EQUIPAMENTOS DE MÉDIA TENSÃO

Distribuição Média Tensão

Disjuntor à vácuo HVX

até 24 kV
Versões Fixa e Extraível

Catálogo de Produtos
2012

1
Índice

DISJUNTORES À VÁCUO HVX – RESULTADO DE UM DESENVOLVIMENTO SISTEMÁTICO PARA

APLICAÇÃO EM MODERNOS CUBÍCULOS ISOLADOS À AR.

Descrição geral 3
Características básicas, Campos de aplicação 3
Tipo do equipamento 4

ESTRUTURA

Estrutura 5
Componentes 5

TIPOS DE MANOBRAS, APLICAÇÕES

Sequências de operação 8
Aplicações 8

REGULAGENS E TESTES

Normas e Testes 10
Nível de isolação, condições ambientais 10

TABELAS

12 kV para carrinho extraível 11

17.5 kV para carrinho extraível 12
24 kV para unidade extraível 13
12 kV para suporte com rodas 14
24 kV para suporte com rodas 15
12 kV para instalação fixa 16
17.5 kV para instalação fixa 17
24 kV para instalação fixa 18

CONSUMO DE ENERGIA DOS DISPOSITIVOS DE ACIONAMENTO E DO MOTOR 19

DIAGRAMA DO CIRCUITO ELÉTRICO 20

ESTRUTUTA / DIMENSÕES

Estrutura 21
Dimensões HVX-E 22
Dimensões HVX-F 23
Dimensões HVX-S 24

ACESSÓRIOS 25

TRANSPORTE 26

2
DISJUNTORES Á VÁCUO HVX - RESULTADO DE UM SISTEMÁTICO
DESENVOLVIMENTO PARA APLICAÇÃO EM MODERNOS
SUBCUBÍCULOS ISOLADOS À AR
Descrição Geral • elevada proteção mecânica
graças ao projeto do invólucro
do pólo.
O disjuntor HVX é o resultado
de um sistemático
desenvolvimento para aplicação • para instalação fixa
em cubículos
isolados à ar. Ele é • para montagem ou suporte
caracterizado pela montagem com rodas
compacta, pequenas
dimensões, excelente • para carrinho extraível
orientação ao operador e
estrutura operacional industrial. • características de alta
confiabilidade
O disjuntor atende inteiramente
ao mercado, especialmente • Aplicado em todo mundo
compartimentos pequenos sem conforme diferentes normas
material sólido isolante
adicional para garantir a rigidez • Manutenção mínima
dielétrica.

Características básicas

HVX o projeto para Campos de aplicação:

flexibilidade
Linhas elétricas áereas
• compacto e confiável
mecanismo de operação à Cabos
mola com eixo único
Motores
• orientação ao operador pela
disposição dos elementos de Transformadores
sinalização e operação
Geradores
• câmara à vácuo suspensa Capacitores
sem influências de forças

• invólucro do pólo feito para

suportar e isolar a unidade
funcional

3
Valores Nominais IEC

Tipo do equipamento

O tipo do equipamento
(disjuntor) – consulte a placa de
informação – fornece
informação sobre dados
técnicos básicos. O tipo do
equipamento é explicado no
exemplo ao lado:

Carrinho extraível
Tipo
Instalação Fixa
Tensão Nominal S
Suporte com rodas
Corrente de Interrupção de curto circuito Corrente Nominal

4
ESTRUTURA

Estrutura

O disjuntor à vácuo HVX segue

o princípio da estrutura tipo
isolador, na qual a seção do
pólo é presa à carcaça em dois
locais. A seção do poló
multifuncional não serve apenas
como isoladora entre os pólos e
ao terra, mas também incorpora
todas funções de proteção e
sustentação.

