Você está na página 1de 10

MUS

Máquinas de descarbonizar utensílios


Máquinas de descarbonizar utensilios
Descarbonization washing machine
Machines de décarburation
MUS

Alimentar HACCP

Descarbonização Enxaguamento

Esterilização Lavagem de alta


pressão
MUS
SOMENGIL

Rapidez e eficácia ímpares no mercado da descarbonização. A descarbonização de


todo o tipo de utensílios utilizados na indústria alimentar. Remove instantaneamente
todos os resíduos incrustados em formas, tabuleiros e utensílios. A tecnologia de
alta-frequência actua sobre os resíduos acumulados. Permite reduzir o tempo de
lavagem em cerca de 75% do habitual

Rapidez y eficacia incomparables no mercado da la descarbonización. Descarbon-


ización de todo el tipo de utensilios utilizados en la industria alimentar. Retira instan-
táneamente todos los residuos incrustados en formas, bandejas y utensilios. Tec-
nología de alta frecuencia que actúa sobre los residuos acumulados. Permite reducir
el tiempo de lavado en cerca de 75% del habitual.

Uneven quickness and effectiveness in the descarbonisation market. The descar-


bonisation of all kinds of utensils used in food industry. Instantly removes all waste
embedded in forms, trays and utensils. The high-frequency technology removes all the
accumulated waste. Reduce washing time up to 75%.

Rapidité et efficace uniques dans le marché de décarburation. Décarburation de tous


les types d’ustensiles de l’industrie alimentaire. Remue instantanément tous les ré-
sidus incrustés dans les moules, les plateaux et les ustensiles. Décarburation grâce
à une technologie à haute-fréquence qui agit sur les résidus entassés. Réduction du
Máquinas de descarbonizar utensílios temps de lavage par rapport à un lavage normal (75%).
Máquinas de descarbonizar utensilios
Descarbonization washing machine
Machines de décarburation
1
MUS 030 MUS 090
Alimentar HACCP Descar- Alimentar HACCP Descar-
bonização bonização

Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro ) Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro )
Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P ) Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )
500x550x350 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures) 840x920x535 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures
400x340x250 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs) 550x450x375 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs)
Potência / Potencia / Power / Puissance Potência / Potencia / Power / Puissance
1,8kw 3,9kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage
220V /F+ N + T/50Hz 220V /F+ N + T/50Hz
Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité
30L 90L

MUS 060 MUS 227


Alimentar HACCP Descar- Alimentar HACCP Descar-
bonização bonização

Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro ) Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro )
Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P ) Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )
840x920x535 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures) 1000x1050x700 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures
500x450x270 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs) 700x650x500 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs)
Potência / Potencia / Power / Puissance Potência / Potencia / Power / Puissance
3,7kw 7,2kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage
220V /F+ N + T/50Hz 220V /F+ N + T/50Hz
Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité
60L 227L

MUS 2
MUS 101(ae) MUS 301(ae)
Alimentar HACCP Descar- Alimentar HACCP Descar-
bonização bonização

Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro ) Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro )
Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P ) Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )
1000x1850x550 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures) 1600x2620x700 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures
600x500x300 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs) 1050x800x450 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs)
Potência / Potencia / Power / Puissance Potência / Potencia / Power / Puissance
2,4kw 3kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage
220V /F+ N + T/50Hz 220V /F+ N + T/50Hz
Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité
130L 450L

MUS 201(ae) MUS 401(ae)


Alimentar HACCP Descar- Alimentar HACCP Descar-
bonização bonização

Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro ) Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro )
Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P ) Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )
1550x1850x700 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures) 1750x2000x700 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures
1000x500x450 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs) 1200x500x450 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs)
Potência / Potencia / Power / Puissance Potência / Potencia / Power / Puissance
2,8kw 2,8kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage
220V /F+ N + T/50Hz 220V /F+ N + T/50Hz
Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité
280L 330L

MUS 3
MUS 501(ae) MUS 701(ae)
Alimentar HACCP Descar- Alimentar HACCP Descar-
bonização bonização

Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro ) Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro )
Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P ) Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )
2100x2570x520 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures) 1600x2820x700 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures
1600x850x300 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs) 1050x900x450 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs)
Potência / Potencia / Power / Puissance Potência / Potencia / Power / Puissance
4,5kw 3kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage
400V /F+ N + T/50Hz 220V /F+ N + T/50Hz
Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité
450L 500L

MUS 601(ae) MUS 801(ae)


Alimentar HACCP Descar- Alimentar HACCP Descar-
bonização bonização

Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro ) Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro )
Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P ) Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )
3100x2660x600 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures) 2600x3070x1350 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures
2550x850x340 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs) 2000x3070x1350 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs)
Potência / Potencia / Power / Puissance Potência / Potencia / Power / Puissance
8,2kw 16kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage
400V /F+ N + T/50Hz 400V /F+ N + T/50Hz
Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité
850L 2200L

MUS 4
MUS 901(ae)
Alimentar HACCP Descar-
bonização

Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro )


Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P )
2900x1850x2800 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures
2450x300x2450 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs)
Potência / Potencia / Power / Puissance
22,8kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage
220V /F+ N + T/50Hz
Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité
2050L

MDC 001(ae)
Alimentar HACCP Descar- Enxagua- Esteriliza- Alta
bonização mento ção pressão

Dimensões( L x A x P ) / Dimensiones( Anc x Alt x Pro )


Dimensions( W x H x D ) / Mesures( L x H x P ) z
2360x1870 (Exteriores / Exteriores / Exterior / Extérieures)
Dimensões / Dimensiones / Dimensions / Mesures
860x1850x1000 (Interiores / Interiores / Interiors / Intéreurs)
Potência / Potencia / Power / Puissance
42,4kw
Voltagem / Alimentación eléctrica / Voltage / Voltage
440V /F+ N + T/50Hz
Capacidade / Capacidad / Capacity / Capacité
400L

MUS 5
MDC 001(ae)

Máquinas de descarbonizar utensílios


Máquinas de descarbonizar utensilios
Descarbonization washing machine
Machines de décarburation

MUS 6
MUS

Alimentar HACCP

Descarbonização Enxaguamento

Esterilização Lavagem de alta


pressão
design . www.ricardosaramago.pt

Fábrica Zona Industrial de Vagos Ap. 78 P - 3841 - 909 Vagos . Portugal


Tel. (+351) 234 797 345 . Fax. (+351) 234 797 346 . info@somegil.com
www.somegil.com

Você também pode gostar