Você está na página 1de 6



College of Humanities

Centre for Area and Cultural Studies CACS

Minorin«ContemporaryAsianStudies»:Goals,Structure,Content
andSchedule

Why a minor in «Contemporary Asian Studies» at EPFL? •‹ƒ Šƒ• „‡…‘‡ ƒ ‡› ’Žƒ›‡” ‹
–‘†ƒ›ǯ•‰Ž‘„ƒŽ‡…‘‘›ǤŠ‡†›ƒ‹•ƒ†’‘–‡–‹ƒŽ‰”‘™–Š‘ˆ…‘—–”‹‡•Ž‹‡ †‹ƒƒ†Š‹ƒ‹•
•’‡…–ƒ…—Žƒ”ǡ ƒ† –Š‡”‡ ‹• ‘ †‘—„– –Šƒ– –Š‡‹” ‹’‘”–ƒ…‡ ƒ• •–”ƒ–‡‰‹… ’ƒ”–‡”• ˆ‘” Š‹‰ŠŽ›
†‡˜‡Ž‘’‡†…‘—–”‹‡•‘ˆ–Š‡‡•–Ž‹‡™‹–œ‡”Žƒ†™‹ŽŽ‹…”‡ƒ•‡ǤŽ‘‰™‹–Š–Š‹•†‡˜‡Ž‘’‡–‹•
–Š‡‰”‘™‹‰†‡ƒ†ˆ‘”ƒ•’‡…‹ƒŽ‹œ‡†™‘”ˆ‘”…‡Ǥ‘†‘„—•‹‡••‹•‹ƒǡ•–”‘‰–‡…Š‹…ƒŽ•‹ŽŽ•
ƒ”‡ ‘– ‰‘‘† ‡‘—‰ŠǤ  ‘”†‡” –‘ „‡ •—……‡••ˆ—Žǡ •…‹‡–‹ˆ‹… ƒ† –‡…Š‘Ž‘‰‹…ƒŽ ‡š’‡”–• —•– ƒŽ•‘
—†‡”•–ƒ†–Š‡Š‹•–‘”›ƒ†…—Ž–—”‡‘ˆ–Š‡”‡‰‹‘ƒ†–Š‡‹†‹˜‹†—ƒŽ…‘—–”‹‡•–Š‡›ƒ”‡™‘”‹‰
™‹–Š ƒ† –Š‡ ™ƒ›• ‡ƒ…Š …‘—–”›ǯ• •‘…‹‡–›ǡ ’‘Ž‹–‹…• ƒ† ‡…‘‘› ‘’‡”ƒ–‡Ǥ Š‡ ‹‘” ‹
Ǽ‘–‡’‘”ƒ”›•‹ƒ–—†‹‡•ǽ‘ˆˆ‡”•–Š‹•„ƒ•‹…‘™Ž‡†‰‡Ǥ

Whatarethegoals?Š‡ƒ‹‰‘ƒŽ‘ˆ‹•—–‹Ž‹–ƒ”‹ƒǣ–‘–”ƒ‹ •–—†‡–•ˆ‘”ƒ‡˜‡–—ƒŽ
‡‰ƒ‰‡‡– ‹ •‹ƒ …‘—–”‹‡• ‹ –Š‡‹” ˆ—–—”‡ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ Ž‹ˆ‡Ǥ —– –Š‡ ’”‘‰”ƒ‡ ƒ‹• ƒ–
‘”‡ǣ „› ’”‘˜‹†‹‰ ‹–• •–—†‡–• ™‹–Š ƒ †‡‡’ ‹•‹‰Š– ‹–‘ ƒ ˆ‘”‡‹‰ …—Ž–—”‡ǡ ‹–• Š‹•–‘”›ǡ
’Š‹Ž‘•‘’Š‹…ƒŽ ƒ† ”‡Ž‹‰‹‘—• ”‘‘–•ǡ •‘…‹ƒŽ ‘”• ƒ† ‡…‘‘‹… ƒ† ’‘Ž‹–‹…ƒŽ •–”—…–—”‡•ǡ „›
•Š‘™‹‰ ™Šƒ– ™‡ Šƒ˜‡ ‹ …‘‘ ƒ† ™Šƒ– ‹• †‹ˆˆ‡”‡–ǡ   ™ƒ–• –‘ …‘–”‹„—–‡ –‘ –Š‡
ˆ‘”ƒ–‹‘‘ˆ”‡•’‘•‹„Ž‡ǡ”‡•’‡…–ˆ—Žǡ–‘Ž‡”ƒ–ǡ•‡ŽˆǦ”‡ˆŽ‡…–‹˜‡ǡ‰Ž‘„ƒŽŽ›ƒ––—‡†™‘”Ž†…‹–‹œ‡•Ǥ

Whatarethemainchallenges?Š‡‰‘ƒŽ•‘ˆƒ”‡ƒ„‹–‹‘—•ƒ†‘–‡ƒ•›–‘ƒ…Š‹‡˜‡‹–Š‡
‰‹˜‡ˆ”ƒ‡™‘”ǤŠ‹”–›…”‡†‹–•ƒ”‡˜‡”›ˆ‡™ˆ‘”ƒƒ”‡ƒ•–—†‹‡•’”‘‰”ƒ‡–Šƒ–Šƒ•–‘…‘˜‡”ƒ
ƒ”‡ƒ –Š‡ •‹œ‡ ‘ˆ •‹ƒ ™‹–Š •—…Š †‹ˆˆ‡”‡– …‘—–”‹‡• ƒ• †‹ƒǡ ‹‡–ƒǡ Š‹ƒǡ ‘”‡ƒ ƒ† ƒ’ƒǤ
Š‹•ǡƒ•™‡ŽŽƒ•–Š‡ˆƒ…––Šƒ––Š‡ƒ˜‡”ƒ‰‡ •–—†‡–Šƒ•Ž‹‹–‡†–”ƒ‹‹‰‹–Š‡•‘…‹ƒŽ•…‹‡…‡•
ƒ† Š—ƒ‹–‹‡•ǡ „”‹‰• —’ –Š‡ †ƒ‰‡” ‘ˆ ˆƒŽŽ‹‰ ‹–‘ –Š‡ –”ƒ’ ‘ˆ •–‡”‡‘–›’‡• ƒ† …Ž‹…Š±•Ǥ †
–Š‡”‡‹•‘ˆƒ…—Ž–›‘…ƒ’—•ǨŠƒ•–‘™‘”™‹–Š‘ˆˆǦ…ƒ’—•Ž‡…–—”‡”•ƒ††‡˜‡Ž‘’ƒ†‡“—ƒ–‡ǡ
•’‡…‹ˆ‹…–‡ƒ…Š‹‰‘†‡Ž•Ǥ