Componentes
Unidade de operação
Características básicas
• Sistema simples de eixo com
mola simples helicoidal para
fechamento (ON) e abertura
(OFF)
• Adaptação ótima ao curso de
contato da câmara à vácuo
• Mínima energia exigida
Descrição A unidade é fornecida em
modelo padrão com mecanismo
A nova geração de disjuntores à de operação à mola manual FH
vácuo otimizou o mecanismo de 2-01 ou com mecanismo
operação graças ao estado da motorizado FK 2-01.
arte das câmaras à vácuo. Intertravamentos apropriados
Método de operação : A energia impossibilitam falha na
para um ciclo completo de operação.
operação pode ser armazenada
na mola helicoidal. Cames Além da atuação manual
controlam os movimentos de mecânica local dos dispositivos
abertura e fechamento das de tripping, também é possível
camaras à vácuo. o controle remoto elétrico ou a
atuação do relé primário da
Após o fechamento, o unidade.
carregamento da mola pode ser
continuado, armazenando para
um ciclo completo de
religamento.

Carregamento manual da mola com manivela

São necessárias aproximadamente 15 voltas para um ciclo de C–0.

Carregamento da mola ABERTO FECHADO

Câmara à vácuo Câmara à vácuo

Cilindro da mola
Carcaça Carcaça

Eixo principal

5
 Fixação à
Seção do pólo carcaça

O componente de suporte da Barramento

seção do pólo é o invólucro do superior
pólo de estrutura multifuncional.
Entre outras coisas serve como
sustentação mecânica para o Invólucro
barramento superior e inferior do pólo
que suportam a câmara à vácuo
deixando-a livre de esforços
mecânicos. Não existem placas
de materias isolantes entre
fases. Os componentes do pólo
foram minimizados através da
integração de várias funções no Câmara à
invólucro do pólo. vácuo

Carrinho extraível
Suporte da
A unidade acomoda os Câmara
seguintes componentes:
Cordoalha
• Carro para operação para Suporte do
mudar o disjuntor à vácuo balancim
HVX para as posições de
serviço/desconectada
• Tomada com a alimentação
secundária (64-polo)
• Elementos de interface para:
- intertravamentos do painel
- indicadores de posição da
unidade Barramento
• Intertravamentos conforme a inferior
corrente nominal do disjuntor
balancim
Equipamento

O equipamento básico como

especificado na tabela ao lado
pode ser fornecido com os
seguintes elementos adicionais
sob pedido:
• 8 contatos auxiliares
adicionais
• 2nd mecanismo de abertura
• bobina de tensão mínima
(nula)
• contato da botoeira OFF *
• contato da botoeira ON *
• relé anti-pumping
* Contato de sinalização
avançado

6
Descrição do Equipamento sub-tensão abre o circuito conectados diretamente à régua
secundário instantâneamente. de bornes.

Mecanismos
Mecanismo de abertura auxiliar
A solenóide do mecanismo de
abertura auxiliar é ativada
através de uma fonte de energia
auxiliar e o processo de
abertura pode ser iniciado
manualmente, através de uma
botoeira, ou por um relé de
sobre-corrente ou ainda através
de uma bobina de sub-tensão.
Quando conectado à fonte CA,
a bobina é fornecida com
tensão através de um retificador
instalado na unidade de
operação. Após a abertura do
disjuntor, a bobina é
imediatamente desenergizada.
Mecanismo de sobrecorrente
indireto
(operaçado via CT)
Os mecanismos de
sobrecorrente indireto são
usados para trip de dispositivos
de acionamento
automaticamente em caso de
curto-circuito e sobrecorrente.
Quando o sistema de proteção
reage, o mecanismo é ativado
pelo transformador de corrente,
causando o trip.
Esses mecanismos são
fornecidos para
transformadores com correntes
secundárias de 0.5 A, 1 A e 5 A.
Relés
Chaves Auxiliares
Relés Anti-pumping
Chaves auxiliares
Se o disjuntor receber
As chaves auxiliares são constantemente comandos
sempre atuadas conforme a simultâneos LIGA e DESLIGA,
atuação dos contatos principais ele retornará para sua posição
do disjuntor. DESLIGADO após ter sido
Os disjuntores são equipados LIGADO. Ele se mantém nessa
com uma chave auxiliar de 8 posição DESLIGADA até que o
pólos. comando LIGA seja retirado e
novamente emitido. Isso previne
Chaves auxiliares adicionais que o equipamento seja
podem ser colocadas sob LIGADO e DESLIGADO
pedido. continuamente (=”pumping”)
Amplificador de pulso eletrônico Contador de operações
O amplificador de pulso Para contar o número de
eletrônico, tipo C27 900, operações do disjuntor, um
extende a duração do impulso contador foi integrado ao
do contato avançado do equipamento. O número de
disjuntor para 50 ms e oferece operações ou a vida útill do
as seguintes vantagens: equipamento podem ser
determinados baseados no
- Ajustável para sinais de número de operações
impulso de contato passante realizadas.
> 1 ms
- Independente de tensão de
entrada – 24 V – 240 V
AC/DC
- Independente de condições
climáticas e ambientais
- Constante reprodução de
impulso de passagem
- Contato de passagem sem
tensão
- fácil “retrofitting”, sem
intervenção no sistema
mecânico do disjuntor
Micro Switches

