Você está na página 1de 16

CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER

PRIVATE INT’L LAW [PANGALANGAN] Sources of Conflicts of Law


o It is a part of municipal law which governs 1. Codes & Statutes – e.g. 1987 Const., which
cases involving a foreign element. contains principles on nationality and
comity
PIL v. PRIL 2. Treaties & Int’l Conventions
PIL PRIL 3. Treatises, Commentaries & Studies of
parties States, international individuals, Learned Societies
involved organizations corporations 4. Judicial Decisions – most important source
applicable international law municipal law, of conflicts of law rules
laws except: GENERAL PROCESS IN THE RESOLUTION OF A
conventions, e.g. CONFLICT PROBLEM
Warsaw
Convention of 1. Jurisdiction 2 options—
1929, Hague a. assume jurisdiction – a court may choose
Convention of to apply either forum or foreign law
1955 b. refuse to take cognizance – if the Ct does
sources Art.38 ICJ Statute: rules not take cognizance, based on forum non
a. treaties voluntarily conveniens or on substantive grounds,
b. customary law chosen by a then the conflict resolution does not
c. gen. principles of given State proceed
law teachings of o forum non conveniens – [literally:
eminent int’l law forum is inconvenient] means that a
scholars court which has jurisdiction over a
transact- State-to-State private conflicts case may opt not to take
tions transactions jurisdiction because of practical
remedies a. diplomatic municipal laws considerations
protest e.g. belief that the matter can be
b. negotiations better tried and decided elsewhere,
c. arbitration belief that plaintiff specifically chose
d. conciliation the forum to vex, harass or oppress
e. adjudication the defendant by inflicting upon him
f. use of force the expense or trouble not necessary
g. war to his own right to pursue his
PH laws are divided into 2: remedy.
(1) Internal Rules [IR] – authorize, command 2. Characterization [cause of action] Ct
or prohibit a certain mode of conduct classifies conflict problem as one of family
(2) Conflict Rules [CR] – decide only which relations (marital), contract, property,
law or jurisdiction will give the final succession, tort or other major categories of
solution to the question law

[SALONGA] Nature of Conflict Rule Characterization CR


(1) Factual situation legal status Art. 15 CC
(2) Legal consequence Marriage Art. 71 CC, Art. 75, Art. 124,
Art. 66
e.g. under Art. 16(1), factual situation: the
Art. 26(1) FC, Art. 10, Art. 7(5),
classification as RP/ PP; legal consequence: lex situs
Art. 80, Art. 74, Art. 35, Art.
Dean’s critique: the classification as RP/PP is not 37, Art. 38
mere factual determination, since it would call for Succession Art. 16(2) CC, Art. 17(1), Art.
the applications of Arts. 414-15 CC. 1039, Art. 815-19, Art. 829
Contract Art. 1306 CC, Art. 17(1), Art.

1
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER

1356, Art. 1753 COMPREHENSIVE SURVEY OF VARIOUS


Property Art. 16(1) CC, Art. 124 LEGAL SYSTEMS 1
o [SALONGA] In matters affecting 1. lex patriae and lex domicili – the nationality
parcels of land, the characterization of the person, his domicile, his residence,
of the lex situs is decisive his place of sojourn, or his origin
o While it is for the lex fori to make the 2. lex situs – place where the thing is, or is
characterization or qualification, the deemed situated
judge of the forum should not be 3. lex loci actus – place where the act is done;
bound entirely by the int’l law of particularly impt in contracts and torts
the forum; rather he should find 4. lex loci intentionis – intention of the parties
guidance in the principles of his as to the law that should govern their
country’s private int’l law. agreement
3. Selection of lex causae [choice of law] 5. lex fori – the place where judicial or
whether PH law (lex fori) or foreign law administrative proceedings are instituted or
forum law will apply in the ff: done
o specific forum law decrees that 6. the seat of a legal or juridical person, such as
internal law should apply a corporation
o foreign law not pleaded & proved 7. the place where an act is intended to come
o case falls under the exceptions to into effect, e.g. the place of performance of
the application of foreign law: contractual duties
foreign law is contrary to 8. the flag of a ship, which in many cases is
public policy [Art. 17(3)] decisive practically all legal relationships of
it is penal/ procedural/ the ship and of its master or owner as such;
fiscal/ administrative in it also covers contractual relationships,
nature particularly contracts of affreightment
[SALONGA] involves RP / I. LEGAL STATUS
PP with situs in PH [Art.
16] Art. 15 CC
[LEX PATRIAE]
4. Application of lex causae: foreign law
Laws relating to family rights and duties, or the
a. Proof of law – if duly proven, then, it status, condition and legal capacity of persons
shall apply; failure to prove, the are binding upon citizens of the PH, even though
processual presumption will apply. living abroad.
o Reason for the processual
presumption: Our courts do not take → [BALANE] There are 2 theories on lex patriae
judicial notice of foreign law; just [personal law]:
like any matter of fact, it must be a. Domiciliary theory – animus manendi [where
pleaded and proved. there is intention to return and remain]
o 2 concepts of processual b. Nationality theory – citizenship [PH]
presumption in PH law: → Art. 15 Elements:
i. Foreign law (as an offshoot 1. Laws relate to family rights and duties, or
of not being proved) status, condition and legal capacity
ii. PH law 2. Filipino citizen (even though living abroad)
b. But even if foreign law is proved, it is
not applied [see: exceptions in #3] → Importance of a personal law: the individual’s
nationality (or domicile) serves as a permanent
connection between the individual & the State.

