Você está na página 1de 12

AULA 1

Tempo Contínuo & Business English


O sufixo -ing em inglês pode estar presente no contínuo ou no gerúndio. Duas
formas verbais com composições, usos e traduções distintas. Veremos ainda
um pouco do vocabulário de business (negócios), anexando mais falsos cog-
natos e expressões idiomáticas (phrasal verbs).

Importante saber: contínuo sempre composto com o verbo to be.

Email: Opening & Closing

Selecionamos apenas alguns exemplos de frases de negócios com gerúndio ou contínuo


que aparecem habitualmente na abertura (opening) e fechamento (closing) de emails, expres-
sando agradecimento, esclarecimento, pedido etc.

Gerúndio (verb + ing)


I apologize for the delay in replying.
(Peço desculpas pelo atraso em responder).
Thanks for getting back to me.
(Obrigado por me dar um retorno).
Thank you for finding the time to meet me.
(Obrigado por encontrar tempo de me atender).
Thank you for contacting us.
(Obrigado por entrar em contato conosco).

Contínuo (to be + verb + ing)


I’m writing to enquire about…
(Eu estou escrevendo para perguntar sobre…)
I’m attaching the request information.
(Estou anexando as informações solicitadas.
I’m looking forward to hear from you soon.
(Estou aguardando sua resposta em breve,)
I was wondering if you could send me the contract.
(Eu queria saber se você poderia me enviar o contrato.)

Inglês 3 - Aula 1 5 Instituto Universal Brasileiro


Tempo Contínuo & Business English
Tempo Contínuo (Ele não está estudando inglês agora.)
Interrogativa: Is he studying En-
Afinal, quais as diferenças bási- glish now?
cas entre os usos do contínuo e do ge- (Ele está estudando inglês agora?)
rúndio em inglês?
• Contínuo (Continuous): a forma ver-
bal -ing corresponde ao sufixo -ndo que usa- Tempo Contínuo no Passado
mos em português, sempre acompanhado
do verbo to be. Portanto, o contínuo é tradu- Basta passar o verbo to be para o pas-
zido como o gerúndio do português. Exem- sado simples, seguido do verbo principal
plos: I’m buying snacks. (Estou comprando com terminação -ing (no gerúndio).
petiscos.) / She was speaking with me. (Ela
estava falando comigo.) / I’ll be working to- Verbo to be no passado +
morow. (Estarei trabalhando amanhã.) verbo principal no gerúndio (-ing)
• Gerúndio (Gerund): também é ca-
racterizado pelo mesmo sufixo -ing, mas
He was studying English two
não deve ser traduzido como o contínuo,
hours ago.
sua tradução corresponde ao infinitivo do
(Ele estava estudando inglês há
Português. Suas aplicações são outras em
duas horas atrás.)
inglês, com regras específicas. Exemplos:
Negativa: He was not studying
What do you think about going with us?
English yesterday.
(O que você acha de ir conosco?) / Smo-
(Ele não estava estudando inglês
king is not good for the health. (Fumar
ontem.)
não faz bem à saúde.) / Did you give up
Interrogativa: Was he studying
studying English? (Você desistiu de es-
English yesterday?
tudar inglês?).
(Ela estava estudando inglês ontem?)

Tempo Contínuo no Presente

O tempo contínuo no presente, ex-


pressa uma ação que se passa no momento
em que se está falando. Usa-se o verbo to
Podemos ter o passado contínuo
be no presente simples, seguido do verbo
num período composto. Ele expressa
principal no gerúndio (terminação -ing).
uma ação passada que ainda não ter-
minou. Por exemplo:
Verbo to be no presente +
He was studying English when he
verbo principal no gerúndio (-ing)
arrived.
(Ele estava estudando inglês
He is studying English now. quando ela chegou.)
(Ele está estudando inglês agora.) We were talking with them when
Negativa: He is not studying En- John called.
glish now. (Nós estávamos falando com
eles, quando John telefonou.)

