d2 g5 36.h4


28.a3 bb8 29.dd1 c6 30.d5 ) [ O bem 36.bxa4 b4 37.c6 e1+ ]
27...xd4 28.c7 d8 29.c8 ] 36...f6 37.e4 axb3 38.b6 e8+
27.exf5 xf5 39.f4 xb6 40.xb6 e5+ 41.g4
[ Depois de 27...e5 28.d2 exd4 c7 42.a4 e3 43.xe3 dxe3
29.g4 b4 30.xd4 xd4 31.xd4 44.f3 xg3
c2 32.a4 b4 33.f3 0-1
Branco passou o pior ]
28.d2
[ 28.e3 xd4 29.xd4 xd4 67 D58
30.xe6 b4 leva à clara vantagem Karpov,Anatoly
das negras. ] Short,Nigel D
28...fd5 29.e3 [Fiuza]
Perdendo a oportunidade de sair de
uma situação delicada 1.d4 d5 2.c4 e6 3.c3 f6 4.g5
[ 29.c4! e5 30.c3! ( 30.e3 b5 e7 5.e3 0-0 6.f3 h6 7.h4
31.d5 b4 32.dd1 e4! ) 30...b4 A variante Tartakower-Makoganov-
31.dd1 ( no 31.xb4 xb4 ) Bondarevsky é muito popular nos
31...exd4 32.d2 ] torneios modernos, e muitos grandes
29...e5 30.c4 g5 31.e4 mestres gostam de usá-la tanto com as
[ 31.xe5 também perde depois de brancas quanto com as negras.
xe5 32.xe5 xe5 33.dxe5 d2+ ] Quando o peão "h" ataca o bispo, o
31...exd4 32.e6 b4 33.d1 último é sempre um pouco hesitante:
[ 33.xa5 xa5 34.xa5 d3! deve ser trocado em f6 ou espera ...f6
não salva branco ] e retirar-se temporariamente para h4?
33...c2 34.f3 b5 35.d3 a4! Se não me engano, em meus jogos
com Kasparov, o bispo enfrentou esse
(Diagram) dilema vinte e quatro vezes (um match
inteiro para o Campeonato do Mundo!)
Agora tudo termina E, na maioria dos casos, ele evitou a

204
troca direta. [ Em Seirawan-Karpov, Bruxelas,
b6 8.e2 b7 9.xf6 xf6 10.cxd5 1988, enrocar preferida branco 14.0-0
exd5 cxd4 15.xd4 c6 16.db5 e7
À primeira vista, a posição parece 17.a4 xa4 18.xa4 c6 19.c5
bastante simples, mas a variante é fc8 20.fc1 xb5 21.xb5 c7
venenoso e exige jogo cuidadoso pelas ( 21...d4! Este contador no centro
negras. permite para chegar ao porto por
É curioso que essa posição tenha empate força 22.d7 dxe3
acontecido oito (!) Vezes em meus 23.xf6+ gxf6 24.fxe3 ab8
encontros com Kasparov. Apesar do 25.a4 g7 26.xb8 xc1+
fato de os jogos serem muito 27.f2 c7 empate ) 22.d7 c3
turbulentos, por incrível que pareça, 23.b3 a5 24.xc7 xc7 25.g3
todos acabaram com empate. c8 26.a6 a8 27.b7 d6
Agora as pretas estão prontas para 28.b5 a5 29.a4 g6 30.b3 g7
jogar c5. A reação natural é b4 e, após e logo o empate foram acordadas. No
a troca em c5, b1. entanto, as negras enfrentou
11.b4 c5 algumas dificuldades e, portanto, no
Em ..., c6, as pretas podem evitar criar meu próximo jogo, a partir da posição
um "centro suspenso", mas a prática do diagrama, usei uma melhoria
mostrou que esse lance é passiva significativa. Timman-Karpov,
demais. Amsterdã, 1988 ]
[ Em outro jogo dos mesmos 14...cxd4 15.xd4 xd4 16.exd4
oponentes (Karpov-Short, Amsterdã, [ Claro que não 16.xd4 c6
1991), ele continuou com 11...c6 17.d2 d4 18.exd4 a6 e preto já é
12.0-0 e8 13.b3 a5 14.a3 d7 melhor ]
15.b5 c5 16.xd5 xd4 Depois de 16...a6
( 16...xd5 17.xd5 e5 18.b3 [ Está mais fraco 16...c6
xf3+ 19.xf3 c8 20.c6 como joguei com negros na partida
era ruim para as negras ) 17.ad1 40 do meu primeiro encontro com
e5! 18.xe5 xd5 19.c4 g5 Kasparov (1984-1985) 17.b5 d8
20.g3 f5 21.fe1 e4 22.f3 a troca das damas leva a um final
xe3+ 23.xe3 xe3 24.xe3 difícil para o lado negro 18.0-0 a6
xe3+ 25.f1 d4 26.xd4 cxd4 ( Comentando sobre este jogo, após
Preto conseguiu segurar a posição, 18.0-0 Géller recomendado 18...d7
mas depois de 17. exd4, xe2 18. 19.fc1 xb5 20.xb5 f6
fe1 ainda teria tido dificuldade. De . Esta posição foi testada em
qualquer forma, em nosso próximo Vaganian-Gómez, Haifa, 1989.
jogo em que essa variante foi dada, Depois de 21.f3 e7 22.f2!?
como vemos, Short avançou o peão ab8 23.cc5 xb5 24.xb5 b8
"c" não um quadrado, mas dois. ] 25.a4 d6 26.g3 e6 27.f4
12.bxc5 bxc5 13.b1 a5 era óbvio que as brancas tinham uma
[ 13...c6 É pouco promissor, como vantagem ) 19.a3 e8 20.c2
foi confirmado com várias meu título xe2? 21.xe2 b5 22.xb5 axb5
Kasparov ] 23.xb5 xa2 24.e3 a5 25.b7
14.d2 e8 As pretas não têm

205
compensação suficiente pelo peão, e 25.xf6 xd1 26.f4 e8 27.f3
eu consegui o empate depois de e7! 28.h4 f6 29.h8+ f7
dificuldades. ] 30.h7+ e6 31.g7 com jogo
17.b5 d8 18.0-0 incerto;
Agora o cavalos negras podem B) 22...g5 Isso leva a um final
desenvolver para d7 ou c6 difícil para as pretas. 23.xg5
c6 hxg5 24.g3! f6 25.g4 b8
[ Depois de 18...d7 26.c3 E em vez de 26. ..., Rb6?,
Ele vai rapidamente esmagado títulas As pretas deveriam ter capturado o
negras Vaganian-Geller, New York, cavalo imediatamente xb5
1990 19.fc1 f6 20.f3! e8 21.a4 27.axb5 a5 28.a1 c4
e7 22.d3 c8? ( foi essencial 29.e6+ h7 30.xd5 xd5
22...c8 23.c5 xb5 24.axb5 31.xc4 b7 com possibilidades
ec7 25.bc1 e7 26.c3 xc5 de fazer empate no final das
27.dxc5 d4! 28.c4 d7 29.xd4 torres ]
xc5 com igualdade aproximada ) 19...f6 20.f1
23.f4! a6 24.c7 g5 25.xf6 Modesta novidade especialmente
e1+ 26.xe1 xf6 27.h1! xd4 preparado para este encontro.
( não é melhor 27...a7 28.e8+ [ É mais preciso que 20.f3
g7 29.xc8 com a ameaça e8 o que aconteceu na partida Yusupov
+ ) 28.bd1! g7 29.xa8 a7 Beliavski, Linares, 1988, no qual os
30.c1 d4 31.f1 d7 32.a5 b4 jogadores concordam com o empate
33.a1 d4 34.c7 1-0 ] depois de ab8 21.a4 fd8 22.c3
19.fd1 c8 23.bc1 a6 24.xc6 xc6
Logo após este encontro, ocorreu a 25.xc6 axb5 26.axb5 ]
Olimpíada (Manila, 1992), e Short 20...ab8 21.a4 fc8 22.b3! xb5
novamente escolheu essa variante lá 23.axb5 d8 24.a2!
contra Azmaiparashvili, e novamente a b c d e f g h
sem sucesso
8 8
[ 19.a4 O capitão do time da Geórgia
supostamente, depois de jogar contra 7 7
mim, Short teria preparado algumas 6 6
melhorias, então jogou de maneira
um pouco diferente. Mudei o peão 5 5

"para" um pouco mais tarde, mas 4 4


aqui Branca decidiu fazer isso sem
3 3
perder tempo. f6 20.fd1 fd8
21.b3 ac8 22.h3! 2 2
A) Azmaiparastivili examina a
1 1
tentativa 22...g6 e forneça essas
a b c d e f g h
variantes 23.xh6 ( é melhor
23.f3 g7 24.c3 xb5
25.xb5 e7 26.xc8 xc8 Agora, a torre branca tem a intenção
27.a5 f6 28.c7 d6 29.c1 de mover-se da terceira fila para um
etc. ) 23...xb5 24.f3 xe2 dos três principais casas. a3, e3 ou f3

206
c7 68 E25
[ Se 24...b7 continuando 25.e3 Shirov,Alexei
com ameaças 26. xd5 e 26. e8 +. Karpov,Anatoly
O peão fraco de d5 causa [Fiuza]
problemas consideráveis para as
pretas. ] 1.d4 f6 2.c4 e6 3.c3 b4 4.f3
25.a3! f5 26.e3 e6 d5 5.a3 xc3+ 6.bxc3 c5 7.cxd5
[ 26...c2? perca imediatamente xd5 8.d3
27.e8+ h7 28.xc2 xc2 [ 8.dxc5 a5 9.e4 é uma variante
29.d3+ ] popular ]
27.e5 g4 28.e2! g6 29.g3 [ Se 8.d2 Preto tem excelente
bc8 30.h5! réplica f5!? ]
O peão d5 não pode escaparo 8...b6!?
[ 30.xd5? c2 ] Bela jogada, com a idéia de rápida
[ ou 30.xd5 d8 31.e4 xe4 troca bispos quadrados brancos.
32.xe4 cd7 ] Geralmente é feito 8. ..., cxd4 ou 8. ...,
30...f6 0-0. Aqui estão dois exemplos de quão
a b c d e f g h
bem as coisas foram para Shírov.
[ Shírov-Kir. Georgiev, Manila, 1992
8 8
8...0-0 9.e4 e7 10.f4 a5
7 7 ( Shírov-H. Olafsson, Reykjavik, 1992
6 6
10...c7 11.f3 b6 12.e3 a6
13.xa6 xa6 14.0-0 ae8 15.b2
5 5 b7 16.ae1 f5 17.d3 c7
4 4 18.c4 cxd4 19.xd4 f7 20.g5
c6 21.d3 ff8 22.exf5 xf5
3 3
23.xe6 1-0 ) 11.d2 a4 12.b1
2 2 d7?! ( 12...cxd4 13.b5 a5
14.cxd4 b6 é mais sólido ) 13.f3
1 1
c6 14.d3 d7 15.0-0 h6 16.f5!
a b c d e f g h
cxd4 17.cxd4 h8 18.b4
E preto são à beira do desastre. ]
31.xd5 g6 32.e2 c3 33.h4 a3 9.e4
34.e4 cc3 35.g2 g7 36.d5 [ Shírov (como você vê, escolha essa
c5 37.d4 c2 38.e8 aa2? variante regularmente) não recebeu
[ 38...xd4 39.xd4 aa2 nada em uma partida com Ãmason
era mais tenaz, embora com a exata (Reykjavik, 1992) depois de 9.dxc5
40.f1! O branco teria mantido sua bxc5 10.e4 a6 11.d2 xf1
vantagem notável ] 12.xf1 b6 13.xd8+ xd8 ]
39.g8+ xg8 40.xf6 xe2 41.a1 9...a6 10.d2
e4 42.xa2 xa2 43.d4 xf2+ [ 10.c4 é preferivel; por exemplo:
44.g1 e2 45.d6 A) Mais preciso é 10...c7! 11.d5
1-0 exd5 12.exd5 0-0 13.h3 e8+
14.f2 d7 15.g5 f6
com ameaça 16. ..., cxd5. Em

207
Marin-Petursson, Manila, 1992, a b c d e f g h
depois de 16.c2 Preto teve a
8 8
resposta forte b5!? ( em vez de
16...h6 ) 17.b2? g4+ 18.fxg4 7 7
xg5 etc.; 6 6
B) 10...e7 11.d5 exd5 12.exd5
0-0 13.b2 d7 14.h3 e8 5 5

