EL PODER DE DIOS PARA TRANSFORMAR # 4

Pensamiento: « ¿Qué es el Hombre?»

Predicado por el Hno. Bernabé G. García
4 de Enero de 1978 PM
Phoenix Tabernacle
Phoenix, Arizona USA

Amen. Saludo a cada uno de Uds. en esta tarde, en el Nombre de nuestro Señor Jesucristo. Dando gracias a
Dios que nos concede estar aquí, para poder alabarle y glorificarle y que Él sea el que nos ayude por medio
de Su Palabra; y que Ella sea la que nos guíe, nos corrija y que nos dé aquello que necesitamos.

Espero que en esta noche pueda Dios ayudarnos de una manera muy preciosa.

Debo decir que, que aprecio bastante los hombres que están aquí, eh… después de haber estado conmigo
anoche, y que todavía estén sentados aquí para oír la Palabra. Ayer tuvimos una buena plática y… entonces
eh… yo al venir aquí pues espero ver a ver aquellos hombres que en verdad aman el Mensaje y la Palabra que
nos trajo el profeta. Y no sé en realidad cuántos estén aquí, pero todos aquellos que están les doy las
felicitaciones y los congratulo por estar aquí, y espero que Dios les recompense.

En esta noche quiero decirles yo que, cuando llegamos de México siempre llegamos un poco cansados y
caminamos toda la noche para poder llegar aquí. Y al llegar aquí pues hemos tenido que estar ocupados, y la
mente siempre se cansa y entonces eh… yo espero que Dios nos ayude en esta tarde.

Yo quiero que cada uno de Uds., mientras se… estamos hablando eh… ore a Dios por su servidor ¿verdad?
para que Él me ayude. Y les traigo un saludo de los hermanos de México, ellos dijeron que les saludara. Que
el tiempo está tan tremendo que es muy fácil de un momento a otro eh… reventar como aquél que trata de
elevarse a un nivel de un águila, y que no puede elevarse. Aun sin embargo entrando al territorio del águila,
tiene que explotar. Estamos en un tiempo tremendo, y sólo Dios les puede ayudar, ellos reconocen y dijeron
que les rogásemos a los hermanos de Phoenix que orasen por ellos, para que ellos puedan ser fieles y puedan
soportar todas las cosas.

El Hno. Facio acaba de llamar o más bien hablé con él hace momentos y les manda un saludo también a cada
uno de Uds.

Se ponen de pie voy a leer la Escritura, y luego voy a orar, y luego vamos a cantar ♪ Después de la Tormenta
viene la Calma ♪ ¿Lo creen hermanos? [La congregación contesta: “Amén”]

En Romanos capítulo 12, verso 1 al verso 2.

Dice así la Palabra: “ASI que, hermanos, os ruego por las misericordias de Dios, que presentéis vuestros
cuerpos en sacrificio vivo, santo, agradable a Dios, que es vuestro racional culto.
Y no os conforméis a este siglo; mas reformaos por la renovación de vuestro entendimiento, para
que experimentéis cuál sea la buena voluntad de Dios, agradable y perfecta.”

Voy a orar hermanos:

Padre Divino, de nuevo estamos inclinándonos Señor, con nuestros rostros hacia el polvo de la tierra de
donde hemos procedido en este cuerpo Señor, pero al mismo tiempo con nuestro corazón elevado a Ti, en
donde estás Tú para oír nuestra súplica. Te rogamos que bendigas Tu Palabra y nos des aquello que
necesitamos Señor, para poder soportar el día de mañana y puédamos Señor, venir a un reconocimiento total
de quién eres Tú y quién somos nosotros. En el Nombre del Señor Jesucristo. Amén.

Se pueden sentar. ♪ Después de la Tormenta viene la Calma, viene la Paz ♪

2

[El Hno. Bernabé G. García y la congregación cantan]

Enseguida voy a leer también otra Escritura, para continuar hablando sobre el Mensaje “El Poder de Dios
Para Transformar”. Y luego voy a leer en los Salmos capítulo 8, verso 3 y 4 para de ahí tomar mi
pensamiento para esta noche.

Dice la Biblia: “Cuando veo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú formaste:
Digo: ¿Qué es el hombre, para que tengas de él memoria, y el hijo del hombre, que lo visites?”
[Salmo 8:3-4]

Ya sabemos que el tema o la cinta lleva intitulado: “El Poder de Dios Para Transformar”, creo es el
Mensaje número 4. Empero el pensamiento del cual me voy a estar refiriendo en esta tarde es: «¿Qué es el
Hombre?»

Meditando en esto y mirando tantas cosas que necesitamos de ver a través del Mensaje, he venido meditando
bastante en las cosas que el profeta nos ha dejado y… mirando que por ahí está un eslabón o un pedazo de la
cadena, el cual no podemos en ocasiones totalmente ligar, he optado eh… I have decided ¿verdad? He
optado por… en vez de predicar en esta tarde, más o menos platicar con Uds. y que sea en forma de
enseñanza.

De manera que, no sé hasta dónde alcance a llegar, pero hasta donde Dios me ayude, hablando sobre el tema:
«¿Qué es el Hombre?». Quiero hacer diferencia de la palabra “¿quién es el hombre?” a “¿qué es el
hombre?” ¿Qué es lo que es ese humano, u objeto o persona de la cual se discute tanto? Yo creo que la Biblia
nos aclara muy hermosamente, para que cada uno de nosotros entendamos ¿qué es el hombre? ¿Verdad?

Vamos a abrir nuestras Biblias al Libro de Génesis para leer nuestra primer Escritura, en el capítulo 1 verso
27.

Dice así la Palabra: “Y crió Dios al hombre a su imagen, a imagen de Dios lo crió; varón y hembra los
crió.”

Entonces eh… siendo que hemos hablado bastante de esto, solamente lo voy a empezar a dibujar luego,
luego.

Cuando Dios crió al hombre, criándolo a Su Imagen, este era el hombre espiritual. Y siendo que la Biblia
dice… Ahora sabemos bien que el Hno. Branham lo aclara, y ahí es donde yo me apoyo, a que él lo aclara.
Pero entonces él nos regresa a la Escritura.