Inglês 3 - Aula 1 6 Instituto Universal Brasileiro


Lembre-se: Formas do To be

Present Past
Afirmative Negative Afirmative Negative
I am (I’m) (I am not) I was (I wasn’t)
You are (You’re) (You aren’t) You were (You weren’t)
He is (He’s) (He isn’t) He was (He wasn’t)
She is (She’s) (She isn’t) She was (She wasn’t)
It is (It’s) (It isn’t) It was (It wasn’t)
We are (We’re) (We aren’t) We were (We weren’t)
You are(You’re) (You aren’t) You were (You weren’t)
They (They’re) (They aren’t) They were (They weren’t)

Tempo Contínuo no Futuro O futuro contínuo em inglês é justa-


mente aquele futuro com ação descrita em
O futuro contínuo é um tempo verbal um período de tempo pré-determinado.
que é utilizado para descrever uma ação We will be preparing the report when
que estará acontecendo em um determina- his brother arrives at the office.
do momento do futuro. (Nós estaremos preparando o relató-
rio quando o irmão dele chegar no escritório.)
will + be + verbo principal no
gerúndio terminado em -ing

He will be studying when you arrive.


(Ele estará estudando quando
você chegar.) Nesse caso, dá para formar as fra-
Negativa: He won’t be studying ses no futuro, tanto com will quanto com
when you arrive.. going to, com a mínima diferença de
(Ele não estará estudando quan- significado. Exemplos:
do você chegar.) • My mother will be traveling to New
Interrogativa: Will he be studying York. (Minha mãe irá viajar para Nova York.)
when you arrive? • My mother is going to travel to
(Ele estará estudando quando New York tomorrow. (Minha mãe estará
você chegar.?) viajando para Nova York amanhã.)
• My mother will be traveling to
New York tomorrow. (Minha mãe estará
viajando para Nova York amanhã.)
Be going to é uma estrutura usada
quando falamos sobre algo no futuro que
temos quase certeza de que vai aconte-
Lembre-se de que o auxiliar will e o cer, ou seja, uma previsão baseada em
not podem aparecer na forma contraída: fatos. Veja alguns exemplos:
I + will = I’ll Look at that big black cloud. I think
will + not = won’t. it’s going to rain.

Inglês 3 - Aula 1 7 Instituto Universal Brasileiro


(Olhe para aquela grande nuvem think she is really going to do this. She
preta. Eu acho que vai chover.) seems to be enjoying the things she has
Veja que o futuro aqui é baseado been doing with her boyfriend too much to
em uma evidência: a nuvem. travel anywhere!
Look at the clouds! It is going to
rain soon.
(Olhe as nuvens! Vai chover logo.) Vocabulário (Presente)
I am going to: presente contínuo ( =
estou indo ou eu irei). Como a ação será
na próxima semana (next week), a ideia
Particularidades do Futuro Contínuo de futuro, pode-se traduzir por: Eu irei a S.
Francisco na próxima semana (mesmo sem
• O futuro contínuo, por ser um tem- a partícula will).
po verbal que expressa ações futuras (My sister = she) is thinking: presen-
num tempo determinado, muitas vezes é te contínuo (está pensando).
acompanhado por expressões de tem-
po, diferente do futuro simples. As mais Tradução
utilizadas são: tonight (hoje à noite); to- Eu irei a São Francisco na próxima se-
morrow (amanhã); tomorrow morning mana. Convidei meu irmão para ir comigo,
(amanhã de manhã); next week (próxi- mas ele disse que irá a San Diego. Minha
ma semana); next month (próximo mês); irmã disse que está pensando em ir a Nova
next year (próximo ano) etc. Exemplo: York visitar nossa tia, mas eu não acho que
I’ll be making dinner when he arrives ela realmente fará isso. Ela parece estar
tonight. (Estarei fazendo o jantar quan- aproveitando muito as coisas que está fa-
do ele chegar hoje à noite.). Neste caso, zendo com seu namorado, para viajar para
é uma ação conjunta no futuro. qualquer lugar!
• O futuro contínuo também é usa-
do para perguntas educadas sobre o Texto II
plano das pessoas:
Will you be joining us? (Você virá
conosco?/Você se juntará a nós?). Ex- It was Saturday. The sun was shining
cuse me, will you be using this chair? and many people were going to the park.
(Desculpe, você vai usar esta cadeira?). Bill was there. He was riding his bike when
Neste caso, dando a entender que: “se he met his math teacher, Mrs. Bells. She
não vai, posso pegar?” was running around the lake. There were
some boys playing soccer. He also met his
neighbor, Mr. Ford. He was doing some ex-
Estudo de textos
ercises. There were some kids eating pop-
corn and drinking soda. It was great!
Estude os textos abaixo.

