Manual do Usuário

Easy Home
 Sumário
Apresentação 2
Características 4
Especificações Técnicas 5
Instalação - Easy Home 6
Instalação - Aplicativo 7
Configuração - Aplicativo 8
Conectar ao Easy Home 9
Criar Controles Remotos 10
Editar Controles Remotos 12
Gravar Comandos 14
Configurar Cenas 16
Configurar Eventos 19
Clonar Controles Remotos 21
Configurar Extensores 22
Problemas Comuns 23
Observações 25
 Apresentação
Realizar o controle da sua casa nunca foi tão fácil!
Com o Easy Home você terá o controle de diversos
aparelhos da sua casa na palma da sua mão e de
qualquer lugar. O Easy Home tem a capacidade de clonar
os comandos de controles remotos de ar-condicionado,
TV, Iluminação e diversos outros aparelhos compatíveis
com IR ou RF.
Para utilizar basta conectar o seu controlador Tholz
Easy Home a uma rede com WiFi, conectar ao
controlador pelo app, clonar os comandos dos aparelhos
que deseja controlar e está pronto, você já pode realizar
o controle dos aparelhos pelo app de qualquer lugar
através do acesso remoto!

2
 Apresentação

Central Easy Home

Easy Home
Easy Home App

Extensor Easy Home

3
 Características

LED Azul: Indica que está ligado

LED Amarelo: Indica acesso remoto
LED Vermelho: Indica envio de comando

Botão de reset
Entrada de Alimentação
rede RJ45 micro USB
5 VDC
4
 Especificações Técnicas

Alimentação:
Central - 5 VDC (Fonte Inclusa)
Extensor - 3 pilhas AA
Alcance RF: 25m sem obstáculos
Dimensões:
Central Extensor:
90 mm 68 mm
90 mm

68 mm
Altura: 23mm Altura: 31mm
Peso: 105g Peso: 65g
5
 Instalação - Easy Home

1. Conectar o cabo de rede na LAN do modem ou

roteador e na entrada RJ45 do Easy Home.
2. Conectar a fonte micro USB 5VDC.
3. O LED ligará, indicando o funcionamento.

On

Off WPS Reset

LAN1 LAN2 LAN3 LAN4 WAN Power

6
 Instalação - Aplicativo

Faça o download do aplicativo Easy Home disponível

na App Store ou Google Play pelo QR Code abaixo.

7
Configuração - Aplicativo

1. Conecte o smartphone na
mesma rede WiFi em que está
conectado o dispositivo Easy
Home.
2. Assim que iniciado o aplicativo
irá buscar os dispositivos Easy
Home conectados na rede, basta
confirmar a solicitação de adição e
o Easy Home já estará pronto para o
uso.
No topo da tela inicial é indicado
o estado da conexão, se verde está
com acesso local, amarelo com
acesso remoto e vermelho está sem
acesso ao Easy Home.

8
Conectar ao Easy Home

Para conectar a um novo Easy

Home:
1. Deslize a tela inicial para a
esquerda e selecione a opção
‘’GERENC.’’
2. Selecione a opção ‘’Lista de
Dispositivos’’ e então pressione o
botão ‘’Buscar’’.
3. Se conectado corretamente o
Easy Home será encontrado, então
basta confirmar.
Caso não encontrado verifique a
seção ‘’Problemas Comuns - Meu
smartphone não encontra o Easy
Home’’.

9
Criar Controles Remotos

1. Na tela inicial, deslize para a

direita, uma nova tela abrirá.
2. Na nova tela, pressione o botão
‘‘+’’ no canto superior esquerdo e
selecione a opção ‘‘Novo Controle’’,
uma nova tela abrirá.
Continua na próxima página.

10
Criar Controles Remotos

3. Nesta tela é possível configurar

as seguintes opções:
Ícone: Permite utilizar os ícones
padrões do Easy Home, uma foto da
sua galeria ou tirar uma nova foto.
Nome: Altera o nome do controle.
Dispositivo: Altera o dispositivo que
enviará os comandos do controle.
Tipo de Controle: Define qual o tipo
de equipamento que será controlado.
4. Para salvar, basta confirmar.

