Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
The spare parts mentioned in this list can normally be delivered from stock. In addition, we can supply parts, which are
not mentioned in this catalogue, with the shortest possible delivery time. The O.E.M. references are only for indication
purposes and do not imply that the spare parts are coming from the manufacturer. This spare parts list can be modified
without prior notice. All photographs, drawings, illustrations, brand names, descriptions and numbers are included for
identification purposes only.
De onderdelen vermeld in deze lijst, zijn normaal uit voorraad leverbaar, behoudens uitverkocht. Ook niet vermelde
onderdelen kunnen binnen de kortste tijd uitgeleverd worden. De O.E.M. referenties dienen enkel ter indicatie en
impliceren niet dat deze van de vermelde constructeur afkomstig zijn. Deze onderdelenlijst kan zonder enige vooraf-
gaande verwittiging aangepast worden. Alle gebruikte foto’s, tekeningen, afbeeldingen, merknamen, omschrijvingen
en nummers dienen alleen ter identificatie.
Les pièces de rechange, mentionnées dans cette liste, sont normalement livrables du stock. En plus, les articles
non-indiqués peuvent être fournis en peu de temps. Cette liste peut être modifiée sans avis préalable. Les références
O.E.M. sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur. Toutes
les photographies, illustrations, marques, descriptions, tous les plans et numéros servent exclusivement à une
identification.
Die in dieser Liste aufgeführten Teile sind normalerweise aus dem Lager lieferbar. Wir sind zudem in der Lage nicht
aufgeführte Teile innerhalb kürzester Zeit zu liefern. Die O.E.M. Referenznummern dienen zur Information und
beinhalten nicht, dass diese vom genannten Hersteller kommen. Diese Bestandsliste kann ohne vorhergehende
Ankündigung geändert werden. Alle verwendeten Foto’s, Zeichnungen, Abbildungen, Markennamen, Beschreibungen
und Nummern dienen nur zu Identifikationszwecken.
Normalmente tenemos en almacén las piezas de recambio mencionadas en esta lista microfichera. Tenemos la
posibilidad de suministrar las piezas de recambio no mencionadas. Los números de referencia O.E.M. sirven solamente
como indicación y no impliquen que vienen del constructor. La lista de almacén puede ser adaptada sin aviso anterior.
Todas las fotos, despieces, nombres de marca, descripciones y números sólo sirven para identificación.
I pezzi di ricambio, menzionati in questo listino, possono essere forniti di consegna immediata a condizione che
non sono esauriti. Pezzi di ricambio non menzionati possono essere forniti in poco tempo. Le referenze O.E.M. sono
solamente indicative e non implicano che i pezzi di ricambio vengono di questo costruttore. Questa lista ricambi può
essere agguistata senza avisi anticipati. Tutti i numeri, codici, nomi, foto, spaccati e disegni sono solo a titolo informativo.
Części z tego katalogu są zazwyczaj na stanie magazynowym. Również części które nie są wyszczególnione w
katalogu mogą być dostarczone na zamówienie w najkrótszym możliwym terminie. Opis części O.E.M. jest używany
informacyjnie i nie wskazuje na to, że dany produkt jest wyprodukowany przez podanego producenta. Zawartość
katalogu może ulec zmianie bez wcześniejszego informowania o tym. Wszystkie użyte zdjęcia, rysunki, nazwy marek,
opis i numery służą tylko do identyfikacji .
Запчасти из настоящего списка, как правило, имеются в запасе, если только он не распродан. Прочие, не
фигурирующие в списке артикулы, могут быть поставлены в самые кратчайшие сроки. Указание оригинальных
номеров производителя не предполагает обязательного оригинального происхождения самих деталей. Данный
список может изменяться без предварительного уведомления. Все использованные фото, рисунки, иллюстрации,
названия брендов, наименования и номера служат исключительно для цели идентификации.
1
www.tvh.com
Wisselstukken geschikt voor Haulotte
Inhoudstabel – Nederlands
2
www.tvh.com
Pièces détachées adaptables pour Haulotte
Table des matières – Français
3
www.tvh.com
Ersatzteile geeignet für Haulotte
Inhaltsverzeichnis – Deutsch
4
www.tvh.com
Recambios utilizables para Haulotte
Tabla de contenidos – Español
5
www.tvh.com
Ricambi di applicazione Haulotte
Indice – Italiano
6
www.tvh.com
Części zamienne do Haulotte
Spis treści – Polski
7
www.tvh.com
Запчасти подходящие для Haulotte
Содержание – Русский
8
www.tvh.com
Parts Division – General
References and brands
Parts Division – Général
Références et marques
Parts Division – General
Referencias y marcas
TVH offers you 450 000 spare parts in stock and over 16 000 000 known Parts for aerial Parts for telescopic &
references. A computer-controlled stock management, professionally platforms rough-terrain forklifts
trained people and a wide range of products lead to a fast and complete
solution. For all items in stock, we can offer you a worldwide delivery
within 24/48 hours. With our extensive range we try to meet your needs
as much as possible.
