Para a realização deste estudo utilizei como base e principal orientação, o livro

“Português ou Brasileiro?”, escrito pelo linguista Marcos Bagno, que propõe o

tema no capítulo 4, de título “Eu consolo ele, ele me consola” em que faz
considerações e expõe o resultado de algumas pesquisas.

* Aluno do 4° período do Curso deLletras português-inglês, Pontifícia

Universidade Católica do Paraná, orientado pela professora Deisi.