Texto I Vocabulário (Passado Contínuo)


was shining /shainin/: estava brilhando
was riding /raidin/: estava montando;
I am going to San Francisco next verbo to ride, rode, ridden = montar (cava-
week. I asked my brother to go with me, lo, bicicleta).
but he said he is going to go to San Diego. was doing: estava fazendo
My sister said she is thinking about going was running /rânin/: estava correndo
to New York to visit our aunt, but I don’t There were: havia (boys, plural); lem-
bre-se: singular, em inglês, there was.
Inglês 3 - Aula 1 8 Instituto Universal Brasileiro
Tradução Tradução
Era sábado. O sol estava brilhando e Na primavera de 2010, minha família
muitas pessoas estavam indo ao parque. estava se preparando para uma viagem ao
Bill estava lá. Ele estava andando em sua Reino Unido da Grã-Bretanha. Nós quería-
bicicleta quando encontrou sua professora mos ir à Escócia para visitar Edimburgo e
de matemática, Sra. Bells. Ela estava cor- depois ficar em Londres, para ver todos os
rendo em volta do lago. Havia alguns meni- lugares famosos lá. Nós estávamos plane-
nos jogando futebol. Ele também encontrou jando ficar por dez dias e eu estava real-
seu vizinho, Sr. Ford. Ele estava fazendo mente esperando a viagem ansiosamente.
alguns exercícios. Havia algumas crianças Em 10 de abril, nós voamos para
comendo pipoca e bebendo refrigerante. Edimburgo e pegamos um taxi para o hotel.
Foi ótimo! O tempo era mais frio que em casa, mas
estava claro e brilhante.
Texto III Nos três dias seguintes nós saímos
passeando. Dia 14 foi nosso último dia lá.
À noitinha, nós estávamos jantando, quan-
In the spring of 2010, my family do vimos na TV imagens de um vulcão em
was preparing for a trip to the UK (Unit- erupção na Islândia. As imagens eram bas-
ed Kingdom). We wanted to go to Scot- tante dramáticas, mas não ficamos preocu-
land to visit Edinburgh, and then to stay pados. No dia seguinte, chegamos no aero-
in London, to see all the famous places porto para o voo para Londres.
there. We were planning to stay for ten
days, and I was really looking forward
to the trip. Caiu no enem
On 10 th April, we flew to Edinburgh
and took a taxi to the hotel. The weath- Are Twitter and Facebook
er was colder than at home, but it was Affecting How We Think?
clear and bright.
The next three days we went sight- Is constant use of electronic gad-
seeing. The 14th was our last day there. gets reshaping our brains and making
In the evening, we were having dinner our thinking shallower?
when we saw TV pictures of a volcano
erupting in Iceland. The pictures were By Neil Tweedie
quite dramatic, but we didn’t worry. The
next day, we arrived at the airport for the How many times do you click on
flight to London. your email icon in a day? Or look at
Facebook, or Twitter? And how many
Vocabulário (Passado) times when reading on the internet do
was preparing: passado contínuo you click on a link navigating away from
(estava se preparando). the text that was the original object of
were planning: passado contínuo your enquiry? The web, it seems, is like
(estávamos planejando).Sujeito no plural: an electronic sweet shop, forever tempt-
we (nós). Were = passado do verbo to be. ing us in different directions. But does
were having dinner: estávamos tendo this mental promiscuity, this tendency to
jantar (estávamos jantando) flit around online, make us well, thicker?
went sightseeing: fomos passeando Nicholas Carr the American sci-
(to go sightseeing = fazer turismo no senti- ence writer, has mined this theme for
do de passear ou visitar pontos turísticos). his new book, “The Shallows”, in which
was looking forward: estava espe- he argues that new media are not just
rando ansiosamente
Inglês 3 - Aula 1 9 Instituto Universal Brasileiro
changing our habits but our brains. It
turns out that the mature human brain
is not an immutable seat of personal-
ity and intellect but a changeable thing,
subject to “neuroplasticity”. When our Observe que na expressão “thinking
activities alter, so does the architecture shallower”, a terminação -ing é tradu-
of our brain. “I’m not thinking the way I zida como substantivo: “pensamentos
used to think,” writes Carr. “I feel it most mais superficiais”. Portanto, em inglês,
strongly when I’m reading.” -ing pode formar substantivos. Outros
exemplos: surfing (surfe); shopping (com-
Disponível em: www.telegraph.co.uk. Acesso
pras); learning (aprendizado) etc.
em: 27 fev. 2012.