15.0-0-0 g6 16.c3 4 4


Marin-Motwani, Manila, 1992. ]
3 3
10...xf1 11.xf1 e7 12.e2
[ Se 12.dxc5 d7!? é bom, com 2 2
compensação suficiente pelo peão. ]
1 1
12...bc6
a b c d e f g h
[ 12...0-0 13.a4 bc6 14.dxc5 c7!
15.d6 b7 Também é possível, e
novamente as Brancas não [ 15...d8!? estudo merecido ]
obtiveram nada; Shírov Hübner, 16.f2
Manila, 1992. ] [ 16.h6 g6 17.e3 a5
13.dxc5 levaria a um jogo incerto ]
[ 13.f2 seguido por d1 e Rg1, é 16...a5! 17.cxb6 xb6+!
mais lógico ] [ Mais fraco era 17...axb6 18.d1
13...c7! ad8 19.xd8 xd8 20.g5
[ É interessante que em outra parte do com a ameaça do f6 ]
mesmo torneio, Shírov-Kir. Georgiev,
as negras preferiria 13...c8 14.d3 a b c d e f g h
0-0! 15.cxb6 d8 16.f2 axb6
8 8
Ele levava a uma luta em que ambos
os lados tiveram suas chances. Em 7 7
c7, a negra é ainda melhor. ] 6 6
[ 13...bxc5 14.xd8+ xd8 15.e3
a5 16.b1 c4 17.f2 5 5

é mais fraco ] 4 4

3 3

(Diagram) 2 2

1 1
O rei branco não se sente muito seguro
a b c d e f g h
e, em tal situação, um sacrifício de
peão é mais apropriado
14.f4 Depois dessa jogada, as pretas ganham
[ Depois de 14.d6 xd6 15.cxd6 uma vantagem.
c8 16.d4 xd4 17.cxd4 xd6 18.e3 c6 19.hd1
As pretas teriam recuperado o peão e [ Se 19.he1 teria seguido f5 20.exf5
o jogo seria combinado. ] xf5 e agora 21.e4? perder por
14...e5 15.g4 0-0 xe4 22.fxe4 xe3+ 23.xe3

208
ad8! Então mate é dado ao rei xd1 qualidade vencedora em uma
branco no centro do tabuleiro. situação mais favorável ]
Incrível! ] 27.g3 xd1 28.xd1 ad8 29.e1
19...c4 20.g5 f5 30.xf5 xf5 31.f2 d2
[ Ruim era 20.d3 ad8 21.ad1 32.b1 a2 33.b5
xe3 22.xe3 b6+! 23.d2 [ Se 33.b3 e4 é decisivo ]
xd3+ 24.xd3 b3! ] 33...xa3 34.c4 f6 35.xe5
[ 20.d7? xe3 ] [ ou ainda 35.g3 b6 36.xe5 b2
20...f6 etc. ]
[ No caso de 20...f5 21.exf5 ( porém 35...c6 36.c5 a5 37.e7 cxc5
21.h3! sereno, é melhor ) 21...xf5 38.f4 e5 39.c7 a4!
22.d3 b6+ 23.e1 ce3 0-1
24.xe3 xe3 O preto tem uma
vantagem ]
21.c1 b6+! 69 D79
isso é mais preciso que Karpov,Anatoly
[ 21...ad8 22.xd8 xd8 23.b1 ] Kamsky,Gata
22.g3 [Fiuza]
[ Branco perde depois de 22.e1
ad8 23.xd8 xd8 24.h6 g6 Este jogo, disputado no super torneio
25.d1 xd1+ 26.xd1 b3+ de Moscou, que comemorou o
27.e1 gxh6 28.e6+ g7 ] centenário do nascimento de Alexandre
22...f5 23.exf5 xf5+ 24.h3 Alekhine, foi brilhante.
a b c d e f g h
Uma batalha feroz foi travada por todo
o lado: primeiro em um flanco, depois
8 8
no outro e, finalmente, as peças negras
7 7 perderam completamente a orientação.
6 6
1.d4 f6 2.c4 g6 3.f3 g7 4.g3
c6
5 5 Após (4 g3 em vez de 4.c3). E então
4 4 as negras (4. ...,c6 em vez de 4. ...d5)
ter evitado continuações mais agudas,
3 3
o jogo tem um caracter posicional.
2 2 5.g2 d5 6.cxd5 cxd5 7.c3 0-0
8.e5 e6 9.0-0
1 1

a b c d e f g h
(Diagram)

De fato, o rei branco falhou em 9. A g5 também tem sido jogado com
encontrar um abrigo frequência, mas não é essencial
ce3 25.xe3 xe3 26.e4 e6+ determinar imediatamente a posição do
[ Preto também atinge a meta com bispo de casas negras.
26...f5 27.g3 ( 27.g4 h6+ fd7 10.f4
28.g2 h4+ 29.h1 xf3 ) É mais lógico apoiar o cavalo com o
27...h6+ 28.g2 e3+ 29.g1 peão do que retirá-lo para f3.

209
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

c6 xc1+ 22.xc1 c6 23.d3


10. ... f6 também jogou muitas vezes, As brancas teriam mantido vantagem
mas ele tem mais desvantagens do de espaço, mas a posição perderia
que vantagens. sua energia intrínseca e o primeiro
11.e3 b6 12.f2 d7 13.e4 e7 jogador teria poucas oportunidades
Com idéia de colocar o bispo em c6 e no flanco do rei. ]
fortalecer o centro. 20...c6 21.f5! a3
14.xd7 xd7 15.e5 ac8 16.c1 Preto concentrou todas as peças na ala
a6 da Dama, mas isso é perigoso para
Agora as negras tem um cavalo em b6 eles, como a outra parte do tabuleiro
não é seguro e em breve causar-lhes desguarnecido.
problemas. [ 21...exf5 22.gxf5 xf5 era ruim em
[ 16...c7 era mais sólido e sim vista de 23.h3 h5 24.xc8 h6
17.b3 c4 18.b5 c6 19.xa7 25.h3 xc1 26.xh5 gxh5
a6 20.b5 b6 com contra-jogo. 27.xb7 b2 28.xc6 ]
Por enquanto, a posição do lado [ 21...b4 Eu não consegui nada
negro no flanco da dama parece depois de 22.h1 com a ideia de
bastante segura, mas o mesmo não fazer 23. e1 ]
se pode dizer do flanco do rei. ] 22.cd1 b4
17.b3 c7 18.d2 fc8 19.g4! As peças pretos se chocam. O cavalo
tem bloqueado o bispo em seu próprio
(Diagram) lado, que aproveitou o momento;
[ mas não era melhor jogar 22...xd4
Dando o sinal para iniciar o ataque. A 23.xd4 e o cavalo b6 está
situação restrita das peças pretas pendurado c5 24.f4 xf2+
dificulta muito o contra-jogo. 25.xf2 ]
f8 20.e3! 23.h6
O primeiro de uma série sutil de lances [ Mais forte que 23.b1 c2!
iniciando pela dama. 24.h6 f8 ]
[ Na variante 20.e2 xc1 21.xc1 23...e8

210
[ Na nova situação 23...c2 26.h1!
Não garantir a igualdade, uma vez a b c d e f g h
que nenhum casas pretas invasão
8 8
após 24.e2 ]
[ 23...e7 não melhor: depois de 7 7
24.b1 b2 25.h4 f8 26.d2 6 6
c2 27.e1 as peças pretas, com
aparência ativa, ficam muito presas 5 5

no flanco da dama. ] 4 4
[ 23...d3?! nem veiculado em vista
3 3
de 24.xd5! xd5 25.xd3 f8
26.g5 h6 27.fxe6 xe6 28.xd5 2 2
E branco simplesmente ter um
1 1
peão. ]
a b c d e f g h
24.b1!
a b c d e f g h
Nos cinco lances anteriores, as pretas
8 8
foram muito ativas. No entanto, o
7 7 binômio que formam em b2 é
6 6
formidável cavalo c2 na aparência,
requer proteção e não faz nada, mas
5 5 atrapalham a ação das torres do seu
4 4 próprio lado.
Uma vez que eles pararam a agressão
3 3
do adversário, as brancas começam a
2 2 ofensiva. Despejar uma casa para o
bispo que, por sua vez, limpará a
1 1
coluna para torre de f1.
a b c d e f g h
e7 27.g1 d7 28.f3
Ataque de Branco ganha impulso com
Agora o bispo é forçado a deixar a cada jogo, enquanto o jogo as negras
importante diagonal a3-f8 ainda está em ponto morto.
b2 25.d2! b4 29.h6!
Os lances de "lançadeira" da dama Devido à ameaça 30. h3, f8 31. f6,
branca causam problemas as negras não tem tempo para capturar
consideráveis para as negras. o d4 peão.
c2 [ 29.f4 teria sido impreciso: xd4
[ A greve 25...a5?! colocado pela 30.xd4 xd4 31.xd4 c1+
cabeça 32.f1 xf1+ 33.xf1 e1 34.d2
A) refutado por 26.a3 c2 27.e1 xe5 com contra-jogo. ]
b5 ( 27...c6 28.d2! ) 28.axb4 29...f8 30.g5
e2 29.xe2 xe2 30.bxa5 ( ou [ No caso de 30.h4 o sacrifício
30.d2 xg4 31.xb2 ) 30...d7 xd4 não serviu em vista de 31.xd4
31.d2; xd4 32.xd4 c1+ 33.f1 xf1+
B) 26.xb2? c2 27.a3 xa2 ] 34.xf1 c1 35.d2 e as brancas

211
mantêm a vantagem do material, depois de alterar as torres, eles
embora 30. ..., d8 0 30. ..., g7 perdem precisamente a parte do
sejam perfeitamente seguras para as conselho que havia dominado até
pretas. Agora, no entanto, qualquer recentemente.
uma dessas peças continua 31. d2, Após alguns lances, a dama branca
e em comparação com a posição controla a coluna "c"
ocorre depois que o lance 28, a b4 39.axb4 axb4 40.xc2 xc2
situação mudou em favor de branco. ] 41.f2 xf2 42.xf2 a3
30...g7 31.d2! [ Oh! Sim 42...c3
Devido à ameaça fxe6, a negra não resolva rapidamente o problema com
pode mais voltar para f8. 43.f6 f8 44.c2 e1 45.c7 e8
b6 46.f1 f8 47.e7! d7 48.h6!
Não há outra maneira de liberar os Final engraçado! ]
"reféns" de b2 e c2.32. ..., a5 está 43.c2 xe5
preparado para proteger a casa b4 do Desespero
cavalo. [ 43...f8 44.c7 e8 45.f6
32.df1 a5 33.h4 b4 34.a3 Foi ruim para as negras; por outro
[ Claro que não 34.xb2 por causa lado, depois de ]
de c2 Mas agora não é perigoso [ 43...b8 44.d2 dc6 45.f3
para invadir o c2 torre. ] O branco, de fato, tem mais uma
34...c2 35.f4 c6 36.h3! d8 peça. Trás aceitou o sacrifício de
37.e3! cavalo, eu poderia encontrar uma
A casa c1 está sob controle e também maneira de ganhar muito e forçou ]
o bispo coloca o olho em h6 44.dxe5 xe5 45.c8! e4+
b5 38.3f2! [ Se 45...xe3 teria seguido o mate
a b c d e f g h
em três lances ]
46.g2 xb1+ 47.h2 b2
8 8
48.xd8+ g7 49.f6+! xf6 50.h6+
7 7 xh6 51.xf6 c2 52.g5+ h5
6 6
53.g3!
[ Estranhamente 53.h3?
5 5 Teria estragado a vitória f5+
4 4 54.xf5 gxf5 55.f3+ g6 ]
53...c7+ 54.h3
3 3
Para este jogo Alekhine Torneio
2 2 Memorial recebeu o prêmio "para o
melhor jogo no estilo de Alekhine"
1 1
Estritamente falando, esta decisão não
a b c d e f g h
era do tudo exato.
Na verdade, nos jogos do quarto rei do
Depois de muita reforçar a sua posição xadrez, existem muitos exemplos de
na ala do rei, Branco repente mudou de trocas repentinas de jogo do flanco da
tática. É paradoxal, mas por causa da dama para o flanco do rei.
difícil localização de suas partes, Aqui, no entanto, houve um cenário
especialmente o bispo de b2, preto, menos comum: Em contraste Branco

212
poderia mover a batalha do ala do rei a 10...e7
ala da dama com efeitos decisivos! [ Depois de 10...xd2 11.bxd2
Em breve, este excelente jogo também O branco tem uma iniciativa de
era vitorioso no próximo concurso do abertura normal. ]
Informador como o melhor jogo (cf. 11.c3 d5 12.fd1 c8?!
volume 57, 1993)! [ por exemplo: 12...dxc4 13.bxc4 c5
1-0 14.d5 ]
[ ou 12...bd7 13.e5 ]
[ Ainda assim, as negras não deveria
70 E15 ter jogado a dama, mas, examinando,
Karpov,Anatoly por exemplo 12...a6 lance útil
Lobron,Eric quando você tem uma estrutura de
[Fiuza] peões ]