We can offer you parts for the following allied parts and accessories:
Parts for truck- Parts for scrubbers Parts for tail lifts Parts for side loaders Parts for personnel &
mounted forklifts & sweepers load carriers, golf cars
Parts for small earth- Parts for port & Parts for terminal & Parts for attachments Rubber tracks &
moving machines container equipment yard tractors undercarriage parts
Authorised European
Service & Repair centre
9
www.tvh.com
Equipment Division
Used aerial platforms
Equipment Division
Nacelles d’occasions
Equipment Division
Plataformas aéreas de segunda mano
GENIE GS-1930 GENIE GS-2646 JLG 3246ES AICHI AERIAL PLATFORM SR123
2007; non-marking; electric; as-is; 108 Hr; 2007; non-marking; electric; as-is; 2007; non-marking; electric; as-is; 104 Hr; 1999; track; diesel; as-is; 14 m WH;
7,8 m WH; scissor 9,9 m WH; scissor 11,68 m WH; scissor boom telescopic
10
www.tvh.com
Parts Division – General
Catalogues
Parts Division – Général
Catalogues
Parts Division – General
Catálogos
REF 14881083
Also order our quarterly Parts Magazine packed with info about our lift truck parts: REF 16757488 Master Catalogue
Ref 15262190** Ref 7901151** ref 9103419** ref 10185471** ref 8255616** Ref 10727802** Contact your Sales
Batteries, chargers & Brushes Bulbs Contactors & contacts Engine parts Exhaust systems Advisor
accessories Filters: quick search
Ref 9103420** Ref 10550844** Ref 14702080** ref 10195714** Ref 12594102** Ref 12410757** Ref 7872482**
Fuses, fuse holders Hand pallet truck parts Hydraulic system parts Key switches Labels & decals LPG system parts Mast rollers (profiles &
accessories)
ref 7882672** ref 7835233** ref 7083552** ref 13991397** ref 6252659** ref 14329675 Ref 13969763**
Paint & accessories Potentiometers & encoders Relays Seats & accessories Starters & alternators Tail lift parts Tyres, rims, rubber tracks &
accessories
Ref 7072186** Ref 6781097** Ref 12726578** Ref 12613028** Rubber tracks for mini- Accessories and handling Allied parts & Accessories
Wheel brake & master Wheels, rollers & castors Replacement parts Replacement parts excavators and skid steer equipment ref 16462698 -
cylinders suitable for Genie suitable for JLG loaders ref 16865558** English/German
ref 14089352 - English ref 16462703 -
ref 14343401 - French Dutch/French
ref 14331309 - German
ref 14547024 - Dutch
* 1 free copy per customer. For our two largest parts catalogues, Hydraulics and Starters & Alternators, we charge 5 euro per copy.
** only available in English.
11
www.tvh.com
Parts Division – General
MyTotalSource
Parts Division – Général
MyTotalSource
Parts Division – General
MyTotalSource
Out soon: your free interactive on-line webshop for spare parts
Your current TVH Quick Source will soon be transformed into a completely new e-commerce website!
Explore the new inquiry and order system of “MyTotalSource”: forwarding price inquiries and orders will
be faster, easier and more user-friendly, only one click away.
Coming
soon!
TVH Quick
Source
web-based
12
www.tvh.com
Parts Division – General
MyTotalSource
Parts Division – Général
MyTotalSource
Parts Division – General
MyTotalSource
The user-friendly search modules MyPartsFinder (search by brand and truck type) and MyProductSearch
(search by specifications/technical info) allow you to always find the correct part!
MyPartsFinder
PF MyPartsFinder Search parts for every brand
based on truck details
MyProductSearch
Search for tyres, chains, fork attachments, lip seals, transmission discs, …
by specifications and/or technical info. Compare, check and order.
PS MyProductSearch
13
www.tvh.com
Parts Division – General
Contacts Parts Division
Parts Division – Général
Coordonnées Parts Division
Parts Division – General
Datos de contacto Parts Division
The sales teams consist of native speakers from 33 nationalities who give
TVH Sales Teams
assistance in 32 different languages.
Africa Czech Republic Middle East – TVH Middle East South Africa –
T +32 56 43 43 71 T +32 56 43 45 73 Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, TVH South Africa
F +32 56 43 48 71 F +32 56 43 46 88 Saudi Arabia, United Arb. Botswana, Namibia, Zimbabwe,
E marketing.africa@tvh.com E sales.cz@tvh.com Emirates, Yemen Mozambique, Zambia, Malawi
Asia France / Dom-Tom T +32 56 43 44 71 T +27 11 392 35 57
T +32 56 43 43 34 T +33 820 22 77 22 F +32 56 43 49 71 F +27 11 392 35 99
F +32 56 43 43 83 F +33 810 12 12 48 E sales.mid@tvh.com E sales@tvhsa.co.za
E sales.asia@tvh.com E contact@tvh.com Near East South America
Australia – TVH Australasia Germany Afghanistan, Iran, Iraq, Israel, T +32 56 43 45 40
T +61 7 3277 0877 Nord Jordan, Lebanon, Syria F +32 56 43 47 37
F +61 7 3277 0026 T +32 56 43 45 50 T +32 56 43 45 60 E team.sa@tvh.com
E info@tvh.com.au F +32 56 43 45 54 F +32 56 43 49 71 Spain
E sales.de.nord@tvh.com E sales.mid@tvh.com T +32 56 43 42 69
Austria
T +32 56 43 47 50 Nordic countries – TVH Nordic F +32 56 43 43 95
Mitte E recambios@tvh.com
F +32 56 43 46 88 Team Belgium
T +32 56 43 46 50
E sales.de.sued@tvh.com T + 32 56 43 43 60 Switzerland
F +32 56 43 46 54
F +32 56 43 45 88 T +32 56 43 47 50
Balkan countries E sales.de.mitte@tvh.com
E salesnordic.be@tvh.com F +32 56 43 47 54
Croatia, Serbia, Bosnia &
Herzegovina, Montenegro, Sud E sales.de.sued@tvh.com
Team Ed
Albania, Macedonia, Slovenia T +32 56 43 47 50 The Netherlands
