NR-20 Básico

www.betaeducacao.com.br
 Esclarecer que o empregador tem ônus exclusivo sobre a
responsabilidade de promover a capacitação dos
trabalhadores da sua instalação em todos os treinamentos
Treinamento previstos na norma, que serão realizados por conta do
NR-20 Básico empregador, durante o expediente normal de trabalho.
(08 horas)
__________________________________________________ Treinamento

Os frentistas (abastecedores) deverão passar por uma

CONTEÚDO DO CURSO
capacitação mínima de 8 horas (curso básico) ou de 16 horas
(intermediário, conforme o caso. A maioria dos frentistas
deverá retornar à sala de aula a cada 3 anos para cursos de
Capítulo I – Introdução a NR-20
atualização (4 horas).
Capítulo II – Inflamáveis O pessoal da manutenção e inspeção deverá ser submetido a
um curso intermediário, com a mesma duração determinada
Capítulo III – Pontos de Ignição
para as equipes de operação e atendimento a emergências.
Capítulo IV – Controles coletivos e individuais para E estes deverão fazer a reciclagem a cada 2 anos. Os
trabalhadores que realizam suas atividades nas lojas e nos
trabalhos com inflamáveis (EPI’s)
escritórios terão que fazer o curso de integração com duração
Capítulo V – Proteção contra incêndios com mínima de 4 horas.
inflamáveis
__________________________________________________
Capítulo VI – Procedimentos básicos em situações de
CAPÍTULO II
emergência
Capítulo VII – Disposições finais INFLAMÁVEIS
__________________________________________________
Classes de risco dos produtos perigosos
CAPÍTULO I
O transporte de produtos perigosos possui regulamentação
estabelecida em legislação e critérios técnicos obedecendo às
INTRODUÇÃO A NR-20
diretrizes da ONU (Organização das Nações Unidas). Seguindo
os critérios técnicos internacionais os produtos perigosos
Normas Regulamentadoras
foram subdivididos 9 classes de risco e suas respectivas
subclasses que definem o tipo e a intensidade do risco que o
O que são?
produto representa.
É uma legislação do MTE - Ministério do Trabalho e Emprego -
Classe 1 – Explosivos
que estabelece medidas de proteção e de segurança à saúde
dos trabalhadores.
1. Substância e artigos com risco de explosão em
O objetivo é prevenir os acidentes e o adoecimento causado
massa.
pelo trabalho nos profissionais de qualquer área, eliminando e
2. Substância e artigos com risco de projeção, mas sem
ou controlando os riscos presentes nos ambientes laborais.
risco de explosão em massa.
As NR’s recomendam para cada situação a adoção de medidas
3. Substâncias e artigos com risco de fogo e com
preventivas e a capacitação dos trabalhadores para que as
pequeno risco de explosão ou de projeção, ou ambos,
atividades laborais sejam executadas de forma segura e que
mas sem risco de explosão em massa.
não gerem riscos de qualquer natureza.
4. Substância e artigos que não apresentam risco
significativo.
Norma Regulamentadora n°20
5. Substâncias muito insensíveis, com risco de explosão
em massa.
20.1.1 Esta Norma Regulamentadora - NR estabelece
6. Artigos extremamente insensíveis, sem risco de
requisitos mínimos para a gestão da segurança e saúde no
explosão em massa.
trabalho contra os fatores de risco de acidentes provenientes
das atividades de extração, produção, armazenamento,
transferência, manuseio e manipulação de inflamáveis e
líquidos combustíveis.

