24
Sevgul Uludag
ΔËÏ: 99 966518 Underground
notes
™˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰ËÏËÙËÚÈ¿˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜
N· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ê›‰È ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡
Î·È Ù˘ ÚÔηٿÏ˄˘
ª
‹ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÒ ¤Ó· ΛÙÚÈ-
ÓÔ ·ÛÙ¤ÚÈ fiˆ˜ ‹Ù·Ó ·Ó·ÁηṲ̂ÓÔÈ
ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ √ÏÔ-
η˘ÙÒÌ·ÙÔ˜; ª‹ˆ˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó·
ÙÔ ÊÔÚÒ fiÙ·Ó ËÁ·›Óˆ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ-
¯‹ ¶·Ú·ÏÈÌÓÈÔ‡, ÒÛÙ ÔÈ Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ó·
Ì ‚ϤÔ˘Ó Î·È Ó· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Ì ÚÔÛ‰ÈÔÚ›ÛÔ˘Ó
fi¯È ˆ˜ ·ÓıÚÒÈÓÔ ÔÓ ·ÏÏ¿ Û·Ó Î¿ÔÈÔÓ «‰È·ÊÔ-
ÚÂÙÈÎfi»; Ÿ¯È, ‰ÂÓ Â›Ì·È ∂‚Ú·›· ·ÏÏ¿ ÙÒÚ· ÌÂÙ¿ Ù·
Û˘Ì‚¿ÓÙ· ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫ÔÎÎÈÓÔ¯ˆÚÈÒÓ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi
ºÚ¤Ó·ÚÔ˜, Û˘Ì¿Û¯ˆ Î·È Î·Ù·Ï·‚·›Óˆ ·fiÏ˘Ù·
Ò˜ Ú¤ÂÈ Ó· ¤ÓȈı·Ó ÔÈ ∂‚Ú·›ÔÈ, fiÙ·Ó ‹Ù·Ó ·Ó·-
ÁηṲ̂ÓÔÈ Ó· ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ ·ÛÙ¤ÚÈ ÛÙ· ÚÔ‡-
¯· ÙÔ˘˜… Ÿ¯È, ‰ÂÓ Â›Ì·È ∂‚Ú·›·, Â›Ì·È ΔÔ˘ÚÎÔ·-
ÚÈ· Î·È ¿Ú· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÔÚÒ ¤Ó· ÛËÌ¿‰È Ô˘
Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Â›Ì·È ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈ·, ÒÛÙ ӷ ÌÔ-
ÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘ «··ÁÔÚ‡Ԣӻ ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô, fiˆ˜ ¤Î·-
Ó·Ó ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ˘˜ ª·‡ÚÔ˘˜ ÛÙȘ ∏¶∞ ‹ ÛÙË
¡fiÙÈÔ ∞ÊÚÈ΋; ∂Âȉ‹ ·˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Ô˘ Û˘-
Ó¤‚Ë ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ∫ÔÎÎÈÓÔ¯ˆÚÈÒÓ, οÔÈÔÈ Ú·ÙÛÈ-
ÛÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜ ÎÈÓÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ··ÁÔÚ‡-
ÛÔ˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ· Ó· οӈ ÌÈ· ·-
ÚÔ˘Û›·ÛË. ÕÛÎËÛ·Ó ÌÂÁ¿ÏË ›ÂÛË ÛÙË ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·
ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ Î·È ÂÓ¤‰ˆÛ ÛÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙËÓ
ÚÔηٿÏË„Ë Î¿ÔÈˆÓ Î·ıËÁËÙÒÓ ÁÈ· Ó· ·Î˘ÚÒ-
ÛÂÈ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ı· ÌÈÏÔ‡Û· ÁÈ· ÙÔ˘˜
«·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜» Î·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÌÔ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›-
ˆÓ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓˆÓ. Ÿ¯È, ÌÂÚÈÎÔ› ·fi ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Ú·-
ÙÛÈÛÙ¤˜ ηıËÁËÙ¤˜ Ì ÙÂÚ¿ÛÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ
‰ÂÓ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ‰Ô˘Ó Î·Ó¤Ó·Ó «ΔÔ‡ÚÎÔ» ÛÙÔ Û¯Ô-
ÏÂ›Ô Î·È ÙÚÈÁ‡ÚÈ˙·Ó ϤÁÔÓÙ·˜ «√È ΔÔ‡ÚÎÔÈ ‰ÂÓ ÌÔ-
ÚÔ‡Ó Ó· ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô ·˘Ùfi!»...