HowdoesCASovercomethesechallenges?Š‡‡›‡Ž‡‡–‘ˆ™‹ŽŽ„‡•—‡”•…Š‘‘Ž•–‘
ƒŽŽ‘™–Š‡”‡…”—‹–‡–‘ˆˆ‹”•–Ǧ…Žƒ••–‡ƒ…Š‡”•ˆ”‘ƒ”‘—†–Š‡™‘”Ž†ˆ‘”ƒŽ‹‹–‡†’‡”‹‘†‘ˆ–‹‡Ǥ
‘–Š‡”‹’‘”–ƒ–‡ƒ•—”‡‹Ž‹‰Š–‘ˆ–Š‡…ŠƒŽŽ‡‰‡•‡–‹‘‡†ƒ„‘˜‡‹•–Š‡•‡––‹‰‘ˆ”‡‰‹‘ƒŽ
’”‹‘”‹–‹‡•Ǥ  ™‹ŽŽǡ ƒ– Ž‡ƒ•– ‹ ‹–• ˆ‹”•– ›‡ƒ”ǡ …‘…‡–”ƒ–‡ ‘ ƒ•– ƒ† ‘—–Š •‹ƒǡ ™‹–Š •’‡…‹ƒŽ
ˆ‘…—• ‘ Š‹ƒ ƒ† †‹ƒǤ ‘•– ‹’‘”–ƒ–ǡ Š‘™‡˜‡”ǡ ™‹ŽŽ „‡ –Š‡ •‡Ž‡…–‹‘ ‘ˆ Ž‡…–—”‡”•Ǥ ‡•‹†‡•
„‡‹‰ Ž‡ƒ†‹‰ ˆ‹‰—”‡• ‹ –Š‡‹” ˆ‹‡Ž† ‘ˆ ‡š’‡”–‹•‡ –Š‡› —•– „‡ ƒ„Ž‡ –‘ ƒ††”‡•• ƒ ‘Ǧ•’‡…‹ƒŽ‹œ‡†
ƒ—†‹‡…‡ǡƒ†ƒ’––Š‡‹”Žƒ‰—ƒ‰‡ƒ†–‡ƒ…Š‹‰‡–Š‘†•–‘–Š‹•ƒ—†‹‡…‡ǡƒ†ǡƒ–•ƒ‡–‹‡ǡƒ‡
•—”‡–Šƒ––Š‡•–—†‡–•„‡…‘‡‹˜‘Ž˜‡†ƒ†–Š‡‹”‹–‡”‡•–‡š…‹–‡†Ǥ

HowdoesCASfitintheEPFLcurriculumandwhendoesitstart?Š‡’”‘‰”ƒ‡‹•ƒ
Ǽ…Žƒ••‹…ƒŽǽ‹‘”‘ˆ͵Ͳǡ‘’‡–‘ƒŽŽ •–—†‡–•‡”‘ŽŽ‡†‹ƒ’”‘‰”ƒ‡ȋͻͲƒ†
ͳʹͲȌǤ‡…ƒ—•‡‘•–‘ˆ–Š‡Ž‡…–—”‡•ƒ”‡‘ˆˆ‡”‡†‹—‡”…Š‘‘Ž•ǡ‹–‹–‡”ˆ‡”‡•˜‡”›Ž‹––Ž‡
™‹–Š–Š‡…‘’—Ž•‘”›…‘—”•‡•‘ˆ–Š‡’”‘‰”ƒ‡Ǥ”‘Ž‡–‹•ƒ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡ˆ‹”•–•‡‡•–‡”
‘ˆ–Š‡ƒ•–‡”ǯ•ƒ†–Š‡’”‘‰”ƒ‡—•–„‡…‘’Ž‡–‡†„‡ˆ‘”‡–Š‡•–ƒ”–‘ˆ–Š‡ƒ•–‡”ǯ•–Š‡•‹•‹
–Š‡ˆ‘—”–Š•‡‡•–‡”Ǥ

Whatdoestheprogrammelooklike(structureandcontent)?…‘•‹•–•‘ˆˆ‘—”’ƒ”–•ǣ

 ͳ

ǦIntroductiontoAsianCivilizations‹–Š‡•’”‹‰•‡‡•–‡”’”‘˜‹†‡•ƒ‰‡‡”ƒŽ‹–”‘†—…–‹‘–‘
‘†‡” •‹ƒǤ – ‹• ƒ ™‡‡Ž› –Š”‡‡ǦŠ‘—” •‡‹ƒ”ǡ ™‹–Š ’”‡’ƒ”ƒ–‘”› ”‡ƒ†‹‰ ˆ‘” –Š‡ •—‡”
•…Š‘‘Ž• –Šƒ– ˆ‘ŽŽ‘™ǡ ˆ‘” •‹š Ǥ Š‡ …‘—”•‡ …‘•‹†‡”• …‘–‡’‘”ƒ”› ’‘Ž‹–‹…ƒŽǡ ‡…‘‘‹… ƒ†
…—Ž–—”ƒŽ ƒ•’‡…–• ‘ˆ •’‡…‹ˆ‹… •‹ƒ ”‡‰‹‘•Ȁ…‘—–”‹‡• ‹ ƒ Š‹•–‘”‹…ƒŽǡ …‘’ƒ”ƒ–‹˜‡ ’‡”•’‡…–‹˜‡
ȋŠ‹ƒǡ ƒ’ƒǡ ‘”‡ƒǡ †‹ƒǡ ‡•–Ȁ‡–”ƒŽ ƒ† ‘—–Š ƒ•– •‹ƒȌǤ Š‡ …‘—”•‡ ‹• ƒƒ‰‡† „› ƒ
…‘ŽŽ‡…–‹˜‡‘ˆ•…Š‘Žƒ”•ƒ––ƒ…Š‡†–‘–Š‡Dzƒ•–‡”Ǧ•‹ƒdz‘ˆ–Š‡‹˜Ǥ‘ˆ
‡‡˜ƒƒ†  
‡‡˜ƒǤ