Neil Tweedie levanta vários ques-


tionamentos sobre a utilização de Tradução
diferentes recursos tecnológicos dis-
poníveis hoje em dia. A partir desses O Twitter e o Facebook estão
questionamentos e dos argumentos do afetando o modo como pensamos?
escritor norte-americano Nicholas Carr,
o texto sugere que: O uso constante de aparelhos eletrônicos
a) ( ) o ato de clicar em ícones e está remodelando nossos cérebros e tornando
manusear aparelhos prejudica o com- nossos pensamentos mais superficiais?
portamento.
b) ( ) o mundo virtual pode ser noci- Neil Tweedie
vo aos jovens, por ser muito promíscuo.
c) ( ) a internet contribui para o Quantas vezes você clica no ícone do
amadurecimento intelectual dos usuários. seu email por dia? Ou olha para o Facebook
d) (X) o uso intenso de recursos ou Twitter? E quantas vezes, ao ler na internet,
tecnológicos pode afetar nosso cérebro. você clica em um link que sai do texto que era
e) ( ) as redes sociais virtuais aju- o objeto original da sua consulta? A web, ao
dam a melhorar nossa forma de pensar que parece, é como uma confeitaria eletrôni-
ca, sempre nos tentando em direções diferen-
Comentários tes. Mas será que essa promiscuidade mental,
Observe o uso do contínuo no essa tendência de navegar on-line, nos faz
título,subtítulo e no final do texto. bem, mais densos?
• Forma interrogativa: Are Twitter Nicholas Carr, o escritor científico norte-
and Facebook affecting how we think? -americano, estudou esse tema em seu novo
(Twitter e Facebook estão afetando livro, “The Shallows” (em tradução livre “Os
como nós pensamos?) / Is constant use superficiais”), no qual ele argumenta que as
of electronic gadgets reshaping our novas mídias não estão apenas mudando
brains and making our thinking shal- nossos hábitos, mas também nossos cére-
lower? (O uso constante de aparelhos bros. Acontece que o cérebro humano maduro
eletrônicos está remodelando nossos não é um assento imutável de personalidade
cérebros e tornando nossos pensam- e intelecto, mas uma coisa mutável, sujeito a
entos mais superficiais?) “neuroplasticidade”. Quando nossas ativida-
• Forma negativa: I’m not think- des são alteradas, o mesmo acontece com a
ing the way I used to think,” (Eu não arquitetura do nosso cérebro. “Não estou pen-
estou pensando do modo que eu cos- sando do modo que eu costumava pensar”,
tumava pensar.) escreve Carr. “Eu sinto isso mais fortemente
quando estou lendo.”
Inglês 3 - Aula 1 10 Instituto Universal Brasileiro
► Vocabulário por derivação
Business English Vocabulary
- to employ (empregar); employer (empre-
gador); employee (empregado); unemployed
(desempregado); self-employed (autônomo).
- to manage (gerenciar); manager (geren-
te); manegement (gerenciamento ou gestão).
- to advertise (anunciar); advertiser (anun-
ciante); advertising (anúncio, publicidade).
- to consume (consumir); consumer
(consumidor); consumption (consumo); con-
sumption tax (taxa de consumo).
- to operate (operar); operater (opera-
dor); operation (operação).
- to produce (produzir); producer (pro-
dutor); production (produção).
O inglês é o idioma global dos ne- - to develop (desenvolver); developer (de-
gócios. Muitas reuniões internacionais senvolvedor); developement (desenvolvimento).
de negócios são apresentadas em inglês, - to distribute (distribuir); distributer
mesmo quando nenhum participante fala a (distribuidor); distribution (distribuição).
língua. Aprenda algumas palavras usadas
nesse ramo: ► Verbos com sentidos opostos
Increase x Decrease (Sales) – Aumen-
► Vocabulário básico (Basic glossary) tar x Diminuir (Vendas)