Capacitação dos Trabalhadores

Classe 2 – Gases
20.11.1 Toda capacitação prevista nesta NR deve ser
1. Gases inflamáveis: são gases que a 20°C e à pressão
realizada a cargo e a custo do empregador durante o
normal de 101,3 kPa são inflamáveis.
expediente normal da empresa
2. Gases não-inflamáveis, não tóxicos: são gases
asfixiantes e oxidantes, que não se enquadrem em
Qual a intenção do MTE?
outra subclasse.
www.betaeducacao.com.br
 3. Gases tóxicos: são gases tóxicos e corrosivos que
constituam risco à saúde das pessoas.
Classe 3 – Líquidos inflamáveis
Os líquidos Inflamáveis são as misturas de líquidos ou líquidos
contendo sólidos em solução ou em suspensão, que produzem
vapores inflamáveis a temperaturas de até 60,5º C em teste
de vaso fechado.
Via de regra, as substâncias inflamáveis são de origem
orgânica, como por exemplo, hidrocarbonetos, álcoois,
aldeídos e cetonas, entre outros.
Para uma resposta mais segura às ocorrências envolvendo
líquidos inflamáveis faz-se necessário o pleno conhecimento
de algumas propriedades físicas e químicas dos mesmos,
antes da adoção de quaisquer ações.
Segurança Operacional
Deve-se elaborar, documentar, implementar, divulgar e
manter atualizados procedimentos operacionais que
contemplem aspectos de segurança e saúde no trabalho, em
conformidade com as especificações do projeto das
instalações e com as recomendações das análises de riscos.
Cuidados a serem tomados com as embalagens para
transporte fracionado de líquidos inflamáveis
Líquidos inflamáveis e combustíveis devem ser acondicionados
em embalagens que sejam construídas conforme técnicas
oficiais vigentes, ou seja, construídas e fechadas de forma a
evitar que, por falta de estanque idade, venham a permitir
qualquer vazamento provocado por variações de temperatura,
umidade ou pressão (resultantes de variações climáticas ou
geográficas), em condições normais de transporte.
A parte externa das embalagens não deve estar contaminada
com qualquer quantidade de produtos perigosos, sejam elas
novas ou reutilizadas. Numa embalagem reutilizada, devem
ser tomadas todas as medidas necessárias para prevenir
contaminação.
Embalagens internas devem ser acondicionadas e calçada de
forma a prevenir quebra, puncionamento ou vazamento
dentro da embalagem externa, em condições normais de
transporte. Além disso, embalagens frágeis (cerâmica,
porcelana, vidro, alguns plásticos etc.) devem ser calçadas,
nas embalagens externas, com materiais que absorvam os
choques.
www.betaeducacao.com.br
Toda embalagem nova ou recondicionada, exceto as internas
de embalagens combinadas, deve adequar-se a um projeto-
tipo devidamente ensaiado conforme Regulamentos Técnicos
do INMETRO.
Exceto quando haja prescrição específica em contrário, os
líquidos não devem encher completamente uma embalagem à
temperatura de 55ºC, para prevenir vazamento ou
deformação permanente da embalagem, em decorrência de
uma expansão do líquido, provocada por temperaturas que
podem ser observadas durante o transporte.
Qualquer vazamento do conteúdo não deve prejudicar
significativamente as propriedades do material de
acolchoamento, nem a embalagem externa.
Produtos incompatíveis entre si não podem ser
acondicionados em uma mesma embalagem externa.
Embalagens contendo substâncias umedecidas ou diluídas
devem ser fechadas de forma que o teor de líquido (água,
solvente ou dessensibilizante) não caia, durante o transporte,
abaixo dos limites prescritos.
Especialista ensina que é preciso identificar onde ficam as
saídas em transportes coletivos. O ideal é seguir as regras.
Veja o que fazer em casos de acidente de avião, incêndios e
fogo doméstico.
Deve ser elaborado, em articulação com a CIPA, um
cronograma de inspeções em segurança e saúde no ambiente
de trabalho, de acordo com os riscos das atividades e
operações desenvolvidas.
Classe 4 – Sólidos inflamáveis
1. Sólidos inflamáveis, Substâncias auto-reagentes e
explosivos sólidos insensibilizados: sólidos que, em
condições de transporte, sejam facilmente
combustíveis, ou que, por atrito, possam causar fogo
ou contribuir para tal.
2. Substâncias sujeitas à combustão espontânea:
substâncias sujeitas a aquecimento espontâneo em
condições normais de transporte, ou a aquecimento
em contato com o ar, podendo inflamar-se.
3. Substâncias que, em contato com água, emitem
gases inflamáveis: substâncias que por interação com
água, podem tornar-se espontaneamente inflamáveis,
ou liberar gases inflamáveis em quantidades
perigosas.
Classe 5 – Substâncias oxidantes e Peróxidos
orgânicos
 1. Substâncias oxidantes: são substâncias que podem
causar a combustão de outros materiais ou contribuir
para isso.
2. Peróxidos orgânicos: são poderosos agentes
oxidantes, periodicamente instáveis, podendo sofrer
decomposição.

