See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.

net/publication/283516637

Classificação de Anomalias em Sistemas de Revestimentos Cerâmicos

Aderentes

Conference Paper · December 2004

CITATIONS READS

4 784

2 authors:

José Dinis Silvestre Jorge de Brito

University of Lisbon University of Lisbon
120 PUBLICATIONS   1,052 CITATIONS    1,380 PUBLICATIONS   12,383 CITATIONS   

SEE PROFILE SEE PROFILE

Some of the authors of this publication are also working on these related projects:

Applied Sciences (IF=2.217, CiteScore™=2.52) Special Issue "Low Binder Concrete and Mortars" View project

MAEC - Portuguese Method for Buildings Condition Assessment View project

All content following this page was uploaded by Jorge de Brito on 06 November 2015.

The user has requested enhancement of the downloaded file.

CLASSIFICAÇÃO DE ANOMALIAS EM
REVESTIMENTOS CERÂMICOS ADERENTES
Classification of ceramic wall or floor tiling (laid on mortar or adhesive) defects
José Dinis Silvestre
Licenciado em engenharia civil
Mestrado em Construção, IST
Lisboa - Portugal
joseds@netvisao.pt
Resumo
Os sistemas de revestimentos cerâmicos aderentes
têm sofrido nos últimos anos uma evolução que não
tem sido adequadamente acompanhada pelos inter-
venientes directos no processo construtivo, verifi-
cando-se a ocorrência de um sem número de ano-
malias nos mesmos. No entanto, não existe consen-
so na literatura da especialidade em relação à clas-
sificação destas anomalias. Neste artigo, é feita
uma análise de várias referências bibliográficas,
estabelecendo-se uma padronização da designação
e da descrição das anomalias comuns em sistemas
de revestimentos cerâmicos aderentes. Apresenta-
se ainda um exemplo de ficha de anomalia.
Palavras-chave: revestimentos cerâmicos aderen-
tes, anomalia, inspecção.
Abstract
Ceramic wall or floor tiling (laid on mortar or
adhesive) technological development was not
coupled with modern construction techniques. This
caused many defects in recent ceramic tiling
claddings.
Nevertheless, there is no consensus in the literature
on the classification of these defects. So, this paper
presents a proposal to standardize the designation
and characterization of defects in ceramic wall or
floor tiling laid on mortar or adhesive, as well as a
defect file example.
Keywords: ceramic tiling, defect, inspection.
SISTEMAS DE
Jorge de Brito
Professor Associado
DECivil, Instituto Superior Técnico
Lisboa - Portugal
jb@civil.ist.utl.pt
1 Introdução
O desenvolvimento que os sistemas de revestimen-
tos cerâmicos aderentes têm sofrido nos últimos
anos, devido à inovação tecnológica da indústria de
produção de ladrilhos cerâmicos e de materiais de
assentamento, bem como a crescente variedade de
suportes onde este revestimento é aplicado, não
têm sido adequadamente acompanhados pelos in-
tervenientes directos no processo construtivo, veri-
ficando-se a ocorrência cada vez mais frequente de
fenómenos patológicos nos primeiros anos de vida
do revestimento.
Dado não existir consenso na literatura da especia-
lidade relativamente à classificação destas anoma-
lias, é feita neste artigo uma análise comparada e
comentada destas referências bibliográficas, pré-
tendendo-se obter uma padronização da designação
e da descrição das anomalias comuns em sistemas
de revestimentos cerâmicos aderentes.
