Scribd Logo
Fazer o upload

Bem-vindo(a) ao Scribd!

  • Mining Journal 06

    Enviado por

    DIMBI
    6 visualizações2 páginas

    Direitos autorais

    © Attribution Non-Commercial (BY-NC)

    Formatos disponíveis

    PDF, TXT ou leia online no Scribd

    Você considera este documento útil?

    Este conteúdo é inapropriado?

    Denunciar este documento

    Direitos autorais:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Baixe no formato PDF, TXT ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    6 visualizações2 páginas

    Mining Journal 06

    Enviado por

    DIMBI

    Direitos autorais:

    Attribution Non-Commercial (BY-NC)
    Baixe no formato PDF, TXT ou leia online no Scribd
    Sinalizar o conteúdo como inadequado
    de 2

    .

    JOJOHQPMJDZBOEMFHBMGSBNFXPSL
    .JOJOH$PEF 5)&-"3(&Ŭ4$"-&.*/*/(-"8Ų-(*.ų
    5IF-(*. -BXOžPG0DUPCFS  
    */ 5)&.BMBHBTZ(PWFSONFOUBQQSPWFEBOFX XBTDSFBUFEUPQSPNPUFMBSHFTDBMFNJOJOHJO $VTUPNT%FQBSUNFOU
    .JOJOH$PEF -BX/PPG"VHVTU 
    XJUI .BEBHBTDBS ■&YFNQUJPOGSPNDVTUPNTEVUJFTGPSEFñOJUF
    BWJFXUPTJNQMJGZJOHUIFDPVOUSZTNJOJOHTFDUPSBOE 5IFJTMBOEJTXFMMLOPXOGPSJUTNJOJOHQPUFOUJBM  BENJTTJPOUPUIFJNQPSUBUJPOPGJUFNT HPPETBOE
    NBLJOHJUNPSFUSBOTQBSFOU*UXBTBMTPJOUFOEFEUP XIJDIFYQMPJUBUJPOTIPVMECFDPOñEFEUPUFDIOJ FRVJQNFOUT
    FSBEJDBUFDPOóJDUTBOEJNQSPWFUIFNBOBHFNFOUPG DBMMZBOEñOBODJBMMZRVBMJñFEPQFSBUPST'PSUIBU UIF ■5FNQPSBSZBENJTTJPOXJUIGFFTBOEUBYFTTVT
    NJOJOHMJDFODFT -(*.HSBOUTBTQFDJBMSFHJNFUPPQFSBUPSTUIBUJOWFTU QFOEFEGPSJUFNTNFOUJPOFEJOUIFHFOFSJDMJTU
    5IFDPEFQVUBMMJOWFTUPSTPOUIFTBNFCBTJT JSSF CFZPOEUIFQSFTFUFMJHJCJMJUZUISFTIPME ■1PTTJCJMJUZUPTFUVQBTQFDJBMPîDFGPSJNQPSUT
    TQFDUJWFPGUIFJSPSJHJOPSUIFJSDBQJUBMPXOFSTIJQ*UUPPL *O GSPNEJTDVTTJPOTXJUITPNFBQQMJDBOUT  BOEFYQPSUTCVTJOFTT
    JOUPBDDPVOUUIFOFXDPOTUJUVUJPOBMQSPWJTJPOTXJUI TPNFBMUFSBUJPOTPGUIF-(*.QSPWJTJPOTQSPWFEUPCF
    SFHBSEUPUIFEFDFOUSBMJTBUJPOPGBENJOJTUSBUJWFTFSWJDFT  FTTFOUJBM NBJOMZJUTUISFTIPME XIJDIXBTSFEVDFEUP -FHBM%FQBSUNFOU
    BOEJTJODPOGPSNJUZXJUIUIFDPODFSOUPQSFTFSWFUIF BQQSPYJNBUFMZ64NJMMJPO GSPN64NJMMJPO
     ■'PSQSPDFTTFENJOJOHQSPEVDUT EFEVDUJPO
    FOWJSPONFOUBOEDPOEVDUNJOJOHBDUJWJUZJOBCFUUFS POUIFJSWBMVFGPSUIFUBYDBMDVMBUJPOPGUIFNJOJOH
    TPDJPFDPOPNJDBMDMJNBUF 13*/$*1"-"%7"/5"(&40'5)&-"8 SPZBMUZ
    5IFDPEF TFFQBHF
    JOEVDFEUIFDSFBUJPOPGUIF 5BY%FQBSUNFOU ■(VBSBOUFFPGUIFSJHIUTPGPXOFSTIJQ
    .JOJOH$BEBTUSF XIJDIFTUBCMJTIFEBOENBJOUBJOTUIF ■5FNQPSBSZFYFNQUJPOPGUIFNJOJNVNDPMMFDUJPO ■(VBSBOUFFOPUUPFYQSPQSJBUFOBUJPOBMJTF
    VQEBUFEQVCMJDSFHJTUSZPGNJOJOHMFBTFT5IFSFHJTUSZ UP*#4 ■(VBSBOUFFPGGSFFNPWFNFOUBOENBSLFUJOHPG
    JTBDDFTTJCMFUPUIFQVCMJDBOESFQSFTFOUTBOJOOPWB ■"QQMJDBUJPOPGSFEVDFESBUFT *#4 *3$. 51 5'5  UIFNJOJOHQSPEVDUT
    UJPOJOUIF.BMBHBTZMFHBMGSBNFXPSL5IFGVOEBNFOUBM *'1#
    