ŸÙ·Ó ÙÔ ·ÎÔ‡ˆ ·˘Ùfi, ÓÈÒıˆ Û¿Ìˆ˜ Î·È Ë Î·Ú-
‰È¿ ÌÔ˘ Â›Ó·È Î·ÌˆÌ¤ÓË ·fi ÎÚ‡ÛÙ·ÏÏÔ Î·È Á›ÓÂ-
Ù·È ¯›ÏÈ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ıÚ‡„·Ï·… ¡ÈÒıˆ ÙfiÛÔ Ï˘Ë-
̤ÓË, Û˘Ó·ÓÙÒÓÙ·˜ Í·Ó¿ Î·È Í·Ó¿ ·˘Ùfi ÙÔ Â›‰Ô˜
«Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡» Î·È «ÚÔηٿÏ˄˘» ·Ó¿ÌÂÛ· Û ÔÚÈ-
Ṳ̂ÓÔ˘˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜…
∏ ÚfiÛÎÏËÛË ‹Úı ÚÈÓ ·fi ÌÂÚÈΤ˜ ‚‰ÔÌ¿‰Â˜,
ÁÈ· Ó· ¿ˆ Î·È Ó· οӈ ÌÈ· ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ù˘ ‰Ô˘-
ÏÂÈ¿˜ ÌÔ˘ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ ÔÎÙÒ ¯ÚfiÓˆÓ ÛÙÔ ı¤Ì·
ÙˆÓ «·ÁÓÔÔ‡ÌÂÓˆÓ» ∫˘Ú›ˆÓ… ¡· ÌÈÏ‹Ûˆ ÛÙÔ˘˜
Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ ·˘Ùfi ÙÔ ı¤Ì· Ô˘ ÂË-
Ú¿˙ÂÈ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÁÁÂÓ›˜ Î·È ÛÙȘ ‰‡Ô ÎÔÈÓfiÙË-
Ù˜… ¡· ÚÔ‚¿Ïˆ ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È Ó· ÂÍÈÛÙÔÚ‹-
Ûˆ ÙȘ ıÏÈ‚ÂÚ¤˜ ÈÛÙÔڛ˜ ÙˆÓ «·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ» ÙÔ˘ ÓË-
ÛÈÔ‡ Ì·˜ ·fi ÙÔ 1963 Î·È ÙÔ 1974… ŒÓ·˜ ΔÔ˘ÚÎÔ-
·ÚÈÔ˜ Î·È ¤Ó·˜ ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔ˜ Û˘ÁÁÂÓ‹˜ «·ÁÓÔ-
Ô˘Ì¤ÓˆÓ» ·fi ÙË ¢ÈÎÔÈÓÔÙÈ΋ ¶ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ™˘Á-
ÁÂÓÒÓ ∞ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·È £˘Ì¿ÙˆÓ ¶ÔϤÌÔ˘ ı· ÂÚ-
¯fiÙ·Ó Ì·˙› ÌÔ˘ ÁÈ· Ó· ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ›‰ÈÔ ¿ÓÂÏ ÁÈ·
ÙȘ ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔڛ˜, Ù· ‰Èο ÙÔ˘˜ ·ÈÛı‹Ì·Ù· ηÈ
Ò˜ ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Ì·˙›, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÙÔÓ fiÓÔ ÙÔ˘˜
Î·È ÂÚ¢ÓÔ‡Ó Ì·˙› ÁÈ· ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙfiÔ˘˜ Ù·-
Ê‹˜, ¢·ÈÛıËÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÎÔÈÓfi ÁÈ· ·˘Ù¿ Ù· ÊÚÈ-
ÎÙ¿ ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ó·Î·Ï‡„Ô˘Ó
ÙËÓ «·Ï‹ıÂÈ·» ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË
¯ÒÚ· Ì·˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 50 ¯ÚfiÓÈ·…
ŸÌˆ˜ ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ «Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜» Î·È ÚÔηÙÂÈÏËÌ-
̤ÓÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ô‡ÙÂ
Ó· ·Ó¯ÙÔ‡Ó Ó· ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ó fiÙÈ ¤Ó·˜ «ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˜»
ı· ÂÈÛÂÚ¯fiÙ·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô! ΔÔ Úˆ› Ù˘ 18˘ ¡Ô-
ÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010, fiÙ·Ó ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ ‹Á·Ó ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô,
›‰·Ó ÁÚ·Ì̤ÓÔ ÛÙÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ Ì ÎfiÎÎÈÓË ÌÔÁÈ¿ ÙÔ
Û‡ÓıËÌ· «ª∏¡ º∂ƒ∂Δ∂ Δ√Àƒ∫√À™ ™Δ∞ ™Ã√§∂π∞»!
∫·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ÁÈ· ÙËÓ Â›Û΄‹ ÌÔ˘ ÛÙÔ
Û¯ÔÏÂ›Ô ÂÎÙfi˜ ·fi ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜. ¶ÔÈÔ˜
¿Ú·Á ¤‚·Ï ӷ ÁÚ¿„Ô˘Ó ·˘Ù¿ ÛÙ· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÛÙÔ˘˜
ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ;
∞˘ÙÔ› ÔÈ «Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜» ηıËÁËÙ¤˜ Ì ÚÔηٷϋ-
„ÂȘ, Â›Ó·È ÙfiÛÔ «·‚¤‚·ÈÔÈ» ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜
ˆ˜ ·ÓıÚÒÈÓ· fiÓÙ· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· «ÛÙÈÁÌ·Ù›-
ÛÔ˘Ó» ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ·ÈÛı·Ó-
ıÔ‡Ó «·˘ÙÔÂÔ›ıËÛË»; ΔÈ ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È; °È·Ù› ÊÔ-
‚Ô‡ÓÙ·È ÙfiÛÔ ÙËÓ «·Ï‹ıÂÈ·» ÁÈ· ÙÔ˘˜ «·ÁÓÔÔ˘Ì¤-
ÓÔ˘˜» Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· Ì·˜; °È·Ù› ÊÔ‚Ô‡ÓÙ·È Ó· ·ÓÙÈ-
ÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙÈ Û˘Ó¤‚Ë ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓ; °È·Ù› ÊÔ‚Ô‡-
ÓÙ·È ÙfiÛÔ ÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ΔÔ˘ÚÎÔ΢Ú›ˆÓ Î·È ∂ÏÏË-
ÓÔ΢Ú›ˆÓ Û˘ÁÁÂÓÒÓ «·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ» Î·È Ó· ÙË ‰Ô˘Ó
ÔÈ Ì·ıËÙ¤˜ Ì ˙ˆÓÙ·Ó¿ ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·;
2 8 ¡ √ ∂ ª μ ƒ π √ À 2 0 1 0 ¶ √ § π Δ ∏ ™
ÿÛˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ Ó·
ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔÓ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÚÔηٷϋ„ÂȘ
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ· Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜
·˘Ù‹˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› Ô ÎÚ˘Êfi˜ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ Ô˘
‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆfi ÙÔ˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ
ÔÚ›˙ÔÓÙ·…
∏ ‰È¢ı‡ÓÙÚÈ·, ÌÈ· Á˘Ó·›Î· Ô˘ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ˆ, ÂÓ¤-
‰ˆÛ ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ·Î‡ÚˆÛ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË.