Siendo que este hombre fue criado a la Imagen eh… de Dios, era el hombre espiritual, entonces dice que: “…
varón y hembra…” Entonces yo entiendo que este hombre el cual crió Dios a Su Imagen era masculino y
femenino. ¿Verdad que así habla la Biblia? ¿Verdad?

Entonces, voy a empezar acá arriba. «El hombre espiritual» Y este hombre espiritual, no solamente tenía el
espíritu masculino, más también tenía el espíritu femenino. Este hombre es antes de que fuese el hombre de
carne, porque Dios… dice la Biblia que Él tomó la semejanza de nosotros para poder redimirnos [Hebreos
2:17], pero Dios no era a la semejanza de hombre, es… Él es Dios, y Él creó al hombre a Su Imagen y a Su
Semejanza, entonces Dios es Espíritu [Juan 4:24].

Siendo que es «masculino» y «femenino». Yo creo que la gente, eh… que está aquí por primera vez lo va a
poder ver muy claro ¿verdad? Cómo es que Dios nos habla a través de la Palabra, y cómo no nos
avergonzamos en declarar que, que ha venido un profeta en este tiempo el cual llevó por nombre William
Branham, y él vino a declarar los misterios que estaban ocultos, aunque estaban ahí escritos. Ahí estaban
escritos, pero el hombre tocaba y palpaba y eh… en partes conocía y en partes no. Pero ahora en este tiempo
ha llegado toda la Luz de la Palabra, no a través de mí, sino a través del profeta de la edad.

Entonces, para poder entender esto vamos a leer Génesis capítulo 1, verso 11.
 3

Dice así la Palabra: “Y dijo Dios: Produzca la tierra hierba verde, hierba que dé simiente; árbol de fruto que
dé fruto según su género, que su simiente esté en él, sobre la tierra: y fué así.”

Entonces, ahí voy a llamar la atención a dos cosas, lo que dice la primer parte del verso: “Y dijo Dios:
Produzca la tierra…” Muy bien. Entonces la segunda parte que voy a… aquí a escribir, es que dice la
Palabra: «Produzca la tierra». «Produzca la tierra».

Entonces dice la Palabra, que la tierra debe de producir según la simiente. ¿Está correcto? [Unos hermanos
contestan: “Amén”]

Vamos a volver a leerle ¿verdad? ¿Verdad cómo el Mensaje y la Biblia eh… es como el ABC? Está muy
facilito.

Hno. Olguín por favor eh… se me para allá, por favor ¿eh? y que me ayuda un poquito. Entonces, para que…
me suben a Billy acá, para que el Hno. Olguín se pueda sentar ahí, y por favor de vez en cuando voltea hacia
la audiencia ¿eh?

Entonces miramos nosotros, que «tiene que producir la tierra según la simiente»

La Biblia no es una cosa de gran misterio o de gran profundidad, sólo que para nosotros si es muy difícil
porque no la tomamos así como es, queremos algo muy místico ¿vio? pero cuando el hombre es tan simple,
tan sencillo, que recibe la Palabra tal como está escrita, no va a tener ninguna dificultad.

¿Están de acuerdo todos los hermanos alumnos en esta tarde, que la Biblia dice: “… que produzca la
tierra…”? [La congregación contesta: “Amén”] ¿Según simiente? [La congregación contesta: “Amén”] Muy
bien.

Entonces, encontramos que el profeta dijo así, fue el dicho del profeta: «La Palabra Hablada es la Simiente
Original» [62-0318 A.M. La Palabra Hablada es la Simiente Original. Pág. 19:74 Editado en Puerto
Rico]. ¿Está correcto esto hermanos? Entonces la Simiente Original es Palabra Hablada.

Entonces para poder entender un poquito más, vamos a leer la segunda fase del hombre. Génesis capítulo 2,
verso 5 al 7.

Dice así la Biblia: “Y toda planta del campo antes que fuese en la tierra,…” ¿Vio? la planta es en la tierra.
“…y toda hierba del campo antes que naciese: porque aun no había Jehová Dios hecho llover sobre la
tierra, ni había hombre para que labrase la tierra;
Más subía de la tierra un vapor, que regaba toda la faz de la tierra.
Formó, pues, Jehová Dios al hombre del polvo de la tierra, y alentó en su nariz soplo de vida; y fue
el hombre en alma viviente.” [Génesis 2:5-7]

Entonces miramos que este hombre fue formando del polvo de la tierra. ¿Está correcto hermanos? [Unos
hermanos contestan: “Amén”]

Vamos a ver aquí entonces, este hombre… este hombre es formando del polvo de la tierra. Entonces,
miramos que podemos entender luego, luego, un poquito de lo que está hablando: “… que la tierra produzca
según su simiente…”

Entonces, para que pueda haber producción, necesita de haber tierra. No importa qué tan hermosa esté la
simiente, la simiente no puede venir a mostrar excepto tenga tierra. Entonces, cuando Dios formó a este
hombre del polvo de la tierra, Dios puso este hombre espiritual dentro de este hombre. ¿Están de acuerdo
verdad? Muy bien.

Vamos a leer Génesis 2:21.

4

Dice Génesis 2:21.

“Y Jehová Dios hizo caer sueño sobre Adam, y se quedó dormido: entonces tomó una de sus
costillas, y cerró la carne en su lugar;
Y de la costilla que Jehová Dios tomó del hombre, hizo una mujer, y trájola al hombre.”
[Génesis 2:21-22]

Entonces, qué hermoso es ¿verdad? Miramos nosotros, que este… este, hombre, fue puesto a dormir, y al
poner Dios a dormir a ese hombre; entonces siendo él polvo, siendo él tierra, sacó Dios de ese hombre un
puño de tierra, el cual ese puño de tierra formaba una costilla. Entonces al sacar de este hombre una costilla,
y vino a hacer Dios lo que la Biblia dice: «una mujer». Y esta mujer… trajo Dios entonces el espíritu
femenino y lo puso dentro de esa mujer.

Ahora fíjese, si Ud. se fija dice Génesis 2:23.