Mecanismo de abertura por Micro switches são instalados

sub-tensão no mecanismos de acionamento
do disjuntor.
O mecanismo de sub-tensão é
permanentemente enegizado Os micros switches são
por tensãos auxiliar. Quando o mecanismo de acionamento do
circuito auxiliar é interrompido disjuntor atuados por cames ou
ou a tensão cai outros elementos do dispositivo
excessivamente, a bobina de de acionamento, sendo

7
FACILIDADES DE MANOBRAS E APLICAÇÕES
Os disjuntores HVX podem ser fornecidos com a opção de religamento.
Sequencias de operação
Valor percentual da componente
contínua – Idc * 100 / Iac
AA’, BB’Envoltório da corrente
BX Linha do zero
C Valor instant. da comp. DC
D Valor rms instantaneo da
componente AC, medida do OC
E Tempo de separação do
contato (iniciação do arco)
Imc Corrente de estabelecimento
Iac Valor de crista da
componente AC no tempo
EE
Valor percentual da comp. DC
Tempo à partir do início do curto
circuito em rms
Valor percentual da componente DC
para uma constante de tempo de 45 ms
(caso normal)
Aplicações
Corrente de curto-circuito
nominal e correntes de
curta duração
Para determinar a capacidade
de operação dos diversos
tipos de disjuntores,
extensivas séries de testes de
operação foram realizados
em laboratórios de alta
capacidade na Alemanha e
em outros países. Os testes
não se limitam ao registro da
corrente de interrupção e a
tensão de restabelecimento
pelo oscilóscópio, mas
também na determinação de
outros dados físicos
essenciais, tais como
potência do arco, tensão do
arco e diagramas de tempo.
Esses dados determinam o
dimensionamento ideal do
equipamento e possibilita
melhorias técnicas contínuas.
Correntes de interrupção
Assimétricas
Se a separação do contato
em caso de curto-circuito em
um disjuntor for efetuada
durante o decaimento da
componente DC da corrente
de curto circuito simétrica
inicial, o dispositivo de
operação deve suportar uma
corrente cujo valor de pico é
acrescido pelo valor da
componente DC como
mostrado nos diagramas à
seguir.
Correntes alternadas com uma
componente DC causam uma
carga maior nas câmaras à
vácuo. A aplicabilidade foi
provada em caso de manobra
com tempos curtos de abertura
em testes específicos
realizados.
Religamento
Grande número de disturbios de
sistemas são causados por
curto-circuitos devido à um arco
em linhas áereas, que pode ser
causado por tempestades,
trovões ou animais. Tais
distúrbios são em sua maioria
transitórios e após a interrupção
da corrente de curto-circuito
apresentam uma rápida
recuperação dielétrica, desta
forma o sistema pode ser
reenergizado após o tempo
morto de 0.2 à 0.3 seg. Nossos
disjuntores permitem tais
tempos mortos entre a abertura
e fechamento, indicando que a
operação do sistema seja
praticamente inafetada. Se o
curto-circuito ainda estiver
presente, ele é finalmente
eliminado por uma operação de
interrupção subsequente.
Devido ao vácuo ser usado
como dielétrico, o disjuntor à
vácuo permite a realização de
um número maior de operações
sucessivas mais rapidamente
8
 G – Gerador
MB – Chave de segurança
MS – Chave de estab. de falta
T – Transformador
TO – objeto de teste
C – Capacitor
L – Indutor
R – Resistor
Ib – corrente manobrada
Ug – Tensão do gerador
Uf – Tensão de restabalecimento
Utrv – taxa de restabalecimento
transitório

do que em todos outros

princípios de interrupção que sobretensão não
tem sido usados até o presente são normalmente
momento. necessárias.