ÕÎÔ˘Û· fiÙÈ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¶·È‰Â›·˜ ÙËÓ Î¿ÏÂÛ ÚÔ-
ÛˆÈο Î·È ÙÔ˘ ÂÍ‹ÁËÛ fiÙÈ ‹Ù·Ó «Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÔ-
Ó¤ˆÓ Ô˘ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË ÛÙÔ Û¯Ô-
Ï›Ի - ‰ÂÓ Í¤Úˆ ·Ó ·˘Ùfi Â›Ó·È ·Ï‹ıÂÈ· ·ÏÏ¿ ÌÔ˘
¤¯Ô˘Ó ÂÈ fiÙÈ Ô Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ ÁÔÓ¤ˆÓ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ ηÓ
fiÙÈ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈ˙fiÙ·Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ÂΉ‹ÏˆÛË Î·È fiÙÈ
‹Ù·Ó οÔÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û „ËϤ˜ ‚·ıÌ›‰Â˜ ÛÙÔ Ï‡-
ÎÂÈÔ Ô˘ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ù˘ ÂÎ-
‰‹ÏˆÛ˘…
∞ÚÁfiÙÂÚ· ÙËÓ ›‰È· ̤ڷ ÌÈ· ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈ· Ê›ÏË
ÌÔ‡ ¤ÛÙÂÈÏÂ ¤Ó· ¿ÚıÚÔ Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ÛÂ ¤Ó·
blog ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Û ¤Ó· Ì·ıËÙ‹ ÙÔ˘
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ï˘Î›Ԣ, Ì ٛÙÏÔ... «∫Ô˘ÏÙÔ‡Ú· ÂÈ-
ÚËÓÈ΋˜ Û˘Ì‚›ˆÛ˘», Ô Ì·ıËÙ‹˜ ¤ÁÚ·„ ٷ ·Îfi-
ÏÔ˘ı·:
«Δ· Û˘Óı‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ∂§∞ª (Ù‡Ô˘ ’Û ÌÂÚÈο ¯Úfi-
∞ÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ∂…
∏ ÂÚ¢ÓËÙÈ΋ ÌÔ˘ ÂÚÁ·Û›· ‚·Û›˙ÂÙ·È Û ÏË-
ÚÔÊÔڛ˜ ·fi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜ Î·È ·fi
ÙȘ ‰‡Ô Ï¢ڤ˜ Ù˘ ‰È·¯ˆÚÈÛÙÈ΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ÂÓÒ
·Ó·˙ËÙԇ̠Èı·ÓÔ‡˜ ÙfiÔ˘˜ Ù·Ê‹˜ Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë
ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈˆÓ Î·È ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈˆÓ «·ÁÓÔÔ˘Ì¤-
ÓˆÓ». ¶·›ÚÓˆ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ô˘ ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ
∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ Î·È ÔÈ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ ·Ó·ÁÓÒÛÙ˜
ÌÔ˘ Ì ηϋ ›ÛÙË, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ·˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ›-
Ó·È Ê˘ÛÈο «ÂÈΛӉ˘ÓË» Î·È ÌÔÚ› Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó
ÊÔÚ¤˜ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· «·Ú·Ï·ÓËıÒ» ‹ Ó· «·-
Ú·ÏËÚÔÊÔÚËıÒ». ŸÌˆ˜, fiÙ·Ó Û˘Ì‚Â› Ù¤ÙÔÈÔ˘ ›-
‰Ô˘˜ «·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛË», ÌfiÏȘ ÙÔ Ì¿ıˆ, Ï·Ì-
‚¿Óˆ fiÏ· Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ̤ÙÚ· ÁÈ· Ó· «‰ÈÔÚıÒÛˆ» ÙÔ
Ï¿ıÔ˜ ÌÔ˘, ·ÊÔ‡ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ ÌÔ˘ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó·
Ì¿ıÔ˘Ì ÙËÓ «·Ï‹ıÂÈ·» ÌÂÙ¿ ·fi 47 ‹ 36 ¯ÚfiÓÈ·…
Δ ∏ ™ ∫ À ƒ π ∞ ∫ ∏ ™
ÓÈ· ı· ›ÛÙ ÌÂÈÔÓfiÙËÙ·’), ÂÓ ϤÔÓ Û˘ÓËıÈṲ̂ÓÔÓ
Ê·ÈÓfiÌÂÓÔÓ ÛÙÔ §‡ÎÂÈÔÓ ÌÔ˘. ΔÔ Û‡ÓıËÌ· Ô˘ ÂÎfi-
ÛÌ·Ó ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÙÔ›¯Ô˘˜ ÙÔ˘ ÛÎÔÏ›Ԣ fï˜, ÂÚÔ-
οÏÂÛÂÓ Û‹ÌÂÚ· ·Ó·ÛٿوÛË ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜.