    QSJODJQMFGPSUIFHSBOUJOHPGMJDFODFTJTCBTFEPOUIFAñSTU ■"EEJUJPOBMEFEVDUJPOTPG*#4 $PNNJUUFFPG-BSHFTDBMF.JOJOH*OWFTUNFOUT
    DPNF ñSTUTFSWFEQSJODJQMF%JTDSFUJPOBSZQSPDFEVSFT ■7"5FYFNQUJPOGPSJNQPSUBUJPOPGJUFNT HPPET $(*.
    
    BOEEJTDSJNJOBUJPOIBWFCFFOBCPMJTIFEJOUIFHSBOUJOH BOEFRVJQNFOU 5IF$(*. BDDPSEJOHUPUIFSFHVMBUJPOTPGUIF-(*. 
    PGNJOJOHMFBTFT3FBTPOBCMFBOEQSPHSFTTJWFGFFTBSF ■%FQSFDJBCMFQBSUJDVMBSFMFNFOUT JTSFTQPOTJCMFGPSUIFGPMMPXVQBOETVQFSWJTJPO
    FTUBCMJTIFEUPEJTDPVSBHFTQFDVMBUJPO ■%FEVDUJPOPOSFBMCBTJT 51 5'5
     PGUIFMBSHFTDBMFNJOJOHPQFSBUPST*UJTNBOBHFE
    "MMNJOJOHMJDFODFTQSPWJEFFYDMVTJWFSJHIUTGPS CZUIF(FOFSBM4FDSFUBSZPGUIF.JOJTUSZPG&OFSHZ
    BMMDPNNPEJUJFTJOTJEFUIFNJOJOHMFBTFBSFB XJUI &YDIBOHFT%FQBSUNFOU BOE.JOFT
    HVBSBOUFFETFDVSJUZPGUFOVSFEVSJOHUIFUSBOTJUJPO ■'SFFEPNPGDPOWFSTJPOUPUIFNBSLFUSBUFT *OBEEJUJPO UIFDPNNJUUFFJTBMTPUIFVOJRVF
    GSPNFYQMPSBUJPOUPNJOJOH5IFGSFFDPNNFSDJBMJTBUJPO ■$VSSFOUPQFSBUJPOTUSBOTGFSJOUPTJNQMFEFDMBSBUJPO OFHPUJBUPSPOCFIBMGPGUIFJOWFTUPST FOBCMJOHUIFN
    PGUIFQSPEVDUTJTHVBSBOUFFE BTXFMMBTUIFSFEVDUJPO ■"DDPVOUTJODVSSFODJFTJO.BEBHBTDBSBOEBCSPBE UPPCUBJOUIFCFTUQPTTJCMFDPOEJUJPOT
    PGDVTUPNEVUJFTGPSJNQPSUFEFRVJQNFOUBOEHPPET
    GPSFYQMPSBUJPOBOENJOJOH5IFAMJRVJEJUZPGNJOJOH
    JOWFTUNFOUTJTCFJOHBNFMJPSBUFECZMJCFSBMJTJOHUIF BT*OUFSOBUJPOBM$POTFSWBUJPO BTPOFPGUIFUISFFQMBDFT MJBCMFUPBíFDUUIFFOWJSPONFOUTIPVMECFUIFTVC
    USBOTGFSPGNJOJOHSJHIUTUISPVHIMFBTJOH NPSUHBHFBOE JOUIFXPSMEXIFSFCJPEJWFSTJUZDPOTFSWBUJPOTIPVMECF KFDUPGBOJNQBDUTUVEZ DPOTJEFSJOHUIFUFDIOJDBMOB
    PUIFSUSBOTBDUJPOT HJWFOUIFIJHIFTUQSJPSJUZ5IJTGBDUPSNBLFTJOWFTUNFOU UVSFBOEUIFFYUFOUPGUIFBGPSFNFOUJPOFEQSPKFDUT
    3FDFOUMZ UIFDPEFIBTCFFOTMJHIUMZNPEJñFEJO JOUIFñFMETPGDPOTFSWBUJPOBOEFOWJSPONFOUBM BOEUIFTFOTJCJMJUZPGUIFFTUBCMJTIFEFOWJSPONFOU
