PRS 753D光纤分相纵差成套保护装置技术说明书V3.02 091026 葡语 PDF

CYG
Dispositivo de Proteção Diferencial de

Segregação de Fase por Fibra Óptica
PRS-753D
Manual de Instruções
Versão 3.02
Shenzhen NARI Technologies Co., Ltd.

Março de 2009
CYG
Dispositivo de Proteção Diferencial de

Segregação de Fase por Fibra Óptica
PRS-753D
Manual de Instruções
Versão 3.02
Elaboração: Yu Weiguo, Song Xiaoliang

Revisão: Hou Lin, Chen Yuansheng
Aprovação: Xu Chengbin
Shenzhen NARI Technologies Co., Ltd.

Março de 2009
Este manual aplica-se ao software PRS-753D V3.01 e versões superiores.
Senha do usuário para este dispositivo: 700.
Em comparação com a versão V3.00, as principais alterações nesta versão são as

seguintes:
1. Adiciona a função de placa flexí vel, que pode realizar remotamente a função de
proteção.
2. Pode cumprir os requisitos de 61850.
3. A lógica do disparo remoto deve ser modificada apropriadamente. A palavra de
controle original “disparo remoto pelo controle do componente inicial” é cancelada, e
é fixada como um componente fixo para a iniciação do disparo remoto. Ao mesmo
tempo, a palavra de controle “Ativar/desativar disparo rmoto” é adicionada. Quando
a palavra estiver desativada, a função de disparo remoto tornaráinválida. Ao mesmo
tempo, o componente de disparo remoto éusado como um componente opcional, e a
configuração adicionada pode não ser exibida na lista de configurações.
Este manual éelaborado e editado pela Shenzhen NARI Technologies Co., Ltd, que reserva todos os direitos
de explicação dos produtos relevantes.
Lamentamos que as informações contidas neste manual possam ser diferentes das futuras atualizações dos
produtos releventes, e que a vossa excelência possa não ser informado a tempo sobre as renovações do
manual. Observe, por favor, as discrepâncias entre o produto real e a descrição neste manual.
Para mais informações sobre nossos produtos, visite o nosso site: http://www.sznari.com
Suporte técnico: (0755) 3301-8624/8663

Fax: (0755) 3301-8889,3301-8664
Seja bem-vindo contatar a nossa companhia: 400-678-8099

Dispositivo de Proteção Diferencial de Segregação de Fase por Fibra Óptica PRS-753D CYG
ÍNDICE
1 Introdução ....................................................................................................... 1
1.1 Aplicação .................................................................................................................... 1

1.2 Funções ....................................................................................................................... 1
1.3 Características ............................................................................................................. 2
2 Parâmetros Técnicos ....................................................................................... 4
2.1 Parâmetros Mecânicos e Ambientais .......................................................................... 4

2.2 Parâmetros Elétricos Nominais ................................................................................... 4
2.3 Indicadores Técnicos .................................................................................................. 5
2.4 Interfaces de Comunicação ......................................................................................... 6
2.5 Interface de Fibra Óptica ............................................................................................ 6
3 Princí
pio de Proteção ...................................................................................... 7
3.1 Componentes Iniciais.................................................................................................. 7

3.2 Componentes Diferenciais .......................................................................................... 8
3.3 Descrições das Características da Proteção Diferencial .............................................. 9
3.4 Elementos de Seleção de Fase para Proteção de Reserva ......................................... 15
3.5 Reléde distância ....................................................................................................... 16
3.6 Proteção de Corrente de sequência Zero ................................................................... 23
3.7 Proteção do Alimentador Fraco ................................................................................ 24
3.8 Proteção de Ação Rápida Consecutiva de Falha Assimétrica.................................... 25
3.9 Proteção de Ação Rápida Consecutiva de Linhas de Circuito Duplo (Proteção
Transversal) .......................................................................................................................... 26
3.10 Bloqueio de Oscilação de Potência ........................................................................... 28
3.11 Supervisão de Falha de TV e Proteção de Emergência ............................................. 29
3.12 Proteção de Comutação contra Falhas ...................................................................... 30
3.13 Religamento Automático .......................................................................................... 32
3.14 Corte de carga por subfrequência.............................................................................. 36
3.15 Corte de Carga por Subtensão................................................................................... 37
3.16 Proteção contra Sobrecarga....................................................................................... 38
3.17 Outros Alarmes de Anomalia .................................................................................... 38
3.18 Lógica das Placas...................................................................................................... 39
4 Funções Auxiliares........................................................................................ 41
4.1 Sistema de Sinal........................................................................................................ 41

I
Dispositivo de Proteção Diferencial de Segregação de Fase por Fibra Óptica PRS-753D
CYG
4.2 Análise de Falhas e Registro do Processo ................................................................. 41
5 Descrições da Configuração ......................................................................... 51
5.1 Configuração de Elementos de Proteção................................................................... 51

5.2 Configurações do Tipo Numérico ............................................................................. 52
5.3 Configurações do Tipo Ativar ................................................................................... 54
5.4 Placa Flexí
vel ........................................................................................................... 56
5.5 Descrições da Configuração de Valores .................................................................... 57
6 Descrições do Hardware ............................................................................... 63
6.1 Estrutura Geral do Dispositivo (Diagrama Esquemático do Hardware).................... 63

6.2 Contatos de Saída ..................................................................................................... 65
6.3 Entradas Binárias ...................................................................................................... 66
6.4 Contatos de Sinal ...................................................................................................... 67
6.5 Fiação e Instalação do Dispositivo............................................................................ 67
7 Instruções para Pedidos................................................................................. 71
7.1 Parâmetros Básicos de Pedido .................................................................................. 71

7.2 Descrição de Modelos do Dispositivo....................................................................... 71
Apêndice A Uso do Dispositivo ........................................................................... 72
A.1 Layout e Visor do Painel Frontal .............................................................................. 72

A.2 Instruções de Operação da Interface de Menu .......................................................... 76
Apêndice B Comissionamento e Colocação em Funcionamento ...................... 103
B.1 Preparação de Materiais de Comissionamento ............................................................. 103

B.2 Inspeções antes da energização .................................................................................... 103
B.3 Inspeção de energização ............................................................................................... 103
B.4 Comissionamento da Máquina Completa ..................................................................... 104
B.5 Etapas para Colocação em Funcionamento .................................................................. 105
B.6 Precauções.................................................................................................................... 106
Apêndice C Descrições de Comunicação (Protocolo IEC60870-5-103) ........... 109
C.1 Configurações e Analógicos ......................................................................................... 109

C.2 Eventos de Operação de Proteção ................................................................................ 110
II
C.3 Informações de Autoteste ..............................................................................................111

C.4 Entradas / saídas Binárias ............................................................................................. 112
C.5 Tabela de Controle Remoto e Sinalização Remota da Placa Flexí vel ........................... 112
C.6 Tabela de Números de Canais Reais das Formas de Onda Gravadas por Falha (ACC) 113
Apêndice D Instruções para a Função de Teste de Auto-circuito do Canal de

Fibra Óptica ....................................................................................................... 115
Apêndice E Valores de Configuração e Configurações da Proteção do

Dispositivo PRS-753DAA ................................................................................. 116
Apêndice F Valores de Configuração e Configurações da Proteção do

Dispositivo PRS-753DAZ ................................................................................. 120
【Figura anexada 1】 Diagrama de Fiação do Terminal do Dispositivo PRS-753D ....... 125

【Figura anexada 2】 Diagrama de Fiação da Placa de Operação (WB741B) do
Dispositivo .......................................................................................................................... 129
【Figura anexada 3】 Diagrama de Fiação da Placa de Comutação de Tensão (WB751) do
Dispositivo .......................................................................................................................... 132
【Figura anexada 4】 Vista Frontal e Traseira do Dispositivo ........................................ 134
【Figura anexada 5】 Dimensões e Aberturas do Painel para Instalação do Dispositivo 136
【Figura anexada 6】 Diagrama Esquemático de Proteção Parcial do Dispositivo......... 137
III
1 Introdução
1.1 Aplicação
Nota: Este manual éa especificação padrão do dispositivo e éaplicável àtensão secundária de

100 V. Quando usado para a tensão secundária de 110V, o limite de tensão é 1.1 vezes da
especificação padrão.
O reléde proteção de linhas de microcomputador PRS-753D fornece uma proteção de linha de alta tensão
totalmente digital, e éaplicável principalmente àproteção de linhas de distribuição do sistema de energia no
ní
vel de tensão de 110kV ou abaixo e desnecessário o disparo na seleção de fase.
O dispositivo usa o elemento diferencial de corrente de fase segregada como a principal proteção de ação
rápida da linha e também é equipado com elementos diferenciais de corrente de sequência zero como o
estágio diferencial de reserva. O dispositivo éequipado com proteção total de distância e de sequência zero:
quatro estágios de proteção de distância fase-fase, três estágios de proteção de distância fase-terra e quatro
estágios de proteção direcional de corrente de sequência zero, bem como a função de religamento
automático tripolar de disparo único. Além disso, o dispositivo também é equipado com circuitos de
operação de disparo/fechamento e circuito de comutação de tensão.
O dispositivo éequipado com placa de comunicação óptica integrada para comunicação externa por meio de
interfaces ópticas e transmite dados de corrente e valores binários de entrada/saí
da. Além disso, o dispositivo
também pode realizar a conexão multiplexada com equipamentos SDH da estação de energia através do
dispositivo de conversão de comunicação óptica externo independente para realizar a proteção piloto
diferencial para linhas de longa distância.
1.2 Funções
O dispositivo PRS-753D oferece elementos de proteção suficientes, que podem ser configurados de acordo
com as demandas do usuário.
 Proteção diferencial do rácio da corente de falha
 Proteção diferencial do rácio da corrente estável
 Proteção diferencial da corrente de sequência zero
 Alarme de corrente diferencial e de fora do limite de corrente diferencial de sequência zero
 Alarme de falha no circuito de TA e proteção diferencial de bloqueio
 Detecção de saturação de TA e bloqueio
 Transmissão remota e disparo remoto
 Reléde distância do componente de falha
Página 1
CYG
 Quatro estágios de proteção de distância fase-fase
 Três estágios de proteção de distância fase-terra
 Quatro estágios de proteção de sobrecorrente direcional de sequência zero
 Proteção de sobrecorrente de tempo inverso de sequência zero
 Proteção do alimentador fraco
 Proteção de ação rápida consecutiva de falha assimétrica
 Proteção consecutiva de ação rápida de linhas de circuito duplo
 Proteção de comutação contra falhas
 Detecção de falha de tensão e proteção de emergência
 Lógica de bloqueio de oscilação de potência
 Religamento automático tripolar de disparo único
 Detecção de sincronização para religamento manual
 Corte de carga por subfrequência com/sem bloqueio de escorregamento
 Corte de carga por subtensão
 Proteção contra sobrecarga
 Alarme de falha no circuito de controle
 Alarme da diferença anormal do ângulo fasor
 Alarme de falha de supervisão da entrada binária do disjuntor
1.3 Caracterí
sticas
 O dispositivo possui elementos de partida independentes para suas duas placas CPU e somente os dois
elementos de partida operam, podendo sair o pacote do dispositivo, consequentemente, tem alto
desempenho de segurança.
 Possui design unitário, estrutura modular e forte capacidade de expansão..
 Tela grande de LCD a cores, menu de interface intuitivo e amigável, registro completo de processo,
informações detalhadas e intuitivas, operação e comissionamento convenientes.
 Chassi de unidade reforçado e fechado, de blindagem multicamada e outros designs contra interferência
e de anti-vibração.
 O dispositivo usa comunicação sí

ncrona de dados de alta velocidade de 2Mbps. Ele pode usar o canal
de fibra óptica especial ou ser multiplexado na interface 2M (E1) do sistema SHD através do
dispositivo de conversão de comunicação óptica externa. Independentemente da utilização da fibra
Página 2
óptica especial ou da abordagem de multiplexagem, a transmissão/recepção das portas internas do

dispositivo baseia-se na transmissão da fibra optial.
 É equipado com funções como detecção de erro de código de comunicação, monitoramento automático
de canal, bloqueio automático de proteções diferenciais durante falha de canal e desbloqueio com
atraso de tempo após a recuperação do canal.
 A principal proteção diferencial pode detectar automaticamente a falha do circuito de TA e a saturação

de TA causada por falhas externas e realizar o bloqueio automático. Pode realizar a proteção
diferencial do rácio da corrente estável e a proteção diferencial de sequência zero, que podem ser
selecionadas respectivamente por palavras de controle de software. A propriedade de operação de todo
o dispositivo émenos afetada por várias propriedades de TA e saturações de TA nos dois lados da linha,
não sofrendo más operações sob as falhas transversais.
 Os contatos de entrada para um grupo de disparo remoto e dois grupos de transmissão remota podem
enviar sinal de disparo através do canal de comunicação digital para realizar as funções de disparo
remoto e de transmissão remota de sinal.
 Localizador de falha de dados de dois terminais.
 Livre do efeito da oscilação de energia, confiável, sem más operações com oscilação de energia (sem
falha) e pode manter a operação rápida e seletiva durante o tempo de oscilação e em condições de falha.
 Livre do impacto da instalação no lado do alimentador fraco, o dispositivo tem as funções de proteção
corretas no lado de baixa potência.
 As proteções diferenciais são sempre ativadas durante o processo de religamento manual/automático, e

a proteção de reserva éequipada com proteção de comutação contra falhas para eliminar várias falhas
ao longo da linha.
 Durante a falha de TV, as proteções diferenciais estão sempre ativadas; e a proteção de reserva pode ser
definida como proteção de emergência para garantir o desempenho do dispositivo.
 É equipado com função de análise de acidentes, incluindo registro de evento de operação de proteção,
registro de iniciação da proteção contra falha, registro de formas de ondas de falha, registro de serviço
de dispositivo, registro de mudança de entrada binária, registro de autoteste de dispositivo, registro de
bloqueio e registro de status de comunicação por fibra óptica etc, e capaz de reproduzir a falha e a
operação de proteção do dispositivo durante a falha (Ele pode salvar os mais recentes 128 registros de
eventos de operação e 32 formas de onda gravadas).
 Modos de comunicação de fundo flexí

veis: três interfaces Ethernet TCP/IP, duas interfaces RS485 e
duas interfaces CANBUS, uma porta de impressão serial, um acesso de pulso GPS (entrada diferencial
ou entrada de contato inativo, auto-adaptação de três métodos de temporização, ou seja, código PPS,
PPM e IRIG-B). Pode apoiar o protocolo de padrões de eletricidade IEC60870-5-103.
Página 3
CYG
2 Parâmetros Técnicos
2.1 Parâmetros Mecânicos e Ambientais
Tamanho do chassi: 482.6mm ×177mm ×278mm (Largura/Altura/Profundidade)
Temperatura de operação normal: -5 ~ 45 ℃
Temperatura de operação extrema: -10 ~ 55 ℃
Armazenamento e transporte: -25 ~ 70 ℃
Humidade relativa: 5% ~ 95%
Pressão atmosférica: 86 ~ 106kPa
2.2 Parâmetros Elétricos Nominais
Frequência: 50Hz
Corrente alternada: 5A ou 1A (Corrente nominal In)
Voltagem AC: 100V ou 57.7V (Voltagem nominal Un)
Fonte de alimentação DC de operação: 220V / 110V, Tolerância permitida: -20% ~ + 15%
Voltagem de operação do sistema digital: +5V, Tolerância permitida: ±0.15V
Voltagem de operação do circuito do relé: +24V, Tolerância permitida: ±2V
Consumo de energia:
Circuito de voltagem AC: ≤0.5VA por fase
Circuito de corrente AC: ≤0.5VA por fase
Circuito de fonte de alimentação DC: ≤20W durante o funcionamento normal
Capacidade de sobrecarga do circuito de proteção: ≤25W durante a operação de proteção.
Circuito de voltagem AC: 1,2 vezes da voltagem nominal durante a operação contí
nua
Circuito de corrente AC: 2 vezes da corrente nominal durante a operação contí

nua
10 vezes da fonte de alimentação nominal durante 10s
40 vezes da corrente nominal durante 1s
Circuito de fonte de alimentação DC: 80~115% da voltage nominal durante a operação contí
nua
O desempenho da isolação do relénão diminuirádepois das sobrecargas da corrente e da voltagem acima.
Página 4
2.3 Indicadores Técnicos
2.3.1 Precisão das Configurações

1) Erro das configurações de corrente: ≤ ±3％
2) Erro das configurações de voltagem: ≤ ±3％
3) Erro das configurações de impedância: ≤ ±3％
4) Tempo de operação do pacote
Tempo de disparo da linha inteira de proteção diferencial: ≤ 25ms (2 vezes do valor de ajuste)
Elemento de distância do componente de falha: 5~10ms (vizinhança); Ms 20ms (terminal)
Estágio I de proteção de distância: < 30ms
5) Erro do tempo de operação de proteção do estágio do atraso de tempo: ≤ 20ms
6) Erro do tempo de retorno de cada estágio de proteção: ≤ 40ms
7) Proteção de distância
Tensão de operação precisa: ≤ 0.5V
Corrente de operação precisa: 0.1In (Min.); 25In (Máx.)
8) Localizador de falhas
Erro do localizador de falhas de dados de dois terminais: ≤ 2％
9) Proteção de subfrequência
Erro da subfrequência para proteção de subfrequência: ≤ ±0.01Hz
10) Religamento automático tripolar de disparo único
Erro Angular do elemento de detecção de sincronização: ≤ ±3°
O escopo da configuração e o tamanho da etapa das configurações do dispositivo é listada na tabela de

configurações.
2.3.2 Capacidade de Contatos de Saí

da
A potência máxima de contato único dos contatos de saí
da do relée contatos de sinal éde 150W ou 1250VA,
e a corrente máxima de contato a longo prazo é de 5A; no caso de conexão de múltiplos contatos em
paralelo, a potência e a corrente elétrica podem ser aumentadas. Nenhuma interrupção de arco épermitida
para os contatos nos dois modos.
2.3.3 Relógio e Calibração de Tempo

O relógio de tempo real do dispositivo pode ser automaticamente alterado para a bateria de lí
tio interna
quando o dispositivo édesligado. A bateria de reserva deve servir pelo menos 10 anos quando a bateria não
Página 5
CYG
tiver corrente de curto-circuito e outros casos anormais. Quando a temperatura ambiente é de 25 ℃, o

relógio de tempo real deve apresentar um erro na faixa de ±1min / mês.
2.3.4 Compatibilidade Eletromagnética

Imunidade àdescarga eletrostática: Conforme GB/T14598.14-1998 (Nível IV)
Imunidade transiente rápida: Conforme GB/T14598.10-2007 (Nível IV)
Imunidade contra surtos (impacto): Conforme GB/T14598.18-2007 (Nível IV)
Imunidade àinterferência elétrica de alta frequência

Conforme GB/T14598.13-1998 (Nível III)
(burst de 1 MHz):
Imunidade àradiação eletromagnética: Conforme GB/T14598.9-2002 (Ní

vel III)
2.3.5 Testes de Isolamento

Teste de isolamento: Conforme GB/T14598.3-93 6.0
Teste de tensão de impulso: Conforme GB/T14598.3-93 8.0
2.4 Interfaces de Comunicação
O dispositivo estáequipado com modos de comunicação de rede opcionais, isto é, Ethernet, CAN ou rede
485 e a taxa de comunicação pode ser calibrada. Também éequipado com uma porta de impressão serial, um
acesso por pulso de GPS (entrada diferencial ou entrada de contato inativo, auto-adaptação de três métodos
de temporização, ou seja, código PPS, PPM e IRIG-B). Pode apoiar o protocolo de padrões de eletricidade
IEC60870-5-103.
2.5 Interface de Fibra Óptica
A interface de fibra óptica, localizada na parte de trás dos módulos CPU, usa o transceptor óptico da
interface SIP de 9 pinos, que está em conformidade com os padrões industriais e possui os seguintes
caracterí
sticas:
a) Taxa de código de linha: 2MHz
b) Tipo de código de linha: CMI
c) Conector de fibra óptica: FC/PC, SC/PC, ST/PC três opções
d) Tipos de fibra óptica para uso:
Modo: modo único
Comprimento de onda: 1,310nm
e) Potência de transmissão: ≥ -9dBm
f) Sensibilidade de recepção: ≤ -40dBm
Página 6
3 Princípio de Proteção
3.1 Componentes Iniciais
As duas placas CPU do dispositivo possuem elementos de partida independentes. Somente quando ambos os
dois elementos de partida operam simultaneamente, a saí
da do pacote do dispositivo de proteção pode ser
efetivamente garantida pela segurança do pacote do dispositivo de proteção. Os elementos de partida
consistem em quatro partes: partida de corrente de falha, partida de sobrecorrente de sequência zero, partida
de sobrecorrente de fase e partida de corrente diferencial. Quando qualquer condição inicial écumprida, a
proteção deve ser confirmada para iniciar.
1) Partida de corrente de falha
O elemento de partida decorrente de falha tomará a variação da corrente de fase como a condição de
julgamento, cujo critério de operação é:
I   1.25I T  I set ,   A, B, C (3-1)
onde I T éo limiar flutuante; I set é ―configuração da partida de corrente de falha‖. Quando a variável
de mutação da corrente de qualquer fase atinge o limiar de partida, a proteção deve iniciar.
2) Partida de sobrecorrente de sequência zero
Para garantir que a proteção possa ser iniciada de maneira confiável em falhas de longa distância ou de alta
resistência, o dispositivo é equipado com elementos de partida de sobrecorrente de sequência zero, cujo
critério de operação é:
3I 0  I 0 set (3-2)
onde I 0 set é ―configuração da partida de corrente de sequência zero‖. Quando a fórmula acima é cumprida
e dura 30 ms, o elemento de partida deve operar.
3) Partida de sobrecorrente de fase
O critério de operação para o elemento de partida de sobrecorrente de fase é:
I   1.2 I n (3-3)
Se a carga aumentar lentamente e a corrente trifásica for sempre simétrica, os dois elementos de partida
referidos acima podem não iniciar. Se a condição da Fórmula (3-3) for atendida, o elemento de partida de
sobrecorrente de fase deve operar com atraso de tempo de 20ms.
4) Partida de corrente diferencial
Página 7
CYG
Para garantir que a proteção diferencial possa operar de forma confiável no lado do alimentador fraco e no
lado da falha remota da falha de aterramento de alta resistência, o dispositivo éprojetado com os elementos
de partida da corrente diferencial. Os elementos diferenciais de partida de corrente consistem em duas partes:
a primeira équando a corrente diferencial alcança o limiar diferencial constante e atende ao critério de baixa
tensão neste lado, o componente diferencial de partida de corrente deve operar; e assim acontece em outro
caso, enquanto a corrente diferencial alcança um limiar diferencial constante e uma certa tensão de
sequência zero contida no lado oposto.
3.2 Componentes Diferenciais
A proteção diferencial (proteção principal) do dispositivo baseia-se na comparação de corrente, que utiliza
correntes nos dois lados e estágios do tempo de falha para selecionar os critérios de operação dos relés
diferenciais na subseção e no tempo compartilhado. Cada relédiferencial deve definir o critério de operação
para cada fase única. Além disso, o dispositivo também éequipado com um relédiferencial de corrente de
sequência zero independente.
3.2.1 Elemento Diferencial do Rácio da Corrente de Falha

O critério de operação é:
 Im  In  I dz1 ,   A, B, C


 (3-4)
   
 I m  I n  0.8  I m  I n

onde I dz1 éo ―Limiar diferencial do rácio da corrente de falha‖, Im e In referem-se àcorrente de
fase do componente de falha (a nota de rodapédeve ser omitida daqui para diante, mas o significado do
sí
mbolo éo mesmo) nos dois lados da linha protegida. Na fórmula, os valores fasores são a diferença entre
os valores calculados neste momento e os dois ciclos àfrente.
De acordo com o algoritmo de cálculo, o critério diferencial do rácio da corrente de falha deve estar ligado
somente dentro de 2 ciclos (40ms) após o iní
cio da falha.
3.2.2 Elemento Diferencial do Rácio da Corrente Estável

Os critérios do diferencial do rácio da corrente estável são os seguintes:
 Im  In  I dz2


 (3-5)
   
 I m  I n  0.6  I m  I n

onde I dz 2 é o ―limiar diferencial do rácio da corrente estável‖, as variáveis de operação Im e In
referem-se àcorrente nos dois lados da linha protegida.
Página 8
Id
制制制
K=0.6
Idz2 制制制
Ir
动作区 Zona de operação

制动区 Zona de frenagem
Figura 3-1 Caracterí

sticas de Operação da Proteção Diferencial do Rácio da Corrente Estável

Na Fig. 3-1, I d  Im  In  éa corrente diferencial e I  I
r m  In  éa corrente de frenagem. A zona
de sombra éa zona de operação da proteção.
3.2.3 Elemento Diferencial do Rácio da Corrente de Sequência Zero

Os critérios do diferencial do rácio da corrente de sequência zero são os seguintes:
 Im 0  In 0  I dz3


 (3-6)
   
 I m 0  I n 0  0.6  I m 0  I n 0

onde I dz3 é o ―limiar diferencial da relação de corrente de sequência zero‖, as variáveis de operação Im 0
e In 0 são a corrente de sequência zero nos dois lados da linha protegida.
Os critérios do diferencial do rácio de sequência zero são principalmente para refletir a falha de aterramento
de alta resistência em uma carga pesada. Como a corrente de sequência zero éo componente de falha, a
proteção diferencial do rácio da corrente de sequência zero possui alta sensibilidade. Os critérios devem
operar através do ―tempo de atraso de operação da proteção diferencial do rácio de sequência zero‖, de modo
a evitar as influências do fechamento assí
ncrono tripolar e do processo transiente de TA, etc.
3.3 Descrições das Caracterí

sticas da Proteção Diferencial
3.3.1 Inspeção e Bloqueio de Falhas de TA

Sem considerar a falha trifásica de TA em um lado e a falha cointantânea de TAs nos dois lados, os critérios
de inspeção de falha de TA são:
Página 9
CYG
 3I 0 m  I 0TA
 3I  I
3U  U
0n 0TA
(3-7)
 0m 0TA
3U 0 n  U 0TA
onde I 0TA e U 0TA são configurações do ―limiar da corrente de sequência zero para inspeção de falha de
TA‖ e ―limiar da tensão de sequência zero para inspeção de falha de TA‖, respectivamente.
Se as condições da fórmula (3-7) forem atendidas, haverá falha de TA. Se a ―proteção diferencial bloqueada
por falha de TA‖ está ligada ou não, a falha de TA deve sempre bloquear o elemento diferencial do rácio da
corrente de falha; e a palavra de controle de software ―proteção diferencial bloqueada por falha de TA‖
configurada em ligada pode decidir se deseja bloquear instantaneamente o elemento diferencial do rácio da
corrente estável e elemento diferencial do rácio da corrente de sequência zero e enviar o sinal de alarme de
falha de TA com atraso de 4s. Quando a corrente diferencial excede 120% da corrente nominal (falha grave),
a função de proteção diferencial bloqueada por falha de TA deve ser desligada automaticamente, mas a
inspeção de falha de TA e a função de alarme devem continuar.
O sinal de falha de TA no lado oposto deve ser enviado para este lado através do canal digital, após ser
confirmado em um tempo de atraso, o dispositivo deste lado deve reportar ―falha de TA no lado oposto‖ e a
lógica do processo deve ser a mesma com falha de TA neste lado.
3.3.2 Inspeção e Bloqueio de Saturação de TA

Devido às caracterí
sticas de operação instantânea, a proteção diferencial deve ser mais afetada pelo processo
de curto-circuito transiente, e um fator de frenagem maior deve reduzir significativamente a sensibilidade da
proteção. Considerando a aleatoriedade da saturação de TA, um tipo de aritmética de inspeção para saturação
de TA causada por falha externa deve ser adicionado ao critério, o que não deve reduzir a sensibilidade da
proteção, e ser capaz de superar a influência desvantajosa da saturação de TA.
Devido àexistência da área de transferência linear de TA, o TA deve ser insaturado em um curto espaço de
tempo após ocorrer o curto-circuito; assim, para uma falha externa grave, háum atraso de tempo óbvio entre
o tempo de falha e a ocorrência de corrente diferencial. Para uma falha interna, quase não háintervalo de
tempo entre os dois. Em consequência, a saturação de TA pode ser avaliada por inspeção de diferença de
tempo. O dispositivo deve bloquear a proteção diferencial no caso de saturação de TA. Ao mesmo tempo,
considerando que a falha pode se estender para a área interna após a saturação, a tecnologia de identificação
da forma de onda pode ativar a proteção rapidamente para que a proteção possa operar corretamente na
transferência de falha da área externa para a área interna.
3.3.3 Fator Regulador do Rácio de TA no Lado Oposto KTA
O fator regulador do rácio de TA no lado oposto usado para este lado édefinido como o rácio do rácio de TA
no lado oposto ao deste lado, cuja configuração deve estar de acordo com os dois princí
pios básicos
seguintes:
Página 10
1) Quando os valores primários de TAs em ambos os lados da linha são iguais, o KTA em ambos os lados
deve ser definido como 1;
2) Quando os valores primários de TAs em ambos os lados da linha são desiguais, o KTA de TA no lado
oposto usado para este lado deve ser o rácio dos valores primários de TAs no lado oposto àquele deste
lado.
Atenção especial deve ser dada aos seguintes dois pontos:
1) Quando a corrente nominal secundária de TA em ambos os lados édesigual, por ex. 5A para um lado e
1A para o outro, ambos os lados devem selecionar a unidade de módulo de entrada de AC relevante,
respectivamente, de acordo com sua corrente nominal. Ambos os valores KTA devem ser definidos de
acordo com o princí
pio acima, ou seja, a configuração de KTA não deve ter relação com a corrente
nominal secundária de TA em ambos os lados e sua diferença;
2) Quanto àseleção do tipo de TA da proteção piloto diferencial de linhas, ambos os lados devem tentar
usar o mesmo tipo de TA. Se não estiver disponí
vel, as caracterí
sticas transitórias e estacionárias dos
ATs selecionados serão basicamente idênticas, com uma diferença não superior a 10%.
3.3.4 Alarme de Fora do Limite de Corrente Diferencial

Para evitar que a entrada de AC e o sistema de coleta de dados do dispositivo falhem, quando qualquer uma
das correntes diferenciais trifásicas exceder o ―limiar diferencial do rácio da corrente estável‖ por mais de 5s
e nem a corrente de falha nem o rácio da corrente estável diferirem, uma mensagem de ―alarme de fora do
limite de corrente diferencial ‖deve ser enviada. Da mesma forma, a proteção diferencial do rácio da
corrente de sequência zero também éequipada com um elemento de alarme de fora do limite. Se a corrente
diferencial de sequência zero exceder o ―limiar diferencial do rácio da corrente de sequência zero‖ por mais
de 5s e a proteção diferencial do rácio da corrente de sequência zero não operar, um sinal de ―alarme de fora
do limite de corrente diferencial de sequência zero‖ deve ser enviado. Ambos os dois elementos de alarme
devem ser ativados por sua própria palavra de controle de software. Os elementos de alarme de fra do limite
de corrente diferencial não devem influenciar a proteção diferencial.
3.3.5 Disparo Remoto e Transmissão Remota

Além de trocar dados de corrente trifásica em ambos os lados, o dispositivo também transmite alguns sinais
binários de entrada/saí
da através do canal digital para realizar algumas funções auxiliares, incluindo o
disparo remoto e a transmissão remota. Os terminais externos do dispositivo são equipados com um grupo
de disparo remoto e 2 grupos de contatos de entrada de transmissão remota, bem como 2 grupos de contatos
de saí
da de transmissão remota, dos quais o método de acesso para os sinais binários de transmissão remota
pode ser livremente selecionado pelo usuário.
3.3.5.1 Disparo Remoto

De acordo com circunstâncias especí
ficas, os contatos de entrada de disparo remoto deste lado podem ser
introduzidos de forma independente ou em paralelo a partir dos contatos de saída de ―proteção de
barramento diferencial‖, ―proteção de reator‖ ou ―proteção de falha de disjuntor‖ neste lado; e o sinal de
disparo remoto transmitido do lado oposto no modo binário éo sinal de disparo neste lado exigido pelo lado
oposto. Quando o dispositivo recebe e confirma o sinal binário, controlado pelo elemento de partida deste
Página 11
CYG
lado, opera, inicia os relés de disparo para disparar três polos e, simultaneamente, bloqueia o religamento
automático. O disparo remoto é controlado pela palavra de controle ―Ativar função de disparo remoto‖.
3.3.5.2 Transmissão Remota

Como os sinais de disparo remoto, o dispositivo também transmite dois grupos de sinais de entrada de
transmissão remota através do canal digital. E os métodos de acesso de contatos também são semelhantes; a
diferença entre eles e os sinais de disparo remoto estáno modo de recepção, ou seja, após o dispositivo deste
lado confirmar que os sinais binários recebidos são sinais remotos de transmissão, estes sinais não operam
em saí
das de disparo em este lado, e seu (do dispositivo no lado oposto) status deve ser verdadeiramente
refletido para os contatos de saí
da relevantes deste lado.
3.3.6 Lógica da Operação de Proteção Diferencial

3.3.6.1 Diagrama Lógico da Operação de Proteção Diferencial
三相无流
﹠ ≥1
差动动作标记(发往对侧）
TWJ=1
突变量比差动作
≥1
稳态量比差动作 ≥1
零序比差 0
零序比差动作动作延时出口跳闸
差动动作标记
﹠
三相无流 Sem corrente em três fases

突变量比差动作 Operação diferencial do rácio da corrente de falha
稳态量比差动作 Operação diferencial do rácio da corrente estável
零序比差动作 Operação diferencial do rácio da corrente de sequência zero
差动动作标记 Marca de operação diferencial
零序比差动作延时 Atraso da operação diferencial do rácio da corrente de sequência zero
差动动作标记（发往对侧） Marca de operação diferencial (transmitida para o lado oposto)
出口跳闸 Disparo de saí
da
Figura 3-2 Diagrama lógico da Operação de Proteção Diferencial
3.3.6.2 Descrições da Lógica de Operação