“Y dijo Adam: Esto es ahora hueso de mis huesos, y carne de mi carne: ésta será llamada Varona,
porque del varón fue tomada.
Por tanto, dejará el hombre a su padre y a su madre, y allegarse ha a su mujer, y serán una sola
carne.” [Génesis 2:23-24]

En otras palabras, esta mujer la cual después nosotros conocemos como Eva. La causa por la cual Adán dijo:
“Es…carne de mi carne:…” es porque del mismo polvo de la tierra, del cual Dios formó el cuerpo de este
hombre de ahí mismo sacó Dios una costilla; la misma carne, los mismos huesos, la misma tierra. Y vino e
hizo esta mujer, y dice la Biblia que por eso deja el hombre a su padre y a su madre y se unirá a su mujer o se
allegará, y serán una sola carne.

No me va a decir la gente que todo hombre y mujer que están casados son una sola carne, pero si hay la
manera y la pareja correcta. Así como fue aquí en el principio. Esa es la causa por la cual hay tanta dificultad
en los diferentes matrimonios, porque tiene que ser la tierra, la carne que pertenecía a Adán.

Ahora, si Dios hubiera tomado otro polvo para formar de la tierra otro cuerpo, entonces no hubiera sido carne
de mi carne, ni hueso de mis huesos. Pero siendo que lo durmió y de ahí mismo sacó para volver a juntar a
esa pareja que en el principio, en el principio estaban juntos.

Cuando dice la Biblia que Dios creó al hombre: “… varón y hembra los crío.” [Génesis 1:27] Estaban ambos
juntos, pero cuando formó a este hombre, entonces hubo separación del espíritu masculino y femenino. Y
cuando hubo separación, entonces Adán no estaba completo, dice la Biblia que vio Dios que no había ayuda
idónea para Adán [Génesis 2:18-20].

¿Cómo puede ser que no había ayuda idónea, siendo que en el principio los había creado varón y hembra?
Entonces da a entender que este es otro hombre; y este hombre no tenía esa parte femenina que estaba con él
en el principio.

Entonces cuando le saca de su costado una costilla, entonces forma o hace una mujer, entonces trae el espíritu
femenino y lo deposita en la mujer; y cuando Adán la ve, miró que ya la cosa estaba completa. ¿Pueden decir
“Amén” a esto verdad hermanos?

Entonces, está muy clarito esto.

Voy a borrar aquí en la pizarra, para entrar a la segunda parte. Yo sé que es miércoles y no es domingo por la
mañana, pero yo quiero ser sincero con Ud. eh… que esta parte de la cual estoy hablando, es una de las partes
más preciosas y más delicadas de este Mensaje. Es la causa por la cual he decidido tomarlo en forma de
plática, y siendo que es así, eh… si hay una pregunta ahorita, antes de entrar a la segunda parte, y no entendió
lo que hablé ahorita levante su mano y me la pregunta y se la contesto a lo mejor que yo pueda; para que
cuando entremos a la segunda parte ya Ud. esté consabido de la primer parte y entienda la segunda parte.
 5

¿Hay una pregunta en Uds. hermanos?, ¿o han entendido todo hermanos? ¿Pueden decir “Amén” hermanos?
[La congregación contesta: “Amén”] Bueno, entonces, vamos a ir a la segunda parte.

Vamos a considerar lo que la Biblia habla, siguiendo lo que es la genealogía o la descendencia. O vamos a…
Yes, Ernie. Sí. [El Hno. Ernie dice: “Génesis 5:1 donde habla de la genealogía de Adam”]
[El Hno. Ernie lee Génesis 5:1-2 en inglés]

“This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God
made he him;
Male and female created he them; and blessed them, and called their name Adam, in the day when they
were created.”

Sí porque, cuando leemos nosotros aquí en la Biblia capítulo 1, capítulo 2 miramos que la mujer es la causa
por la cual se le llamaba “Varona”, “porque del varón fue tomada.” O llevaba el mismo nombre del hombre,
que era solamente un nombre: “Adam”. Y hasta después de la caída, entonces se le puso nombre a la mujer
[Génesis 3:20]. Ya hemos explicado en otro Mensaje, porque ya no fue el pacto co-igual sino que fue un
pacto distinto a cada uno [65-0221 Casamiento y Divorcio. Pág. 30:198-199 Editado por Grabaciones
“La Voz de Dios”]. Es la causa por la cual se le dio un nombre distinto a ella.

Ahora, déjeme comentarle aquí una cosita. Hermano por favor ¿verdad? No se turben hermanos, hemos
venido a oír la Palabra ¿verdad?

Entonces eh… Es la causa por la cual digo, que en ocasiones la gente de México le erra, y ha habido mucha
discusión ahí. Y es en esto, le pregunto yo por ejemplo a la Hna. Oralia eh… ella se casó, ella es de México,
ella se casó con un hermano norteamericano. Le pregunto yo: “Hermana, ¿cómo se llama Ud.?”
Y me dice: “Oralia Spooner.”

Entonces, yo ya sé que ella es esposa del Hno. Lawrence o Lorenzo. Pero entonces voy con otra hermana y le
digo: “¿Cómo se llama Ud.?”
Y me dice: “Bueno, yo me llamo…” Posible esté casada con un Gutiérrez, y ella me dice: “Yo soy Luisa
Campos.” Yo jamás sé que es esposa del Hno. Gutiérrez.

Y entonces, hay bastante contradicción allí, y algunos mexicanos no se quieren doblar diciendo que esa es la
forma correcta. Pero fíjese nomás.

Cuando la mujer tiene un nombre diferente, es cuando hay un pacto diferente. Pero vino un profeta a
regresarnos a lo original, y meter y poner a la mujer dentro del pacto con el hombre, regresándolo al principio
y llevando un solo nombre. Esa es la causa por la cual la mujer cuando se llama de un nombre, eh… cuando
se casa deja ese nombre y toma el nombre de la mujer [del hombre], porque está enseñando que está
regresando al principio, cuando ambos se llamaban “Adam”. ¿Amén hermanos?

Bueno, no se me enojen ¿verdad? Es lo que yo veo en la Palabra y lo que veo que el profeta dice. Entonces
eh… entendido… ¿ok Ernie?

Entonces, vamos a entrar a la segunda parte. Y la segunda parte nos va a dar a entender esto.

La gente pregunta: “¿Cómo creen Uds. que el profeta habla de dos genealogías?” Si Ud. mira aquí, donde el
Hno. Ernestito me dijo que él leyó, era capítulo 5 de Génesis. Habla de las generaciones de Adam, el día en
que Dios crío al hombre a la Semejanza de Dios lo hizo, y ve Ud. que empieza a dar la descendencia, y en
ningún lugar se menciona ahí la descendencia de Caín.