2 Classificação de anomalias em
revestimentos cerâmicos aderentes
A classificação das anomalias observadas em re-
vestimentos cerâmicos aderentes é apresentada, na
maioria dos documentos consultados, em função
das causas que contribuem para a sua ocorrência.
Como tal, essas classificações tornam-se desade-
quadas quando se tenciona efectuar uma actividade
de inspecção a um revestimento cerâmico aderente,
dado que se pretende que da mesma resulte um
relatório que caracterize o estado do revestimento
de forma sintética e objectiva, sem considerações
vinculativas relativas às causas da ocorrência das
anomalias. Essas causas só poderão ser definidas e
caracterizadas com exactidão depois de se efectuar
uma campanha de ensaios com as características
necessárias a cada caso.
Assim, os critérios utilizados para a elaboração da
classificação das anomalias apresentada nesta co-
municação foram os seguintes:
- dividir as anomalias em grupos de distinção e
caracterização inequívoca;
- definir os grupos de anomalias em função da gra-
vidade que estes representam para a durabilidade
dos vários constituintes do sistema de revestimento
e para o desempenho do sistema;
- dentro de cada grupo de anomalias, separar os vá-
rios tipos de abrangência que a anomalia pode ma-
nifestar em termos de consequências imediatamen-
te observáveis: afectando apenas um elemento do
sistema de revestimento (os ladrilhos ou o material
de preenchimento de juntas), abrangendo todos os
constituintes da camada exterior do revestimento
(os ladrilhos, respectivo material de preenchimento
de juntas e a camada de assentamento) ou todo o
sistema de revestimento cerâmico.
2.1. Designação das anomalias
A classificação de anomalias em revestimentos ce-
râmicos aderentes resultante é constituída por 4
grupos, estando dois desses grupos divididos em
subgrupos, resultando assim um total de 7 anoma-
lias principais. Estas anomalias são apresentadas
em seguida, resumindo-se no Quadro 1 os constitu-
intes do sistema de revestimento afectados por ca-
da uma delas.
D - descolamento com ou sem desprendimento
dos ladrilhos cerâmicos. Poderá verificar-se o em-
polamento de áreas do revestimento em que os la-
drilhos sofrem descolamento, sem desprendimento
imediato:
D.l_a - anomalia abrange apenas a camada exterior
do sistema de revestimento (os ladrilhos, respecti-
vas juntas e camada de assentamento), em termos
de consequências imediatamente observáveis;
D.s - anomalia abrange todos os constituintes do
sistema de revestimento cerâmico.
F - fendilhação ou fissuração dos constituintes do
sistema de revestimento cerâmico aderente indica-
dos em cada caso:
F.l_a - anomalia abrange apenas a camada exterior
do sistema de revestimento (os ladrilhos e a res-
pectiva camada de assentamento), em termos de
consequências imediatamente observáveis;
F.s - anomalia abrange todos os constituintes do
sistema de revestimento cerâmico.
Dt - deterioração limitada aos constituintes do sis-
tema de revestimento cerâmico indicados, a qual
afecta directamente o desempenho destes:
Dt.l - anomalia afecta apenas os ladrilhos cerâmi-
cos;
Dt.j - anomalia afecta apenas as juntas do revesti-
mento.
E.s - anomalias estritamente de ordem estética que
afectam os constituintes do sistema de revesti-
mento, não pondo em causa o seu desempenho.