1) gida de ―Ativar/desativar proteção diferencial‖ é servida como ativação da proteção
A placa rí
diferencial total, e a palavra de controle de software relevante para cada elemento diferencial pode
decidir independentemente seu status ativar/desativar.
2) Se houver falha de TA, a palavra de controle de software ―proteção diferencial bloqueada por falha de
TA‖ pode decidir se deve bloquear todos os elementos diferenciais.
Página 12
3) Se houver saturação de TA, todos os elementos diferenciais serão bloqueados diretamente.
4) Quando ―Ativar função de disparo remoto‖ estiver ativada, após receber sinais de ―disparo remoto‖, o
dispositivo deve desarmar diretamente e bloquear o religamento automático.
5) Marca de operação diferencial: A marca de operação diferencial está definida para melhorar a
segurança e a confiabilidade da operação de proteção diferencial. Se qualquer fase dos relés
diferenciais estiver em operação ou o disjuntor estiver aberto (TWJ = 1 e sem corrente em três fases), o
dispositivo deverátransmitir a ―marca de operação diferencial‖ para o lado oposto. Receber a―marca de
operação diferencial‖ é a condição necessária de operação para relés diferenciais deste lado.
6) Quando o disjuntor deste lado estiver aberto (TWJ = 1 e sem corrente em três fases) e os critérios
diferenciais forem atendidos, a proteção deste lado não deve sair e também não transmitir sinais para o
lado oposto.
3.3.7 Partes de Comunicação Óptica

3.3.7.1 Módulo de Comunicação Óptica
O módulo de comunicação óptica consiste em dois tipos: módulo óptico embutido e dispositivo de
comunicação externo, cujas interfaces ópticas possuem as mesmas caracterí
sticas. Por favor, veja Fig. 3-3 e
3-4 para as instruções de uso.
O módulo ótico embutido é responsável pela conversão E/O (Elétrica-Óptica) e O/E; e o dispositivo de
comunicação externo EOC-700 pode converter sinais ópticos de 2M/s em sinais elétricos de 2M/s e realizar
a função de interface entre o dispositivo e outro tipo de dispositivo de comunicação digital (Veja «Instrução
Técnica de EOC-700»para os detalhes da comunicação externa do dispositivo EOC-700).
光纤通道
保内
护置
光
CPU
通同左
信
板板
保护 CPU 板 Placa CPU de proteção

内置光通信板 Placa de comunicação óptica embutida
光纤通道 Canal de fibra óptica
同左 Igual àesquerda
Figura 3-3 Modo de Conexão por Fibra Óptica
Página 13
CYG
保内外数
置字
EOC-700
护置微波/光纤通道
CPU 光通通
通信信同左
信设设
板板备备
外置通信设备 Dispositivo de comunicação externo

数字通信设备 Dispositivo de comunicação digital
微波 Micro-ondas
Figura 3-4 Modo de Conexão de Multiplexação Digital
3.3.7.2 Interfaces de Comunicação

A troca de dados em ambos os lados deve usar o canal digital de alta velocidade de 2Mbps e o modo de
comunicação sí
ncrona. Não importa o modo de conexão de fibra óptica ou de multiplexação digital, as
portas de comunicação integradas do dispositivo devem usar o modo de transmissão de fibra óptica para
conduzir a comunicação externa.
3.3.7.3 Sincronização de Amostragem

Os dois dispositivos são instalados em ambos os lados, respectivamente, um dos quais deve operar como
terminal sincronizado (terminal escravo), o outro deve operar como terminal de referência (terminal mestre),
e eles devem trocar informações no modo sí
ncrono. O intervalo de amostragem para o terminal de referência
éfixo, o qual deve transmitir regularmente uma mensagem de quadro para o lado oposto em cada intervalo
de amostragem, e o terminal sincronizado deve ajustar seu intervalo de amostragem de acordo. Quando as
condições de sincronização forem atendidas, elas transmitirão dados umas às outras; caso contrário, a
proteção diferencial deve ser bloqueada instantaneamente e o processo de sincronização deve ser iniciado até
que as condições de sincronização sejam atendidas.
3.3.7.4 Confiabilidade de Comunicação

Para garantir a confiabilidade da comunicação, o monitoramento e o processamento relevante do status da
comunicação devem incluir os seguintes aspetos:
1) Cada quadro de dados deve passar por verificação de CRC (realizado por hardware) e por verificação
de códigos, todos os quadros de erro devem ser abandonados;
2) O dispositivo deve fazer estatí

sticas para quadros de erro a cada segundo. Se o número de quadros de
erro exceder um determinado valor, a comunicação será considerada anormal; então a proteção
diferencial deve ser bloqueada. Uma vez que a comunicação érecuperada, a proteção também deve
ser automaticamente ativada; e o dispositivo deve automaticamente fazer estatí
sticas para a taxa de
erro de transmissão de dados; e quando atingir um determinado valor, o dispositivo deve reportar
informações de autoteste ―E108 Canal de fibra óptica anormal‖;
3) A taxa de comunicação do dispositivo deve ser constante, os quadros recebidos são fixos a cada
Página 14
segundo. Se os quadros perdidos contí

nuos excederem um determinado valor, o dispositivo deve
considerar a falha do canal de transmissão; entretanto, a proteção diferencial deve ser bloqueada.
Uma vez que a comunicação érecuperada, a proteção também deve ser automaticamente ativada. Se
a interrupção do canal durar mais de 100 ms, o dispositivo deve reportar a informação de autoteste
―E107 Falha no canal de fibra óptica‖;
4) Os sinais binários de entrada/saí

da do dispositivo, que também são transmitidos via canal de
comunicação digital, devem ser verificados por meio de verificação especial de complementação, a
fim de aumentar a confiabilidade da transmissão.
3.3.7.5 Modo de Relógio de Comunicação

Pelo interruptor de discagem na placa CPU de proteção diferencial (WB721), o dispositivo pode definir o
modo de relógio de comunicação de fibra óptica, ―Relógio interno (Relógio principal)‖ ou ―Relógio externo
(Relógio secundário)‖.
Quando o saltante J3 éfechado em WB721, o canal deve usar o modo de relógio interno (relógio principal);
e quando este saltante éaberto, o canal deve usar o modo relógio externo (relógio secundário).
Ambos os lados dos dispositivos devem ser configurados no modo ―relógio interno‖ ao usar o canal de fibra
óptica. Então, o relógio interno deve ser usado ao transmitir dados, e o relógio receptor deve ser extraí
do do
fluxo de dados recebido.
Quando o dispositivo utiliza interfaces de 2Mbps de comunicação digital SDH multiplexado（E1 do

EOC-700）, ambos os lados dos dispositivos devem ser configurados no modo ―relógio externo‖. O relógio
de transmissão e recepção de dados deve ser extraí
do da mesma fonte de relógio, ou seja, o fluxo de dados
recebido.
3.4 Elementos de Seleção de Fase Para Proteção de Reserva
A proteção diferencial do dispositivo usa a seleção de fase de corrente diferencial. O cálculo da seleção de
fase para proteção de reserva usa a combinação de medições de seleção de fase pelo componente de falha e
pelo componente estável. A seleção da fase pelo componente de falha érápida e confiável, que deve ser
somente ativada dentro de 30ms após o iní
cio da proteção; a seleção de fase pelo componente estável usa
vários critérios e combina a seleção de fase pela corrente com a seleção de fase pela tensão, os quais devem
comparar valores entre fase de falha e fase saudável e ter capacidade de auto-adaptação para mudanças de
modo de operação do sistema, melhorando a sensibilidade do dispositivo. E a seleção de fase pelo
componente estável é aplicável à conversão de falhas, portanto as proteções com tempo de atraso de
operação também podem fazer medições de acordo com os resultados da seleção de fase.
3.4.1 Seleção de Fase pelo Componente de Falha

A seleção de fase pelo componente de falha deve comparar as amplitudes do componente de falha composta
U /   U   I  Zx (onde Zx éuma dada constante de impedância).
1) Como essa tensão de compensação não possui componentes de sequência zero, a seleção de fase se
Página 15
CYG
torna definitiva;
dos U  U   I  Zx , a
/
2) Como os componentes de falha de tensão e corrente são incluí 
sensibilidade da seleção de fase émelhorada.
3.4.2 Seleção de Fase pelo Componente Estável

A lógica da seleção de fase pelo componente estável éa seguinte:
1) Julgamento de aterramento: Se 3U 0  U 0 set e 3I 0  I 0 set , háuma falha aterrada; caso contrário,
háuma falha não aterrada;
2) Seleção da fase de falha aterrada: Por meio das relações de fase de I0 e I2, determina os possí
veis tipos
de falha; e, em seguida, com base nas relações de tensão, identifica se háaterramento monofásico ou
bifásico;
3) Seleção da fase de falha não aterrada: Por meio de I 2  0.5I1 , distingue a falha simétrica trifásica e
determina as fases de falha da falha bifásica pela ordem de precedência das tensões de linha.
3.5 Reléde Distância
O dispositivo é equipado com um relé de distância de componente de falha, quatro estágios do relé de
distância fase-fase e três estágios do reléde distância fase-terra. Todos os estágios de proteção podem ser
ativados seletivamente pelo usuário.
3.5.1 Reléde Distância de Componente de Falha

Os critérios de operação para o reléde distância fase-terra de componente de falha são:
U   U  0

 (3-8)
U   U   Z zd I   KI 0 
   A, B, C
Os critérios de operação para o reléde distância fase-fase de componente de falha são:
  U 
U 
  0
 (3-9)
   U   Z zd I 
U     AB, BC , CA
onde U  e U 
 referem-se respectivamente à tensão de compensação de fase e fas-fase; U  e
 referem-se respectivamente aos componentes de falha de U  e U 

U   ; U  0 e U 
 0
referem-se respectivamente aos valores de U  e U 

 antes da falha, cujos valores secundários são
Página 16
aproximados a U  0  57.7 V e U 
 0  100 V; Z zd refere-se àimpedância de configuração do relé
de distância de componente de falha (Ele deve predefinir 40% da impedância total da linha no dispositivo e
sem a necessidade de definir pelo usuário).
A análise mostra que o relé de distância de componente de falha possui vantagens de afastamento e
diretividade, cuja faixa de proteção é definida pela impedância configurada. Veja a Fig. 3-5 para as
sticas da operação no plano de impedância, onde MN  Z L (impedância da linha total),

caracterí
MY  Z zd , os círculos C1 e C2 são respectivamente as características da operação sob a falha na
direção positiva e negativa, e Zsm e Zsn são respectivamente a impedância do sistema sob a falha na direção
positiva e negativa.
jX
C2
Zsn N
Y
C1
Zzd
M R
Zsm

sticas da Operação do Reléde Distância de Componente de Falha
A proteção deve fazer as medições de 6 relés de distância da fase de falha e relés de distância fase-fase de
componente de falha por sua vez dentro de 40ms após a falha, que pode fazer uso total do princí
pio de
proteção do componente de falha. Esta proteção pode eliminar rapidamente quaisquer falhas dentro do
comprimento de 40% da linha (incluindo a falha múltipla cointantânea acontecida na cabeça da linha e atrás
do barramento), e a proteção de distância do componente de falha deve estar ligada por apenas 40ms após a
falha. O princí
pio de design do dispositivo realizou a combinação perfeita de proteção de componente de
falha e proteção de componente estável, bem como medição de seleção de fase e medição de não seleção de
fase.
3.5.2 Quatro Estágios do Reléde Distância Fase-fase

3.5.2.1 Estágio I, II, III do Reléde Distância Fase-fase
1) Falha bifásica
Suponha que o resultado da seleção de fase seja uma falha BC fase-fase (aterrada ou não aterrada), o critério
de operação do relémho é:
Página 17
CYG
 jU A
270  arg  90 (3-10)
U BC  Z p1zd IBC
Veja a Fig. 3-6 para as caracterí

sticas da operação no plano de impedância mencionado na fórmula (3-10).
Na Fig. 3-6, Zsm e Zsn referem-se respectivamente àimpedância do sistema deste lado e do lado oposto. Os
cí
rculos C1 e C2 são respectivamente as caracterí
sticas da operação sob a falha na direção positiva e
negativa. Na falha de curto-circuito na direção positiva, a impedância de medição deve estar no cí
rculo C1 e
o relépode operar rapidamente; na falha de curto-circuito na direção negativa, a impedância de medição
deve estar no Quadrante III, e o relécertamente não deve operar, então a diretividade ébastante definida.
jX
C2
Zsn
C3
Zp1zd
C1
Zsm R

sticas da Operação do Reléde Distância Fase-fase (ReléMho)
Deve notar-se que as caracterí

sticas da operação sob a falha na direção positiva e negativa devem basear-se
nas condições de falha na direção positiva e negativa. O cí
rculo C1 na Fig. 3-6 inclui a origem, o que mostra
que o relé pode operar corretamente na cabeça da frente da linha, quer o curto-circuito esteja com a
resistência de aterramento ou não e que isso não significa que ele deve operar mal na falha da direção
negativa.
2) Falha Trifásica
A medição de falha trifásica deve usar os parâmetros da fase BC. É diferente da falha bifásica em que a
tensão de polarização usa a tensão de memória desta fase, cujo critério de operação é:
U BC 0
270  arg  90 (3-11)
U BC  Z p1zd IBC
Durante a existência da tensão de memória, suas caracterí

sticas da operação na direção positiva e negativa
rculos C1 e C2 na Fig. 3-6; mas quando a memória desaparece, U BC 0 éa tensão

são respectivamente os cí
residual real do barramento após a falha; assim, os cí

rculos C1 e C2 mudarão para C3, chamado de
caracterí
stica estacionária do relé, que éaplicável para falhas tanto na direção positiva quanto na direção
Página 18
negativa.
A Fig. 3-6 mostra que éindefinido o julgamento da direção da falha do relépara as falhas na cabeça da linha
e no barramento depois que a memória desaparece. O dispositivo fornece uma solução, definindo uma zona
morta de tensão para as caracterí
sticas estacionárias: se a tensão residual não for suficiente para ultrapassar a
zona morta na falha do barramento de trás, o relénão deve operar o tempo todo; na falha na cabeça da frente
da linha, o relédeveráoperar imediatamente pela tensão de memória; e quando o reléjáoperou, se a tensão
residual não mudar, isso significa que a falha ainda existe, então a operação do relédeve continuar.
3.5.2.2 Estágio IV do Relé de Distância Fase-fase (Proteção de Reserva Para o

Transformador Y/ no Lado Oposto)
O estágio IV do reléde distância fase-fase éservido como proteção de reserva remota para a falha do lado de
tensão baixa do transformador redutor Y/ no lado oposto. A impedância do transformador redutor no
sistema de tensão média e de tensão baixa normalmente excede a impedância da linha, com a influência da
fonte de alimentação no lado oposto àfalha no lado de tensão baixa do transformador, o estágio III do relé
de distância da linha não tem sensibilidade suficiente; entretanto, existe diferença angular (30) entre o lado
de tensão alt e o lado de tensão baixa do transformador Y/; assim, na falha bifásica no lado de tensão baixa,
o lado de tensão alta deve usar a impedância da fase, em vez do reléde impedância fase-fase, para fazer as
medições corretament, mas nenhuma corrente de sequência zero existente coloca a seleção de fase e
medição em dificuldade. O dispositivo resolve completamente este problema pela combinação de um reléde
distância de sequência negativa com um reléde distância fase-fase com a caracterí
stica de lançamento de
bola.
Se o estágio IV do reléde distância fase-fase operar, o religamento automático serábloqueado.
1) Falha bifásica
O reléde distância de sequência negativa éusado para proteger contra a falha assimétrica no lado de tensão
alta do transformador, cujo critério de operação é:
U 2  Z p 4 zd I2  U 1  Z p 4 zd I1 (3-12)
onde Z p 4 zd é a configuração de impedância para o estágio IV de distância fase-fase,
Z p 4 zd  1.2Z L  k c Z T  , Z L e Z T são respectivamente as impedâncias da linha e do transformador
redutor (ver Fig. 3-7), k c éo fator de alimentação máximo da fonte de alimentação no lado oposto .
As vantagens do relésão as seguintes:
a) Aceita o componente de sequência negativa como o valor da operação e não estásujeito àcarga;
b) Leva o componente de sequência negativa como o valor de operação, e não estásujeito àdiferença de
ângulo de inversão de Y/;
c) Um relépode fazer a resposta a todos os tipos de falhas de curto-circuito bifásicas;
Página 19
CYG
d) Tem maior sensibilidade a falhas de curto-circuito bifásicas do que os elementos de partida do

dispositivo, mas não responde a falhas de curto-circuito trifásicas.
2) Falha trifásica
O reléde distância fase-fase com a caracterí

stica de lançamento de bola éusado para proteger contra a falha
de curto-circuito trifásica no lado de tensão baixa do transformador, cujo critério de operação é:
U BC  Z p 2 zd IBC
270  arg  90 (3-13)
U BC  Z p 4 zd IBC
A falha no lado de tensão baixa do transformador redutor sempre acompanha o desaparecimento da fonte de
alimentação DC na subestação; Assim, a proteção de reserva remota fornecida pela linha é de grande
importância. Se a sensibilidade da proteção de reserva remota for insuficiente ou se a medição falhar, isso
resultaráem graves danos de queima nos equipamentos da subestação, e a perda econômica serábastante
pesada. Utilizando o estágio IV de distância fase-fase (proteção de reserva para o transformador Y/ no lado
oposto) especialmente definido no dispositivo, ele deve efetivamente proteger esse tipo de falha. Portanto,
essa proteção também pode ser chamada de proteção de eserva remota para falha na subestação.
Em suma, a Fig. 3-8 ilustra as caracterí

sticas completas da operação de quatro estágios do reléde distância
fase-fase (Na Fig. 3-8, as caracterí
sticas de operação são mostradas por cí
rculo sólido durante a existência da
tensão de memória; e por cí
rculo tracejado após a tensão da memória desaparecer).
A Fig. 3-7 éo diagrama de fiação da linha protegida. Comparado com a Fig. 3-7, a seção AB na Fig. 3-8
representa esta linha; a seção BC representa a linha vizinha; e a seção BD representa o ramo do
transformador redutor no lado oposto.
Na Fig. 3-8 e todas as fórmulas acima, Z p1zd é a―configuração de impedância para o estágio I de distância
fase-fase‖, Z p 2 zd é a―configuração de impedância para o estágio II de distância fase-fase‖, Z p 3 zd é
a―configuração de impedância para estágio III de distância fase-fase ‖, e Z p 4 zd é a― configuração de
impedância para o estágio IV de distância fase-fase ‖.
A B C
ZL
Zs
ZT D
Figura 3-7 Diagrama de Fiação da Linha Protegida 1
Página 20
jX
Zp4zd IV段（三相故障）
D
IV段（两相故障）
Zp3zd
C
III段
Zp2zd
B II段
Zp1zd
I段
A R
IV 段（三相故障） Estágio IV (falha trisásica)

IV 段（两相故障） Estágio IV (falha bifásica)
III 段 Estágio III
II 段 Estágio II
I段 Estágio I
Fig. 3-8 Caracterí

sticas da Operação de Quatro Estágios do Reléde Distância Fase-fase
3.5.3 Três Estágios do Reléde Distância Fase-terra

Para melhorar as caracterí
sticas da operação do reléde distância fase-terra para proteger contra falhas de
aterramento de alta resistência e sem qualquer superação, o dispositivo usa o reléde reatância de sequência
zero, cujo critério de operação é:
U   Z e1zd ( I  k  3I0 )

360  arg  180 (3-14)
I   
0
onde k é o―coeficiente de compensação de impedância de sequência zero‖, e a fórmula de cálculo
Z L 0  Z L1
ék  , onde Z L 0 e Z L1 são as configurações de ―valor secundário da impedância de
3Z L1
sequência zero da linha‖ e de―valor secundário da impedância de sequência positiva da linha‖.

Recomenda-se usar o valor medido para definir k na aplicação prática.
Por meio da seleção de fase, o dispositivo garante que somente a fase de falha possa usar o reléde reatância
de sequência zero para medir na falha monofásica. A falha aterrada de curto-circuito bifásica, que édefinida
na classificação de falha fase-fase, deve usar o reléde distância fase-fase para medir.
Página 21
CYG
sticas da operação da fórmula （3-14） no plano de impedância, que éuma

Veja a Fig. 3-9 para as caracterí
linha reta que passa pelo terminal do vetor de impedância configurada. O dispositivo usa um relédirecional
de potência de sequência zero para garantir a direção da operação do reléde distância fase-terra. Além disso,
o vetor de I0 émovido para trás por  ºnos critérios de operação do reléde reatância de sequência zero
para restringir adequadamente sua zona de operação e aumentar a segurança.
Além disso, o dispositivo também éequipado com um relémho adicional, a fim de resolver ainda mais o
problema de superação da máoperação do reléde distância fase-terra. O critério de operação do relémho
(suponha que seja a fase A) é:
 jU CB
270  arg  90
U A  Z e1zd IA  k  3I0 
(3-15)
A tensão de polarização é movida para a frente por  º, cuja função é mover as caracterí
sticas de
impedância direcional para o Quadrante I na aplicação de linha curta, de modo a aumentar a capacidade de
permitir a resistência de aterramento. A combinação do reléde reatância de sequência zero e do reléohm não
apenas amplia as caracterí
sticas da operação do reléque cobrem a resistência de aterramento, mas também
evita confiavelmente superação do relé. (A faixa numérica para  é0º, 15º, 30º, e quanto menor a linha
protegida, maior o valor selecionado).
Em resumo, a Fig. 3-9 ilustra as caracterí

sticas da operação dos três estágios completos do reléde distância
rculo sólido  = 0 º;para cí
fase-terra (onde para cí rculo tracejado,  = 30º).
jX
Ze3zd β
θ = 0º θ = 30º
Ze2zd
Ze1zd
Zs

sticas da Operação de Três Estágios do Reléde Distância Fase-terra
Na figura e nas fórmulas acima, Z e1zd é a―configuração de impedância para o estágio I de distância
Página 22
fase-terra‖, Z e 2 zd é a―configuração de impedância para o estágio II de distância fase-terra‖ e Z e 3 zd é
a―configuração de impedância para o estágio III de distância fase-terra‖. Na fórmula (3-15), o ângulo  é
o―ângulo de deslocamento para a distância fase-terra‖.
3.6 Proteção de Corrente de Sequência Zero
O dispositivo estáequipado com quatro estágios de proteção de sobrecorrente de sequência zero e proteção
de sobrecorrente de tempo inverso de sequência zero. Cada estágio de proteção e seus elementos direcionais
podem ser definidos pelo usuário.
Nos terminais de entrada binários externos, o dispositivo de proteção éequipado com placas rí
gidas para
―estágio I de sequência zero‖, ―estágio II de sequência zero‖, ―estágio III de sequência zero‖ e ―estágio de IV
sequência zero‖, que podem ser facilmente usadas.
3.6.1 Quatro Estágios de Proteção de Sobrecorrente de Sequência Zero

Os elementos direcionais de cada estágio da proteção de sobrecorrente de sequência zero podem ser ativados
independentemente e o critério para direção positiva é:
3U 0
180  arg  340 (3-16)
3I0
Quando a tensão e a corrente de sequência zero estão abaixo do limiar ( 3U 0  2V ou 3I 0  corrente de
partida do reléde sobrecorrente de sequência zero), o elemento direcional positivo de sequência zero não
deve operar.
A corrente e a tensão de sequência zero do dispositivo devem ser definidas por cálculo, o que pode evitar
3I0  IA  IB  IC


erros de julgamento resultantes de erros de fiação, ou seja,  .
   U  U  U
 0
3U A B C
A ativação da proteção de sequência zero na falha de TV pode ser definida pelo usuário, mas os elementos
direcionais devem ser automaticamente desativados na falha de TV.
3.6.2 Proteção de Sobrecorrente de Tempo Inverso de Sequência Zero

A equação caracterí
stica do tempo inverso é:
80  T p
t (3-17)
(I I P ) 2  1
onde I p é a configuração de ―corrente de partida de tempo inverso de sequência zero‖, e T p é a
configuração de ―constante de tempo inverso de sequência zero‖.
Página 23
CYG
A proteção de sobrecorrente de tempo inverso de seuência zero deve ser ativada/desativada pela placa rí
gida
do estágio I de sobrecorrente de sequência zero.
3.7 Proteção do Alimentador Fraco
A capacidade de fornecimento de energia para linhas de alimentação fracas é muito pequena. Absorve a
potência da linha normal; quando a linha está em falha, a corrente de curto-circuito fornecida pelo
alimentador fraco estáabaixo da corrente de carga. Por causa da pequena capacidade, podemos conduzir a
análise àfalha de linha na hipótese de nenhuma fonte de energia.
1) Quando a falha de aterramento ocorre, uma corrente de sequência zero bastante grande deve fluir
através do sistema porque o ponto neutro do transformador éaterrado. A capacidade do sistema é
muito pequena, e a impedância positiva e negativa da fonte de alimentação equivalente deve ser
muito maior do que a impedância de sequência zero do transformador, portanto a corrente
positiva/negativa também é muito pequena, e os valores da corrente podem ser aproximadamente
I A  I B  I C  I 0 ; a capacidade de fornecimento de energia também émuito pequena, portanto a
tensão da fase de falha diminui obviamente. A fase saudável do transformador toma o lado de tensão
alta como o lado original, o lado de tensão baixa como o lado secundário, enquanto a fase de falha
toma o lado de tensão baixa como o lado original, o lado de tensão alta como o lado secundário. A
energia de curto-circuito fluirápara a fase de falha a partir da fase suadável através do lado de tensão
baixa, e então fluirápara o ponto de falha do lado de tensão alta da fase de falha. Assim, o reléde
distância da fase de falha da proteção de linha pode fazer as medições exatas.
2) vel que I B  I C ,
Quando ocorre a falha de aterramento de curto-circuito BC bifásica, é possí
U B  U C , U BC  0 , I BC  0 , e que o reléde distância fase-fase se torne insensível. Neste caso,
deve utilizar o reléde impedância total da fase B ou C para realizar as medições, cujos critérios de
operação são:
Z e 2 zd ( IB  k  3I0 )  U B ou Z e 2 zd ( IC  k  3I0 )  U C (3-18)
onde Z e 2 zd é a ―configuração de impedância para o estágio II de distância fase-terra‖.
3) Quando uma falha não aterrada de curto-circuito bifásica ocorre na linha, as correntes positiva e
negativa passadas através da proteção fluirão para o barramento a partir do ponto de falha se não
houver fonte de alimentação aqui. Enquanto a impedância equivalente negativa da carga estiver
abaixo da impedância equivalente positiva, o reléde distância fase-fase deve ser capaz de fazer as
medições exatas.
4) Quando uma falha trifásica de curto-circuito ocorre na linha, o motor elétrico rotativo deve ser capaz
de fornecer corrente de curto-circuito para a linha somente dentro de um curto perí
odo de tempo após
a falha; desde então, nem a tensão nem a corrente devem existir. Neste caso, sem proteção, não
Página 24
importa. Se algumas fontes de alimentação pequenas não puderem ser desconectadas rapidamente, a
frequência diminuirádrasticamente, resultando em óbvia diferença entre o perí
odo de amostragem da
proteção do microcomputador e a frequência declinada, confundindo ainda mais o cálculo. Então,
quando a proteção detecta que a frequência caiu para 46Hz, ela irá desarmar imediatamente.
Naturalmente, a solução básica épermitir que pequenas fontes de alimentação sejam desconectadas
rapidamente com o sistema.
3.8 Proteção de Ação Rápida Consecutiva de Falha Assimétrica
Quando a falha assimétrica ocorre no final das linhas de circuito único, o disparo trifásico do disjuntor no
lado oposto pode ser detectado. Os métodos de detecção do disparo trifásico do disjuntor no lado oposto são
os seguintes:
1) Se a linha tiver uma certa corrente de carga, é certo que a corrente da fase saudável cairá para a
corrente de carga da linha quando ocorrer o disparo trifásico do disjuntor no lado oposto. Mas o
método tem uma limitação que a corrente de carga deve ser muito mais do que a corrente do
capacitor.
2) Se a falha aterrada de curto-circuito ocorrer no final da linha, a corrente de sequência zero que passa
pela proteção deve ter relações com a capacidade de fornecimento de energia e a estrutura da rede de
sequência zero. Quando os pontos neutros dos transformadores em ambos os lados da linha estiverem
aterrados, uma quantidade considerável de corrente de sequência zero deve ser desviada para o
transformador oposto. Após o disparo trifásico do disjuntor no lado oposto, a corrente de sequência
zero deve mudar geralemente. Por meio das mudanças de amplitude da corrente de sequência zero -
para cima ou para baixo mais de 20% do valor original, o disparo trifásico no lado oposto pode ser
julgado. A limitação deste método reside em que todos os pontos neutros do transformador em ambos
os lados da linha devem ser aterrados.
Como mostrado na Fig. 3-10, quando a falha assimétrica ocorre no final da linha, o estágio I no lado N deve
operar rapidamente para eliminar a falha. Como éum disparo trifásico, a corrente da fase saudável também
deve ser removida ao mesmo tempo. Quando a proteção no lado M detecta que a corrente de carga da fase
saudável desaparece repentinamente ou a amplitude da corrente de sequência zero tem uma grande mudança,
e o estágio II do elemento de distância operado consecutivamente sem retorno, o disjuntor pode desarmar a
falha pela confirmação de um pequeno tempo de atraso de operação em vez de tempo de atraso na
configuração do estágio II (O pequeno tempo de atraso édestinado a melhorar a segurança).
Veja a Fig. 3-11 para o diagrama lógico da proteção de ação rápida consecutiva de falha assimétrica.
M N
A
B
Página 25
CYG
不对称故障相继速动投入
距离II段动作不对称故障相继速动动作
起动前有负荷电流
且持续1s
﹠ ﹠ 40ms 0
健全相无流 ≥1
3I 0  0.4 I n ≥1
﹠
零序电流变化＞0.2倍记忆值
不对称故障相继速动投入 Proteção de ação rápida consecutiva de falha assimétrica

ativada
距离 II 段动作 Operação do estágio II de distância
起动前有负荷电流且持续 1s Tem corrente de carga continuada por 1s antes da partida
健全相无流 Sem corrente na fase saudável
零序电流变化>0.2 倍记忆值 Mudança da corrente de sequência zero > 0,2 vezes do valor
de memória
不对称故障相继速动动作 Operação de ação rápida consecutiva de falha assimétrica
Figura 3-11 Diagrama Lógico da Proteção de Ação Rápida Consecutiva de Falha Assimétrica
3.9 Proteção de Ação Rápida Consecutiva de Linhas de Circuito
Duplo (Proteção Transversal)
A proteção de ação rápida consecutiva de linhas de circuito duplo também é chamada de proteção
transversal. Quando a falha ocorre no final da linha (fora da faixa do estágio de proteção I), essa proteção
pode eliminar rapidamente a falha com base na operação consecutiva, comparando transversalmente as
lógicas de operação dos elementos de medição das proteções preparadas nas linhas de circuito duplo.
As proteções das linhas de circuito duplo devem ser capazes de iniciar sensivelmente quando a falha ocorrer
no final da linha. Para evitar a superação (evitar a falha fora da faixa de linhas de circuito duplo), o estágio
de proteção III da outra linha deve realizar o bloqueio desta linha, ou seja, cada estágio III de proteção da
linha de circuito deve transmitir o sinal de bloqueio para a proteção da outra linha de circuito e, em seguida,
bloqueia o elemento de estágio II de proteção de ação rápida consecutiva de linhas de circuito duplo do
último. Quando o estágio de proteção I no lado oposto operar e assim desarmar o disjuntor; o estágio III de
proteção da fase saudável deve retornar imediatamente para liberar do status bloqueado para a proteção de
ação rápida consecutiva da linha de falha. Em seguida, o elemento de proteção de ação rápida consecutiva
do estágio II de distância deste último deve desarmar com um pequeno tempo de atraso de operação
(chamado operação consecutiva). Quando ocorre a falha fora da faixa das linhas de circuito duplo, a
proteção das linhas de circuito duplo deve bloquear uma àoutra. Quando a falha fora da faixa éeliminada,
cada estágio de proteção para duas linhas de circuito deve retornar, e a limpeza de sinais de bloqueio não
deve causar máoperação. Por segurança, a condição necessária para realizar uma operação consecutiva é
que o dispositivo já tenha recebido o sinal de bloqueio e depois desapareça. Além disso, a operação
consecutiva tem um pequeno tempo de atraso de operação para melhorar a segurança da operação.
Página 26
Como mostrado na Fig. 3-12, a falha ocorre perto do lado N da linha de duplo circuito L1, o estágio de
distância III dos dispositivos de proteção M1 e M2 no lado M devem operar e transmitir um ao outro o sinal
de bloqueio para bloquear o elemento do estágio II da proteção de ação rápida consecutiva do outro. Quando
a falha éeliminada pelo estágio I de N1 no lado N, e o estágio de distância III de M2 retorna, limpando o
sinal de bloqueio enviado para M1, mas o estágio de distância II de M1 ainda estáem operação, ele deve
desarmar com um curto tempo de atraso enquanto não recebe o sinal de bloqueio.
As vantagens da proteção transversal residem no fato de que qualquer que seja o status de funcionamento da
linha, a proteção transversal em ambos os lados das linhas de circuito duplo pode desempenhar um papel
efetivo. Quando as linhas são comutadas para uma condição de funcionamento de linha de circuito único, a
proteção transversal deve ser desativada automaticamente. Aqui, ele não precisa ser definido pelo usuário, o
que significa que o operador não precisa intervir, e nenhum contato auxiliar do disjuntor éusado; assim, é
simples, conveniente e confiável.
M N
M1 N1
M2 N2
双回线相继速动投入
保护跳闸
﹠ 发闭锁相邻线信号
≥1
距离III段动作
双回线相继速动投入
距离II段动作
收相邻线闭锁信号 20ms 0 ﹠ 40ms 0 双回线相继速动动作
≥1
双回线相继速动投入 Proteção de ação rápida consecutiva de linhas de circuito duplo ativada