Appointment /apóintement/ – encon- Do x Undo (Business) – Fazer x Des-
tro, compromisso fazer (Negócios)
Budget /bâdjet/ – orçamento Upgrade x Downgrade (Career) –
Business /bisines/ – negócios Avançar x Voltar (Carreira)
Chairman /tchérmen/ – presidente Set up x Uncheck (Meeting) – Marcar
(de empresa, organização) x Desmarcar (Reunião)
Computer /compíuter/ – computador Advance x Delay (Report) – Adiantar x
Conference – conferência Atrasar (Relatório)
Contract /kontrakt/ – contrato Earn x Lose (Money) – Ganhar x Per-
Counter offer – contraproposta der (Dinheiro)
Delay /dílei/ – atraso Fall x Go up (Prices) – Cair x Subir
Delivery /delívâri/ – entrega (Preços)
Executive /izékiutiv/ – executive Expand x Retract (Departaments) –
Figures /fígârs/ – números Expandir x Retrair (Departamentos)
Forecast – previsão Enter x Leave (Market) – Entrar x Sair
Invoice /ínvoiss/ – nota fiscal/fatura (Mercado)
Manager – gerente Buy x Sell (Products) – Comprar x
Meeting – reunião Vender (Produtos)
Payment /peiment/ – pagamento
Price /práiss/ – preço
Profits /prófits/ – lucros
Report /ripórt/ – relatório
Sale /seiul/ - venda
Schedule /skédiul/ – horário
Sobre email de negócios
Self-employed /self-emplóid/ – autô-
Assunto. No subject line, é bom
nomo
ser objetivo. Ex.: Conference on sales
Technician /tecníchian/ – técnico/a
Inglês 3 - Aula 1 11 Instituto Universal Brasileiro
forecast (Conferência sobre a previsão de Falsos cognatos mais comuns
vendas).
Saudação. É preciso escolher entre Traduza por: e não por:
mais formal ou informal. Ex.: Dear Mr. / Actually: realmente, na verdade atualmente
Ms.; ou Dear (name); ou ainda Hi, Hellow. Anticipate: aguardar, prever antecipar
(Pode parecer estranho chamar alguém de Appointment: compromisso apontamento
“querido” em uma mensagem mais formal, Appreciation: gratidão apreciação
Assist: ajudar, socorrer assistir
mas o ‘dear’, nesse caso, seria algo como
Assume: supor, presumir assumir
‘caro’ ou ‘prezado’ em inglês). Cigar: charuto cigarro
Apresentação. Para pessoas desco- College: faculdade colégio
nhecidas, é recomendado apresentar-se. Comprehensive: amplo compreensivo
Ex.: I’m _______, I’m manager of _______. Consistent: coerente, constante consistente
(Eu sou ________, gerente da [nome da Convict: presidiário convicto
Data: dados, informações data
empresa]).
Eventually: finalmente eventualmente
Motivo do email. Bastante clareza. Exit: saída êxito
Ex.: I am writing to ask if you could send Exquisite: requintado esquisito
those data. (Estou escrevendo para per- Fabric: tecido fábrica
guntar se você poderia enviar aqueles da- Large: grande, amplo largo
dos); ou I’m writing to thank you for…(Estou Library: biblioteca livraria
escrevendo para agradecê-lo por ...). Mayor: prefeito maior
Moisture: umidade mistura
Pedido. É comum enviar email com Notice: notar, perceber notícia
solicitações. Ex.: I need these figures by Office: escritório ofício
Wednesday’ (Preciso destes números até Parent : pai ou mãe parente
quarta-feira.) Policy: política polícia
Para dizer não. É melhor negar sem Sensible: sensato, consciente sensível
parecer rude. Ex.: Unfortunately, I won’t be Union: sindicato união
able to attend the conference. (Infelizmen-
te, não poderei participar da conferência.) Phrasal verbs
Para deixar claro que espera uma
resposta. A opção são as frases clássicas. Você já viu em aulas anteriores, o que são
Ex.: “I’m looking forward to hear from you expressões idiomáticas ou phrasal verbs.
soon. (Espero sua resposta em breve.)
Despedida. Mais formal: Sincerely
(Atenciosamente); mais neutro: Best Regards
(Cumprimentos); mais informal: Cheers (Feli-
cidades).