Ǧ  Lausanne Summer Schoolǣ ““From Zen to Pop: Selected Topics in a Comparative
Perspective””.Š‡ˆ‹”•–‘ˆ–Š‡–™‘•—‡”•…Š‘‘Ž•‹•Š‡Ž†‹ƒ—•ƒ‡‹–Š‡ˆ‹”•–ˆ‘—”™‡‡•‘ˆ
–Š‡•—‡”„”‡ƒǢ•–—†‡–•™‹ŽŽ”‡…‡‹˜‡‡‹‰Š–ǤŠ‡”‡ƒ”‡•‹š–Š‡ƒ–‹…‘†—Ž‡•‹ƒ’‡”‹‘†
‘ˆˆ‘—”™‡‡•Ǥƒ…Š‘†—Ž‡‹•—†‡”–Š‡•—’‡”˜‹•‹‘‘ˆƒ‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽŽ›”‡‘™‡†•’‡…‹ƒŽ‹•–‹
–Š‡ˆ‹‡Ž†ǤŠ‡•‡Ž‡…–‡†–‘’‹…•ƒ”‡†‡•‹‰‡†ˆ‘” •–—†‡–•ǡ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽŽ›ƒ†Ȁ‘”’‡”•‘ƒŽŽ›ǣ
–Š‡› ƒ”‡ ‡‹–Š‡” ”‡Žƒ–‡† –‘ •…‹‡–‹ˆ‹… ˆ‹‡Ž†• –ƒ—‰Š– ƒ–   ‘” ”‡Ž‡˜ƒ– –‘ –Š‡ Ž‹ˆ‡•–›Ž‡ ƒ† •‘…‹ƒŽ
•–ƒ–—• ‘ˆ —‹˜‡”•‹–› •–—†‡–•Ǥ Š‡ ‘—–Ž‹‡ ‘ˆ –Š‡ •‹š ‘†—Ž‡• ‘ˆ –Š‡ ƒ—•ƒ‡ —‡” …Š‘‘Ž
ʹͲͳͲƒ†ƒ†‡–ƒ‹Ž‡†’”‘‰”ƒ‡‘ˆ‘†—Ž‡ͳƒ”‡ƒ––ƒ…Š‡†ȋƒ––ƒ…Š‡–•ͳȌǤ

ǦBangalore/ShanghaiSummerSchool““WorkingandLivingEnvironments””.ˆ–‡”ƒ–™‘Ǧ
™‡‡„”‡ƒ‹–Š‡ˆ‹”•–’ƒ”–‘ˆ—‰—•–ǡ•–—†‡–•‘˜‡–‘•‹ƒˆ‘”–Š‡‹”•‡…‘†•—‡”•…Š‘‘Ž‘ˆ
–Š‡ ’”‘‰”ƒ‡Ǥ Š‡› •’‡† –™‘ ™‡‡• ‹ ƒ‰ƒŽ‘”‡ ƒ† Šƒ‰Šƒ‹ ‡ƒ…Šǡ ™Š‡”‡ ƒ Dz•‹•–‡”dz
—‹˜‡”•‹–›‘ˆ •‡”˜‡ƒ•ƒŠ‘‡„ƒ•‡ȋ †‹ƒ •–‹–—–‡‘ˆ…‹‡…‡ƒ†‘‰Œ‹‹˜‡”•‹–›ȌǤŠ‡
’Š›•‹…ƒŽ ’”‡•‡…‡ ‹ •‹ƒ ‹• —•‡† –‘ ‡š’Ž‘”‡ –Š‡‡• –Šƒ– ™‘—Ž† „‡ ”‡Ž‡˜ƒ– –‘ ƒ Ž‘‰‡” •–ƒ› ‹
•‹ƒǡ •—…Š ƒ• ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‹‰ ‹ ƒ ‡š…Šƒ‰‡ ’”‘‰”ƒ‡ ‘” ƒ– –Š‡ „‡‰‹‹‰ ‘ˆ ƒ ’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ
…ƒ”‡‡”Ǥ‘’ƒ”‡†™‹–Š–Š‡ƒ—•ƒ‡—‡”…Š‘‘Žǡ–Š‡•‹ƒ—‡”…Š‘‘Ž‹•‘”‡’”ƒ…–‹…ƒŽ
ƒ† ’‘Ž‹…› ‘”‹‡–‡†Ǥ Š‡ ƒ‹ ‹•–”—…–‘”• ƒ”‡ •…Š‘Žƒ”• ˆ”‘ Ž‘…ƒŽ —‹˜‡”•‹–‹‡• ƒ† Ž‘…ƒŽ
’”‘ˆ‡••‹‘ƒŽ•Ȁ‡š’‡”–•Ǥ•ˆ‘”–Š‡ƒ—•ƒ‡—‡”…Š‘‘Žǡ•–—†‡–•™‹ŽŽ”‡…‡‹˜‡‡‹‰Š–Ǥ
‘—–Ž‹‡‘ˆ–Š‡ƒ‰ƒŽ‘”‡ȀŠƒ‰Šƒ‹”‘‰”ƒ‡ʹͲͳͲ‹•ƒ––ƒ…Š‡†ȋƒ––ƒ…Š‡–ʹȌǤ

ǦMinorThesis. –Š‡ˆ‹ƒŽ•–ƒ‰‡‘ˆ–Š‡‹‘”ǡ‹–Š‡ˆƒŽŽ•‡‡•–‡”ǡ•–—†‡–•™”‹–‡ƒ–Š‡•‹•‘ƒ
–Š‡‡†‹•…—••‡†Ȁ‡š’‡”‹‡…‡†‹‘‡‘ˆ–Š‡–™‘•—‡”•…Š‘‘Ž•ǤŠ‡›†‹•…—••–Š‡‹”’”‘Œ‡…–ǡ–Š‡
’”‘‰”‡••–Š‡›ƒ‡ƒ†’”‘„Ž‡•–Š‡›‡…‘—–‡”‹ƒ„‹Ǧ™‡‡Ž›”‡•‡ƒ”…Š•‡‹ƒ”ǤŠ‹•‹‘”
–Š‡•‹•‹•ƒ‘–Š‡”‡‹‰Š–Ǥ