Baden-Baden, cidade de rica tradição a b c d e f g h


no xadrez, foi em 1870 a sede do
8 8
primeiro torneio internacional da
Alemanha, que vencido Adolf 7 7
Anderssen. 6 6
E em 1925, um outro torneio que teve
lugar no resort conhecido que o meu 5 5

compatriota Alexandre Alekhine venceu. 4 4


Na minha apresentação neste andar
3 3
histórico, deixei para trás toda a elite
do xadrez alemão. Em 11 jogos, 2 2
concedi apenas três empate.
1 1
Em 1996, um centro de xadrez foi
a b c d e f g h
aberto em Baden-Baden, com o meu
nome, e dois anos depois a Academia
Karpov de Xadrez começou a operar lá. O efeito dos raios X que a torre branca
Eu visito regularmente essa região, exerce sobre a dama negra já é sentido;
onde tenho bons amigos. 13.cxd5
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 b6 4.g3 [ A alternativa foi 13.f4 a6
a6 5.b3 b7 6.g2 b4+ 7.d2 a5 14.cxd5 xd5 15.xd5
8.0-0 0-0 9.c2 h6 e as brancas têm uma pequena
Uma perda de tempo. 9. ..., c5 é mais vantagem. ]
comum t leva a uma luta complicada, 13...exd5
mais ou menos igual O centro deve ser mantido o maior
10.a3 tempo possível;
[ No jogo Tukmakov-Romanishin, Biel, [ depois de 13...xd5 14.e4 xc3
1988, as negras rapidamente perdeu 15.xc3 é óbvio que as brancas têm
depois de 10.c3 d6 11.d5 exd5 uma vantagem. ]
12.d4 e4 No entanto, é sempre 14.f4
útil forçar o bispo da Caixa Negra a [ 14.h4 É tentador, mas por
esclarecer suas intenções. ] enquanto a manobra de cavalo na f5

213
não atinge nada concreto: a6!? dama passou de d2 para f3. As
( mas não 14...e8 15.f5 f8 manobras das principais peças para
16.f4 a6 17.b5 esta casa de decidir o resultado do jogo
com vantagem ) 15.f5 e6 16.h3 c8 25.h5 e6 26.d3 g7
h8 17.g2 c8 ] [ 26...d7 27.f3 g7 28.f4 xf5
14...d8 29.xf5+ não é melhor ]
Agora a aparência do cavalo em f5 cria 27.e4 dxe4 28.xe4 g8 29.f3
sérios problemas para as pretas. d7 30.c1 f8 31.xc6 g6
[ No entanto, as coisas não são fáceis [ O bem 31...d5 32.xh6 xh6
para você depois de 14...a6 33.xf6+ ( 33.xd5? e5! )
15.b5 ] 33...xf6 34.fxf6 e tudo acabou ]
15.h4! f8 16.f5 d7 32.h4 e5
[ Aqui 16...a6 também não vale a [ Se 32...xh3 33.xg6 fxg6
pena: 17.h3 h8 18.g2 ] 34.xh3 f5 35.xg6! xg6
17.e3 36.xf5+ g7 37.g4+ h8
Posição pitoresca. É cada vez mais 38.f7 ]
difícil para as pretas suportar a pressão 33.xe6
exercida no ponto d5. 1-0
d8 18.e5 c6
[ 18...e8 19.h3 e7 ( 19...f6
20.e6+ h8 21.g6 fxe5 22.dxe5 71 D58
etc. ) 20.cxd5! xd5 21.xd5 Karpov,Anatoly
xd5 22.g2 ] Boensch,Uwe
[Fiuza]
a b c d e f g h
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 d5 4.c3
8 8
e7 5.g5 h6 6.h4 0-0 7.e3 b6
7 7 8.e2 b7 9.xf6 xf6 10.cxd5
6 6
exd5 11.0-0 e8
[ 11...d7 12.b4 c5
5 5
a b c d e f g h
4 4
8 8
3 3
7 7
2 2
6 6
1 1
5 5
a b c d e f g h
4 4

3 3
Forçado, já que as negras perdem
depois de 2 2
19.h3 e7 20.xf6 gxf6 21.f5
1 1
e8 22.d2 h7 23.d3 a6
a b c d e f g h
24.f3
Fazendo uma "brincadeira de cavalo", a

214
É uma continuação mais crítica, a b c d e f g h
embora leve a um centro de peões
8 8
pendurados, que não é do agrado de
todos. É curioso que, em nossas 7 7
encontros, Kasparov e eu 6 6
análisemos posições como essa
cerca de uma dúzia de vezes. O jogo 5 5

teve altos e baixos, mas os jogos 4 4


sempre terminavam em empate.
3 3
]
12.b4 c6 13.b3 d6 2 2
[ Conforme mencionado Na partida 65,
1 1
em Karpov.Short, Amsterdã, 1991
a b c d e f g h
após 13...a5!? 14.a3 d7 15.b5 c5
16.xd5 xd4 17.ad1
( mas depois de 17.exd4 xe2 Era melhor captura o peão com a torre,
18.fe1!? eles ainda teriam em seguida, Preto teria experimentado
dificuldades. ) 17...e5! 18.xe5 algumas dificuldades por causa da
xd5 19.c4 g5 Preto logo cravada
conseguiu igualar ] g6!
14.fe1 d7 15.f1 [ Preto perde depois de 21...d5?
[ 15.ab1 ad8 16.d3 a8 22.xd5 cxd5 23.d6 ]
Ele teria levado a uma posição de [ por outro lado, se 21...c7
começar Speelman-Short, Londres, tem que contar 22.bc1 ]
1988. ] 22.e3
[ É conveniente remover o bispo na Possivelmente. o cavalo deveria ter
F1; depois de 15.d3 f8 16.e4 retornado para c3,
dxe4 17.xe4 f4 A vantagem de [ mas no caso de 22.b2 b4
branco é negligenciável. ] corresponderia imediatamente ]
15...e7 16.ab1 22...b8?!
[ As brancas não têm nada a perder Esta torre fica aquém em um quadrado;
tempo 16.a3 a5 17.bxa5 xa5 é óbvio que deveria ter ido para a8.
18.a4 a6 para igualdade de [ Depois de 22...ea8 23.c3 f8
oportunidades ] O preto tem uma posição sólida. ]
16...a5 23.c3 d6 24.c4
Não se deve consertir o lance cavalo
e5: (Diagram)
[ 16...f6 17.e5 ]
17.bxa5 xa5 18.a4 a6 b5
[ Depois de 18...c5 19.b5 [ Sim agora 24...ba8 Branco não
a posição negra entraria em tem a intenção de negligenciar a
colapso rapidamente ] dama tomar o peão em c6;
19.xa6 xa6 20.e4 dxe4 21.xe4 continuando com 25.h4 f6 26.g3
obtenha uma vantagem notável.
(Diagram) Bünsch sacrifica um peão, mas não

215
a b c d e f g h
pretas teriam bloqueado o peão
passado e resistido de alguma
8 8
forma. ]
7 7 33...a3 34.c4 d8 35.b7 f8
6 6
36.b6
[ Se 36.b5 a6! ( mas não
5 5 36...b4 37.c6 )]
4 4 36...d8 37.b5 b4 38.c6 f8
39.b7 b3 40.e5 d5
3 3
[ 40...d5+ 41.xd5 xd5 42.xf7
2 2 xb5 43.xh6+ não é melhor ]
41.xf7
1 1
1-0
a b c d e f g h

recebe compensação suficiente por 72 B14


ele. ] Wahls,Matthias
25.axb5 cxb5 26.xb5 a1+ 27.e1 Karpov,Anatoly
[ Não faz sentido deixar o adversário [Fiuza]
com as duas torres: 27.e1 ba8
( ou 27...f4 28.e2 d2 )] 1.e4 c6 2.d4 d5 3.exd5 cxd5 4.c4
27...xe1+ 28.xe1 e8 f6 5.c3 e6
[ 28...xb5 29.xb5 etc. Isso faz mal No ataque Panov, eu sempre jogo ...,
as negras. ] e6, pois as transposições possíveis
29.f3 c2 30.g3 f6 31.b3 c1+ para outras aberturas são boas para
a b c d e f g h
mim.
6.f3 b4 7.cxd5 xd5 8.d2
8 8
[ A alternativa é 8.c2 ]
7 7 [ ou 8.b3
6 6
Embora esses lances de damas não
causem grandes problemas às
5 5 pretas.
4 4 ]
8...c6 9.d3 0-0 10.0-0 e7
3 3

2 2 (Diagram)
1 1
Esta mesma posição surge após 6 ...,
a b c d e f g h
e7, mas sem o lance d2. No entanto,
não está claro que desta vez dê algo
A troca das damas acabaria com as as brancas
últimas esperanças do lado negro. 11.a3
32.g2 a1 33.b6 Outros lances populares são
[ 33.b7 No caso de e7 34.xe7 11. e2 e
xe7 35.e4 a8 e 36. ..., e8, as 11. c2

216
a b c d e f g h
preparando d5 ]
16.e5
8 8
[ Depois de 16.c4 c8 ( 16...e8! )
7 7 17.d5 exd5 18.cxd5 d4
6 6
O jogo está nivelado, mas as negras
tem forte lance 16. ... e8! ]
5 5 16...c8 17.f4?!
4 4 a b c d e f g h

3 3 8 8

2 2 7 7

1 1 6 6

a b c d e f g h 5 5

4 4
f6 12.e2
3 3
[ Se 12.c2 peças pretas h6
13.ad1 xc3 14.xc3 ( 14.bxc3 2 2
e5! ) 14...e7 15.e2 d7 16.e4
1 1
g6 17.e5 a4! 18.de1
a b c d e f g h
( O sacrifício interessante 18.d5!?
leva apenas a empate: xd1
19.dxe6 b3 20.xf7 xf7 21.exf7+ Muito imprudente. Aqui comecei a
xf7 22.xf6 xf6 23.e1 d5 pensar em obter uma vantagem.
24.e5+ f7 25.f4+ g7 g7 18.be1 c7 19.f3 a5 20.g4
26.e5+ etc. ) 18...c6 O ataque ao flanco do rei não é
e há oportunidades iguais; Illescas- perigoso para o segundo jogador;
Dorfman, França 1991. ] [ porém 20.c4? agora está ruim
12...xc3 também xc4 21.xc4 b5
Novidade importante. 22.d3 xc4 23.xc4 xd4+ ]
[ Depois de 12...xd4 13.xd4 xd4 20...e8 21.b1
14.xh7+ xh7 15.e4+ g8 [ Ou ainda 21.g5 c6! e preto é
16.xd4 xc3 ( 16...b6! melhor ]
É mais preciso ) 17.xc3 d7 [ Foi mais consistente 21.f5 exf5
18.g3 a4 19.b4 e8 20.fe1 22.gxf5 xf5 23.xf5 gxf5
f6 21.e3 as brancas tem a iniciativa; Com começando incerto ]
Hübner-Cámpora, Biel, 1987. ] 21...c8 22.g5
[ É incerto 12...xd4 13.xd5 xd5 [ Agora 22.f5 chega tarde demais
14.e4 com compensação suficiente exf5 23.gxf5 c4 ( ou 23...b7!? )
pelo peão. ] 24.c6 xe2 25.xd8 xd2
13.bxc3 g6 14.e4 26.xe2 xf3+ E preto tem a mão
[ No caso de 14.ab1 b6 15.e4 superior ]
b7 A iniciativa já é o lado negro. ]
14...d7 15.ab1 b6
[ Se 15...c7 continuando 16.c4 (Diagram)

217
a b c d e f g h
35.c1 e4 36.e3 f5 37.e1
xa3
8 8
0-1
7 7

6 6
73 A29
5 5 Huebner,Robert
4 4 Karpov,Anatoly
[Fiuza]
3 3

2 2 1.c4 e5 2.c3 f6 3.g3 b4 4.f3


O Grande mestrer Höbner é um grande
1 1
especialista na abertura inglesa, mas
a b c d e f g h
neste jogo ele decidiu escolher uma
variante rara. O lance de cavalo f3
22...b7 23.g3 d5 24.f2 ec8 geralmente um pouco atrasado.
25.h4 c4 26.a2 [ A ordem atual dos lances é 4.g2
[ Ou ainda 26.xc4 xc4 0-0 e, se quiser, agora 5.f3
e as negras tem uma vantagem. ] embora esse salto seja apenas uma
26...a6 27.xc4 das oito (!) possíveis continuações;
[ 27.h5 xe5 28.xd5 xe2 outros são: 5. b3; 5. de; 5.e4; 5. a3;
29.xe2 c4 etc., não era melhor ] 5.c2; 5. d5 e 5.e3. ]
27...xc4 28.e3 a6 29.h5 a2! 4...e4
Com a ameaça decisiva 30. ...,xc3 A reação natural. lances cavalo branco
30.g1 gxh5 31.h3 b7 em direção ao centro, mas foi expulso
a b c d e f g h
de lá imediatamente.
5.d4 c6
8 8
É melhor enfrentar o cavalo
7 7 imediatamente.
6 6
[ Depois de 5...0-0 6.g2 xc3
7.dxc3 h6 8.f4 as brancas tem
5 5 uma ligeira iniciativa; Spragett-King,
4 4 Moscou, 1990. ]
6.c2 xc3
3 3
Essa troca é usual. Uma alternativa é
2 2 [ 6...0-0 ]
7.bxc3
1 1
[ No antigo jogo Larsen-Petrosián,
a b c d e f g h
Moscou, 1975, as pretas
combinavam completamente depois
Renovando a ameaça ... xc3 de 7.dxc3 h6 8.e3 e7 9.g2 d6
32.e2 d5 33.h2 10.b4 xb4 11.cxb4 0-0 12.d4
[ Ou ainda 33.xh5 xc3 ] e8 mas a captura com o peão "b"
33...b5 34.g1 a2 também não é perigosa para ele. ]
Agora tudo termina 7...0-0