Lembre-se de que Phrasal verbs


Falsos Cognatos são verbos especiais presentes na língua
inglesa, que, na maioria das vezes, não
Evite confusões: existem os fal- podem ser traduzidos literalmente (ao pé
sos cognatos! da letra) para outro idioma e que são for-
mados por um verbo juntamente com uma
Na língua inglesa existem muitas pala- preposição, em alguns casos duas prepo-
vras que, por terem a mesma origem latina, sições, ou um advérbio. Os phrasal verbs
apresentam semelhança com o português. podem ser verbos transitivos (vt), verbos
Mas, apesar da ortografia semelhante, têm intransitivos (vi) e alguns podem ser tran-
significados bem diferentes. São os cha- sitivos ou intransitivos (vt+vi).
mados falsos cognatos.
Inglês 3 - Aula 1 12 Instituto Universal Brasileiro
Phrasal verbs: verbo to go (ir)
(somebody (sb) = alguém; something (sth) = alguma coisa).

Go after He went after her after she left the room.


Seguir, ir atrás Ele foi atrás dela depois que ela saiu da sala.
Go after We are both going after the same job.
Tentar alcançar algo ou alguém; ir atrás; buscar Nós dois estamos indo atrás do mesmo trabalho.
He always goes against his parents’ way of
Go against
Resistir, opor-se a algo ou alguém thinking.
Ele sempre se opõe à maneira de pensar de seus pais.
Go ahead I’ll go ahead and tell them you are on the way.
Ir na frente de outras pessoas e chegar antes delas Eu estou indo na frente e aviso que você está a caminho.
Please go ahead and eat before the food
Go ahead
Começar a fazer algo gets cold.
Por favor, comece a comer antes que a comida fique fria.
Go away and think about it, then let me
Go away know. / I’m going away on business.
Partir, ir embora; ir viajar Vá embora e pense sobre isso, depois então me
comunique. / Eu estou viajando a negócios.
She doesn’t want to go back to her husband
Go back (to ...) sb/sth (to live with him again).
Retornar, voltar a algum lugar, para alguém Ela não quer voltar para seu marido (morar com ele
novamente).
Go back to (sth) Can I go back to what you said at the
Voltar a falar sobre algo que aconteceu ou foi dito beginning of the meeting?
anteriormente. Posso voltar ao que você disse no início da reunião?
What I said about Jane goes for you, too. / I
Go for (sb/sth)
Ser válido para alguém/algo; achar atraente, gostar de don’t really go for modern art.
alguém ou algo O que você disse sobre Jane vale para você também.
/ Eu realmente não gosto de arte moderna.
Go in Let’s go in, it’s getting cold.
Entrar em algum lugar Vamos entrar, está ficando frio.
The bomb went off in a crowded street. /
Go off Everybody had to leave the building when the
Disparar (arma); explodir (bomba); disparar (alarme); fire alarm went off.
apagar-se (luz, eletricidade) A bomba explodiu numa rua movimentada. / Todos
tiveram que sair do prédio quando o alarme disparou.
Put the food in the fridge, otherwise it will go off.
Go off Coloque a comida na geladeira, caso contrário ela vai
Estragar (alimentos)
estragar.
Go on What was going on there? / They can’t go on
Acontecer, suceder, continuar (uma situação, a vida, o like this - they seem to be always arguing.
tempo etc.) O que estava acontecendo lá? / Eles não podem
continuar assim – parecem estar sempre discutindo.
Go out We are going out for dinner tonight. / There
Sair para ir a uma festa, restaurante, eventos sociais, was a power cut and the lights went out.
etc.; apagar-se (luzes, fogo) Nós vamos sair para jantar esta noite. / Houve um
corte de energia e as luzes se apagaram.
Go out with together Damon has been going out with Karen for
Namorar, sair com alguém seven months.
Damon está saindo com Karen há sete meses.