保护跳闸 Disparo
距离 III 段动作 Operação do estágio III de distância
双回线相继速动投入 Proteção de ação rápida consecutiva de linhas de circuito duplo ativada
距离 II 段动作 Operação do estágio II de distância
收相邻线闭锁信号 Recebe o sinal de bloqueio da proteção da linha vizinha
发闭锁相邻线信号 Transmite o sinal de bloqueio para a proteção da linha vizinha
双回线相继速动动作 Operação de proteção de ação rápida consecutiva de linhas de circuito
duplo
Figura 3-13 Diagrama Lógico da Proteção de Ação Rápida Consecutiva de Linhas de Circuito Duplo
Página 27
CYG
3.10 Bloqueio de Oscilação de Potência
O bloqueio de oscilação de potência do dispositivo consiste em três partes. A proteção pode ser ativada pela
operação de qualquer um deles.
3.10.1 Elemento de Ativação Instantânea

A proteção deve ser ativada incondicionalmente dentro de 160 ms após os elementos de partida operarem
para garantir uma ação rápida em caso de uma falha súbita durante a operação normal. Se o elemento de
distância játiver operado dentro dos 160ms, o que mostra uma falha existente, este elemento de medição é
permitido continuar operando atéque a falha seja eliminada.
3.10.2 Elemento de Ativação para Falha Assimétrica

Na falha assimétrica, o circuito de bloqueio oscilante pode ser ativado por elementos simétricos, cujo critério
de operação é:
I 0  I 2  m I1 (3-19)
onde o valor de m deve ser verificado de acordo com as piores condições do sistema, ou seja, a oscilação de
potência e a falha fora da faixa existem e a função de bloqueio não éativada, e uma margem considerável
deve ser dada.
3.10.3 Elemento de Ativação para Falha Simétrica

Após o tempo de 160ms ou durante o tempo de oscilação, nenhuma das duas medidas acima pode ativar a
proteção quando ocorre uma falha trifásica. Assim, o dispositivo define um elemento discriminante especial
para a falha simétrica medindo a tensão do centro de oscilação. O método de medição éo seguinte:
U os  U BC cos  (3-20)
onde U BC éa tensão da linha BC,  éo ângulo de compensação entre a tensão da linha e a corrente da
linha - o ângulo entre a tensão da linha U BC e a corrente da linha IBC mais 90º, então menos o ―ângulo
de impedância de sequência positiva‖ (configuração), ou seja:
  U BC , IBC   90  线路正序阻抗角 (3-21)
线路正序阻抗角 Ângulo de impedância de sequência positiva
Para falha simétrica, o dispositivo usa U cos  para julgar a diferença fasora  entre os potenciais elétricos
em ambos os lados, quando ≈180º, U cos  éaproximado para 0. Na falha trifásica de curto-circuito, o
ponto de falha édistante ou próximo, U cos  éigual a ou menor que a queda de tensão do arco elétrico,
que écerca de 5% da tensão nominal. Enquanto o sistema éjulgado de entrar na oscilação de potência, o
dispositivo deve configurar a marca oscilante, e medir o escorregamento da oscilação quando cai para perto
Página 28
de 5% da tensão nominal, o que pode fazer com que o elemento U cos  evite o tempo de oscilação de
U cos  ＜0,05 com precisão, e não deve ativar a proteção. Quando a falha ocorre durante o tempo de
oscilação, U cos  ＜0,05 se mantém constante e, em seguida, a proteção deve ser ativada com um
pequeno atraso de tempo. Como o atraso de tempo necessário para evitar a oscilação é decidido pelos
resultados medidos em tempo real do escorregamento, ele não sópode bloquear a proteção de forma eficaz,
mas também pode reduzir o atraso do tempo de proteção ao máximo quando ocorre uma falha trifásica de
curto-circuito durante a oscilação.
3.11 Supervisão de Falha de TV e Proteção de Emergência
3.11.1 Falha de TV no Barramento

O dispositivo estáequipado com dois tipos de critérios para supervisão de falha de TV. Ambos têm atraso de
tempo e são ativados somente quando a linha estáem execução normal e o elemento de partida não está
ativado; se o elemento de partida játiver ativado, a falha de tensão não deve ser verificada. E seráativado
novamente atéa reversão do reléem grupo. Enquanto isso, o sinal de falha de TV pode ser restabelecido
somente depois que a tensão trifásica retorna ao normal e dura 10s, então, o processo de proteção normal
deve ser recuperado.
1) Supervisão de falha de tensão monofásica ou bifásica:
a) Se 3U 0  8V , o dispositivo deve reportar falha de TV com um atraso de tempo de 1,3s;
b) Se U 2  0.5U n e I 2  0.2 I n , o dispositivo deve reportar falha de TV com um atraso de tempo de 1,3s.
2) Supervisão de falha de tensão trifásica: Se U 1  6V e qualquer fase tiver corrente ( I   0.06 I n ),
o dispositivo deve reportar falha de TV com atraso de tempo de 1.3s.
3.11.2 Falha de TV na Linha

Quando o religamento automático estiver ativado, ele deve inspecionar a tensão de extração de acordo com
os modos de detecção de religamento automático: Quando o disjuntor está na posição fechada e existe
corrente, e o barramento tem tensão enquanto a linha não tem tensão, o dispositivo deve reportar a falha de
tensão na linha, e o religamento automático deve ser bloqueado. Veja a Fig. 3-14 para a lógica de supervisão
de falha de TV na linha.
Página 29
CYG
投不检
投检线无压母无压
投检母无压线有压
﹠
﹠ ﹠ 10s 0
投检线无压母有压 ≥1
投检同期线路TV断线
投重合闸
线无压
母有压
任一相有流
≥1
﹠
无跳位
投不检 Sem detecção ativada

投检线无压母无压 Detecção de linha morta e barramento morto ativada
投检母无压线有压 Detecção de linha viva e no barramento vivo ativada
投检线无压母有压 Detecção de linha morta e barramento vivo ativada
投检同期 Detecção de sincronização ativada
投重合闸 Religamento automático ativado
线无压 Sem tensão na linha
母有压 Com tensão no barramento
任一相有流 Tem corrente em qualquer fase
无跳位 Sem posição fechada
线路 TV 断线 Falha de TV na linha
Figura 3-14 Diagrama Lógico da Supervisão de Falha de TV na Linha
3.11.3 Proteção de Emergência

Quando háuma falha de tensão, o dispositivo deve enviar o sinal de falha, a proteção diferencial deve ser
ativada o tempo todo, e a proteção de reserva deve mudar para ―proteção de emergência‖. Na falha de TV, o
elemento direcional de sequência zero e o elemento de proteção de distância devem ser desativados e a
tensão de TV deve ser monitorada continuamente. Quando a tensão érecuperada, o status de bloqueio deve
ser liberado automaticamente com um atraso de tempo. A proteção de emergência inclui:
1) Proteção de sobrecorrente de tempo definido de dois estágios não direcional;
2) Proteção de sobrecorrente de sequência zero não direcional (Estágio I, II, III). Na verdade, ela é
baseada na proteção de sobrecorrente de sequência zero original, sem elementos direcionais de
sequência zero e com as mesmas configurações.
3.12 Proteção de Comutação Contra Falhas
A proteção de reserva do dispositivo éequipada com a proteção de comutação contra falhas, que deve ser
ativada dentro dos 200ms iniciais após o religamento manual ou automático, e o disjuntor muda para posição
fechada da posição desarmada (ou a corrente muda de nula para alguma). A proteção diferencial estálivre de
sua influência. A proteção de comutação contra falhas consiste em duas partes: parte de distância e parte de
sobrecorrente de sequência zero.
Página 30
3.12.1 Elemento de Distância

A parte de distância para a proteção de comutação contra falhas está sujeita à placa rígida ―ativar/desativar
relé de distância‖.
Como o critério de inspeção de falhas é perfeito, e a corrente transitória no fechamento tem apenas um
pequeno efeito em suas caracterí
sticas de operação, a proteção de comutação contra falhas (elemento de
distância) no dispositivo éfixada para disparar com um pequeno atraso de tempo (40ms).
3.12.1.1 Comutação para Falha Assimétrica

A comutação para falha assimétrica usa o seguinte critério:
U 2  1.25Z L1 I2  U 0  1.25Z L0 I0  0.5U n (3-22)
onde Z L 0 e Z L1 são respectivamente as configurações de ―valor secundário da impedância de sequência
zero da linha‖ e ―valor secundário da impedância da sequência positiva da linha‖.
3.12.1.2 Comutação para Falha Simétrica

A comutação para falha simétrica utiliza o método de coordenar a proteção de corrente instantânea e a
proteção de impedância, cujo critério de operação exige atender simultaneamente às duas condições a seguir:
1) I A  0.4I n ;
2) O relé de impedância de offset operado deve levar a impedância para o estágio II de distância
fase-fase como configuração.
IA > 0.4In
相间距离II段动作
﹠ 三相短路
U2 > 8V
≥1
I2 > 0.2In ﹠ 相间故障
≥1
合闸于故障
保护动作
3I0 > 0.3In

﹠ 接地故障
U 2  1.25Z L1 I2  U 0  1.25Z L 0 I0  0.5U n
相间距离 II 段动作 Operação do estágio II de distância fase-fase

三相短路 Curto-circuito trifásico
相间故障 Falha fase-fase
合闸于故障保护动作 Operação da proteção de comutação contra falhas
接地故障 Falha fase-terra
Página 31
CYG
Figura 3-15 Diagrama Lógico da Proteção de Comutação contra Falhas (Elemento de Distância)
3.12.2 Elemento de Sobrecorrente de Sequência Zero

O estágio acelerado do elemento de sobrecorrente de sequência zero para proteção de comutação contra
falhas éum tipo de proteção de sobrecorrente de sequência zero não direcional, cuja configuração atual deve
evitar a corrente desbalanceada máxima no carregamento, com tempo de operação firme de 100ms.
3.13 Religamento Automático
O religamento automático no dispositivo adota o modo de religamento automático tripolar de disparo único
e deve ser ativado/desativado pela palavra de controle de software ―ativar/desativar religamento automático‖
e a placa rí
gida. Após o carregamento, o religamento automático pode ser ativado por dois métodos: ativação
de disparo de proteção ou ativação de discrepância de polo. Deles, o disparo de proteção certamente será
ativado quando ambas a palavra de controle ―ativar/desativar religamento automático‖ e a placa rígida
estiverem ativadas; e a ativação de discrepância de polo pode ser configurada seletivamente com a palavra
de controle de software ―ativar/desativar religamento automático pela discrepância de polo‖ .
Veja a Fig. 3-16 para a lógica de religamento automático do dispositivo.
投不对应启动
HH=1
TWJ=1 ﹠ ≥1
HWJ=1 ﹠ 20s 0
闭锁重合闸开入
重合闸压板退出 ≥1
控制回路断线
三相均无流 ﹠ 三重时限 0
重合闸动作
﹠
HH=1
TWJ=1 投不对应启动
投不检
≥1
跳闸固定 ≥1
检线无压母有压 ﹠
线路无压母线有压满足
线路TV断线
﹠
检母无压线有压
母线无压线路有压满足
母线TV断线
母线TV断线闭锁重合 ﹠ ≥1
检母无压线无压
母线无压线路无压满足
线路TV断线
母线TV断线
母线TV断线闭锁重合
﹠
投检邻线有流投检同期 ≥1
相邻线有流满足
投检同期
同期满足
线路有压
母线有压
﹠
投不对应启动 Discrepância de polo iniciando o religamento automático ativada

闭锁重合闸开入 Entrada binária do bloqueio de religamento automático
重合闸压板退出 Placa rí
gida do religamento automático desativado
控制回路断线 Falha no circuito de controle
Página 32
三相均无流 Sem corrente em três fases

投不对应启动 Discrepância de polo iniciando o religamento automático ativada
跳闸固定 Disparo fixo
线路无压母线有压满足 Linha sem tensão e barramento com tensão
母线无压线路有压满足 Linha com tensão e barramento sem tensão
母线 TV 断线 Falha de TV no barramento
母线无压线路无压满足 Linha sem tensão e barramento sem tensão
母线 TV 断线 Falha de TV no barramento
相邻线有流满足 Linha vizinha com corrente
同期满足 Sincronização atendido
线路有压 Linha com tensão
母线有压 Barramento com tensão
检线无压母有压 Detecção de linha morta e barramento vivo ativada
检母无压线有压 Detecção de linha viva e barramento morto ativada
母线 TV 断线闭锁重合 Falha de TV no barramento bloqueou o religamento automático
检母无压线无压 Detecção de linha morta e barramento morto ativada
母线 TV 断线闭锁重合 Falha de TV no barramento bloqueou o religamento automático
投检邻线有流投检同期 Detecção de corrente nas linhas vizinhas ativada, Detecção de
sincronização ativada
投检同期 Detecção de sincronização ativada
投不检 Sem detecção ativada
三重时限 Atraso de tempo do religamento automático tripolar
重合闸动作 Operação do religamento automático
Figura 3-16 Diagrama Lógico do Religamento Automático
3.13.1 Carregamento/desacarga do Religamento Automático

Na lógica de religamento automático, um contador de software deve simular o processo de
carregamento/desacarga do religamemto automático.
Tabela 3-1 Carregamento/descarga do Religamento Automático e Condições de Ativação
―Discrepância de polo‖ ativada ―Discrepância de polo‖ desativada

1) Entrada binária de ―bloqueio de religamento 1) Entrada binária de ―bloqueio de religamento
automático‖ = 1 automático‖ = 1
Condição de 2) Entrada binária do disjuntor ―após 2) Disjuntor desarmado sem operação de
descarga (lógica fechamento‖ desaparece (HH = 0) proteção (TWJ = 1)
―ou‖) 3) Falha de TV na linha 3) Falha de TV na linha
4) Falha de TV no barramento (configurável) 4) Falha de TV no barramento (configurável)
5) Falha no circuito de controle 5) Falha no circuito de controle
Condição de 1) Condições de descarga do religamento 1) Condições de descarga do religamento
Página 33
CYG
carregamento automático não atendidas automático não atendidas

(lógica ―e‖) 2) O disjuntor está na posição ―após 2) (Sem relações com a posição ―após
fechamento‖ (HH = 1) fechamento‖ do disjuntor)
3) O disjuntor estána posição fechada (TWJ = 3) O disjuntor estána posição fechada (TWJ = 0,
0, HWJ = 1) HWJ = 1)
1) Religamento automático ―carregado‖ 1) Religamento automático ―carregado‖
Condição de 2) （TWJ=1，HH=1）discrepância de polo
2) A proteção envia o sinal de disparo
ativação aparecida (TWJ = 1, HH = 1)
3) Sem corrente em três fases 3) Sem corrente em três fases
3.13.2 Modo de Detecção do Religamento Automático

O religamento automático pode ser definido como ―detecção de corrente nas linhas vizinhas‖, ―detecção de
linha morta e barramento vivo‖, ―detecção de barramento morto e linha viva‖, ―detecção de barramento
morto e linha morta‖ ou ―detecção de sincronização ‖, e também pode usar o modo― sem detecção ‖.
1) ―Detecção de linha morta e barramento vivo‖ A tensão da linha estáabaixo de 30V (tensão de fase) ou 50V (tensão
ativada de linha) e a tensão do barramento trifásico estáacima de 40V.
2) ―Detecção de linha viva e barramento morto‖ A tensão da linha estáacima de 40V (tensão de fase) ou 70V (tensão
ativada de linha) e a tensão do barramento trifásico estáabaixo de 30V.
3) ―Detecção de linha morta e barramento morto‖ A tensão da linha estáabaixo de 30V (tensão de fase) ou 50V (tensão
ativada de linha) e a tensão do barramento trifásico estáabaixo de 30V.
4) ―Detecção de sincronização‖ ativada A tensão da linha estáacima de 40V (tensão de fase) ou 70V (tensão
de linha), a tensão do barramento trifásico estáacima de 40V e todas
as condições de sincronização são atendidas.
5) ―Detecção de sincronização‖ e ―Detecção de Se Hácorrente nas linhas vizinhas ( I L  0.06I n ), o religamento

corrente nas linhas vizinhas‖ ativadas
automático estáativado.
O tempo de carregamento do religamento automático éde 15 segundos. Enquanto o carregamento estiver

terminado, a permissão de religamento do LED do sinal no painel deve ser acesa. E após a descarga, este
LED deve estar apagado.
3.13.3 Bloqueio do Religamento Automático

Tabela 3-2 Status Bloqueado do Religamento Automático
Status de bloqueio direto Status de bloqueio configurável

1) Falha no circuito de controle 1) ―Religamento automático bloqueado por falha de TV no barramento‖ = 1;
2) Falha de TV na linha 2) ―Religamento automático bloqueado pelo estágio II de sobrecorrente de
3) Operação da proteção de comutação sequência zero‖ = 1;
contra falhas 3) ―Religamento automático bloqueado pelo estágio II de distância‖ = 1;
4) Entrada binária de ―bloqueio de 4) ―Religamento automático bloqueado pelo estágio III ou acima‖ = 1;
religamento automático‖ = 1 5) ―Religamento automático bloqueado por falha multifásica‖ = 1.
Página 34
3.13.4 Função de Religamento Automático de Baixa Velocidade
O religamento automático tem um tempo de reversão para o conjunto completo Tzzf , e a operação do
religamento automático deve ser feita completamente dentro de T zzf ; caso contrário, o religamento
automático será redefinido em pacote, ou seja, todos os contadores e marcas serão apagados. Quando as
condições de ―descarga‖ são atendidas, o religamento automático também deve ser redefinido em pacote
após a operação ter sido completamente executada. A função de religamento automático de baixa velocidade
éequipada com um tempo de ativação configurável ( T zzf ={20s，10min}) para o religamento automático de
modo a evitar que após o disparo ocorrer na linha protegida, o tempo de recuperação de tensão com a
pequena energia hidrelétrica no lado oposto do sistema seja muito longo para atender os requisitos de
sincronização e detecção de linha morta e barramento morto, resultando na reversão do reléem grupo e falha
no religamento automático.
A função de religamento automático de baixa velocidade pode ser ativada pela configuração de
―Ativar/desativar religamento automático de baixa velocidade‖. Quando a configuração de ―Ativar/desativar
religamento automático de baixa velocidade‖ estiver configurada para ―1‖, o tempo de reversão para o
conjunto completo de religamento automático pode ser definido pela configuração de―tempo de reversão
para o conjunto completo de religamento automático‖, ou seja, ―tempo de reversão para o conjunto completo
de ajuste de religamento automático‖= Tzzf ={20s, 10min}; quando a configuração de―Ativar/desativar
religamento automático de baixa velocidade‖ estiver definida como ―Desativada‖ e Tzzf estiver fixada em
20 segundos.
3.13.5 Religamento Manual pela Detecção de Sincronização / Linha Morta /

Barramento Morto
A função oferece um método de religamento manual simples e viável para linhas duplas. Quando a entrada
binária externa ―religamento manual pela detecção de sincronização / linha morta / barramento morto
ativado‖ estiver ligada e a configuração ―detecção de sincronização / linha morta / barramento morto pela
entrada binária externa‖ estiver ativada, o dispositivo de proteção fará a detecção de sincronização / linha
morta / barramento morto. Quando as condições são atendidas, os contatos de sincronização devem ser
fechados, os quais são conectados ao circuito de religamento manual em série, a fim de evitar que o sistema
seja impactado por um religamento assí
ncrono.
Deve-se notar que o método de religamento manual está fora do controle da configuração ―ativação
automática de religamento‖ e do modo de religamento automático. O modo de detecção de sincronização /
linha morta / barramento morto deve estar sempre ativado, ou seja, quando qualquer uma dessas condições -
sincronização, linha morta, barramento morto - for atingida, deverá emitir contatos de ―sincronização‖, cujo
princí
pio éo mesmo com o princí
pio de detecção de sincronização / linha morta / barramento morto para
religamento automático.
Página 35
CYG
3.14 Corte de carga por Subfrequência
O corte de carga por subfrequência usa um esquema de corte de carga distribuí

da e consiste em dois estágios:
com / sem bloqueio de escorregamento. Os dois estágios podem ser ativados independentemente, e o tempo
de atraso de frequência e operação podem ser definidos separadamente. O estágio de bloqueio com
escorregamento éusado principalmente para o corte de carga de velocidade rápida de primeira execução
(por exemplo, o tempo de atraso da operação éde 0,15s). Quando a falha causa a queda de frequência no
sistema, ou o processo transiente de falha no sistema e no circuito de TV resulta na distorção da forma de
onda de tensão, o bloqueio com escorregamento pode evitar a má operação de corte de carga por
subfrequência; e nenhum estágio de bloqueio com escorregamento éusado para o corte de carga de reserva
(por exemplo, o tempo de atraso da operação éde 10～15s). De acordo com o número de execução de corte
de carga da linha no sistema, o dispositivo pode ativar o estágio correspondente do corte de carga por
subfrequência.
Ambos os estágios de corte de carga por subfrequência são equipados com funções de bloqueio de subtensão
e sem corrente. O bloqueio de subtensão pode impedir a falha de TV e outras situações anormais no circuito
de TV, e o limiar do bloqueio de Uab de subtensão édefinido como 20V; o bloqueio sem corrente pode
evitar que a frequência anormal seja verificada pela tensão de retorno do motor após a perda da fonte de
alimentação do barramento, e a configuração de bloqueio sem corrente deve ser configurada ignorando a
corrente de carga mí
nima (recomenda-se 0,2 A). Na verdade, não faz sentido que o corte de carga por
subfrequência remova essa carga quando sua corrente émenor.
Como a frequência de medição éobtida a partir da tensão do barramento Uab, o critério de detecção da
posição fechada do disjuntor deve ser adicionado na lógica. Medindo através de um perí
odo de tempo atéa
onda senoidal de tensão AC, o valor da frequência pode ser obtido por cálculo recí
proco. Um limiar de
tensão é ajustado para evitar interferência de ruí
do e outras situações anormais, isto é, a medição de
frequência pode ser tomada somente quando o valor eficaz da tensão de entrada Uab exceder 15V.
Quando a tensão de entrada Uab estáabaixo de 15V, ou a frequência de medição estáacima da faixa efetiva
de 42~52Hz, o dispositivo deve considerar a medição de frequência anormal e, em seguida, bloquear o corte
de carga por subfrequência.
Frequência de retorno para o corte de carga por subfrequência: a frequência configurada + 0.05Hz.
HWJ=1
低周减载硬压板
f < 有滑差闭锁频率定值
投有滑差闭锁低周减载
﹠ ﹠ 有滑差闭锁时限 0
df/dt < df/dt闭锁定值

≥1
投无滑差闭锁低周减载低周减载动作
f < 无滑差闭锁频率定值 ﹠ 无滑差闭锁时限 0
Uab < 20V

Ia < 电流闭锁定值无流闭锁投入 ≥1
Ib < 电流闭锁定值 ﹠
Ic < 电流闭锁定值
频率测量回路异常
Página 36
低周减载硬压板 Placa rí
gida de corte de carga por subfrequência
f<有滑差闭锁频率定值 f<frequência configurada do bloqueio com escorregamento
Df/dt<df/dt 闭锁定值 Df/dt<configuração de bloqueio de df/dt
f<无滑差闭锁频率定值 f<frequência configurada do bloqueio sem escorregamento
电流闭锁定值 Configuração de bloqueio de corrente
频率测量回路异常 Circuito de medição de frequência anormal
投有滑差闭锁低周减载 Corte de carga por subfrequência com bloqueio com escorregamento
ativada
投无滑差闭锁低周减载 Corte de carga por subfrequência com bloqueio sem escorregamento
ativada
无流闭锁投入 Bloqueio sem corrente ativado
有滑差闭锁时限 Limite de tempo do bloqueio com escorregamento
无滑差闭锁时限 Limite de tempo do bloqueio sem escorregamento
低周减载动作 Operação de corte de carga por subfrequência
Figura 3-17 Diagrama Lógico do corte de Carga por Subfrequência
3.15 Corte de Carga por Subtensão
O corte de carga por subtensão éequipado com os critérios de bloqueio sem corrente e detecção da posição
fechada do disjuntor, cujo princí
pio éo mesmo com o corte de carga por subfrequência; o corte de carga por
subtensão também éequipado com um elemento de bloqueio com escorregamento de tensão. Para evitar a
má operação de corte de carga por subtensão causada por falha de TV, os critérios ―Tensão da linha está
acima de 20V‖ e ―Tensão negativa estáabaixo de 7V‖ são adicionados. ―A tensão da linha está acima de
20V‖ pode evitar a má operação resultante de falha de TV trifásica; ―A tensão negativa está abaixo de 7V‖
pode evitar a máoperação causada por falhas de TV monofásica e bifásica. O corte de carga por subtensão é
um reléde subtensão, cujo fator de tensão de retorno é1,05.
HWJ=1
低压减载硬压板
20V<Uab<电压定值
低压减载投入
20V<Ubc<电压定值 ﹠ ﹠ 低压减载时限 0
20V<Uca<电压定值
低压减载动作
U2>7V
Ia<无流闭锁定值
无流闭锁投入
Ib<无流闭锁定值 ﹠ ≥1
Ic<无流闭锁定值
dUab/dt>电压滑差闭锁定值
滑差闭锁投入
dUbc/dt>电压滑差闭锁定值 ≥1
dUca/dt>电压滑差闭锁定值
低压减载硬压板 Placa rí
gida de corte de carga por subtensão
电压定值 Configuração de tensão
无流闭锁定值 Configuração de bloqueio sem corrente
电压滑差闭锁定值 Configuração de bloqueio com escorregamento de tensão
Página 37
CYG
低压减载投入 Corte de carga por subtensão ativado

无流闭锁投入 Bloqueio sem corrente ativado
滑差闭锁投入 Bloqueio com escorregamento ativado
低压减载时限 Limite de tempo do corte de carga por subtensão
低压减载动作 Operação de corte de carga por subtensão
Figura 3-18 Diagrama Lógico do Corte de Carga por Subtensão
3.16 Proteção Contra Sobrecarga
A proteção contra sobrecarga pode ser seletivamente ativada configurando ―Ativar/desativar proteção contra
sobrecarga‖ e seu alarme ou disparo por configuração de ―Ativar/desativar disparo de proteção contra
sobrecarga‖. As configurações da corrente e do tempo de atraso de operação da proteção contra sobrecarga
são configuráveis.
3.17 Outros Alarmes de Anomalia
3.17.1 Alarme de Falha no Circuito de Controle

Na condição normal do circuito de controle do disjuntor, as entradas para a posição desarmada TWJ e a
posição fechada HWJ são respectivamente 1 e 0; se ambas forem 1 ou 0, isso indica que ocorre uma
anomalia de circuito de controle ou de entrada do dispositivo. Como o religamento automático assume a
posição ―desarmada/fechada‖ como o julgamento da posição do disjuntor, ele deve ser bloqueado. Neste
momento, se a configuração de ―Ativar/desativar alarme de falha no circuito de controle‖ estiver definida em
―1‖, o dispositivo deverá reportar o evento ―Alarme de falha no circuito de controle‖ e enviar sinal para
acender o LED de alarme.
Para evitar o tempo de comutação assí

ncrona dos contatos auxiliares e contatos principais do disjuntor, a
supervisão da falha do circuito de controle deve durar 10s.
3.17.2 Alarme de Diferença do Ângulo Fasor Anormal

Quando as seguintes condições são atendidas (lógica ―e‖):
1) A configuração de ―Ativar/desativar alarme de diferença do ângulo fasor anormal‖ está definida como
―Ativada‖;
2) A placa rí
gida de religamento automático está ativada, a palavra de controle de software de
religamento automático estáativada e o religamento automático édefinido no modo de detecção de
sincronização;
3) TWJ = 0 ou hácorrente na linha;
4) Tanto a tensão da linha como a do barramento estão acima de 70% Un.
Quando o dispositivo identifica que a diferença do ângulo fasor entre a tensão da linha e do barramento está
acima de 15º, deve reportar o evento ―Alarme de diferença do ângulo fasor anormal‖ com atraso de tempo
Página 38
de 500ms e transmitir o sinal de alarme para acender o LED de Alarme; quando a diferença do ângulo fasor
se recupera ao normal, o evento e o sinal retornarão após outro atraso de tempo de 500 ms.
3.17.3 Alarme de Falha de TWJ

Quando a configuração de―Ativar/desativar alarme de falha de TWJ‖ estiver definida em ―1‖, há corrente na
linha mas TWJ opera, o dispositivo deveráreportar o evento ―Alarme de falha de TWJ‖ após 10s e enviar o
sinal de alarme para acender o LED de alarme.
3.17.4 Alarme de Operação de Longa Duração dos Componentes de

Partida
Em qualquer caso, se o dispositivo detectar que o elemento de partida atuou consecutivamente por um longo
tempo (10s) e não retornou, deverá reportar o evento de―Alarme de operação de longa duração dos
componentes de partida‖ e transmitir o sinal de alarme para acender o LED de alarme a fim de lembrar o
usuário de verificar a fiação do dispositivo ou outras situações anormais.
3.18 Lógica das Placas
Todas as proteções do dispositivo devem estar sujeitas a placas de proteção rí

gidas. Quando todas as placas
rí
gidas forem abertas, não haveráoperação da lógica de proteção (excluindo a falha de TV). Todas as lógicas
de proteção devem estar sujeitas a placas de proteção rí
gidas, cujas relações são mostradas na Tabela 3-3.
Tabela 3-3 Relação Controlada de Proteções e Placas Rí

gidas
Proteções Placas de controle rí

gidas
Proteção diferencial de corrente segregada por fase (incluindo
1 Ativar/desativar proteção diferencial
estágios diferenciais de corrente de falha e de corrente estável)
2 Estágio I, II, III de proteção de distância Ativar/desativar proteção de distância
3 Proteção de reserva de transformador Y/△ Ativar/desativar proteção de distância
Ativar/desativar estágio I de sobrecorrente de
4 Estágio I de sobrecorrente de sequência zero
sequência zero
Ativar/desativar estágio II de sobrecorrente de
5 Estágio II de sobrecorrente de sequência zero
sequência zero
Ativar/desativar estágio III de sobrecorrente de
6 Estágio III de sobrecorrente de sequência zero
sequência zero
Ativar/desativar estágio IV de sobrecorrente de
7 Estágio IV de sobrecorrente de sequência zero
sequência zero
8 Proteção de distância de comutação contra falhas Ativar/desativar proteção de distância
Estágio acelerado de sobrecorrente de sequência zero da Ativar/desativar qualquer um dos estágios II, III, IV de
9
proteção de comutação contra falhas sobrecorrente de sequência zero
As placas de proteção de distância e de ação rápida
10 Proteção de ação rápida consecutiva de linhas de circuito duplo
consecutiva de linhas de circuito duplo são ativadas.
As placas de proteção de distância e de ação rápida
11 Proteção de ação rápida consecutiva de falha assimétrica
consecutiva de falha assimétrica são ativadas.
Página 39
CYG
12 Proteção contra corte de carga por subfrequência Ativar/desativar corte de carga por subfrequência
13 Proteção contra corte de carga por subtensão Ativar/desativar corte de carga por subtensão
14 Religamento automático Ativar/desativar religamento automático
Página 40
4 Funções Auxiliares
4.1 Sistema de Sinal
Quando a proteção opera, o LCD do dispositivo é retroiluminado, exibindo operações detalhadas, e o

dispositivo deve transmitir o sinal digital através das portas de comunicação. Além disso, no momento em
que a proteção opera, o dispositivo inicia simultaneamente o reléde sinal central relevante, fornecendo o
sinal de contato e acende o LED correspondente em sua placa frontal. A menos que especificado de outra
forma, ―o dispositivo transmite o sinal ‖ neste manual refere-se a transmitir simultaneamente o―sinal LED‖,
o―sinal digital‖ e o―sinal central‖, que não desaparecerão quando ocorrer falha de energia. Tanto o contato de
sinalização quanto o LED no painel frontal do dispositivo podem ser redefinidos localmente ou redefinidos
remotamente por meio de comunicações.
Para a definição de sinal digital em relação aos eventos de operação de proteção do dispositivo, consulte a
Tabela 4-2 em ―4.2.1 Evento de operação de proteção‖.
Para a descrição do contato do sinal do dispositivo, consulte ―7.4 Contatos do sinal‖ em ―7 Descrições do
hardware‖.
Para a descrição do LED no painel frontal do dispositivo, consulte ―A.1.1 LEDs e orifícios de operação‖ em
―Apêndice A Uso do dispositivo‖
4.2 Análise de Falhas e Registro do Processo
Como o dispositivo possui a função de registro como mostrado na Tabela 4-1, ele pode ser facilmente
aplicado para analisar as operações de proteção e os elementos subsequentes, distúrbios do sistema e
condições de operação anormais da linha, bem como o status de serviço do dispositivo e seus registros de
operação humana. Todos os registros são armazenados em FIFO, de modo a assegurar um número suficiente
de registros mais recentes armazenados no dispositivo..
Tabela 4-1 Registros Aplicados para Análise de Falhas
Número Localização de Número de

Descrição do registro Armazenamento Descrição da eliminação
serial visualização registro
Dispositivo/computador
1 Operação de proteção 128
hospedeiro
2 Iniciação de proteção Dispositivo 128
3 Mudança de entrada 128
hospedeiro Pode ser eliminado no
FLASH
4 Execução do dispositivo Dispositivo 128 menu 【Padrão】.
5 Autoteste 128
hospedeiro
6 Bloqueio instantâneo Dispositivo 128
7 Manipulação Dispositivo 128
Página 41
CYG
Número Localização de Número de

Descrição do registro Armazenamento Descrição da eliminação
serial visualização registro
8 Fibra ótica Dispositivo 256
Forma de
onda de 16
operação
Forma de
Forma de Dispositivo/computador
9 onda de 16 Não éeliminável.
onda hospedeiro
perturbação
Forma de
onda 16
manual
Nota 1: O registro armazenado no FLASH éconfiável e não seráperdido quando ocorrer falha de energia;
Nota 2: O ―computador hospedeiro‖ na coluna de localização significa que o dispositivo transmite o registro
por meio de portas de comunicação para o computador hospedeiro, através do qual éexibido;
Nota 3: O dispositivo exibe esses registros com números de série. 1 denota o registro mais recente, 2 denota
o segundo mais recente ..., 128 (ou 16) denota o registro mais antigo.
4.2.1 Operação de Proteção