1In Saudi Arabian Airlines v. CA, these were considered


as the “contacts”
2
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER

II. MARRIAGE o psychological incapacity [36]


o incestuous [37]
Art. 26(1) FC o void by reason of public policy [38]
[LEX LOCI CELEBRATIONIS]
All marriages solemnized outside the PH, in → Marriage is multi-faceted—it requires
accordance with the laws in force in the solemnization [Art. 26(1), involves family rights
country where they were solemnized, and valid [Art. 15] and property relations [Art. 80 FC],
there as such, shall also be valid in this country, except thus all these provisions must be reconciled.
those prohibited under Articles 35 (1), (4), (5) and (6), Art. 15 in relation to Art. 26(1) FC
36, 37 and 38. (17a)
[BALANE] Art. 15 provides that family rights
Art. 74 FC and duties, status and legal capacity are
governed by PH law.
The property relationship between husband and wife
shall be governed in the following order: GR: Under Art. 26 FC, all marriages solemnized
(1) By marriage settlements executed before abroad in accordance with the laws in force in
the marriage; the country where they were solemnized and
(2) By the provisions of this Code; and valid there as such, is also valid in PH.
(3) By the local custom. (118)
E: If the marriage is void under PH law, then
Art. 80 FC the marriage is void, even if valid in the
In the absence of a contrary stipulation in a country where the marriage was solemnized.
marriage settlement, the property relations of the EE:
spouses shall be governed by PH laws, regardless
1. unauthorized solemnizing officer [Art. 35(2)]
of the place of the celebration of the marriage and
2. marriage without a license [Art. 35(3)]
their residence.
Art. 15 in relation to Art. 80 FC
This rule shall not apply: GR: Property relations under PH laws
(1) Where both spouses are aliens;
(2) With respect to the extrinsic validity of E: [foreign laws will apply]
contracts affecting property not situated 1. Contrary stipulation in marriage
in the PH and executed in the country settlement
where the property is located; and 2. Both alien spouses Art. 15
(3) With respect to the extrinsic validity of 3. Extrinsic validity of marriage settlement
contracts entered into in the PH but Art. 17(1)
affecting property situated in a foreign
country whose laws require different → Is the choice of law under Art. 74 FC
formalities for its extrinsic validity. discriminatory? YES, because those who have
(124a) marriage settlements may agree that a different
law will govern.
→ [PANGALANGAN]
Article Application
Extrinsic validity lex loci celebrationis
o authority of solemnizing officer [35(2)] 15 >applies to Filipino citizens in general
o valid marriage license [35(3)] 26 (1) >applies specifically to solemnization of
o in the presence of solemnizing officer + 2- marriage under foreign law
witness rule 80 cf. >applies specifically to property
Intrinsic validity lex patriae [capacity] 74 relations; gives a choice of law for
o legal capacity: at least 18 y.o. [35(1)] spouses in their marriage settlement;
o consent freely given to solemnizing officer thus, they may opt that their property
o bigamous/ polygamous [35(4)] relations will be governed by foreign
o mistake of identity [35(5)] laws
o subsequent marriage, without proper
recording of void/ annulled previous
marriage in the registry [35(6)]
3
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER
(1) If the husband is a citizen of the PH while the
PROBLEM: Consular marriages
wife is a foreigner, the provisions of this
Art. 10 FC Code shall govern their relations;
Marriages between Filipino citizens abroad may (2) If the husband is a foreigner and the wife is a
be solemnized by a consul-general, consul or citizen of the PH, the laws of the husband's
vice-consul of the Republic of the PH. The country shall be followed, without
issuance of the marriage license and the duties of the prejudice to the provisions of this Code with
local civil registrar and of the solemnizing officer with regard to immovable property. (1325a)
regard to the celebration of marriage shall be
performed by said consular official. (75a) Art. 66 CC
When either or both of the contracting parties are
Art. 7(5) FC citizens or subjects of a foreign country, it shall be
Marriage may be solemnized by: necessary, before a marriage license can be obtained,
*** to provide themselves with a certificate of legal
(5) Any consul-general, consul or vice-consul in the capacity to contract marriage, to be issued by
case provided in Article 10. (56a) their respective diplomatic or consular officials.
(13a)
→ Elements:
1. Both parties to the marriage are Filipino PROBLEM: Marriage solemnized abroad
citizens without a license
2. They are situated abroad Art. 3 FC
3. Solemnizing officer is a consul- The formal requisites of marriage are:
general/consul/vice-consul ***
4. Solemnized in the embassy/consular office (2) A valid marriage license except in the cases
5. Must be valid under PH internal rules provided for in Chapter 2 of this Title;
6. Not prohibited by the state of celebration
Art. 35(3) FC
→ Does it fall under Art. 26(1)? NO, because the
The following marriages shall be void from the
PH embassy is an extension of PH territory. The
beginning:
consular office, though physically located
***
outside the PH, is not deemed “outside of the (3) Those solemnized without license, except
PH” for legal purposes. those covered the preceding Chapter;
→ What if solemnized outside of the embassy?
Then, Art. 26(1) will apply.
→ Does it fall under Art. 26(1)? YES. The CR will
apply because of the presence of foreign
→ What if one of the parties is a foreigner? element. PH IR, namely: Art. 35(3), will not
Marriage is still valid since the irregularity is apply.
only a formal requisite, i.e. authority of
solemnizing officer. It will be treated as a → Is the marriage solemnized without a license
marriage between a Filipino citizen and a (validly celebrated abroad), also valid under
foreigner under PH internal rules; the PH laws? YES, under Art. 26(1), it is not part of
applicable laws are Arts. 124 & 66 CC. the exceptions. Also, under Art.2 Hague
However, under Art.4 FC, the consul/ vice- Convention on Celebration & Recognition of
consul may be held administratively, criminally the Validity of Marriages, formal requirements
and civilly liable because has no authority to of marriage are governed by the law of the state
solemnize the marriage. of celebration. Finally, under Art.220 CC, there
is a presumption of validity of marriage.
Art. 124 CC
→ What if they precisely went abroad to avoid
If the marriage is between a citizen of the PH and a
the license requirement? Still valid, because the
foreigner, whether celebrated in the PH or abroad, the
following rules shall prevail: requirement of good faith is under Art.35(2),
not Art.35(3).