Quadro 1 - Elementos do sistema de revestimento afectados por cada anomalia

Elementos do sistema de revestimento cerâmico aderente afectados

Designação da
anomalia totalidade do sistema ladrilho camada de produto de preenchimento
de revestimento cerâmico assentamento de juntas
D.l_a X X
D.s X
F.l_a X X
F.s X
Dt.l X
Dt.j X
E.s X

2.2. Caracterização das anomalias
O primeiro grupo de anomalias, D - descolamento
com ou sem desprendimento dos ladrilhos cerâ-
micos, representa a maior parte das anomalias veri-
ficadas neste tipo de revestimentos, sendo unani-
memente considerado como o mais gravoso, dado
que não só põe em causa a segurança dos utentes
como implica uma reparação célere e dispendiosa
[1] [2]. Em alguma da bibliografia consultada, sur-
gem separados os casos de descolamento simples
dos ladrilhos das situações em que este resulta no
desprendimento dos mesmos. Considerou-se no en-
tanto que, como o descolamento dos ladrilhos re-
sulta mais tarde ou mais cedo no desprendimento
destes (por acção da gravidade em paredes e atra-
vés de desprendimento “explosivo” em pavimen-
tos), a gravidade das duas situações é idêntica em
termos de consequências para o sistema de reves-
timento e de necessidade de intervenção curativa.
No subgrupo D.l_a (Fig. 1), incluem-se as situações
em que esta anomalia apenas atinge a camada exte-
rior do sistema de revestimento (os ladrilhos, res-
pectivas juntas e camada de assentamento), não
se estendendo ao suporte do revestimento. Como
casos práticos desta anomalia, têm-se: descolamen-
to no seio da camada de assentamento [1] [2] [3];
descolamento em bordos livres, bordos confinantes
com juntas de movimento e zonas de fronteira com
outro revestimento ou não revestidas [1] [3] [4]
[5]; descolamento junto a cantos salientes ou reen-
JDS03
Fig. 1 - Anomalia D.l_a (revestimento recente, Lisboa)
trantes do suporte (correspondentes a alterações no
plano horizontal) [1] [5].
O subgrupo D.s abrange os casos em que esta ano-
malia atinge também o suporte e a respectiva ca-
mada de regularização (ou seja, todos os constitu-
intes do sistema de revestimento), podendo mes-
mo resultar de uma anomalia verificada neste cons-
tituinte do sistema de revestimento. Como exem-
plos deste tipo de anomalia, têm-se: descolamento
em transições entre materiais de suporte diferentes
[1] [3] [4] [5]; descolamento na interface material
de assentamento-suporte, no seio da camada de re-
gularização do suporte ou no próprio suporte [1]
[2] [3] [4]; descolamento devido a acumulação de
humidade no suporte e/ou excessiva pressão de
vapor de água sob os ladrilhos [1] [4] [6].
As anomalias do grupo F - fendilhação ou fissu-
ração dos constituintes do sistema de revestimento
cerâmico aderente, surgem em todas as classifica-
ções referenciadas, embora com tipologias varia-
das. No entanto, todos os tipos de fissuração que
este sistema de revestimento pode apresentar têm
como causa directa a actuação de cargas de tracção
sobre os ladrilhos (podendo estas ser originadas
por um sem número de causas indirectas), as quais
não são suportadas por este constituinte do revesti-
mento, levando-o a fendilhar. Este fenómeno é
observado sempre que a tensão de aderência entre
a camada de assentamento e os ladrilhos é alta,
ocorrendo o descolamento dos ladrilhos quando
essa tensão de aderência é baixa.
No primeiro subgrupo, F.l_a, incluem-se os casos
em que esta anomalia se restringe à camada exte-
rior do sistema de revestimento (os ladrilhos e a
respectiva camada de assentamento). Nestas situ-
ações, a fissuração atravessa toda a espessura do
ladrilho e, assim sendo, reflecte-se também na ca-
mada de assentamento, dada a alta aderência exis-
tente nestes casos entre este material e os ladrilhos,
conforme atrás descrito. Nas referências consulta-
das, encontram-se as seguintes descrições de ano-
malias pertencentes a este subgrupo: fissuração de-
vida à retracção da camada de assentamento (quan-
do se utilizam argamassas tradicionais) [3] [4] [7];
fissuração devida a variações dimensionais dos la-
drilhos [7].
Quando a anomalia descrita atinge também o su-
porte e/ou a sua camada de regularização (afectan-
do assim todos os constituintes do sistema de re-
vestimento), passa a integrar o subgrupo F.s (Fig.
2). Neste caso, a fissuração dos ladrilhos pode re-
flectir anomalias do mesmo tipo existentes no su-
porte. Como exemplos deste tipo de anomalia,
têm-se: fissuração do suporte que se reflecte na
camada exterior do revestimento, através de fissu-
ras largas e de orientação bem definida [1] [3] [4]