T +46 534 622 10
T +32 56 43 44 39 F +32 56 43 47 54 T +32 56 43 44 50
F +46 534 622 15
F +32 56 43 46 88 E sales.de.sued@tvh.com F +32 56 43 44 59
E salesnordic.se@tvh.com
E sales.bk@tvh.com New Zealand – E sales.nl@tvh.com
Poland
Baltic countries TVH New Zealand Turkey – TVH Turkey
T +32 56 43 44 61
T +32 56 43 48 73 T +64 9 274 9695 T +90 212 671 4 884
F +32 56 43 44 94
F +32 56 43 48 74 F +64 9 274 9698 F +90 212 671 4 882
E sales.pl@tvh.com
E sales.cis@tvh.com E info@tvh.co.nz E tvhturkiye@tvh.com
Portugal
Belgium / Luxemburg Hungary United Kingdom –
T +32 56 43 45 70
T +32 56 43 43 47 T +32 56 43 48 60 TVH UK Limited
F +32 56 43 44 94
F +32 56 43 47 47 F +32 56 43 48 63 T +44 2476 585 030
E sales.pt@tvh.com
E sales.be@tvh.com E sales.hu@tvh.com F +44 2476 585 031
Romania / Moldavia
Brazil – TVH do Brasil Ireland Free fax 0800 073 0220
T +32 56 43 43 33 E sales.uk@tvh.com
T +55 11 3205 8555 T +32 56 43 45 71
F +32 56 43 47 74
F +55 11 3205 8550 F +32 56 43 47 94 United States
E sales.ro@tvh.com
E tvhbrasil@tvh.com.br E sales.ie@tvh.com T +32 56 43 44 37
Saarc – TVH Middle East
Bulgaria Italy – TVH Italia F +32 56 43 47 37
Bangladesh, Bhutan, India, E team.americas@tvh.com
T +32 56 43 44 39 T +39 011 454 56 20
Maledives, Nepal, Sri Lanka,
F +32 56 43 46 88 Pakistan General
E sales.bg@tvh.com Team Belgium T +32 56 43 42 11
F +39 011 454 56 40 T +32 56 43 43 34
F +32 56 43 44 88
Canada F +32 56 43 43 83
E info@tvh.com
T +32 56 43 44 37 Team Torino E sales.asia@tvh.com
F +32 56 43 47 37 F +39 011 454 56 41 Singapore – TVH Singapore
E team.americas@tvh.com E sales.it@tvh.com Singapore, Indonesia,
China – TVH China Maleysia – TVH Malaysia Philippines, Vietnam, Birma,
Hong Kong, Taiwan T +603 5121 1199 Brunei, Cambodia, Laos
T +86-21-63558991 / 92 / 93 F +603 5121 1166 T +65 6276 1450
F +86-21-63558997 E sales@tvh.com.my F +65 6276 1452
E sales@tvhchina.com Mediterranean countries E sales@tvh.com.sg
CIS countries Greece, Cyprus, Malta Slovakia
T +32 56 43 48 73 T +32 56 43 49 73 T +32 56 43 45 73
F +32 56 43 48 74 F +32 56 43 49 71 F +32 56 43 46 88
E sales.cis@tvh.com E sales.med@tvh.com E sales.sk@tvh.com
14
www.tvh.com
Parts Division – General
TVH Worldwide
Parts Division – Général
TVH dans le monde
Parts Division – General
TVH por todo el mundo
20
5
21 19
22
2 23 24 26
42 1 25 27
3
41 4 34 6
40 29
37 38 17 7
36 28 30
39 32 33
31 9
18
43 35
10
11
44
8
12
15
13
14 16
Regional head office Subsidiaries Branches Rep office & Sales representation
1. TVH - THERMOTE &
VANHALST 36. SMH® HEADQUARTERS
Waregem, Belgium 7. TVH TURKEY 17. TVH PORTUGAL 27. TVH UKRAINE Olathe, Kansas
www.tvh.com Istanbul Porto Kiev www.smhco.com
36. SUPERIOR SIGNALS, INC
1. THERMOTE & VANHALST 8. TVH SOUTH AFRICA 18. TVH MIDDLE EAST/ Olathe, Kansas
Waregem, Belgium Johannesburg SAARC 28. TVH IBERICA www.superiorsignals.com
www.tvh.com www.tvhsouthafrica.com Sharjah, UAE Valencia, Spain
37. SMH® CALIFORNIA
Distribution Center
1. TVH RENTAL 9. TVH CHINA Mira Loma
Waregem, Belgium Shanghai 19. TVH RUSSIA 29. TVH BULGARIA
www.tvh.com www.tvhchina.com Moscow Rousse 38. SMH® PENNSYLVANIA
Distribution Center
Harrisburg
1. CC HEFTRUCKS 10. TVH MALAYSIA
Aalst, Belgium Kuala Lumpur 20. TVH NORWAY 30. TVH GREECE 39. SMH® SOUTH CAROLINA
www.cc-heftrucks.be www.tvh.com.my Oslo Athens Distribution Center
Duncan
1. TVH PARTS 40. SMH® ILLINOIS
Waregem, Belgium 11. TVH SINGAPORE 21. TVH DENMARK 31. TVH MAGHREB Distribution Center Plus
www.tvh.com www.tvh.com.sg Copenhagen Casablanca, Morocco Grayslake
5. TVH NORDIC 16. TVH NEW ZEALAND 25. TVH CZECH & SLOVAK 44. TVH DO BRAZIL
Ed, Sweden Auckland REPUBLIC 35. TVH INDIA São Paulo
www.tvhnordic.com www.tvh.co.nz Ostrava, Czech Republic Mumbai www.tvh.com.br
15
www.tvh.com
Parts Division – General
Catalogues
Parts Division – Général
Catalogues
Parts Division – General
Catálogos
PRODUCT CATALOGUE
REF 12726578
PRODUCT CATALOGUE
REF 12613028
16
www.tvh.com
Battery products
Produits de batterie
Productos para baterías
17
www.tvh.com
Battery products
TotalSource® batteries
Produits de batterie
Batteries TotalSource®
Productos para baterías
TotalSource® baterías
REF 138TA6994
24 V; 240 Ah
Used for STAR 8/10
REF 138TA6995
24 V
Used for STAR 9/11/12
REF 138TA6996
24 V; 240 Ah
Used for STAR 8/10, HM 8/10 P
REF 138TA6997
REF 138TA6993 24V; 400 Ah
Used for START 8/10 Used for HA 12/15 I/IP
Starter batteries
REF 106TA8661
12 V; 135 A
18
www.tvh.com
Battery products
Battery chargers
Produits de batterie
Chargeurs de batterie
Productos para baterías
Cargadores de batería
19
www.tvh.com
Battery products
Battery chargers
Produits de batterie
Chargeurs de batterie
Productos para baterías
Cargadores de batería
Battery charger
REF 136TA3226
IP66 - Waterproof
20
www.tvh.com
Battery products
Battery chargers – High frequency
Produits de batterie
Chargeurs de batterie – Haute frequence
Productos para baterías
Cargadores de batería – Alta frecuencia
Model SMC
BUILT-IN CHARGER
21
www.tvh.com
Battery products
Battery indicators and switch
Produits de batterie
Indicateurs de batterie et interrupteur
Productos para baterías
Indicadores de bateria y pulsadores
Indicator Indicator
Battery switch
REF 127TA2423
Used for HA 16 PE/DX, HA 14/16 TPX, HA 16/18 PX
22
www.tvh.com
Battery products
Connectors
Produits de batterie
Prises de batterie
Productos para baterías
Conectores
SB/SBE/SBX connectors