O dispositivo possui esses dois tipos de eventos de proteção: evento de operação e evento de retorno.
Através de 【Padrão】 ―funções de proteção‖  ―configurações de evento‖, pode-se selecionar ―Exibir
eventos de retorno‖ ou ―Não exibir eventos de retorno‖ (A configuração padrão de fábrica é "Não exibir
eventos de retorno"). Se ―Exibir eventos de retorno‖ for selecionado, o reléenviaráum sinal digital uma vez
que cada estágio de proteção retornar, e armazenará o evento na ―operação de proteção‖.
Os itens gravados e exibidos do evento de operação de proteção do dispositivo são os seguintes:
a) Momento de operação: ou seja, instante de saí

da ou instante de término do atraso, variando de ano a ms;
b) Tipo de operação: descrição da operação;
c) Tipo de falha: (resultado da seleção de fase);
d) Valores máximos de determinados analógicos registrados durante o perí

odo de tempo desde a iniciação
da proteção atéa operação (saí
da ou finalização do tempo de atraso): (não éo mesmo para proteções
diferentes);
e) Resultado de faixa: na forma de XXX.X, e em unidade de km;
f) Tempo de operação: tempo de saí

da da proteção (calculado a partir do instante de partida, excluindo o
tempo de ação dos relés de saí
da);
Página 42
g) Número serial da falha: o número total de partida dos elementos iniciais do dispositivo.
Além disso, o item de exibição também contém o status de ―retorno‖do registro de evento de operação. O
registro de operação relevante pode ser redefinido somente quando a operação de proteção tiver sido
retornada e a manipulação de redefinição for executada.
O registro de evento de retorno para a proteção do dispositivo inclui apenas os itens a) e b) acima, ou seja,
apenas o tipo de evento e seu instante de retorno correspondente.
PRS-753D Os eventos de operação de proteção do dispositivo são mostrados na Tabela 4-2.
Tabela 4-2 Eventos de Operação de Proteção do Dispositivo PRS-753D
Definição de
Código ISA Número 103 Descrição da operação Parâmetros Exibidos
Sinal Central
Proteção diferencial do rácio da corrente de Fase de falha
F381 99 Operação
falha Valor da corrente
Proteção diferencial do rácio da corrente diferencial máxima Operação
F007 100
estável Tempo de disparo
Valor da corrente Operação
F109 101 Proteção diferencial do rácio de sequência zero diferencial máxima
Tempo de disparo
Fase de falha Alarme
Alarme de fora do limite de corrente
F095 144 Valor da corrente
diferencial
diferencial
Valor da corrente Alarme
Alarme de fora do limite de corrente
F382 145 diferencial de sequência
diferencial de sequência zero
zero
F111 146 Alarme de falha de TA Alarme
F383 102 Operação de disparo remoto Operação
F384 147 Falha de TA no lado oposto Alarme
Alarme de operação de longa duração dos Alarme
F134 150
componentes de partida
F137 72 Operação do estágio I de proteção de distância Operação
Corrente da fase de falha
F138 73 Operação do estágio II de proteção de distância Operação
Corrente de sequência
Operação do estágio III de proteção de Operação
F139 74 zero máxima 3I0
distância
Tempo de disparo
Operação do relé de distância de componente Operação
F135 71 Distância de falha
de falha
Corrente de sequência Operação
zero máxima 3I0
F141 113 Proteção de reserva do transformador Y/△
Tempo de disparo
Página 43
CYG
Definição de
Sinal Central
Corrente da fase de falha Operação
F136 112 Proteção contra falhas múltiplas
Tempo de disparo
Disparo de ação rápida consecutiva de falha Operação
F142 110
assimétrica
Disparo de ação rápida consecutiva de circuito Corrente da fase de falha Operação
F143 111
duplo Corrente de sequência
F144 88 Proteção do alimentador fraco zero máxima 3I0 Operação
F145 80 Proteção de comutação contra falhas Tempo de disparo Operação
Operação do estágio acelerado de Distância de falha Operação
F128 81 sobrecorrente de sequência zero da proteção de
comutação contra falhas
Proteção de sobrecorrente de tempo inverso de Operação
F003 79
sequência zero
Operação do estágio I de proteção de Operação
F004 75
sobrecorrente de sequência zero Corrente de sequência
Operação do estágio II de proteção de zero máxima 3I0 Operação
F056 76
sobrecorrente de sequência zero Tempo de disparo
Operação do estágio III de proteção de Operação
F126 77
sobrecorrente de sequência zero
Operação do estágio IV de proteção de
F127 78 Operação
sobrecorrente de sequência zero
Religamento automático tripolar de disparo
F035 140 Fechar
único
Corte de carga por subfrequência com bloqueio Operação
F105 94
com escorregamento Valor da frequência
Corte de carga por subfrequência com bloqueio mínimo Operação
F106 95
sem escorregamento
F100 96 Corte de carga por subtensão Valor da tensão mí
nimo Operação
F016 151 Alarme de sobrecarga Fase de sobrecarga Alarme
Corrente de sobrecarga
F075 109 Disparo de sobrecarga Operação
máxima
F122 143 Alarme de falha de TV na linha Alarme
F017 141 Alarme de falha de TV no barramento Alarme
Operação do estágio I de sobrecorrente com Operação
F025 82
falha de TV no barramento
Corrente de falha
Operação do estágio II de sobrecorrente com Operação
F026 83
falha de TV no barramento
F055 152 Alarme de falha no circuito de controle Alarme
F111 146 Alarme de falha de TA Alarme
F217 153 Alarme de diferença do ângulo fasor anormal Alarme
Página 44
Definição de
Sinal Central
F390 148 Alarme de falha de TWJ Alarme
4.2.2 Iniciação de Proteção

O dispositivo armazena o registro da iniciação dos elementos de partida para analisar a operação de proteção
e as falhas do sistema. O dispositivo registra o instante inicial em um elemento que varia de ano a ms
quando qualquer um dos elementos de partida opera. Depois que todas as condições de retorno forem
cumpridas, um registro inicial deveráser finalizado.
Os registros de iniciação de proteção são mostrados na Tabela 4-3.
Tabela 4-3 Informações de Iniciação
Número serial Descrição

1 Iniciação de quantidade incremental
2 Iniciação de sobrecorrente de sequência negativa
3 Iniciação de sobrecorrente de sequência zero
4 Iniciação de sobrecorrente de fase
5 Iniciação de comutação contra falhas
6 Iniciação de oscilação forçada
7 Iniciação por falha
8 Iniciação de corrente diferencial
4.2.3 Mudança de Entrada

Ele registra as últimas alterações de entrada binária do dispositivo, incluindo o tempo de alteração (de ano a
ms), status de posição (0 para aberto e 1 para fechado), bem como a designação da mudança de entrada.
Tabela 4-4 Informações de Mudança de Entrada
Código ISA Número 103 Designação

F1201 11 Ativar/desativar proteção diferencial
F1202 12 Ativar/desativar proteção de distância
F1003 36 Bloqueio das linhas vizinhas
F1203 18 Bloqueio de religamento automático
F1020 43 Ativar/desativar estágio I de sobrecorrente de sequência zero
F1021 44 Ativar/desativar estágio II de sobrecorrente de sequência zero
F1022 45 Ativar/desativar estágio III de sobrecorrente de sequência zero
F1023 46 Ativar/desativar estágio IV de sobrecorrente de sequência zero
F1015 39 Ativar/desativar religamento automático
F1025 29 Ativar/desativar corte de carga por subtensão
F1024 28 Ativar/desativar corte de carga por subfrequência
F1016 40 Ativar/desativar proteção de ação rápida consecutiva de circuito duplo
F1017 41 Ativar/desativar proteção de ação rápida consecutiva de falha assimétrica
Página 45
CYG
Código ISA Número 103 Designação

F1006 22 Restaurar
F1010 25 Posição desarmada
F1009 26 Posição fechada
F1111 27 Posição após fechamento
F1008 Ativar/desativar religamento manual pela detecção de sincronização / linha morta /
38
barramento morto
F1204 10 Manutenção de dispositivos
F1205 7 Transmissão remota 1
F1206 8 Transmissão remota 2
F1207 9 Disparo remoto
O registro éaplicado principalmente para analisar os comportamentos da operação de proteção. Portanto, o

registro pode ser armazenado no dispositivo apenas quando a proteção estiver em serviço. Caso contrário, o
registro não seráarmazenado no dispositivo.
4.2.4 Execução do Dispositivo

Ele registra o status de execução mais recente do dispositivo, sendo que cada um deles sóéregistrado em
relação ao tempo, em unidades que variam de ano a ms.
Para os itens especí

ficos do registro de status de execução, consulte a Tabela 4-5.
Tabela 4-5 Registros de Status de Execução

1 Falha de energia do dispositivo
2 Falha de energia e proteção desligada
3 Energização do dispositivo
4 Proteção ligada
5 Calibração e proteção desligada
6 Autoteste e proteção desligada
7 Comissionamento e proteção desligada
8 Reconfiguração do dispositivo
4.2.5 Manipulação
Ele registra a operação humana mais recente do dispositivo, sendo que cada um deles só éregistrado em
relação ao tempo, em unidades que variam de ano a ms.

ficos do registro de operação humana, consulte a Tabela 4-6.
Página 46
Tabela 4-6 Registros de Manipulação
1 Reconfiguração de sinal local

2 Reconfiguração de sinal remota
3 Modificação de configuração local
4 Modificação de configuração remota
5 Modificação de número do conjunto
6 Modificação de parâmetro de comunicação
7 Momissionamento e proteção desligada
8 Teste de saí
da
9 Eliminação de registro de operação
10 Eliminação de registro de alarme
11 Eliminação de registro de iniciação
12 Eliminação de registro de entrada
13 Eliminação de registro de autoteste
14 Eliminação de registro de bloqueio
15 Eliminação de registro de interrupção de comunicação
16 Eliminação de registro de número serial da falha
17 Eliminação de registro de forma de onda
18 Configuração de elemento e proteção desligada
19 Recuperação de padrão e proteção desligada
20 Modificação de classificação de TA e proteção desligada
21 Eliminação de registro de número de vezes de reconfiguração
4.2.6 Autoteste
Cada placa CPU do dispositivo possui medidas de autoteste perfeitas. Para as informações de autoteste do
dispositivo, consulte a Tabela 4-7. E o dispositivo fornece o registro de autoteste para visualização ao
analisar falhas.
Cada registro de autoteste do dispositivo inclui os seguintes itens:
a) Momento em que o registro de informações de autoteste ocorre, em unidade que varia de ano a ms;
b) Tipo de autoteste;
c) Operação de autoteste / status de retorno.
Tabela 4-7 Informações de Autoteste
Código de tipo Número 103 Descrição
E62 250 Longo tempo de conversão de AD
Página 47
CYG
Código de tipo Número 103 Descrição
E50 249 Erro de tensão de referência de AD

E02 248 Erro de energia de AD
E21 206 Erro de autoteste de configuração de EEP
E29 236 Erro de autoteste de configuração de RAM
E90 247 Erro de código CRC de configuração
E91 246 Erro de autoteste de FLASH
E00 202 Erro de EPROM
E92 245 Erro de código CRC de EPROM
E12 201 Erro de RAM
E01 203 Erro de EEPROM
E73 244 Erro de autoteste da forma de onda
E08 234 Erro de autoteste do reléde partida
E31 235 Erro de autoteste de anomalia do dispositivo
E11 233 Bateria fraca
E61 243 Erro de autoteste do relógio
E121 239 Classificação não equivalente de TA
E122 238 Valor não equivalente da placa flexível
E123 237 Erro de autoteste do número de grupo de configuração
E26 242 Interrupção de comunicação interna
E93 241 Erro de autoteste de configuração de placa de gerenciamento
E18 240 Erro de autoteste de configuração de elemento
E106 209 Código de identificação não equivalente
E107 213 Interrupção de canal óptico
E108 214 Anamalia de canal óptico
E110 252 Conflito de endereço da web CAN1
E112 251 Conflito de endereço da web CAN2
E124 232 Modo de operação da placa de proteção não equivalente
Quando o dispositivo relata erro de autoteste para determinado tipo de parâmetro, todos os parâmetros desse
tipo são necessários para redefinir e confirmar. Depois disso, as informações de erro desse parâmetro podem
ser eliminadas.
4.2.7 Bloqueio Instantâneo

O dispositivo detecta automaticamente os seguintes erros de A/D por meio de software. Quando qualquer
um deles ocorre, a proteção é bloqueada instantaneamente (de acordo com diferentes condições de
julgamento, pode-se decidir reativar ou desativar permanentemente a proteção). E o registro de bloqueio
relevante pode ser armazenado (se for julgado que desativa a proteção, o ―registro de autoteste‖ relacionado
e o sinal de alarme serão gerados).

ficos referentes ao registro de bloqueio do dispositivo, consulte a Tabela 4-8.
Página 48
Tabela 4-8 Informações de Bloqueio
1 Longo tempo de conversão de A7D

2 Erro de tensão de referência de A/D
Cada registro de bloqueio do dispositivo inclui os seguintes itens:
a) Momento de bloqueio, em unidade variando de ano a ms;
b) Tipo de bloqueio;
c) Status de bloqueio: operação / retorno.
4.2.8 Forma de Onda

Cada forma de onda gravada do dispositivo registra 22 valores de AC, que são Ia, Ib, Ic, 3I0, Ua, Ub, Uc,
3U0, IL, Ux, nIa, nIb, nIc, nUa, nUb, nUc, Ida, Idb, Idc, Ira, Irb e Irc (Atenção: 3I0, 3U0 são dados
propriamente produzidos, Ida, Idb, Idc, Ira, Irb e Irc são valores calculados).
Tabela 4-9 Números de série para o canal de registro de forma de onda
Número 103 Descrição

64 Ia (corrente da fase A)
65 Ib (corrente da fase B)
66 Ic (corrente da fase C)
67 Ua (tensão da fase A)
68 Ub (tensão da fase B)
69 Uc (tensão da fase C)
70 IL (corrente da linha vizinha)
71 Ux (tensão de sincronização)
72 3I0 (corrente de sequência zero propriamente produzida)
73 3U0 (tensão de sequência zero propriamente produzida)
74 nIa (corrente da fase A no lado oposto)
75 nIb (corrente da fase B no lado oposto)
76 nIc (corrente da fase C no lado oposto)
77 nUa (tensão da fase A no lado oposto)
78 nUb (tensão da fase B no lado oposto)
79 nUc (tensão da fase C no lado oposto)
80 Ida (corrente diferencial da fase A)
81 Idb (corrente diferencial da fase B)
82 Idc (corrente diferencial da fase C)
83 Ira (corrente de frenagem da fase A)
84 Irb (corrente de frenagem da fase B)
Página 49
CYG
Número 103 Descrição

85 Irc (corrente de frenagem da fase C)
100 TZ (disparo)
101 HZ (fechamento)
O dispositivo pode armazenar 16 formas de onda de operação, 16 formas de onda de perturbação e 16

formas de onda manuais.
Com base em diferentes status de proteção, partida, saí

da, religamento automático e retorno, os dados da
forma de onda são registrados na forma de uma seção, duas seções, três seções ou quatro seções. Pode-se
assegurar que os seguintes dados são registrados: 2 ciclos antes de iniciar e 10 ciclos após a iniciação, 5
ciclos respectivamente antes e depois do disparo, 5 ciclos respectivamente antes e depois do religamento
automático, bem como 2 ciclos antes e 5 ciclos após a aceleração. Cada forma de onda gravada (uma das
quatro formas anteriormente mencionadas) pode gravar no máximo os dados de 39 ciclos.

ficos e o método de visualização das formas de onda gravadas do dispositivo, consulte
―A.2.1.8 Formas de onda gravadas‖ em ―Apêndice A Uso do dispositivo‖.
No dispositivo ou na tela do computador hospedeiro, pode-se visualizar dados das formas de onda gravadas,
incluindo o momento inicial de registro (tempo absoluto, em unidade variando de ano a ms), tempo de
disparo de proteção (tempo relativo ao momento inicial, excluindo tempo de ação dos relés de saí
da), tempo
de retorno (tempo relativo ao momento de partida), bem como valores instantâneos de analógico, etc. A
forma de onda gravada pode ser impressa localmente.
Depois que o dispositivo gravar novos dados de forma de onda, haveráuma nova marca de forma de onda
gravada indicada na barra de status antes que o computador hospedeiro a receba.
4.2.9 Fibre Óptica

O dispositivo detecta automaticamente o status do canal de fibra óptica por meio de software. Quando ocorre
anormalidade no canal de fibra óptica, a proteção ébloqueada instantaneamente. Após recuperar por 40ms
de maneira contí
nua, a proteção éativada e o registro relevante para o canal de fibra óptica éarmazenado. A
capacidade deste registro totaliza 256 vezes, registrando o tempo de falha ou recuperação do canal de fibra
ótica, em unidade variando de ano a ms.
Página 50
5 Descrições da Configuração
5.1 Configuração de Elementos de Proteção
O dispositivo PRS-753D oferece elementos de proteção suficientes, que podem ser configurados com
flexibilidade com base nas necessidades de projetos especí
ficos. Uma vez que o determinado elemento de
proteção esteja configurado como desativado, as configurações associadas ao elemento tornar-se-ão
invisí
veis, simplificando muito o gerenciamento de configurações.
A função de configuração dos elementos de proteção do dispositivo é aplicada ao equipamento com os

elementos opcionais antes que o dispositivo saia da fábrica de acordo com os requisitos dos usuários. Depois
de sair da fábrica, a configuração dos elementos de proteção do dispositivo não pode ser modificada de
maneira imprudente. Uma vez feita a modificação, énecessário redefinir todas as configurações.
Tabela 5-1 Elementos de Proteção do Dispositivo
Configuração Configuração
Elemento Observações Elemento Observações
padrão padrão
Parâmetro do sistema Ativado Obrigatório Religamento automático Ativado Obrigatório
Ativado Obrigatório Religamento manual pela Obrigatório
Elemento de partida detecção de sincronização / Desativado
linha morta
Elemento de disparo Ativado Obrigatório Religamento automático de Desativado Obrigatório
remoto baixa velocidade
Elemento de distância Ativado Obrigatório Elemento de corte de carga Desativado Obrigatório
fase-terra por subfrequência
Elemento de distância Ativado Obrigatório Elemento de corte de carga Desativado Obrigatório
fase-fase por subtensão
Elemento de Ativado Obrigatório Desativado
sobrecorrente de Elemento de sobrecarga Opcional
sequência zero
Proteção de comutação Ativado Obrigatório Desativado Opcional
Outro alarme
contra falhas
Ativado Obrigatório Elemento de iniciação por Desativado Opcional
Proteção de emergência
falha
Outra proteção Ativado Obrigatório
Essas duas soluções, como PRS-753DAA e PRS-753DAZ, são recomendadas com base nas condições reais
no local. Para a configuração de proteção e valores de configuração correspondentes, consulte o Apêndice E
e o Apêndice F.
Notas especiais: a lista de configuração do dispositivo está intimamente associada à configuração de

proteção. Configuração diferente leva àlista de configurações diferentes. As listas de configuração listadas
abaixo nesta seção são as completas a esse respeito.
Página 51
CYG
5.2 Configurações do Tipo Numérico
【Atenção】: Todas as configurações de proteção para o dispositivo são definidas com os

valores secundários.
Tabela 5-2 Configurações do Tipo Numérico
Número de
Número
Elemento de configuração Intervalo da configuração Valor
para código Designação da configuração
proteção para código e tamanho do passo padrão
103
ISA
d310 0001H Comprimento da linha 0.1～200km，0.01km 100km
d478 0002H IDcodeM 0～65535，1 0
d479 0003H IDcodeN 0～65535，1 1
Parâmetro do d311 0004H ZL1 0.05～160 Ω / In，0.01Ω 10 Ω / In
sistema d312 0005H AngZL1 50～90°，1° 80°
d313 0006H ZL0 0.05～240 Ω / In，0.01Ω 30 Ω / In
d314 0007H AngZL0 50～85°，1° 70°
d753 0008H Kta 0.4～2.5 0.01
Elemento de d315 0009H Dstst 0.05～0.5In，0.01A 0.2In
partida d485 000AH I0st 0.05～0.5In，0.01A 0.2In
d512 000BH Idz1 0.1～20A×In，0.01A 0.3In
d045 000CH Idz2 0.1～20A×In，0.01A 0.4In
Proteção d513 000DH Idz3 0.1～20A×In，0.01A 0.2In
diferencial d737 000EH tIdz3 0.02～10s，0.01s 10s
d735 000FH I0tab 0.1～20A×In，0.01A 0.1In
d736 0010H U0tab 1.0～99.99V，0.01V 1V
d340 0011H Zp1zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω 10 Ω / In
d341 0012H Zp2zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω 15 Ω / In
d342 0013H tZp2zd 0.02～10s，0.01s 10s
d344 0014H Zp3zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω 20 Ω / In
Distância fase-fase
d345 0015H tZp3zd 0.02～10s，0.01s 10s
d350 0016H Zp4zd 0.05～200 Ω / In，0.01Ω 40 Ω / In
d351 0017H tZp4zd 1～10s，0.01s 10s
d398 0018H Rload 0.05～100 Ω / In，0.01Ω 40 Ω / In

d320 0019H K0 0～3.5，0.01 0.67
d322 001AH Ze1zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω 10 Ω / In
Distância fase-terra d324 001BH Ze2zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω 15 Ω / In
d325 001CH tZe2zd 0.02～10s，0.01s 10s
d327 001DH Ze3zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω 20 Ω / In
Página 52
Número de
Número
103
ISA
d328 001EH tZe3zd 0.02～10s，0.01s 10s
d331 001FH AngPG 0～30°，15° 0°
d306 0020H 3IrevQ 0.01～30 In，0.01A 2In
d307 0021H 3IrevT 0.1～10s，0.01s 10s
d180 0022H 3I0oc1z 0.01～30In，0.01A 4In
d182 0023H 3I0oc2z 0.01～30In，0.01A 3In
Sobrecorrente de
d183 0024H t3I0oc2z 0.1～10s，0.01s 10s
sequência zero
d233 0025H 3I0oc3z 0.01～30In，0.01A 0.4In
d234 0026H t3I0oc3z 0.1～10s，0.01s 10s
d236 0027H 3I0oc4z 0.01～30In，0.01A 0.2In
d237 0028H t3I0oc4z 0.1～10s，0.01s 10s
Proteção de
comutação contra d239 0029H 3I0ac 0.01～30In，0.01A 2In
falhas
d055 002AH Ioc1TV 0.1～30In，0.01A 20In

Falha de TV d056 002BH tIoc1TV 0.1～10s，0.01s 10s
Proteção de d057 002CH Ioc2TV 0.1～30In，0.01A 20In
emergência
d058 002DH tIoc2TV 0.1～10s，0.01s 10s
d007 002EH tTriCCH 0.1～10s，0.01s 10s

Religamento
automático d107 002FH AngTQ 0～90°，1° 90°
Religamento
automático de d441 0030H tResCCH 20.00～600.00s，0.01s 600.00s
baixa velocidade
d070 0031H Frdfbs 42～49.95Hz，0.01Hz 49.95Hz

d071 0032H tFrdfbs 0.1～99.99s，0.01s 99.99s
d215 0033H dFrLfr 0.1～9.99Hz/s，0.01Hz/s 9.99Hz/s
Corte de carga por
d228 0034H FrNdfbs 42～49.95Hz，0.01Hz 49.95Hz
subfrequência
d229 0035H tFrNdfbs 0.1～99.99s，0.01s 99.99s
d077 0036H Ilfr 0.01～2In，0.01A 1.2In

d212 0037H Ulvul 25～99.99V，0.01V 99.99V
Corte de carga por d213 0038H tUlvul 0.2～99.99s，0.01s 99.99s
subtensão d214 0039H Ilv 0.01In～2In，0.01A 1.2In
d438 003AH Ulv 0.5～99.99V/s，0.01V/s 99.99V/s
Página 53
CYG
Número de
Número
103
ISA
d060 003BH Ioload 0.2～2In，0.01A 2In
Proteção contra
sobrecarga d061 003CH tIoload 0.1～99.99s，0.01s 99.99s
Iniciação por falha d188 003DH Isl 0.1～2In，0.01A 1.2In
Nota: In é1 ou 5 na tabela, que correspondem respectivamente a 1A ou 5A da corrente secundária nominal

de TA.
5.3 Configurações do Tipo Ativar
Tabela 5-3 Configurações do Tipo Ativar
Intervalo da
Número de
Elemento de Número para configuração e Valor
configuração para Designação da configuração
proteção código 103 tamanho do padrão
código ISA
passo
*d516 0201H eDifR1 0，1 0
*d040 0202H eDifR2 0，1 0
*d518 0203H eDifR3 0，1 0
Proteção diferencial
*d032 0204H eTaBdr 0，1 0
*d224 0205H eIDCmon 0，1 0
*d521 0206H eI0DCmon 0，1 0
Disparo remoto *d755 0207H eRmtTrp 0，1 0
*d401 0208H eZp1 0，1 0
*d402 0209H eZp2 0，1 0
Distância fase-fase *d343 020AH eZp3 0，1 0
*d349 020BH eZp4 0，1 0
*d397 020CH eZload 0，1 0
*d321 020DH eZe1 0，1 0
Distância fase-terra *d323 020EH eZe2 0，1 0
*d326 020FH eZe3 0，1 0
*d405 0210H eI0rev 0，1 0
*d305 0211H eFI0rev 0，1 0
Sobrecorrente de *d178 0212H eI0oc1z 0，1 0
sequência zero *d129 0213H eFI0oc1z 0，1 0
*d179 0214H eI0oc2z 0，1 0
*d163 0215H eFI0oc2z 0，1 0
Página 54
Intervalo da
Número de
código ISA
passo
*d232 0216H eI0oc3z 0，1 0
*d204 0217H eFI0oc3z 0，1 0
*d235 0218H eI0oc4z 0，1 0
*d205 0219H eFI0oc4z 0，1 0
Proteção de
comutação contra *d238 021AH eI0ac 0，1 0
falhas
Proteção de *d354 021BH eI0ocTV 0，1 0
emergência *d355 021CH eIocTV 0，1 0
*d332 021DH ePSB 0，1 0
*d333 021EH edZ 0，1 0
Outra proteção *d334 021FH eATdoubL 0，1 0
*d335 0220H eATasym 0，1 0
*d336 0221H eWeakFD 0，1 0
*d498 0222H eCCH 0，1 0
*d016 0223H eBdyCCH 0，1 0
*d106 0224H eCtqCCH 0，1 0
*d319 0225H eCxwmyCCH 0，1 0
*d339 0226H eCmwxCCH 0，1 0
*d352 0227H eCxwmwCCH 0，1 0
Religamento
*d442 0228H eCnCCH 0，1 0
automático
*d353 0229H eCllCCH 0，1 0
*d937 022AH eTVdxBsCCH 0，1 0
*d767 022BH eI02oc2zBsCCH 0，1 0
*d936 022CH eZ2zdBsCCH 0，1 0
*d443 022DH eZ3BsCCH 0，1 0
*d758 022EH eMulfBsCCH 0，1 0
Religamento manual
pela detecção de
*d175 022FH eCtqwySH 0，1 0
sincronização / linha
morta
Religamento
automático de baixa *d440 0230H eSlowCCH 0，1 0
velocidade
*d072 0231H eLFdf 0，1 0
Corte de carga por
*d227 0232H eLFndf 0，1 0
subfrequência
d078 0233H eLFwl 0，1 0
Página 55
CYG
Intervalo da
Número de
código ISA
passo
*d211 0234H eLVul 0，1 0

Corte de carga por
*d420 0235H eLVwl 0，1 0
subtensão
*d439 0236H eLVdv 0，1 0
Proteção contra *d059 0237H eOverload 0，1 0
sobrecarga *d131 0238H eOverlTrip 0，1 0
*d146 0239H eCdxAlm 0，1 0
Outro alarme *d317 0240H eTWJs 0，1 0
*d318 0241H eAngAlm 0，1 0
Iniciação por falha *d187 0242H eSL 0，1 0
5.4 Placa Flexí

vel
Este dispositivo de proteção estáequipado com uma função de placa flexí

vel. Quando a função da placa
flexí
vel é ativada, ela pode ser modificada localmente através do menu do dispositivo ou pode ser
modificada por controle remoto em segundo plano.
Número serial Designação da Placa flexível Intervalo da Valor de

configuração configuração
1 Ativar proteção diferencial 0，1
2 Ativar proteção de distância 0，1
3 Ativar estágio I de sobrecorrente de sequência zero 0，1
4 Ativar estágio II de sobrecorrente de sequência zero 0，1
5 Ativar estágio III de sobrecorrente de sequência zero 0，1
6 Ativar estágio IV de sobrecorrente de sequência zero 0，1
7 Ativar religamento automático 0，1
8 Ativar corte de carga por subtensão 0，1
9 Ativar corte de carga por subfrequência 0，1
10 Ativar placa de circuito duplo 0，1
11 Ativar placa de falha assimétrica 0，1
12 Ativar bloqueio de religamento automático 0，1
13 Backup 0，1
14 Backup 0，1
15 Backup 0，1
16 Backup 0，1
1. A placa flexível de ―ativar bloqueio de religamento automático‖ tem a relação de ―ou‖ com a placa rígida
na tela. Quando ―ativar bloqueio de religamento automático‖ está definida para ―1‖, o bloqueio de
religamento automático égeralmente definido para ―0‖.
Página 56
2. Outras placas flexíveis e a placa rígida na tela têm a relação de ―e‖. Quando for necessário utilizar a
função de placa flexí
vel, uma placa rí
gida deve ser ativada. Quando a função de placa flexí
vel não é
vel correspondente deve ser definida para ―1‖.
necessária, a placa flexí
5.5 Descrições da Configuração de Valores
5.5.1 Parâmetros do Sistema

1) O comprimento total da linha (d310): deve ser definido com o comprimento real da linha com a
unidade de quilômetro (km), a qual deve ser usada para o cálculo do localizador de falhas.
2) As configurações de impedância e ângulo de sequência positiva e de sequência zero do

comprimento total da linha (d311 ~ d314): devem ser definidos de acordo com a
impedância real do comprimento total da linha. 【Atenção】: Todas as configurações de
impedância do dispositivo são valores secundários.
3) Os códigos de identificação neste e no lado oposto (d478, d479): são números no intervalo de 0~9999.
【Atenção】: As duas configurações devem aparecer em pares, cujos valores de configuração devem
diferir e ser equivalentes entre si em ambos os lados. Além disso, deve-se notar que todos os
dispositivos de proteção em uma estação não devem ter o mesmo valor de configuração. (Notas: Se os
dois valores são definidos da mesma forma, os dois lados devem entrar no modo auto-ciclo e se os dois
valores de configuração em ambos os lados não forem equivalentes entre si, o dispositivo deve reportar
as informações de erro de ―códigos de identificação de comunicação óptica não equivalentes ‖. Em um
dos casos acima, o dispositivo não pode operar corretamente. Em consequência, atenção especial deve
ser dada àconfiguração destes dois valores de configuração).
4) O fator de regulação do rácio de TA no lado oposto (d753): Deve levar o rácio do valor nominal
primário de TA no lado oposto ao valor nominal primário de TA neste lado e não tem relação com a
corrente nominal secundária de TA em ambos os lados. Por exemplo, se o rácio de TA no lado oposto
for 2000/5 e o rácio de TA deste lado for 1800/1, o valor de configração deste lado será2000/1800 =
1,11; Da mesma forma, o valor de configuração no lado oposto deve ser 1800/2000 = 0,9.
5.5.2 Componentes Iniciais

1) A configuração da partida de corrente de falha (d315): Deve ser definida no valor máximo que não
flutua na corrente de carga normal e geralmente leva 0,2In. Para reduzir as partidas frequentes do
dispositivo de proteção, o valor de configuração pode ser devidamente aumentado para as linhas com
carga drasticamente alterada, como eletroí
mã, aço laminado e alumí
nio de fundição, etc.
2) A configuração da partida de corrente de sequência zero (d485): Deve ser definida na corrente de
desequilí
brio de sequência zero que evita a corrente de carga máxima, cuja intervalo de configuração é
de 0,1～0,5In.
5.5.3 Proteções Diferenciais

1) Limiar diferencial do rácio de corrente de falha (d512): Deve ser definido no princí
pio de omitir a saí
da
diferente de zero (ou sinal de ruí
do) da corrente diferencial no status estacionário e pode levar 0,3～
Página 57
CYG
0,5In.
2) Limiar diferencial do rácio de corrente estável (d045): Deve ser definido para evitar a corrente máxima
desbalanceada em condições normais de operação e geralmente leva 0,3～0,5In.
3) Limiar diferencial do rácio de sequência zero (d513): Deve ser definido para evitar a corrente
desequilibrada quando ocorrer a falha trifásica externa.
4) 【Atenção】: Os limiares de correntes de operação de todos os relés diferenciais de corrente em ambos

os lados da linha devem ser definidos como os valores secundários convertidos dos mesmos valores
primários de acordo com a diferente rácio de TA em ambos os lados.
5) Limiar da corrente de sequência zero para inspeção de falha de TA (d735): Deve ser definido como o
valor de operação da proteção diferencial do rácio da corrente estável quando a palavra de controle de
software ―proteção diferencial bloqueada por falha de TA‖ estiver desativada. Caso a palavra de
controle de software de bloqueio esteja LIGADA, o valor de configuração deve ser ajustado como um
valor menor que a corrente de operação da proteção diferencial do rácio da corrente estável.
6) Limiar de tensão de sequência zero para inspeção de falha de TA (d736): Deve ser capaz de distinguir a
falha de TA e as menores falhas no final da linha. O valor deve ser bastante pequeno, por ex. como 2V.
7) Disparo remoto controlado pelos componentes de partida (d755): Para aumentar a confiabilidade, ele
deve ser definido para ―0‖ (Desligado) ao sair da fábrica.
5.5.4 Reléde Distância