º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ÛÎÔÏ›ÔÓ ÂοÏÂÛÂÓ ÙËÓ ‚Ú·‚¢-
̤ÓËÓ ∫‡ÚÈ· ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ Sevgul Uludag (™Â-
‚ÁÎÈÔ‡Ï √˘ÏÔ˘ÓÙ¿Á) Ó· ¤ÚÙÂÈ Û οÔÈ·Ó Ê¿ÛË ÛÙÔ
§‡ÎÂÈÔÓ Ù˙È·È Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ Ì ÂÌ¿˜, ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ù˘
°’ Ù¿Í˘ ÁÈ· ÙÔ ı¤Ì· ÙˆÓ ∫‡ÚÈˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ. ∏
Uludag ·ÚıÚÔÁÚ·Ê› ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÔ΢ÚÈ·Î‹Ó ÂÊË-
ÌÂÚ›‰·Ó Yeni Duzen Ù˙È·È ÙÔÓ ÂÏÏËÓÔ΢ÚÈ·ÎfiÓ ¶Ô-
Ï›ÙËÓ, ÂÓÒ ÔÈ ¤Ú¢Ó˜ Ù˘ ¤ÓÂÈ ÔÏÏ¿ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜
ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ó Ù˘ ÂÍ·ÎÚ›‚ˆÛ˘ Ù˘ Ù‡¯Ë˜
ÙˆÓ ·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ì·˜.
°È· ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ Ù˘ ‚ÔÚ›Ԣ ∫‡ÚÔ˘ Ù˙È·È Ù˘
ΔÔ˘ÚΛ·˜, Ë Uludag Â›Ó·È ÚÔ‰fiÙÚÈ· Ù˙È·È ÛÙÔ ÛÙfi-
¯·ÛÙÚÔÓ ÙˆÓ °ÎÚ›˙ˆÓ §‡ÎˆÓ, fiˆ˜ Ù˙È·È ¿ÏÏÔÈ
ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ› ·ÓıÚÒÔÈ Ù˘ Ù/Î ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ (ı· ˆ
£¤Ïˆ Ó· ÂÎÊÚ¿Ûˆ ÙȘ ÂÈÏÈÎÚÈÓ›˜ ·ÔÏÔÁ›Â˜
ÌÔ˘ ÛÙÔÓ ∂. ·fi ÙÔÓ §˘ıÚÔ‰fiÓÙ·. ∞Ó·Î¿Ï˘„· fiÙÈ
¤¯ˆ «·Ú·ÏËÚÔÊÔÚËı›» ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹ ·Ó¿-
ÌÂÈÍ‹ ÙÔ˘. ªÂÙ¿ ·fi Â·Ê‹ Ì ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙÔÓ
ͤÚÔ˘Ó, ·Ó·Î¿Ï˘„· fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ Ì ·ÎÂ-
Ú·ÈfiÙËÙ·, ÙÈÌÈfiÙËÙ· Î·È fiÙÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ηıfiÏÔ˘ ·Ó·-
ÌÂÈÁ̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ÂÍ·Ê¿ÓÈÛË Î¿ÔÈˆÓ ΔÔ˘ÚÎÔ΢-
Ú›ˆÓ. ŒÌ·ı· ·fi ÎÔÓÙÈÓ¿ ÙÔ˘ ¿ÙÔÌ· fiÙÈ, ·Â-
Ó·ÓÙ›·˜, ÚÔÛٿ٢۠οÔÈÔ˘˜ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜
·fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ. ∂Ô-
̤ӈ˜, ·ÔÏÔÁÔ‡Ì·È ·Ó ÚÔοÏÂÛ· ηÎfi, ˙ËÌÈ¿ ‹
Ù·Ï·ÈˆÚ›·. ∞˘Ù‹ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÔÙ¤ Ë ÚfiıÂÛ‹ ÌÔ˘.