[5] [7]; fendilhação do revestimento na transição
entre materiais de suporte diferentes ou nas juntas
de dilatação da estrutura [4]; elevada absorção de
água do suporte que provoca a expansão por
humidade e fendilhação dos ladrilhos [2].
JDS03
Fig. 2 - Anomalia F.s (edifício dos anos 50, Lisboa)
O terceiro grupo de anomalias, Dt, corresponde à
deterioração individual dos constituintes do siste-
ma de revestimento cerâmico, a qual, embora não
se expanda para os outros constituintes do sistema,
poderá levar à ocorrência de outras anomalias que
venham a afectar todo o revestimento. Não se in-
clui neste grupo a anomalia correspondente à de-
gradação da camada de assentamento (apresentada
em [6]), dado que esta não é de ocorrência pri-
mária, pois o material de assentamento não está di-
rectamente exposto aos agentes exteriores, corres-
pondendo por isso a uma consequência das ano-
malias dos grupos D ou F.
O primeiro subgrupo, Dt.l, inclui a deterioração da
massa ou do vidrado dos ladrilhos cerâmicos, pro-
vocada por elementos exteriores a estes. Não se
contemplam assim os defeitos de fabrico dos pró-
prios ladrilhos, dado que o controlo de qualidade
das matérias-primas e dos processos de confecção
do produto final atingiu níveis bastante aceitáveis.
Têm-se assim como exemplos deste tipo de ano-
malia: esmagamento ou lascagem dos bordos dos
ladrilhos [1] [3]; desgaste ou riscagem dos ladri-
lhos, resultando numa insuficiente resistência ao
escorregamento dos ladrilhos, em revestimentos de
piso [1] [3]; fissuração de ladrilhos devido a acções
de choque mecânico ou choque térmico [1] [3] [4]
[5] [7]; ocorrência de eflorescências, ou crateras
com um ponto branco no fundo, à superfície dos
ladrilhos [1] [3].
O segundo subgrupo, Dt.j, corresponde aos casos
em que ocorre a deterioração do material de
preenchimento das juntas do revestimento. Mesmo
as alterações de ordem estética deste material são
aqui incluídas, e não no grupo E.s, dado que uma
simples alteração de cor representa uma diminui-
ção das suas características iniciais. Como casos
práticos desta anomalia, têm-se: ocorrência de
eflorescências nas juntas do revestimento [1]; alte-
ração das características do material de preenchi-
mento das juntas devido à acção da luz solar, de
poluentes ou de agentes biológicos [6]; enodoa-
mento do material de preenchimento das juntas
devido a poluentes ou a agentes biológicos [3] [6];
fissuração no seio do material de preenchimento da
junta ou abertura de uma fissura entre a junta e os
bordos do ladrilho [3]; destacamento do material
de preenchimento de juntas [3].
O último grupo de anomalias apresentado, E.s, in-
clui os casos em que os constituintes (excepto as
juntas do revestimento - ver Dt_j) ou o próprio sis-
tema de revestimento apresentam anomalias estri-
tamente estéticas, sem porem em causa o desem-
penho deste sistema face às exigências caracterís-
ticas da sua utilização. Neste grupo, incluem-se os
seguintes exemplos: deficiência de planeza ou
existência de irregularidades na superfície do re-
vestimento [1] [3]; enodoamento, alteração de cor
ou alteração de brilho irreversíveis dos ladrilhos
[1] [3] [4] [6]; fissuração ou descamação do vidra-
do dos ladrilhos [1] [3].
3 Fichas das anomalias
Depois de se ter identificado no §2.1. as anomalias
existentes no revestimento cerâmico de fachadas
em estudo, o passo seguinte consistirá em resumir
a informação relativa a cada anomalia sob a forma
de fichas de anomalia individuais, que devem
incluir os seguintes dados [8] [9]:
• designação da anomalia;
• apresentação de uma fotografia representativa
de um caso real onde esta anomalia foi iden-
tificada;
• descrição das várias manifestações patológi-
cas características da anomalia;
• análise das causas prováveis para a ocorrência
da anomalia, embora estas estejam sempre
dependentes das características da edificação,
do uso a que foi sujeita e do seu comporta-
mento em serviço;
• identificação das consequências possíveis da
anomalia, as quais podem constituir por si só
outras anomalias;
• listagem das inspecções e/ou ensaios possí-
veis de se realizar “in-situ” ou em laboratório,
de forma a caracterizar a anomalia em termos
de extensão, gravidade e estado de evolução;
• prescrição de possíveis soluções de reparação
da anomalia e de intervenções para elimina-
ção da(s) causa(s) da mesma.
Apresenta-se no Quadro 2 um exemplo de uma
ficha de anomalia, a qual inclui todos os campos
atrás enunciados (a fotografia representativa
corresponde à Fig. 2).