218
[ Também é interessante aqui 7...b6 [ Aqui 11.d3 Também é prematuro:
para reforçar o centro imediatamente exd3 12.exd3 c8 seguido por ...,
depois de 8.g2 b7 ] h3 ]
11...a5!
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

Curiosamente, esta ordem de lance De acordo com Tarrasch, o cavalo está


veio pela primeira vez neste jogo. Em sempre errado no canto do tabuleiro,
posições como essa, o jogo inteiro gira mas esse não é o caso aqui; é
em torno do peão e4. importante apoiar o peão e4 com o
Se as pretas conseguirem manter essa bispo e o cavalo pode sempre voltar ao
vantagem, elas terão sucesso, mas se centro.
as brancas puderem trocar o peão com 12.d3
vantagem, começarão a impor sua lei. A mineração do centro não pode ser
8.g2 e8 adiada ainda mais:
[ Também aqui 8...b6 levaria a um [ 12.d5 f5 13.f3 levaria a trocas
jogo incerto: 9.f3 d5 10.cxd5 exf3 de massa vantajosas para as negras:
11.xf3 xd5 12.c4 ] xd5 14.cxd5 e7 15.fxe4 xe4
9.0-0 d6 10.e3 16.xe4 xe4 17.xe4 xe4 18.e3
Mais cedo ou mais tarde, a situação e5 ganhando um peão no final. ]
será esclarecido no centro com f3 ou d3, 12...c6 13.d2 d7 14.ae1 b6
mas quando? e que peão deve ser 15.f3 exd3
usado para eliminar o peão inimigo? É claro que é esse peão que deve ser
[ É claro que aqui 10.d3 exd3 capturado.
11.exd3 g4 12.f3 e6 daria as [ No caso de 15...exf3 16.xf3 xf3
negras as melhores oportunidades. ] 17.xf3 Os brancos são os que
10...d7 obtêm a vantagem. ]
O melhor lugar para o bispo. 16.exd3 h5!
[ Depois de 10...e6 11.d3 exd3 Lembrando branco que é perigoso para
12.exd3 d7 13.d5 A posição de manter a expectativa e necessidade de
branco é preferível. ] jogar ativamente.
11.c2 17.f2 e7 18.fe2 ae8 19.c1

219
b7 [ Não é possível pegar o peão:
[ 19...d5 direto teria sido precipitado: 30.xc7 d5 31.e8+ h7
20.cxd5 xd5 21.xd5 xd5 e a posição das brancas é crítica. ]
( 21...xe2? 22.f6+ ) 22.f2 30...b4!
Além disso, Höbner teria a boa [ Depois de 30...d4 31.e5
réplica 20 a3! ] as brancas teria saído ileso de sua
20.d1 d5 21.cxd5 xd5 22.e4 delicada situação. ]
Talvez fosse melhor trocar as torres
imediatamente. a b c d e f g h
f6
8 8
[ Mas não 22...c5 23.g5!
e as brancas se aproveitam. ] 7 7
23.xe7 xe7 24.xe7 xe7 25.f1 6 6
[ 25.f2 Era mais preciso { ]
25...c6! 5 5

a b c d e f g h 4 4

8 8 3 3

7 7 2 2

6 6 1 1

5 5 a b c d e f g h

4 4
31.e3 c6 32.g1 d7 33.f1 c5
3 3
34.c3 c6 35.e4 f5 36.g2
2 2 xe4 37.fxe4 e5 38.f4 d4+
39.e3 a1+ 40.f1 g6 41.g4
1 1
Uma tentativa de obter pelo menos
a b c d e f g h
alguns contra-jogo na ala do rei.
[ No caso de 41.h3 c8 42.h2 a5
A posição foi esclarecida mais ou o lado branco teria achado difícil
menos. O preto tem duas "ilhas" de impedir o peão de avançar para a3,
peões para três do adversário. Isso seguido de ..., b4 ]
lhes dá uma vantagem, especialmente 41...hxg4 42.xg4 e5 43.e2
sendo às portas da final. Os peões [ 43.h3 xd3 44.d7 xc4
fracos do meu oponente serão uma foi muito ruim para as brancas ]
fonte constante de preocupação para 43...b5!
ele.
26.e2 d7 (Diagram)
Talvez a dama teria sido ainda melhor
em c5. Finalmente, posso ativar o bispo.
27.f2 f5 44.xc5
[ 27...a6 Não foi o suficiente: [ No 44.f4 bxc4 45.xe5 xe5
28.g5 d5 29.h3 ] 46.dxc4 b7 47.g2 d4+ 48.f1
28.f4 c5 29.d1 a6 30.c4 a6 ]

220
a b c d e f g h
extra. O branco pode entrar em um
"Scheveningen" com 6.d3
8 8
( Mas também pode jogar de forma
7 7 mais agressiva: 6.b5 xc3 7.bxc3
6 6
d7 8.d4 d6 9.0-0 0-0 10.e2
e8 11.c2 e7 12.b2
5 5 seguido por 13.c4, com bom jogo. É
4 4 claro que as pretas devem, no
momento, evitar avançar o peão "d"
3 3
em duas casas. )
2 2 a b c d e f g h

1 1 8 8
a b c d e f g h
7 7

6 6
44...bxc4 45.dxc4
[ Branco perde depois de 45.d4 d3 5 5

46.xa7 c3 ] 4 4
45...xc4 46.f2 g4 47.f4 xf1
3 3
48.xf1 xa2!
[ 48...e5 49.c4! xh2+ 50.f1 2 2
h3+ 51.e2 Também era tentador,
1 1
mas você vence mais rápido criando
a b c d e f g h
um peão do passado. ]
49.f4 b1+ 50.g2 c2+ 51.h3
xc5 52.xg4 d4! ]
Depois que a dama é centralizada, o [ 4...e7 É outra opção popular. Ao
peão "a" avança sem impedimentos. mesmo tempo, esse jogo modesto foi
53.f3 a5 54.c7 a4 55.a5 d3+ criticado, mas após o jogo Timman-
56.f4 a3 57.h4 h3 58.e5 e6+ Karpov, Montreal, 1979, a
59.d4 a2 60.h5 f6+ 61.e5 f2+ classificação mudou. ]
0-1 5.c2
O salto em cavalo para d5 geralmente
é adiado para a próxima jogada.
74 A28 0-0
Ljubojevic,Ljubomir [ Outra alternativa comum é a troca
Karpov,Anatoly direta do bispo pelo cavalo: 5...xc3
[Fiuza] No entanto, eu não estava com muito
medo de o cavalo aparecer no d5. ]
1.c4 e5 2.c3 f6 3.f3 c6 4.e3 6.d5 6.a3 também foram jogados; 6.
A idéia deste lance é adotar uma e2 e 6. d3 e, em cada caso, as
defesa siciliana com cores trocadas. negras resolveu seus problemas de
b4 abertura de maneira satisfatória. e8
[ A réplica 4...d5 5.cxd5 xd5 7.d3 As conhecidas continuações 7.a3
leva à abertura desejada com tempo f8 e 7 g5, g6 não são perigosas para

221
as pretas, mas a incursão com a dama alcança nada: 8.h4?! f8 9.h5
[ 7.f5 é uma possibilidade aguda. xd5 10.hxg6 db4! 11.gxf7+
Depois de d6 8.xf6+ gxf6 9.h5 xf7 12.xh7+ g8! ]
d5 8...xf6 9.a3 f8 10.e4 d6 11.b3?!
A) Em vez de trocar no d5, é mais [ 11.b4 É mais lógico, pois as
interessante 10.d3 e4 11.cxd5 Brancas não podem ter outra
Isto é possível exd3 ( ou 11...b8 esperança senão brincar no flanco da
com jogo agudo. É curioso que dama. No entanto, depois de g7
essa posição seja teórica há cerca 12.0-0 e7 13.b2 d8!
de 30 anos, mas ainda não Preto é bom; Chandler - Hertneck,
ocorreu na prática. ); Alemanha, 1995. Agora, movendo o
B) ou 10.a3 f8 11.d4 e4 cavalo para o outro flanco, tomo a
12.cxd5 e7 com jogo iniciativa. ]
complicado; 11...d8!
C) 10.cxd5 xd5 11.e2 e6 [ Mas não 11...e7 12.b2
O preto tem um bom jogo, por E branco controla d4 com conforto. ]
exemplo: 12.0-0 e4 13.xd5
xd5 14.h4 ad8 15.f3 e6 a b c d e f g h
16.fxe4 xd2 17.b5 g7
8 8
18.xd2 xd2 19.f2 d6 20.c1
d7 21.f5+ xf5 22.xc6 bxc6 7 7
23.exf5 xe3 24.fc2 6 6
com uma extremidade da torre que
é empate; Korchnoi-Karpov, 5 5

Amsterdã, 1987. ] 4 4
7...g6
3 3
[ Mais seguro do que { 7...h6?! 8.a3
f8 2 2
A) 9.h4! xd5 10.cxd5
1 1
Também merece estudo; em
a b c d e f g h
seguida, removendo b8
não é possível devido à variante
espetacular: ( e então 10...d4 12.b2 e7 13.c1 c6 14.b1 g7
11.h7+ h8 12.exd4 exd4+ 15.0-0 d7
13.d1 g6 14.xg6 fxg6 [ Jogue primeiro 15...g4!?
15.xg6 Preto estão à beira da também é bom e depois de 16.h3
derrota; Miles- F. Olafsson, d7 ]
Reykjavik, 1978 ) 11.h7+ h8 16.b4
12.g5! e7 13.g8!!; A ação no flanco da dama começa
B) 9.xf6+ xf6 10.h7+ h8 tarde; Agora estou bem preparado para
11.e4 d6 e agora 12.b3 0 12. b4 lançar um contra-jogo forte no centro.
e as brancas têm as melhores f5 17.c2 f7 18.e1 c5!
oportunidades ] O flanco da dama está trancado e você
8.xf6+ pode ver que as pretas têm uma
[ O avanço do peão da torre não vantagem.

222
19.c3 b6 20.b2 g5 21.f3 de8 32.f2 xf2 33.xf2 e2
[ A troca em centro 21.f4 exf4 34.f1 e5 ]
22.xg7 xg7 23.exf4 ( 23.xf4 [ ou 30.a1 e5 31.f4 xf4 32.xf4
c6 ) 23...e6 não alivia a posição xf4 33.d3 de8 34.f2 g4
branca. ] 35.f3 e2 36.g3 xf3 37.gxf3
21...c6 22.b3 e6 23.c2 h4 e1+ ]
24.e1 30...dxc3 31.dxc3 g5
[ 24.ce1 pode ser mais tenaz. ] Foi recuperado parte, e continua a
24...e7 furiosa ataque sobre o rei branco.
[ Se 24...d4 a única defesa, mas 32.g3 h5! 33.f4 de8 34.g2
suficiente, é 25.f2 O cavalo logo [ O bem 34.fxg5 xe1+ 35.f1 f3
pula para o centro do tabuleiro de e ganhe ]
qualquer maneira. ]
25.c2 f8 26.d3 d8 27.c2 a b c d e f g h
[ O bem 27.e2 d4 28.d1 de8
8 8
29.exd4 exd4 30.b2 e5 ]
27...f6 7 7
[ Novamente, é muito cedo para fazer 6 6
27...d4 28.exd4 exd4 29.d3
dxc3 30.dxc3 e as brancas 5 5

esperam. ] 4 4
28.d1 d4!
3 3
a b c d e f g h
2 2
8 8
1 1
7 7
a b c d e f g h
6 6

5 5 34...e2 35.d2 e1+ 36.f1


4 4 [ O final espetacular a seguir também
é possível: 36.xe1 xe1+ 37.f1
3 3
f3 38.xe1 h1+ 39.f2 g2+
2 2 40.e3 f3# ]
36...xf1+ 37.xf1 xh2 38.d5
1 1
xd5 39.cxd5 xg3 40.fxg5 f3+
a b c d e f g h
É óbvio que as brancas não foram
atraídas pela variante
29.exd4 [ 40...f3+ 41.f2 d3+ 42.g1
[ Cavalo ningunear Incapaz 29.b2 b1+ ]
e2+ 30.h1 g3+ Mas aceitar o 0-1
sacrifício também leva à derrota. ]
29...exd4 30.f2
[ Se o bispo se aposentar, as pretas
vencem pela força: 30.b2 e2
( 30...e5 também é bom ) 31.d3