Identificação de um produto perigoso

A identificação de um produto perigoso é realizada por meio

Classe 6 – Substâncias tóxicas e Substâncias de sua simbologia de risco, formada por um painel de
infectantes segurança, na cor laranja e um rótulo de risco que contém o
símbolo de risco e sua respectiva numeração de acordo com
1. Substâncias tóxicas: são substâncias capazes de sua classe de risco. O número de risco é fixado na parte
provocar morte, lesões graves ou danos à saúde superior do painel de segurança podendo ser constituído por
humana, se ingeridas ou inaladas, ou se entrarem em até 3 algarismos que indicam a natureza e a intensidade do
contato com a pele. risco do produto transportado.
2. Substâncias infectantes: são substâncias que podem É obrigatória a identificação de qualquer tanque contendo
provocar doenças infecciosas em seres humanos ou produto perigoso colocando o nome do produto existente.
em animais. Em complemento, os tanques podem ser sinalizados através
de cores que permitem identificar os riscos dos produtos
contidos.
A identificação pelo nome e cores contribui para que a equipe
de emergência identifique rapidamente os riscos do produto
armazenado.
Uma forma adicional de sinalização por cores pode ser feita
através do Diamante de Hommel, previsto na Norma NFPA
704.
Classe 7 – Material radioativo

1. Qualquer material ou substância que emite radiação.

Classe 8 – Substâncias corrosivas

São substâncias que, por ação química, causam severos

danos quando em contato com tecidos vivos.

Classe 9 – Substâncias e artigos perigosos diversos

São aqueles que apresentam, durante o transporte, um risco

abrangido por nenhuma das outras classes.

www.betaeducacao.com.br
 • Duplicação de um algarismo indica uma intensificação
do respectivo perigo. (Ex.: 33, 66, 88);
• Sempre que o perigo associado com um material
pode ser adequadamente indicado por um único
dígito, ele é seguido por um zero (Ex.: 30, 40, 50);
• Um código de identificação do perigo prefixado pela
letra "X" indica que o material vai reagir
perigosamente com a água. (Ex.: X88);
• Quando 9 aparece como um segundo ou terceiro
dígito , isso pode representar um risco de reação
violenta espontânea (Ex.: 39, 339, X839).
__________________________________________________
CAPÍTULO III
FONTES DE IGNIÇÃO
A ignição é um dispositivo que inflama o fogo. Muitos
dispositivos de ignição obtêm sua energia do poder humano
dos músculos, mas outros usam a luz solar, a energia química
ou a eletricidade, etc.
Celular é fonte de ignição
www.betaeducacao.com.br
Fonte de ignição
Auto Ignição
É a temperatura mínima em que ocorre uma combustão,
independente da fonte (ponto) de ignição, (uma chama ou
faísca) quando o simples contato do combustível, em contato
com o comburente já é o suficiente para estabelecer uma
reação (fogo). Ex.: Graxa: 500°C / Gasolina 400°C / Etanol
380°C / Querosene 210°C.
As fontes de ignição podem ser as mais variadas possíveis e
podem gerar temperaturas suficientes para iniciar o processo
de combustão da maioria das substâncias inflamáveis
conhecidas. Nas situações emergenciais estão presentes, na
maioria das vezes, diversos tipos de fontes que podem
ocasionar a ignição de substâncias inflamáveis.
Entre elas merecem destaque:
• chamas vivas,
• superfícies quentes,
• automóveis,
• cigarros,
• faíscas por atrito e
• Eletricidade estática.
Chama direta
É a fonte de energia mais fácil de ser identificada. Algumas
chamas oxicombustíveis, por exemplo, podem atingir
temperaturas variando de 1.800ºC (hidrogênio ou GLP com
oxigênio) a 3.100ºC (acetileno / oxigênio).
Vale ressaltar que, em todos os casos citados anteriormente,
as temperaturas geradas são muito maiores que a
temperatura de auto-ignição da maioria das substâncias
inflamáveis existentes, como, por exemplo:
• Graxas comuns (500ºC),
• Gasolina (400ºC),
• Metanol (385ºC),
• Etanol (380ºC) e
• Querosene (210ºC).
Faíscas
O impacto de uma ferramenta contra uma superfície sólida
pode gerar uma alta temperatura, em função do atrito, capaz
de ionizar os átomos presente nas moléculas do ar,
permitindo que a luz se torne visível. Normalmente chamada
de faísca, esta temperatura gerada é estimada em torno de
700ºC.
Brasa de cigarro
apropriadas ao local e ser mantidos em perfeito estado de
conservação.
Riscos envolvendo manuseio de produtos perigosos
inflamáveis.
A NR-20 é a norma que busca prevenir e resguardar a saúde
e a segurança dos trabalhadores da área. E assim busca a
eliminação e controle dos riscos envolvendo os produtos e
líquidos inflamáveis.