Quadro 2 - Exemplo de uma ficha de anomalia, relativa à anomalia F.s

F.s - fendilhação ou fissuração abrangendo todos os constituintes do sistema
Designação da anomalia de revestimento cerâmico
Verifica-se a fissuração, de largura considerável e com orientação bem
Descrição
definida, dos ladrilhos.
Esta anomalia reflecte a fissuração do próprio suporte ou a existência de
uma zona do revestimento assente na transição entre materiais de suporte
Causas prováveis diferentes ou nas juntas de dilatação da estrutura; pode também haver
ocorrência de elevada absorção de água do suporte que provoca a
expansão por humidade e fendilhação dos ladrilhos.
Entrada de água no revestimento, através das fissuras, degradando de
forma acelerada a camada de assentamento, aumentando a probabilidade
de ocorrer o descolamento dos ladrilhos; aparecimento de eflorescências à
Consequências possíveis
superfície dos ladrilhos, resultantes do transporte e acumulação de sais
solúveis existentes na camada de assentamento e nos próprios ladrilhos; as
consequências são tanto mais gravosas quanto maior for a largura da fenda.
Verificação da área de revestimento a substituir: ensaio de percussão com
martelo de borracha, de forma a verificar quais os ladrilhos que, embora não
estando fendilhados, se encontram em risco de descolamento devido às
Inspecções e/ou ensaios infiltrações de água pelas fissuras; caracterização da hipotética anomalia no
suporte ou do seu grau de humedecimento: observação visual e
determinação do nível de humidade do suporte, após a retirada dos ladrilhos
afectados e da respectiva camada de assentamento.
Preventiva: reparação das anomalias no suporte e eliminação de todas as
outras causas da anomalia.
Solução de reparação
Curativa: substituição das zonas de revestimento (ladrilhos e camada de
assentamento) afectadas pela anomalia.
 coberturas em terraço. Dissertação de Mestrado
4 Conclusão em Construção, Instituto Superior Técnico, Lisboa,
Dezembro de 2002.
A constituição de fichas de anomalias em revesti-
mentos cerâmicos aderentes que sejam sintéticas,
inequívocas e de fácil interpretação e utilização,
torna-se fundamental para possibilitar a resolução
de todos os casos patológicos reais. Como tal, pre-
tende-se completar o trabalho aqui iniciado, com
vista a auxiliar a actividade central das interven-
ções em revestimentos cerâmicos com anomalias: a
inspecção. É nesta fase que se retiram conclusões
sobre a tipologia, gravidade extensão e causas das
anomalias, definindo-se a solução de intervenção
adequada a cada caso, de forma a eliminar as cau-
sas e reparar as anomalias.

Referências
[1] Carvalho Lucas, J.; Abreu, M. Patologia e
reabilitação das construções. Edifícios. Revesti-
mentos cerâmicos colados. Descolamento.
Relatório 367/03 - N.C.M.C, Lisboa, L.N.E.C.,
Novembro de 2003.
[2] Just, A.; Franco, L. Descolamentos dos
revestimentos cerâmicos de fachada na cidade do
Recife. Boletim Técnico n.º 285 do Departamento
de Engenharia de Construção Civil da Escola
Politécnica da Univ. de São Paulo, São Paulo,
Brasil, 2001.
[3] Carvalho Lucas, J. Anomalias em revestimentos
cerâmicos colados. ITMC - 28, Lisboa, L.N.E.C.,
2001.
[4] Manual de aplicação de Revestimentos
Cerâmicos. Coimbra, Centro Tecnológico da
Cerâmica e do Vidro, 2003.
[5] Abreu, M. .Descolamento e fendilhação em
revestimentos cerâmicos. 3º Encore, L.N.E.C.,
Lisboa, Maio de 2003, págs. 1081-1090.
[6] Campante, E.F. et al. Factores intervenientes
na durabilidade dos revestimentos cerâmicos de
fachada. Construção 2001, Instituto Superior
Técnico, Lisboa, 2001, págs. 577-584.
[7] Carvalho Lucas, J. Alguns casos de patologia
em azulejos. ITMC – 5, Lisboa, L.N.E.C., 1988.
[8] Peixoto de Freitas, V.; Sousa, M. Patologia da
construção - um catálogo. 2nd International
symposium on building pathology, durability and
rehabilitation, L.N.E.C., Lisboa, Novembro de
2003, págs. 401-408.
[9] Curato Walter, A. Sistema de classificação
para inspecção de impermeabilizações de

View publication stats