Type Wire size Yellow Orange Red Grey Blue Green Black Brown Purple
AWG Exact European 12V 18V 24V 36V 48V 72V 80V 96V 120V
mm² mm²
#6 13,3 16 136TA3094 136TA3105 106TA9801 105TA4671 136TA3141 136TA3155 106TA9804
SB50
#10/12 5,3/3,3 6/4 136TA3095 136TA3106 105TA4670 106TA9802 136TA3142 136TA3156 106TA9803
2/0 67,4 70 106TA9831 106TA9832 106TA9833 107TA8404 106TA9834 106TA9835 106TA9836 106TA9837 106TA9838
SBE320
50 136TA3100 136TA3111 136TA3124 136TA3136 136TA3150 136TA3159 136TA3163 136TA3166 136TA3167
SBX350 3/0 85,0 136TA3103 136TA3114 136TA3127 136TA3139 136TA3153 136TA3161 136TA3164
23
www.tvh.com
Battery products
Cables
Produits de batterie
Câbles
Productos para baterías
Cables
Battery cables
Extra flexible
24
www.tvh.com
Electrical parts
Composants électriques
Piezas eléctricas
Joysticks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29-32
25
www.tvh.com
Electrical parts
Electric motors and brakes
Composants électriques
Moteurs électriques et freins
Piezas eléctricas
Motores eléctricos y frenos
26
www.tvh.com
Electrical parts
Workshop and test equipment
Composants électriques
Equipement de test et d’atelier
Piezas eléctricas
Taller y equipamiento de control
27
www.tvh.com
Electrical parts
Repair of injection pumps diesel
Composants électriques
Reparation pompe a injection diesel
Piezas eléctricas
Juego de reparación para bombas inyectoras de diesel
We offer the possibility to rebuild and test injection Delphi, CAV, Lucas, Rotodiesel, Bosch, Nippon-Denso, Zexel
pumps. Repaired and exchange units available. (Diesel, Kik)
28
www.tvh.com
Electrical parts
Joysticks – Complete joysticks
Composants électriques
Joysticks – Joysticks complets
Piezas eléctricas
Joysticks – Joysticks completos
29
www.tvh.com
Electrical parts
Joysticks – Complete joysticks
Composants électriques
Joysticks – Joysticks complets
Piezas eléctricas
Joysticks – Joysticks completos
30
www.tvh.com
Electrical parts
Joysticks – Parts
Composants électriques
Joysticks – Pièces
Piezas eléctricas
Joysticks – Piezas
31
www.tvh.com
Electrical parts
Joysticks – Control boxes
Composants électriques
Joysticks – Boîtier de controle
Piezas eléctricas
Joysticks – Caja de mando
REF 138TA7045
Used for HA 16/18 PXNT
32
www.tvh.com
Electrical parts
Electronic cards and controllers
Composants électriques
Carte électronique et testeur
Piezas eléctricas
Tarjetas electrónicas y controladores
33
www.tvh.com
Electrical parts
Printed circuit boards
Composants électriques
Cartes électroniques
Piezas eléctricas
Tarjetas electrónicas
Printboard Printboard
Pcb Pcb
Pcb Pcb
Pcb Pcb
34
www.tvh.com
Electrical parts
Controllers
Composants électriques
Contrôleurs
Piezas eléctricas
Controladores
Controller Controller
Controller Controller
Controller Controller
Controller Controller
35
www.tvh.com
Electrical parts
Controllers
Composants électriques
Contrôleurs
Piezas eléctricas
Controladores
Controller Controller
Controller Controller
Controller Controller
36
www.tvh.com
Electrical parts
Controllers – Parts: potentiometers, diodes, resistors,…
Composants électriques
Contrôleurs – Pièces : potentiomètres, diodes, résistances,…
Piezas eléctricas
Controladores – Componentes: potenciómetros, diodos, resitores,…
Potentiometer Potentiometer
Potentiometer
REF 127TA3419
3 pins; 2,5 KΩ; with connector
Used for STAR 8/10
37
www.tvh.com
Electrical parts
Sensors – Level sensors
Composants électriques
Capteurs – Indicateurs de stabilité
Piezas eléctricas
Sensores – Sensor de nivel
38
www.tvh.com
Electrical parts
Sensors – Miscellaneous
Composants électriques
Capteurs – Divers
Piezas eléctricas
Sensores – Diversos
Magnetical sensor
REF 138TA7078
Used for HA 20/41/260 PX, H28TJ+
39
www.tvh.com
Electrical parts
Contactors – Complete contactors
Composants électriques
Contacteurs – Contacteurs complets
Piezas eléctricas
Contactores – Contactores completos
Contactor Contactor
40
www.tvh.com
Electrical parts
Contactors – Contact kit
Composants électriques
Contactors – Kit contact
Piezas eléctricas
Contactors – Juego de contactos
PRODUCT CATALOGUE
REF 10185471
41
www.tvh.com
Electrical parts
Relays
Composants électriques
Relais
Piezas eléctricas
Relés
42
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Limit switches and foot switch
Composants électriques
Interrupteurs – Limiteurs et contacts à pied
Piezas eléctricas
Interruptores – Interruptores de límite y interruptores de pie
43
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Toggle switches
Composants électriques
Interrupteurs – Interrupteurs à bascule
Piezas eléctricas
Interruptores – Interruptor de palanca
REF 138TA7107
Rubber protector for toggles
Used for HA 12 DX, H 21/23/25 TPX
44
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Key switches
Composants électriques
Interrupteurs – Contacteurs à clé
Piezas eléctricas
Interruptores – Ilaves de contacto
45
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Key switches
Composants électriques
Interrupteurs – Contacteurs à clé
Piezas eléctricas
Interruptores – Ilaves de contacto
Key Key
46
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Rotary switch and code switch
Composants électriques
Interrupteurs – Contacteurs et contacteur à code
Piezas eléctricas
Interruptores – Interruptor giratorio y interruptores codificables
REF 125TA5079
• 12-120 VDC
• Up to 99 different users/drivers
• Maintenance cycle – 250 “ON” hours.