Howdostudentsphasein?Š‡‹‘”‹•ƒ’”‘‰”ƒ‡‘ˆ–Š‡‡–”‡ˆ‘””‡ƒƒ†—Ž–—”ƒŽ
–—†‹‡• ȋȌǡ ™Š‹…Š ‹• ƒ •—„Ǧ—‹– ‘ˆ  ǯ• ‘ŽŽ‡‰‡ ‘ˆ —ƒ‹–‹‡•Ǥ –—†‡–• ‹–‡”‡•–‡† ‹
–ƒ‹‰–Š‡‡”‘Ž‹–Š‡…‘—”•‡Dz
‘‹‰ƒ•–dz‘ˆ–Š‡ ƒ•–‡””‘‰”ƒ‡‘ˆ ȋ•‡‡–Š‡
…‘””‡•’‘†‹‰•›ŽŽƒ„—•‘–Š‡ Š‘‡’ƒ‰‡ȌǤ––Š‡‡†‘ˆ–Š‡ˆƒŽŽ•‡‡•–‡”ǡ–Š‡›…ƒ…Š‘•‡
„‡–™‡‡–™‘‘’–‹‘•ˆ‘”–Š‡•’”‹‰•‡‡•–‡”ǣ–Š‡‹‘”ƒ•‘—–Ž‹‡†ƒ„‘˜‡‘”ƒ’”‘Œ‡…–ƒŽ‘‰
–Š‡ Dz…Žƒ••‹…ƒŽdz Ž‹‡• ‘ˆ –Š‡   ƒ•–‡” ”‘‰”ƒ‡Ǥ Š‡ ƒš‹— —„‡” ‘ˆ •–—†‡–• ˆ‘” –Š‡
‹‘”‹•͵ͲǤ

Is there a link with EPFL exchange programmes in Asia? Š‡  ‹‘” ’”‘˜‹†‡• ƒ
‡š…‡ŽŽ‡–’”‡’ƒ”ƒ–‹‘ˆ‘”•–—†‡–•™Š‘™ƒ––‘’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡‹ƒ‡š…Šƒ‰‡’”‘‰”ƒ‡™‹–Šƒ
•‹ƒ—‹˜‡”•‹–›‘”ƒ‹–‡”•Š‹’‹ƒ•‹ƒ„ƒ•‡†…‘’ƒ›Ǥ

Whatarethelanguagerequirements,andhowmuchdoesitcost?Š‡‹‘”‹•–ƒ—‰Š–
‹ ‰Ž‹•ŠǤ •‹ƒ Žƒ‰—ƒ‰‡• ƒ”‡ ‘– ’ƒ”– ‘ˆ –Š‡ ‹‘”ǡ ‡š…‡’– ˆ‘” ƒ ’”‡’ƒ”ƒ–‘”› …‘—”•‡ ‹
ƒ†ƒ”‹‘” ‹†‹”—‹’ƒ”ƒŽŽ‡Ž–‘–Š‡‹–”‘†—…–‘”›•‡‹ƒ”‹–Š‡•’”‹‰•‡‡•–‡”Ǥ ˜‹‡™‘ˆ
–Š‡ Š‹‰Š …‘•–• ‘ˆ –Š‡ ’”‘‰”ƒ‡ ˆ‘”  ǡ •–—†‡–• ƒ”‡ ƒ•‡† –‘ ’ƒ”–‹…‹’ƒ–‡ ˆ‹ƒ…‹ƒŽŽ› ‹ –Š‡
‘”†‡”‘ˆƒˆ‡™Š—†”‡†™‹••ˆ”ƒ…•Ǥ ‘™‡˜‡”ǡ‘‘‡™‹ŽŽ„‡‡š…Ž—†‡†ˆ”‘–Š‡’”‘‰”ƒ‡ˆ‘”
ˆ‹ƒ…‹ƒŽ”‡ƒ•‘•ǤŠ‡–”‹’–‘ †‹ƒȀŠ‹ƒ‹•’ƒ”–‹ƒŽŽ›•’‘•‘”‡†„›‘‰‹–‡…Šƒ†‘…Š‡Š‹ƒǤ

—‡ʹͲͳͲ

 ʹ

Attachments

(1)Programmeof““LausanneSummerSchool2010””

ǦModule1(5.7––9.7):ManagingAsia:ElephantsandDragonsareDifferentSpecies

FrankPieke,UniversityofOxford/UniversityofLeiden;KaushikBasu,Cornell
University/IndianGovernment;WilliamCallahan,UniversityofManchester
‡›™‘”†•ǣŠ‹ƒ˜‡”•—• †‹ƒǡ
‘˜‡”ƒ…‡ǡ‘Ž‹–‹…ƒŽ‘˜‡‡–•ǡ‹••‡–ƒ†”‘–‡•–ǡ
•ǡ
‡†‹ƒǡ‘…‹ƒŽȀ‘Ž‹–‹…ƒŽ‡–™‘”•ǡ‡˜‡Ž‘’‡–Ȁ”ƒ•ˆ‘”ƒ–‹‘Ȁ‘†‡”‹œƒ–‹‘ǡƒ”‡–
…‘‘›Ȁ ˆ‘”ƒŽ…‘‘›ǡ‘˜‡”–›ǡ‘…‹ƒŽ“—ƒŽ‹–›ǡ‡›‘Ž‹…‹‡•