223
75 B17 a b c d e f g h
Kamsky,Gata
8 8
Karpov,Anatoly
[Fiuza] 7 7

6 6
1.e4 c6 2.d4 d5 3.d2 dxe4
4.xe4 d7 5.g5 gf6 6.d3 5 5

A outra continuação popular é 6. c4 4 4


e6 7.1f3 d6
3 3
Uma das principais posições na
interpretação moderna da Defesa Caro- 2 2
Khan.
1 1
Eles também jogar
a b c d e f g h
7. ...c7;
7. ..., e7 e
7. ..., h6. Este lance paradoxal do rei no centro
8.e2 inventei em 1988 para a preparação de
[ Mais ativo que 8.0-0 como Kásparov partida acima mencionado Kasparov
jogou para mim uma vez (Amsterdã, Amsterdã.
1988): depois de h6 9.e4 xe4 Eu tinha medo de que a dama branca
10.xe4 Preto poderia ter igualado a se mudasse para o flanco do rei, e a
escolha f6 ] troca de damas parecia bastante
8...h6 9.e4 branda.
[ Nesta situação, o e6 abate atual não Eu tive que pensar muito tempo até
é perigoso para as negras: 9.xe6 encontrar a decisão certa.
fxe6 10.g6+ e7 11.0-0 f8 Assim, este novo e importante esperou
12.d3 d7 13.e5 e8 14.f4 sua vez cinco anos! Com a estranha
d8 15.c4 c7 16.d2 c8 17.c5 jogada do rei, os nedras
e7 18.f5 b8 19.ae1 d8 inesperadamente realizam uma
e obviamente eles têm uma distribuição harmoniosa de suas tropas.
vantagem; Arnason-Ostenstad, Agora existe a ameaça ..., g5-g4, de
Torshavn, 1987. ] ganhar uma peça e se as Brancas
9...xe4 10.xe4 pretendem manter uma vantagem na
[ No caso de 10.xe4 0-0 abertura, elas precisam agir
Preto logo joga ..., c5 ou ..., e5, com decisivamente.
um bom jogo. ] [ Assim 11...0-0 não vale por causa
10...f6 11.h4 de 12.xh6 gxh6 13.xh6
[ A continuação usual é 11.e2 e o ataque não pode ser expulso:
H4 {mas a dama parece bastante pelo menos 14. g5 está
ameaçador. ] ameaçado. ]
[ Também depois de 11...a5+
12.d2 h5 13.xh5 xh5
(Diagram) 14.e5! 0-0 15.0-0-0 O preto tem
uma posição pouco promissora. ]
11...e7 [ Como resposta, a teoria

224
recomendou principalmente 11...d5 a b c d e f g h
porém. depois de 12.xd8+ xd8
8 8
13.c3 Branca mantém uma pequena
vantagem posicional, mas durável. ] 7 7
[ 11...d7 nem promete muito; por 6 6
exemplo: 12.f4 c7 13.e5
com a vantagem do branco; Svidler- 5 5

Burmakin, Rússia, 1994. ] 4 4


12.e5
3 3
A continuação mais ambiciosa. Vendo o
rei inimigo preso no centro, as brancas 2 2
escolhem sacrificar um peão.
1 1
[ Claro que não os satisfazia 12.f4
a b c d e f g h
b4+ 13.d2 caso contrário, 13. ...,
g5 xd2+ 14.xd2 ]
12...xe5 13.dxe5 a5+ 14.c3 também favorece as negras ) 21...d7
[ 14.d2 xe5+ 15.e3 Também é 22.c4 g4! 23.f5 xe3 24.xe3
possível e é muito perigoso capturar f4 25.de1 f6 26.e4 exf5
o segundo peão em B2 ] 27.g3 g4 28.d5 e6 29.d2
14...xe5+ 15.e3 b6 16.0-0-0 g5 fxe4 30.xe4 xg3 31.f1+ e7?!
17.a4 ( No entanto, depois de 31...g6!
[ Cinco anos mais tarde, em As brancas teriam que sair
Morozevich-Iordachescu, Kishinyov imediatamente. ) 32.d5 c7
de 1998, usou uma novidade branco 33.xf7+ xf7 E o contra jogo
valiosa: 17.h3!? Depois de c5 acaba;
18.he1 b7? 19.c4! e4 20.f3 ]
f5 21.g4 g6 jogado 22.d5!
Preto deu a dama xd5 23.xd5 a b c d e f g h
xd5 Mas eles não aguentaram o fim.
8 8
Seu erro, no entanto, foi enganar a
trajetória do bispo. A dama inimigo 7 7
apontou para e6, e eles de forma 6 6
imprudente minado esta casa. Foi
mais sensato 18. ..., d7, com 5 5

partida complicada. ] 4 4

3 3

(Diagram) 2 2

1 1
17...c5 18.he1 d7
a b c d e f g h
[ Golubev-Nisipeanu, Romênia, 1997:
18...c7! 19.h4 ( 19.a3 b7
20.b4 hc8 e as negras tem a A marcha paradoxal do rei para o
posição mais agradável ) 19...g8 centro deixou uma impressão tão forte
20.hxg5 hxg5 21.f4 ( 21.a3 a5! que durante os próximos quatro anos,

225
pelo menos em grandes torneios, dama e7 29.e3 f6 30.h4
branca evitou jogar h4. Aqui, no ping , Kamski jogou e
Finalmente, ele fez outra tentativa, e ofereceu empate, o que eu recusei
também preto empregou uma novidade. porque as perspectivas das pretas são
É possível que remover a dama para c7 claramente melhores: as brancas não
seja mais preciso do que desenvolver o têm mais a vantagem dos dois bispos e
bispo em d7. não recuperaram o peão.
19.a3 hd8 20.g3 gxh4 31.gxh4 d7 32.h6 e5?!
[ A situação parece perigosa para o [ 32...d2! 33.f1 d4 e a posição
segundo jogador depois de 20.f4 das brancas não oferece esperança. ]
para descartar verificações na
diagonal c1-h6 gxf4 21.d4 Agora a b c d e f g h
A) Branco também é melhor
8 8
depois de 21...c7 22.e5 c6
23.xf6+ ( uma combinação 7 7
singular ocorre depois de 6 6
23.xf4!? a4?? 24.d6+! e8
25.xe6+! fxe6 26.g6# ) 5 5

23...xf6 24.e4 a4; 4 4


B) No entanto, as negras são
3 3
salvas por 21...g5! 22.e5 h4!
23.g3 falha para fxg3 24.hxg3 2 2
xg3 25.xc5 bxc5 26.xc5+
1 1
e8 27.xf6 f4+;
a b c d e f g h
C) 21...d5 perder por 22.e5
xg2 23.xc5 bxc5 24.xc5+
e8 25.xf6 ] A tendo problemas tempo, eu decidi
20...c7 A dama negra deixou o centro defender o peão em f6, deixando a
do tabuleiro e agora supera todos os oportunidade de jogar muito mais
acessos que levam a onde seu rei está eficaz:
21.d4 33.h5 g4
[ Agora sim 21.f4 existe a forte réplica [ Também aqui estava mais forte
g4 22.d4 gxf4 23.h3 e3 ] 33...d2!? ]
21...e8! 22.b1 d5 34.h7+ d8
[ 22...c6!? 23.e4 d7 24.c2 [ 34...f7 35.g6 d1+ teria levado
b7 talvez tivesse sido ainda às empate ( no 35...xc4 36.b3
melhor. ] e6 37.g1 )]
23.f4 ad8 24.c2 35.h6 d2 36.f5 xf5 37.xf5
[ 24.e5 c6! 25.c4 5d7 26.c3 d7?
g4 27.fxg5 hxg5 28.f1 d4! Cometi um erro na apuro de tempo,
favorece as negras. ] mas Kamski não se aproveitou dele.
24...5d6 25.xf6+ xf6 26.fxg5+ 38.g6?
hxg5 27.xd6 xd6 28.c4 [ Depois de 38.c1! Eles são negros
Caso contrário, seria impedimento têm de lutar por um empate: d4
dama branca. a torre não pode deixar a coluna "d"

226
em vista de 39. d1 ganhando o 6...c6 7.e4 e6 8.e3 e7 9.e2
bispo 39.xd7! xc4+ 0-0 10.0-0 d6 11.d2 e5 12.fd1
Após qualquer captura no d7, siga 40. a6 13.ac1 fd7 14.f1 c7
d1! e o peão h coroa 40.b1 h4 15.f2 ]
41.d1 xh6 ] [ E 6...d6 7.e4 e6 8.e3 e7 9.e2
38...h2 39.h7 e7 40.d3 e6 0-0 10.0-0 bd7 11.d2 a6
41.g1 f5 42.g7+ f6 43.xa7 e4 12.fd1 e8 13.ac1 c8 14.f1
44.e2 f4 45.b3 f3 46.d1 f5 c7 15.h1 ]
47.c1 xh7 48.b7 e5 49.xb6 [ Por certo 6...d5 direto não se
xa2 justifica 7.cxd5 xd5 8.xd5 xd5
Se os erros forem excluídos, cometido 9.e4 ]
no apuros tempo, Esta partida foi 7.e4 c6 8.e3 c5
perfeitamente lógico, eo resultado é [ 8...e7 9.e2 0-0 10.0-0 d6
legítimo. 11.d2 flui para a posição
0-1 tradicional. ]
[ 8...c8 9.db5 d6 10.f4 e5
11.e3 a6 12.a3 e7 13.e2 0-0
76 A31 14.0-0 Ocorreu na posição Gélfand- I.
Karpov,Anatoly Sokolov, Amsterdam, 1988. Após
Adams,Michael d4 15.h1 e6 16.c2 f4
[Fiuza] 17.b4 as negras achou difícil obter
contra-jogo. ]
1.f3 f6 2.c4 c5 3.c3 b6 4.d4 [ 8...b8 também acontece, mas
cxd4 5.xd4 b7 6.f3 Adams jogou um pouco mais tarde. ]
Aqui o branco pode escolher entre 6. 9.d2
g5 e 6. f3. Neste último caso, como [ 9.xc6 xc6 10.xc5 bxc5
no presente jogo, a idéia é restringir a 11.d6 e7 12.e5 xd6 13.exd6
ação do b7 bispo por e4. leva a um jogo incerto e
O preto geralmente apresenta uma complicado. ]
formação "Hedgehog". Diversas ordens 9...0-0 10.0-0-0
de jogo são possíveis, mas a pergunta [ Aqui as peças mudam 10.xc6
mais importante é: onde deve estar a xc6 11.xc5 bxc5 12.d6 b6
dama: em c6, a6 ou d7? 13.0-0-0 ab8 14.d2 fd8 15.e5
e6 e8 permita que as pretas obtenham
As duas posições que ocorrem após o uma posição sólida. ]
lance 15 das brancas são muito
semelhantes. Preto pode manter as
esperanças de contra-jogo com o (Diagram)
funcionamento de jogar ... d5, por
exemplo, mas em qualquer caso, as 10...b8
chances de branco são preferíveis. [ 10...d5 direto não é suficiente:
Adams evita ..., d6 e desenvolve o 11.xc6 xc6 ( 11...xe3 12.xe3
bispo de casas negras para c5, o que xc6 13.e5 ) 12.xc5 bxc5 13.exd5
leva a um jogo animado. exd5 14.cxd5 e as pretas
[ As sequências mais comuns são simplesmente perdem um peão. ]

227
a b c d e f g h
26.h5# ]
20.c2 b5 À primeira vista, a posição
8 8
do negro parece bastante sólido, mas
7 7 aqui novamente, sacrificando um peão,
6 6
Branco abrir o jogo com vantagem.
21.d5! xd5
5 5 [ 21...xd5? É horrível: 22.cxd5
4 4 xg5 23.dxc6 xd2 24.cxb7 etc. ]
22.cxd5 xd5
3 3
[ O bem 22...xd5 23.xd5 xd5
2 2 24.xd5 com ameaças
esmagadoras ]
1 1
23.e4!
a b c d e f g h
a b c d e f g h

8 8
[ No jogo Spraggett-Spasski,
Montpellier, 1985, foi realizado 7 7
10...e7 mais natural, mas ficou 6 6
claro que 11.e2 fd8 12.he1 d5
13.cxd5 xd4 14.xd4 exd5 15.e5 5 5

d7 16.f4 Deu as melhores 4 4


oportunidades para o branco. No
3 3
entanto, no b8, a negra também não
se sente muito à vontade. ] 2 2
11.e2 d8 12.f4! c8
1 1
[ Depois de 12...e5 13.xc6 xc6
a b c d e f g h
( 13...dxc6 14.xd8+ xd8
15.xd8+ xd8 16.xe5 ) 14.g5
as coisas não são fáceis para as Este lance decide o jogo.
negras ] xg5
13.xc6 xc6 [ Sem escapar: if 23...b4?
[ 13...dxc6 torna-se passivo demais continuando 24.xb4 ]
novamente; por exemplo 14.xd8+ [ e se 23...e8 é decisivo 24.xe7
xd8 15.xd8+ xd8 16.e5 h5 xe7 25.xd5 ]
17.d2 g6 18.g4 g7 19.g5 d7 24.xg5 b6 25.xd5 exd5 26.e7
20.e4 ] g6+
14.e5 e8 15.g5 f6 16.exf6 xf6 [ Se 26...g6 Branco vence por
17.d3 e7 18.b1 a6 19.he1 b7 27.e5 ]
[ É claro que as pretas gostariam de [ e no caso de 26...f6 Preto também
jogar ..., b5 o mais rápido possível, não tem esperança no final: 27.xf6
mas agora as brancas responderiam gxf6 28.xd5 a7 29.d6 ]
com um forte golpe no centro: 19...b5 27.xg6 hxg6 28.xd5 a7 29.d6
20.d5! xd5 21.cxd5 xg5 h7 30.e4 c7
22.xg5 xd5 23.xh7+ xh7 [ Depois de 30...a5 As brancas estão
24.xd5 exd5? 25.e7 g8 limitadas a ativar o rei com 31.c2