Pero entonces la cosa está, que miramos nosotros que viene, eh… vamos a poner así: «Set» y viene «Caín».
Porque fue Abel, y a Abel lo mataron; y luego lo sustituyó el varón llamado Set [Génesis 4:8, 25].

Pero entonces han venido así, yo nunca he predicado en cinta el Mensaje del profeta “Las Dos Viñas” o
“Dos Vid”, “The Two Vines”. Pero él enseña que desde el principio vienen así. Y la pregunta en la gente, y
6

donde nos atacan cuando saben que creemos que Dios envió un profeta, y dicen: “¡Aja!” dice, “¿cómo pasó
la simiente de la serpiente a través del Arca?” ¿Verdad?

Bueno, yo creo que podemos tomar la Biblia y entonces enseñar cómo es que pasó la simiente de la serpiente
a través del Arca. Pero llegamos a otra parte que aún creo yo que está más delicada todavía, y es la parte a la
cual yo quiero tocar.

Vamos a tratar un momento el pasaje que la Escritura nos marca que representa perfectamente el tipo de este
día, el cual es Isaac y Rebeca. Del cual el profeta nos habló ampliamente y la Biblia habla muy
hermosamente. Miramos nosotros que la Biblia narra que Isaac era hijo de Abraham [Génesis 21:3], al cual
Dios le había prometido y le había dicho que su simiente iba a heredar todas las cosas que le pertenecían a
ella [Génesis 12:7; 13:15; 15:18; 17:7-8]. Entonces miramos nosotros que en su vejez, a través de Sara, Dios
le dio a este hijo prometido llamado Isaac [Génesis 21:1-3]. Miramos nosotros cómo es que entonces eh… el
padre de Isaac envió a su tierra a que buscasen una esposa para Isaac, la cual llevó por nombre Rebeca
[Génesis 24:1-59]. La Biblia nos dice que Rebeca era estéril y no podía dar a luz [Génesis 25:21].

Y vamos a empezar a leer de allí. Vamos a leer en Génesis 25, donde empieza hablarnos la Biblia de Isaac y
Rebeca. Capítulo 25, verso 20.

Dice así la Biblia: “Y era Isaac de cuarenta años cuando tomó por mujer a Rebeca, hija de Bethuel Arameo
de Padan-aram, hermana de Labán Arameo.
Y oró Isaac a Jehová por su mujer, que era estéril; y aceptólo Jehová, y concibió Rebeca su mujer.”
[Génesis 25:20-21]

¿Uds. creen a la Palabra hermanos? [La congregación contesta: “Amén”]

Ahora, voy a volver a repetir ¿verdad? mayormente para la gente que empieza ¿no? Notice Jonathan ¿ah?

Dice: “…y aceptólo Jehová,…” The Lord acepted him. Escuchó la oración de Isaac, y al aceptar la oración
de Isaac, entonces Rebeca su mujer concibió. ¿Pueden decir “Amén” hermanos? [La congregación contesta:
“Amén”]

Entonces, vamos a ver, aquí tenemos nosotros a «Isaac» y «Rebeca». Entonces al concebir, a ver qué es lo
que me dice la Biblia.

“Y los hijos se combatían dentro de ella;…” [Génesis 25:22]

En otras palabras, era un pleito tremendo, era un riña. Como diríamos aquí al tipo de Arizona ¿no? andaban
agarrados de las greñas ¿verdad? Ahí estaban desde el vientre, estaban peleándose.

“…y concibió Rebeca su mujer.

Y los hijos se combatían dentro de ella; y dijo: Si es así ¿para qué vivo yo? Y fue a consultar a
Jehová.” [Génesis 25:21-22]

En otras palabras, cuando la madre se dio cuenta que estaban combatiendo, ella quería mejor morir. ¿Está
correcto hermanos? A ver, lo vuelvo a leer ¿verdad?

Dice la gente: “Uds. cómo le ponen a la Biblia.” Es lo que la Biblia habla.

Dijo: “…Si es así ¿para qué vivo yo?...” Ya no quería vivir. Y cuando se sentía acongojada, ella corrió al cura
y le empezó a pedir ayuda ¿verdad? No, dice que: “…Y fue a consultar a Jehová.
Y respondióle Jehová: Dos gentes hay en tu seno, y dos pueblos serán divididos desde tus entrañas:
Y el un pueblo será más fuerte que el otro pueblo, y el mayor servirá al menor.
Y como se cumplieron sus días para parir, he aquí que mellizos en su vientre.
Y salió el primero rubio,…” [Génesis 25:22-25]

Y ahí decía la Biblia que el mayor iba a servir al menor, el mayor aquí viene.
 7

“Y salió el primero rubio, y todo él velludo como una pelliza; y llamaron su nombre Esaú.”
[Génesis 25:25]

Bueno, vamos a colocarlo aquí luego, luego. ¿Para qué le rodeamos? «Esaú».

“¡Ah! Hno. García Ud. lo coloca al lado de Caín…”

… ¿verdad? Dice, a ver qué dice allí.

“…y llamaron su nombre Esaú.

Y después salió su hermano, trabada su mano al calcañar de Esaú:…” [Génesis
25:25-26]

Lo traía ¿no? lo traía… Le dijo: “Déjame salir primero.”

¿Sabían Uds. que Esaú no quería que le ganara este Jacob? Y cuando Jacob miró que Esaú le iba a ganar, lo
agarró del calcañar y lo quería llamar para adentro. Pero ya Dios había hablado, que el mayor iba a servir al
menor. Y la Palabra nunca falla. El hombre falla pero la Palabra no falla.

Dice: “… y trabada su mano al calcañar de Esaú: y fué llamado su nombre Jacob. Y era Isaac de edad de
sesenta años cuando ella los parió.” [Génesis 25:26]

20 años antes que Dios le diera al primer niño.

Ya me imagino yo… ¿cómo cuántos años tiene de casado Hno. Olguín? 20 fíjese. ¿22? Que fíjese que apenas
viniera el primer niñito, como anduviera culeco ¿no? Ya está listo… pues yo creo ya, es abuelo ya ¿no?
Fíjese, y este pobre apenas era padre, y resulta que salió Jacob.