    PSEFSUPJOUSPEVDFTPNFBEKVTUNFOUTBTSFDPNNFOEFE QSPUFDUJPOBQSJPSJUZ ■ %FDSFFPOUIFDPNQMJBODFPG*OWFTUNFOUTXJUI
    CZUIFFYQFSJFODFDVNVMBUFEEVSJOHUIFQSBDUJDBM .BEBHBTDBSSBOLTBNPOHUIFUPQUISFFSFHJPOTJO &OWJSPONFOUBM.BOBHFNFOU .&$M&
    /P
    BQQMJDBUJPOPGUIF-BXTJODFJUTBQQSPWBM)PXFWFS UIJT UIFXPSMEGPSFOWJSPONFOUBMDPOTFSWBUJPO BMPOHTJEF %FDFNCFS 
    5IJTEFDSFFHPWFSOTUIF
    XJMMOPUBíFDUUIFCBTJDQSJODJQMFTBOEDPODFQUTXIJDI UIF1IJMJQQJOFTBOEUIF4VOEBMBOESFHJPOJO*OEPOFTJB FOWJSPONFOUBMJNQBDUTUVEZ &*&
    BTTFTTNFOUQSP
    JOTQJSFEUIF"DU )PXFWFS .BEBHBTDBSTóPSBBOEGBVOBBSFUISFBUFOFE DFEVSFT BTXFMMBTUIF&OWJSPONFOUBM$PNNJUNFOU
    CZTUSPOHEFHSBEBUJPOUPTVDIBOFYUFOUUIBUJUJTOPU QSPHSBNNFT 13&&
    GPSFYQMPSBUJPOBDUJWJUJFTBOE

    - FHBMGSBNFXPSL VOSFBTPOBCMFUPTBZUIBUTFWFSBMTQFDJFTSJTLFYUJODUJPO
    CFGPSFUIFZIBWFCFFOEJTDPWFSFE
    TNBMMTDBMFNJOJOH
    ■ 5IF.JOJOH$PEF /P "VHVTU
    BOE
    GPSFOWJSPONFOUBM 5IFNJOJOHTFDUPSIBTUBLFOJOUPBDDPVOUJOJUTNBO
    BHFNFOUTUSBUFHZUIFJOUFHSBUJPOPGUIFFOWJSPONFOUBM
    JUTSFHVMBUJPOT /P .BZ 
    5IF
    QSFQBSBUJPOPGBOFOWJSPONFOUBMJNQBDUTUVEZ BOE
    NBOBHFNFOU EJNFOTJPO5IFIBSNPOJTBUJPOPGUIFFOWJSPONFOUBM
    QSPUFDUJPODPOTUSBJOUTXJUINJOJOHBDUJWJUZIBTCFFOJO
    BOFOWJSPONFOUBMNBOBHFNFOUQMBO JODMVEJOHUIF
    QSFQBSBUJPOGPSNJOFDMPTVSFBOEUIFSFIBCJMJUB
    #*0%*7&34*5:DPOTFSWBUJPOJO.BEBHBTDBSJTBXPSME USPEVDFEUISPVHIBTFUPGEFUBJMFESFHVMBUJPOTCBTFEPO UJPOPGUIFTJUFBSFQSJPSDPOEJUJPOTGPSBMMNJOJOH
    QSJPSJUZCFDBVTFPGUIFOVNCFSBOEWBSJFUZPGJOEJH UIFFOWJSPONFOUBMGSBNFXPSLMBXBOETFDUPSTQFDJñD QSPKFDUT/PNJOJOHBDUJWJUJFTDBOTUBSU BOEUIJT
    FOPVTóPSBBOEGBVOBUIBUFYJTUJOUIFDPVOUSZBOEUIF MFHJTMBUJPO5IFLFZBTQFDUTPGUIFMFHJTMBUJPOTBSF XJMMFWFOUVBMMZBQQMZBMTPUPEFUBJMFEFYQMPSBUJPO
    