11
Editar Controles Remotos

1. Na tela inicial, deslize para a

esquerda e selecione a opção ‘’Editar
Cont.’’
2. Para adicionar botões pressione
o botão ‘‘+’’.
3. Para editar ou excluir botões
basta selecionar o botão e pressionar
a base da tela.
4. Use as setas para navegar entre
as páginas, o indicador de páginas
permite adicionar ou excluir páginas.
5. Para salvar, basta confirmar.
Continua na próxima página.

12
Editar Controles Remotos

Para alterar o nome, ícone ou

dispositivo do controle:
1. Na tela inicial, deslize para a
esquerda e selecione a opção
‘’Config Cont.’’
2. Nesta tela é possível alterar o
ícone, nome e dispositivo que envia
o comando.

13
Gravar Comandos
1. Na tela de edição de controles
selecione o botão que deseja gravar,
as opções de gravação de
comandos surgirão sobre o botão.
Gravar Comando: Permite gravar
um comando IR, RF315MHz ou
RF433MHz.
Gravar Comando Combinado:
Permite gravar comandos IR em
série.
Criar Comando: Permite criar um
comando RF315MHz ou RF433MHz.
Continua na próxima página.

14
Gravar Comandos
2. Para realizar a gravação basta
seguir os passos apresentados no
aplicativo.

RF 433MHz e 315MHz: Posicione

o controle a uma distância de 1 m do
Easy Home e pressione brevemente
o comando a ser gravado, o
aplicativo confirmará se gravado
corretamente.

IR: Aponte o controle diretamente

para o topo do Easy Home, a uma
distancia de 30 cm e pressione
brevemente o comando a ser
gravado, o aplicativo confirmará se
gravado corretamente.

15
Configurar Cenas
Cenas permitem enviar diversos
comandos em sequência, em
apenas um pressionamento.

1. Na tela inicial, deslize para a

direita, uma nova tela abrirá.

2. Na nova tela, pressione o botão

"+" no canto superior esquerdo e
selecione a opção ‘‘Nova Cena’’.

3. Defina o nome e o ícone da

cena e confirme’.

Continua na próxima página.

16
Configurar Cenas
4. A opção ‘‘INTERVALO’’ permite
alterar o tempo do intervalo entre os
comandos em segundos.

5. A ‘‘DISPOSITIVO’’ permite
definir qual dispositivo enviará os
comandos.

6. A opção ‘‘Copiar’’ permite

copiar comandos de controles
remotos.

7. A opção ‘‘Gravar’’ permite

gravar comandos novos para a cena.

8. Pressione ‘‘Adicionar’’ para

adicionar um comando.

Continua na próxima página.

17
Configurar Cenas
9. Sugerimos colocar um intervalo
de pelo menos 1 segundo entre os
comandos, para que não ocorra
interferência.

Exemplo de configuração de
Cena:
Ligar Cinema:
1 - Ligar Ar Condicionado - 1 seg.
2 - Ligar TV - 1 seg.
3 - Ligar Home Theater - 1 seg.
4 - Desligar Iluminação - 1 seg.

Desligar Cinema:
1 - Desligar TV - 1 seg.
2 - Desligar Home Theater - 1 seg.

18
Configurar Eventos
A função eventos permite agendar
o envio de comandos para
determinada hora ou dia da semana.
1. A opção ‘‘Atualizar’’, atualizará o
aplicativo com os eventos já
configurados para o Easy Home.
2. Clique em ‘‘Adicionar’’ para criar
um novo evento.
3. Defina o nome e os dias em que o
comando será repetido.
4. Grave um novo comando ou
copie um existente
5. Defina o horário que será enviado
o comando e confirme para salvar.
Continua na próxima página.