Vamos a poner su nombre aquí, «Jacob». Vamos a leer entonces Romanos capítulo 9. A ver qué es lo que
continúa ahí hablándonos la Biblia a través del apóstol San Pablo.

Y a mí me gusta leer bastante lo que Pablo escribió, ¿saben Uds. por qué? Porque William Branham dice: “Lo
que Pablo habló y enseñó, yo he hablado la misma cosa.” [65-0124 Dolores de Parto. Pág. 32:160-161
Editado en Puerto Rico] Y eso es lo que me gusta a mí ¿vio? Que Pablo siendo tan tremendo, él puso el
fundamento [1era. de Corintios 3:10], y luego los hombres se desviaron del fundamento. Y habla Zacarías que
iba a venir un hombre en el tiempo final que iba a regresarnos al fundamento [Zacarías 4:7-9].
Romanos 9:10.

Dice así: “Y no sólo esto; mas también Rebeca concibiendo de uno,…”

¡Ah! qué tremendo está esto. Entonces Rebeca concibió de ¿cuántos hermanos? Ah, pero es fácil enseñar la
simiente de la serpiente, cuando podemos probar que en el principio Eva concibió de dos. ¿Amén hermanos?
Pero cuando ya llega de uno, eso nos raspa bastante.

Y entonces, va a decir el hermano: “Ud. me quiere decir, porque la Biblia dice, que si el árbol es santo,
también el fruto es santo.” Yo creo que la Palabra no se contradice, yo creo que si el árbol es santo, el fruto es
santo [Mateo 12:33]. Pero, ¿qué explicación hay aquí entonces? Ahí nos atoramos.

Mejor cantamos un corito y nos vamos para la casa, ¿quieren hermanos? ¿Eh? O encaramos la cosa. ¿La
encaramos? Bueno, vamos a seguir entonces.
Y ella concibió de Isaac. No me vaya a decir nadie que concibió de Isaac y luego por ahí le ganó el vecino, el
panadero o el lechero, le ganó y luego también. No, no, no, no, Isaac dice la Biblia. La Biblia no falla.

Dice: “(Porque no siendo aún nacidos, ni habiendo hecho aún ni bien ni mal, para que el propósito de Dios
conforme a la elección, no por las obras sino por el que llama, permaneciese;)
8

Le fué dicho que el mayor serviría al menor.”

[Romanos 9:11-12]

Ud. sabe cómo nos encantamos en ocasiones porque le ganamos al otro, yo creo no encantarnos porque le
ganamos al otro, hay que mejor dejar que Dios nos coloque ¿verdad hermanos? Porque a lo mejor Dios dice:
“El primero que llegue ahí ese es otro Esaú.” Es mejor quedarnos y que Dios nos mueva e ir en la Perfecta
Voluntad de Dios.

Dice: “Como está escrito: A Jacob amé, mas a Esaú aborrecí.” [Romanos
9:13]

Entonces, ¿están de acuerdo que Dios amó a Jacob, eh… y aborreció a Esaú hermanos? Y vinieron de un
mismo padre y una misma madre. Muy bien.

Vamos a Jeremías 18. El profeta Jeremías, el cual le decían el profeta llorón ¿verdad? porque todo el tiempo
estaba llorando, y la gente hasta hacían mofa de él, le decían: “Pobre chillón” ¿verdad? como hablan aquí
¿verdad? “Pobre chillón, pobre llorón, nomás está llore, llore, llore y llore.” [Jeremías 20]Pero nos dejó un
Libro tan precioso, el Libro de Jeremías.

Dice verso 1 del capítulo 18.

“LA palabra que fue a Jeremías de Jehová, diciendo:

Levántate, y vete a casa del alfarero, y allí te haré oír mis palabras.
Y descendí a casa del alfarero, y he aquí que él hacía obra sobre la rueda.” [Jeremías
18:1-3]

¿Verdad? La rueda se estaba moviendo, y el alfarero estaba trabajando. Y estaba haciendo su obra el alfarero.
Ya probamos que el primer Alfarero fue Dios ¿verdad?

Entonces dice: “Y el vaso que él hacía de barro se quebró en la mano del alfarero; y tornó e hízolo otro
vaso, según que al alfarero pareció mejor hacerlo.”
[Jeremías 18:4]

En otras palabras, vamos a decir que él estaba haciendo un vaso así como de esta facha, y al estar haciéndolo
se le quebró; y cuando se le quebró siendo el alfarero, él tomó el mismo material y empezó a formar otro
vaso, pero en esta ocasión lo formó más delgado y más alto. El mismo vaso que se le había quebrado lo
formó de otra manera.

Vamos a leerlo otra vez hermanos. A ver.

“Y el vaso que él hacía de barro se quebró en la mano del alfarero; y tornó e hízolo otro vaso,
según que al alfarero pareció mejor hacerlo.
Entonces fue a mí palabra de Jehová, diciendo:
¿No podré yo hacer de vosotros como este alfarero, oh casa de Israel, dice Jehová? He aquí que
como el barro en la mano del alfarero, así sois vosotros en mi mano, oh casa de Israel.” ¿Vio?
[Jeremías 18:4-6]

Dios toma eh… o el alfarero toma un… el barro y empieza a formarlo como él quiere. Y formase ese vaso
exactamente como el alfarero quiere, nadie le puede decir al alfarero: “No me formes así.” Porque Dios o el
alfarero así quiere formarlo.

Y así estamos nosotros en las Manos de Dios, dice la Palabra: “…así sois vosotros en mi mano,…” ¿verdad?
Sabemos bien que Dios crío las cosas, Él hizo los cielos y la tierra; Sus Manos, Sus Dedos hicieron estas
cosas. Pero no solamente eso, yo me puedo ir hasta el principio, yo veo que, que cuando Dios vio que no
había quién labrase la tierra, Él tomó ahí un poco de polvo de la tierra y empezó a hacer lodo. Lo que
nombramos lodo. Y empezó el Gran Alfarero a formar, a formar a un hombre perfectamente. Y luego cuando
ya Él hizo o formó al hombre, y miró que estaba sin ayuda idónea, le operó. Le operó su lado, su costado,
 9

sacó una costilla y le cerró; y cuando despertó Adán no miró ni cicatriz ahí. Porque no solamente es Alfarero
sino es cirujano. Entonces tomó aquella costilla y siguió formando, dice que “hizo”. Hizo y entonces hizo ya
a un cuerpo un poco más delicado, más exquisito, un cuerpo que sea de una dama.