∂›Ì·È Úfiı˘ÌË Ó· Û˘Ó·ÓÙËıÒ Ì·˙› ÙÔ˘ ÚÔÛˆÈ-
ο ÁÈ· Ó· ÌÔ˘ ÂÈ ÙȘ ÈÛÙÔڛ˜ ÙÔ˘ ·Ó ‰Â¯ı› Ó·
ÌÂ Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ.
ÙÔ ÈÔ ÁÓˆÛÙfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù˘ Nese Yasin - ¡ÂÛ¤
°È·Û›Ó).
√È ÁÓˆÛÙÔ›-¿ÁÓˆÛÙÔÈ Ê˘ÛÈο, ¯ˆÚ›˜ Ó· ͤÚÔ˘Ó
ÔÈ· Â›Ó·È Ë Uludag Ù˙È·È ÙÔ ÙÈ ¤¯ÂÈ ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÙËÓ
∫‡ÚÔ, ÂÛÂ‡Û·Ó Ó· ÙËÓ ·ÔÎÏ›ÛÔ˘Ó Ô˘ ÙÔ ÛÎÔ-
Ï›ÔÓ Ì·˜ ÚÈÓ Î·Ó ÔÚÈÛÙ› Ë Ë̤ڷ Ù˘ Â›ÛÎÂ-
„˘, ÂÂȉ‹ ·Ï¿ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓ Ù/Î ÎÔÈÓfiÙËÙ·.
Ÿˆ˜ ›· Ù˙È·È ÛÙËÓ ·Ú΋Ó, ÙÔ‡ÙÔÓ ÙÔ Û‡ÓıËÌ·Ó
ÂÚÔοÏÂÛÂÓ ·Ó·ÛٿوÛËÓ ÛÙÔ˘˜ ηıËÁËÙ¤˜, fiÈ
ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ ÙÔ˘, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ˘ÔÙ›ıÂ-
Ù·È fiÙÈ ÁÈ· ÙËÓ Èı·Ó‹Ó Â›Û΄ËÓ ÂÍ¤Ú·Ó ÌfiÓÔÓ
ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ÈÂ-
Ú·Ú¯›·, ÂÓÒ Ô‡ÏÏÔÈ ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Â‰ËÏÒÛ·Ó ¿ÁÓÔÈ·Ó
fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ ÂÚˆÙ‹Û·ÌÂÓ. √‡ÏÏÔÈ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· ‰È·Ú-
ÚÔ‹Óñ ÔÏÏ¿ Èı·ÓfiÓ. °ÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂÓ fiÙÈ Î·ıËÁËÙ‹˜
Û ‚·ıÌ›‰·Ó Ù˘ ÈÂÚ·Ú¯›·˜ ÚfiÛÎÂÈÙ·È ÛÙÔÓ ¯Ò-
ÚÔÓ Ô˘ ·Ó‹ÎÂÈ Ù˙È·È ÙÔ ∂§∞ª Ù˙È·È ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ
Ó· ÂÈ‚Ú·‚‡ÎÂÈ ÙÔ˘˜ Ê·Ó·ÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÁÈ·
Ù· ηÙÔÚıÒÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜.