ǦModule2(12.7––13.7):WomenontheGo:AsiaandGender

SeungsookMoon,VassarCollege;AlakaBasu,CornellUniversity
‡›™‘”†•ǣ‘Ž‡Ȁ–ƒ–—•‘ˆ‘‡‹•‹ƒ‘…‹‡–‹‡•ȋŠ‹ƒǡ †‹ƒǡ‘—–Š‘”‡ƒƒ† ƒ’ƒȌǣ
•‹‹Žƒ”‹–‹‡•ƒ††‹ˆˆ‡”‡…‡•Ǥ’‘™‡”‡–‘ˆ™‘‡–Š”‘—‰Š‡†—…ƒ–‹‘ǡŽ‡‰ƒŽ…Šƒ‰‡•ƒ†
‡…‘‘›’”‘†—…–‹˜‹–›


ǦModule3(14.7––16.7):ScienceinAsia:TheCulturalContextofKnowledgeProduction

KapilRaj,EHESSParis;DagmarSchäfer,MaxPlanckInstitutBerlin
‡›™‘”†•ǣŠ‡‘”‹‡•‘ˆ‘™Ž‡†‰‡”‘†—…–‹‘‹ƒ‰Ž‘„ƒŽ…‘–‡š–ƒ†‹’Ž‹…ƒ–‹‘•ˆ‘”‘—”
—†‡”•–ƒ†‹‰‘ˆ•…‹‡…‡‹•‹ƒǢ…‹‡…‡ƒ†–‡…Š‘Ž‘‰›‹…‘–‡’‘”ƒ”›Š‹ƒƒ† †‹ƒǢ
†‡‘Ž‘‰‹‡•‘ˆ‘†‡”‹–›Ǣ™ƒ›•‘ˆ’”ƒ…–‹•‹‰•…‹‡…‡


ǦModule4(19.7––21.7):TheHumanBody:DifferentApproachestoSimilarPhenomena

ElisabethHsu,OxfordUniversity;PeterMalinowski,LiverpoolJohnMooresUniversity;
CaterinaGuenzi,EHESSParis
‡›™‘”†•ǣ—Ž–—”‡ƒ†‘†›Ǥ”ƒ†‹–‹‘ƒŽ•‹ƒ‡†‹…‹‡Ǣ‘†›‡…‘Ž‘‰›Ǣ‘†›ƒ†…‘•‘•‹
‹†—–”ƒ†‹–‹‘•ǢŠ‡›—”˜‡†‹…„‘†›Ǣ•…‡–‹…’”ƒ…–‹…‡•Ǣ—††Š‹•–‡†‹ƒ–‹‘’”ƒ…–‹…‡Ǥ…‹‡–‹ˆ‹…
ƒ’’”‘ƒ…Š‡•–‘‡†‹ƒ–‹‘


ǦModule5(22––23July):Water,PowerandthePeople

PeterMollinga,UniversityofBonn;DianaSuhardiman,InternationalWaterManagement
Institute(Vientiane)
ƒ–…Š™‘”†•ǣƒ–‡”ƒ•’‘Ž‹–‹…ƒŽ…‘–‡•–‡†”‡•‘—”…‡ǡ‘Ž‹–‹…•‘ˆƒ–‡”‹’‘•–Ǧ‹†‡’‡†‡…‡ †‹ƒǢ
””‹‰ƒ–‹‘”‡ˆ‘”ƒ†‡‘…”ƒ…›Ǣ‘””—’–‹‘‹–Š‡‹””‹‰ƒ–‹‘•‡…–‘”‹ †‘‡•‹ƒǢ
‡‡”ƒŽ
‹•‹‰Š–•ˆ”‘…ƒ•‡•–—†‹‡•


ǦModule6(26.7––30.7):PopCultureandGlobalization:AretheBeatlesEverywhere?

JeroenDeKloet,UniversityofAmsterdamǢIanCondry,MIT;HaeǦkyungUm,Universityof
Liverpool(SchoolofMusic)
‡›™‘”†•ǣ—Ž–—”ƒŽ
Ž‘„ƒŽ‹œƒ–‹‘ǡ‘’—Žƒ”…—Ž–—”‡‹•‹ƒǢ‘—–Š…—Ž–—”‡ǡ ƒ’ƒ‡•‡
ƒ‹‡Ȁƒ‰ƒ•ǡ ƒ’ƒ‡•‡‡†‹ƒǢ—•‹…ƒ†‹ƒ•’‘”ƒǢ”„ƒ‹œƒ–‹‘ǡ‘†‡”‹–›ƒ†–Š‡—–‘’‹ƒ
…‹–›


 ͵
(2)Bangalore/ShanghaiSummerSchool2010
Programme

Sunday,15AugustǣͳͳǣͶͷ‡’ƒ”–—”‡ˆ‘”ƒ‰ƒŽ‘”‡ˆ”‘ò”‹…Šȋ—ƒ–ƒ”Ȍ

Monday,16August:͵ǣ͵ͷƒƒ””‹˜ƒŽ‹ƒ‰ƒŽ‘”‡ȋˆ”‘‘ŠƒȌǢ–”ƒ•ˆ‡”–‘ƒ†…Š‡…‹ƒ–
†‹ƒ •–‹–—–‡‘ˆ…‹‡…‡ …

–”‘ƒ†‘†—Ž‡ͳȋ‡–”‡ˆ‘”Ž‡…–”‘‹…‡•‹‰ƒ†‡…Š‘Ž‘‰›ǡ—Ž–‹‡†‹ƒŽƒ••”‘‘ǡ
ʹ†ˆŽ‘‘”Ȍ

Ǧ Ͷ’Ȃͷ’ǣ‡Ž…‘‡Ȁ‘‰‹•–‹…•Ȁƒ‰ƒŽ‘”‡”‘‰”ƒ‡ȋ ƒ•‡–‡” ‡”–‹‰ Ȁ
†”±‹––‡–Ȁ …Ȍ
Ǧ ͷ’Ǧ͹’ǣ‘†—Ž‡ͳDzƒ‰ƒŽ‘”‡ƒ† ǣ–Š‡”‘Ž‡‘ˆ ‹–Š‡†‡˜‡Ž‘’‡–‘ˆ–Š‡…‹–›dz
„›‡–”‡ˆ‘”–—†›‘ˆ…‹‡…‡ǡ‡…Š‘Ž‘‰›ƒ†‘Ž‹…›ȋ‘‘”†‹ƒ–‘”ǣ‘„‹‹‰ǡ
Ȍ