    IJHIQPUFOUJBMGPSEFHSBEBUJPO.BEBHBTDBSJTDPOTJE ■ &OWJSPONFOU$IBSUFS/P %FDFNCFS  XJUIPVUQSJPSBQQSPWBMCZUIFSFMFWBOUFOWJSPONFO
    FSFECZOPOHPWFSONFOUBMPSHBOJTBUJPOT /(0T
    TVDI 
    1VCMJDPSQSJWBUFJOWFTUNFOUQSPKFDUTUIBUBSF UBMBVUIPSJUJFT BTQFSUIFSFHVMBUJPOTPOFOWJSPO
    NFOUBMQSPUFDUJPOBOEUIFDPNNJUNFOUTDPOUBJOFE
    -"3(&Ŭ4$"-&.*/*/(*/7&45.&/54 JOUIFFOWJSPONFOUBMJNQBDUTUVEZ"MMQSPTQFDUJOH 
    #BTFEPOFDPOPNJDTUVEJFTBOEDPNQBSJTPOTXJUI UJPOBMDPNQFUJUJPOBOEUIFJOUFSFTUTPGUIFDPVOUSZ SFTFBSDIBOEFYQMPJUBUJPOXPSLTBSFCBOOFEXJUIJO
    UIFUBYBUJPOTZTUFNTJOPUIFSDPVOUSJFT UIFMBDLPG DPODFSOJOHUBYFT BOEUIFFDPOPNJDBOETPDJBM OBUVSBMSFTFSWFTBOEQSPUFDUFEBSFBT
    DPNQFUJUJWFOFTTPGUIF.BMBHBTZ$PNNPO5BY$PEF DPOTFRVFODFTSFTVMUJOHGSPNUIFEFWFMPQNFOUPG ■ .JOFT&OWJSPONFOU+PJOU*OUFSNJOJTUFSJBM
    XBTSFWFBMFETPGBSBTNJOJOHXBTDPODFSOFE UIFNJOJOHJOEVTUSZ 0SEFS /P /PWFNCFS 
    
    5IJTTJUVBUJPOMFEUIF.BMBHBTZ(PWFSONFOUUP 5IF-(*.CSJOHTHSFBUBEWBOUBHFTUPNJOJOH 5IJTTFUTUIFSFHVMBUJPOPGUIFNJOJOHTFDUPSBT
    QBTTOFXMFHJTMBUJPOmUIFMBXPO-BSHF4DBMF.JO JOWFTUNFOUT OBNFMZTUBCJMJUZ DPODFSOJOHUIF GBSBTFOWJSPONFOUQSPUFDUJPOJTDPODFSOFE BOE
    JOH*OWFTUNFOUT -(*. TFFCPYBCPWF
     MFHBMGSBNFXPSLBOEUBYTZTUFN
    CFUUFSDPOEJUJPOT EFñOFTBOETQFDJñFTDFOUSBMBOEQSPWJODJBMQSP
    5IF-(*.FTUBCMJTIFTBCBMBODFCFUXFFOMBSHF HPWFSOJOHUIFSFQBUSJBUJPOPGFYQPSUSFWFOVFT BOE DFEVSFTBOENPEFTPOUIF13&&ñMFFYBNJOBUJPO
    NJOJOHJOWFTUPSTXIPBSFTVCKFDUUPJOUFSOB JOUFSOBUJPOBMBSCJUSBUJPO *OBEEJUJPO BOEDPOTJTUFOUMZXJUIUIFXPSMETDBMFJO
    $POUJOVFEPOQBHF
    -INING*OURNALSPECIALPUBLICATION 
    -INING*OURNALSPECIALPUBLICATION
    ."%"("4$"3