Inglês 3 - Aula 1 13 Instituto Universal Brasileiro


Go over Go over your essay before you hand it in.
Examinar, checar, revisar algo cuidadosamente Revise sua redação, antes de entregá-la.
Our company has gone through a financial
Go through (sth)
Atravessar, passar por alguma situação, experiência etc. crisis.
Nossa companhia passou por uma crise financeira.
Go with Does this jacket go with blouse?
Combinar algo com Esta jaqueta combina com a blusa?
How long can a human being go without
Go without (sth)
Passar sem algo sleeping?
Quanto tempo um ser humano pode passar sem dormir?

to see the doctor on Friday morning. Eu


vou ver o médico na sexta-feira de ma-
nhã. Negativa: I’m not going to see
the doctor on Friday morning. Interro-
Tempo Contínuo & Business English gativa: Am I going to see the doctor on
Friday morning?
Tempo Contínuo
Business English Vocabulary
• Presente contínuo: verbo to be Vocabulário básico
no presente + verbo principal termi- para negócios.
nado em -ing (gerúndio). Ex.: They
are speaking now. Negativa: They are
not (aren’t) speaking now. Interrogati-
va: Are they speaking now?
• Passado contínuo: verbo to be
no passado + verbo principal termi-
nado em -ing. Ex.: My mother was pre-
paring a dinner when my sister arrived.
Negativa: My mother was not prepa- Falsos cognatos. São palavras com
ring.Interrogativa: Was my mother pre- ortografia semelhante à da língua portu-
paring ......? guesa, porém, com significados bem
• Futuro contínuo: Uso da par- diferentes. Por exemplo: actually, que
tícula will, que sempre indica futuro: significa “na verdade, realmente”; even-
will + be + gerúndio do verbo prin- tually, que se traduz por “finalmente”.
cipal (ing). Exemplo: My mother will
be traveling to New York. (Minha mãe Phrasal verbs ou expressões
irá viajar para Nova York.) Negativa: idiomáticas. São verbos combinados
My mother will not be traveling to New com uma preposição ou, em alguns ca-
York. Interrogativa: Will my mother be sos, com duas preposições, formando
traveling to New York? uma unidade linguística que apresenta
um significado bastante diferente da-
Going to: verbo to be no presen- quele do verbo original, sem a prepo-
te (am, are, is) seguido de going to + sição. Nesta aula, vimos alguns phrasal
verbo principal. Expressa o sentido de verbs com o verbo to go. Exemplos: go
uma ação futura, que certamente (ou away – ir embora; go back – voltar; go
quase) acontecerá. Exemplo: I’m going in – entrar; go out – sair etc.

Inglês 3 - Aula 1 14 Instituto Universal Brasileiro


5. Assinale o uso correto do Past
Continuous na frase abaixo.

“Ela estava comendo um hambúr-


guer quando eu cheguei.”
1. Indique a forma negativa de res-
posta dada à pergunta do título do texto:
Are Twitter and Facebook affecting how a) ( ) She is eating a hamburger
we think? when I arrived.
b) ( ) She was eating a hamburger
a) ( ) No, they aren’t affecting how when I arrived.
we think. c) ( ) She has eat a hamburger when
b) ( ) They not affected how we think. I arrived.
c) ( ) Aren’t they affect how we thing. d) ( ) She were eating a hamburger
d) ( ) Are they not affect how we when I arrived.
thing.
6. Associe os tempos corretos para
2. Escolha a opção correta para o as frases abaixo.
Present Continuous na frase:
I – At 8am tomorow, I”ll be at the
As vendas estão aumentando office. (Às 8 da manhã de amanhã, eu
com o novo produto. estarei no escritório.)

II – At 8am tomorow, I”ll be


a) ( ) Sales is increasing with the
working at the office. (Às 8 da manhã
new product.
de amanhã, eu estarei trabalhando no
b) ( ) Sales was increasing with the
escritório.)
new product.
c) ( ) Sales are increasing with the
new product. a) ( ) I e II – Futuro Simples
d) ( ) Sales increased with the new b) ( ) I e II – Futuro Contínuo
product. c) ( ) I – Futuro Contínuo e II – Futu-
ro Simples
3. Escolha a opção correta onde se d) ( ) I – Futuro Simples e II – Futuro
usa o Present Continuous na frase: Contínuo