Tuesday,17August: ‹”•–†ƒ›‘ˆ‘†—Ž‡ʹ‘ƒ’—•‘ˆ †‹ƒ •–‹–—–‡‘ˆ‘…‹ƒŽƒ†…‘‘‹…
Šƒ‰‡„›ˆƒ…—Ž–›‘ˆ ȋ‘‘”†‹ƒ–‘”ǣ‡Šƒ—„ƒ‹›ƒǣͻƒǦ͵’ǣ‘Ž‹–‹…ƒŽȀ‘…‹ƒŽ–”—…–—”‡
ƒ†Šƒ‰‡Ǣ‡‘‰”ƒ’Š›ƒ† ‡ƒŽ–Šȋ‹†Šƒ”–Š™ƒ‹ƒ–ŠƒǡǤǤ›ƒƒŽƒǡǤǤ ƒ‡•Ȍ

Wednesday,18August:‡…‘†ƒ›‘ˆ‘†—Ž‡ʹǣͻƒȂ͵’ǣ‰”‹…—Ž–—”‡ǡƒ–—”ƒŽ‡•‘—”…‡•
ƒ†˜‹”‘‡–ƒŽ ••—‡•‹—”ƒŽ †‹ƒǡ’Ž‘›‡–ƒ†‘”‹‰‘†‹–‹‘•ȋƒ”‘†—ƒ”ǡ
—‹Žƒ—–‹›ƒŽǡŽ—ƒŽƒ‹ƒƒǡ‡‡ƒ•Š‹ƒŒ‡‡˜ǡǤƒ†Š‡•™ƒ”ƒȌ

Thursday,19August

‘†—Ž‡͵ȋȀ …ȌǣDz‘‘’‡”ƒ–‹‰™‹–Š †‹ƒdz

Ǧ ͻƒȂͳͲƒDz‹ˆ‡ƒ†‘”‹ †‹ƒǢƒ’‡”•‘ƒŽ‡š’‡”‹‡…‡dz„›‡Žƒ‹‡ƒ”–‹‡ŽŽ‹ǡʹ
ƒ‰ƒŽ‘”‡
Ǧ ͳͲƒȂͳͳƒDz ‘‹– Ȁ …’”‘Œ‡…–Dz…‘‘•‡•‡‡–dz„›”ƒ„Šƒƒ” …Ȁ Ǥ
‘…Š‡ǡ 
Ǧ ͳͳǣ͵ͲƒȂͳ’Dz‡•‘—”…‡’–‹‹œƒ–‹‘ ‹–‹ƒ–‹˜‡ƒ‰ƒŽ‘”‡ȋ Ȍdz
„›‡‰ŠƒŠ‡‘›ǡ 

ˆ–‡”‘‘ǣˆ‹‡Ž†–”‹’–‘…ƒŽŽ…‡–”‡ȋ‘”‰ƒ‹œ‡†„› …ȀȌ

Friday,20August:ƒ”Ž›‘”‹‰ǣˆ‹‡Ž†–”‹’–‘—”ƒȋˆ‘ŽŽ‘™—’’”‘Œ‡…–Dz…‘‘•‡•‡‡–dz
‘ˆŠ—”•†ƒ›„›”ƒ„Šƒƒ”Ȁ‘…Š‡Ȍ

Saturday,21AugustȀSunday,22Augustǣ‘’–‹‘ƒŽ–”‹’–‘ƒ†‹’—”ƒ–‹‘ƒŽƒ”ƒ†
›•‘”‡Ǣ‘˜‡”‹‰Š–ƒ–ƒ†‹’—”

Monday,23August: ‹”•–†ƒ›‘ˆ‘†—Ž‡ͶȋȀ …Ȍ„›ˆƒ…—Ž–›‘ˆ‡–”‡ˆ‘”–Š‡–—†›‘ˆ
—Ž–—”‡ƒ†‘…‹‡–›ȋ‘‘”†‹ƒ–‘”ǣ‡Œƒ•™‹‹‹”ƒŒƒƒȌ

ǦͳͲƒȂͳ’Dz‘…‹‘Ǧ‡Ž‹‰‹‘—•‡ˆ‘”•ǡ‹‘”‹–›‹‰Š–•ǡ
‘•–‹–—–‹‘ƒŽ‹•ǡ—–‘‘›Dzȋ‹Ž‹†ƒƒƒ”ǡ‹–Šƒ”ƒƒƒ”ƒŽƒȌ
Ǧʹ’ȂͶ’‘…—‡–ƒ”›„›‡Œƒ•™‹‹‹”ƒŒƒƒDz ƒŠƒŒ‹—•‹…dz

Tuesday,24August:‡…‘††ƒ›‘ˆ‘†—Ž‡ͶȋȀ …Ȍ„›ˆƒ…—Ž–›‘ˆ‡–”‡ˆ‘”–Š‡–—†›‘ˆ
—Ž–—”‡ƒ†‘…‹‡–›ȋ‘‘”†‹ƒ–‘”ǣ‡Œƒ•™‹‹‹”ƒŒƒƒȌ:ͳͲƒȂͳ’Dz‹‰”ƒ–‹‘ǡ
‘†‡”‹–›ǡ
Ž‘„ƒŽ‹œƒ–‹‘ǡ‹–‹‡•ǡ—Ž–—”‡Ȁ”–dzȋ‡Œƒ•™‹‹‹”ƒŒƒƒǡ”‹‹˜ƒ•Ȍ


 Ͷ
Wednesday,25August

‘†—Ž‡ͷDz™‹••‘’ƒ‹‡•‹ †‹ƒdzǣ ‹‡Ž†”‹’–‘—ŠŽ‡” †‹ƒȋƒ””‹˜ƒŽƒ–—ŠŽ‡”ƒ–ͻǡŽ—…Š
‘ˆˆ‡”‡†„›—ŠŽ‡”Ȍȋ‘‘”†‹ƒ–‘”ǣ‹’ƒƒ‡ǡƒƒ‰‹‰‹”‡…–‘”Ȍ