    $POUJOVFEGSPNQBHF IPMEFSUIFFYDMVTJWFSJHIUUPFYQMPSFXJUIJOUIF ■ *NQSPWFNFOUPGUBYBOEMJDFODFGFFDPMMFDUJPO


    UFSFTUPGUIFXJMEMJGFQSPUFDUJPOJO.BEBHBTDBS UIF(PW QFSJNFUFS.BYJNVNBSFB VOJUTRVBSFT ■ 1SPNPUJPOPGNJOFSBMFYQMPSBUJPOBOEHFPMPHJDBM
    FSONFOUDSFBUFEJOUIFACJPEJWFSTJUZDPSSJEPST XJUI YNFBDI
    %VSBUJPOZFBST SFOFXBCMF NBQQJOH
    QSPWJTJPOBMDIBSBDUFSBOEEFWPUFEUPTFMFDUUIFNPSF UXJDFGPSUISFFZFBSTFBDI'FF.(" VOJU ■ 1VCMJDBUJPOPGEPDVNFOUTBOEHFPMPHJDBMNBQT
    DSJUJDBMBOETFOTJCMF[POFT JOPSEFSUPJODMVEFUIFNJO TRVBSF NVMUJQMJFECZUIFOVNCFSPGZFBSTIFME ■ 1SPUFDUJPOPGUIFFOWJSPONFOU
    UIFQSPUFDUFEBSFBTOFUXPSL1SFTFOUMZ UIF.JOJTUSZ 
    .JOJOH-JDFODF 1&
    5IJTDPOGFSTUPJUTIPMEFSUIF
    PG&OFSHZBOE.JOFTBOEUIF.JOJTUSZPG&OWJSPONFOU  FYDMVTJWFSJHIUUPVOEFSUBLFNJOJOH QSPTQFDUJOHBOE 5IF%.(DPNQSJTFTUIF4FSWJDFPG.JOFT UIF4FSWJDF
    UISPVHIUIFKPJOU$PNNJTTJPOGPS8BUFSBOE'PSFTUBSF FYQMPSBUJPOBDUJWJUJFTXJUIJOUIFQFSJNFUFS.BYJNVN PG(FPMPHZ UIF/BUJPOBM-BCPSBUPSZPG.JOFTBOE(FP
    NBLJOHCJHFíPSUTUPIBSNPOJTFUIFOFFETBOEOFDFTTJ BSFB VOJUTRVBSFT YN FBDI
    %VSBUJPO MPHZBOEUIF.JOJOH*OTQFDUPSBUF
    UJFTPGUIFNJOJOHBOEFOWJSPONFOUBMTFDUPST ZFBST SFOFXBCMFPODFPSNPSFGPSZFBSTFBDI
    'FF.(" VOJUTRVBSF
    *OTUJUVUFPG(FNNPMPHZ
    .JOJOH$BEBTUSF 
    4NBMM4DBMF.JOJOH-JDFODF 13&
    5IJTDPOGFSTUPJUT

    5)&.JOJOH$BEBTUSF3FHJTUSZ #$..
    XBTDSFBUFEJO
    IPMEFSUIFFYDMVTJWFSJHIUUPVOEFSUBLFBUUIFTBNF
    UJNF QSPTQFDUJOH FYQMPSBUJPOBOENJOJOHXJUIJOUIF
    PG.BEBHBTDBS *(.