Pode alcançar temperaturas em torno de 1.000ºC. Eletricidade estática

Como exemplo de cargas acumuladas nos materiais, citamos

Compressão adiabática
Toda vez que um gás ou vapor é comprimido em um sistema
fechado, ocorre um aquecimento natural. Esta compressão
pode gerar picos de temperatura que podem chegar,
dependendo da substância envolvida, a mais de 1.000ºC.
Isto pode acontecer, por exemplo, quando o oxigênio puro é
comprimido, rapidamente passando, de 1 atm para 200 atm,
em uma tubulação ou outro sistema sem a presença de um
regulador de pressão.
Perigoso quando molhado
a energia necessária para dar início ao processo de
decomposição do acetileno puro (1 atm e 21ºC), na ordem de
100 J.
Esta energia decai rapidamente com o aumento da pressão,
pois misturas de acetileno com o ar são muito sensíveis
exigindo apenas 2 x 10 - 5 J. Para se ter uma ideia de valor, a
energia gerada pelo atrito do sapato no carpete é de 3 x 10 -
2 J (ver maiores detalhes na NR 10).
Especial atenção deve ser dada à eletricidade estática, uma
vez que esta é uma fonte de ignição de difícil percepção.
Trata-se na realidade do acúmulo de cargas eletrostáticas
que, por exemplo, um caminhão-tanque adquire durante o
transporte.
Portanto, sempre que produtos inflamáveis estão envolvidos,
deve-se realizar o aterramento. Por questões de segurança
muitas vezes não é recomendável a contenção de um produto
inflamável próximo ao local do vazamento, de modo a se
evitar concentrações altas de vapores em locais com grande
movimentação de pessoas ou equipamentos.

Algumas substâncias, por interação com a água, podem Combustão espontânea

tornar-se espontaneamente inflamáveis ou produzir gases
inflamáveis em quantidades perigosas.
O sódio metálico, por exemplo, reage de maneira vigorosa
quando em contato como a água, liberando o gás hidrogênio
que é altamente inflamável.
Outro exemplo é o carbureto de cálcio, que por interação com
a água libera acetileno.
Para esses materiais as ações preventivas são de suma
importância, pois quando as reações decorrentes destes
produtos se iniciam, ocorrem de maneira rápida e
praticamente incontrolável.
Controle de fontes de ignição
Alguns produtos podem se inflamar em contato com o ar,
mesmo sem a presença de uma fonte de ignição.
Estes produtos são transportados, na sua maioria, em
recipientes com atmosferas inertes ou submersos em
querosene ou água.
__________________________________________________
CAPÍTULO IV
CONTROLES COLETIVOS E INDIVIDUAIS PARA
TRABALHOS COM INFLAMÁVEIS (EPI’S)