Porque Ud. sabe que un hombre es diferente a la mujer, el hombre es brusco, el hombre es un poco más fuerte
aún para andar, y la mujer aún en el paso ella anda más delicada, cuando en verdad es una dama y anda como
una dama ¿verdad? Porque Dios la hizo más delicada como un vaso frágil, dice la Biblia [1era. de Pedro 3:7].
¿Vio? la Biblia no le erra. ¿Verdad que la Biblia dice que la mujer es vaso más frágil?

¿Vio? ahí está el Alfarero, el Alfarero primeramente hizo un cuerpo y formó al hombre, fue un vaso. Pero
entonces tomó otro vaso y lo hizo un poco más delicado, más frágil, y eso es lo que nosotros llamamos la
“mujer”. Y Dios así lo hace exactamente como el alfarero lo hace.

Vamos a comprobarlo entonces, 2da. de Timoneo capítulo 2, verso 20.

Si me están entendiendo hasta aquí hermanos digan “Amén”. [Unos hermanos contestan: “Amén”] Bueno
cuando menos unos cuantitos ¿verdad? Gracias hermano.

2:20. A ver qué dice allí la Biblia.

“Mas en una casa grande, no solamente hay vasos de oro y de plata, sino también de madera y de
barro: y asimismo unos para honra, y otros para deshonra.”

Entones, como dice la Biblia que en una casa grande hay vaso de oro y otro de plata, también en una casa
grande hay vasos que unos son para honra y otros son para deshonra ¿verdad?

Ahora la Biblia dice: “EL hijo sabio alegra al padre; mas el hijo necio es tristeza de su madre.”
[Proverbios 10:1]

¿Verdad? entonces, no se espanten porque así está la Biblia y así ha sido a través de las edades. Porque
siempre que hay una casa grande, tiene que haber vasos para honra y otros vasos para deshonra.

Vamos a ver la segunda Escritura entonces, Romanos 9… capítulo 20 ó verso 20, perdónenme hermanos.
9:20 de Romanos.

“Mas antes, oh hombre, ¿quién eres tú, para que alterques con Dios? Dirá el vaso de barro al que
le labró: ¿Por qué me has hecho tal?
¿O no tiene potestad el alfarero para hacer de la misma masa un vaso para honra, y otro para
vergüenza?” [Romanos 9:20-21]

Entonces, ya miramos nosotros que este varón llamado Esaú, y este varón llamado Jacob, eran de una misma
masa.

Vamos a ponerlo así…

Ahora, voy a explicar un poquito lo que el profeta dice. El profeta dice que el germen viene del hombre, y
que el óvulo o el huevo viene de la mujer [57-0925 P.M. Hebreos. Pág. 319:185 Editado en México].

Cuando ambos hacen contacto, entonces es cuando se empieza a formar el cuerpo. O lo que diríamos
nosotros en esta tarde, lo que empieza a formar la masa.
Entonces ahí el Gran Alfarero, el Dios Creador de todas las cosas, empieza a darle la forma a esas criaturas
que han sido concebidas. Y entonces Él decide aún si va a ser hombre o mujer, va ser rubio, va ser del color
que sea, porque es el Alfarero el cual decide. Están de acuerdo ¿verdad hermanos? [Unos hermanos
contestan: “Amén”]
10

Ahora, una pregunta les voy hacer yo ahora a Uds. Cuando Ud. estaba en el vientre de su madre, ¿Ud. ya
tenía el espíritu o dependía Ud. de la vida de su madre? Dependía de la vida de su madre ¿verdad?

Entonces, miramos que mientras Dios estaba o el Alfarero estaba con esa masa trabajando y formando a
Jacob y formando a Esaú. A Esaú lo estaba haciendo bien velludo y rojo, que aún es la causa por la cual se
llama Esaú que significa rojo ¿verdad?

Entonces ahí estaba la madre, y alrededor de la madre estaba un espíritu y estaba otro espíritu rodeando a esa
madre. Ahora fíjese, porque esperaba entrar a ese cuerpo en cuanto naciese ese varón. Y como eran gemelos o
cuates eh… o eran dos. Entonces había un espíritu para uno y otro espíritu para el otro.

Ahora fíjese, entonces nosotros miramos, que cuando el hombre fue formando o fue labrado por el Gran
Alfarero, él fue formado del polvo de la tierra.

Entonces miramos nosotros, que la tierra produce solamente cuando tiene simiente. Y miramos que en el
principio Satán ganó el derecho de sembrar en la tierra. Miramos nosotros que el cuerpo no tiene que ver
nada entonces, lo que tiene que ver es lo que está dentro de ese cuerpo.

Porque una tierra fértil, Ud. siembra allí trigo, y esa tierra produce trigo. Pero esa misma tierra puede
producir espinas y abrojos. Entonces es la misma tierra la cual da buen fruto y da mal fruto, porque en sí la
tierra es solamente idéntica a la misma masa. Y esa es la causa, por la cual de un sólo hombre y de una sola
mujer, ellos solamente en unión legítima de matrimonio se podía unir el germen y el óvulo, y al hacer eso
empezaba a formar el cuerpo. Empero… de ellos no tiene nada que ver sobre la vida.

Porque aún cuando nosotros nos unimos en santo matrimonio, y convivimos con nuestra mujer; y entonces
nuestra mujer concibe, y cuando sale del vientre la criatura, sino hay un espíritu que entre a esa criatura, es un
niño que nace sin vida o nace muerto.

Entonces no dependía de que eh… Isaac y Rebeca fuesen santos, pero dependían en que ya en el principio
Satán había ganado el derecho de sembrar en la misma tierra donde Dios había sembrado.

Entonces hermano, esto me lleva a mí a entender que no importa la tierra, no importa el hombre, depende de
lo que está dentro de ese hombre.

Vamos a leer un par de Escrituras… Hey Girls, ok, I’m watching you eh… in the beginning.
Vamos a leer unas Escrituras, Hebreos 6, para dar la parte que posible ya finalicemos a causa del tiempo.
Hebreos 6.