1) A impedância do componente de falha deve ser pré-configurada para 40% da impedância da linha total
(feita pelo programa e desnecessária para o usuário definir).
2) A configuração de impedância para o estágio I de distância fase-terra (d322): Deve ser ajustada em
0,8～0,85 vezes da impedância do comprimento total da linha e deve ser devidamente reduzida para a
linha com indutância mútua.
3) A configuração de impedância para o estágio I de distância fase-fase (d340): Deve ser ajustada em
0,8～0,9 vezes da impedância do comprimento total da linha.
4) Configurações de impedância e tempo de atraso de operação para os estágios de distância II, III e IV:
Elea devem ser definidas na demanda de coordenação de estágio e serem sensí
veis às falhas no final da
linha.
5) Restrições de carga para ativação do reléde distância (d397), configuração do resistor para restrições de
carga (d398): Elas são ajustadas para garantir que o relé de distância trifásico possa evitar
confiavelmente a impedância de carga medida para a linha longa; assim, eles são desnecessários para a
linha curta. A configuração do resistor deve ser ajustado para a resistência mí
nima medida sob carga
pesada, e deve ser uma linha com ângulo oblí
quo de 60ºe passando o fasor de resistência medido
mí
nimo e a zona de operação fica na metade esquerda do plano.
Página 58
Z L 0  Z L1
6) Fator de compensação para impedância de sequência zero (d320)  , onde Z L 0 e Z L1
3Z L1
referem-se respectivamente ao valor de configuração de d313 e d311. Recomenda-se usar o valor

medido. Quando o valor medido não estiver disponí
vel, o valor calculado menos 0,05 pode ser usado
como valor de configuração.
7) Ângulo de deslocamento do reléde distância fase-terra (d331): Para restringir adequadamente o reléde
reatância e aumentar sua capacidade de permitir a resistência de aterramento, o cí
rculo de operação do
relémho deve ser deslocado em direção ao primeiro quadrante com a faixa de 0º, 15ºe 30º. Um valor
maior deve ser tomado para a linha curta e o valor menor para a linha longa. Recomenda-se tirar 0º
quando o comprimento da linha ≥40 km e 15ºquando o comprimento da linha ≥10 km e 30º quando
o comprimento da linha ＜10 km.
8) 【Atenção】: Deve garantir ―valor de configçãou do estágio de distância I≤valor de

configuração do estágio de distância II≤valor de configuração do estágio de distância III‖,
ou seja, d322≤d324≤d327 e d340≤d341≤d344 na configuração de proteção de distância.
5.5.5 Proteção de Sobrecorrente de Sequência Zero

1) Palavras de controle de software para proteções de sequência zero: Todos os estágios de proteção de
sequência zero e seus elementos direcionais devem ser equipados com placas flexí
veis para ativar
independentemente. E os estágios de sobrecorrente de sequência zero I, II, III e IV também podem ser
ativados através de suas próprias placas rí
gidos.
2) Configuração de corrente para o estágio I de sobrecorrente de sequência zero (d180): Deve ser definida
no princí
pio de omitir a corrente máxima quando o curto-circuito de aterramento monofásico ou
bifásico ocorre no iní
cio da próxima linha e levando em consideração o fator de confiabilidade KK
(1,2～1,3), ou seja, ―configuração de corrente para o estágio I de sobrecorrente de sequência zero‖ = KK
 3I0max.
3) Configuração de corrente para o estágio II de sobrecorrente de sequência zero (d182): Coordenado com
o estágio I de sobrecorrente de sequência zero da próxima linha, ele deve assegurar sensibilidade
suficiente para as falhas de aterramento no final da linha.
4) Configuração de corrente para o estágio III de sobrecorrente de sequência zero (d233): Deve-se
assegurar sensibilidade suficiente para o final da linha quando a falha de aterramento ocorrer com a
resistência de aterramento máxima permitida.
5) Configuração de corrente para o estágio IV de sobrecorrente de sequência zero (d236): Em princí

pio,
ele deve evitar a corrente desbalanceada máxima que passa pelo dispositivo quando ocorre uma falha
trifásica de curto-circuito na cabeça da próxima linha.
6) 【Atenção】: Deve assegurar ―configuração de corrente para estágio I de sobrecorrente de

sequência zero≥configuração de corrente para estágio II de sobrecorrente de sequência
zero≥configuração de corrente para estágio III de sobrecorrente de sequência
zero≥configuração de corrente para estágio IV de sobrecorrente de sequência zero‖, ou
Página 59
CYG
seja, d180≥d182≥d233≥d236 na configuração de proteção de sobrecorrente de sequência

zero.
5.5.6 Proteção de Comutação Contra Falhas

1) Configuração de corrente para o estágio acelerado de sobrecorrente de sequência zero (d238): Deve ser
definida para evitar a corrente de sequência zero desbalanceada máxima no fechamento.
5.5.7 Proteção de Emergência

1) Ativação da sobrecorrente de sequência zero durante falha de TV (d354): Quando a palavra de controle
de software estiver ativada no caso de falha de TV, o estágio I de sobrecorrente de sequência zero será
desativado e os elementos direcionais de outros estágios de sobrecorrente de sequência zero (que pode
optar por ser ativada separadamente) devem ser automaticamente desativados e as configurações de
corrente para elas devem permanecer as mesmas.
2) Ativação da proteção de sobrecorrente durante falha de TV (d355): Quando a palavra de controle de

software estiver ativada, os elementos de sobrecorrente de fase devem ser ativados.
5.5.8 Outras Proteções

1) ―Ativação do bloqueio de oscilação de potência‖ (d332), ―Ativação do reléde distância de componente
de falha‖ (d333), ―Ativação da ação rápida consecutiva de linhas de circuito duplo‖ (d334), ―Ativação
da ação rápida consecutiva de falha assimétrica‖ ( d335) e ―Ativação da proteção fraca do alimentador‖
(d336) podem ser ativados ou desativados de acordo com as demandas reais. E todos os parâmetros
para esses elementos foram definidos pelo programa no dispositivo e são desnecessários para o usuário
definir.
5.5.9 Religamento Automático

1) Ativação do religamento automático (d498): Refere-se à palavra de controle de software para
religamento automático do dispositivo, o status de serviço de religamento automático deve ser
decidido conjuntamente pela palavra de controle de software e pela placa rí
gida. Quando a palavra de
controle de software está ativada, a função de partida do disparo da proteção deve ser
automaticamente ativada, e as funções de partida da discrepância de polo também precisam definir a
palavra de controle de software d016.
2) Ativação do religamento automático pela discrepância de polo (d016): Refere-se àpalavra de controle
de software para a função de religamento automático pela discrepância de polo (na condição prévia de
que d498 ativada e a entrada da placa rí
gida de religamento automático ativada devem ser atendidas).
Quando a palavra de controle de software estiver desativada, a função de religamento automático pela
discrepância de polo serádesativada.
3) Ângulo para religamento automático sincronizado (d107): Deve ser definido de acordo com a
diferença de ângulo permitida entre a tensão do barramento e a tensão da linha no modo de detecção
de sincronização.
4) Ativação da detecção de sincronização para religamento automático (d106): Quando a palavra de

controle de software estiver ativada, a detecção de sincronização para religamento automático deve
Página 60
ser ativada. Quando a tensão trifásica do barramento estiver acima de 40V, a tensão da linha acima de
40V (tensão de fase) ou 70V (tensão de linha) e as fases de ambos estiverem no escopo de
configuração, os critérios de detecção de sincronização serão atendidos. A fase de da tensão de
sincronização pode ser ajustada no menu 【Padrão】.
5) Ativação da detecção de linha morta e barramento vivo (d319): Quando a palavra de controle de
software estiver ativada, a detecção de linha morta e barramento vivo para religamento automático
deve ser ativada. Quando a tensão da linha estiver abaixo de 30V (tensão de fase) ou 50V (tensão de
linha) e cada tensão do barramento trifásica acima de 40V, os critérios de detecção devem ser
atendidos.
6) Ativação da detecção de barramento morto e linha viva (d339): Quando a palavra de controle de
software estiver ativada, a detecção de barramento morto e linha viva para religamento automático
deve ser ativada. Quando cada tensão do barramento trifásica estiver abaixo de 30V e a tensão da
linha acima de 40V (tensão de fase) ou 70V (tensão de linha), os critérios de detecção devem ser
atendidos.
7) Ativação da detecção de linha morta e barramento morto (d352): Quando a palavra de controle de
software estiver ativada, a detecção de linha morta e barramento morto para religamento automático
deve ser ativada. Quando cada tensão do barramento trifásica estiver abaixo de 30V e a tensão da
linha estiver abaixo de 30V (tensão de fase) ou 50V (tensão de linha), os critérios de detecção devem
ser atendidos.
8) 【Atenção】: As três palavras de controle de software acima podem ser usadas independentemente
ou em conjunto. Por exemplo, quando ―detecção de linha morta e barramento ativo‖ e ―detecção de
linha morta e barramento morto‖ estão ligadas simultaneamente, isso deve ser no modo ―detecção de
linha morta‖; ―detecção de linha viva e barramento morto‖ e ―detecção de linha morta e barramento
morto‖ estão ligadas simultaneamente, que deve ser o modo ―detecção de barramento morto‖; e
quando as três estão ligadas simultaneamente, será o modo ―detecção de todos mortos‖.
9) Ativação de sem detecção para religamento automático (d442): Quando esta palavra de controle de
software estiver ativada, o religamento automático não deve conduzir a nenhum critério de detecção.
10) Ativação da detecção de corrente nas linhas vizinhas para religamento automático (d353): Quando a
palavra de controle de software estiver ativada e a ―detecção de sincronização‖ estiver ativada, o
julgamento de corrente deve ser feito para as linhas vizinhas. Quando a corrente da linha vizinha IL>
0,06In, as condições de religamento automático devem ser atendidas.
11) Religamento automático bloqueado por falha de TV no barramento (d937): Quando a palavra de
controle de software está ativada, nas condições de falha de TV no barramento, o religamento
automático deve ser bloqueado e o estágio de distância da proteção de comutação contra falhas deve
ser desativada, somente o estágio direcional de sobrecorrente de sequência zero da proteção de
comutação contra falhas deve ser ativado.
12) Religamento automático bloqueado pelo estágio II de sobrecorrente de sequência zero (d767):
Quando a palavra de controle de software estiver ativada, a operação do estágio II de sobrecorrente de
sequência zero deve bloquear o religamento automático.
Página 61
CYG
13) Religamento automático bloqueado pelo estágio de distância II (d936): Quando a palavra de controle
de software estiver ativada, a operação do estágio de distância II deve bloquear o religamento
automático.
14) Religamento automático bloqueado pelo estágio III (ou acima) (d443): Quando a palavra de controle
do software está ativada, a operação do estágio III, IV de sobrecorrente de sequência zero ou do
estágio de distância III deve bloquear o religamento automático.
15) Religamento automático bloqueado por falha multifásica (d758): Quando a palavra de controle de
software está ativada, a operação do disapro bifásico ou trifásico deve bloquear o religamento
automático.
5.5.10 Religamento Manual pela Detecção de Sincronização / Linha Morta /

Barramento Morto
1) Religamento manual pela detecção de sincronização / linha morta / barramento morto (d175): Quando
o religamento manual é feito, a palavra de controle de software deve ser definida para ativada na
necessidade de julgar condições de sincronização, sem tensão de barramento ou sem tensão de linha.
5.5.11 Religamento Automático de Baixa Velocidade

1) Religamento automático de baixa velocidade (d440): Quando o tempo desde o disparo de proteção até
o religamento automático bem-sucedido for mais de 20s, a palavra de controle de software deve ser
definida para ativada.
2) Tempo de reversão para o conjunto completo de religamento automático: Ele deve ser ajustado de
acordo com o tempo máximo de atraso da operação desde o iní
cio até o sucesso do religamento
automático e um pouco mais alto que o valor.
Página 62
6 Descrições do Hardware
6.1 Estrutura Geral do Dispositivo (Diagrama Esquemático do
Hardware)
O dispositivo usa o chassi padrão de 4U (camada inteira) com uma estrutura de módulo para trás e está
equipado com um conjunto completo de circuitos de operação e circuitos de comutação de tensão. A
configuração padrão do dispositivo écomposta por dez módulos: placa de AC (WB7111), placa CPU de
gerenciamento (TY123), placa CPU de proteção diferencial (WB721), placa CPU de proteção de reserva
(WB720C), placa de saí
da (WB735), placas de saí
da / entrada (WB731), placa de comutação de tensão
(WB751B), placa de operação (WB741B), placa de energia (WB762) - e placa-mãe (painel frontal TY10A).
Veja a Fig. 6-1 para o diagrama esquemático do hardware do dispositivo.
Tabela 6-1 Funções dos Módulos do Dispositivo
Designação da placa Descrição da função

As variáveis elétricas de AC do campo devem ser isoladas por um conversor auxiliar, e
Placa de AC (WB7111)
depois convertidas em sinais de tensão e enviadas para os elementos A/D na placa CPU.
Placa-mãe: A CPU de gerenciamento deve cumprir as funções de exibição, comunicações e interface
Placa de CPU de gerenciamento homem-máquina; as CPUs de proteção devem conduzir o julgamento lógico e as CPUs de
(TY123) medição devem conduzir a iniciação de proteção e a medição..
Placa CPU de proteção de (O autoteste da CPU tem dois modos - hardware e software, que podem funcionar
reserva (WB720C) simultaneamente e independentemente; depois de detectar que o componente principal do
Placa CPU de proteção dispositivo tem falha ou está em serviço anormal, ele pode enviar sinal de alarme e
diferencial (WB721) bloquear as saí
das relevantes no tempo .)
Placa de saí
da (WB735) As entradas/saí
das binárias isoladas da proteção devem ser cumpridas nestas placas. As
Placa de entrada / saí
da saí
das devem atuar nos circuitos de operação via fiação externa e podem ser ativadas por
(WB731A) placas de relés externas; as entradas podem usar as fontes de energia fora do dispositivo.
Placa de comutação de tensão Ela deve alternar entre a tensão de proteção e a tensão de medição e controle no caso de
(WB751B) barramento duplicado.
Ela deve cumprir a operação tripolar do disjuntor e enviar três grupos de sinais de posição
Placa de operação (WB741B)
(outra placa pode ser adicionada no caso de bobinas de duplo disparo).
A placa de energia, composta de energia de comutação DC/DC, deve fornecer a energia de
trabalho para o dispositivo. É equipada com entradas de contato inativo multicanal (que
Placa de energia (WB762)
podem usar a fonte de energia de proteção) e pode enviar sinais para o relé, incluindo
operação, alarme, fechamento e sinais de anomalias do dispositivo.
Consistido tela LCD de 320 * 240 matricial com visor de luz de fundo e as teclas,
Painel frontal (TY10A) destina-se principalmente para realizar interação homem-máquina e monitoramento em
tempo real do status do serviço do dispositivo.
Página 63
CYG
保护CPU板1
TV
压切板
A/D FLASH DSP EE/EPROM
TA 交流板 1TV
开出板 2TV
串口通信管理CPU板
FLASH ARM 总线背板（面板）

开入开出板
液晶
开入开出板 CAN1/CAN2
EE/EPROM COM1/COM2 键盘
打印接口
电源板
保护电源+ 操作板
VCC
GND 串口通信保护CPU板2
保护电源-- 开关电源 +12V
-12V
A/D FLASH DSP EE/EPROM 开关位置
开入光电隔离
信号输出操作回路
光电隔离
保护电源 Energia do relé

开入 Entrada binária
信号输出 Saí
da de sinal
交流板 Placa de AC
开出板 Placa de saí
da
开入开出板 Placa de entrada/saí
da
保护 CPU 板 1 Placa CPU de proteção 1
串口通信 Comunicação serial
管理 CPU 板 Placa CPU de gerenciamento
压切板 Placa de comutação de tensão
总线背板（面板） Placa-mãe (Painel traseiro)
液晶 Cristal lí
quido
键盘 Teclado
操作板 Placa de operação
开关位置 Posição do comutador
操作回路 Circuito de operação
Figura 6-1 Diagrama Esquemático do Hardware do ISA-311GA/B
Página 64
6.2 Contatos de Saí

da
P13 P11
P13－1 P11－1
1 1
P13－2 P11－2
P13－3 P11－3
2 2
P13－4 P11－4
减载通道故障
P13－5 P11－5
3 3
P13－6 P11－6
P13－7 P11－7
4 4
P13－8 P11－8
P13－9 P11－9
1 1
P13－10 P11－10
P13－11 P11－11
2 2
P13－12 备用 P11－12 备用
P13－13 P11－13
3 3
P13－14 P11－14
P13－15 P11－15
4 4
P13－16 P11－16
P16 P15
P16－1 P15－1
1 1
备用
P16－2 P15－2
过负荷
P16－3 P15－3
1 2
P16－4 P15－4
P16－5 跳闸 P15－5
2 1
P16－6 P15－6
远传1
P16－7 P15－7
3 2
P16－8 P15－8
P16－9 P15－9
1 1
P16－10 P15－10
合闸远传2
P16－11 P15－11
2 2
P16－12 P15－12
P16－13 P15－13
1 闭锁 1
P16－14 相邻线 P15－14
同期
P16－15 P15－15
1 2
本线有流
P16－16 P15－16
P16－17
1
失灵起动
P16－18
Página 65
CYG
减载 Corte de carga
备用 Backup
跳闸 Disparo
合闸 Fechamento
闭锁相邻线 Bloqueio das linhas vizinhas
本线有流 Tem corrente nesta linha
失灵起动 Iniciação por falha
通道故障 Falha de canal
过负荷 Sobrecarga
远传 1 Transmissão remota 1
同期 Sincronização
6.3 Entradas Binárias
1) (P1-9) KI01: Ativar/desativar proteção diferencial

2) (P1-10) KI02: Ativar/desativar proteção de distância
3) (P1-11) KI03: Bloqueio das linhas vizinhas
4) (P1-12) KI04: Bloqueio de religamento automático
5) (P1-13~16) KI05-KI08: Backup
6) (P12-1) KI09: Manutenção de dispositivos
7) (P12-2) KI10: Transmissão remota 1
8) (P12-3) KI11: Transmissão remota 2
9) (P12-4) KI12: Disparo remoto
10) (P12-5~15) KI13-KI23: Backup
11) (P14-1) KI24: Ativar/desativar estágio I de sobrecorrente de sequência zero
12) (P14-2) KI25: Ativar/desativar estágio II de sobrecorrente de sequência zero
13) (P14-3) KI26: Ativar/desativar estágio III de sobrecorrente de sequência zero
14) (P14-4) KI27: Ativar/desativar estágio IV de sobrecorrente de sequência zero
15) (P14-5) KI28: Ativar/desativar religamento automático
16) (P14-6) KI29: Ativar/desativar corte de carga por subtensão
17) (P14-7) KI30: Ativar/desativar corte de carga por subfrequência
18) (P14-8) KI31: Ativar/desativar proteção de ação rápida consecutiva de circuito
duplo
19) (P14-9) KI32: Ativar/desativar proteção de ação rápida consecutiva de falha
assimétrica
20) (P14-10) KI33: Reconfiguração de sinal
21) (P14-11) KI34: Ativar/desativar religamento manual pela detecção de
sincronização / linha morta / barramento morto
22) (P14-12) KI35: Backup
23) (P14-13) KI36: Baixa pressão do fechamento
24) (P14-14~15) KI37-KI38 Backup
Página 66
6.4 Contatos de Sinal
P2 P1
XJ-COM3 XJ-COM1
P2-12 COM3 P1-1 COM1
XJ3-1 XJ1-1
P2-13 动作3 信 P1-2 动作1
信
XJ3-2 号 XJ1-2
3 P1-3 告警1 号
P2-14 告警3
（不保持） 1
XJ3-3 （磁保持）
P2-11 合闸3 P1-4 装置异常1
ZZYC1
XJ1-3
P2-9 合闸1
XJ-COM2
P1-5 COM2
XJ2-1
P1-6 动作2 信
XJ2-2 号
P1-7 告警2 2
（不保持）
P1-8 装置异常2
ZZYC2
XJ2-3
P2-10 合闸2
动作 3 Operação 3
告警 3 Alarme 3
合闸 3 Fechamento 3
信号 3（不保持） Sinal 3 (não mantido)
装置异常 1 Anomalia do dispositivo 1
信号 1（磁保持） Sinal 1 (mantido magnético)
信号 2（不保持） Sinal 2 (não mantido)
6.5 Fiação e Instalação do Dispositivo
【Figura anexada 1】refere-se ao diagrama de fiação do terminal do dispositivo PRS-753D, cujos terminais
são definidos da seguinte maneira:
P1-1~4, P2-9: Saí

da de contatos de sinal do 1ºgrupo, onde P1-1 éo terminal comum de sinais;
P1-5~8, P2-10: Saí

da de contatos de sinal do 2ºgrupo, onde P1-5 éo terminal comum de sinais;
P1-9: Placa rí
gida de proteção diferencial;
P1-10: Placa de proteção àdistância;
P1-11: Bloqueio de linhas vizinhas;
P1-12: Bloqueio de religamento automático;
P2-1~3: Entrada de energia de proteção, onde P2-16 éo terminal negativo comum dos
sinais de entrada da placa P1 e P2-3 éaterrado;
P2-11~14: Saí
da de contato de sinal do 3ºgrupo, onde P2-12 éo terminal comum de sinais;
Página 67
CYG
P3-1~4: Terminais de comunicação de canal duplo, cujo modo de comunicação pode ser
selecionado por jumpers na placa CPU;
P3-5~7: Entrada do temporizador de pulso do GPS;
P3-8~10: Interface da impressora;
P5-1~8: Saí
das de tensão de proteção e de tensão de medição (após a comutação de
tensão);
P5-9~11: Saí
da do sinal de comutação de tensão;
P5-12~15: Sinais de posição da chave faca para controle de comutação de tensão;
P5-16: Potência negativa da placa de comutação de tensão;
P6-1~8: Tensão de proteção do barramento I e tensão de medição (antes da comutação de

tensão);
P6-9~16: Tensão de proteção do barramento II e tensão de medição (antes da comutação de

tensão);
P7-1, P7-16: Entrada de energia operacional;
P7-2~5: Saí
da do sinal de posição do comutador, onde P7-2 éo terminal comum de sinais;
P7-6, 7: Saí
da de falha do circuito de controle, que deve aparecer com o desaparecimento
simultâneo da posição fechada e desarmada, e ser gerada por contatos duros;
P7-8, 9: Saí
da de som de acidente, que deve aparecer com a ocorrência simultânea de
posição após fechamento e desarmada, e ser gerada por contatos duros;
P7-10: Entrada de fechamento, incluindo fechamento manual, fechamento remoto e

religamento automático;
P7-11: Entradas de disparo manual e disparo remoto;
P7-12: Entrada de disparo de proteção;
P7-13: Entrada de posição desarmada, que deve ser conectada com P7-14 quando for
necessário monitorar a bobina de fechamento;
P7-14: Saí
da de fechamento (via contato de prevenção de disparo do dispositivo), que
deve ser conectada com bobina de fechamento do disjuntor através do contato
auxiliar normalmente fechado;
P7-15: Entrada de posição fechada e saí

da de disparo, que deve ser conectada àbobina de
disparo do disjuntor através dos contatos auxiliares normalmente abertos;
P8-1~6: Dois grupos de sinais de posição que o disjuntor envia;
P8-7~11: Um grupo de sinais de posição que o disjuntor envia: P8-7 éo terminal comum
dos sinais desse grupo, P8-8 éo sinal de posição fechada, P8-9 éo sinal de falha
Página 68
do circuito de controle, P8 -10 éo sinal de saí

da de bloqueio de fechamento e
P8-11 éo sinal de saí
da de bloqueio de disparo;
P8-12: Saí
da de fechamento (não passando o contato de prevenção de disparo do
dispositivo), que deve ser conectado com a bobina de fechamento do disjuntor
através do contato auxiliar normalmente fechado do disjuntor;
P8-13: Sinal de entrada de bloqueio total (sinal de bloqueio de disparo / fechamento);
P8-14: Sinal de entrada de bloqueio de fechamento;
P8-15: Sinal de entrada de bloqueio de disparo;
P8-16~18: 3 canais de entradas, que devem usar o terminal negativo de operação dos
módulos operacionais como o terminal negativo comum;
P11-1~8: 4 grupos de saídas de ―falha de canal‖;
P12-1: Entrada de ―manutenção de dispositivos‖;
P12-2: Entrada ―Transmissão remota 1‖;
P12-3: Entrada ―Transmissão remota 2‖;
P12-4: Entrada ―disparo remoto‖;
P12-16: Terminal negativo comum para entradas da placa P12;
P13-1~8: 4 grupos de saídas ―corte de carga‖;
P14-1: Placa rí
gida do estágio I de sobrecorrente de sequência zero;
P14-2: Placa rí
gida do estágio II de sobrecorrente de sequência zero;
P14-3: Placa rí
gida do estágio III de sobrecorrente de sequência zero;
P14-4: Placa rí
gida do estágio IV de sobrecorrente de sequência zero;
P14-5: Placa rí
gida do religamento automático;
P14-6: Placa rí
gida de corte de carga por subtensão;
P14-7: Placa rí
gida de corte de carga por subfrequência;
P14-8: Placa rí
gida de ação rápida e consecutiva de linhas de circuito duplo;
P14-9: Placa rí
gida de ação rápida e consecutiva de falha assimétrica;
P14-10: Entrada de ―Reconfiguração de Signal‖;
P14-11: Entrada de religamento manual pela detecção de sincronização/linha

morta/barramento morto
P14-13: Entrada de baixa pressão do fechamento
Página 69
CYG
P14-16: Terminal negativo comum para entradas da placa P14;
P21-1~2, P22-1~2: Terminais de entrada de tensão trifásica;
P21-3~5, P22-3~5: Terminais de entrada de corrente de proteção trifásica;
P21-6~8, P22-6~8: Terminais de entrada de corrente de medição trifásica;
P21-10, P22-10: Terminal de entrada de corrente da linha vizinha;
P21-11, P22-11: Terminal de entrada de tensão de linha, que deve ser usado para o julgamento de
religamento automático;
P21-12, P22-12: Conectado àterra.
【Figura anexada 2】 éo diagrama de fiação da placa de operação (WB741) do dispositivo PRS-753D;
【Figura anexada 3】 éo diagrama de fiação da placa de comutação de tensão (WB751) do dispositivo

PRS-753D;
【Figura anexada 4】 évista frontal e traseira do dispositivo PRS-753D;
【Figura anexada 5】 éas dimensões e aberturas do painel para instalação do dispositivo PRS-753D;
【Figura anexada 6】 éo diagrama esquemático de proteção parcial do dispositivo PRS-753D.
Página 70
7 Instruções para Pedidos
7.1 Parâmetros Básicos de Pedido
Quando o dispositivo éaplicado a um projeto, os seguintes parâmetros devem ser fornecidos:
1) Tensão de energia de DC: 220V / 110V
2) Frequência nominal: 50Hz / 60Hz
3) Corrente nominal de AC: 5A / 1A
4) Diagrama de fiação principal para o sistema primário;
5) Corrente de retenção para fechamento / disparo do disjuntor;
6) Modo de interface de comunicação (requisitos especiais para as interfaces de comunicação do

dispositivo);
7) Parâmetros necessários para o sistema de comunicação de fibra óptica:
a) Distância de transmissão da fibra óptica (comprimento da linha): ___________ km
b) Modo de comunicação por fibra ótica: □conexão direta de fibra ótica □conexão via equipamento
SDH;
c) Modo de interface de fibra ótica: □SC □FC □ST
d) Se a comunicação por fibra óptica estiver conectada via equipamento SDH, o seguinte parâmetro
deve ser oferecido:
Distância entre o dispositivo de proteção e o rack de comunicação: __________ km
Os requisitos especiais para funções de proteção ou quaisquer outros aspectos devem ser descritos no
contrato técnico.
7.2 Descrição de Modelos do Dispositivo
As descrições de modelos do dispositivo PRS-753D são as seguintes:
Modelo básico Extensão do modelo Modelo do dispositivo

A— linha de 110kV, diferença de piloto + distância (a função de proteção
pode ser configurada); PRS-753DA
PRS-753D
T— linha de 110kV, diferença de piloto tri-terminal + distância (a função de PRS-753DT
proteção pode ser configurada).
Nota: Os dispositivos acima devem estar todos equipados com uma função de religamento automático tripolar, os circuitos de
operação de disparo / fechamento e o circuito de comutação de tensão AC.
Página 71
CYG
Apêndice A Uso do Dispositivo
A.1 Layout e Visor do Painel Frontal
A.1.1 LEDs e Orifí

cios Operacionais
Veja 【Figura anexada 4】 (vista frontal e traseira do dispositivo) para o layout dos LEDs de sinal e orifí
cios
de operação no painel frontal, cujas descrições são as seguintes:
 Gerenciamento em
Status de execução da placa CPU de gerenciamento de CPU, placa CPU1 e
execução (verde):
placa CPU2. Quando um LED está aceso, isso significa que os programas
 Execução 1 (verde):
nesta placa estão em serviço normal.
 Execução 2 (verde):
 Operação (vermelho): Status de operação da proteção (elementos de disparo).
 Religamento (vermelho): Status de fechamento da proteção (elementos de religamento).
 Alarme (amarelo): Status do alarme do dispositivo. Quando a proteção está desativada, exibe
informações de autoteste ou eventos de alarme não revertidos, o LED de
alarme deve estar aceso, ou seja, o LED de alarme deve estar DESLIGADO
somente quando a proteção do dispositivo estiver ativada e sem nenhuma
LEDs de informação de autoteste e nenhum evento de alarme não revertido .
sinal  Falha de TV (amarelo): Alarme de falha de TV, pode ser revertido (automaticamente).
 Falha de TA (amarelo): Alarme de falha de TA.
 Permissão de religamento
Religamento automático admissível (carregamento feito).
(verde):
 Posição após fechamento
(amarelo):
 Posição fechada Posicione os sinais do disjuntor.
(vermelho):
 Posição desarmada (verde):
 1 TV (verde):
Status de comutação de tensão (barramentos I ou II).
 2 TV (verde):
Botão de ―Restaurar‖.
Orifí
cios de
operação
Porta de comissionamento serial.
Página 72
A.1.2 Teclado
F1 返回
确认
F2
返回 Esc
确认 Entrar
Mostrado como a figura acima, o teclado consiste de 8 teclas: ▲, ▼, ◄, ►, ―Entrar‖, ―Esc‖, ―F1‖ e ―F2‖,
cujas descrições são dadas abaixo:
▲, ▼, ◄ e ►: ▲, ▼, ◄ e ► podem alterar o conteúdo de exibição na interface nessa

camada, e todos eles podem ser usados para adição / dedução de número,
movimentação para cima / para baixo do cursor e informações de exibição. Na
exibição de várias páginas, ◄ e ► também podem ser usados para virar
página para cima / para baixo.
―Entrar‖ e ―Esc‖: A tecla ―Entrar‖ pode confirmar a modificação atual ou executar a seleção
atual enquanto ―Esc‖ pode sair de um determinado menu ou cancelar a
modificação atual. A mudança entre as interfaces em todos os ní
veis deve ser
completada pressionando as teclas ―Entrar‖ e ―Esc‖.
Quando o dispositivo éenergizado, a interface principal deve aparecer na tela.
Pressione a tecla ―Entrar‖ e você pode entrar no menu Nível I; em seguida,
pressione a tecla ―Entrar‖ novamente e você pode entrar no menu Nível II.
Nesse momento, pressione a tecla ―Esc‖, e você pode sair para o menu Nível I,
e pressione a tecla ―Esc‖ novamente e você pode sair para a interface
principal.
―F1‖ e ―F2‖: ―F1‖ e ―F2‖ são teclas de função e suas funções variam em diferentes menus,
que podem se referir às descrições de cada menu. Abaixo está uma breve
introdução às funções:
 No status de inspeção, pressione as teclas ―F1‖ e ―F2‖ simultaneamente,
e você pode entrar na interface ―Grupos de configuração‖;
 No status de inspeção, pressione a tecla ―F2‖ e você pode reverter
registros de eventos e LEDs de sinal, mas não pode reverter os registros de
autoteste;
 No status de ―Visualização‖ / ―Configuração‖, pressione a tecla ―F1‖ e
você pode alternar entre as configurações do tipo ―numérico‖ e ―ativar‖ em
um grupo;
 Na interface básica de exibição para formas de onda gravadas, pressione
a tecla ―F1‖ e os canais podem ser deslocados e exibidos para em um eixo de
coordenadas;
Página 73
CYG
 Na ―interface de visualização II‖ para formas de onda gravadas, pressione

a tecla ―F2‖ e você pode entrar na interface de visualização para valores de
ponto único nas formas de onda gravadas;
 Na interface de comunicação ―Monitoramento de mensagem‖, pressione
a tecla ―F1‖ para parar de atualizar a mensagem que a interface exibe e
pressione a tecla ―F2‖ para recuperar a atualização;
 Na interface de ―Visualização de dados amostrados‖, pressione a tecla
―F1‖ para atualizar os dados que a interface exibe e pressione ―F2‖ para
recuperar a atualização.
A.1.3 LCD
O dispositivo adota LCD de 320 * 240 matriz de pontos com luz de fundo, sua área de exibição é9cm ×
12cm e 256 a cores verdadeiras.
A.1.4 Interface Principal Exibida no Dispositivo em Execução

As duas interfaces principais seguintes devem ser exibidas circularmente no funcionamento normal do
dispositivo (como mostrado na figura).
A interface principal consiste em duas janelas - a superior e a inferior. A janela superior exibe as interfaces
―Ativação/desativação da proteção‖ ou ―Inspeção de analógico‖, enquanto a inferior exibe as informações de
status do dispositivo. A janela superior - a interface ―Ativação/desativação da proteção‖ ou ―Inspeção de
analógico‖ deve ser atualizada em intervalos regulares (as informações de status do dispositivo na parte
inferior não devem ser atualizadas). Pressione ◄ ou ► no status da interface principal, vocêpode mudar e
visualizar nas duas interfaces de inspeção acima.
突变量比差：退出接地距离III段：退出
稳态量比差：退出零序过流I段：退出
零序比差：退出零序过流II段：退出
相间距离I段：退出零序过流III段：退出
相间距离II段：退出零序过流IV段：退出
相间距离III段：退出装置检修：退出
接地距离I段：退出
接地距离II段：退出 Status de

ativação/desativação da
01 008 投入 05/10/25 16:38:45 proteção
制制制制制制制制制制制制制制制制制制制制制
制制制 CPU制制制制制
MCPU-BCPU / MCPU-PCPU
Página 74
突变量比差：退出 Rácio de corrente de falha: desativado

