Português 1225 – Spring 2019 – Pretérito (passado) imperfeito

Como você diz isso em português?

1. When you were 10 you lived in Brazil, in Belo Horizonte.

Quando você tinha 10 anos você morava no Brazil, no Belo Horizonte

2. You used to go to a private school.

Você iva a uma escola privada

3. You used to have classes in the morning.

Você tinha aulasde manhã

4. You used to wake up at 6:30.

Você acordava as 6:30.

5. You used to have breakfast alone.

Você tomava café da manhã sozinho

6. You used to leave home at 7 and get to school at 7:15.

Você saía de casa as 7 e chegava para escola as 7:15

7. Classes used to start at 7:30.

Aulas começavam as 7:30

8. You used to have classes from 7:30 to 12:15.

Você tinha aulas de 7:30 até 12:15

9. You used to have lunch with your family at noon.

Você jantava con sua familia a media noite

10. In the afternoon you used to do homework.

De tarde você fazía seus deveres

11. 4 of your brothers lived in your parents’ house.

4 de seus irmãos moravam na casa de seus pais

12. You used to play with all of them.

Você brincava com todos eles

13. You also used to play with kids (from the neighborhood)

Você também brincava com crianzas do bairro

14. Your family used to have dinner together.

Sua família jantava juntos

15. Everybody used to be at the table at 7.

Todos estavam na mesa as 7

16. They used to watch tv news after dinner.

Eles assitíam noticias na tv depois de jantar

17. You used to go to bed at 9pm.

Você ia pra cama as 9pm

18. On weekends you guys used to go to clubs

No fin de semana vocês iam pro clubes

19. You used to swim and play tennis.

Você nadava y jogava tenis

20. Your family used to listen to Frank Sinatra in the car!!

Sua familia escuchava Frank Sinatra no carro.