¿Verdad? Yo pudiera predicar esto eh… de una manera posible más atractiva, pero yo lo he hecho así para
que Ud. lo capte hermano.

Voy a borrar aquí… y voy a poner aquí «masa». Quiere decir que esta masa, es tierra. Y esa tierra tiene que
producir, pero la única manera que puede producir es que haya una simiente en esa tierra. Muy bien.

A ver, a ver, antes de leer la Escritura, ¿cuántos hermanos eh… varones, están de acuerdo que el hombre de
Génesis 2, que formó Dios del polvo de la tierra, es el hombre formado de lo que se nombra esa tierra? O lo
que nombramos nosotros los 16 elementos de la tierra ¿verdad? Magnesio, potasio, calcio, hierro, azufre,
sodio, carbón, todos estos 16 elementos es lo que formó a este hombre. Entonces, cuando habla la Biblia
tierra, se refiere tierra ¿verdad? muy bien.

Vamos a ver Hebreos 6, verso 7.

Dice: “Porque la tierra que embebe el agua que muchas veces vino sobre ella, y produce hierba provechosa
a aquellos de los cuales es labrada, recibe bendición de Dios:”
 11

Ahora, me perdonan ¿verdad? Pero yo le pregunto a los hermanos ¿verdad? Un hermano que me conteste
antes de escribirlo. ¿Quién recibe la bendición? ¿Verdad? ¿Me puede decir el Hno. Borunda? ¿Papá quién
recibe la bendición? [El papá del Hno. Bernabé G. García contesta: “La tierra de… ”] Eso es lo que quería
saber. «La tierra».

Ahora fíjese, ahora Ud. váyase a Jeremías, lo mismo que dice Jeremías capítulo 18 de Jeremías. Ud. quédese
ahí en Hebreos, y luego lo repite Romanos, dice “el que labra”.
Entonces, está hablando la Biblia aquí, “…la tierra que embebe el agua…” Esta tierra “…recibe bendición
de Dios:” ¿ok? Tierra. Tierra-masa.

A ver qué dice el verso 8.

“Mas la que produce espinas y abrojos, es reprobada, y cercana de maldición; cuyo fin será el ser
abrasada:” [Hebreos 6:8]

Bueno, ¿a cuál es la que es reprobada? O ¿qué es lo que es reprobada? ¿Qué? No.

Ahora fíjese, otra vez vamos a leer ¿verdad? Por eso es que eh… Bueno, él contestó muy bien ¿verdad? Pero
yo quiero llevarlos a la Biblia ¿verdad? porque aquí, aquí es donde está la clave.

Mira el verso 7 únelo siempre con el verso anteriormente.

“Porque la tierra que embebe el agua… o que recibe el agua y se bebe el agua, la tierra, recibe
bendición” ¿amén hermanos?

El verso 8: “Mas la que produce espinas…”

Entonces acá hay una tierra, que produce espinas. Entonces, acá tiene Ud. la tierra que, que recibe bendición.
¿Dice así? “…recibe bendición...”

Uds. recuerdan la Biblia, ¿verdad que, que cuando llegó el tiempo de la bendición, Dios a través del padre o
sea Isaac, Él bendijo a Jacob? Y después vino llorando Esaú y dijo: “Pues qué sucede, que no hay para mí una
bendición.” [Génesis 27:21-38] La Palabra no falla.

Está recibe bendición y esta recibe maldición, porque lo que produjo esa tierra… o para que me entiendan,
Ud. ve el esqueleto allí, es el Hno. Olguín; pero Ud. no conoce al verdadero Olguín, porque está dentro, pero
Ud. solamente tiene contacto con él a través de los cinco sentidos, y Ud. sabe… Porque la Biblia dice: “Por
sus frutos…” dice así la Biblia, “…les conoceréis…” [Mateo 7:16] Entonces depende lo que la tierra
produce.

Y muchos quieren irse al Cielo porque no es eh… lo que vale lo que uno hace, es el corazón dice la gente. Y
dando puras espinas y abrojos. ¿Y qué los produce hermanos? El profeta dice, William Branham dice, que lo
que gobierna es el alma. El alma gobierna al espíritu, y el espíritu gobierna al cuerpo [65-1126 Obras es Fe
Expresada. Pág. 28:209 Editado por Grabaciones “La Voz de Dios”] ¿Es así?

Entonces el cuerpo produce lo que está dentro de él, entonces cómo puede producir esta tierra trigo cuando la
semilla que está dentro es espina y abrojo. Y cuando esto sucede, que da espinas y abrojos, esta tierra ha de
ser ¿qué? “Abrasada”. No me diga Ud. que se está refiriendo a esta tierra.

Porque la Biblia dice, que “…el que no fue hallado escrito en el libro de la vida, será lanzado a donde está el
horno, en donde serán quemados.” [Apocalipsis 20:15] Y no solamente el alma dice la Biblia: “… no temáis
al que puede matar el cuerpo, más... teméis al que no solamente puede destruir el cuerpo más también aún el
alma.” [Mateo 10:28] Porque esa tierra que produce espinas y abrojos será abrazada, será quemada.
12

Esa es la causa por la cual yo he dicho, últimamente, no se preocupe Ud. por lo Ud. ve en frente de Ud.,
¡preocúpese por el espíritu que le está guiando! ¡El deseo que lo trae a la Casa del Señor! ¡Lo que lo hace
cantar, y alabar y hacer lo que hace, porque eso es lo que vale!

Yo me voy a través de la Escritura… go to the piano.

Yo me voy a través de la Escritura, y puedo encontrar yo una Escritura, que cuando la Biblia dice que cuando
Dios destruyó y trajo el diluvio, que puso un arco iris, porque hizo un convenio entre Él y la tierra [Génesis
9:12-13]. ¡El convenio es esta tierra!, la tierra que Dios había escogido ya, para depositar esa simiente.
Porque es la misma tierra.