稳态量比差：退出 Rácio de corrente estável: desativado
零序比差：退出 Rácio de sequência zero: desativado
相间距离 I 段：退出 Estágio I de distância fase-fase: desativado
相间距离 II 段：退出 Estágio II de distância fase-fase: desativado
相间距离 III 段：退出 Estágio III de distância fase-fase: desativado
接地距离 I 段：退出 Estágio I de distância fase-terra: desativado
接地距离 II 段：退出 Estágio II de distância fase- terra: desativado
接地距离 III 段：退出 Estágio III de distância fase- terra: desativado
零序过流 I 段：退出 Estágio I de sobrecorrente de sequência zero: desativado
零序过流 II 段：退出 Estágio II de sobrecorrente de sequência zero: desativado
零序过流 III 段：退出 Estágio III de sobrecorrente de sequência zero: desativado
零序过流 IV 段：退出 Estágio IV de sobrecorrente de sequência zero: desativado
装置检修：退出 Manutenção do dispositivo: desativada
投入 Ativar
Ua = 57.71V ∠000°
Ub = 57.72V ∠120°
Uc = 57.70V ∠240°
Ia = 05.01A ∠000°
Ib = 05.00A ∠120°
Ic = 04.99A ∠240°
dIa = 00.10A ∠240°
dIb = 00.10A ∠240°
dIc = 00.10A ∠240°
Fr = 50 . 00 Hz Inspeção de
corrente AC
01 008 投入 05/10/25 16:38:45
投入 Ativar
As informações de ―Anomalia de autoteste‖ e ―Evento de operação de proteção‖ (não revertidas) devem

aparecer automaticamente na interface principal. Eles têm prioridade e serão exibidos primeiro de forma
circular. Neste momento, o dispositivo ainda pode responder às operações do teclado. Pressione a tecla
"Entrar" e vocêpode entrar no menu principal.
Para prolongar a vida útil do monitor LCD, o dispositivo é projetado com a função de fechamento
automático da tela. Quando a proteção do dispositivo estáativada, não háeventos de proteção não revertidos
e nenhuma informação de autoteste que precise ser exibida circularmente, o monitor LCD e a luz de fundo
se fecharão automaticamente. Nesse status, pressione qualquer tecla e a exibição poderáser recuperada.
Página 75
CYG
A.2 Instruções de Operação da Interface de Menu
O menu do dispositivo consiste em dois ní

veis de interface - menu Ní
vel I e menu Ní
vel II. O Ní
vel I exibe a
lista de menus e as descrições, enquanto o Ní
vel II exibe os detalhes da opção.
Na interface principal do dispositivo, pressione a tecla ―Entrar‖ e você pode entrar no menu Nível I, cuja
exibição usa o menu suspenso. A lista do menu do Ní
vel I édada na figura abaixo. Consiste em duas janelas
- a janela superior éa lista de menus e a inferior mostra dicas, operações executáveis ou avisos especiais
desta opção.
vel I, mova o cursor para selecionar o item com ―►‖ e pressione a tecla ―Entrar‖ ou ―►‖ para
No menu Ní
entrar no menu Ní
vel II da opção selecionada. O menu Ní
vel II ainda mantém a zona de dicas de
informações para solicitar o conteúdo da opção para a qual o cursor aponta, as operações executáveis ou
avisos especiais desta opção.
查看整定预设打印投退
装置信息定值组别时钟设置装置信息投入
交流量► 数值定值► 保护设置► 定值信息
开入量► 投退定值► 保护功能► 保护记录
自检状态非当前组► 通讯功能► 波形信息
动作报告
数值定值► 软压板值
交流量
投退定值► 定值拷贝 103点表
软压板值取消打印
装置记录► 打印设置►
录波波形►
报文监视►
光通信状态
重合闸状态
信息提示区
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
打印 Imprimir
投退 Ativar/desativar
装置信息 Informações do dispositivo
交流量 Analógico
开入量 Variável de entrada
自检状态 Status de autoteste
数值定值 Configuração numérica
投退定值 Configuração ativar/desativar 
软压板值 Configuração da placa flexí
vel
Página 76
装置记录 Registros do dispositivo

录波波形 Forma de onda gravada
报文监视 Monitoramento de mensagem
光通信状态 Status de comunicação óptica
重合闸状态 Status de religamento automático
定值组别 Grupos de configuração
非当前组 Configuração de cópia
软压板值 Configuração de restaurar padrão
定值拷贝 Cópia de configuração
时钟设置 Configuração do relógio
保护设置 Configuração de proteções
保护功能 Funções de proteção
通讯功能 Funções de comunicação
定值信息 Informação de configuração
保护记录 Registro de proteção
波形信息 Informações de forma de onda
动作报告 Relatório de operação
交流量 Analógico
103 点表 Tabela 103
取消打印 Cancelar impressão
打印设置 Configuração de impressão
投入 Ativar
信息提示区 Área de informações
Os menus de Ní
vel II do dispositivo são ilustrados nas seções a seguir, nas quais a parte sombreada
representa a localização do cursor. Pressione a tecla ▲ ou ▼, e o cursor deve subir / descer na lista do menu;
e pressione a tecla ◄ ou ►, o cursor deve mover para a esquerda / direita. Tendo selecionado um item,
pressione a tecla ―Enter‖ para entrar em sua interface de exibição detalhada e pressione ―Esc‖ repetidamente
para voltar àinterface principal.
Se o conteúdo detalhado em um menu de Ní

vel II não puder ser totalmente exibido em uma página, o
seguinte aviso aparecerána janela inferior:
第 001 页，共 003 页
第 001 页，共 003 页 Página 001 de 003
Em seguida, pressione a tecla ◄ ou ► para alternar entre as páginas.
Abaixo estão as descrições detalhadas dos submenus.
Página 77
CYG
A.2.1 Visualizar
查看系统参数
装置信息起动元件
交流量► 保护板1 差动保护
开入量► 保护板2 相间距离
自检状态接地距离
数值定值► 零序过流
投退定值► 合闸于故障保护
软压板值紧急状态保护
装置记录► 保护动作重合闸
录波波形► 动作波形保护起动慢速重合闸低周减载
报文监视► 扰动波形开入变位低周减载过负荷
光通信状态手动录波装置自检 ↓ 失灵起动
重合闸状态装置运行
通道监视差动保护
瞬时闭锁
报文监视相间距离
操作记录
报文抓捕接地距离
光纤记录
零序过流
合闸于故障保护
紧急状态保护
其他保护
重合闸
检同期无压合闸低压减载
慢速重合闸过负荷
低周减载其它告警
↓ 失灵起动
查看 Visualizar
交流量 Analógico
开入量 Variável de entrada
自检状态 Status de autoteste
软压板值 Configuração de placa flexí
vel
装置记录 Registro do dispositivo
录波波形 Forma de onda gravada
报文监视 Monitoramento de mensagens
重合闸状态 Status de religamento automático
保护板 1 Placa de proteção 1
保护板 2 Placa de proteção 2
动作波形 Forma de onda de operação
扰动波形 Forma de onde de perturbação
Página 78
手动录波 Registro manual

通道监视 Mensagem original
报文监视 Mensagem processada
报文抓捕 Captura de mensagem
保护动作 Operação de proteção
保护起动 Inicialização de proteção
开入变位 Mudança de entrada
装置自检 Autoteste do dispositivo
装置运行 Execução do dispositivo
瞬时闭锁 Bloqueio instantâneo
操作记录 Manipulação
光纤记录 Fibra óptica
系统参数 Parâmetro do dispositivo
起动元件 Elemento inicial
差动保护 Proteção diferencial
相间距离 Distância fase-fase
接地距离 Distância fase-terra
零序过流 Sobrecorrente de sequência zero
合闸于故障保护 Proteção de comutação contra falhas
紧急状态保护 Proteção de emergência
重合闸 Religamento automático
慢速重合闸 Religamento automático de baixa velocidade
低周减载 Corte de carga por subfrequência
零序过流 Sobrecorrente de sequência zero
其他保护 Outra proteção
检同期无压合闸 Religamento manual pela detecção de sincronização/linha morta/barramento morto
低压减载 Corte de carga por subtensão
其它告警 Outro alarme
Página 79
CYG
A.2.1.1 Informações do Dispositivo

As informações do dispositivo abrangem três páginas, que são destinadas respectivamente àplaca CPU de
gerenciamento, placa CPU de proteção diferencial (placa de proteção 1) e placa CPU de proteção de reserva
(placa de proteção 2). Pressione ◄ ou ► para alternar entre as três páginas.
查看整定预设调试打印投退
装置信息 
PRS-753D型光纤纵差保护装置
板件名称：保护板1
软件名称：差动板
软件版本： 3.02（5A制）
CRC校验码： 348AH
装置复位： 102 次
通讯复位： 002 次
生产日期： 2009.03.01
故障序号： 21589
线路名称：深圳南瑞
第 002 页，共 003 页
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
打印 Imprimir
PRS-753D 型光纤纵差保护装置 Dispositivo de Proteção Diferencial de Segregação de
Fase por Fibra Óptica PRS-753D
板件名称：保护板 1 Nome da placa: Placa de proteção 1
软件名称：差动板 Nome da placa: Placa de proteção 2
软件版本：3.02（5A 制） Versão do software: 3.02 (sistema 5A)
CRC 校验码：348AH Código de verificação CRC: 348AH
装置复位：102 次 Reconfiguração do dispositivo: 102 vezes
通讯复位：002 次 Reconfiguração de comunicação: 002 vezes
生产日期：2009.03.1 Data de produção: 01.03.2009
故障序号：21589 Número serial da falha: 21589
线路名称：深圳南瑞 Nome da linha: Shenzhen NARI Technologies Co., Ltd.
第 002 页，共 003 页 Página 002 de 003
O número acumulativo para ―reconfiguração do dispositivo‖ e ―reconfiguração de comunicação‖ (esta placa)

varia em 0 ～ 255. Ambos podem ser apagados em 【Padrão】 ―Funções de proteção‖  ―Eliminar
Página 80
registros‖  ―Eliminar número de vezes de reconfiguração‖ / ―Eliminar interrupção de comunicação‖.
O ―Número serial da falha‖ refere-se ao número acumulado das vezes de iniciação da proteção contra falha
(esta placa) com o máximo de até65535, que pode ser limpo em 【Padrão】 ―Funções de proteção‖ 
―Eliminar registros‖  ―Eliminar número serial da falha‖.
O ―Nome da linha‖ pode ser definido em 【Padrão】 ―Configuração de proteções‖  ―Nome da linha‖. É
definido como o nome da linha protegida aplicada ao dispositivo para fácil identificação e pesquisa do
relatório de falha (e número serial da falha).
A.2.1.2 Analógico
Ele estádisponí
vel para visualizar amostras analógicas e calculadas pela placa CPU de proteção diferencial
(placa de proteção 1) e pela placa CPU de proteção de reserva (placa de proteção 2). Cada analógico deve
ser exibido em uma linha com o seguinte formato:
→ Ua = 000 . 01 V ∠ 000 ° 基准
基准 Referência
Pressione a tecla ▲ ou ▼ para mover o símbolo do cursor ―→‖. Quando ―→‖ aponta para um analógico,
pressione a tecla ―Entrar‖ e o ângulo de fase do analógico pode ser definido como a referência, e o ângulo de
fase do outro analógico étodo o resultado comparado com ele.
O analógico das duas placas é exibido em várias páginas. Pressione ◄ ou ► para virar página para cima /
para baixo.
A.2.1.3 Variável de Entrada

Ele está disponí
vel para visualizar as entradas binárias recebidas pela placa CPU de proteção diferencial
(placa de proteção 1) e plea placa CPU de proteção de reserva (placa de proteção 2). Cada entrada binária
deve ser exibida em uma linha com o seguinte formato:
闭锁重合闸： 1
闭锁重合闸 Bloqueio de religamento automático
1 0
O status das entradas binárias é ou .
As entradas binárias devem ser exibidas em várias páginas. Pressione ▲, ▼, ◄ ou ► para virar página para
cima / para baixo.
A.2.1.4 Status de Autoteste
O status atual de cada informação de autoteste pode ser visualizado em tempo real, e a
exibição de cada informação de autoteste ocupa uma linha, e seu formato de exibição é:
Página 81
CYG
EPROM自检出错：1
EPROM 自检出错 Falha de autoteste de EPROM
1 0
O status de autoteste é ou .
A.2.1.5 Configuração Numérica

As configurações de proteção do dispositivo consistem em duas categorias – ―Configurações numéricas‖ e
―Configurações Ativar/desativar‖, e todas as configurações de cada categoria devem ser agrupadas por
função (cada grupo de configurações pode ser exibido em várias páginas. Pressione a tecla ◄ ou ► para
virar página para cima / para baixo). Cada configuração deve ser exibida em uma linha com o formato da
seguinte forma:
相间距离I段阻抗定值： 03 . 00 Ω
相间距离 I 段阻抗定值 Impedância do estágio I de distância fase-fase
A visualização das configurações no menu 【Visuzlizar】 está definida para facilitar a visualização das
configurações de proteção no momento. A visualização não responderáa nenhuma modificação, nem exigirá
a quitação da proteção.
A.2.1.6 Configuração Ativar/desativar

As configurações ativar/desativar têm o formato de exibição abaixo:
相间距离I段投退： 0
相间距离 I 段投退 Ativação/desativação do estágio I de distância fase-fase
Veja ―Configuração Numérica‖ para outras instruções.
【Nota】: No status de visualização de qualquer grupo de configurações numéricas ou de aitvar/desativar,

pressione a tecla ―F1‖ e você pode executar a troca com uma tecla entre as configurações ―Numérica‖ e
―Ativar/desativar‖ no mesmo grupo. Pode também realizar as mesmas operações no menu 【Configurar】. Se
nenhuma configuração correspondente no mesmo grupo estiver disponí
vel, ela não deverámudar a interface
e a interface de visualização permanecerá.
A.2.1.7 Configuração da Placa Flexí

vel
As configurações da placa flexí
vel têm o formato de exibição abaixo:
投差动保护：投入
投差动保护：投入 Proteção diferencial: ativada
Página 82
A.2.1.8 Registro do Dispositivo

O registro do dispositivo consistem em 8 conteúdos: operação de proteção, partida de proteção, mudança de
entrada binária, autoteste, execução, bloqueio instantâneo, manipulação e registro de status de comunicação
por fibra ótica. O primeiro registro éo mais recente, seguido pelo segundo e assim por diante. Se nenhum
registro válido estiver disponível, ele deverá exibir ―Nenhum registro de XXXX‖.
Geralmente, o registro do dispositivo inclui o tempo de gravação (de ano a ms), designação de item e
alteração de status, etc. Os formatos dos registros podem se referir às descrições detalhadas em ―4.2 Análise
de falhas e registro do processo‖.
O registro do dispositivo com várias capacidades pode ser exibido em várias páginas. Pressione as teclas ▲,
▼, ◄ ou ► para virar página para cima / para baixo. Pressione a tecla ▲ para o número da página ―mais 1‖;
pressione a tecla ▼ para o número da página ―menos 1‖; pressione a tecla ◄ para o número da página
―menos 10‖; e pressione a tecla ► para o número da página ―mais 10‖.
A.2.1.9 Forma de Onda Gravada

As formas de onda gravadas possuem três conteúdos: operação, partida e registro manual. Selecione um item
no menu e pressione a tecla "Entrar", então vocêpode selecionar em todas as formas de onda sob este item.
Vocêpode visualizar formas de onda completas para cada vez e o método de exibição éo mesmo.
1) Interface básica de exibição para formas de onda gravadas
O formato de exibição de uma forma de onda gravada émostrado na figura a seguir. Em uma página pode
exibir na maioria das formas de onda de três canais de analógicos (ou valores binários). Alterar as opções à
esquerda da tela, o usuário pode visualizar a combinação de quaisquer três variáveis dos valores analógicos e
binários recebidos pelo dispositivo em uma página.
30V/G
相压
S
A相
1倍
30V/G
相压 S
B相
1倍
相压 30V/G
S
C相
1倍
时标
-40 00 40 80 120 160
相压 Tensão da fase
A相 Fase A
Página 83
CYG
1倍 1 vez
时标 Escala de tempo
Interface Básica de Exibição para Formas de Onda Gravadas
Na interface de exibição de forma de onda, o eixo horizontal éo eixo de tempo (a unidade de tempo nas
formas de onda gravadas é ―milissegundo‖) enquanto o eixo vertical é a amplitude de analógico (a unidade
de tensão é ―V‖ e a unidade de variável atual é ―A‖ na forma de onda. A figura exibida no eixo vertical
refere-se ao valor analógico que cada divisão representa. Por exemplo, 15V / G significa que cada divisão no
eixo vertical representa a tensão de 15V (G significa ―divisão‖).
As formas de onda gravadas que o dispositivo exibe também incluem informações como iní
cio de proteção
(S), primeiro disparo (T1), religamento automático (T2), aceleração após falha (T3) e retorno (R), etc.
Na parte esquerda das formas de onda existem 10 opções, nas quais, cada 3 das 9 primeiras opções
pertencem a um grupo e correspondem àexibição de uma forma de onda, e a última éa configuração da
escala de tempo. Pressione a tecla ▲ ou ▼ para mudar entre as 10 opções. Uma vez selecionada, a opção
deve ser destacada; e neste status, pressione a tecla ▲ ou ▼ para alterar o conteúdo da opção. Os detalhes
da configuração para cada opção são fornecidos abaixo:
相压 ——Designação de analógico ou valores binários. O analógico inclui 10 itens, ou seja, ―tensão da
fase‖, ―3U0‖, ―corrente da fase‖, ―3I0‖, ―IL‖, ―Ux‖, ―tensão oposta‖, ―corrente oposta‖, ―corrente
diferencial‖ e ―corrente de frenagem ‖(onde―tensão da fase‖significa a tensão trifásica neste lado, ―corrente
da fase‖ para a corrente trifásica neste lado, ―tensão oposta‖ para a tensão trifásica no lado oposto, ―oposto
corrente‖ para corrente trifásica no lado oposto, ―corrente diferencial‖ para corrente diferencial de valor
amostrado trifásico e ―corrente de frenagem‖ para corrente de frenagem de valor amostrado trifásico e a
designação de fase concreta pode ser selecionada na segunda opção sob ele). O valor binário inclui itens
como ―disparo‖, ―fechamento‖, ―posição desarmada‖ e ―posição fechada‖ etc.
A相 ——Fase (ou código) do analógico: Quando a ―tensão da fase‖, ―corrente da fase‖, ―tensão oposta‖,
―corrente oposta‖, ―corrente diferencial‖ ou ―corrente de frenagem‖ é selecionada na primeira opção, a fase
(Fase A, Fase B ou Fase C) da corrente ou tensão podem ser selecionada nesta opção; e quando outra opção
(3U0, 3I0, IL, Ux ou valores binários) é selecionada, ela deve exibir ―canal único‖, que não pode ser
alterado.
1/8
——Fator de amplificação da amplitude analógica: pode amplificar ou contrair a exibição da forma
de onda no canal correspondente no eixo vertical com o ajuste variando de 1/16 a 16 vezes e nove opções de
1/16, 1/8, 1/4 , 1/2, 1 vez, 2 vezes, 4 vezes, 8 vezes e 16 vezes pode ser selecionado.
时标 ——Definição do eixo de tempo (eixo horizontal): pode exibir a forma de onda de exibição ao longo
do eixo horizontal. Quando a opção estiver selecionada, pressione a tecla ◄ ou ►, a forma de onda (no
intervalo do perí
odo de gravação) deveráse mover circularmente para a esquerda ou para a direita no eixo
Página 84
horizontal. O ajuste da escala de tempo para cada pressão éde duas unidades de escala (80ms para tempo de
gravação contí
nua).
2) Interface de visualização I para formas de onda gravadas
Na interface básica de exibição para formas de onda gravadas mostrada na página acima, pressione a tecla
―F1‖, os três canais existentes podem ser alterados e exibidos para em um eixo (veja a figura abaixo). Nesse
status, vocêtambém pode alterar as opções na parte esquerda da tela para selecionar as variáveis de exibição
na página atual.
Pressione ―F1‖ novamente para voltar àinterface básica de exibição para formas de onda gravadas.
CH1：15V/G
相压 CH2：15V/G
A相 CH3：15V/G
S
2倍
相压
B相
2倍
相压
C相
2倍
时标
-40 00 40 80 160
A相 Fase A
2倍 2 vezes
Interface de Visualização I para Formas de Onda Gravadas
3) Interface de visualização II para formas de onda gravadas
Nesta interface, pressione a tecla ―F2‖ novamente, e você pode entrar na página de visualização para o valor
de ponto único da forma de onda gravada (veja a figura abaixo). Nesta página, as opções àesquerda não
podem ser modificadas, mas a mudança entre as três pode estar disponível pressionando a tecla ―Entrar‖.
Tendo selecionado um canal, pressione as teclas ▲, ▼, ◄ e ► para mover a barra de exibição do valor
correspondente com ▲ e ▼ para mover um ponto amostrado respectivamente para a esquerda / direita, e ◄
e ► para mover um ciclo (20ms) respectivamente para a esquerda / direita.
Pressione a tecla ―F2‖ novamente para voltar àinterface de visualização I para formas de onda gravadas.
Página 85
CYG
CH1：15V/G
相压
CH2：15V/G
A相 CH3：15V/G
S
2倍
相压
B相
2倍
相压 28.09V
C相 -30.20V
2倍 -32.87V
时标
-40 00 40 80 160
A相 Fase A
2倍 2 vezes
Interface de Visualização II para Formas de Onda Gravadas
Pressione a tecla ―Esc‖ em qualquer uma das interfaces de visualização para formas de onda gravadas acima
e vocêpode retornar diretamente para a página de seleção para formas de onda gravadas.
A.2.1.10 Monitoramento de Mensagem

O monitoramento de mensagem tem como objetivo monitorar as comunicações em tempo real das portas de
comunicação do dispositivo. O monitoramento de mensagem consiste em três partes: mensagem original,
mensagem processada e captura de mensagem. ―Mensagem original‖ é usada para visualizar os dados de
comunicação originais, ―mensagem processada‖ para visualizar mensagens de comunicação de protocolo e
―captura de mensagem‖ para visualizar mensagens de comunicação específicas.
 As interfaces de exibição de ―mensagem original‖ e ―mensagem processada‖ são ilustradas na figura

abaixo, na qual os itens sublinhados são modificáveis.
1) Selecione o conteúdo de itens ―porta de comunicação‖ ou ―monitorar‖ e pressione ―Entrar‖, e o

conteúdo correspondente deve ser destacado. Em seguida, pressione as teclas ▲, ▼, ◄ e ► para
modificar o valor do item. Após a modificação, pressione a tecla ―Entrar‖ para confirmar a
modificação e pressione a tecla ―Esc‖ para cancelá-la.
①Opções para ―porta de comunicação‖: totalmente 11, ou seja, serial (porta) 1 ～ 3, CAN (porta)
1 ～ 2 e web (porta) 1 ～ 6;
②Opções para ―monitorar‖: total 3, ou seja, Receber, Transmitir e Transmitir / Receber.
Página 86
2) Na área de informações na parte inferior da página, ele indica ―F1 parar atualização, F2 reiniciar
atualização‖. Pressione a tecla ―F1‖, e a palavra ―Pausa‖ aparecerá no lado direito da tela (veja a
figura abaixo), que indica que a atualização de dados foi pausada; neste momento, pressione a tecla
―F2‖, a atualização de dados pode ser reiniciada. A função pode ser usada para iniciar / pausar
manualmente o status de monitoramento, criando uma visualização fácil.
 A―Captura de mensagem‖ tem as descrições de outras opções idênticas àquelas de ―mensagem

original‖ e ―mensagem processada‖, exceto a adição de uma opção, na qual:
①Opções de ―Localização‖: 00 ～ 50, deve definir o local de iní

cio para captura de mensagem;
②Opções de ―Capturar‖: 01-XX, 02-XX XX, 03-XX XX XX, 04-XX XX XX XX e 05-XX XX XX

XX XX (a definição é ―tamanho da mensagem - conteúdo da captura).
通道监视通讯口：串口 2 监视收发暂停
*：
F1 停止刷新，F2 恢复刷新
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
打印 Imprimir
通道监视 Mensagem original
通讯口：串口 2 Porta de comunicação: porta serial 2
监视收发 Monitorar Receber/enviar
暂停 Pausa
F1 停止刷新，F2 恢复刷新 F1 parar atualização, F2 reiniciar atualização
A.2.1.11 Visualizar Valor Amostrado

Selecione o canal de amostragem (variáveis de proteção: CDIa, CDIb, CDIc, CDUa, CDUb, CDUc, CDIl,
CDUx, CD4V, CD0V, nIa, nIb, nIc, nUa, nUb, nUc, HBIa, HBIb, HBIc, HBUa, HBUb, HBUc, HBIl, HBUx,
Página 87
CYG
HB4V e HB0V, totalmente 26) para visualizar o status de amostragem (memória) em tempo real. Igual às
opções de ―Monitoramento de mensagens‖, também pode iniciar / pausar a atualização de dados através das
teclas de função ―F1‖ e ―F2‖.
A entrada deve solicitar uma senha especí

fica e geralmente operada pelo pessoal profissional do fabricante.
A.2.1.12 Status do Religamento Automático

É fácil visualizar as informações relevantes da função de religamento automático nesta opção, incluindo o
modo de religamento automático selecionado, o status de execução do religamento automático e a fase da
tensão de sincronização selecionada, etc.
重合闸状态 
重合闸状态：退出
重合闸充电：未充满
重合闸方式：三相重合闸
保护TV状态：正常
运行状态：三相正常运行
同期电压： AB相
第 001 页，共 001 页
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
打印 Imprimir
重合闸状态 Status do religamento automático
重合闸状态：退出 Status do religamento automático: desativado
重合闸充电：未充满 Carregamento do religamento automático: parcialmente carregado
重合闸方式：三相重合闸 Modo de religamento automático: religamento trifásico
保护 TV 状态：正常 Status de TV de proteção: normal
运行状态：三相正常运行 Status de execução: execução trifásica normal
同期电压：AB 相 Tensão de sincronização: fase AB
第 001 页，共 001 页 Página 001 de 001
Página 88
A.2.1.13 Status de Comunicação Óptica

É fácil visualizar as informações relevantes da função de comunicação por fibra ótica nesta opção, que deve
ser exibida em 3 páginas e ser alterada por meio de teclas ◄ e ►.
光通信状态 
上电握手：成功
通道调整：成功
通道状态：通道正常
1s内正确数据帧： 1200
1s内错误数据帧： 0000
1s内丢失数据帧： 0000
第 001 页，共 003 页
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
打印 Imprimir
上电握手：成功 Conexão de energização: sucesso
通道调整：成功 Ajuste de canal: sucesso
通道状态：通道正常 Status de canal: normal
1s 内正确数据帧：1200 Quadros de dados corretos em 1 segundo: 1200
1s 内错误数据帧：0000 Quadros de dados errados em 1 segundo: 0000
1s 内丢失数据帧：0000 Quadros de dados perdidos em 1 segundo: 0000
第 001 页，共 003 页 Página 001 de 003
Página 89
CYG
光通信状态 
通道延时： 00.10ms
本侧主从设置：主
对侧主从设置：从
本侧识别码： 0000
对侧识别码(整定)： 0001
对侧识别码(接收)： 0001
第 002 页，共 003 页
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
打印 Imprimir
通道延时：00.10ms Atraso de tempo: 00,10 ms
本侧主从设置：主 Configuração mestre-escravo deste lado: mestre
对侧主从设置：从 Configuração mestre-escravo do lado oposto: escravo
本侧识别码：0000 Código ID deste lado: 0000
对侧识别码（整定）
：0001 Código ID do lado oposto (calibrado): 0001
对侧识别码（接收）
：0001 Código ID do lado oposto (recebido): 0001
第 002 页，共 003 页 Página 002 de 003
Página 90
光通信状态 
更新时间:2006年01月15日16时00分
最近 1小时错误帧数： 00000
最近12小时错误帧数： 00000
自上电开始错误帧数： 00000
第 003 页，共 003 页
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
打印 Imprimir
更新时间：2006 年 01 月 15 日 16 时 00 分 Tempo de atualização: 15-01-2006, 16h00
最近 1 小时错误帧数：0000 Quadros errados na última hora: 0000
最近 2 小时错误帧数：0000 Quadros errados nas últimas 2 horas: 0000
自上电开始错误帧数：0000 Quadros errados desde energizado: 0000
第 003 页，共 003 页 Página 003 de 003
A.2.2 Configurar
【Atenção】:
1) O status ativado das proteções não deve ser modificado neste menu.
2) Quaisquer alterações de todos os itens deste menu precisam ser inserida a senha da
autoridade específica.
Página 91
CYG
整定
定值组别
数值定值► 系统参数
投退定值► 差动保护起动元件
非当前组► 数值定值远跳元件差动保护
软压板值投退定值相间距离相间距离
定值拷贝接地距离接地距离
零序过流保护零序过流保护
合闸于故障保护合闸于故障保护
紧急状态保护紧急状态保护
其它保护低周减载重合闸
重合闸低压减载慢速重合闸低压减载
检同期无压合闸过负荷低周减载过负荷
慢速重合闸其它告警 ↓ 失灵起动
↓ 失灵起动
整定 Configurar
定值组别 Grupo de configuração
投退定值 Configuração ativar/desativar
非当前值 Grupo nao atual
软压板值 Configuração da placa flexí
vel
数值定值 Configuração numérica
投退定值 Configuração ativar/desativar
差动保护 Porteção diferencial
远跳元件 Elemento de disparo remoto
零序过流保护 Sobrecorrente de sequência zero
其它保护 Outra proteção
检同期无压合闸 Religamento automático pela detecção de sincronização/linha morta/barramento morto
其它告警 Outro alarme
系统参数 Parâmetro do dispositivo
起动元件 Elemento inicial
Página 92
差动保护 Porteção diferencial

零序过流保护 Sobrecorrente de sequência zero
慢速重合闸 Religamento automático pela detecção de sincronização/linha morta/barramento morto
低周减载 Religamento automático de baixa velocidade
O menu 【Configurar】, que consiste em quatro conteúdos no total, éusado para definir as configurações de
proteção do dispositivo.
1) Grupo de configuração: o dispositivo pode salvar 30 grupos de configuraçãos no máximo.
Os itens sublinhados são conteúdos modificáveis. Pressione os botões ◄ e ► para selecionar a posição do
dígito desejado e pressione a tecla ―Entrar‖, e a posição será destacada; pressione as teclas ▲ e ▼ para
adicionar / deduzir os valores e, em seguida, pressione a tecla ―Entrar‖ para confirmar a modificação e
pressione a tecla ―Esc‖ para cancelá-la; pressione a tecla ―Esc‖ novamente para sair do menu e retornar ao
ní
vel superior. Se o valor modificado exceder o intervalo de configuração válido pelo padrão do dispositivo,
o "valor máximo" no intervalo de configuração será exibido automaticamente após pressionar a tecla
"Entrar".
Além disso, no status de inspeção, pressione ―F1‖ e ―F2‖ simultaneamente, ele também deve entrar neste
menu. Após digitar a senha de operação, a designação do grupo de configuração que o dispositivo está
usando pode ser modificada diretamente.
【Atenção】: Ao selecionar um determinado grupo de configuração, as configurações abaixo

devem ser todas destinadas ao grupo selecionado.
2) Configuração numérica: para visualizar e definir as configurações numéricas em grupos, cujo método
de agrupamento e formato de exibição são completamente idênticos aos do menu 【Visualizar】.
Pressione as teclas ▲ e ▼ para selecionar o grupo de configuração e pressione a tecla ―Entrar‖ para entrar
na interface de exibição do conteúdo da configuração. A opção sublinhada émodificável. Pressione ◄ e ►
para selecionar a posição do dí
gito correspondente, e a posição deve ser destacada ao pressionar a tecla
―Entrar‖. Em seguida, pressione as teclas ▲ e ▼ para adicionar / deduzir valores, pressione a tecla ―Entrar‖
para confirmar a modificação e pressione ―Esc‖ para cancelar. Se o valor modificado exceder o intervalo de
configuração válido pelo padrão do dispositivo, o ―valor máximo‖ no intervalo de configuração seráexibido
automaticamente após pressionar a tecla ―Entrar‖.
3) Configuração Ativar/desativar: para visualizar e definir configurações do tipo ativar/desativar em

grupos, cujo método de agrupamento e formato de exibição são completamente idênticos aos do
Página 93
CYG
menu 【Visualizar】.
Todos os métodos de operação de configuração para ―Configuração Ativar/desativar‖ são completamente
1 0
idênticos aos de ―Configuração numérica‖. Os status modificáveis são e . Quando
destacado, pressione as teclas ▲, ▼, ◄ ou ► para alternar entre eles.
Quando a configuração de um determinado grupo de configuração (numéricas ou ativar/desativar) for

da, pressione a tecla ◄ ou ► diretamente e vocêpoderáentrar na configuração (ou visualização) de
concluí
outros grupos ou pressionar a tecla ―F1‖ para executar a troca entre as configurações numéricas e
ativar/desativar (consulte A.2.1.6 para obter detalhes). Tendo confirmado que todas as configurações foram
ajustadas com sucesso, pressione a tecla ―Esc‖ novamente para sair deste menu; então, o dispositivo exibirá
o menu abaixo. Uma operação deve ser selecionada nas opções, então você pode sair do status de
configuração atual.
定值整定 
确实要下装定值？
取消整定下装定值重新整定
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
调试 Comissionar
打印 Imprimir
定值整定 Calibração da configuração
确实要下装定值？ Tem certeza de baixar a configuração?
取消整定 Cancelar
下装定值 Baixar
重新整定 Reconfigurar
Se ―Cancelar‖ estiver selecionado, pressione a tecla "Entrar" e todas as modificações nas configurações do
grupo serão inválidas. Volte àinterface do menu Ní
vel II para definir o grupo e selecione as configurações
do outro grupo para definir;
Se ―Reconfigurar‖ for selecionado, pressione a tecla ―Entrar‖ e ele retornará à interface de exibição do
Página 94
conteúdo de configurações do grupo. Em seguida, as operações de modificação podem ser feitas novamente
para a configuração desse grupo;
Se ―Baixar‖ for selecionado, o status subsequente e o resultado possí

vel poderão ser semelhantes àfigura
abaixo. No caso de falha no download da configuração, o dispositivo indicaráas primeiras configurações
que detectaram erros e a placa onde estálocalizado. Não importa o sucesso ou a falha, quando o download
da configuração estiver concluí
do, pressione qualquer tecla e vocêpoderáretornar ao submenu de calibração
da configuração.
定值整定 
正在下装定值
查看整定预设调试打印投退查看整定预设调试打印投退
定值整定  定值整定 
下装定值成功下装定值错误 PCPU 0