228
As pretas agora cedem um peão, integrantes da PCA jogaram pelo
mas não podem salvar o final das Campeonato Mundial The Times,
torres. ] enquanto no final do Campeonato
Mundial a FIDE nomeou, de acordo
a b c d e f g h
com seu status, além de Jan Timman,
o semifinalista derrotado mais forte,
8 8
Anatoli Kárpov, dando preferência
7 7 sobre Artur Yusúpov.
6 6
E foi assim que, vinte anos depois de
iniciar seu avanço irresistível em
5 5 direção à coroa do xadrez ao vencer a
4 4 zonal de Leningrado, o ex-campeão
mundial teve a inesperada oportunidade
3 3
de retornar por seus privilégios, uma
2 2 oportunidade da qual ele poderia
aproveitar brilhantemente ao derrotar o
1 1
holandês. 2,5 a 8,5.
a b c d e f g h
1.d4 f6 2.c4 e6 3.f3 d5 4.c3
dxc4 5.e4 b4 6.g5 c5 7.xc4
31.xa6 d5 32.h4+ g8 33.d4 cxd4 8.xd4 xc3+ 9.bxc3 a5
f7 34.b6 c4 35.d2 b4 10.b5 d7
Desespero [ tinha sido jogado antes 10...xe4 ]
[ porém 35...d4 não salva o jogo [ ou 10...a6 É por isso que é ainda
depois de 36.xb5 d3 37.b3 cd4 mais surpreendente que Timman
38.g3 g5 39.h3 ] tenha pensado em quarenta minutos
36.b3 f4 37.c2 g5 38.h3 d7 da resposta à checagem de cavalos
39.d1 que se segue. ]
1-0
a b c d e f g h

8 8
77 D39
Karpov,Anatoly 7 7
Timman,Jan H 6 6
[Fiuza]
5 5

Durante a noite, em 1993, o mundo do 4 4


xadrez foi dividido em dois lados
3 3
inconciliáveis:
a Federação Internacional, FIDE, e a 2 2
Associação Profissional de Xadrez, a
1 1
PCA (Associação Profissional de
a b c d e f g h
Xadrez), que tinha apenas dois
membros - Kaspárov e Short.
Como já mencionado, isso originou Uma novidade
dois campeonatos mundiais. Os dois 11.d6+ e7 12.d2

229
Defendiendo o g5 e tentou tomar o xd4 22.xd4 xd5 23.c4 c6
controle do centro com f4 e e5. Não é 24.xf7 db8 25.xh6+ e8
fácil para as negras encontrar um 26.f7 b6 27.d6+ e7 28.e3! ]
contra-jogo.
c6 13.f4 bd7 14.d1! hd8 a b c d e f g h
15.d4! h6
8 8
[ Depois de 15...e5 com 16.f5+
As brancas teriam tido um ataque 7 7
muito difícil de parar. Aqui estão as 6 6
principais variantes
A) 16...e8 17.xg7+ ( 17.d6 5 5

xc3+ 18.d2 c1+ 19.d1 4 4


c3+ ) 17...f8 18.e6+ fxe6
3 3
19.d6+ g7 20.e7+ g6
21.f5+ exf5 22.f7+ xg5 2 2
23.g7+ h5 24.f7+ h4
1 1
25.g3#;
a b c d e f g h
B) 16...f8 17.d6+ g8
18.xf7+ h8 19.0-0 xe4
( 19...xe4 20.xg7 xg7 21.f5! g8 22.d3 7b6 23.xd5!
21.fxe5 xf7 22.xf6+ xf6 A flacidez um bispo, ganhou um
23.xf6+ g8 24.e6+ ) 20.xd8 momento importante para o ataque.
com clara vantagem ] Meus peões ocupam as casas negras,
16.h4 h5 e o adversário não pode se opor.
[ A posição de pelas negras [ 23.g4 Eu poderia ter material won
unrelieved 16...g5 17.fxg5 hxg5 mas as negras teria obtido
18.g3 h5? 19.f5+ exf5 contrajuego: g5 24.fxe6 fxe6
20.d6+ e vitória branca ] 25.f7 f4 26.xg5 e2+ 27.h2
17.f2! xd4 28.xd4 xc4 29.xe6 e8 ]
[ Mas não 17.g3 por causa de 23...xd5 24.g3
c5! ] Começa o ataque decisivo.
17...f8 d7 25.e3 c4 26.f4
[ O bem 17...g6 18.f5 xg2 O ponto culminante da estratégia pelas
19.g1 xh2 20.g3 c2 21.b3 casas pretas. Todas as peças brancas,
b2 22.d2 c1+ 23.e2 a3 sem exceção, estão em casas pretas!
24.c8+ axc8 25.d6+ ] f6
18.e5 d5 No final do jogo, uma sutil tática de
[ Se 18...e8 branco tem 19.e2 Timman
g6 20.xb7! xg2 21.g1 xh2 27.exf6 e5 28.xe5
22.xd8 xd8 23.b4+ g8 [ 28.f7+ também teria vencido ]
24.e7 muito forte ] 28...d1+ 29.h2 xd6
[ Se 18...g4 19.e2 xg2 20.g1
h3 21.d3 ] (Diagram)
19.0-0 g4 20.h3! h5
[ 20...xf4 não funciona em 21.xd5! 30.f7+!

230
a b c d e f g h
15.xg4 xg4 16.f5 gxf5 17.h3
O branco tem uma iniciativa forte. ]
8 8
13.d5
7 7 [ No entanto, após { 13.dxc5 xe2
6 6
14.xe2 c6 Preto são
desenvolvidos com conforto no
5 5 retorno pelo peão ]
4 4 [ e no caso de 13.xb5
Pode intercalar cxd4!? ]
3 3

2 2 a b c d e f g h

1 1 8 8
a b c d e f g h
7 7

6 6
Calculei mais uma jogada que Timman.
ideias de estudo são interceptação 5 5

crucial e diversão. 4 4
O peão não pode ser levado com a
3 3
torre, pois a dama está perdida, mas
nos demais casos, xg7 + 2 2
xf7 31.xg7+ e8 32.h8+ e7
1 1
33.e4+
a b c d e f g h
1-0

No entanto branca pode ignorar caso


78 D85 perto do bispo, e simplesmente
Karpov,Anatoly movendo o peão central.
Timman,Jan H 13...d7 14.c4
[Fiuza] Pensei por um longo tempo se o
avanço de peão "c" imediatamente ou
1.d4 f6 2.c4 g6 3.c3 d5 4.cxd5 após trocar bispos.
xd5 5.e4 xc3 6.bxc3 g7 7.e3 [ Depois de 14.xb5 xb5 15.c4
c5 8.d2 a5 9.b1 b6 10.b5+ a4 ( 15...a6!
d7 11.e2 0-0 12.c1 Teria contra jogo as negras como
[ 12.f3 é mais hanitua; flui para um preparado ..., b5
final depois de cxd4 13.cxd4 c6 ) 16.c2 O branco tem uma
etc. ] vantagem no centro, mas (veja a nota
12...b5!? para mover 15 da variante) ]
Lance inesperado, embora as pretas 14...xd2+ 15.xd2
agora tenham problemas com o cavalo [ Também é possível 15.xd2 a4
b8. 16.c3 h6! ( 16...xc3+ 17.xc3 )
[ no entanto, no caso de 12...d8?! 17.d2 g7 18.d1 xd1 19.xd1
13.d5 ] f5 com jogo complicado ]
[ ou 12...c6 13.d5 e5 14.f4 g4 15...a4 16.h3!?

231
[ O bispo a4 bloqueia o flanco da a8 24.xa8 xa8 25.e1 xa2
dama das brancas e, portanto, não 26.d6
seria uma má idéia alterá-lo: 16.d1 a b c d e f g h
xd1 17.xd1 Isso me daria uma
8 8
pequena vantagem, mas eu queria
mais. ] 7 7

6 6
a b c d e f g h
5 5
8 8
4 4
7 7
3 3
6 6
2 2
5 5
1 1
4 4
a b c d e f g h
3 3

2 2 O momento crítico. Foi restaurada a


igualdade de material, mas o peão
1 1
central, avançou. d7 27.d5 f8
a b c d e f g h
[ Depois de 27...c2 28.d2 a1+
29.f2 a4 30.f4 Branco tem as
16...e6 melhores oportunidades. ]
[ Depois de 16...a6?! 17.f4 28.d3
pretendia incluir o bispo de g7 a e5 ] [ A alternativa foi 28.g5 d4
17.f4 ae8 18.f3 e5 19.c3 d7 29.e7+ g7 30.d2 a1+ 31.d1
20.a3 exd5 21.exd5 c1 32.e2 xc4 33.b3 c1
[ Depois de 21.xd5 c6 34.a4 e o peão avançado de d6
D4 controle de pontas negras e compensa o pequeno déficit de
preparar ..., F5 ] material. ]
21...h5!
Assegurando a casa f5 ao bispo.
[ O peão "a" não pode ser salvo: (Diagram)
21...a5? 22.b1 b8 23.g4
com ameaça 24. Tab3. ] Lance difícil, que me custou quase todo
22.xa7 o tempo que me restava. Nesse ponto,
Não foi fácil decidir sobre esta captura, Timman provavelmente pensou que,
uma vez que permite o adversário para dadas as restrições de tempo e a
obter contra-jogo pela coluna "a". natureza complicada da posição, tinha
A questão é se o peão branco de d6 chance de vencer.
(em breve chegará lá) é forte ou fraco. 28...xd3
f5 23.d1 [ Após simplificação 28...xg2
Claro, se eu não tivesse visto essa 29.xf5 gxf5 30.f4 Branco em
jogada sutil antes, não teria capturado perigo de perder. ]
o peão a7. 29.xd3 e5 30.h6+ g8 31.e7+

232
a b c d e f g h
38.f5!
Agora o rei negro é subitamente sujeito
8 8
a um ataque muito forte.
7 7 gxf5?
6 6
[ A alternativa 38...e8 39.e3 h2
( 39...xe3 40.xe3+ f8 41.e7 )
5 5 40.h6 f6? 41.d7+ xd7 42.e3+
4 4 Não foi bom, ]
[ mas depois de 38...d4!?
3 3
É provável que Timman ainda pode
2 2 salvar o jogo. Aparentemente, eu
ainda não havia notado a troca de
1 1
cena que ocorreu no tabuleiro. ]
a b c d e f g h
39.h3
[ 39.g3! f6 40.d7! xd7
h7 32.d2 xh2 33.f4 g1 41.h6+ e8 42.g8+ f8
Entende-se que o bispo falta preta para 43.xf8+ Teria sido decisiva
retornar ao longo diagonal mas mais imediatamente, mas era mais
cedo importante para as duas peças que
[ 33...h4!? era mais forte: o peão de faltavam para chegar ao controle de
f4 está sob ataque e, portanto, o rei tempo. ]
branco não pode cruzar a segunda 39...d4 40.xh5 f6 41.xf5 a4
linha. ] 42.d3 e8!
34.c6! g8 35.e5 a7 36.c6 [ Mas não 42...a3+ 43.e4 g3
[ 36.c3!? sugere-se, mas percebi 44.f2! e8 45.f4 g4 46.g3
que depois de d4 37.xd4 cxd4 seguido movendo a torre para a8 ]
38.xd4 as negras tem chances de 43.g5 a1?!
fazer empate e correu para o tempo, [ Aqui, uma variante aproximada:
eu decidi não forçar o jogo. ] 43...xg5 44.xg5 f6 45.e5
36...a1+ 37.e2 f8 a3+ 46.e2 a2+ 47.e3 a3+
a b c d e f g h
48.f4 a1 e as negras ainda
aguenta. ]
8 8

7 7

6 6
(Diagram)

5 5 Era essencial capturar em g5.