Todas as instalações elétricas e equipamentos elétricos fixos, Acidente do Trabalho

móveis e portáteis, equipamentos de comunicação,
ferramentas e similares utilizados em áreas classificadas, Acidente do trabalho é aquele que ocorre pelo exercício do
assim como os equipamentos de controle de descargas trabalho a serviço da empresa, provocando lesão corporal, ou
atmosféricas, devem ser alvo de atenção. perturbação funcional, que cause perda ou redução da
Deve-se implementar medidas específicas para controle da capacidade de trabalho (temporária ou permanente) ou
geração, acúmulo e descarga de eletricidade estática em morte. (Fonte: Normas Regulamentadoras - Ministério do
áreas sujeitas à existência de atmosferas inflamáveis. Trabalho e Emprego).
Os trabalhos envolvendo o uso de equipamentos que possam
gerar chamas, calor ou centelhas, nas áreas sujeitas à Acidente de Trajeto
existência de atmosferas inflamáveis, devem ser precedidos
de permissão de trabalho. São os acidentes ocorridos no trajeto entre a residência e o
Deve-se sinalizar a proibição do uso de fontes de ignição nas local de trabalho do segurado e vice-versa.
áreas sujeitas à existência de atmosferas inflamáveis.
Os veículos que circulem nas áreas sujeitas à existência de Doença do Trabalho
atmosferas inflamáveis devem possuir características
www.betaeducacao.com.br
Doença adquirida ou desencadeada em função de condições
especiais em que o trabalho é realizado e que com ele se
relaciona diretamente. (Fonte: Ministério da Saúde / Brasil).
Equipamento de proteção individual (EPI) apropriado
Proteção respiratória:
Recomenda-se a utilização de respirador com filtro para
vapores orgânicos para exposições médias acima da metade
do TLV-TWA.
Proteção das mãos: Luvas de proteção de PVC.
Proteção dos olhos: Óculos de proteção com proteção lateral.
Proteção da pele e corpo: Vestimenta impermeável.
Precauções especiais: Evite usar lentes de contato enquanto
manuseia este produto.
Quanto aos produtos e líquidos inflamáveis é fundamental que
ocorra os seguintes procedimentos:
Coletivos
• Manter afastado de calor [faíscas] [e chama] [não
fume];
• Armazenar em local fresco/baixa temperatura, em
local bem ventilado [seco] [afastado de fontes de
calor e de ignição];
• Quando em uso não [fume] [coma] [ou beba];
• Não use em local sem ventilação adequada;
• Use meios de contenção para evitar contaminação
ambiental;
• Não permita o contato do produto com corpos d’água.
Individuais
• Utilizar equipamento de proteção individual
apropriado;
• Jamais aspirar (poeira, vapor ou névoa) dos produtos;
• Evitar contato com olhos e pele.
Procedimentos individuais
• Usar equipamento de proteção individual apropriado
(Equipamento de proteção respiratória com filtro
contra vapores/névoas; luvas de proteção de PVC,
borracha nitrílica ou natural e óculos de proteção
contra respingos).
Inspeção em segurança e saúde no ambiente de
trabalho
www.betaeducacao.com.br
As instalações devem ser periodicamente inspecionadas com
enfoque na segurança e saúde no ambiente de trabalho.
Medidas técnicas apropriadas para o manuseio
Prevenção da exposição do trabalhador:
• Evite inalação e o contato com a pele, olhos e roupas.
• Evite respirar vapores/névoas do produto.
• Utilize equipamento de proteção individual ao
manusear o produto.
Precauções e orientações para manuseio seguro:
• Manuseie o produto somente em locais bem arejados
ou com sistemas de ventilação geral/local adequado;
• Evite formação de vapores ou névoas.
•
Medidas de higiene:
• Não coma, beba ou fume durante o manuseio do
produto;
• Lave bem as mãos antes de comer, beber, fumar ou ir
ao banheiro;
• Roupas contaminadas devem ser trocadas e lavadas
antes de sua reutilização.
•
Medidas de controle de engenharia
• O proprietário deve manter ventilação combinada com
exaustão local, especialmente quando ocorrer
formação de vapores/névoas do produto;
É recomendado tornar disponíveis chuveiros de emergência e
lava olhos na área de trabalho.
__________________________________________________
CAPÍTULO V
PROTEÇÃO CONTRA INCÊNDIOS COM INFLAMÁVEIS
Fogo
É uma reação química entre uma substância e um gás,
geralmente o oxigênio, para liberar calor. Pode-se dizer que é
uma combustão, queima algo que pega fogo com facilidade.
Teoria do Fogo
Fogo é um processo químico de transformação.
Podemos também defini-lo como o resultado de uma reação
química que desprende luz e calor devido à combustão de
materiais diversos.
 cadeia, para nós extinguirmos o fogo, basta retirar um desses
elementos.
Com a retirada de um dos elementos do fogo, temos os
seguintes métodos de extinção: extinção por retirada do
material, por abafamento, por resfriamento.

