Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
(A todos los judíos del mundo, mis amigos, mis hermanos) (To all the Jews in the world, my friends, my brethren)
Hoy Today
que esos tres poetas juntos. than those three bards together.
Ya sé que Dante toca muy bien el violín… I know Dante is a gifted violinist…
que está ahí, desgajado de sus padres… who is standing there, extricated from his parents…
Y solo. Alone
¡Solo! Alone!
Esperando que se abran las puertas del infierno Waiting for the gates to a hell to open
Esto es otra cosa… ¿cómo te diré? This is something else… How can I explain?
¡Mira! Este es un lugar donde no se puede tocar el violín. Look! This is a place where you can not play the violin
¿Me habéis entendido, poetas infernales? Have you understood, Infernal Poets?
¡¡Callaos!! Be quiet!!
Y he tocado en el infierno muchas veces… And have played many a time in hell…