    .BZUPFOGPSDFBTJNQMF USBOTQBSFOUBOEBDDFTT MJDFODFQFSJNFUFS.BYJNVNBSFBVOJUTRVBSFT 5)&*(.JTB.JOJTUSZPG&OFSHZBOE.JOFTQSPKFDU 


    JCMFNBOBHFNFOUPGNJOJOHMJDFODFT"MTPCBTFEPOUIF EJTUSJCVUFEPWFSBUMFBTUGPVSTFQBSBUFCMPDLT XIJDIJTñOBODFECZUIF8PSME#BOLXJUIBTTJTUBODF
    QSJODJQMFPGAñSTUDPNF ñSTUTFSWFEUIF#$..HSBOUT %VSBUJPOFJHIUZFBST SFOFXBCMFGPSGPVSZFBSTFBDI GSPN64"*%*(.XJMMFOBCMFNJOFPQFSBUPSTUPJNQSPWF
    NJOJOHMJDFODFTCBTFEPOTJNQMFDPOEJUJPOTmUIFQBZ UJNF'FF.(" VOJUTRVBSF NVMUJQMJFECZUIF UIFJSLOPXMFEHFPGQSFDJPVTTUPOFTNPSFPWFS UIF
    NFOUPGBñYFENJOJOHBENJOJTUSBUJPOGFFCBTFEPOB OVNCFSPGZFBSTPGUFOVSF MBQJEBSZUSBJOJOHCZUIF*(.XJMMSFJOGPSDFUFDIOJDBM
    TUBOEBSETVSGBDFVOJUBSFBPG Y N SFDFOUMZ /#"TRVBSFJTYN LN
    13& 13BOE1&MJDFODFTBSFUSBOTGFSBCMF BOEFDPOPNJDBMDBQBDJUZPGTNBMMMBQJEBSJFT BOEXJMM
    NPEJñFEUPYN
    BOETVCKFDUUPUIFTVCNJTTJPO SJHIUT XIJDIDBOCFMFBTFEBOENPSUHBHFE5IFCBTFSBUFVTFEGPSUIF BMTPQSPWJEFDFSUJñDBUJPOPGHFNTUPOFTGPSFYQPSUT5IF
    PGBOFOWJSPONFOUBMDPNNJUNFOUQMBO DBMDVMBUJPOPGNJOJOHBENJOJTUSBUJPOGFFTQFSTRVBSFJTSFWJTFEBOOVBMMZ  WJTJPOPGUIF*OTUJUVUFJTJOGPVSQBSUT
    5IFTJNQMJñFEQSPDFEVSFTUPPCUBJONJOJOHMJDFODFT BDDPSEJOHUPUIFWBMVFDIBOHFPGUIF.BMBHBTZ"SJBSZXJUISFHBSEUPUIF

    BOEUIFUSBOTQBSFODZJOUIFHSBOUJOHDSJUFSJBIBWF TQFDJBMESBXJOHSJHIUPGUIF*OUFSOBUJPOBM.POFUBSZ'VOE *OTUSVDUJPOJOHFNNPMPHZ8JUIUIFBDUJWFQBSUJDJ


    QSPWFEBOFîDJFOUNFBOTPGQSPNPUJOHUIFTFDUPS BT QBUJPOPGPOFPGUIFXPSMETGPSFNPTUTDIPPMTPGHFN
    TFFOCZUIFJODSFBTJOHOVNCFSPGMJDFODFIPMEFSTXJUIJO .JOJOHBENJOJTUSBUJPO NPMPHZ UIF*(.XJMMCFDPNFUIFñSTUHFNNPMPHJDBM
    BSFMBUJWFTIPSUQFSJPE5IF#$..BDUTBTBAPOFTUPQ JOTUJUVUJPOJO"GSJDB5IFHPBMJTUPUSBJO.BMBHBTZTUV
    TIPQGPSUIFTVCNJTTJPOBOEEJTQBUDIPGFOWJSPONFOUBM 5IF%JSFDUJPOPG.JOFTBOE(FPMPHZ %.(
    JTSFTQPO EFOUTUPBOJOUFSOBUJPOBMTUBOEBSE5IFTUVEFOUTXJMM
    TUVEJFTUPUIFSFMFWBOUBVUIPSJUJFT BTXFMMBTUIFEFMJW TJCMFGPSUIFNPOJUPSJOHBOEDPOUSPMPGUIFNJOJOH UIFOHPPOUPXPSLJOQSJWBUFFOUFSQSJTFT QVSDIBTJOH
    FSZPGFOWJSPONFOUBMBVUIPSJTBUJPOT BDUJWJUJFT BOEUIFJNQMFNFOUBUJPOPGUIFNJOFSBMT BOETFMMJOHHFNTUPOFT CBOLJOH BQQSBJTBMBOEDPO
    5IFFYJTUJOHUZQFTPGMJDFODFTBSF QPMJDZ*UTPCKFDUJWFTBSF TVMUJOH
    FEVDBUJPO XPSLJOHBTJOTUSVDUPSTGPSGVUVSF
    