4 4 44.e7 f6 45.g4!? a3+?
Esta xeque aparentemente inofensivo
3 3
tem consequências graves.
2 2 [ A última esperança era 45...b5!
46.cxb5 xg4 47.f1 c4+ 48.e2
1 1
E branco ainda tem que trabalhar
a b c d e f g h
duro para recuperar sua antiga
conquistas. ]

233
a b c d e f g h
neste jogo, seria campeão mundial da
FIDE onze anos depois, era algo que eu
8 8
não podia imaginar ...
7 7 1.d4 f6 2.c4 c5
6 6
Topálov escolhe uma jogada pouco
frequente e, a fim de neutralizar sua
5 5 preparação de casa, eu, por sua vez,
4 4 faço uma jogada pouco frequente.
3.f3!? cxd4 4.xd4 e6 5.g3 c6
3 3
6.g2 c5 7.b3 e7 8.c3 0-0
2 2 9.0-0 d6 10.f4!
[ 10.g5 Também é possível,
1 1
pressionando indiretamente o d6. ]
a b c d e f g h
10...h5 11.e3!
[ A continuação usual 11.e3
46.e4 c3 Dá apenas uma pequena vantagem:
[ O bem 46...g3 47.f4 c3 e5 12.c5 d5 13.d4 c6 14.e4
48.h5! ] Minha idéia parece mais atraente: o
47.h5 xc4+ 48.f5 b5 branco abre a coluna "e" para
[ No caso de 48...c1 49.g6 f5 pressionar os peões centrais, e os
50.xf5 As brancas têm um plano peões de c4 e f4 vigiam os peões de
simples para concluir o jogo: f2-a2- d6 e e6. ]
a8 ]
49.h8+ f7 50.d8 e5 51.xe5+ a b c d e f g h
xe5 52.f8+ g7 53.g5!
8 8
1-0
7 7

6 6
79 A33
Karpov,Anatoly 5 5

Topalov,Veselin 4 4
[Fiuza]
3 3

Linares 1994 foi o torneio da minha vida. 2 2


Meu desempenho foi de 3.000 pontos
1 1
Elo, algo sem precedentes.
a b c d e f g h
Nove vitórias, quatro empate e zero
derrota em um torneio de classe
mundial são o resultado do livro de Novidade valiosa!
recordes da Guinnes. 11...xf4
Naquele ano, doze era o meu número O único lance.
da sorte: era o décimo segundo torneio [ Preto não pode esperar, pois depois
em Linares e, como você sabe, eu era de 11...g6 o bispo branco cai para
o décimo segundo campeão mundial. h6. ]
Que Veselin Topálov, meu oponente 12.exf4 d7 13.d2 b8

234
Não é fácil encontrar uma casa melhor 22.xe6 f7 23.d3 c8
para a dama. Na coluna "c" poderia 24.xc6 ) 19...xa6 20.cxb5 b6
atacar a torre indiretamente, e se a B6, 21.bxc6 ]
o bispo em d7 se sentir desconfortável 19.xd7 c8
por causa da c5 ameaça. a b c d e f g h
14.fe1 g6
8 8
O avanço do peão "f" deve ser evitado,
e isso é feito à custa de enfraquecer a 7 7
estrutura do peão do flanco do rei. 6 6
15.h4 a6
[ Embora os dois cavalos brancos são 5 5

queenside 15...h5 Seria imprudente 4 4


demais. As brancas podem invadir
3 3
16.ad1 d8 17.f5 gxf5 18.h6 ]
16.h5 2 2

a b c d e f g h 1 1

8 8 a b c d e f g h

7 7

6 6
20.xe6!
O triunfo da estratégia pelas casas
5 5 brancos! A torre, como um furacão,
4 4 rasteja com tudo em seu caminho.
Obviamente, esse golpe teve que ser
3 3
visto antes que o cavalo entrasse em
2 2 c5.
[ 20.xc6 Não ganhar uma parte e
1 1
levaram a uma posição complicada
a b c d e f g h
depois de a7 21.d3 xc6
22.cxb5 c4 23.f3 c8 ]
No momento, não está claro o que as 20...a7! 21.xg6+!
brancas vão empreender contra o rei Oh! O preto é forçado a aceitar o
negro, mas a situação fica clara após sacrifício, pois, caso contrário, eles
alguns lances. perdem forçado.
b5 fxg6
O grande mestre búlgaro é um jogador [ 21...f8 22.h3 fxg6 23.h8+
combativo e sempre à procura de f7 24.d5# ]
contra-jogo ativo. Mas agora [ ou 21...h7 22.h3+ xg6
combinativo brancas iniciar um ataque 23.e4+ g7 24.h7+ seguido por
perigoso. mate. ]
17.hxg6 hxg6 18.c5! dxc5 22.e6+ g7 23.xc6 d8 24.cxb5
[ Após retirada 18...e8 O branco f6 25.e4 d4 26.bxa6
tem duas boas continuações: Eles não ganharam muitos peões
19.xa6 ( ou 19.xe6!? fxe6 brancos pela qualidade sacrificada?
20.xe6 f6 21.ae1 xe6 b6 27.d1 xa6

235
a b c d e f g h a b c d e f g h

8 8 8 8

7 7 7 7

6 6 6 6

5 5 5 5

4 4 4 4

3 3 3 3

2 2 2 2

1 1 1 1

a b c d e f g h a b c d e f g h

28.xd4 concurso para determinar o melhor jogo


É curioso: a terceira torre sacrificar no do Informador (cf. volume 61, 1994).
jogo! Não me lembro de nada como o 1-0
sucesso na prática dos grandes
mestres.
xd4 29.f6+ g8 30.xg6+ f8 80 D48
31.e8+ g7 32.e5+ Karpov,Anatoly
[ 32.xc5 d1+ 33.h2 f1 Kramnik,Vladimir
34.e5+ h6 35.g5+ h7 [Fiuza]
36.e5 teria vencido de maneira
mais simples. No entanto, não tive 1.d4 d5 2.c4 c6 3.f3 f6 4.c3
tempo suficiente para calcular a e6 5.e3 bd7 6.d3
sequência de jogadas mais precisa. ] Muitas vezes eu escolho o "Antimerano"
32...g8 33.f6+ f7 34.e8+ f8 [ 6.c2 em vez da variante Merano
35.xc5+ d6 36.xa7 xf6 clássica ]
[ Preto teria sido salvo de uma 6...dxc4 7.xc4 b5 8.d3 a6
maneira graciosa na variante [ No meu jogo com Shírov do mesmo
36...d1+ 37.g2 g1+ 38.xg1 torneio, tive uma grande vantagem
( No entanto, as brancas não são depois de 8...b7 9.a3 b4 10.e4
obrigadas a tomar a torre: 38.h3 a5 11.xf6+ xf6 12.e4 e7
h1+ 39.g4 e tudo acabou ) 13.e2 c5 14.b5+ f8 15.dxc5
38...d1+ 39.g2 h1+ 40.xh1 xc5 16.d3 h6 17.0-0 g5?!
Afogado {! ] 18.e3 xe3 19.xe3 g7 20.d2
d7 21.c4 e7 22.d4+ e5
23.d6 xd6 24.xd6 c6
(Diagram) 25.c4 ]
9.e4 c5 10.d5 c4
37.h5 d2 38.b3 b2 39.g2 Pouco depois de seguirmos nosso
Bom jogo, você não acha? Não duelo teórico em Mônaco, embora
surpreendentemente, ele venceu o tenhamos jogado um rápido jogo de

236
xadrez. possuindo dois bispos, eles realmente
[ Depois de 10...c7 11.0-0 b7 querem abrir a posição!
12.dxe6 fxe6 13.c2 Krámnik xe5
poderia ter transposto para uma Você tem que pegar o peão.
posição que conhecemos neste jogo [ Depois de 15...c6 16.f3
com 13. ..., c4, mas lá ele continuou A bateria das negras é neutralizada
e7 14.g5 c6 15.f3 h6 pela linha diagonal e está com
16.h3 hxg5? 17.xh8+ f7 defeito. ]
18.h3 g4 19.h4 e5 20.f3 gxf3 16.e1 d6 17.xd6! xd6
21.gxf3 e as negras não recebeu Branco yem um peão a menos e ainda
compensação por material perdido. ] as damas trocam de bom grado. Que
11.dxe6 fxe6 paradoxo!
[ Depois de 11...cxd3 12.exd7+ xd7 18.e3!
13.0-0 b7 14.e1 Preto enfrentam Completando desenvolvimento
uma difícil luta para um empate. ] calmamente peão e6 não vai escapar.
12.c2 b7 13.0-0 c7 14.g5 c5 0-0
[ Em Gligoric-Ljubojevic, Linares, [ Se 18...d3 siga simplesmente
1991, as negras jogaram 19.xd3 cxd3 20.ad1 e as pretas
14...c6?! e depois de 15.f3! c5 perdem ambos os peões centrais. ]
16.h3 e7 17.f3 b4 18.e2 [ Não é melhor 18...b4 19.xc5 xc5
xe4 19.ed4 b6 20.xe4 xd4 20.a4 E Branco pode capturar e6
21.g4 xe4 22.xe4 f6 23.xc4 com o cavalo ou a torre. ]
As complicações foram adverso para [ Por último 18...g4 falha para
eles. ] 19.xc5 xc5 20.xe6+ d7
21.d1+ c7 22.ce4 etc. ]
a b c d e f g h
19.ad1 e7
[ Preto é forçado a perder tempo, uma
8 8
vez que após 19...ad8 20.xd6
7 7 xd6 21.xc5 d7 22.c1
6 6
N compensação para o material ter
diminuído, dada a ameaça 23. e3 ]
5 5 20.xc5 xc5 21.xe6 fc8 22.h3!
4 4 [ 22.xc5 xc5 23.e2 b8
teria permitido que as negras
3 3
ocupasse a posição. ]
2 2

1 1
(Diagram)
a b c d e f g h

Uma casa de fuga não é ruim, mas o


O cavalo troca para c5 não parece ruim, principal é preparar o avanço do peão
mas "g". As Peças pretas sofrem de falta de
15.e5! coordenação, e a questão é se elas
Inesperado avanço no centro. O branco podem restaurá-lo ou não.
também tem outras possibilidades, mas, 22...f8?!

237
a b c d e f g h
28.xf8 xf8
[ No caso de 28...xf8 a manobra da
8 8
torre 29.d6 ganha mais força. ]
7 7 29.d6
6 6
[ 29.d5 Alterar o bispo inimigo ativo,
não é ruim. ]
5 5 29...b4 30.e4 e8?!
4 4 [ 30...d7 31.h4 c6 Era essencial,
e as pretas ainda podem respirar. ]
3 3
31.g3!
2 2 Eu tinha grandes esperanças para esta
jogada: a aparência do cavalo em f5 ou
1 1
h5 é muito perigosa para o lado negro.
a b c d e f g h
d8
[ Agora 31...d7 não vale: 32.e7
[ 22...b4 perder por 23.a4 a7 xh3 33.h5 etc. ]
caso contrário, 24. b6 24.xg7 32.f5 xd6 33.xd6 g6 34.xg6
xg7 25.e7+ ] xg6 35.xc4 d8
[ e se 22...b4 continuando 23.a3 [ 35...f8 36.e4 f4 37.h4 h7
forçando as negras a desistir do 38.e5 teria sido suicida. ]
bispo, já que sim a5 24.xg7
se torna decisivo novamente ] a b c d e f g h
[ Em um jogo subsequente, Topalov-
8 8
Lautier, duas irmãs, 1994, preto
replicado 22...ab8 e depois de 7 7
23.g4 f3 24.d2 b4 25.a4 a7 6 6
26.g5 d5 27.e5 b5
eles conseguiram manter a posição. 5 5

No entanto, considerou-se que há 4 4


muito tempo estavam prestes a
3 3
perder. ]
23.g4 h6 2 2
[ O bem 23...f3 24.d4! b4 25.a4
1 1
d5 26.e5! etc. ]
a b c d e f g h
24.f4 f3 25.d2
[ 25.d4 parece mais enérgico e
depois de 36.e4 b3
A) No entanto, continuando com [ Se 36...d3 continuando 37.g2
25...e8 o segundo jogador e o peão "h" avança. ]
ameaça 26.b1 xe6 ( 26...c5 37.axb3
de imediato. ) 27.xe6 c5; [ 37.a4 Era mais lógico, ganhar o
B) 25...c6 26.g5 hxg5 27.fxg5 peão "a" abaixo. ]
d7 28.h4 O rei preto está em 37...d3 38.g2 xb3 39.h4 f8?
uma rede fosca. ] [ 39...f8 40.h5 e7 41.e5 e8
25...c6 26.g5 hxg5 27.fxg5 d7 era mais tenaz, embora as brancas