4
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER
26(1), it is not part of the exceptions. Also,
PROBLEM: Proxy marriage
under Art.2 Hague Convention on Celebration
Art. 3 FC & Recognition of the Validity of Marriages,
The formal requisites of marriage are: formal requirements of marriage are governed
*** by the law of the state of celebration. Finally,
(3) A marriage ceremony which takes place with the under Art.220 CC, there is a presumption of
appearance of the contracting parties before validity of marriage.
the solemnizing officer and their personal
declaration that they take each other as husband and → How to argue for invalidity? 2 options:
wife in the presence of not less than two witnesses of 1. Under Art. 5 & 17(3), treat Arts. 3,4 & 6 as
legal age. (53a, 55a) prohibitory laws
2. Under Art. 17(3), argue that it is against
Art. 4 FC public policy
The absence of any of the essential or formal
requisites shall render the marriage void ab initio,
Art. 5 CC
except as stated in Article 35 (2). Acts executed against the provisions of mandatory or
prohibitory laws shall be void, except when the law
A defect in any of the essential requisites shall itself authorizes their validity. (4a)
render the marriage voidable as provided in Article
45. Art. 17(3) CC
Prohibitive laws concerning persons, their acts or
An irregularity in the formal requisites shall not property, and those which have, for their object,
affect the validity of the marriage but the party public order, public policy and good customs shall
or parties responsible for the irregularity shall not be rendered ineffective by laws or
be civilly, criminally and administratively liable. judgments promulgated, or by determinations
(n) or conventions agreed upon in a foreign
country. (11a)
Art. 6 FC
No prescribed form or religious rite for the → Example of inventive argumentation based on
solemnization of the marriage is required. It shall be public policy
necessary, however, for the contracting parties to ER’s argument: 300+ employees, although
appear personally before the solemnizing deserving, cannot get their compensation because it
officer and declare in the presence of not less than has already prescribed.
two witnesses of legal age that they take each other as SC: yes, prescribed under foreign decree but in PH
husband and wife. This declaration shall be contained law, not yet. It is a matter of public policy in the
in the marriage certificate which shall be signed by the application of foreign prescription.
contracting parties and their witnesses and attested by
the solemnizing officer. PROBLEM: Same-sex marriage
In case of a marriage in articulo mortis, when the party Art. 1 FC
at the point of death is unable to sign the marriage Marriage is a special contract of permanent union
certificate, it shall be sufficient for one of the between a man and a woman entered into in
witnesses to the marriage to write the name of said accordance with law for the establishment of conjugal
party, which fact shall be attested by the solemnizing and family life. It is the foundation of the family and an
officer. (55a) inviolable social institution whose nature,
consequences, and incidents are governed by law and
→ Does it fall under Art. 26(1)? YES. The CR will not subject to stipulation, except that marriage
apply because of the presence of foreign settlements may fix the property relations during the
element. PH IR, namely: Arts. 3, 4 & 6, will not marriage within the limits provided by this Code. (52a)
apply.
Art. 2 FC
→ Is the proxy marriage validly celebrated abroad No marriage shall be valid, unless these essential
also valid under PH laws? YES, under Art. requisites are present:

5
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER
(1) Legal capacity of the contracting parties who must → Is there a requirement that a judgment of
be a male and a female; and divorce be enforced in the PH? NO, there is no
such requirement under Rule 39 Sec.48. It is
Art. 38 FC thus enough that the judgment of divorce is
The following marriages shall be void from the recognized.
beginning for reasons of public policy: If the judgment of divorce is required to be
(1) Between collateral blood relatives whether enforced, then the Filipino spouse may have an
legitimate or illegitimate, up to the fourth civil impediment to marry, i.e. lack of notice,
degree; collusion, fraud, or clear mistake of law or fact.
(2) Between step-parents and step-children;
In such case, it will render Art. 26(2) nugatory.
(3) Between parents-in-law and children-in-law;
o As to validity of divorce: recognition
(4) Between the adopting parent and the adopted
child; only
(5) Between the surviving spouse of the adopting o As to other reliefs (e.g. custody,
parent and the adopted child; property relations, etc.): enforcement
(6) Between the surviving spouse of the adopted required, thus ROC will apply.
child and the adopter;
Rule 39 Sec. 48 ROC
(7) Between an adopted child and a legitimate
child of the adopter; Effect of foreign judgment or final orders. – The effect
(8) Between adopted children of the same of a judgment or final order of a tribunal of a foreign
adopter; and country, having jurisdiction to render the judgment or
(9) Between parties where one, with the intention final order is as follows:
to marry the other, killed that other person's (a) In case of judgment or final order upon a
spouse, or his or her own spouse. (82) specific thing, the judgment or final order is
conclusive upon the title to the thing, and
→ PUBLIC POLICY PRINCIPLE: (b) In case of judgment or final order against a
Because of Art. 17(3), public policy is supreme person, the judgment or final order is
over PH IR and CR. presumptive evidence of a right as between
Thus, to get a ruling that same sex marriage the parties and their successors in interest by
is void, argue that it is against public policy. a subsequent title.
In either case, the judgment or final order may be
→ Note that Art. 38 FC is not an exhaustive list of
repelled by evidence of a want of jurisdiction, want of
marriages that are contrary to public policy.
notice to the party, collusion, fraud, or clear mistake of
→ Under the repealed Art. 149 CC, there is a law or fact. (50a)
provision which declare family as a matter of
public policy.
Art. 149 CC
The family, being the foundation of the nation, is a
basic social institution which public policy cherishes
and protects. Consequently, family relations are
governed by law and no custom, practice or agreement
destructive of the family shall be recognized or given
effect. (216a, 218a)

PROBLEM: Foreign Divorce


Art. 26(2) FC
Where a marriage between a Filipino citizen and a
foreigner is validly celebrated and a divorce is
thereafter validly obtained abroad by the alien spouse
capacitating him or her to remarry, the Filipino spouse
shall have capacity to remarry under PH law. (As
amended by Executive Order 227)

6
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER

III. SUCCESSION o Residence – 816 for aliens; applying to


aliens in the PH and to Filipinos by analogy
Art. 16 CC o PH laws – 816, 817 for aliens; applying to
[LEX SITUS] Filipinos by analogy, 15
Real property as well as personal property is subject
to the law of the country where it is stipulated. → National law of decedent: means lex patriae
(citizenship), not lex domicile (domicile). Law of
However, intestate and testamentary successions, domicile is NEVER determinative of status.
both with respect to the order of succession and to → Only 3 CC provisions refer to the domicile:
the amount of successional rights and to the 1. Filing of legal separation [Art. 99]
intrinsic validity of testamentary provisions, 2. Revocation of wills [Art. 829]
shall be regulated by the national law of the person 3. Payment of a demandable sum of
whose succession is under consideration, money [Art. 1251(3)]
whatever may be the nature of the property and
regardless of the country wherein said property may Art. 815 CC
be found. (10a) When a Filipino is in a foreign country, he is
authorized to make a will in any of the forms
→ All properties are subject to Art.16; however, established by the law of the country in which he may
wrt property in succession, par.2 provides for a be. Such will may be probated in the PH.
qualification (not exception) before applying
par.1. Art. 816 CC
It means that before applying par.1, 4 things The will of an alien who is abroad produces effect
must be checked: in the PH if made with the formalities prescribed by
the law of the place in which he resides, or according
1. Order of succession
to the formalities observed in his country, or in
2. Amount of successional rights
conformity with those which this Code prescribes.
3. Intrinsic validity of testamentary
provisions Art. 817 CC
4. Capacity to succeed [cf. Art.1039] A will made in the PH by a citizen or subject of
After these 4 things have been considered, another country, which is executed in accordance
par.1 will now govern. with the law of the country of which he is a citizen or
→ Reference to national law is MANDATORY. subject, and which might be proved and allowed by
the law of his own country, shall have the same effect
→ [BALANE] Art. 16(2) is an extension of the
as if executed according to the laws of the PH.
nationality theory in Art. 15.
Article Application
Art. 1039 CC
815 >Filipino abroad
Capacity to succeed is governed by the law of the
816 >Alien abroad
nation of the decedent.
817 >Alien in PH
[PANGALANGAN] CASE: Aznar v. Garcia (1963)
Extrinsic validity no specific CC provision
Intrinsic validity Art. 1039 CC Facts: The decedent is an American citizen
domiciled in the PH. In his will, it provides that he
[BALANE] Every testator, whether Filipino or is bequeathing Php3,600 to Helen Christensen
alien, wherever he may be, has 5 choices as to (illegitimate daughter) and the rest of his estate to
what law to follow for the FORM of his will: Lucy Christensen. The conflict problem arose since
o Citizenship – 816, 817 for aliens; applying under PH law [Art. 16(2)], the national law of the
to Filipinos by analogy, 15 decedent shall govern, which in this case is the
o Place of execution – 17(1) California law [Art. 946]: if there is no law to the
o Domicile – 816 for aliens; applying to aliens contrary, the situs of PP is deemed to follow the
in the PH and to Filipinos by analogy person of its owner, and is governed by the law of
the domicile. Hence, the resolution reverted back to