线路全长正序阻抗 53.37
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
打印 Imprimir
定值整定 Calibração da configuração
正在下装定值 Estábaixando a configuração.
下装定值成功 O download da configuração estáconcluí
do.
下装定值错误 PCPU 0 Erro do download da configuração PCPU 0
线路全长正序阻抗 53.37 Impedância total de sequência zero da linha
Página 95
CYG
4) Grupo não atual: A função é usada para para modificar a configuração da zona que não funciona
durante a operação, não afeta a funções de proteção e proí
be a modificação da configuração da zona
operacional.
5) Configuração da placa flexí

vel: A função deve ser usada para modificar a configuração da placa
flexí
vel do dispositivo. Quando a função da placa flexí
vel énecessária, énecessário ativar esta função
pelo fabricante para modificar a configuração da placa flexí
vel sob este menu.
6) Cópia de configuração: A função é usada para cobertura abrangente entre todo o conjunto de
configurações (de diferentes grupos) Deve-se notar que a cópia de configuração não pode ser
realizada entre as configurações dentro de um grupo.
Pressione a tecla ▲, ▼, ◄ ou ► para alternar entre as opções sublinhadas e as operações ―Cancelar‖ e

―Copiar‖. Depois de selecionar uma opção sublinhada, pressione a tecla ◄ ou ► para selecionar a posição
do dígito; pressione a tecla ―Entrar‖ e a posição será destacada; em seguida, pressione a tecla ▲ ou ▼ para
adicionar / deduzir os valores e pressione a tecla "Entrar" para confirmar a modificação e pressione a tecla
"Esc" para cancelá-la.
Tendo selecionado ―Grupo de origem‖ e ―grupo alvo‖, selecione ―Copiar‖ e pressione a tecla ―Entrar‖ e a
operação de cópia entre os grupos deve ser executada. O dispositivo não deve responder à operação do
teclado na execução atéque a cópia seja feita.
No caso de o número do grupo de configuração selecionado exceder o intervalo válido do dispositivo (01 ～
30), depois de selecionar ―Copiar‖, o dispositivo deve exibir ―Erro do número do grupo de configuração‖.
定值拷贝 
源定值组： 01
目的定值组： 21
取消拷贝
共有 001～030 组定值
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
打印 Imprimir
Página 96

源定值组：01 Grupo de origem: 01
目的定值组:21 Grupo alvo: 21
取消 Cancelar
拷贝 Copiar
共有 001~030 组定值 Contendo 001~030 grupos de configuração
A.2.3 Padrão
预设
时钟设置
保护设置► 同期电压
保护功能► 复归事件线路名称
通讯功能► 通讯设置手动录波
修改口令装置编号清除记录
事件设置
打印设置
网口设置光通道检测
预设 Padrão
时钟设置 Configuração do relógio
保护设置 Configuração de proteções
保护功能 Funções de proteção
通讯功能 Funções de comunicação
修改口令 Alterar senha
通讯设置 Configuração de comunicação
装置编号 Número do dispositivo
打印设置 Configuração de impressão
网口设置 Configuração de porta da net
复归事件 Registro de reversão
手动录波 Registro manual
清除记录 Eliminar registro
事件设置 Configuração de evento retornado
光通道检测 Inspeção de canal óptica
同期电压 Tensão de sincronização
线路名称 Designação da linha
A.2.3.1 Configuração do Relógio

É usada para definir o tempo do dispositivo de ano para segundo. Pressione ▲, ▼, ◄ e ► para selecionar o
item a ser modificado Pressione ―Entrar‖ e o item serádestacado (se algum item for selecionado, a hora não
será atualizada), pressione ▲, ▼, ◄ e ► para aumentar ou diminuir o número (▲ é "mais 1", ▼ é "menos
1", ◄ é"mais 10", ► é"menos 10"), pressione ―Entrar‖ para confirmar a modificação, pressione ―Esc‖ para
cancelar a modificação.
Página 97
CYG
Atenção: O dispositivo também pode receber a temporização da máquina de gerenciamento através da rede.
A.2.3.2 Configuração de Proteções

1) Tensão de Sincronização: É usada para modificar a fase da tensão de sincronização usada no
julgamento de fechamento do sincronização. A opção deve ser destacada ao pressionar a tecla
―Entrar‖; pressione a tecla ▲, ▼, ◄ ou ► para modificar a fase de tensão, e pressione a tecla
―Entrar‖ para confirmar a modificação e pressione a tecla ―Esc‖ para cancelar.
2) Designação da linha: Para inserir o nome da linha e o código Hex para o dispositivo em execução, ela
deve ser usada para a identificação de informações de análise de falhas (relatório de falhas). Pressione
a tecla ▲, ▼, ◄ ou ► para selecionar a posição do dígito desejado, depois pressione a tecla ―Entrar‖
e a posição será realçada. Pressione a tecla ▲, ▼, ◄ ou ► para adicionar / deduzir figuras, depois
pressione a tecla ―Entrar‖ para confirmar a modificação ou pressione a tecla ―Esc‖ para cancelar.
A.2.3.3 Funções de Proteção

1) Registro de reversão: Para reverter os eventos de operação de proteção exibidos (e os sinais relevantes)
na interface, opere de acordo com o prompt do menu.
Atenção: Se a falha relevante não for removida ou o evento não retornar, o evento não pode ser revertido,
todas as informações de autoteste não podem ser revertidas nesta opção de operação.
2) Registro manual: Deveráser usado para iniciar a função de ―Registro manual‖. Pressione a tecla ◄
para iniciar; e pressione a tecla ―Esc‖ para retornar. As formas de onda gravadas manualmente podem
ser visualizadas no menu 【Visualizar】 (Observação: Demoraráalgum tempo para salvar e ler as
formas de onda gravadas). O tempo de registro manual édefinido como 10 ciclos.
3) Eliminar registro: Deve ser usado para limpar os registros do dispositivo, incluindo 11 no total, ou
seja, registro de evento, registro inicial, registro de entrada, registro de autoteste, registro de bloqueio,
número de reinicialização, número serial da falha, registro de fibra óptica, formas de onda gravadas
na operação, iní
cio de formas de onda gravadas e registro manual. A operação pode ser feita de
acordo com os prompts do menu. Quando um registro não tem uma opção relevante, isso significa
que o registro não pode ser apagado.
4) Configuração de evento retornado: Deve ser usada para definir se o dispositivo deve exibir eventos de
proteção retornados. Pressione a tecla ―Entrar‖ e a opção será destacada; depois pressione ▲, ▼, ◄
ou ► para modificar o valor, pressione a tecla ―Entrar‖ para confirmar a modificação ou pressione a
tecla ―Esc‖ para cancelar.
5) Inspeção de canal óptico: Deveráser usado para definir se o dispositivo deve conduzir inspeção de
canal óptico, incluindo códigos de identificação equivalentes, falha de canal de fibra ótica e anomalias,
etc. Pressione a tecla ―Entrar‖ e a opção será destacada, então, pressione a tecla ▲, ▼, ◄ ou ► para
modificar o valor e pressione a tecla ―Entrar‖ para confirmar a modificação ou pressione a tecla ―Esc‖
para cancelar.
A.2.3.4 Funções de Comunicação

1) Configuração de comunicação: Deve ser usada para definir os parâmetros das portas de comunicação
Página 98
do dispositivo. A configuração do parâmetro disponí

vel varia devido a diferentes tipos de portas.
A configuração de comunicação consiste em várias páginas com cada uma para uma porta de comunicação.
Pressione ◄ ou ► para virar página para cima / para baixo e pressione a tecla ▲ ou ▼ para mudar os itens
modificáveis (sublinhados na figura) nesta página. Tendo selecionado um item, pressione a tecla ―Entrar‖ e o
item será destacado; em seguida, pressione a tecla ▲, ▼, ◄ ou ► para executar a modificação e pressione a
tecla ―Entrar‖ para confirmar a modificação ou pressione a tecla ―Esc‖ para cancelá-la.
Atenção: Alguns números de porta de comunicação estão alinhados com tipos de porta especí
ficos e os tipos
de porta não podem ser modificados.
通讯设置 
通讯口06参数设置
端口类型：NET 使用状态：停用
通讯规约：IEC60870-5-103规约（网口）
双机投退：停用双网投退：停用
端口号：3420 主网网口：1 从网网口：1
主机主网IP1 ：222.111.112.001
主机从网IP2 ：000.000.000.000
从机主网IP1 ：000.000.000.000
从机从网IP2 ：000.000.000.000
第 006 页，共 011 页
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
打印 Imprimir
通讯设置 Configuração de comunicação
通讯口 06 参数设置 Configuração de parâmetro da porta de comunicação 06
端口类型：NET Tipo da porta: NET
使用状态：停用 Status: desligada
通讯规约：IEC60870-5-103 规约（网口） Protocolo de comunicação: IEC60870-5-103 (porta da web)
双机投退：停用 Dual-dispositivo: desligado
双网投退：停用 Dual-net: desligada
端口号：3420 Número da porta: 3420
主网网口：1 Porta da net principal: 1
从网网口：1 Porta da net secundária: 1
主机主网 IP1:222.111.112.001 IP mestre principal: 222.111.112.001
主机从网 IP2:000.000.000.000 IP mestre secundária: 000.000.000.000
从机主网 IP1:000.000.000.000 IP escravo principal: 000.000.000.000
Página 99
CYG
从机主网 IP2:000.000.000.000 IP escravo secundária: 000.000.000.000

第 006 页，共 011 页 Página 006 de 011
2) Número do dispositivo: Deve definir o número serial do endereço de comunicação do dispositivo a

ser usado para identificação pelo computador hospedeiro. O intervalo de configuração disponí
vel para
o número do dispositivo é 0 ～ 255. Pressione ◄ ou ► para selecionar a posição do dí
gito e
pressione a tecla ―Entrar‖ e a posição será destacada; em seguida, pressione a tecla ▲ ou ▼ para
adicionar / deduzir valores e pressione a tecla "Entrar" para confirmar a modificação ou pressione a
tecla "Esc" para cancelá-la.
3) Configuração de impressão: Deverá definir o modo de impressão como ―Automático‖ ou ―Manual‖.

Quando o modo automático é usado, o dispositivo deve imprimir automaticamente os eventos de
operação em tempo real, informações de autoteste e registro de eventos SOE, etc. Ambos os modos
podem executar a impressão selecionada através do menu. Pressione a tecla ―Enatrr‖ e a opção será
destacada, depois pressione as teclas ▲, ▼, ◄ ou ► para modificar o valor e pressione a tecla
―Entrar‖ para confirmar a modificação ou pressione a tecla ―Esc‖ para cancelar.
4) Configuração de porta da net: Deve ser usada para definir o endereço IP e MAC da porta Ethernet.
Pressione as teclas ▲, ▼, ◄ ou ► para selecionar o item desejado, e pressione a tecla ―entrar‖ e a
opção será destacada; em seguida, pressione ▲, ▼, ◄ ou ► para executar a modificação e pressione
a tecla ―Entrar‖ para confirmar a modificação ou pressione a tecla ―Esc‖ para cancelá-la.
A.2.4 Imprimir
打印
装置信息
定值信息
保护记录
波形信息
动作报告
交流量
103点表报告内容
打印设置► 开关通道
取消打印交流通道
打印 Imprimir
装置信息 Informações do dipositivo
定值信息 Configuração
保护记录 Registro do dispositivo
波形信息 Forma de onda
动作报告 Relatório de operação
交流量 Analógico
103 点表 Tabela 103
打印设置 Configuração de impressão
Página 100
取消打印 Cancelar impressão

报告内容 Conteúdo de relatório
开关通道 Canal de entrada/saí
da binários
交流通道 Canal de analógico
1) Configuração de impressão: Pode definir o conteúdo da impressão, canais de entrada / saí

da binários
e canais analógicos para o relatório de operação.
2) Informações do dispositivo: imprime o conteúdo das informações do dispositivo, da mesma forma

que as exibidas no menu 【Visualizar】.
3) Configuração: Pode selecionar para imprimir todas as configurações em um grupo (0~29).
4) Registro do dispositivo: Ele pode selecionar o tipo de registro (incluindo três tipos, ou seja, registro
de operação, registro inicial ou registro de bloqueio), o intervalo de número de registro ou escolher
todos para imprimir, ou seja, imprimir todos os registros de proteção.
Ao selecionar o tipo de registro, o prompt dos números totais salvos neste tipo (ou o intervalo máximo
disponí
vel do número de registro) deve aparecer na área de informações na parte inferior da página.
保护记录 
记录类型：动作记录
起始编号： 001
结束编号： 001
退出打印全部打印
查看 Visualizar
整定 Configurar
预设 Padrão
调试 Comissionar
打印 Imprimir
保护记录 Registro do dispositivo
记录类型：动作记录 Tipo: registro de operação
起始编号：001 Número inicial: 001
结束编号：001 Número final: 001
退出 Cancelar
打印 Imprimir
Página 101
CYG
全部打印 Imprimir todos
5) Forma de onda: Pode seleccionar para imprimir as formas de onda gravadas do dispositivo (incluindo
as formas de onda gravadas na operação ou as formas de onda gravadas manualmente) e o intervalo
do número da forma de onda.
Ao selecionar o tipo da forma de onda, o prompt do número total de registro da forma de onda salvas nesse
tipo (ou a faixa máxima disponí
vel do número de registro) deve aparecer na área de informações na
parte inferior da página.
6) Relatório de operação: ele pode selecionar para imprimir relatórios de operação do dispositivo. A
seleção do relatório a ser impresso serárealizada selecionando-se do iní
cio ao final do número de
relatórios. Depois de entrar no menu, a área de informações abaixo da página deve indicar o número
total de relatórios restaurados no dispositivo agora, ou seja, o maior intervalo de números opcionais
para a impressão de relatórios.
7) Analógico: Pode imprimir o analógico em tempo real.
8) Tabela 103: Pode imprimir a tabela de pontos de informações do dispositivo para uso em segundo
plano.
9) Cancelar impressão: pode interromper a impressão atual em tempo real.
A.2.5 Ativar/desativar
投退
投入
投入 Ativar
O menu 【Ativar/desativar】 deve ser usado para a ativação/desativação manual. Quando as proteções são
automaticamente desligadas devido àoperação da interface e às falhas de autoteste do dispositivo, etc., elas
devem ser colocadas manualmente em serviço através deste menu. A senha da autoridade especí
fica é
necessária para acessar o menu.
Página 102
Apêndice B Comissionamento e Colocação em Funcionamento
B.1 Preparação de Materiais de Comissionamento
1) Instruções do dispositivo e os desenhos de projeto para os painéis de proteção depurados;
2) Álbum de desenho de design do instituto de design sobre a conexão entre o painel de proteção
verificado e outros circuitos externos;
3) Desenhos e parâmetros relacionados à fiação principal do equipamento primário e equipamentos

secundários relevantes protegidos pelo painel depurado.
B.2 Inspeções antes da Energização
1) Abrir todas as placas rí

gidas e todos os interruptores de ar;
2) Verificar se o modelo do dispositivo e os parâmetros estão alinhados com o pedido e observar se a

tensão nominal da fonte de energia DC corresponde ao campo;
3) Inspecionar se as tomadas estão soltas, se o dispositivo tem danos mecânicos e se os locais das
tomadas estão alinhados com os desenhos;
4) Inspecionar se o fio de suporte tem conexão solta ou quebra etc;
5) Verificar se o circuito de energia tem curto-circuito ou quebras por um multí

metro;
6) Confirmar se o dispositivo estáaterrado.
B.3 Inspeção de Energização
1) Fechar o interruptor de ar da fonte de energia DC e, em seguida, fechar o interruptor em forma de

barco no painel de alimentação;
2) Quando energizado, o software do dispositivo deve iniciar o funcionamento normal e o LED

―Execução‖ deve estar ligado. Então, pode ser simplesmente julgar se as placas e os programas da
CPU estão normais;
3) Inspecionar se o LCD estánormal e ajustar o contraste do cristal lí

quido se o brilho for anormal;
4) Inspecionar se os sí
mbolos de indicação para status de comunicação entre CPUs na interface principal
estão piscando normalmente;
5) Se for a primeira energização, entre em【Configurar】→ ―Configurações de retornar ao padrão‖ para

recuperar as configurações de fábrica e transmiti-las para baixo;
6) Se for a primeira energização, digite【Padrão】 → ―Configuração do relógio‖ para ajustar o relógio

manualmente;
Página 103
CYG
7) Consultar o manual de instruções do dispositivo, entrar no menu 【Visualizar】 → ―Informações do

dispositivo‖ e verificar se a versão do software atende aos requisitos;
8) Verificar os parâmetros de configuração do dispositivo e fazer configurações relevantes. Se as

configurações padrão de fábrica do dispositivo não atenderem aos requisitos do local, consulte o
manual de instruções do dispositivo e faça as configurações correspondentes.
B.4 Comissionamento da Máquina Completa
O comissionamento do dispositivo deve ser conduzido de acordo com os seguintes passos (ver «Programa
de comissionamento do Dispositivo de Proteção Diferencial de Segregação de Fase por Fibra Óptica
PRS-753D»para conteúdos detalhados e especificações de operação):
1) Comissionamento de analógico
Durante o comissionamento, insira a frequência nominal de potência no terminal AC de acordo com o

diagrama de fiação do dispositivo. Execute o comissionamento analógico no menu 【Comissionar】
→ ―Analógico de proteção‖. O erro de todas as variáveis AC deve estar na faixa de ± 1%, caso
contrário, mova o cursor para a opção relevante, pressione a tecla ―Entrar‖ e pressione ▲ ou ▼ para
ajustar o erro no intervalo razoável, e pressione ―Entrar‖ para confirmar.
2) Comissionamento de entradas binárias
As entradas banárias podem ser depurados em 【Comissionar】 → ―Entrada banária de proteção‖.

Coloque a tensão de entrada nos terminais externos relevantes para verificar se a mudança de posição
de cada entrada estácorreta ( ―0‖ indica que o contato estáaberto ou incapazes para entrada, enquanto
―1‖ indica que o contato estáfechado ou possui a entrada), a entrada dos contatos inativos pode ser
verificada adicionando + 220VDC/110VDC externo.
3) Comissionamento de saí
das binárias
Ligue os terminais do dispositivo DC com os disjuntores e monitores de sinal de acordo com o

diagrama de fiação do dispositivo. No menu 【Comissionar】 → ―Saída binária de proteção‖, realize
o comissionamento de saí
da e de reléde sinal, verifique cada comando de saí
da e item de reléde sinal,
conforme mostrado no menu. Após o resultado da inspeção corresponder ao interruptor e ao sinal, o
dispositivo garantiráque o circuito de saí
da e do reléde sinal estejam corretos.
Quando o comissionamento de saí

das binárias e relés de sinal estiver concluí
da, a operação de
reposição deve ser feita para repor todas as ordens de comissionamento, e o estado de depuração deve
ser saí
do em seguida, para ativar manualmente a proteção de modo a colocar a proteção em
funcionamento normal.
4) Comissionamento de funções de proteção
5) Comissionamento de funções de comunicação
Primeiro, todos os dispositivos de proteção da subestação devem ter um número de endereço contí
nuo
e não sobreposto. O dispositivo deve ser conectado ao computador de gerenciamento de comunicação
Página 104
e, em seguida, ao software de monitoramento em segundo plano para ler os valores medidos e

configurações de proteção, modificar e baixar configurações, reverter remotamente, calibração de
tempo, recordar sinais de mudança de posição, ler os eventos de operação de proteção e formas de
onda gravadas por falhas, etc, para verificar se o dispositivo de proteção pode responder ao pedido.
Além disso, pode observar se a comunicação entre o dispositivo de proteção e o computador de
gerenciamento estáem status normal, monitorando as mensagens do computador host e o software
em segundo plano.
6) Comissionamento de funções de impressão
Primeiro, desligue a impressora e conecte a fiação, depois ligue e imprima os eventos da operação de
proteção, as configurações de proteção e as formas de onda gravadas e verifique se as funções de
impressão estão no serviço normal.
Após o comissionamento, os registros de comissionamento devem ser arquivados e comparados com

os registros de comissionamento da fábrica.
Quando o comissionamento acima éfeito e o dispositivo éprovado em desempenho válido e écapaz

de colocar em serviço, todos os registros relevantes no dispositivo devem ser apagados pela função no
menu 【Padrão】.
B.5 Etapas para Colocação em Funcionamento
1) Confirme se todas as placas rí

gidas estão ajustadas abertas;
2) Verifique se os cabos no painel traseiro estão alinhados com os desenhos de instalação e certifique-se
de que todas as fiações temporárias e medidas de precaução foram recuperadas;
3) Feche a fonte de energia de DC;
4) Verifique se os circuitos de AC estão em boas condições e a amplitude da tensão / corrente e sua fase
no estado normal;
5) Calibre o relógio do dispositivo;
6) Defina as configurações do dispositivo estritamente de acordo com o aviso de configuração de

despacho (Atenção: Todas as configurações do tipo ativar/desativar dos estágios de proteção não
utilizados devem ser definidas como ―desativadas‖ e todas as configurações do tipo numérico
recuperadas para o valor máximo) e imprima uma lista e arquive depois de comprovar a correção;
7) Quando as outras partes do dispositivo são verificadas, as placas de saí

da do disparo devem ser
fechadas e, em seguida, ative manualmente a proteção no menu 【Ativar/desativar】, o dispositivo
deve ser formalmente colocado em serviço;
8) Quando o dispositivo é colocado em funcionamento normal, ele está disponí

vel para visualizar as
variáveis analógicas, valores binários, configurações de proteção e vários registros no menu
【Visualizar】 sem qualquer efeito sobre a proteção em execução.
Página 105
CYG
B.6 Precauções
B.6.1 Inspeções Regulares

O dispositivo, dotado de desempenhos estáveis e confiáveis, não possui nenhum circuito de hardware
ajustável, sendo que o perí
odo de inspeções regulares pode ser prolongado com uma recomendação de 2
anos. As inspeções regulares podem ser realizadas com referência aos itens de comissionamento e aos
resultados. Para evitar deterioração do desempenho devido a elementos eletrônicos inativos por um longo
tempo, o dispositivo fora de uso por um longo perí
odo de tempo deve ser também regularmente energizado,
por exemplo, uma semana por mês, etc. Para evitar sinais extras, todas as configurações do tipo
ativar/desativar devem ser definidas como ―desativadas‖, além de encerrar todas as placas de saída durante a
energização dos dispositivos de reserva.
B.6.2 Resolução de Problemas

Número Descrição de falha Possíveis causas e soluções
Quando energizado, alguns O LED no painel ou seu circuito pode ter falha, entre em contato com o fabricante;
1 LEDs ―Execução‖ não estão
A placa da CPU estáem serviço anormal, entre em contato com o fabricante.
acesos.
O dispositivo tem falha por autoteste, deve haver informações na interface, por
favor, verifique os registros do autoteste e manipule-a;
O dispositivo estáem estado de comissionamento e a proteção estáfora de serviço,
O LED ―Alarm‖ está sempre
2 confirme a conclusão do comissionamento e ative a proteção;
aceso.
As condições de operação são atendidas e o dispositivo opera, assim, o prompt
"Evento de proteção" ou "Alarme" aparece na interface;
Canal de fibra óptica anormal.
As condições de operação são atendidas e o dispositivo opera, assim, o prompt
Outros LEDs no painel
3 "Evento de proteção" ou "Alarme" aparece na interface;
anormais
O reléde sinal relevante possui falhas, entre em contato com o fabricante.
A interface exibe: ―Erro de RAM‖
4 Erros de memória A interface exibe: ―Erro de EEPROM‖
A interface exibe: ―Erro de NVRAM‖
A interface exibe: ―Erro da tensão de
referência de AD‖
A interface exibe: ―Longo tempo para O hardware relevante do dispositivo
5 Erros A / D
conversão A / D‖ pode ter falhas, entre em contato com
A interface exibe: ―Erro de autoteste das o fabricante.
formas de onda‖
A interface exibe: ―Erro de fonte de
6 Fonte de energia anormal
alimentação de 24V‖
A interface exibe: ―Erro de CRC da
7 Erro de EPROM
EPROM‖
8 Erro de autoteste das A interface exibe: ―Erro de autoteste das Redefinir as configurações do
Página 106
Número Descrição de falha Possíveis causas e soluções

configurações configurações‖ dispositivo de acordo com as etapas
de operação corretas, se o problema
A interface exibe: ―Erro de código CRC
persistir, entre em contato com o
de autoteste das configurações‖
fabricante.
Verifique se as conexões da placa da
CPU estão soltas e observe se os
Falha de comunicação A interface exibe: ―Falha de comunicação
9 programas estão em execução normal,
interna interna‖
se todos estiverem em serviço normal,
entre em contato com o fabricante.
Ajuste-o pressionando a tecla ▲ ou ▼ na interface do menu principal (inspeção de
10 Visor muito claro / escuro
rotina).
Verifique se a fiação da impressora está em boas condições ou se o autoteste da
impressora estáem condições normais;
Não é possí
vel imprimir ou Verifique se a impressora estáligada;
imprimir caracteres Se o fio da interface tiver falha, substitua-o (Atenção: substitua-o quando a energia
11 truncados enquanto o estiver desligada);
dispositivo está conectado à Verifique se a impressora estáno modo de impressão serial e se a configuração do
impressora parâmetro estácorreta;
Se o chipe da interface de impressão ou o acoplador óptico estiver anormal, entre
em contato com o fabricante.
O dispositivo estáconectado Verifique se o fio da interface de comunicação está em boas condições e se o
ao computador em segundo software em segundo plano estáem serviço normal;
plano, mas a comunicação Se o fio da interface tiver falha, substitua-o;
12
não estádisponível (além do
Se o chipe da interface de comunicação ou o acoplador óptico estiver anormal,
problema do protocolo de
entre em contato com o fabricante.
comunicação)
Verifique se os códigos de identificação do dispositivo em ambos os lados estão
Código de identificação no
configurados corretamente;
13 equivalente para
Para as linhas de duplo circuito, verifique se a sua própria interface de fibra óptica
comunicação por fibra óptica
estáconectada corretamente.
Falha do canal de fibra Veja as informações sobre o status da comunicação óptica e se o canal de fibra
14
óptica óptica estáem boas condições.
Canal de fibra óptica
15 Veja acima.
anormal
B.6.3 Manipulação de Acidentes

Quando o sistema sofrer um acidente e as saí
das de proteção ou o dispositivo estiver em serviço anormal,
todos os registros nas funções de análise de acidentes do dispositivo deverão ser transferidos em tempo hábil,
incluindo eventos de operação de proteção, formas de onda gravadas por falha, registro de serviço do
dispositivo e assim por diante. Transferência, nenhuma operação épermitida a ser feita, incluindo qualquer
comissionamento, energização e mudança de posição do poste, etc. Ao encontrar os principais problemas,
Página 107
CYG
entre em contato com o fabricante a tempo.
Página 108
Apêndice C Descrições de Comunicação (Protocolo
IEC60870-5-103)
O código de função da proteção diferencial piloto separada por fase de fibra óptica é178. A tabela de INF de
informações abaixo relaciona o significado semântico concreto das configurações, analógicos, eventos de
operação, informações de autoteste e valores binários de entrada / saí
da etc.
C.1 Configurações e Analógicos
Compõe de 3 grupos, serátransmitido por serviços universais.
Número do
Conteúdo Quantidade
grupo
00 Configurações do tipo numérico 60
02 Configurações do tipo ativar/desativar 65
03 Valores medidos 36
【Atenção】: As configurações listadas acima e as quantidades analógicas são aquelas em que todos os
módulos de proteção são colocados em serviço e a quantidade real de configuração deve estar sujeita à
configuração do dispositivo.
Tabela C-1 Tabela de Dados de Classificação Universal para os Valores Medidos de Proteção
Número serial de identificação Número serial de identificação

Descrições Descrições
GIN GIN
0301H Ua 0313H Idc
0302H Ub 0314H Id0
0303H Uc 0315H Ira
0304H Ia 0316H Irb
0305H Ib 0317H Irc
0306H Ic 0318H Ir0
0307H Il 0319H 3I1
0308H Ux 031AH 3I2
0309H nIa 031BH 3U0
030AH nIb 031CH 3U1
030BH nIc 031DH 3U2
030CH nI0 031EH Fr
030DH nUa 031FH Uab
030EH nUb 0320H Ubc
030FH nUc 0321H Uca
0310H nU0 0322H Iab
0311H Ida 0323H Ibc
Página 109
CYG
Número serial de identificação Número serial de identificação

Descrições Descrições
GIN GIN
0312H Idb 0324H Ica
C.2 Eventos de Operação de Proteção
Deve ser transmitido por ASDU2.
Número serial FUN INF Descrições

1 178 71 Operação do reléde distância de componente de falha
2 178 72 Operação do estágio I de proteção de distância
3 178 73 Operação do estágio II de proteção de distância
4 178 74 Operação do estágio III de proteção de distância
5 178 75 Operação do estágio I de proteção de sobrecorrente de sequência zero
6 178 76 Operação do estágio II de proteção de sobrecorrente de sequência zero
7 178 77 Operação do estágio III de proteção de sobrecorrente de sequência zero
8 178 78 Operação do estágio IV de proteção de sobrecorrente de sequência zero
9 178 79 Proteção de sobrecorrente de tempo inverso de sequência zero
10 178 80 Proteção de comutação contra falhas
Operação do estágio acelerado de sobrecorrente de sequência zero da proteção de
11 178 81
comutação contra falhas
12 178 82 Operação do estágio I de sobrecorrente com falha de TV no barramento
13 178 83 Operação do estágio II de sobrecorrente com falha de TV no barramento
14 178 88 Proteção do alimentador fraco
15 178 94 Corte de carga por subfrequência com bloqueio com escorregamento
16 178 95 Corte de carga por subfrequência com bloqueio sem escorregamento
17 178 96 Corte de carga por subtensão
18 178 99 Operação diferencial do rácio da corrente de falha
19 178 100 Operação diferencial do rácio
20 178 101 Operação diferencial do rácio de sequência zero
21 178 102 Operação do disparo remoto
22 178 104 Operação direcional de distância de proteção piloto
23 178 105 Operação direcional de sequência zero de proteção piloto
24 178 109 Disparo de sobrecarga
25 178 110 Disparo de ação rápida consecutiva de falha assimétrica
26 178 111 Disparo de ação rápida consecutiva de circuito duplo
27 178 112 Proteção contra falhas múltiplas
28 178 113 Proteção de reserva do transformador Y/△
29 178 138 Operação acelerada do estágio de distância II
30 178 139 Operação acelerada do estágio de distância III
31 178 140 Religamento automático tripolar de disparo único
32 178 141 Alarme de falha de TV no barramento
Página 110
Número serial FUN INF Descrições

33 178 143 Alarme de falha de TV na linha
34 178 144 Alarme de fora do limite de corrente diferencial
35 178 145 Alarme de fora do limite de corrente diferencial de sequência zero
36 178 146 Alarme de falha de TA
37 178 147 Falha de TA no lado oposto
38 178 148 Alarme de falha de TWJ
39 178 150 Alarme de operação de longa duração dos componentes de partida
40 178 151 Alarme de sobrecarga
41 178 152 Alarme de falha no circuito de controle
42 178 153 Alarme de diferença do ângulo fasor anormal
C.3 Informações de Autoteste
Número
FUN INF Informações de autoteste
serial
1 178 201 Erro de RAM
2 178 202 Erro de EPROM
3 178 203 Erro de EEPROM
4 178 206 Erro de autoteste de configuração de EEP
5 178 209 Código de identificação no equivalente para comunicação por fibra óptica
6 178 213 Interrupção de canal óptico
7 178 214 Anamalia de canal óptico
8 178 233 Bateria fraca
9 178 234 Erro de autoteste do reléde partida
10 178 235 Erro de autoteste de anomalia do dispositivo
11 178 236 Erro de autoteste de configuração de RAM
12 178 237 Erro de autoteste do número de grupo de configuração
13 178 238 Valor não equivalente da placa flexível
14 178 239 Classificação não equivalente de TA
15 178 240 Erro de autoteste de configuração de elemento
16 178 241 Erro de autoteste de configuração de placa de gerenciamento
17 178 242 Interrupção de comunicação interna
18 178 243 Erro de autoteste do relógio
19 178 244 Erro de autoteste da forma de onda
20 178 245 Erro de código CRC de EPROM
21 178 246 Erro de autoteste de FLASH
22 178 247 Erro de código CRC de configuração
23 178 248 Erro de energia de A/D
24 178 249 Erro da tensão de referência de A/D
Página 111
CYG
Número
FUN INF Informações de autoteste
serial
25 178 250 Longo tempo de conversão de A/D
26 178 251 Conflito de endereço da web CAN2
27 178 252 Conflito de endereço da web CAN1
C.4 Entradas / saí

das Binárias
Número
FUN INF Descrições
serial
1 178 7 Transmissão remota 1
2 178 8 Transmissão remota 2
3 178 9 Disparo remoto
4 178 10 Manutenção de dispositivos
5 178 11 Ativar/desativar proteção diferencial
6 178 12 Ativar/desativar proteção de distância
7 178 18 Bloqueio de religamento automático
8 178 22 Reconfiguração de sinal
9 178 25 Posição desarmada
10 178 26 Posição fechada
11 178 27 Posição após fechamento
12 178 28 Ativar/desativar corte de carga por subfrequência
13 178 29 Ativar/desativar corte de carga por subtensão
Ativar/desativar religamento manual pela detecção de sincronização / linha morta /
14 178 38
barramento morto
15 178 39 Ativar/desativar religamento automático
16 178 40 Ativar/desativar proteção de ação rápida consecutiva de circuito duplo
17 178 41 Ativar/desativar proteção de ação rápida consecutiva de falha assimétrica
18 178 42 Ativar/desativar proteão piloto
19 178 43 Ativar/desativar estágio I de sobrecorrente de sequência zero
20 178 44 Ativar/desativar estágio II de sobrecorrente de sequência zero
21 178 45 Ativar/desativar estágio III de sobrecorrente de sequência zero
22 178 46 Ativar/desativar estágio IV de sobrecorrente de sequência zero
23 178 19 Baixa pressão do fechamento
C.5 Tabela de Controle Remoto e Sinalização Remota da Placa Flexí

vel
Número Controle Controle Sinalização Sinalização

Descrições
serial remoto FUN remoto INF remota FUN remota INF
1 2 48 Ativar proteção diferencial 1 149
Página 112
Número Controle Controle Sinalização Sinalização