Manobras de linhas aéreas e Manobra sob

cabos condições de
dupla falha
Em caso de curto-circuito à linha-terra
terra, sistemas neutros isolados
devem caracterizar 1.4 vezes a Nesse caso, uma
tensão de recuperação da fase corrente máxima
na fase extinta inicial, de curto circuito
adicionalmente aos processos corresponde à
físicos que à principio estão √3/2 vezes o
idênticos àqueles dos valor da corrente
capacitores simples. máxima de curto
circuito trifásico.
Manobra sob condições de
oposição de fase Interrupção de
corrente de
As condições dentro do sistema curto circuito
onde o princípio presente com acentuado
durante a oposição de fase são crescimento da
mostradas no diagrama de tensão de
bloco de pólo simples.
A tensão de restabelecimento é
particularmente alta devido à
característica de tensão restabelecimento transitória características especiais dos
assíncrona das duas unidades disjuntores à vácuo.
de alimentação. Quando a interrupção de
corrente de curto circuito com a Manobra de motores e
Manobra de transformadores falha vinda diretamente abaixo indutâncias com gap de ar
em vazio de altas indutâncias Quando motores de alta tensão
(transformadores), as taxas e baixa potência são desligados
A corrente corte “chopped iniciais da crescente tensão de durante a partida ou parada,
current” é muito baixa (3 à 5 A), de restabelecimento do surtos de manobra ocorrem
devido aos materiais transiente devem exceder os devido ao aparecimento de
selecionados para os nossos valores especificados pela corte de única fase o qual é
disjuntores. As sobretensões norma DIN VDE 0670 or IEC caraterístico para disjuntores à
esperadas na manobra de 60056. Na interrupção, podem vácuo. Devido ao principio de
transformadores em vazio estão ocorrer taxas de crescimento de operação dos disjuntores à
abaixo do valor que podem diversos kV/µs. vácuo independente de tipo ou
ocorrer com manobras seguindo marca, devem ser fornecidos
outros princípios; assim; as Manobrar altas taxas de com uma proteção de surtos
medidas de limitação de crescimento sob condições através dos pára-ráios que são
transientórias é uma das particularmente especificados
para tais casos.

9
REGULAGENS E TESTES
Normas

Os disjuntores à vácuo HVX

seguem as seguintes normas :

- IEC 62 271-100
- IEC 60 694
- EN 60 056
- EN 60 694

Testes

Os disjuntores à vácuo tem

provado seu valor
extensivas séries de testes no
processos de teste de tipo de
acordo com as normas
aplicáveis e durante o seu
desenvolvimento. Os testes
foram realizados
laboratórios internos de alta
capacidade e em intituições
independentes, como IPH e
KEMA. A confiablilidade,
segurança de operação e
funcionalidades mecânicas dos
dispositivos de operação foram
sujeitadas a testes contínuos.
Nível de isolação (testado de
acordo com IEC 60 694 ou EN
60 694)
Disjuntores à vácuo HVX são
adequados para instalação em
altas altitudes. Eles podem ser
usados em prédios com baixa
isolação térmica, com
aquecimento ou refrigeração,
sem monitoramento de
temperatura. O aquecimento ou
refrigeração podem ocorrer
durante vários dias. Os níveis
de valores especificados são
referentes ao nível do mar
(altitude : 0m). Em caso de
instalação em altitudes maiores
que 1000 m, a redução do nível
de isolação deve ser levado em
consideração através do fator
de correção da altitude. (ka =
fator de correção).
em
em
suportável 2) = valor real na
Assim, o seguinte se aplica para altitude em questão.
a escolha dos dispositivos e
cubículo : Fator de correção da altitude ka
de acordo com a norma IEC 60
Tensão suportável nominal à 694 ou EN 60 694.
ser selecionada
> 1) Tensão suportável de impulso
Tensão suportável nominal nominal
exigida / Ka Tensão suportável de
frequencia industrial nominal
Entretanto, é esperado que se
determine o nível de isolação 2) Tensão suportável de impulso
real – no local da instalação – a Tensão suportável de
tensão supotável - ,a redução frequencia industrial
do nível de isolação da altitude
de 0 m deve ser considerada Condições ambientais
como à seguir:
Os disjuntores HVX atendem as
condições ambientais definidas
Tensão suportável (2)= ka x
Tensão suportável nominal na norma IEC 60 721-3-3, 1990.
(1) do equipamento escolhido
A seguinte definição é feita :
Tensão suportável nominal 1) =
Valor nominal de acordo com a
norma VDE, IEC etc. referente
ao nível do mar...........tensão