Classes de Incêndio
Elementos que compõem o fogo
Os incêndios dividem-se em quatro classes:
• Combustível
• Comburente (oxigênio)
• Calor
• Reação em cadeia

Esse quarto elemento, também denominado transformação

em cadeia, vai formar o quadrado ou tetraedro do fogo,
substituindo o antigo triângulo do fogo.

Técnicas de Extinção do Fogo

1. Abafamento

Consiste em impossibilitar a chegada de oxigênio à

combustão. Desta maneira, o fogo se apaga.
Combustível
Exemplo:
É todo material que queima. São sólidos, líquidos e gasosos,
sendo que os sólidos e os líquidos se transformam
primeiramente em gás pelo calor e depois inflamam.

Sólidos: Madeira, papel, tecido, algodão, etc.

Líquidos Voláteis: São os que desprendem gases
inflamáveis à temperatura ambiente, exemplo: álcool, éter,
benzina, etc.
Líquidos não Voláteis: São os que desprendem gases 2. Resfriamento
inflamáveis à temperaturas maiores do que a do ambiente,
exemplo: óleo, graxa, etc. Quando se baixa a “temperatura de ignição”. Extingue-se o
Gasosos: Butano, propano, etano, etc. fogo por resfriamento.
Comburente (Oxigênio): É o elemento ativador do fogo,
que se combina com os vapores inflamáveis dos combustíveis, Exemplo:
dando vida às chamas e possibilitando a expansão do fogo.
Compõe o ar atmosférico na porcentagem de 21%, sendo que
o mínimo exigível para sustentar a combustão é de 16%.
Calor: É uma forma de energia. É o elemento que dá início
ao fogo, é ele que faz o fogo se propagar. Pode ser uma
faísca, uma chama ou até um super aquecimento em
máquinas e aparelhos energizados.
Reação em Cadeia: Os combustíveis, após iniciarem a
combustão, geram mais calor. Esse calor provocará o
desprendimento de mais gases ou vapores combustíveis,
desenvolvendo uma transformação em cadeia ou reação em 3. Retirada de combustível
cadeia, que, em resumo, é o produto de uma transformação
gerando outra transformação. A retirada do combustível, que poderá ser parcial ou total,
diminui o tempo de fogo ou extingue o incêndio, conforme o
Proteção Contra Incêndios caso. Deve-se salientar que a utilização dessa técnica nem
sempre é viável.
Partindo do princípio de que, para haver fogo, são necessários
o combustível, comburente e o calor, formando o triângulo do
fogo ou, mais modernamente, o quadrado ou tetraedro do
fogo, quando já se admite a ocorrência de uma reação em