• Unit will beep intermittently until reset.
• Last user ID function – supervisor can easily identify the last
operator
• Waterproof, IP65
RoHs conform
The STL 1000 switch accepts the input from 99 different users.
If an accident occurs the supervisor can easily identify the last
operator. The SAFE-T-LOCK™ also has an internal clock that
records the operating hours and warns the user when the
vehicle reaches the 250 hour mark.
47
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Pressure and thermal
Composants électriques
Switches – Interrupteurs et valves de pression
Piezas eléctricas
Switches – Presión y térmico
48
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Push switches and emergency switches
Composants électriques
Interrupteurs – Boutons poussoir et interrupteur d’urgence
Piezas eléctricas
Interruptores – Interruptores a presión y pulsadores de emergencia
49
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Push switches and emergency switches
Composants électriques
Interrupteurs – Boutons poussoir et interrupteur d’urgence
Piezas eléctricas
Interruptores – Interruptores a presión y pulsadores de emergencia
50
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Push switches and emergency switches
Composants électriques
Interrupteurs – Boutons poussoir et interrupteur d’urgence
Piezas eléctricas
Interruptores – Interruptores a presión y pulsadores de emergencia
TVH is an Authorised Factory Distributor for BETA quality tools and workwear
Storage systems and assortments
Spanners
Allen keys
Socket wrench and accessories
Presses and torque wrenches
Pliers and wire cutters
Pincers
Screwdrivers and bits
Tools for Torx® and Tamper Resistant Torx® screws
Tools for electrics and electronics
Insulated tools
Chisels and hammers
Cutting and filing
Drills and taps
Measuring and marking tools
Garage tools
Miscellaneous BETA
Stands for Quality - Safety - Reliability For more info and a view on our catalogue,
Focused Ergonomics, Design and Finishing go to www.tvh.com/beta
TVH is an Official Distributor for Fluke quality test and measurement tools
• Digital multimeters
• Clamp meters
• Electrical testers
• Digital thermometers
• Scopemeter® test tools
• General accessories
• Laser distance meters
• Thermal imagers
51
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Indicator lights
Composants électriques
Switches – Indicateur
Piezas eléctricas
Switches – Luces indicadores
52
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Selector switches, indicator switches
Composants électriques
Switches – Sélecteur
Piezas eléctricas
Switches – Interruptores selectores e indicadores
53
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Accessories
Composants électriques
Interrupteurs – Accessoires
Piezas eléctricas
Interruptores – Accesorios
54
www.tvh.com
Electrical parts
Switches – Accessories
Composants électriques
Interrupteurs – Accessoires
Piezas eléctricas
Interruptores – Accesorios
REF 138TA7184
Used for STAR 6/10
55
www.tvh.com
Electrical parts
Circuit breakers and fuses
Composants électriques
Coupes circuit et fusibles
Piezas eléctricas
Microinteruptores y fusibles
56
www.tvh.com
Electrical parts
Cables and accessories
Composants électriques
Câbles et faisceaux
Piezas eléctricas
Cables y accesorios
57
www.tvh.com
Electrical parts
Cables and accessories
Composants électriques
Câbles et faisceaux
Piezas eléctricas
Cables y accesorios
58
www.tvh.com
Electrical parts
Cables and accessories
Composants électriques
Câbles et faisceaux
Piezas eléctricas
Cables y accesorios
59
www.tvh.com
Electrical parts
Connector cables
Composants électriques
Prises
Piezas eléctricas
Conectores
60
www.tvh.com
Electrical parts
Connector cables
Composants électriques
Prises
Piezas eléctricas
Conectores
61
www.tvh.com
Electrical parts
Indicators
Composants électriques
Indicateurs
Piezas eléctricas
Indicadores
62
www.tvh.com
Hydraulic parts
Pièces hydrauliques
Piezas hidráulicas
63
www.tvh.com
Hydraulic parts
Hydromotor
Pièces hydrauliques
Hydromoteur
Piezas hidráulicas
Motor hidráulico
Hydromotor Hydromotor
Hydromotor Hydromotor
Hydromotor Hydromotor
Hydromotor Hydromotor
64
www.tvh.com
Hydraulic parts
Hydromotor
Pièces hydrauliques
Hydromoteur
Piezas hidráulicas
Motor hidráulico
Hydromotor Hydromotor
Hydromotor Hydromotor
Hydromotor
REF 138TA7254
Used for COMPACT DX
65
www.tvh.com
Hydraulic parts
Drive motors and hydraulic pumps
Pièces hydrauliques
Moteurs de traction et pompes hydrauliques