Eu estou bebendo água. 7. Qual o sentido do trecho em negrito


que destaca o phrasal verb “go out” na fra-
a) ( ) I am drink water. se abaixo?
b) ( ) I was drinking water.
c) ( ) I am drinking water.
They are going out for dinner to-
d) ( ) I have drink water.
night.
Eles _____________ jantar esta
4. Escolha a alternativa que indica
noite.
uma ação recorrente:

a) ( ) I am running this morning. a) ( ) estão entrando num


b) ( ) I run every morning. b) ( ) estão saindo para
c) ( ) I ran this morning. c) ( ) estão combinando um
d) ( ) I was running this morning. d) ( ) estão voltando do
Inglês 3 - Aula 1 15 Instituto Universal Brasileiro
(todo, cada). Quando a ação se faz sempre,
mas sem indicar regularidade, podemos usar
os advérbios de frequência always (sem-
pre), frequently ou often(frequentemente),
sometimes (às vezes). Ex: He is always late
1. a) (x) No, they aren’t affecting how for work. (Ele está sempre atrasado para o
we think. trabalho.)
Comentário. A resposta na forma nega-
tiva, ou afirmativa, deve sempre acompanhar 5. b) (x) She was eating a hamburger
o tempo verbal da pergunta. Neste caso, em when I arrived.
inglês, Present Continuous: Are Twitter and Comentário. Alternativa correta é a b.
Facebook affecting how we think? O sujei- O foco deve ser sempre o tempo verbal: Pas-
to corresponde à 3ª pessoa do plural (they), sado Contínuo (to be no passado + verbo
pois tem 2 núcleos: Twitter e Facebook. O principal em -ing). No caso, o sujeito está
Presente Contínuo é composto por verbo to no singular: she was + eating (ela estava co-
be no presente + verbo principal termina- mendo). Portanto, a alternativa a está incor-
do em -ing (gerúndio). A forma contraída da reta porque o auxiliar está no Presente (is +
negativa are not affecting = aren’t affecting eating). Na alternativa c aparece a forma do
(não estão afetando). Portanto, alternativa verbo to have no presente (has). Na alternati-
correta é a. Observe que as demais alternati- va d a forma verbal está no Passado, mas no
vas não apresentam a composição do contí- plural (were + eating).
nuo: na b falta o verbo auxiliar e o verbo prin-
cipal não termina em -ing; nas alternativas c 6. d) (x) I – Futuro Simples e II – Futuro
e d o verbo principal também não apresenta Contínuo
a terminação -ing. Comentário. As frases I e II estão no
Futuro, mas há uma diferença básica: a fra-
2. c) (x) Sales are increasing with the se I está no Futuro Simples e a II, no Futuro
new product. Contínuo. Portanto, a alternativa correta é a d.
Comentário. Correta, alternativa c. Im- Compare a composição do Futuro Simples
portante lembrar que: o sujeito está no plural (will + be) com o Futuro Contínuo (will be +
(Sales = As vendas) e o tempo verbal é o Pre- working). Lembre-se que a forma contraída,
sente Contínuo (are + increasing). As demais tanto do Futuro Simples, como do Futuro Con-
alternativas estão incorretas, oriente-se pelos tínuo vai ser: I’ll.
verbos. A alternativa a está incorreta porque o
auxiliar está no singular (is + increasing). Na I – At 8am tomorow, I”ll be at the
alternativa b o problema é que está no tempo office. (Futuro Simples)
Passado (was + increasing). Já na alternati- II – At 8am tomorow, I”ll be working
va d o verbo não está no Present Contínuous, at the office. (Futuro Contínuo)
mas no Passado Simples.

3. c) (x) I am drinking water. 7. b) (x) estão saindo para


Comentário. Eu estou bebendo água. O Comentário. Consulte a Tabela com
Present Continuous é formado pelo presente os exemplos de Phrasal Verbs do verbo
do verbo to be (ser, estar) seguido do gerún- to go. A alternativa correta é a b: go out
dio do verbo principal (+ ing). = sair. Na frase o verbo está conjugado e
associado a outra preposição: are going
4. b) (x) I run every morning. out for = estão saindo para. Na alternati-
Comentário. Eu corro toda manhã (dia- va a, entrar = go in; na alternativa c, com-
riamente). Para indicar uma ação que se re- binar = go with; na alternativa d, voltar =
pete regularmente, usamos o advérbio every go back to.
Inglês 3 - Aula 1 16 Instituto Universal Brasileiro

Você também pode gostar