238
também devam vencer aqui depois Ele levava a uma posição complicada
de 42.a5 ] em que ambos os lados têm
40.e8! oportunidades; Beliavski-Karpov,
Acontece que o rei negro não pode ser Bruxelas, 1988 ]
liberado: 40 ...f7 41. d6 +! E a torre 8...d7 9.xc4 c6 10.g5 d5
é defendida. Na partida 22 do meu primeiro encontro
Enquanto Krámnik lamentava o fato de com Kasparov (1984,1985), em que eu
que depois de remover o rei do g8, levei as negras, os acontecimentos
suas peças ficariam completamente tomaram um rumo diferente:
paralisadas, ele largou a bandeira ... [ 10...a5 11.c3 a6 12.ac1 d6
É curioso que o jogo anterior com 13.e5 xg2 14.xg2 c6 15.xf6
Topálov tenha vencido a disputa do gxf6 16.f3 e as brancas
Informador pelo melhor jogo e no mantiveram apenas uma pequena
mesmo este número começando com a vantagem de abertura. ]
importante novidade Kramnik teórica 11.d3 c5 12.c3 cxd4 13.xd5
mais considerado. Um fato muito raro xd5
na história destes concursos! Como você verá em breve, era
1-0 essencial capturar em d5 com o cavalo.
Assim, como a partida Hübner-Karpov,
Tilburg, 1979,
81 E05 [ 13...xd5 14.xe7 xe7 15.xd4
Karpov,Anatoly c6 16.xc6 bxc6 Eles deixaram
Beliavsky,Alexander G branco com uma vantagem
[Fiuza] puramente simbólica. Capturar na D5
com a dama era um novo jogo ... ]
Derrotar Alexánder Beliavski nesta 14.h4!!
última rodada me deu uma margem de Novo para Beliavsky, mas não o autor
dois pontos e meio além dos meus destas linhas! Basta imaginar, havia
rivais mais próximos! No entanto, este alcançado essa posição em 1974 (!)
jogo não só é notável no sentido Para se preparar para o encontro com
competitivo; Nele, pude usar uma Korchnoi em Moscou, eu acho que,
preparação caseira que esperava há como se viu depois, decidiu nomear o
mais de vinte anos! Um caso único na campeão do mundo XII!
história do xadrez É, sem dúvida, marcar um inteiro
1.d4 f6 2.f3 d5 3.c4 e6 4.g3 abrindo um presente surpresa duas
e7 5.g2 0-0 6.0-0 dxc4 7.c2 a6 décadas depois de ter sido preparada.
8.a4 Além disso, a novidade é esmagadora:
Por enquanto, tudo isso é bem a posiçãas negras desmorona como um
conhecido. Por exemplo, ele tinha antes roque de cartas.
a mesma posição após o lance 7 preto É claro que capturar em d4 com a dama
contra o mesmo adversário. mas com leva o jogo a um final favorável para as
as cores trocadas! negras, e capturar com o cavalo não é
[ 8.xc4 b5 9.c2 b7 10.d2 possível porque o bispo de g5 perde
c6 11.e3 b4 12.xb4 xb4 seu apoio.
13.a3 d6 14.bd2 c8 15.b4 (!) No entanto, agora que este bispo é

239
defendida pelo peão torre, o cavalo final neste torneio que ganhei . É
pode capturar no meio. Neste caso, e notável que encadenase seis vitórias,
isso é muito importante, o bispo branco um após o outro, nos primeiros seis
torna-se incrivelmente forte. rodadas! Com mais quatro empate
Um exemplo fascinante de como h4 (desta vez, consegui evitar a derrota),
progresso, de fato, resolve a questão. consegui a pontuação "inconcebível" de
bd7 11 de 13. Kasparov e Shirov, que
[ 14...c6 sugere a si próprio, mas dividiram o segundo e o terceiro lugares,
então o branco tem a altura da terminaram com dois pontos e meio a
variante: 15.xf6 xf6 16.g5! menos
Mais uma vez, a ajuda torre peão: 1-0
desta vez defende a cavalo f5
17.e4 a5 18.xc6 xg5 19.xb7
a7 20.e4 O peão se recuperou e 82 A21
a vantagem posicional das brancas é Karpov,Anatoly
sentida muito. ] Illescas Cordoba,Miguel
15.xd4 d6 [Fiuza]
[ Se 15...a5 continuando 16.b3! ]
16.fd1 c5 17.c4 1.c4 e5 2.c3 b4
[ Mais forte que 17.f5? xd3 Lance relativamente raro. Na defesa
18.xd6 xb2 19.d2 xd6 siciliana 1.e4 c5 2. f3 c6 3 b5
20.xd6 c4 ] (variante Rossolimo) leva a uma
[ ou 17.c2 b6 18.a5 b4 posição que não é considerada
e as brancas têm apenas uma perigosa para as negras, e no nosso
pequena vantagem ] caso o branco está jogando esta linha
17...fd8 18.b4 xa4? da siciliana com as cores trocadas e um
Beliavski estava nervoso, e isso tempo extra. No entanto, essas
também era uma conseqüência da considerações não lhes garantem
troca das brancas 14. necessariamente vantagem ...
[ Era essencial jogar 18...ce4 3.d5
19.xf6 xf6 ( 19...xf6? 20.xe4 A seguinte análise.
xd4 21.e3 xa1 22.xd6 xd6 [ A jogada popular 3.g3
23.xb7 com grande vantagem ) leva a provisões atuais. Alternativas 3.
20.xb7 ab8 21.xa6 xb4 c2, 3.b3, 3.e3 e 3 f3 permitem
22.b5 Branco deve acabar que as pretas correspondam sem
ganhando mas o jogo ainda teria dificuldades. Esse salto para d5
continuado. ] economiza tempo, embora o cavalo
19.b3! Agora tudo termianou: (!) Preto possa ser expulso em breve por ...,
perde uma peça. c6 ]
b6 3...e7
[ O bem 19...xb4 20.xb4 xb4 [ 3...a5 ruim pode ser uma boa
21.xa4 c3 22.c4 b2 23.d2 réplica: 4.g3 f6 5.g2 0-0 6.f3
etc. ] xd5 7.cxd5 e8 8.0-0 c6 9.d4!
20.e3 e4 10.g5 cxd5 11.b3 h6
Esta miniatura de 20 jogadas na rodada 12.h3 c6 13.xd5 e branco têm

240
uma vantagem; Adorjan-Mainka, [ 3...d6 é bastante seguro para as
Polanica Zdroj, 1991. ] negras; por exemplo: 4.d4 c6 5.dxe5
[ Ao mesmo tempo, era xe5 6.f3 d6 7.xe5 dxe5 8.c3
frequentemente jogado 3...a5 xd1+ 9.xd1 a6 ( Aqui 9...e6?
No caso de é menos convincente: 10.b3 a5
A) Portanto, eles têm que jogar 11.b2! f6 12.c3 a6 13.0-0-0
4.b4 e pode continuar c6 5.bxa5 h6 14.h3 f7 15.e3 0-0 16.e2
cxd5 6.cxd5 xa5 ( Aqui 6...f6? b4 17.f4! e branco têm uma
é desfavorável, pois depois de vantagem; Sálov- Kramnik, Linares,
7.a4 0-0 8.e4 d6 9.a3 a6 1994. ) 10.g3 c7 11.d2 f6
10.xa6 bxa6 11.e2 d7 12.g2 e6 13.c1 0-0-0
12.b4 b8 13.xd6 xa5 com igualdade; Georgiev-Adianto,
14.c3 fd8 15.c5 Branco é Moscou, 1994. ]
melhor; Petursson-Makropoulou, 4.d4 (!)
Atenas, 1993. ) 7.b3 Outros lances também foram testados:
( Mais forte ainda é { 7.e4 f6 4.g3; 4.e3 e 4. f3. Nesses casos, as
8.d3 a6 9.f3 d6 10.b2 c5 negras mantém a igualdade facilmente.
11.c2 d7 12.a4 0-0 13.e2 Aqui temos um jogo interessante que
ac8 14.c3 a6 15.d4 exd4 seguiu um curso acentuado:
16.xd4 e branco têm uma grande [ Sálov-Shírov, Amsterdã, 1995: 4.e3
vantagem; Lautier-KOTRONIAS, f6 5.xe7 xe7 6.e2 d5!
Chalcidice, 1992. ) 7...f6 8.f3! isso dá as negras um bom jogo
d6 9.a3 e4 10.e3 0-0 11.c1 7.cxd5 xd5 8.a3 0-0 9.g3 c5
a6 12.xa6 xa6 13.c4 c5 10.b3 c6 11.b2 e6 12.c2
14.xc5 dxc5 15.e4 e branco têm fd8 13.b5 a5! 14.xe5 d7!
uma vantagem posicional; Smejkal- 15.c3 xb5 16.xa5 f4!
Dely, Hradec Králové, 1981.; 17.xd8 xd8 18.f3 d3 19.b4
B) 4.f3 e4 5.d4 c6 6.c3 e6 20.xc5 xg2+ 21.d1
f6 O branco está muito atrasado xe3+ 22.c1 b6 23.c7 d6
no desenvolvimento. ] 24.b8+ e8 25.e4 c6+ 26.c3
[ Timman algumas vezes removeu o d5 27.a2 c8 28.g3 xc3
bispo de c5; por exemplo: 3...c5 29.dxc3 b3 30.c2 a4 31.f2
4.f3 c6 ( depois de 4...e4 5.g5! xa3+ 32.b1 xc2+ 33.xc2
e3 6.d4 exf2+ 7.xf2 e7 8.xe7 xc3 0-1 ]
xe7 9.e4 d6 10.d3 c6 11.c2 4...d6 5.e4!
O branco tem uma vantagem; Lautier- [ No caso de 5.f3 e4 6.d2 c6
Krámnik, Cannes, 1993 ) 5.c3 e7 7.xe7 xe7 8.e3 f5 9.g3 f6
6.d3 h6 7.e3 b6 8.e2 f6 9.0-0 10.b4 e6 11.a4 bd7 12.a3 0-0
0-0 10.b3 d5 11.cxd5 cxd5 12.b5 O branco tem apenas uma
d8 13.a3 e6 14.c1 c6 vantagem microscópica; Hjartarson-
15.c5 e8 16.xb6 axb6 17.b2 Zsu Polgár, Groningen, 1993.
d7 e nessa posição complicada os Também é difícil ter algo
jogadores concordaram com o substancial após 5. e3 ou 5. g3 ]
empate; Adorján-Timman, Linares, 5...f6
1985. ] [ O bem 5...c6 6.xe7 gxe7

241
7.d5 e as brancas têm um jogo um agradável; Lallic-Shírov, Moscou,
pouco melhor. ] 1994 ) 10...e8 11.d2 ativo
[ 5...c6 6.xe7 xe7 7.e2 f5 ( 11.xf6 xf6 12.xf6 gxf6
8.dxe5 xe5 9.exf5 f6 10.d4 13.f2 f5 14.exf5 xf5 15.e2
xf5 11.f4 a5+ 12.c3 xc3+ também é bom ) 11...e5
13.xc3 0-0 14.0-0-0 d5 15.d6 é cancelado por 12.e2 ]
lhes dá uma grande vantagem; 9.d2
Kásparov-Shírov, Novgorod, 1994. ] [ Ambos os lados têm oportunidades
6.xe7 xe7 na partida que surge depois de 9.c3
a b c d e f g h
0-0 10.g5 e5 ]
9...e6 10.d3 c6 11.e2 0-0
8 8
12.0-0 a6
7 7 [ Aqui, as negras poderia ter mudado
6 6
um dos bispos, mas depois de
12...e5 13.b3 a6 14.c3 xd3
5 5 ( 14...fb8 15.e2 ) 15.xd3 fb8
4 4 16.f4 eles teriam tido problemas
consideráveis com o peão "d". ]
3 3
13.b3 ab8 14.c3 d4 15.b2! b5
2 2 16.d5!
É óbvio que as brancas têm uma
1 1
vantagem.
a b c d e f g h
xd5 17.cxd5 a7
as negras planeja uma pequena
A posição das negras é forte, mas o par operação tática.
de bispos promete uma iniciativa [ Depois de 17...d7 18.ad1 e5
duradoura contra as brancas. 19.b1 teria perdido um peão. ]
7.f3 exd4 18.ad1!
[ 7...c6 8.d5 d4 9.e3 c5 Decidi não impedir a ideia do meu
10.dxc6 favorece o lado branco. ] adversário.
[ A prática mostrou que, no caso de [ Caso contrário, eu teria jogado
7...h5 8.e3 0-0 18.h1!? ]
A) Mas Shírov sugeriu. 9.d5! f5 [ ou 18.f2 a5 19.fd1 b4 ( 19...a4
( 9...a5 10.d2 ) 10.exf5 f4 20.f1 ) 20.xd4 cxd4 21.c4 ]
11.g4! e as brancas têm as 18...c4
melhores oportunidades.; [ 18...a5 inadequado por causa de
B) 9.e2 f5 O preto faz um bom 19.b1 ]
jogo ] 19.f2
8.xd4 c5 [ 19.h1!? cxd3 20.xd3
[ Depois de 8...c6 9.c3 0-0 O cavalo não tem para onde ir, e as
( 9...d5? 10.cxd5 xd5 11.xg7 ) coisas não são fáceis para as
10.g5 ( Também é possível 10.e2 pretas. ]
direto h5 11.g4 h4+ 12.d1
f6 13.g3 e6 14.e3
e a posição das brancas é mais (Diagram)

242
a b c d e f g h
g2+ 27.d3 bc8 28.d2!
nem teria facilitado a posição das
8 8
negras, mas a simples ]
7 7 [ 24...f8!? estudo merecido. Após
6 6
um conflito tático turbulento, chegou-
se a um final no qual as brancas têm
5 5 uma vantagem notável. ]
4 4
a b c d e f g h
3 3
8 8
2 2
7 7
1 1

a b c d e f g h 6 6

5 5

Também aqui era possível tranquila 4 4


variante
3 3
19...xf3+!