No es más el Hno. Ocampo que el Hno. Pablo, o que el Hno. Uriel, o que el Hno. Olguín o que su servidor,
pero lo que está dentro de esa tierra. Entonces, eso nos debería de ponernos… no con jactancia o como en
ocasiones estamos, sino que es la causa cuando salió la misma masa, Jacob y Esaú; pero vino la Simiente de
Dios a la tierra, en Jacob y no podía menos más que producir un hijo de Dios, que tarde o temprano su
nombre iba a ser cambiado a “príncipe”, a “Israel” [Génesis 32:27-28]. Pero el otro siendo la misma masa,
no pudo menos más que vender su primogenitura [Génesis 25:29-34], más que llegara al lugar donde llegó;
porque en él no estaba la Simiente de Dios.

Y déjeme decirle, que cuando Dios hizo el convenio con la tierra, Él puso el arco iris. Y Dios no proteje la
tierra porque es la tierra, sino porque dentro de esa tierra está Su Simiente. Y Él protege la tierra, porque no
es el vaso por fuera, más es lo que está dentro de ese vaso, lo cual Dios viene protegiendo.

Dijo el apóstol San Pablo: “…Yo sé que es poderoso para guardar mi depósito hasta aquel día.” [2da. de
Timoteo 1:12] Lo que Dios ha depositado dentro de nosotros. En nosotros debe de haber el sentir de la
Palabra de Dios, de oír solamente Palabra de Dios y luego de examinarnos a ver cómo está nuestra vida, a ver
cómo está nuestro espíritu. ¿Qué es lo que nos mueve? Porque es la misma tierra, somos humanos, no es uno
más que el otro, pero es lo que está dentro de Ud.

¿Vio? por eso es que en ocasiones yo veo al pueblo, como en esta noche, miraba yo que un hermano volteaba
y volteaba, ¿qué tanto mira para atrás el hermano? El aún ni sabe, pero qué es el espíritu que lo mueve. Las
damas aquí que, si no les regaña uno no ponen atención.
Hermano recuerde una cosa, lo que gobierna esa tierra, lo que gobierna ese cuerpo suyo no es su cuerpo, no
señor, es lo que está dentro de Ud. Esa es la causa por la cual el profeta dijo: “No trate Ud. de ponerse
plumas, porque tarde o temprano dará a saber lo que es Ud.” [62-1111 El Porqué Estoy en Contra de la
Religión Organizada Párrafo 227]

Pero trate Ud. de caer, de morir, de podrirse, para que se levante Ud. a la semejanza de Él, en Su Presencia.
No en la resurrección, aquí con la Vida de Jesucristo, la misma Vida que estaba en Cristo. Porque aquel Verbo
fue hecho carne y habitó entre nosotros [Juan 1:14]. Fue hecha tierra aquel Verbo.

Entonces cuando el pueblo del Señor, la vida que está en él es hecha carne, es hecha Palabra viviente, siendo
el Espíritu de Dios el cual nos va guiando. Dios no se lleva nada excepto Su propia Vida, y viene a llevarse su
propio Cuerpo. ¿Lo creen hermanos? [La congregación contesta: “Amén”]

Inclinen sus rostros.

Padre Divino, te damos las gracias por todas las cosas. Señor, ni para principiar en esta noche. A mí me hace
temblar. Señor, al ver que Jacob y Esaú eran una misma masa, pero eso no tiene que ver nada, eso no es la
diferencia; la diferencia es lo que está dentro de esa masa.

¡Oh Cristo Divino!, con razón le dijiste Tú a Ananías: “Ve, ve y ora por Saulo, porque vaso escogido me es
este.” [Hechos 9:15] Y dijo, él mismo después dijo: “…vivo, no ya yo, mas Cristo vive en mí:…” [Gálatas
2:20] Y Tú protegías esa tierra, aunque era la misma tierra que se veía pasar ahí por Palestina de los otros
Judíos. Tierra igual, idéntica, masa igual, pero dentro de Pablo estabas Tú.
 13

Con razón dijo Pedro: “…No tengo oro ni plata; más lo que tengo te doy:… Dentro de él estabas Tú el Cristo
viviente, …en el nombre de Jesucristo… levántate y anda.” [Hechos 3:6]

¡Oh Padre! permite que de lo profundo de nosotros pueda brotar esa vida, así como la paloma que ella no
tiene necesidad de que la lleven a la regadera o al baño, sino que de lo más profundo de ella de allí surge o
fluye el aceite [61-0216 El Sello de Dios. Pág. 11:67 Editado en Venezuela].

¡Oh, Señor! con razón clamó el profeta Ezequiel, por inspiración tuya, cuando dijo: “Y pondré en ellos un
corazón nuevo, y un espíritu nuevo.” [Ezequiel 36:26]

Dios mío, venimos aquí a esta tierra, a este mundo, del seno de nuestra madre engendrados por nuestro padre
terrenal. Venimos aquí Señor, con la misma naturaleza que ellos habían tenido, pero gracias te damos a Ti por
Tu sacrificio Señor. Te rogamos que sea una revelación a nosotros, y si acaso no hemos llegado a ese nivel,
que vengamos a Tus pies y ahí estemos hasta que vengas dentro de nosotros el espíritu correcto. Señor, y que
de ahí brote esa simiente, lo cual eres Tú, la Palabra Hablada siendo la Simiente Original, para que así esta
carne o esta tierra no venga a ser reprobada.

No queremos ser reprobados Señor, queremos recibir Tu bendición, oír de Tus labios: “Venid fiel siervo”.
¡Oh, Padre! despierta y que la gente se pellizque la conciencia [63-0901 Desesperación Pág. 22:3 Editado
en Venezuela]. ¡Oh, Cristo Divino! y que pueda morir esa vida incorrecta.

¡Señor, aunque el cuerpo está seco, pero si la vida incorrecta está ahí ese cáncer seguirá! ¡Pero Señor, cuando
muere esa vida, ya no puede volver ese cáncer! Así te rogamos Dios Divino, que ese cáncer canceroso que ha
venido a la raza humana sea Señor, reprendido por Tu Palabra, y que Tu pueblo entienda siendo tierra, siendo
barro, siendo masa y siendo Tú el Gran Alfarero, haz lo que quieras de mí Señor. ¿Qué es el hombre? Sin Ti
no es nada.

Señor, te ruego por este pueblo que te ama, que te sirve y que te busca, y aquellos hombres que todavía no
han entendido Tu Palabra, revélales antes que sea demasiado tarde. En el Nombre de Jesucristo. Amén.

♪ Después de la Tormenta Viene la Calma ….