7
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER
PH law. Under PH CC, Helen is entitled to her CASE: Phil. Trust Co. v. Bohanan (1960)
legitime while under California laws, the decedent
is free to dispose of his entire estate. Facts: The will of Bohanan, naming the Phil. Trust
Co. as executor, was admitted to probate. In that
Issue/ Held: Which law should apply? PH IR. order, he was declared to be a citizen of Nevada. In
a subsequent hearing on the proposed project of
Ratio: SC decided to ‘accept the renvoi’ in applying partition, Nevada law was not introduced. Thus,
PH IR in resolving the dispute and ruled that Helen Bohanan’s surviving spouse questioned the
is entitled to her legitime. validity of the will insofar as the disposition of the
estate is concerned considering that some of the
Dean’s comments: testamentary dispositions to their children fall
1. Characterization: succession, so in checking short of the legitime given them by PH law.
the applicable foreign national law, it
should be the IR on succession (Probate Issue/ Held: Which law shall apply – NEVADA IR
Code) by judicial notice.
o What SC did? It referred to a law on
property [Art.946 CC of California: Ratio: Under OCC, succession rights to personal
property follows owner] property are to be governed by the national law of
o California law was used because it is decedent. The records of the case show that during
the domicile of the property owner. 2 hearings (not concerning the proposed project of
2. Methodology: PH CR Foreign IR. partition) the foreign law was introduced by
o What SC did? PH CR Foreign CR appellants’ counsel as well as by the counsel for the
and IR PH IR. executor and admitted by the Court as an Exhibit.
3. Art.1039 should have been applied in the In addition, the other appellants do not dispute the
case and based on this provision, Helen has provision of the laws of Nevada. Therefore, under
no right to any legitime. the circumstances of this case, the pertinent
4. The law embodied in Art.946 CC of provisions of Nevada law can be taken judicial
California was part of the Old CC, but it notice of although no proof of such law has been
was deleted in the New CC. Thus, the offered during the hearing of the proposed project
ponente in Aznar was trying to do a judicial of partition itself. Consequently, the testamentary
legislation in bringing back in our laws dispositions should be upheld.
(thru jurisprudence) the repealed Old CC
provision. CASE: Gibbs v. Government (1933)
Facts: Allison Gibbs, a citizen and domiciliary of
CASE: Bellis v. Bellis (1967)
California, was married to Eva Johnson Gibbs. The
Facts: The decedent is an American citizen with spouses owned parcels of land in Manila. When
Amercian illegitimate children. His will was Eva died, Allison sought to register these
executed and probated in PH. Illegitimate children properties in his name. However, RD refused
claimed that they are entitled to legitimes citing because of non-payment of inheritance tax. For
Art. 17(3). Allison’s part, he invoked Art. 10(2) OCC—
succession rules are governed by the national law
Issue/ Held: Which law should apply? Texan IR. of the decedent; and under the California law, the
community property of the spouses, upon the
Ratio: Whatever public policy or good customs death of the wife previous to that of the husband,
may be involved in the PH system of legitimes, belongs to the husband absolutely without
Congress has not intended to extend the same to administration. He thus took the position that there
the succession of foreign nationals. It has is no need for him to pay to the tax for him to
specifically chosen to leave the amount of acquire title over the properties because title vested
successional rights to the decedent's national law. in his favor upon the death of his wife.

Issue/ Held: Which law to apply – PH IR.


8
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER
question which, not being contrary to PH laws,
Ratio: SC resolved the issue based on property must be complied with and executed.
rules, not succession rules. Under Art. 10(1) OCC,
RP are subject to the laws where these are situated. Doctrine: A provision in a foreigner's will to the
Since these are community properties, SC applied effect that his properties shall be distributed in
Art. 1407 OCC, wherein Eva’s share is ½. Upon her accordance with PH law and not with his national
death, her descendible interest in the parcels of law, is illegal and void, for his national law cannot
land was transmitted to her heirs by virtue of be ignored in regard to those matters that Art. 16
inheritance. There being an inheritance, Allison is CC— states that the national law should govern.
thus liable for inheritance tax.
Dean’s critique on Miciano: SC declared that the
CASE: Llorente v. CA (2000) application of PH law based on the stipulation in
the will is void, yet in the end, SC applied PH laws
Facts: Lorenzo had 2 wives. First wife was Paula based on processual presumption.
whom he married when he was still a Filipino
citizen, but later, when he acquired US citizenship PROBLEM: Joint wills
and found Paula cheating with his brother, Lorenzo
obtained a foreign divorce. He subsequently Art. 818 CC
married his second wife, Alicia. When Lorenzo Two or more persons cannot make a will jointly, or in
died, Paula applied for letters of administration the same instrument, either for their reciprocal
and invoked her right to legitime as the surviving benefit or for the benefit of a third person. (669)
spouse of Lorenzo.
Art. 819 CC
Issue/ Held: WON Paula entitled to legitime –NO Wills, prohibited by the preceding article, executed by
Filipinos in a foreign country shall not be valid in
Ratio: SC recognized the validity of foreign the PH, even though authorized by the laws of
the country where they may have been
divorce. As to the intrinsic and extrinsic validity of
executed. (733a)
the will, SC applied Arts. 16(2) and 17(1),
respectively, and remanded the case since the → Does Art. 17(1) apply? NO, because joint wills
foreign laws applicable were not proven. are against public policy. Public policy is
supreme over IR and CR.
CASE: Miciano v. Brimo (1924)
Facts: The will of Joseph Brimo, a Turkish national,
provides that PH laws shall govern the distribution
of his assets. The project of partition was opposed
by Andre Brimo on the ground that the partition
will put into effect provisions of Joseph’s will that
are not in accordance with the latter’s Turkish
nationality. He contends that such provisions are
void because under the PH CC, legal and
testamentary succession shall be governed by the
national law of the person whose succession is in
question. However, Andre failed to prove Turkish
law.