10
TABELAS
Disjuntores à vácuo HVX
12 kV
para Carrinho extraível

11
Disjuntores à vácuo HVX
17,5 kV
para carrinho extraível

12
Disjuntores à vácuo HVX
24 kV
para carrinho extraível

13
Disjuntores à vácuo HVX
12 kV
Para Suporte com rodas

14
Disjuntores à vácuo HVX
24 kV
para suporte com rodas

15
Disjuntores à vácuo HVX
12 kV
Para instalação fixa

16
Disjuntor à vácuo HVX
17.5 kV
para instalação fixa

17
Disjuntor à vácuo HVX
24 kV
para instalação fixa

18
CONSUMO DE ENERGIA DOS EQUIPAMENTOS DE ACIONAMENTO E DO
MOTOR

19
ESQUEMA ELÉTRICO
Esquema elétrico do disjuntor à vácuo HVX extraível com Tomada 64 pinos

Esquema elétrico do disjuntor à vácuo HVX Fixo

Este diagrama mostra a configuração máxima possível do disjuntor. De acordo com o escopo do pedido em questão, alguns componentes
podem não estar incluídos no fornecimento.

20
ESTRUTURA / DIMENSÕES
Estrutura

Instalação Extraível manualmente Montado em carrinho

Fixa ou motorizado suporte

Tomada auxiliar
36-pinos (ou 64-
pinos Botão Liga
Instalada na
parte Indicação de
disjuntor
Superior)
Ligado/Desligado

Botão Desliga Indicação de mola

Descarreada /
Carregada
Placa de
características Orifício para
inserção
Contador de De alavanca para
Operações Carregamento
mecânico manual

Data: 03/04/2006 Versão: 01 Resp.: CDR 21

Dimensões HVX-E

22
Dimensões HVX-F

23
Dimensões HVX-T – Suporte com Rodas

24
Acessórios
Carrinho de Transporte
Esse carrinho é usado para transportar o disjuntor à vácuo HVX – E.

Manivela (acionamento manual)

A manivela manual é usada para mover o disjuntor desde a posição de inserido para extraído e vice versa.

Manivela auxiliar (acionamento motorizado)

A manivela de inserção manual é usada para mover o disjuntor desde a posição de inserido para extraído e vice
versa enquanto não houver tensão de alimentação auxiliar.

Manivela de carregamento da mola

A manivela de carregamento da mola é usada para carregar a mola do disjuntor

25
TRANSPORTE
Os disjuntores HVX são
entregues embalados. Para
saber os pesos dos disjuntores
consulte as tabelas nas páginas
anteriores. Os disjuntores são
fornecidos montados e
ajustados.

O disjuntor à vácuo HVX deve

ser suspenso como mostrado na
figura ao lado.
Para isso é necessário uma
corda de 12 à 15 mm

Data: 03/04/2006 Versão: 01 Resp.: CDR 26

27
• BR 017/05 - © - AREVA - 2003. AREVA, the AREVA logo and any alternative version thereof are trademarks and service marks of AREVA.
The other names mentioned, registered or not, are the property of their respective companies. - 389191982 RCS PARIS - Creation: L’Etroit Unlimited - Printed in Brazil.