19
Configurar Eventos
Exemplos de eventos:
Abaixo segue um exemplo de
configuração para ligar e desligar a
iluminação à noite durante a
semana, pode ser utilizado quando
em viagens para dar a impressão há
alguém em casa.
Ligar Luzes:
- Repete: Dias da semana.
- Hora: 19:00
Desligar Luzes:
- Repete: Dias da semana.
- Hora: 23:30

20
Clonar Controles Remotos

A opção ‘‘Clonar ’’ permite clonar

os controles de um smartphone para
outro.
1. Acesse a tela ‘‘Clonar’’ nos dois
smartphones, ambos devem estar
conectados no mesmo WiFi.
2. No smartphone com os
controles selecione o usuário para
qual deseja clonar os controles.
3. No smartphone que receberá
os controles, aceite a clonagem e
aguarde finalizar.
Obs.: Não é recomendada a
realização de clonagem entre
dispositivos com sistemas
operacionais diferentes.
21
Configurar Extensores

Extensores são dispositivos

adquiridos separadamente que
permitem ampliar o alcance do Easy
Home.
1. Selecione a opção ‘‘GERENC.’’ e
então a opção ‘‘Escanear’’.
2. Siga as intruções do aplicativo.
3. Depois de configurado o
extensor estará disponível como
dispositivo para enviar comandos.

22
 Problemas Comuns
Não consigo gravar comandos IR
- Tente gravar o comando em um ambiente escuro, com as luzes
desligadas e demais aparelhos elétricos que possam emitir sinais IR,
como TVs, desligados.
- Tente trocar a frequência na opção ‘‘Trocar Freq.’’.
- Verifique se o controle remoto é IR, estes apresentam um LED
para envio dos comandos, assim como o equipamento a ser
controlado. Controles de TV, ar condicionado e home theater
normalmente são IR.
Não consigo gravar um comando RF
- Verifique se o comando é codificado ou criptografado, o Easy
Home não grava comandos codificados ou criptografados.
- Verifique se o controle está no alcance do Easy Home.
- Tente gravar com o controle posicionado a 2 metros de distância
do Easy Home.
- Verifique se o controle remoto é RF, estes podem apresentar
antena ou não. Controles remoto de portão de garagem, alarmes e
dos controladores Tholz normalmente são RF.

23
 Problemas Comuns
Não consigo realizar o controle do ar condicionado
- Ares condicionados tem controles remotos com funcionamento
complexo, normalmente o controle remoto envia todos os parâmetros
a cada pressionamento de botão, então tente gravar a configuração
completa no botão, por exemplo:
Botão 1: Botão 2: Botão 3:
Temperatura: 23°C Temperatura: 25°C Desliga
Modo: Frio ou Modo: Quente ou
Vento: Baixo Vento: Médio
Meu smartphone não encontra o Easy Home
- Verifique se o smartphone está conectado na mesma rede que o
Easy Home.
- Verifique se a rede está funcionando corretamente.
- Verifique se o Easy Home está com o cabo RJ45 conectado
corretamente.
Não consigo enviar comandos do Easy Home
- Verifique se está corretamente conectado ao Easy Home, o topo
da tela inicial deve apresentar uma faixa verde.
- Verifique se está conectado ao Easy Home correto.
- Verifique se o dispositivo está no alcance do Easy Home.

24
 Observações

O termo de garantia para produtos Tholz está disponível

pelo site no link:
http://www.tholz.com.br/garantia-assistencia-tecnica/

25
 www.tholz.com.br
Para resolver quaisquer dúvidas, entre em contato conosco ou acesse o site.
THOLZ Sistemas Eletrônicos Fones: (051) 3038 9374 (Suporte)
(051) 3598 1566 (Comercial)
Rua Santo Inácio de Loiola, 70. (051) 3038 9367 (Manutenção)
Cento, Campo Bom, RS, Brasil.
CEP: 93700-000
E-mail: tholz@tholz.com.br
suporte@tholz.com.br

* O fabricante reserva-se o direito de alterar qualquer especificação sem aviso prévio.

Versão: 1.0, Fevereiro/2017.