Issue/ Held: Which law will apply? PH

Ratio: In the absence of proof of foreign law, they


are presumed to be the same as forum law. There is
therefore no evidence that Joseph’s national law
was violated in the testamentary dispositions in
9
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER

IV. CONTRACT answering the question of which law to apply in


case of conflict.
Art. 17(1) CC → Proper law of the contract: Though not
[LEX LOCI CONTRACTUS] specifically chosen by the parties, is that
The forms and solemnities of contracts, wills, which can be IMPLIED as their intention,
and other public instruments shall be governed by the as can be gleaned based on the ff:
laws of the country in which they are executed. 1. Residence of petitioners
2. Materiality
→ Extrinsic validity lex loci contractus [17(1)]
Variations: Art. 1306 CC
o contracts entered into in different [LEX LOCI INTENTIONIS]
stages multiple jurisdictions The contracting parties may establish such
presumed entered into where the stipulations, clauses, terms and conditions as
offer was made [Art. 1319(2)] they may deem convenient, provided they are not
o place of execution was merely casual contrary to law, morals, good customs, public order,
or accidental most significant or public policy. (1255a)
relationship doctrine
→ Intrinsic Validity 3 options: → provision on freedom of stipulation: parties
1. lex loci contractus [where contract made] may provide for the proper law of contract
2. lex loci solutionis [place of performance] CASE: Pakistan Int’l Airlines v. Ople (1990)
3. lex loci intentionis [intention of parties]
Facts: A stipulation in the employment contract of
→ Specific PH rules on formal requirements: 2 Filipina stewardesses which specifies the law of
1. Transfer of real rights [Art. 1358] Pakistan as the applicable law of the agreement and
2. Antichresis [Art. 2134] lays the venue for the settlement of any dispute
3. Mortgage [RP: Art. 2125; PP: 2140] arising out of the agreements only in the courts of
4. Donation [RP: Art. 749; PP: Art. 748] Karachi.
CASE: Zalamea v. CA (1993)
Issue/ Held: Which laws will apply – PH IR.
Facts: Petitioners were not able to board their flight
due to overbooking. RTC ruled that they were Ratio: First, the stipulation cannot be validly
entitled to moral damages because overbooking by invoked to prevent the application of PH labor
the airline allegedly amounted to bad faith. CA laws since the relationship is affected with public
reversed, saying US law allows overbooking and as interest. Second, under the principle on center of
such, it cannot be deemed to amount to bad faith. gravity of the contract, the PH has multiple and
substantive contacts, such as:
Issue/ Held: Which law should apply? PH law is (1) the contract was executed in PH and was
the lex loci contractus. partially performed here;
(2) stewardesses are PH citizens and residents
Ratio: US law on the matter was not proven as a while PIA is licensed to do business here; and
fact, and thus, cannot be the basis of saying that the (3) stewardesses are based in the PH in between
airline’s act of overbooking was perfectly valid. In their assigned flights.
any case, the SC ruled that US law was inapplicable
in accordance with the principle of lex loci In any case, PIA failed to plead and prove the
contractus, and since in this case, the tickets were contents of Pakistan law on the matter. Therefore, it
sold and issued in the PH, the applicable law must be presumed that the applicable provisions
thereof are the same as the applicable provisions of
would be PH law.
Philippine law.
Dean’s comment: Disagrees. Lex loci contractus
under Art. 17(1) is different from the use of this Doctrine: Center of Gravity of Contract – in the
principle in this case. Art. 17(1) merely speaks of absence of an effective choice of law, the issue
form of contract and it should NOT be the basis in arising from or related to the contract will be
10
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER
governed by the law with the closest & most Art. 1358 CC
substantial connection with the transaction and the The following must appear in a public document:
parties. (1) Acts and contracts which have for their object
the creation, transmission, modification or
CASE: KLM v. CA (1975) extinguishment of real rights over immovable
Facts: Spouses Mendoza, a Filipino couple, entered property; sales of real property or of an
into a world tour contract with the Phil. Travel interest therein a governed by Articles 1403,
Bureau. Of the 35-legged trip, the longest was with No. 2, and 1405;
(2) The cession, repudiation or renunciation of
KLM. In Manila, KLM issued their tickets for the
hereditary rights or of those of the conjugal
tour. Unfortunately, their vacation turned into a
partnership of gains;
nightmare when they were brusquely shoved aside (3) The power to administer property, or any
and called ignorantes Filipinos by the Aer Lingus other power which has for its object an act
Manager. Not being able to board the plane, they appearing or which should appear in a public
took a train to Lourdes, France and incurred document, or should prejudice a third person;
unnecessary additional expenses. They now sued (4) The cession of actions or rights proceeding
KLM for damages. KLM invoked the Warsaw from an act appearing in a public document.
Convention and tried to pass the blame to Aer All other contracts where the amount involved
Lingus. exceeds five hundred pesos must appear in writing,
even a private one. But sales of goods, chattels or
Issue/ Held: WON only KLM is liable – YES things in action are governed by Articles, 1403, No. 2
and 1405. (1280a)
Ratio: SC ruled in their favor and held that (1) Art.
→ Does Art. 17(1) apply? YES, because there is a
30 Warsaw Convention N/A because it does NOT
foreign element. Thus, PH IR, namely: Art.1358,
involve an accident or delay, but a willful
will not apply.
misconduct on the part of KLM’s agent, Aer
Lingus; and (2) the contract of air transportation PROBLEM: adhesion contracts
was exclusively between the spouses and the KLM,
the latter merely endorsing its performance to other GR: Adhesion contracts are not entirely prohibited.
carriers, like Aer Lingus, as its subcontractors on It is valid in the absence of proof of arbitrariness,
agents. abuse of power, or gross negligence and if it is
fairly & freely agreed upon, reasonable & just
→ Effect of the Guadalajara Convention of 1961 under the circumstances.
in KLM case: The liability could be extended to
Aer Lingus. Under the Guadalajara Convention, E: Use of superior bargaining power
the contracting carrier’s rights and liabilities
PROBLEM: contracts entered into
under the Warsaw Convention are extended to
the non-contracting “actual carrier.”
abroad by a minor, who is legally
capacitated abroad
PROBLEM: contracts executed → Art. 15 applies. His legal capacity under PH
abroad not in a public instrument laws is binding upon him even if situated
Art. 1356 CC abroad.
Contracts shall be obligatory, in whatever form they
may have been entered into, provided all the essential
requisites for their validity are present. However,
when the law requires that a contract be in
some form in order that it may be valid or
enforceable, or that a contract be proved in a certain
way, that requirement is absolute and indispensable. In
such cases, the right of the parties stated in the
following article cannot be exercised. (1278a)