Piezas hidráulicas
Motores de dirección y bombas hidráulicas
66
www.tvh.com
Hydraulic parts
Drive motors and hydraulic pumps
Pièces hydrauliques
Moteurs de traction et pompes hydrauliques
Piezas hidráulicas
Motores de dirección y bombas hidráulicas
REF 138TA7269
Used for HA 12 IP and more
67
www.tvh.com
Hydraulic parts
Drive motors and hydraulic pumps – Seal kits
Pièces hydrauliques
Moteurs de traction et pompes hydrauliques – Kit joints de réparation
Piezas hidráulicas
Motores de dirección y bombas hidráulicas – Kit de retenes
Seal kit reducer Seal kit position valve Seal kit position valve
Seal kit reducer Seal kit reducer Seal kit outrigger cylinder
Seal kit lifting cylinder Seal kit compensation cylinder Seal kit pendular raising cyl
68
www.tvh.com
Hydraulic parts
Solenoid valves
Pièces hydrauliques
Electrovalves
Piezas hidráulicas
Electroválvulas
69
www.tvh.com
Hydraulic parts
Pressure: flow regulating valves
Pièces hydrauliques
Régulateurs pressoir
Piezas hidráulicas
Válvulas de regulación de presión
Valve Valve
Valve Valve
Valve Valve
70
www.tvh.com
Hydraulic parts
Pressure: flow regulating valves
Pièces hydrauliques
Régulateurs pressoir
Piezas hidráulicas
Válvulas de regulación de presión
Valve Valve
Valve Valve
Valve Valve
Valve Valve
71
www.tvh.com
Hydraulic parts
Coil: solenoid valves
Pièces hydrauliques
Bobine de l’électrovanne
Piezas hidráulicas
Bobinas electroválvula
Coil Coil
Coil Coil
Solenoid valve
REF 138TA7309
Used for H 12/15/18 SX
72
www.tvh.com
Hydraulic parts
Hydraulic brake
Pièces hydrauliques
Freins hydrauliques
Piezas hidráulicas
Freno hidráulico
Hydraulic brake
REF 138TA7310
Used for COMPACT 8/10/12
PRODUCT CATALOGUE
REF 14702080
73
www.tvh.com
Hydraulic parts
Notes
Pièces hydrauliques
Notes
Piezas hidráulicas
Notas
74
www.tvh.com
Engines
Moteurs thermiques
Motores
75
www.tvh.com
Engines
New and rebuilt engines
Moteurs thermiques
Moteurs neuf ou échange standard
Motores
Motores nuevos y usados
Engines of:
Deutz
Hatz
Lombardini
Perkins
Deutz
76
www.tvh.com
Engines
Engine parts – Fuel pumps and vaporizers
Moteurs thermiques
Pièces moteur – Pompes à essence et vaporisateurs
Motores
Piezas para motor – Bombas de combustible y vaporizadores
Fuel pump
REF 138TA7325
Plunger type supply pump
Used for Deutz engine
77
www.tvh.com
Engines
Engine parts – Electrical engine parts
Moteurs thermiques
Pièces moteur – Pièces moteur électrique
Motores
Piezas para motor – Piezas para motores eléctricos
Alternator
REF 138TA7330
28 V; 40 A
78
www.tvh.com
Engines
Engine parts – Cooling system
Moteurs thermiques
Pièces moteur – Systèmes de refroidissement
Motores
Piezas para motor – Sistema de refrigeración
V-belt V-belt
V-belt Belt
Belt
REF 138TA7335
Outer length: 920 mm; width: 20,6 mm
Used for H 12/15/18,16 D/DX, HA 15 DX
79
www.tvh.com
Engines
Engine parts – Solenoid
Moteurs thermiques
Pièces moteur – Solénoides
Motores
Piezas para motor – Solenoides
ball joint
REF 138TA7342
80
www.tvh.com
Engines
Engine parts
Moteurs thermiques
Pièces moteur
Motores
Piezas para motor
81
www.tvh.com
Engines
Notes
Moteurs thermiques
Notes
Motores
Notas
82
www.tvh.com
Filters
Filtres
Filtros
83
www.tvh.com
Filters
Filters
Filtres
Filtres
Filtros
Filtros
84
www.tvh.com
Filters
Filters
Filtres
Filtres
Filtros
Filtros
85
www.tvh.com
Filters
Filters
Filtres
Filtres
Filtros
Filtros
Fuel pre-filter
REF 127TA2414
Used for HA 16 DX, H 15 S, H 15 SX
86
www.tvh.com
Filters
Filters
Filtres
Filtres
Filtros
Filtros
87
www.tvh.com
Filters
Notes
Filtres
Notes
Filtros
Notas
88
www.tvh.com
Transmission parts
Pièce de transmission
Repuestos para transmisión
89
www.tvh.com
Transmission parts
Transmission parts
Pièce de transmission
Pièce de transmission
Repuestos para transmisión
Repuestos para transmisión
Worm screw
REF 138TA7320
Total Length: 277 mm
Used for HA 12/16/18/20/26/32 PX;
HA 12/15 IP
90
www.tvh.com
Hardware
Visserie
Piezas de fijación
91
www.tvh.com
Hardware
Pins
Visserie
Axes
Piezas de fijación
Pines
Pin Pin
Pin Pin
92
www.tvh.com
Hardware
Bushings
Visserie
Bagues
Piezas de fijación
Casquillos
Bushing Bushing
Bushing Bushing
Bushing Bushing
Bushing Bushing
93
www.tvh.com
Hardware
Bushings
Visserie
Bagues
Piezas de fijación
Casquillos
Bushing Bushing
Bushing Bushing
Bushing Bushing
Bushing Bushing
94
www.tvh.com
Hardware
Bushings
Visserie
Bagues
Piezas de fijación
Casquillos
Bushing Bushing
Bushing Bushing
Bushing Bushing
95
www.tvh.com
Hardware
Bearings
Visserie
Roulements
Piezas de fijación