ˆ–‡”‘‘ȋ‘–Š‡™ƒ›„ƒ…ˆ”‘—ŠŽ‡”Ǣƒ– ƒŽ›…‘‘†‘‹‹—•ǡͶ’–‘ͺ’Ȍǣ ‹Ž
‡••‹‘Dz‘†‹‰—Ž–—”‡Ȃƒ‰ƒŽ‘”‡ǯ•‘ˆ–™ƒ”‡ †—•–”›dzˆ‘ŽŽ‘™‡†„›Dz‡–™‘”†‹‡”dz™‹–Š
™‹••‡š’ƒ–•ȋ…‘‘”†‹ƒ–‘”‡Žƒ‹‡ƒ”–‹‡ŽŽ‹ǡʹȌ

Thursday,26August:‘†—Ž‡͸ȋȀ …ȌǣDz–”‡’”‡‡—”•Š‹’ƒ†’‹”‹–—ƒŽ‹–›dzǣ„›ƒƒ–Š
ƒ”ƒ›ƒ•™ƒ›‘ˆ †‹ƒ •–‹–—–‡‘ˆƒƒ‰‡‡–ǢͳͲƒ–‘ʹ’

Friday,27August:‘†—Ž‡͹ǣDz‘…Ž—•‹‘dzǣͳͲƒ–‘ͳ’ǣDzŠƒ–ƒ‡• †‹ƒ †‹ƒǫdz
‘—†–ƒ„Ž‡™‹–Š•‘‡‘ˆ–Š‡’ƒ”–‹…‹’ƒ–•‘ˆƒ‰ƒŽ‘”‡’”‘‰”ƒ‡Ȁ†‘ˆ‘ˆˆ‹…‹ƒŽƒ‰ƒŽ‘”‡
’”‘‰”ƒ‡

˜‡‹‰ǣ”‡…‡’–‹‘•™‹••‡š

Saturday28August:‘’”‘‰”ƒ‡ǡ…Š‡…‘—– …Žƒ–‡‹–Š‡‡˜‡‹‰

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Sunday29August:ͳǣͶͲƒˆŽ‹‰Š––‘Šƒ‰Šƒ‹ȋ‹”Š‹ƒȌǢͳʹǣ͵Ͳ””‹˜ƒŽƒ–Šƒ‰Šƒ‹—†‘‰
ˆ”‘ƒ‰ƒŽ‘”‡ȋ‹”Š‹ƒȌǤ”ƒ•ˆ‡”–‘‘‰Œ‹‹˜‡”•‹–›
—‡•– ‘—•‡Ǥ

ͳ͹ǣͲͲ –”‘–‘Šƒ‰Šƒ‹ƒ†‘‰Œ‹‹˜‡”•‹–›Ȁ…ƒ’—•Ž‹ˆ‡ȋ —‡‹ —ƒ†
—‘ ‹‰Ȍ

Monday,30August: ‹”•–†ƒ›‘ˆ‘†—Ž‡ͳ‘…ƒ’—•‘ˆ‘‰Œ‹‹˜‡”•‹–›„›ˆƒ…—Ž–›‘ˆ‘‰Œ‹
Dz‹–‹‡•ǡ”„ƒŽƒ‹‰ǡ”…Š‹–‡…–—”‡dzȋ‘‘”†‹ƒ–‘”ǣ
—‘ ‹‰ǡ‘‰Œ‹Ȍȋ‹ˆ——‹Ž†‹‰ͳͳ͵Ȍ

Ǧ ͺǣ͵Ͳ‡Ž…‘‡„›‹Š‡›—ǡ‹”‡…–‘”ˆˆ‹…‡‘ˆ –‡”ƒ–‹‘ƒŽ‡Žƒ–‹‘•
Ǧ ͺǣͶͷȂͳͲǣ͵ͲŠ‡‡˜‡Ž‘’‡–ƒ†Žƒ‹‰‘ˆ‡™‘™‹Šƒ‰Šƒ‹ȋ‹Š‡›—Ȍ
Ǧ ͳͲǣ͵ͲȂͳʹǣͲͲ‘‰Œ‹ƒ†š’‘ȋ——•Š‡‰Ȍ

Tuesday,31August: ‹”•–†ƒ›‘ˆ‘†—Ž‡ʹ‘…ƒ’—•‘ˆ —†ƒ‹˜‡”•‹–›Dz…‘‘›ǡ
–”‡’”‡‡—”•Š‹’ǡ‡Ž‡…–‡†‘Ž‹…‹‡•dz„›ˆƒ…—Ž–›‘ˆ —†ƒȋ‘‘”†‹ƒ–‘”ǡ‹‰Š—ǡ‹”‡…–‘”‘ˆ
‡–‡”ˆ‘”—”‘’‡ƒ–—†‹‡•Ȍ

Ǧ ͻǣͲͲȂͳͲǣ͵Ͳ‡Ž…‘‡„›‹‰Š—ǣƒ…”‘‡…‘‘‹…•ǡ…‘‘‹…–”—…–—”‡ƒ†Šƒ‰‡Ǣ
…‘‘›‘ˆŠ‹ƒ‹–Š‡‹–‡”ƒ–‹‘ƒŽ…‘–‡š–
Ǧ ͳͲǣ͵ͲȂͳʹǣͲͲ–”‡’”‡‡—”•Š‹’ǡ‘’ƒ›—Ž–—”‡ǡ–ƒ–‡‘™‡†˜‡”•—•’”‹˜ƒ–‡
…‘’ƒ‹‡•
Ǧ ͳ͵ǣͲͲ ‹‡Ž†–”‹’–‘‘Ž•™ƒ‰‡

Wednesday,1September:‹‰Š–•‡‡‹‰–”‹’–‘—œŠ‘—Ȁ™ƒ–‡”–‘™Ǣ†‹‡”ƒ–™ƒ–‡”–‘™
ȋ‘”‰ƒ‹œ‡†„›‘‰Œ‹Ȍȋ‡’ƒ”–—”‡–‹‡–‘„‡ƒ‘—…‡†Ȍ