11
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER

V. PROPERTY depend on actual use of their trademarks in the


Philippines in line with Sec. 2 and 2-A of the same
Art. 16 CC Trademark Law. The PH’s municipal law on
[LEX SITUS] trademarks, which require actual use in the
Real property as well as personal property is Philippines, must subordinate an international
subject to the law of the country where it is agreement [Paris Convention]. The fact that
stipulated. international law has been made part of the law of
the land does not imply the primacy of
However, intestate and testamentary successions,
international law over national law in the
both with respect to the order of succession and to
the amount of successional rights and to the intrinsic municipal sphere.
validity of testamentary provisions, shall be regulated
by the national law of the person whose succession is Doctrine: Under the doctrine of incorporation,
under consideration, whatever may be the nature of treaties are given a standing equal, not superior, to
the property and regardless of the country wherein national legislative enactments.
said property may be found. (10a)

→ Is Art. 16(1) an exemption to 17(1)? NO, they


govern differently.
o Extrinsic validity Art. 17(1)
o Intrinsic Art. 16
→ Specific rules on choses of action:
o shares of stock – follow the laws of the
corporation, not the owner of shares. If
PH corporation, then PH laws will
apply
o patents, trademarks, tradename &
brands – internationally protected
through the Paris Convention

CASE: Philip Morris v. CA


Facts: Philip Morris and its two subsidiaries are
holders of the cigarette trademarks “Mark VII”,
“Mark Ten”, and “Lark”. They are not engaged in
business in PH. Fortune Tobacco, a Filipino corp.,
applied for the registration of their cigarettes
bearing the trademark “Mark”. Philip Morris
assailed Fortune Tobacco’s application, praying for
a writ of preliminary injunction enjoining Fortune
Tobacco from producing their “Mark” cigarettes,
alleging that “Mark” is identical or confusingly
similar to their own trademarks. Philip Morris
invoked Sec. 21-A of the Trademark Law, as well as
Art. 2 of the Paris Convention.

Issue/ Held: WON Philip Morris, et al. may sue in


PH – YES

Ratio: SC ruled that although Philip Morris, et al.


may indeed have capacity to sue under Sec. 21-A of
the Trademark Law, the issuance of the writ will
12
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER

VI. ENFORCEMENT OF FOREIGN JUDGMENT → Int’l Convention for the Settlement of


& ARBITRAL AWARD Investment Dispute (ICSID): this is WB-
sponsored; proceedings therein are peculiar
Rule 39 Sec. 48 because these are instituted by multinational
Effect of foreign judgments or final orders. – The effect of corporations (without sponsorship of the
a judgment or final order of a tribunal of a foreign country of the multinational corp) against the
country, having jurisdiction to render the judgment or state in which it is investing.
final order is as follows:

(a) In case of a judgment or final order upon a


specific thing, the judgment or final order, is
conclusive upon the title to the thing, and
(b) In case of a judgment or final order against a
person, the judgment or final order is
presumptive evidence of a right as between the
parties and their successors in interest by a
subsequent title.

In either case, the judgment of final order may be


repelled by evidence of a want of jurisdiction,
want of notice to the party, collusion, fraud, or
clear mistake of law or fact.