Descrições
serial remoto FUN remoto INF remota FUN remota INF
2 2 49 Ativar proteção de distância 1 150
Ativar estágio I de sobrecorrente de
3 2 50 1 151
sequência zero
Ativar estágio II de sobrecorrente de
4 2 51 1 152
sequência zero
Ativar estágio III de sobrecorrente de
5 2 52 1 153
sequência zero
Ativar estágio IV de sobrecorrente de
6 2 53 1 154
sequência zero
7 2 54 Ativar religamento automático 1 155
8 2 55 Ativar corte de carga por subtensão 1 156
Ativar corte de carga por
9 2 56 1 157
subfrequência
10 2 57 Ativar placa de circuito duplo 1 158
11 2 58 Ativar placa de falha assimétrica 1 159
Ativar bloqueio de religamento
12 2 59 1 160
automático
13 2 60 Backup 1 161
14 2 61 Backup 1 162
15 2 62 Backup 1 163
16 2 63 Backup 1 164
C.6 Tabela de Números de Canais Reais das Formas de Onda
Gravadas por Falha (ACC)
Número do canal
Descrições
(ACC)
64 Ia (corrente da fase A)
65 Ib (corrente da fase B)
66 Ic (corrente da fase C)
67 3I0 (corrente de sequência zero calculada)
68 Ua (tensão da fase A)
69 Ub (tensão da fase B)
70 Uc (tensão da fase C)
71 3U0 (tensão de sequência zero calculada)
72 Il (corrente da linha vizinha)
73 Ux (tensão de sincronização)
74 nIa (corrente da fase A no lado oposto)
75 nIb (corrente da fase B no lado oposto)
Página 113
CYG
Número do canal
Descrições
(ACC)
76 nIc (corrente da fase C no lado oposto)
77 nUa (tensão da fase A no lado oposto)
78 nUb (tensão da fase B no lado oposto)
79 nUc (tensão da fase C no lado oposto)
80 dIa (corrente diferencial da fase A)
81 dIb (corrente diferencial da fase B)
82 dIc (corrente diferencial da fase C)
83 Ira (corrente de frenagem da fase A)
84 Irb (corrente de frenagem da fase B)
85 Irc (corrente de frenagem da fase C)
100 TZ (disparo)
101 HZ (fechamento)
Página 114
Apêndice D Instruções para a Função de Teste de Auto-circuito do
Canal de Fibra Óptica

O dispositivo estáequipado com a função de teste de auto-circuito do canal. O teste baseia-se no princí
pio
de que as correntes do dispositivo serão devolvidas ao dispositivo através de fibra óptica, de modo a cumprir
a verificação da lógica de proteção e canal de fibra óptica.
1) Quando a função auto-circuito do canal estiver em uso, as correntes que o dispositivo deseja passarão
pelo seguinte tratamento:
a) A corrente de fase A e a corrente de fase B do dispositivo devem ser usados respectivamente como
corrente de fase A e a corrente de fase B ―neste lado‖ do dispositivo;
b) A corrente de fase C e a corrente de fase B do dispositivo devem ser primeiramente ligadas por fibra
ótica e depois usadas como corrente de fase A e corrente de fase B ―no lado oposto‖ do dispositivo;
c) A corrente de fase C deste lado e no lado oposto deve ser sempre 0.
2) Para cumprir a função de teste de auto-circuito do canal de um único dispositivo no comissionamento,

a seguinte configuração deve ser feita:
a) Conectar ―TX‖ e ―RX‖ na placa de comunicação óptica por meio de trança de fibra óptica;
b) O ―código de identificação deste lado‖ e o ―código de identificação no lado oposto‖ devem ser os
mesmos.
3) As seguintes funções podem ser realizadas por meio do teste de auto-circuito do canal:
a) Verificação do status do canal da placa de comunicação embutida;
b) Verificação do tempo de saí

da da operação para diferenciais de alta velocidade, diferencial de rácio de
component estável, diferencial de rácio de componente de falha e proteções diferenciais de sequência
zero;
c) Verificação das configurações de limiar para diferencial de alta velocidade, diferencial de de rácio de
component estável, diferencial de rácio de componente de falha e proteções diferenciais de sequência
zero;
d) Verificação do fator de frenagem para diferencial de rácio de component estável, diferencial de rácio
de componente de falha e proteções diferenciais de sequência zero;
e) Teste de falha de TA e bloqueio de proteções;
f) Teste de alarme de fora do limite de corrente diferencial e de corrente diferencial de sequência zero;
g) Teste de transmissão remota e de disparo remoto.
Página 115
CYG
Apêndice E Valores de Configuração e Configurações da
Proteção do Dispositivo PRS-753DAA

Tabela E-1 Elementos de Proteção do PRS-753DAA
Elemento Elemento
Padrão Padrão
Parâmetro do dispositivo Ativado Outra proteção Ativado
Elemento inicial Ativado Religamento automático Ativado
Ativado Religamento manual pela detecção de
Proteção diferencial Desativado
sincronização / linha morta
Ativado Religamento automático de baixa Desativado
Disparo remoto
velocidade
Distância fase-terra Ativado Corte de carga por subfrequência Desativado
Distância fase-fase Ativado Corte de carga por subtensão Desativado
Sobrecorrente de sequência zero Ativado Elemento de sobrecarga Desativado
Proteção de comutação contra falhas Ativado Outro alarme Ativado
Proteção de emergência Ativado Elemento de iniciação por falha Desativado
Tabela E-2 Configurações do Tipo Numérico do PRS-753DAA
Número
Número da Intervalo da configuração e
Elemento de proteção para código Designação da configuração
web CAN tamanho do passo
103
d310 0001H Comprimento da linha 0.1～200km，0.01km
d478 0002H IDcodeM 0～65535，1
d479 0003H IDcodeN 0～65535，1
d311 0004H ZL1 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
Parâmetro do sistema
d312 0005H AngZL1 50～90°，1°
d313 0006H ZL0 0.05～240 Ω / In，0.01Ω
d314 0007H AngZL0 50～85°，1°
d753 0008H Kta 0.4～2.5
d315 0009H Dstst 0.05～0.5In，0.01A
Elemento de partida
d485 000AH I0st 0.05～0.5In，0.01A
d512 000BH Idz1 0.1～20A×In，0.01A
d045 000CH Idz2 0.1～20A×In，0.01A
d513 000DH Idz3 0.1～20A×In，0.01A
d737 000EH tIdz3 0.02～10s，0.01s
d735 000FH I0tab 0.1～20A×In，0.01A
d736 0010H U0tab 1.0～99.9V，0.1V
d340 0011H Zp1zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
d341 0012H Zp2zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
Página 116
Número
103
d342 0013H tZp2zd 0.02～10s，0.01s
d344 0014H Zp3zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
d345 0015H tZp3zd 0.02～10s，0.01s
d350 0016H Zp4zd 0.05～200 Ω / In，0.01Ω
d351 0017H tZp4zd 1～10s，0.01s
d398 0018H Rload 0.05～100 Ω / In，0.01Ω
d320 0019H K0 0～3.5，0.01
d322 001AH Ze1zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
d324 001BH Ze2zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
Distância fase-terra d325 001CH tZe2zd 0.02～10s，0.01s
d327 001DH Ze3zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
d328 001EH tZe3zd 0.02～10s，0.01s
d331 001FH AngPG 0～30°，15°
d306 0020H 3IrevQ 0.01～30In，0.01A
d307 0021H 3IrevT 0.1～10s，0.01s
d180 0022H 3I0oc1z 0.01～30In，0.01A
d182 0023H 3I0oc2z 0.01～30In，0.01A
Sobrecorrente de
d183 0024H t3I0oc2z 0.1～10s，0.01s
sequência zero
d233 0025H 3I0oc3z 0.01～30In，0.01A
d234 0026H t3I0oc3z 0.1～10s，0.01s
d236 0027H 3I0oc4z 0.01～30In，0.01A
d237 0028H t3I0oc4z 0.1～10s，0.01s
Proteção de comutação
d239 0029H 3I0ac 0.01～30In，0.01A
contra falhas
d055 002AH Ioc1TV 0.1～30In，0.01A
Falha de TV
d056 002BH tIoc1TV 0.1～10s，0.01s
Proteção de
d057 002CH Ioc2TV 0.1～30In，0.01A
emergência
d058 002DH tIoc2TV 0.1～10s，0.01s
Religamento d007 002EH tTriCCH 0.1～10s，0.01s
automático d107 002FH AngTQ 0～90°，1°
Tabela E-3 Configurações do Tipo Ativr/desativar do PRS-753DAA
Número Intervalo da
Número da
Elemento de proteção para código Designação da configuração configuração e tamanho
web CAN
103 do passo
*d516 0201H eDifR1 0，1
Proteção diferencial *d040 0202H eDifR2 0，1
*d518 0203H eDifR3 0，1
Página 117
CYG
Número da
web CAN
103 do passo
*d032 0204H eTaBdr 0，1
*d224 0205H eIDCmon 0，1
*d521 0206H eI0DCmon 0，1
Disparo remoto *d755 0207H eRmtTrp 0，1
*d401 0208H eZp1 0，1
*d402 0209H eZp2 0，1
Distância fase-fase *d343 020AH eZp3 0，1
*d349 020BH eZp4 0，1
*d397 020CH eZload 0，1
*d321 020DH eZe1 0，1
Distância fase-terra *d323 020EH eZe2 0，1
*d326 020FH eZe3 0，1
*d405 0210H eI0rev 0，1
*d305 0211H eFI0rev 0，1
*d178 0212H eI0oc1z 0，1
*d129 0213H eFI0oc1z 0，1
Sobrecorrente de *d179 0214H eI0oc2z 0，1
sequência zero *d163 0215H eFI0oc2z 0，1
*d232 0216H eI0oc3z 0，1
*d204 0217H eFI0oc3z 0，1
*d235 0218H eI0oc4z 0，1
*d205 0219H eFI0oc4z 0，1
*d238 021AH eI0ac 0，1
contra falhas
*d354 021BH eI0ocTV 0，1
Proteção de emergência
*d355 021CH eIocTV 0，1
*d332 021DH ePSB 0，1
*d333 021EH edZ 0，1
Outra proteção *d334 021FH eATdoubL 0，1
*d335 0220H eATasym 0，1
*d336 0221H eWeakFD 0，1
*d498 0222H eCCH 0，1
*d016 0223H eBdyCCH 0，1
*d106 0224H eCtqCCH 0，1
Religamento automático *d319 0225H eCxwmyCCH 0，1
*d339 0226H eCmwxCCH 0，1
*d352 0227H eCxwmwCCH 0，1
*d442 0228H eCnCCH 0，1
Página 118
Número da
web CAN
103 do passo
*d353 0229H eCllCCH 0，1
*d937 022AH eTVdxBsCCH 0，1
*d767 022BH eI02oc2zBsCCH 0，1
*d936 022CH eZ2zdBsCCH 0，1
*d443 022DH eZ3BsCCH 0，1
*d758 022EH eMulfBsCCH 0，1
*d146 023FH eCdxAlm 0，1
Outro alarme *d317 0240H eTWJs 0，1
*d318 0241H eAngAlm 0，1
Página 119
CYG
Apêndice F Valores de Configuração e Configurações da
Proteção do Dispositivo PRS-753DAZ

Tabela F-1 Elementos de Proteção do PRS-753DAZ
Elemento Elemento
Padrão Padrão
Parâmetro do dispositivo Ativado Outra proteção Ativado
Elemento inicial Ativado Religamento automático Ativado
Ativado Religamento manual pela detecção de Ativado
sincronização / linha morta
Disparo remoto Ativado Religamento automático de baixa velocidade Ativado
Distância fase-terra Ativado Corte de carga por subfrequência Ativado
Distância fase-fase Ativado Corte de carga por subtensão Ativado
Sobrecorrente de sequência zero Ativado Elemento de sobrecarga Ativado
Proteção de comutação contra Ativado Ativado
Outro alarme
falhas
Proteção de emergência Ativado Elemento de iniciação por falha Ativado
Tabela F-2 Configurações do Tipo Numérico do PRS-753DAZ
Número
103
d310 0001H Comprimento da linha 0.1～200km，0.01km
d478 0002H IDcodeM 0～65535，1
d479 0003H IDcodeN 0～65535，1
d311 0004H ZL1 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
Parâmetro do sistema
d312 0005H AngZL1 50～90°，1°
d313 0006H ZL0 0.05～240 Ω / In，0.01Ω
d314 0007H AngZL0 50～85°，1°
d753 0008H Kta 0.4～2.5
d315 0009H Dstst 0.05～0.5In，0.01A
Elemento de partida
d485 000AH I0st 0.05～0.5In，0.01A
d512 000BH Idz1 0.1～20A×In，0.01A
d045 000CH Idz2 0.1～20A×In，0.01A
d513 000DH Idz3 0.1～20A×In，0.01A
d737 000EH tIdz3 0.02～10s，0.01s
d735 000FH I0tab 0.1～20A×In，0.01A
d736 0010H U0tab 1.0～99.9V，0.1V
d340 0011H Zp1zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
d341 0012H Zp2zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
Página 120
Número
103
d342 0013H tZp2zd 0.02～10s，0.01s
d344 0014H Zp3zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
d345 0015H tZp3zd 0.02～10s，0.01s
d350 0016H Zp4zd 0.05～200 Ω / In，0.01Ω
d351 0017H tZp4zd 1～10s，0.01s
d398 0018H Rload 0.05～100 Ω / In，0.01Ω
d320 0019H K0 0～3.5，0.01
d322 001AH Ze1zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
d324 001BH Ze2zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
Distância fase-terra d325 001CH tZe2zd 0.02～10s，0.01s
d327 001DH Ze3zd 0.05～160 Ω / In，0.01Ω
d328 001EH tZe3zd 0.02～10s，0.01s
d331 001FH AngPG 0～30°，15°
d306 0020H 3IrevQ 0.01～30In，0.01A
d307 0021H 3IrevT 0.1～10s，0.01s
d180 0022H 3I0oc1z 0.01～30In，0.01A
d182 0023H 3I0oc2z 0.01～30In，0.01A
Sobrecorrente de
d183 0024H t3I0oc2z 0.1～10s，0.01s
sequência zero
d233 0025H 3I0oc3z 0.01～30In，0.01A
d234 0026H t3I0oc3z 0.1～10s，0.01s
d236 0027H 3I0oc4z 0.01～30In，0.01A
d237 0028H t3I0oc4z 0.1～10s，0.01s
d239 0029H 3I0ac 0.01～30In，0.01A
contra falhas
d055 002AH Ioc1TV 0.1～30In，0.01A
Falha de TV
d056 002BH tIoc1TV 0.1～10s，0.01s
Proteção de
d057 002CH Ioc2TV 0.1～30In，0.01A
emergência
d058 002DH tIoc2TV 0.1～10s，0.01s
Religamento d007 002EH tTriCCH 0.1～10s，0.01s
automático d107 002FH AngTQ 0～90°，1°
Religamento
automático de baixa d441 0030H tResCCH 20.00～600.00s，0.01s
velocidade
d070 0031H Frdfbs 42～49.95Hz，0.01Hz
d071 0032H tFrdfbs 0.1～99.99s，0.01s
Corte de carga por
d215 0033H dFrLfr 0.1～9.99Hz/s，0.01Hz/s
subfrequência
d228 0034H FrNdfbs 42～49.95Hz，0.01Hz
d229 0035H tFrNdfbs 0.1～99.99s，0.01s
Página 121
CYG
Número
103
d077 0036H Ilfr 0.01～2In，0.01A
d212 0037H Ulvul 25～99.99V，0.01V
Corte de carga por d213 0038H tUlvul 0.2～99.99s，0.01s
subtensão d214 0039H Ilv 0.01In～2In，0.01A
d438 003AH Ulv 0.5～99.99V/s，0.1V/s
Proteção contra d060 003BH Ioload 0.2～2In，0.01A
sobrecarga d061 003CH tIoload 0.1～99.99s，0.01s
Iniciação por falha D188 003DH Isl 0.1～2In，0.01A
Tabela F-3 Configurações do Tipo Ativr/desativar do PRS-753DAZ
Número
103
*d516 0201H eDifR1 0，1
*d040 0202H eDifR2 0，1
*d518 0203H eDifR3 0，1
*d032 0204H eTaBdr 0，1
*d224 0205H eIDCmon 0，1
*d521 0206H eI0DCmon 0，1
Disparo remoto *d755 0207H eRmtTrp 0，1
*d401 0208H eZp1 0，1
*d402 0209H eZp2 0，1
Distância fase-fase *d343 020AH eZp3 0，1
*d349 020BH eZp4 0，1
*d397 020CH eZload 0，1
*d321 020DH eZe1 0，1
Distância fase-terra *d323 020EH eZe2 0，1
*d326 020FH eZe3 0，1
*d405 0210H eI0rev 0，1
*d305 0211H eFI0rev 0，1
*d178 0212H eI0oc1z 0，1
*d129 0213H eFI0oc1z 0，1
Sobrecorrente de *d179 0214H eI0oc2z 0，1
sequência zero *d163 0215H eFI0oc2z 0，1
*d232 0216H eI0oc3z 0，1
*d204 0217H eFI0oc3z 0，1
*d235 0218H eI0oc4z 0，1
*d205 0219H eFI0oc4z 0，1
Página 122
Número
103
Proteção de
comutação contra *d238 021AH eI0ac 0，1
falhas
Proteção de *d354 021BH eI0ocTV 0，1
emergência *d355 021CH eIocTV 0，1
*d332 021DH ePSB 0，1
*d333 021EH edZ 0，1
Outra proteção *d334 021FH eATdoubL 0，1
*d335 0220H eATasym 0，1
*d336 0221H eWeakFD 0，1
*d498 0222H eCCH 0，1

*d016 0223H eBdyCCH 0，1
*d106 0224H eCtqCCH 0，1
*d319 0225H eCxwmyCCH 0，1
*d339 0226H eCmwxCCH 0，1
*d352 0227H eCxwmwCCH 0，1
Religamento
*d442 0228H eCnCCH 0，1
automático
*d353 0229H eCllCCH 0，1
*d937 022AH eTVdxBsCCH 0，1
*d767 022BH eI02oc2zBsCCH 0，1
*d936 022CH eZ2zdBsCCH 0，1
*d443 022DH eZ3BsCCH 0，1
*d758 022EH eMulfBsCCH 0，1
Religamento manual
pela detecção de
*d175 022FH eCtqwySH 0，1
sincronização / linha
morta
Religamento
automático de baixa *d440 0230H eSlowCCH 0，1
velocidade
*d072 0231H eLFdf 0，1
Corte de carga por
*d227 0232H eLFndf 0，1
subfrequência
d078 0233H eLFwl 0，1
*d211 0234H eLVul 0，1
Corte de carga por
*d420 0235H eLVwl 0，1
subtensão
*d439 0236H eLVdv 0，1
Proteção contra *d059 0237H eOverload 0，1
Página 123
CYG
Número
103
sobrecarga *d131 0238H eOverlTrip 0，1
*d146 0239H eCdxAlm 0，1
Outro alarme *d317 0240H eTWJs 0，1
*d318 0241H eAngAlm 0，1
Iniciação por falha *d187 0242H eSL 0，1
Página 124
【Figura anexada 1】 Diagrama de Fiação do Terminal do Dispositivo
PRS-753D
Página 125
CYG
信号一 Sinal 1
信号二 Sinal 2
差动保护投退 Ativar/desativar proteção piloto
距离保护投退 Ativar/desativar proteção de distância
相邻线闭锁 Bloqueio de linhas vizinhas
闭锁重合闸 Bloqueio de religamento automático
备用 Backup
公共一 Terminal comum 1
跳闸一 Disparo 1
告警一 Alarme 1
装置异常一 Anomalia do dispositivo 1
公共二 Terminal comum 2
告警二 Alarme 2
跳闸二 Disparo 2
装置异常二 Anomalia do dispositivo 2
保护电源 Fonte de alimentação da proteção
信号三 Sinal 3
保护电源+ Fonte de alimentação da proteção +
保护电源- Fonte de alimentação da proteção -
装置地 Aterramento do dispositivo
合闸一 Fechamento 1
合闸二 Fechamento 2
合闸三 Fechamento 3
公共三 Terminal comum 3
动作三 Operação 3
告警三 Alarme 3
公共（一） Terminal comum 1.1
调试口/打印口 Porta de comissionamente / porta de impressão
切换后电压 Tensão após comutação
信号 Sinal
切换控制 Controle de comutação
公共 Terminal comum
PT 失压 Falha de tensão de PT
同时动作 Operação simutânea
I 母刀闸常开 Abertura permanente da chave face do barramento I
I 母刀闸常闭 Fechamento permanente da chave face do barramento I
II 母刀闸常开 Abertura permanente da chave face do barramento II
II 母刀闸常闭 Fechamento permanente da chave face do barramento II
切换前 I 母 Barramento I antes da comutação
切换前 II 母 Barramento II antes da comutação
操作电源+ Fonte de alimentação de operação +
Página 126
合后 Posição após fechamento
合位 Posição fechada
跳位 Posição desarmada
位置信号 1 Sinal de posição 1
控回断线 Falha no circuito de controle
事故音响 Som de acidente
手合/遥合/保护合 Fechamento manual/remoto/de proteção
手跳/遥跳 Disparo manual/remoto
保护跳 Disparo de proteção
操作电源- Fonte de alimentação de operação -
合闸输出 Saí
da de fechamento
总闭锁输入 Entrada de fechamento geral
合闸闭锁输入 Entrada de bloqueio de fechamento
跳闸闭锁输入 Entrada de bloqueio de disparo
备用开入 Entrada de backup
通道故障 Falha de canal
备用 Backup
装置检修 Manutenção do dispositivo
远传 1 Transmissão remota 1
远跳 Disparo remoto
减载 Corte de carga
备用 Backup
零序 I 段投退 Ativar/desativar estágio I de sequência zero
零序 II 段投退 Ativar/desativar estágio II de sequência zero
重合闸投退 Ativar/desativar religamento automático
低压减载投退 Ativar/desativar corte de carga por subtensão
低周减载投退 Ativar/desativar corte de carga por subfrequência
双回线相继速动 Ação rápida e consecutiva de linhas de circuito duplo
不对称相继速动 ação rápida e consecutiva de falha assimétrica
信号复归 Reconfiguração de sinal
Página 127
CYG
手合同期无压投退 Ativar/desativar religamento manual pela detecção de

sincronização / linha morta / barramento morto
备用 Backup
合闸压力低 Baixa pressão do fechamento
远传 1 Transmissão 1
远传 2 Transmissão 2
同期 Sincronização
跳闸 Disparo
合闸 Fechamento
闭锁相邻线 Bloqueio de linhas vizinhas
本线有流 Tem corrente nesta linha
收无光 B Recebe nenhuma luz B
2M 中断 B Interrupção de 2M B
告警 B Alarme B
收无光 A Recebe nenhuma luz A
2M 中断 A Interrupção de 2M A
告警 A Alarme A
交流电压 Tensão de AC
保护 CT Proteção de CT
邻线电流 Corrente da linha vizinha
同期电压 Tensão de sincronização
地 Terra
注 1：P14-2（K157）―双回线投退‖为―双 Nota 1: P14-2 (K157) ―Ativar/desativar duplo circuito‖ é a placa
回线相继速动保护‖投退硬压板； rígida de ―Proteção de ação rápida e consecutiva de linhas de
注 2：P14-3(K158)―不对称投退‖为―不 circuito duplo‖.
对称故障相继速动保护‖投退硬压板。 Nota 2: P14-3 (K158) ―Ativar/desativar assimetria‖ é a placa
注 3：如不内置操作板，P1-13(K105)、 rígida de ―Proteção de ação rápida e consecutiva de falha
P1-14(K106)、P1-15（K107）将做为外 assimétrica‖.
部输出的 HH、TW、HW。 Nota 3: Se o painela placa de operação não for construí
da, P1-13
(K105), P1-14 (K106) e P1-15 (K107) serão usados como HH,
TW e HW para saí
da externa.
Página 128
【Figura anexada 2】 Diagrama de Fiação da Placa de Operação
(WB741B) do Dispositivo
Página 129
CYG
断路器操作把手（KK） Alça operacional do disjuntor (KK)

远控 Controle remoto
就地 Operação local
手合 Fechamento manual
就地 Operação local
手跳 Disparo manual
KK 接点联系图 Tabela de contato KK conectado a posição
接点 Contato
位置 Posição
注：此为厂家推荐操作把手，若使用其 Nota: X na tabela indica as alças operacionais de
他把手请对应上图接入。 referência, outras alças precisam ser conectadas de
acordo com a figura acima.
其他信号 Outro sinal
闭锁合闸 Bloquear fechamento
闭锁跳闸 Bloquear disparo
事故音响 Som de acidente
控制回路断线 Falha no circuito de controle
操作电源 Fonte de limentação operacional
跳位继电器回路 Circuito de reléde disparo
合闸回路 Circuito de fechamento
合保持及合闸线圈 Fechamento permanente e bobina de fechamento
防跳跃 Impedir o salto
保护合 Fechamento de proteção
遥合 Fechamento remoto
合后置位 Localizar após fechamento
跳闸回路 Circuito de disparo
合后复位 Reconfigurar após fechamento
遥跳 Disparo remoto
手跳 Disparo manual
Página 130
保护跳 Disparo de proteção

跳保持及跳闸线圈 Disparo permanente e bobina de disparo
合位继电器回路 Circuito de reléde fechamento
合后灯 Luz de posição após fechamento
闭锁合闸 Bloquear fechamento
总闭锁 Bloqueio geral
闭锁跳闸 Bloquear disparo
备用 4 Backup
Página 131
CYG
【Figura anexada 3】 Diagrama de Fiação da Placa de Comutação de
Tensão (WB751) do Dispositivo
Página 132
主接线示意图 Diagrama de fiação principal

I母 Barramento I
II 母 Barramento II
PT 失压 Falha de tensão de PT
同时动作 Operação simutânea
Página 133
CYG
【Figura anexada 4】 Vista Frontal e Traseira do Dispositivo

PRS-753D
确认
返回
F1
F2
NARI
管理运行 Gerenciamento em execução

运行 Execução
动作 Operação
告警 Alarme
TV 断线 Falha de TV
TA 断线 Falha de TA
Página 134
允许重合 Religamento permitido

交流插件 Módulo de analógico
差动 CPU CPU diferencial
后备 CPU CPU de reserva
开出插件 Módulo de saí
da
开入开出插件 Módulo de entrada/saí
da
操作插件 Módulo de operação
压切插件 Módulo de comutação de tensão
管理 CPU CPU de gerenciamento
电源插件 Módulo de energia
开关 Disjuntor
空挡板 Defletor vazio
Página 135
CYG
【 Figura anexada 5 】 Dimensões e Aberturas do Painel para
Instalação do Dispositivo
NARI PRS-753D
F1 返回
确认
F2
Página 136
【Figura anexada 6】 Diagrama Esquemático de Proteção Parcial do
Dispositivo
相关保护启动 Partida de proteção relacionado

同期/无压满足 Sincronização / linha morta / barramento morto atendidos
Página 137
CYG
出口继电器正电源 Fonte de alimentação do reléde saí

da +
差动保护投入 Ativar proteção diferencial
突变量比差 Rácio de corrente de falha
稳态量比差 Rácio de corrente estável
零序比差 Rácio de corrente de sequência zero
距离保护投入 Ativar proteção de distância
零序 I 段投入 Ativar estágio I de sequência zero
零序 IV 段投入 Ativar estágio IV de sequência zero
零序反时限投入 Ativar tempo inverso de sequência zero
零序 II 段投入 Ativar estágio II de sequência zero
零序 III 段投入 Ativar estágio III de sequência zero
PT 断线 Falha de PT
手合投入 Ativar fechamento manual
突变量比差 Rácio de corrente de falha
稳态量比差 Rácio de corrente estável
零序比差 Rácio de corrente de sequência zero
突变量距离继电器 Reléde distância de corrente de falha
相间距离 I 段 Estágio I de distância fase-fase
相间距离 II 段 Estágio II de distância fase-fase
相间距离 III 段 Estágio III de distância fase-fase
Y/变压器后备 Backup do transformador Y/
接地距离 I 段 Estágio I de distância fase-terra
接地距离 II 段 Estágio II de distância fase-terr
接地距离 III 段 Estágio III de distância fase-terr
双回线相继速动 Ação rápida e consecutiva de linhas de circuito duplo
不对称相继速动 Ação rápida e consecutiva de falha assimétrica
合闸于故障距离段 Estágio de distância do fechamento contra falhas
零序过流 I 段 Estágio I de sobrecorrente de sequência zero
零序过流 IV 段 Estágio IV de sobrecorrente de sequência zero
零序反时限 Tempo inverso de sequência zero
零序过流 II 段 Estágio II de sobrecorrente de sequência zero
零序过流 III 段 Estágio III de sobrecorrente de sequência zero
相间过流 I 段 Estágio I de sobrecorrente fase-fase
相间过流 II 段 Estágio II de sobrecorrente fase-fase
紧急保护 Proteção de emergência
合闸于故障过流段 Estágio de sobrecorrente de comutação contra falhas
三相一次重合闸 Religamento automático tripolar de disparo único
后备保护 Proteção de reversa
Página 138

PRS 753D光纤分相纵差成套保护装置技术说明书V3.02 091026 葡语 PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

PRS 753D光纤分相纵差成套保护装置技术说明书V3.02 091026 葡语 PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

CYG

Dispositivo de Proteção Diferencial de

Shenzhen NARI Technologies Co., Ltd.

Dispositivo de Proteção Diferencial de

Elaboração: Yu Weiguo, Song Xiaoliang

Shenzhen NARI Technologies Co., Ltd.

Em comparação com a versão V3.00, as principais alterações nesta versão são as

Suporte técnico: (0755) 3301-8624/8663

Seja bem-vindo contatar a nossa companhia: 400-678-8099

1.1 Aplicação .................................................................................................................... 1

2 Parâmetros Técnicos ....................................................................................... 4

2.1 Parâmetros Mecânicos e Ambientais .......................................................................... 4

3.1 Componentes Iniciais.................................................................................................. 7

4.1 Sistema de Sinal........................................................................................................ 41

4.2 Análise de Falhas e Registro do Processo ................................................................. 41

5 Descrições da Configuração ......................................................................... 51

5.1 Configuração de Elementos de Proteção................................................................... 51

6 Descrições do Hardware ............................................................................... 63

6.1 Estrutura Geral do Dispositivo (Diagrama Esquemático do Hardware).................... 63

7 Instruções para Pedidos................................................................................. 71

7.1 Parâmetros Básicos de Pedido .................................................................................. 71

Apêndice A Uso do Dispositivo ........................................................................... 72

A.1 Layout e Visor do Painel Frontal .............................................................................. 72

Apêndice B Comissionamento e Colocação em Funcionamento ...................... 103

B.1 Preparação de Materiais de Comissionamento ............................................................. 103

Apêndice C Descrições de Comunicação (Protocolo IEC60870-5-103) ........... 109

C.1 Configurações e Analógicos ......................................................................................... 109

C.3 Informações de Autoteste ..............................................................................................111

Apêndice D Instruções para a Função de Teste de Auto-circuito do Canal de

Apêndice E Valores de Configuração e Configurações da Proteção do

Apêndice F Valores de Configuração e Configurações da Proteção do

【Figura anexada 1】 Diagrama de Fiação do Terminal do Dispositivo PRS-753D ....... 125

Nota: Este manual éa especificação padrão do dispositivo e éaplicável àtensão secundária de

 Proteção diferencial do rácio da corente de falha

 Proteção diferencial do rácio da corrente estável

 Proteção diferencial da corrente de sequência zero

 Alarme de corrente diferencial e de fora do limite de corrente diferencial de sequência zero

 Alarme de falha no circuito de TA e proteção diferencial de bloqueio

 Detecção de saturação de TA e bloqueio

 Transmissão remota e disparo remoto

 Reléde distância do componente de falha

 Quatro estágios de proteção de distância fase-fase

 Três estágios de proteção de distância fase-terra

 Quatro estágios de proteção de sobrecorrente direcional de sequência zero

 Proteção de sobrecorrente de tempo inverso de sequência zero

 Proteção do alimentador fraco

 Proteção de ação rápida consecutiva de falha assimétrica

 Proteção consecutiva de ação rápida de linhas de circuito duplo

 Proteção de comutação contra falhas

 Detecção de falha de tensão e proteção de emergência

 Lógica de bloqueio de oscilação de potência

 Religamento automático tripolar de disparo único

 Detecção de sincronização para religamento manual

 Corte de carga por subfrequência com/sem bloqueio de escorregamento

 Corte de carga por subtensão

 Proteção contra sobrecarga

 Alarme de falha no circuito de controle

 Alarme da diferença anormal do ângulo fasor

 Alarme de falha de supervisão da entrada binária do disjuntor

 Possui design unitário, estrutura modular e forte capacidade de expansão..

 O dispositivo usa comunicação sí

óptica especial ou da abordagem de multiplexagem, a transmissão/recepção das portas internas do

 A principal proteção diferencial pode detectar automaticamente a falha do circuito de TA e a saturação