Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • George Oppen-El Lugar de La Mente

    Enviado por

    Julieta Marchant
    150 visualizações6 páginas
    George Oppen, ensayo «El lugar de la mente»

    Título original

    George Oppen-El lugar de la mente

    Direitos autorais

    © © All Rights Reserved

    Formatos disponíveis

    PDF ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento
    George Oppen, ensayo «El lugar de la mente»

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    150 visualizações6 páginas

    George Oppen-El Lugar de La Mente

    Enviado por

    Julieta Marchant
    George Oppen, ensayo «El lugar de la mente»

    Direitos autorais:

    © All Rights Reserved
    Baixe no formato PDF ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 6
    El lugar de la mente The Mind's own Pace! Sargent decia que Renoir pintaba“caallas ene parque” tela razin. El deseo dels impresionitas era ver masa del objeto y rival las atts atnicas dela academia, Haris no depen dede stem y por exon pucde sr juga por intrest trisecos,tampoco la disusion sobre su obra puede devenir di ‘sin sre ss bjtos reads, Prof emocon qe produce ‘late el emocion que busca conocery reve, crisis de “eles” onto saute dic Labelleva de ln isis de fondoy de laser lenues uate, ero arte dl maj y dl pour Lapoesia modernists extidunidense empieza por la necesi- dad de da colt Imagen. fo enconteadoy visto cada dia, cwyo ‘signiliado se ha teansformado eno sentido y color de nuestra vides. El verso, que haste entonces cea retrica dela exagracion 1 nies pads on ak, vera de 196. pp a ‘eas freon 182 ue el ns de No ope de cq portl rans Mite sets des dca tla Shc hot ste Monday tres pote iene lip tenpa ts mene poli yensi msn eee ‘cide on cr dec! ae NT ya petlancia, con fos modernists se transforma en el mo- mento de la verdad, una custia de fla, pecs, y exact td. Un are con estas ltimas caracterstcas sempre tenido que defenderse conta una Bohemia rabiossy amargads, cuya psi conssteenarssar,erau maxima expresiones arte que el ltimo bustin conta ese onanism que ellos consideran anistco En esos ctculos se fabrica una admiraciin cinia del artista como una especie de nfo eterno, yes la peal dl poeta o dl artista, verse wagando entre un srta de ignoranes © en los decrepit emplazamientos dels Bohemia, Sel poeta shandona la valde de su visi -la verdad de lo que dice- se transforma en una victima, la Gna victim posible E odio arte genuino (Philstia) ya Bohemia, nunca en resgoen ta dis- puta, permanecerin exactamente como eran. Es Ia Boheini ‘que defende la idea de un poeta que no e de este mando, el poeta disociado, el bardofantasma. Si el poeta cx un isl, este ‘sel mar guclo hard plve ga unagpoca de discusines comet, en done ain or ‘citarla menci dela pabea "ealidad” oe un procio qu ca ‘uit escrito intlgents ys no puede pagar La palabra, por su puesto, se desconect deo rel hace emp, pe lings parece ‘star etancado en ee elema. No poem asgura la ein del poeta cn a realidad, ni exhortato a enfentat, lo que seri pro ‘vechoso, Ni tampoco podemoscomvencer al pata para que habe deo conocido, ano ser que se hablo sabre logue conocemos, ‘© que nos pengamos de acuerdo en restaarr el significado dele polar Bertrand Rus rib Si tengo que describ ate liad al como la veo besa incl mi bra E impacto de ex ‘rac —fueadecontexo-, peri unrstaurtcén del ig cada. as como también com ol ragmentn de Herel“ oda se "ante be las ypsersertla sigue deca agents - hiclra una tl amo perdu. Ee echo abit, yo a ‘aida lierata que fer, aque da fare aos potas. EI"impac toda reconociaients les algo es esa. i podemossostener a p= Inbraen sy sentido, 8! podemostraer una palabra desde cualguer parte un sutaniv comin a toes, no abstacta para express Flas cosas que ent enforces no tendremos nla exigncia de la descrip nil testimonios ni empoco el ideal del poeta sin percepcn externa de nngin tipo. lle neo esi” de Dan- te pregjaba un nuevo content, una nueva actu: y esta era ‘ant nueva sn que presi un arte nuevo en Fanci, a qu se {rahe de una amplain de domino potce que fort el das rll de una poeta modern en spas Lo pimeros pintores redermsts de Fatados Uns pronto sautodenominaron como 1a Ashcan Schoo? y asl fue que Lindsay, Sandburg, Kreymbong, Wiliams os poets se Other una poquen revista de una in prenia de gars, de algun gar de Nev Jersey lededor de 1918 Seconvrtieon de ponto en un movimiento popalista. Aunque horas dil de onsatat lta de los poemas de Sendburg os Patios scopio y eles eras, tavern iro impact. De entre ls poets mayores slo Wiliam Cates Wil, con sa Sistencin en "el ior american en a imagen depend dea experiencia dari nf fort comnn “nada mie que una eatensin {el contend rot ana ramificacin del populism Pero esa Fidldad, a chr indayendoladardad visual y sulibertad es ect del tema artisico la que distingue tmbién a Poul y Et Ya fees ders de su reason de ua forma nueva yuna pera ross los “ritmos del abl de Pound, la “valida feos ‘de Elio. La intlgeela de ese grupo rechzé el romantica, el simple y sentimental “segue y seguir” deindviduos como Sand burg Kreymborg, sto