FOREIGN JUDGMENT v. ARBITRAL AWARD


FJ AA
Tribunal Foreign courts Arbitration panel
Governing ROC ADR Act of 2004
law (RA 9285) in
relation to NY
Convention

If domestic AA
ROC
Jurisdiction RTC RTC
How to 1. Petition 1. Petition
enforce 2. Attach FJ 2. Attach AA,
Arbitral
Agreement &
Translation
How to Rule 39 Art. V NY
refuse 1. Jurisdiction Convention
2. Notice 1. Contrary to
3. Collusion public policy
4. Fraud 2. Subject matter
5. Clear mistake of difference is
of law or fact not capable of
settlement by
arbitration
→ The problem with the public policy standard in
the NY Convention is that it may be subject to
courts’ varying interpretation.
13
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER

VII. PUBLIC POLICY


→ Public policy inheres in the national policies
and cultural values of any given state. It is one
which operates only where the event or
transaction takes place in the forum and is not
offended if the transaction is completed abroad.
→ There is no such thing as int’l public policy
→ Important public policy provisions:
1. Joint wills [Arts. 818-19]
2. Art. 17(3)
3. Art. 1306
Art. 818 CC
Two or more persons cannot make a will jointly, or in
the same instrument, either for their reciprocal
benefit or for the benefit of a third person. (669)

Art. 819 CC
Wills, prohibited by the preceding article, executed by
Filipinos in a foreign country shall not be valid in
the PH, even though authorized by the laws of
the country where they may have been
executed. (733a)

Art. 17(3) CC
Prohibitive laws concerning persons, their acts or
property, and those which have, for their object,
public order, public policy and good customs shall
not be rendered ineffective by laws or
judgments promulgated, or by determinations
or conventions agreed upon in a foreign
country. (11a)

Art. 1306 CC
The contracting parties may establish such
stipulations, clauses, terms and conditions as
they may deem convenient, provided they are not
contrary to law, morals, good customs, public order,
or public policy. (1255a)

14
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER

VIII. TORTS & CRIMES happened, if the latter State adopts a lower
standard of conduct and financial
TORTS v. CRIMES protection to the injured.
Torts Crimes o e.g. State X prohibits sale of liquor to
Character Transitory Local drivers; car accident occurred in State Y.
Where to wherever only in the State The injured person may sue in State X
sue tortfeasor may where he because it has a higher standard of
be found committed the conduct and offers higher financial
crime protection.
Who is Individual State 4. German Rule or Elective Concurrence – the
injured injured person may choose to sue either
Purpose Indemnity for Punishment under the law of:
injuries and/or reform a. place where the actor engages in his
sustained tortious conducts; or
Choice of lex loci delicti lex loci delicti b. place where the effects of his conduct
law comissi occur.
But he cannot cumulate the benefits
TORTS flowing from more than 1 law.
→ Conflicts problem arose when the tortious act
and the resulting injury were committed and CASE: Saudi Arabian Airlines v. CA (1998)
sustained, respectively, in different Facts: Morada was a flight attendant of SAUDIA.
jurisdictions. Her co-employees attempted to rape her in Jakarta.
→ Choice of law: lex loci delicti comissi [law of She was tricked by SAUDIA officers into signing
the place where the tort was committed] documents and appearing before foreign courts
→ [SAN BEDA] Modern approaches on choice of which led to her conviction. With the assistance of
law: PH Embassy In Jeddah, Saudi Arabian Officers
1. Most significant relationship – an action admitted that she was wrongfully convicted.
for tort may be filed in the country that has SAUDIA terminated her employment. She filed suit
the most significant relationship to the based on Arts. 19 & 21 CC in RTC. SAUDIA
occurrence & the parties and thus, has the challenged the court’s jurisdiction.
greatest concern with the specific issue of
the case; this approach identifies a plurality Issue/ Held: Where is the situs of tort – PH
of factors that must be considered;
o e.g. Saudi Arabian Airlines v. CA Ratio: Considering that the case is a tort claim, the
o critique: it can be used to support connecting factor is the place of the tortious
virtually any result conduct [lex loci actus]. However, following the
2. Interest analysis – considers the relevant most significant relationship theory, PH would
concerns that 2 or more states may have in have the following contacts in its favor - place
the case; the State which has the more where the injury occurred, domicile, nationality
relevant & weighty interest in the case and residence of parties, place of relationship.
should be considered locus delicti
o critique: since not all legislative Doctrine: In determining the forum and applicable
enactments explain the purpose of the law of a torts case wherein certain acts or parts of
law, this will encourage courts to the injury occurred in another country, what is
engage in armchair speculation of the important is the place where the over-all harm or
policy behind the law the fatality of the injury to the person or reputation
3. Qavers’ Principle of Preference – a higher had lodged.
standard of conduct & financial protection
Dean’s critique on SAUDIA: SC incorrectly held
given to the injured party by one State is
that there is a foreign element in this case. The
applied by the State where the injury
foreign element in a torts case is not based on the
15
CONFLICTS OF LAW ║ MMM FINALS REVIEWER
difference of nationalities of the victim and
tortfeasor.
CRIMES
GR: lex loci delicti [law of the place where the
crime was committed]
E: [the State where the crime was committed
cannot assert jurisdiction]
1. Theory of State Immunity [state officials,
diplomatic representatives & officials of
recognized int’l organizations]
the State where the crime was committed
may only ask for the official’s recall
2. French Rule – crimes committed on board a
foreign vessel, even if it is within the
territorial waters of the coastal State
EE: if the acts disturb the peace & order
o PH adopts the English Rule, which is
based on rule on Territoriality
3. Extraterritoriality – crimes punishable
under the local law, although committed by
PH nationals abroad, under Art. 2 RPC
o rationale: these crimes imperil the
national interest of the PH despite their
commission outside of the territory

-o0o-

Prepared by: DJ Dolot [A2016]

References:
Class Notes
Dr. Salonga Book
Prof. Balane Book & Civil Law Reviewer
C2015 Reviewer [Prof. E.A. Pangalangan Book]
San Beda Reviewer

16

Você também pode gostar