Cojinetes
Roller bearing
REF 138TA7404
Cylindrical bearing
Outer dia: 125 mm; Inner dia: 70 mm; Height: 31 mm
96
www.tvh.com
Hardware
Springs
Visserie
Ressorts
Piezas de fijación
Muelles
Gas spring
REF 138TA7409
Length: 295 mm; Rod dia: 8 mm
Used for H 21/23/25 TPX
97
www.tvh.com
Hardware
Steel cables
Visserie
Câbles en acier
Piezas de fijación
Cables de acero
Cable pull
REF 138TA7413
Length: 6025 mm; Cable dia: 2 mm
Used for COMPACT 10/12 RTE, H 12/15/18 SX
98
www.tvh.com
Hardware
Wear pads and supports
Visserie
Plaques d’usure et supports
Piezas de fijación
Placas de desgaste y soportes
99
www.tvh.com
Hardware
Wear pads and supports
Visserie
Plaques d’usure et supports
Piezas de fijación
Placas de desgaste y soportes
100
www.tvh.com
Hardware
Wear pads and supports
Visserie
Plaques d’usure et supports
Piezas de fijación
Placas de desgaste y soportes
101
www.tvh.com
Hardware
Supports
Visserie
Supports
Piezas de fijación
Soportes
Fusee lh Fusee rh
Fusee lh Fusee rh
Fusee Fusee
Fusee
REF 138TA7450
Used for H 12/15 SX and more
102
www.tvh.com
Hardware
Latch
Visserie
Verrouillage capot
Piezas de fijación
Fijación
Compression latch – keylocking Same latch without keylocking Quarter turn fastener
Latch
REF 127TA2413
Used for HA 20 PX
103
www.tvh.com
Hardware
Caps and breathers
Visserie
Bouchon de remplissage et raccord de purge
Piezas de fijación
Tapones y purgadores
104
www.tvh.com
Hardware
Bolts and nuts
Visserie
Boulons et écrous
Piezas de fijación
Tornillos y tuercas
Wheelnut Nut
Nut Bolt
105
www.tvh.com
Hardware
Shims and circlips
Visserie
Cales et circlips
Piezas de fijación
Arandelas y circlips
Shim Shim
Shim Shim
Shim Shim
Circlips Circlips
106
www.tvh.com
Hardware
Shims and circlips
Visserie
Cales et circlips
Piezas de fijación
Arandelas y circlips
Circlips Circlips
15 mm
24 mm
41 mm
107
www.tvh.com
Hardware
Notes
Visserie
Notes
Piezas de fijación
Notas
108
www.tvh.com
Basket parts
Pièces panier
Piezas para la cesta
109
www.tvh.com
Basket parts
Document holders and accessories
Pièces panier
Portes documents et accessoires
Piezas para la cesta
Portadocumentos y accesorios
Corner Protection
110
www.tvh.com
Safety and service products
Produits de sécurité et d’entretien
Productos de seguridad y de servicio
111
www.tvh.com
Safety and service products
Decals
Produits de sécurité et d’entretien
Autocollants
Productos de seguridad y de servicio
Adhesivos
112
www.tvh.com
Safety and service products
Decals
Produits de sécurité et d’entretien
Autocollants
Productos de seguridad y de servicio
Adhesivos
113
www.tvh.com
Safety and service products
Decals
Produits de sécurité et d’entretien
Autocollants
Productos de seguridad y de servicio
Adhesivos
114
www.tvh.com
Safety and service products
Decals
Produits de sécurité et d’entretien
Autocollants
Productos de seguridad y de servicio
Adhesivos
115
www.tvh.com
Safety and service products
Decals
Produits de sécurité et d’entretien
Autocollants
Productos de seguridad y de servicio
Adhesivos
Decal Decal
Decal Decal
PRODUCT CATALOGUE
REF 12594102
116
www.tvh.com
Safety and service products
Stabiliser plates
Produits de sécurité et d’entretien
Plaques de stabilisation
Productos de seguridad y de servicio
Placas estabilizadoras
Stabiliser plates
Applications Characteristics
• Mobile cranes • Light, with carrying strap
• Construction cranes • Compact
• Car cranes • Durable
• Telescopic lift trucks • Extremely strong
• Aerial platforms • Water-resistant
• Concrete pumps • Maintenance-friendly
With different carrying capacity per plate: ranging
• Scaffolding
• … from 10 to 35 tonnes
117
www.tvh.com
Safety and service products
Ground support plates
Produits de sécurité et d’entretien
Plaques de roulage
Productos de seguridad y de servicio
Placas protectoras para suelos
Applications Characteristics
• Horticulture: lawns, driveways & • Light-weight
terraces, sports fields,… • High wear-resistance
• Events: temporary sidewalks, parkings, • Extremely strong and flexible
floors,… • Easily stackable
• Construction industry
Pressed plates
Characteristics
• Have a carrying capacity of up to 50 tonnes per plate, depending on the application.
• Are not suitable to span gaps or for machines with steel tracks.
• Standard with 1 handle per short side (2 handles per plate)
Structure
The ground support plates are made of 100 % recycled synthetic material (PE-UHMW).
These plates are standard delivered with a smooth surface. Technical sheet available on
request.