paras mblenclarteva hacia delantc, Y slo cuando un hombre, algueos homies, pone saber ‘lt decor Seo XX por reo deblo- de erty rsd de mando Sela ts posed con na ers para calle cos an aug orotate ee cl ercepin del ut Jac dela peeps ese pct desir una psd coin, ceaa Poster 4 oer Hs inet emp on anor Ae sperm pes pid de tempo tna 4c peru y semi coetos un dcr de men fac Ea inrmacin eye cane dogma taper pra posse dl nr 6 potent SST depended nacre re La dnc ene oer qu uss cnfnia en imo yen si mates y porarapacundsenpe un dca de pests dstiguc etc Posty prod E pte dl finn ela poo ere coe roca de era spo dc cage coset feat Sct, pr demas on gue no ceo ule sarc, tv arn ndstunc es as os tre coer de poem Eto ns que! posts emus mone eal fartder que osreb ccotccmemen mage 2que uma prac polio cng oa ental, praca ns ered. Dene Lee cms ube poe nla Lo any sedated Broa ttucrorsin ete an ted pe arise debe romper segue deu manne Los evens de una matana domésc: vapor que surge dos radars, la misma rompiendo el mango de mi epilloy el de ‘ayn far hast el momertoch qe laos patente 4 Serefiea pom de Wan ils Wim Re Whe Bare” ag hee pried cle Estas son imagenes cars del mando,en verse, que pretenden to sl ser clara, ser honest, product la realizaciin de a res | Tad y conse ns forma mis alli del deseo po el trace sino ‘que hacen pose captary conten Ia perepelon interna que es conten del poem [eninmensa neputacin de", Bit era un hecho aes de low abs vente la de Pound un poco mvs tarde. sen ln cada presente que Willams ha alcanvado una posiciin comparable. Fue inluecla de Eliot, antes quel de Pound a influencia de lit a través de Auden la que forms el tono de las si Tama- tds potas Acadécos que daminaron al panorama durant os tos cuarentay comienzos delos cincuenta, ya quienes los Beat han aacad Es posible que tanto Eliot y los poets Acadmicos ‘endan, hoy por hoya ser menospreciados: os Acalémics qu ‘estin padecendo las dicalaes de lx ver No son Knees Posts ni Vigios Maestro, ison Novedad ono sentido eectista de que podrian morder a un pero. No abstant, ellos tampoco se encuentran excibiendo enerlidades compacientes, a px libra “académica” puede ofecer un cnncepto equivocado de sus cnteios y formas. HU beco es sin embarge, gue los petas de Ta Escuch de San Francisco, los poets lamados Beat no sagen ‘Ae Eliot, sino de Pound y an ands diectamente de Willams, y ‘en grado dversos de Whitman, y a influencia qui indir lus de hombres como Sandburg y Lindsay e incluso Kreyrborg ‘5 dehecho, evident n sus trabajos. Asem resulta obvioa simple vista Is inflsenca de Curmmangs. Pov es com Willams ve los fvenes posta de esta exuela econocen a mayor deuce, Yella palabra “populisma se aplica a Willams puede que no sea ‘ke todojustsicabe, de cualguier manera es cero que Willams ‘41 mis american de los poetasamericanos desu generacin, ‘restos jOvenes poetas han sido notablementeameicanos. Creo {que esto has pate desu fuerza. Actualmentedesconio de ae Peegrinacones Japon y eso de enters los exticos brazos del Zen, Estoy seguro, para comenca, que Hemingway ha ex res el Zen para Occidente tan bien como se puede hacer El isco pregunts:“Quees la verdad?” Yel maestro respon ‘jHuees 1a montana de burele" "Scio dscpal, El macs. tro dijo, “Entonces no te he ccd nad Que dase de macs tro es ese “El argueroo apunta al blanc sno «st misinu no, como heros Jel toro, vamos a hablo eet dl acto sjecutado porque si. creo que extaeramos mis poesia, incso ‘mis del gran pez de eas aguas, que de todo el dl Jpn. Fst puede ser porcue pertenezco a una genercién que creo mis americana, en be iterari al menos. Crecims con ln excita del ingles 7 los cuentos de hadasalemanes~ como ning oo e3- ‘tdounidense I ha hese. Empezando por “Mother Goose” -a fata de“Ithappened! on Mulberry Street 0 “Milions of cat” ‘oo que sea que len actualmente a gue mi hija ya noe una nifia-ycontinuando con Kipling y Rebert Louis Stevenson Rover Roy, quiz la ics esrturs americana que vines estaba «nos libros de"Oz" yen Mack Twain. Eto nolo he coment ‘on otros eseritores, quiz sea un afirmaci dscutile. pero ‘reo que michosesritoesprincpiantes se sorprendsron ua do fvenes al descubrir que no sri el ser mest tan cota ‘ad incluso como joven thackarano que intents com muchas cults, vestirse con ropa nueva y boas rec istrads para le maftans deisivaen que Hame la Dugues. Nos encontaos, 5 Cie deen yan co mtr en esa Ime tad Mather Grae Seam abr Carpi 7 17s favo std pre ni, Se Aaa Gag pba posiblemente, bajo las sclera on seguridad ene ls perso jes menores Esto feel fctor que nos impuls acrear nuestra ropa Iiteratra. “Huck Fin ex que eran ibeo escolar. po- {ira ser comparido con “Tom Brown’ oinclso Christopher Ro- bin’ en "Poo Corners Alicia eal de su insitrz; Dorothy fen Or esaps demasiado tarde al refagio y fue agarada por un ‘cn de Kansas Juntos y claramentedstagublesapareieron ‘en estas mentes infantile, haben contribuid ala est, ‘estent y experiencia dl hombre com. O, quiz simple ‘nents, ua soviedad abierta hizo posbl a carrera Iiterara de ‘qulenclviamente no era un poravor arsocitico que, cansado

    Você também pode gostar