    &YDMVTJWF"VUIPSJTBUJPOUP3FTFSWFB1SPTQFDU ■ 5IFTFUUJOHVQBOEBQQMJDBUJPOPGUIF.JOJOH$PEF HFOFSBUJPOTPGTUVEFOUTBUUIF*(.PSBUTBUFMMJUF
    "&31
    5IJTDPOGFSTUPJUTIPMEFSUIFFYDMVTJWFSJHIU BOEJUTSFHVMBUJPOT PîDFTJOWBSJPVTSFHJPOBMDJUJFTPG.BEBHBTDBS
    PSJO
    UPQSPTQFDUXJUIJOUIFQFSJNFUFS.BYJNVNBSFB ■ 1SPNPUJPOBOESFJOGPSDFNFOUPGQSJWBUFPQFSBUPS BENJOJTUSBUJWFDBQBDJUJFTBTFYQFSUTJOUIF4FSWJDFEF
     VOJUTRVBSFT YNFBDI
    %VSBUJPO BDUJWJUJFT .JOFT BAPOFTUPQTIPQGPSFYQPSUBOEDVTUPNTFUD
    
    PG WBMJEJUZUISFFNPOUITNBY'FF.(" VOJU ■ *NQSPWFNFOUPGEBUBDPMMFDUJPO QSPDFTTJOHBOE
    LN
     NBOBHFNFOU *OTUSVDUJPOJOMBQJEBSZBSUT/BUJPOBMBOEJOUFSOB
    
    &YQMPSBUJPO-JDFODF 13
    5IJT13DPOGFSTUPJUT ■ 1SPWJTJPOPGUFDIOJDBMTVQQPSUUPNJOJOHPQFSBUPST UJPOBMFYQFSUTXJMMUFBDI*(.TUVEFOUTUPDVUDPMPVSFE

    .*/*/($0%&
    5IF.JOJOH$PEFJTDPOTUJUVUFECZ-BX/P TVSGBDFPG LN TPCFJU TRVBSFT #FOFñDJBSZPGUIFTUBCJMJUZSFHJNF
    PG"VHVTU BMUFSFECZ-BXPG PGNTJEFGPSUISFFZFBSTNBYJNVNBOE *OWFTUNFOUTJONJOJOHSFTFBSDIBOEFYQMPJUBUJPO
    0DUPCFS 5IJT.JOJOH$PEFJTESBGUFEUP UIFOUIFSJHIUUPBQQMZGPSA3PSA&MJDFODFT  XJUIBNJOJNVNBNPVOUPG.("NJMMJPO
    BMMPXNJOJOHPQFSBUPSTIBWJOHBUUIFJSEJTQPTBMB "SUJDMF
    