™ËÌ·ÓÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë Î›ÓËÛË ÂÓfi˜ ÊÈÏÔÏfiÁÔ˘ Ì·˜
Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ ·ÓÔȯٿ ηٿ ÙÔ‡Ù˘ Ù˘ Ú¿Í˘ -ÂÓÒ
Ô‡ÏÏÔÈ ÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔÈ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ÛÛ·Ó ı¤Ì·Ó- Ù˙È·È
Ó· ÂÍÔ˘‰ÂÙÂÚÒÛÂÈ Ù· ÂȯÂÈÚ‹Ì·Ù· ÙˆÓ ∂§∞ªÈÙÒÓ
Ì·ıËÙÒÓ, ¤Ó·Ó ÚÔ˜ ¤Ó·Ó, Ì ÈÛÙÔÚÈΤ˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜
Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·Ó ÔÈ
‰Â‡ÙÂÚÔÈ Ó· ·ÚÎÂÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ Ó· ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó Ó· Ì¿-
ıÔ˘Ó fiÙÂ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ı· ¤ÚÙÂÈ Ë Udulag ÒÛÙÂ Ó· ·Ô-
¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó Ô˘ ÙÔ ÛÎÔÏ›ÔÓ.
ŒÓ ͤڈ ·Ó Ë ÚfiÛÎÏËÛË Ù˘ Udulag ÈÛ¯‡ÂÈ ·Îfi-
Ì·. ∂Ï›˙ˆ Ó· ÌÔ˘ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙËÓ ·ÎÔ‡-
Ûˆ ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ıÎÈ·‚¿Ûˆ Ù· ‚È‚Ï›· Ù˘.»
ÿÛˆ˜ Â›Ó·È Î·ÈÚfi˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·Ú-
¯›ÛÂÈ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÛÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi Î·È ÙȘ ÚÔ-
ηٷϋ„ÂȘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ÛÙ·
Û¯ÔÏ›· Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ·˘Ù‹˜, ÒÛÙ ӷ ·ÓÙÈÌÂÙˆÈ-
ÛÙ› Ô ÎÚ˘Êfi˜ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜ Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÔ ÚfiÛˆ-
fi ÙÔ˘ fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔÓ ÔÚ›˙ÔÓÙ·… ¶¤Ú-
ÛÈ Û˘Ó¤‚Ë ÙÔ ›‰ÈÔ Ú¿ÁÌ· Û ¤Ó· Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ ÛÙË ¢Â-
Ú‡ÓÂÈ·. ¶¿ÏÈ Î¿ÔÈÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹
¶·Ú·ÏÈÌÓÈÔ‡ ›·Ó «‰ÂÓ ÌÔÚ› ¤Ó·˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˜ Ó·
ÌÂÈ ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜» Î·È ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú‹ıËÎ·Ó ÂÓ·-
ÓÙ›ÔÓ ÌÔ˘ – ·Ú¿ ÙȘ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›Â˜ ÙÔ˘˜, Ô ‰È¢ı˘-
ÓÙ‹˜ ‰ÂÓ ÂÓ¤‰ˆÛ ÛÙȘ ȤÛÂȘ ÙÔ˘˜ Î·È ‹Á·Ì ηÈ
ÌÈÏ‹Û·Ì ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, ÂÓÒ ÔÈ «Ú·ÙÛÈÛÙ¤˜» η-
ıËÁËÙ¤˜ οıÔÓÙ·Ó ÛÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜
Î·È ‰È·Ì·ÚÙ‡ÚÔÓÙ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÌÔ˘ ÂΛ…
ŸÌˆ˜ Û ¿ÏÏ· Û¯ÔÏ›·, ÔÙ¤ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·ÌÂ