118
www.tvh.com
Safety and service products
Testing equipment
Produits de sécurité et d’entretien
Equipement de test
Productos de seguridad y de servicio
Aparato para pruebas
Digital anemometer
REF 126TA5121
• Data hold
• Back light
• Range: 0,4 - 30,0 m/s ±2%
1,4 - 108,0 km/s ±2%
2 - 98,5 ft/s ±2%
0,8 - 58,3 knots ±2%
Handset
REF 105TA4796
REF 138TA7502
119
www.tvh.com
Safety and service products
Horns, back-up alarms, intercoms
Produits de sécurité et d’entretien
Claxons et avertisseurs
Productos de seguridad y de servicio
Bocinas y avisadores
Alarm Buzzer
Buzzer Buzzer
120
www.tvh.com
Safety and service products
Lights
Produits de sécurité et d’entretien
Phares
Productos de seguridad y de servicio
Luces
121
www.tvh.com
Safety and service products
Paint
Produits de sécurité et d’entretien
Peinture
Productos de seguridad y de servicio
Pintura
122
www.tvh.com
Safety and service products
Tyres, covers, wheels, rubber track and accessories
Produits de sécurité et d’entretien
Pneus, housses, roues, chenilles et accessoires
Productos de seguridad y de servicio
Neumáticos, cubiertas, ruedas, ruedas oruga y accesorios
REF 138TA7515
Rubber non-marking; 318 x 107 mm
Used for OPTIMUM 6/8
123
www.tvh.com
Safety and service products
Wheel cover for aerial platforms and Tire Lock
Produits de sécurité et d’entretien
Housse anti-traces pour nacelles et Tire Lock
Productos de seguridad y de servicio
Fundas para ruedas de plataformas aéreas y Tire Lock
Tire Lock
REF 138TA6554
nce
ista
REF 138TA6982
Big model
150
0
30
• Tire width: from 195 to 420 mm
• Centre distance: maximum 240 mm
124
www.tvh.com
Safety and service products
Hydraulic generators
Produits de sécurité et d’entretien
Générateurs hydraulique
Productos de seguridad y de servicio
Generadores hidráulicos
Hydraulic generators
125
www.tvh.com
Safety and service products
Height safety kit
Produits de sécurité et d’entretien
Kit de sécurité (travail en hauteur)
Productos de seguridad y de servicio
Kit de seguridad (para trabajos en altura)
126
www.tvh.com
Scale models
Maquettes
Miniaturas
127
www.tvh.com
Scale models
Scale models
Maquettes
Maquettes
Miniaturas
Miniaturas
For more info of our scale models check our website: www.forkliftscalemodels.com
128
www.tvh.com
NOTES
The spare parts mentioned in this list can normally be delivered from stock. In addition, we can supply parts, which are
not mentioned in this catalogue, with the shortest possible delivery time. The O.E.M. references are only for indication
purposes and do not imply that the spare parts are coming from the manufacturer. This spare parts list can be modified
without prior notice. All photographs, drawings, illustrations, brand names, descriptions and numbers are included for
identification purposes only.
De onderdelen vermeld in deze lijst, zijn normaal uit voorraad leverbaar, behoudens uitverkocht. Ook niet vermelde
onderdelen kunnen binnen de kortste tijd uitgeleverd worden. De O.E.M. referenties dienen enkel ter indicatie en
impliceren niet dat deze van de vermelde constructeur afkomstig zijn. Deze onderdelenlijst kan zonder enige vooraf-
gaande verwittiging aangepast worden. Alle gebruikte foto’s, tekeningen, afbeeldingen, merknamen, omschrijvingen
en nummers dienen alleen ter identificatie.
Les pièces de rechange, mentionnées dans cette liste, sont normalement livrables du stock. En plus, les articles
non-indiqués peuvent être fournis en peu de temps. Cette liste peut être modifiée sans avis préalable. Les références
O.E.M. sont seulement indicatives et n’impliquent pas que les pièces de rechange viennent du constructeur. Toutes
les photographies, illustrations, marques, descriptions, tous les plans et numéros servent exclusivement à une
identification.
Die in dieser Liste aufgeführten Teile sind normalerweise aus dem Lager lieferbar. Wir sind zudem in der Lage nicht
aufgeführte Teile innerhalb kürzester Zeit zu liefern. Die O.E.M. Referenznummern dienen zur Information und
beinhalten nicht, dass diese vom genannten Hersteller kommen. Diese Bestandsliste kann ohne vorhergehende
Ankündigung geändert werden. Alle verwendeten Foto’s, Zeichnungen, Abbildungen, Markennamen, Beschreibungen
und Nummern dienen nur zu Identifikationszwecken.
Normalmente tenemos en almacén las piezas de recambio mencionadas en esta lista microfichera. Tenemos la
posibilidad de suministrar las piezas de recambio no mencionadas. Los números de referencia O.E.M. sirven solamente
como indicación y no impliquen que vienen del constructor. La lista de almacén puede ser adaptada sin aviso anterior.
Todas las fotos, despieces, nombres de marca, descripciones y números sólo sirven para identificación.
I pezzi di ricambio, menzionati in questo listino, possono essere forniti di consegna immediata a condizione che
non sono esauriti. Pezzi di ricambio non menzionati possono essere forniti in poco tempo. Le referenze O.E.M. sono
solamente indicative e non implicano che i pezzi di ricambio vengono di questo costruttore. Questa lista ricambi può
essere agguistata senza avisi anticipati. Tutti i numeri, codici, nomi, foto, spaccati e disegni sono solo a titolo informativo.
Części z tego katalogu są zazwyczaj na stanie magazynowym. Również części które nie są wyszczególnione w
katalogu mogą być dostarczone na zamówienie w najkrótszym możliwym terminie. Opis części O.E.M. jest używany
informacyjnie i nie wskazuje na to, że dany produkt jest wyprodukowany przez podanego producenta. Zawartość
katalogu może ulec zmianie bez wcześniejszego informowania o tym. Wszystkie użyte zdjęcia, rysunki, nazwy marek,
opis i numery służą tylko do identyfikacji .
Запчасти из настоящего списка, как правило, имеются в запасе, если только он не распродан. Прочие, не
фигурирующие в списке артикулы, могут быть поставлены в самые кратчайшие сроки. Указание оригинальных
номеров производителя не предполагает обязательного оригинального происхождения самих деталей. Данный
список может изменяться без предварительного уведомления. Все использованные фото, рисунки, иллюстрации,
названия брендов, наименования и номера служат исключительно для цели идентификации.