    GBWPVSBCMFMFHBMFOWJSPONFOUBOEBCFUUFSNBOBHF "EWBOUBHFTPGUIFSFHJNF
    NFOUPGUIF.BMBHBTZNJOJOHTFDUPS 5IFMJNJUTPGUIFUPUBMTVSGBDFBSFBDPWFSFECZ ■ "CJMJUZUPPQFOBDDPVOUTJODVSSFODJFTBUUIFMPDBM
    NJOJOHMJDFODFTBSF PSGPSFJHOUSBEFCBOLT
    3&(*.&0'.*/*/(-*$&/$&4 ■ 'PS3MJDFODF6QUP LN TRVBSFT ■ 1PTTJCJMJUZUPNBLFBDDFMFSBUFEEFQSFDJBUJPOGPS
    ■ 3FTFBSDIMJDFODF 3
     PGNTJEF FRVJQNFOUJOWFTUNFOUT
    &YDMVTJWFSJHIUUPQSPTQFDUBOENBLFSFTFBSDI ■ 'PS&MJDFODF6QUP LN TRVBSFTPG ■ 1PTTJCJMJUZUPSFDBQJUBMJTFDBQJUBMFYQFOEJUVSFT
    7BMJEJUZQFSJPEñWFZFBST UXJDFSFOFXBCMFXJUI NTJEF EVSJOHSFTFBSDIQIBTFBOEUPNBLFBDDFMFSBUFE
    UISFFZFBSTQFSJPEGPSFBDISFOFXBM ■ 'PS13&MJDFODF6QUPLNTRVBSFTPG EFQSFDJBUJPO
    NTJEF ■ 3JHIUUPUSBOTGFSPVUTJEF.BEBHBTDBSUIF
    ■ &YQMPJUBUJPOMJDFODF &
     ■ 1PTTJCJMJUZPGFYUFOTJPOPGUIFMJDFODFUPPUIFS BNPVOUTJODVSSFODJFTSFMFWBOUUPQSPKFDUOFFET
    &YDMVTJWFSJHIUUPFYQMPJUTVCTUBODFTBOEDBSSZPO NJOFSBMTVCTUBODFT "SUJDMF
     ■ 3JHIUUPCFOFñUGSPNUIFSFHJNFPGUFNQPSBSZ
    QSPTQFDUJOHBOESFTFBSDIPGUIFTBJETVCTUBODFT BENJTTJPOXJUIBMMDVTUPNTEVUJFTTVTQFOEFE
    7BMJEJUZQFSJPEZFBST SFOFXBCMFPODFPSTFWFSBM .*/*/(30:"-5:
    UJNFTXJUIZFBSTQFSJPEGPSFBDISFOFXBM 5IFñSTUTBMFPGUIFFYUSBDUFEQSPEVDUTHJWFTSJTF 5IFEVSBUJPOPGUIFJOWFTUPSTUBCJMJUZHVBSBOUFFWBS
    UPUIFQFSDFQUJPOPGBNJOJOHSPZBMUZFRVJWBMFOU JFTBDDPSEJOHUPUIFCFMPXJOWFTUNFOUUISFTIPMET
    ■ -JDFODFSFTFSWFEUPUIFTNBMMNJOFST 13&
     UPBOEBSFCBUFUPPGUIFJSWBMVF ■ &JHIUZFBSTGPSJOWFTUNFOUTGSPN.("NJMMJPO
    &YDMVTJWFSJHIUUPDBSSZPVUQSPTQFDUJOH SFTFBSDI "SUJDMF
     UP.("CJMMJPOFYDMVEFE
    BOEFYQMPJUBUJPO ■ ZFBSTGPSJOWFTUNFOUTGSPN.("CJMMJPOUP
    7BMJEJUZQFSJPEFJHIUZFBST ZFBST SFOFXBCMFPODF 45"#*-*5:(6"3"/5&& .("CJMMJPOFYDMVEFE
    PSTFWFSBMUJNFTXJUIGPVSZFBSTQFSJPEGPSFBDI (VBSBOUFFUPNBJOUBJOMFHBMQSPWJTJPOTBOESFHVMB ■ ZFBSTGPSJOWFTUNFOUTGSPN.("CJMMJPOUP
    SFOFXBM UJPOTDPODFSOJOHMFHBM ñTDBM DVTUPNTBOEFYDIBOHF .("CJMMJPO
    ■ "O&YDMVTJWF"VUIPSJTBUJPO1FSJNFUFS TZTUFNT
    3FTFSWBUJPO "&31
    $BOCFHSBOUFEGPSB 1PTTJCJMJUZUPPQUGPSNPSFGBWPVSBCMFQSPWJTJPOT 5IFSFHJNFBQQMJDBCMFUPJOWFTUNFOUTCFZPOE
    UISFFNPOUIQFSJPE5IJTBVUIPSJTBUJPODPOGFST UIBUDPVMEPDDVSTVCTFRVFOUMZPOUIFEBUFPGUIF .("CJMMJPOJTñYFECZUIF-BXPO-BSHFTDBMF
    JUTIPMEFSUIFSJHIUPGQSPTQFDUJOHGPSNBYJNVN TUBCJMJUZPQUJPO .JOJOH*OWFTUNFOUT

     -INING*OURNALSPECIALPUBLICATION

    Você também pode gostar