Ù¤ÙÔÈÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi… ◊Ì·ÛÙ·Ó ÛÙÔ ∫›ÙÈ, ÛÙÔ English
School, ÛÙÔ GCE School of Careers Î·È Û ¿ÏÏ·
̤ÚË Î·È fiÏ· ·ÏËÛ·Ó ÔÌ·Ï¿, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ·Ô-
χو˜ Úfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ˘˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡˜ ‹ ÙÔ˘˜
Ì·ıËÙ¤˜. º·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Úfi‚ÏËÌ·
Ì «Ú·ÙÛÈÛÌfi» Î·È «ÚÔηٿÏË„Ë» ȉȷ›ÙÂÚ· ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘… ΔËÏÂʈÓÒ, Â›Û˘, ÛÙÔÓ
¡›ÎÔ ∞Ó·ÛÙ·ÛÈ¿‰Ë, ÙÔÓ ËÁ¤ÙË ÙÔ˘ ¢∏™À, Ô˘ ›-
Ó·È Ë ÈÔ ‰˘Ó·Ù‹ ÔÏÈÙÈ΋ ‰‡Ó·ÌË ÛÙÔ ¶·Ú·Ï›ÌÓÈ,
ÁÈ· Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Ù¤ÙÔÈÔ˘ «Ú·-
ÙÛÈÛÌÔ‡» Î·È «ÚÔηٿÏ˄˘» ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹…
ΔËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ‚‰ÔÌ¿‰·, ÌÂÙ¿ ·fi ÚfiÛÎÏËÛË
ÙÔ˘ Â˘Úˆ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹ ÙÔ˘ ∞∫∂§ Δ¿ÎË Ã·Ù˙ËÁˆÚÁ›-
Ô˘, ‹Á·Ì ÛÙȘ μڢͤÏϘ, ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ∫ÔÈ-
ÓÔ‚Ô‡ÏÈÔ ÁÈ· ÌÈ· Û˘˙‹ÙËÛË ÁÈ· ÙÔ˘˜ «·ÁÓÔÔ˘Ì¤-
ÓÔ˘˜» Î·È ÙÔÓ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘˜ fiÓÔ… ◊Ù·Ó ¤Ó· ÈÛÙÔÚÈÎfi
ÁÂÁÔÓfi˜, ·ÊÔ‡ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔÈ
Î·È ∂ÏÏËÓÔ·ÚÈÔÈ Û˘ÁÁÂÓ›˜ «·ÁÓÔÔ˘Ì¤ÓˆÓ» ‹Ù·Ó
Ì·˙› ÂΛ… ∏ ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ÔÌÈÏ›· Ù˘ ÂΉ‹Ïˆ-
Û˘ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¶¤ÙÚÔ˘ ™Ô˘Ô˘Ú‹, ÙÔ˘ ÔÔ›-
Ô˘ ÔÏfiÎÏËÚË Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÛÊ·ÁÈ¿ÛÙËΠ·fi ο-
ÔÈÔ˘˜ ΔÔ˘ÚÎÔ·ÚÈÔ˘˜ ÙÔ 1974 ÛÙÔ ¶·Ï·›Î˘ıÚÔ…
∂› «¶Ú¤ÂÈ Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ì ÙÔ Ê›‰È ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈ-
ÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÚÔηٿÏ˄˘ Ô˘ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‰Ë-
ÏËÙËÚÈ¿˙ÂÈ Ù· ·È‰È¿ Ì·˜…»
∂›Ó·È ηÈÚfi˜ ÙÔ ˘Ô˘ÚÁÂ›Ô ¶·È‰Â›·˜ Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ
·˘Ù¿ Ô˘ ϤÂÈ Ô ™Ô˘Ô˘Ú‹˜ – Â›Ó·È ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi
·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ı‡Ì· ÌÈ·˜ ÛÊ·Á‹˜ Ô˘ ʈӿ˙ÂÈ
fiÙÈ ÙÔ Ê›‰È ÙÔ˘ Ú·ÙÛÈÛÌÔ‡ Î·È Ù˘ ÚÔηٿÏ˄˘
Ú¤ÂÈ Ó· ı·Ó·Ùˆı›, ÒÛÙ ӷ ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ‰Ë-
ÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ì ÌÈ· ¯ÒÚ· ÁÈ· Ù· ·È‰È¿ Ì·˜, fiÔ˘
‰ÂÓ ı· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂıÓÔÙÈΤ˜ ÚÔηٷϋ„ÂȘ…
caramel_cy@yahoo.com