Thursday,2September:‡…‘††ƒ›‘ˆ‘†—Ž‡ʹ‘…ƒ’—•‘ˆ —†ƒ‹˜‡”•‹–›Dz…‘‘›ǡ
–”‡’”‡‡—”•Š‹’ǡ˜‹”‘‡–ƒ†‘…‹ƒŽ‘Ž‹…‹‡•dz„›ˆƒ…—Ž–›‘ˆ —†ƒȋ‘‘”†‹ƒ–‘”ǡ‹‰
Š—ǡ‹”‡…–‘”‘ˆ‡–‡”ˆ‘”—”‘’‡ƒ–—†‹‡•Ȍ

ǦͲͻǣͲͲǦͳͲǣ͵Ͳ˜‹”‘‡–ƒŽ‘Ž‹…›
ǦͳͲǣ͵ͲȂͳʹǣͲͲ‘…‹ƒŽ‘Ž‹…›
Friday,3Septemberǣ‹•‹–‘ˆ‘”Ž†š’‘ȋ‰”‘—’Ž‡†„› —‡‹ —Ǣ†‡’ƒ”–—”‡–‹‡–‘„‡
ƒ‘—…‡†Ȍ

 ͷ

Saturday,4September:‡…‘††ƒ›‘ˆ‘†—Ž‡ͳ‘…ƒ’—•‘ˆ‘‰Œ‹‹˜‡”•‹–›„›ˆƒ…—Ž–›‘ˆ
‘‰Œ‹Dz‹–‹‡•ǡ”„ƒŽƒ‹‰ǡ”…Š‹–‡…–—”‡dzȋ‹ˆ——‹Ž†‹‰ͳͳ͵Ȍ

ǦͲͺǣ͵ͲǦͳͲǣͲͲ‹˜‡”‘™ƒ†…‹‡–‘—–›‹‘—–Š‡”Š‹ƒȋ—ƒ‹•ƒȌ
ǦͳͲǣͲͲȂͳʹǣͲͲ‘–‡’‘”ƒ”›”…Š‹–‡…–—”‡ȋ‹‹ƒ‰‹‰Ȍ

Sunday,5Septemberǣ‘”‹‰ǣ——ƒ”ȋ™‹–Š———•‡—Ȍ

Monday,6Septemberǣ ‹”•–†ƒ›‘ˆ‘†—Ž‡͵ƒ–Šƒ‰Šƒ‹…ƒ†‡›‘ˆ‘…‹ƒŽ…‹‡…‡•„›
ˆƒ…—Ž–›‘ˆȋ”‘‘ͳͳͷȌǣŠ‹‡•‡‘Ž‹–‹…ƒŽ›•–‡ƒ†
‘˜‡”ƒ…‡ȀŠ‹‡•‡‘†‡”
‘Ž‹–‹…ƒŽŠ‘—‰Š–•ȋƒ‘ǡ‡‰ƒ†’”‡•‡…‡ȌȀŠ‹‡•‡Š‹Ž‘•‘’Š‹…ƒŽƒ†‡Ž‹‰‹‘—•Š‘—‰Š–•Ȁ
Š‹‡•‡‹–‡”ƒ–—”‡ȋ——ƒ†…‘–‡’‘”ƒ”›™”‹–‡”•Ȍ

Tuesday,7September:‡…‘††ƒ›‘ˆ‘†—Ž‡͵ǣ‘…‹‡–› ǣ‰‡‹‰ƒ†‹‰”ƒ–‹‘Ȁ‘—–Šƒ†
ƒ‹Ž›Ȁ—„Ž‹… ‡ƒŽ–ŠȀ ‘—•‹‰

Wednesday,8September:‘†—Ž‡ͶDzŠƒ‰Šƒ‹”–…‡‡dzȋˆ‹‡Ž†–”‹’–‘ƒ”–‹•–•–—†‹‘•ǡ‰ƒŽŽ‡”‹‡•ǡ
‡–…Ǥǡ‹…‘ŽŽƒ„‘”ƒ–‹‘™‹–Š”‘ ‡Ž˜‡–‹ƒǡŠƒ‰Šƒ‹‘ˆˆ‹…‡Ȍȋ‹‡•…Š‡†—Ž‡–‘„‡ƒ‘—…‡†Ȍ

˜‡‹‰ǣŠ‹‡•‡’‡”ƒ

Thursday,9Septemberǣ‹•‹–‘ˆ‘…Š‡Ϊ‡–‡”ǢŽ—…Š‘ˆˆ‡”‡†„›‘…Š‡ȋ‡’ƒ”–—”‡–‹‡–‘
„‡ƒ‘—…‡†Ȍ

Friday,10Septemberǣ‘†—Ž‡͸ȋƒ–•™‹••‡šȌDz™‹–œ‡”Žƒ†ȂŠ‹ƒdz

Ǧ ͲͻǣͲͲȂͳͲǣͲͲ™‹–œ‡”Žƒ†ǦŠ‹ƒȋ‘Ž‹–‹…•ǡ…‘‘›ǡ‹’Ž‘ƒ…›Ȍ„›”‡’”‡•‡–ƒ–‹˜‡‘ˆ
™‹••„ƒ••›‡‹Œ‹‰ȋ‹‡””‡ ƒ‰ƒȌ
Ǧ ͳͲǣͲͲȂͳͳǣͲͲ‹Žƒ–‡”ƒŽΪ…‘‘’‡”ƒ–‹‘ȋ Žƒ˜‹ƒ…ŠŽ‡‰‡Žǡ•™‹••‡šȌ
Ǧ ͳͳǣͲͲȂͳʹǣ͵Ͳ”ƒ’’Ȁ˜ƒŽ—ƒ–‹‘Ȁ‘…Ž—•‹‘Ǣ

†‘ˆƒ‰ƒŽ‘”‡ȀŠƒ‰Šƒ‹—‡”…Š‘‘ŽʹͲͳͲ

Saturday,11September‘”‘‰”ƒ‡ǢŠ‡…‘—–‘‰Œ‹‹–Š‡‡˜‡‹‰ȀSunday,12
SeptemberǣͲǣͷͲ‡’ƒ”–—”‡ˆ‘”™‹–œ‡”Žƒ†ȋ˜‹ƒ‘ŠƒȌǢͳͶǣʹͶ””‹˜ƒŽ‹
‡‡˜ƒ











 ͸

Você também pode gostar