www.betaeducacao.com.br
Exemplo:
Ponto de Fulgor
É a temperatura mínima na qual um material combustível
começa a desprender gases e vapores, necessita de chama
externa para que haja fogo, mas o fogo não continua devido
a insuficiência de gases.
Menor temperatura de um líquido ou sólido, na qual os
vapores misturados ao ar atmosférico, e na presença de uma
fonte de ignição, iniciam a reação de combustão.
www.betaeducacao.com.br
Ponto de Fulgor (Flash Point)
Considerando a temperatura ambiente de 25°C e ocorrendo
um vazamento de Etanol (P.F. 16,6°C), significa que está
liberando vapores inflamáveis, bastando apendas uma fonte
de ignição para que haja a ocorrência de um incêndio ou de
uma explosão. Agora, se o produto vazado for Diesel (P.F.
62°C) significa que não está liberando vapores inflamáveis.
Limites de Inflamabilidade
Para um gás ou vapor inflamável queimar é necessário que
exista, além da fonte de ignição, uma mistura chamada
"ideal" entre o ar atmosférico (oxigênio) e o gás combustível.
A quantidade de oxigênio no ar é praticamente constante, em
torno de 21 % em volume. Já a quantidade de gás
combustível necessário para a queima, varia para cada
produto e está dimensionada através de duas constantes:
• O Limite Inferior de Inflamabilidade (ou
explosividade) (LII);
• Limite Superior de Inflamabilidade (LSI);
O LII é a mínima concentração de gás que, misturada ao ar
atmosférico, é capaz de provocar a combustão do produto, a
partir do contato com uma fonte de ignição.
Concentrações de gás abaixo do LII não são combustíveis
pois, nesta condição, tem-se excesso de oxigênio e pequena
quantidade do produto para a queima. Esta condição é
chamada de "mistura pobre".
Já o LSI é a máxima concentração de gás que misturada ao ar
atmosférico é capaz de provocar a combustão do produto, a
partir de uma fonte de ignição. Concentrações de gás acima
do LSI não são combustíveis pois, nesta condição, tem-se
excesso de produto e pequena quantidade de oxigênio para
que a combustão ocorra, é a chamada "mistura rica".
Pode-se então concluir que os gases ou vapores combustíveis
só queimam quando sua percentagem em volume estiver
entre os limites (inferior e superior) de inflamabilidade, que é
a "mistura ideal" para a combustão. Existem equipamentos
capazes de medir a porcentagem em volume no ar de um gás
ou vapor combustível. Estes instrumentos são conhecidos
como "explosímetros".

__________________________________________________
CAPÍTULO VI
PROCEDIMENTOS BÁSICOS EM SITUAÇÕES DE
EMERGÊNCIA
Plano de ação em emergências
2.14.1 O empregador deve elaborar e implementar um plano
de respostas a emergências que contemple ações específicas
a serem adotadas na ocorrência de vazamentos ou
derramamentos de inflamáveis e líquidos combustíveis,
incêndio ou explosões.
Plano de respostas a emergências
É necessário documentar quais os procedimentos serão
adotados caso ocorra um acidente de grandes proporções.
Isso inclui ter uma equipe treinada para atender as
emergências e até descrever se as condições de localização
do posto oferecem riscos para a vizinhança e se há
necessidade de evacuação. Todos têm de estar cientes se
houver riscos de acidentes. A vizinhança tem que ser
orientada sobre os procedimentos a seguir em uma situação
de emergência.
Significa que o posto tem um plano de respostas a
emergências, onde estão claramente definidas e detalhadas
todas as ações, procedimentos e providências que devem ser
tomadas, caso surja uma situação de emergência, tais como:
incêndio, explosão, derrame, vazamento etc.
Exercícios Simulados
20.14.5 Os exercícios simulados devem ser realizados durante
o horário de trabalho, com periodicidade, no mínimo, anual,
podendo ser reduzido este período em função das falhas
detectadas ou se assim recomendar a análise de riscos.
Classificação das Emergências
Nível 1
• Situações de emergência que podem ser controladas
com utilização de recursos humanos e materiais do
próprio Posto de Combustíveis;
• Acidente que implica apenas a interrupção dos
trabalhos, sem danos graves aos equipamentos e sem
provocar ferimentos ou lesões.
Nível 2
• Situações de emergência que demandam a
convocação de recursos humanos e material
externos: órgão ambiental, proprietário ou
operador do posto;
• Acidente com vítima com ferimentos ou lesões leves.
Nível 3
• Situações de emergência que precisa chamar: Defesa
Civil ou Corpo de Bombeiros, ou polícia, ou órgão
ambiental, proprietário do posto;
www.betaeducacao.com.br
• Acidentes que provoca desorganização do espaço
público nas vizinhanças da instalação com risco para
os cidadãos;
• Acidente que resulta em vítimas com lesões graves,
com incapacidade permanente ou óbito.
Riscos a saúde Humana
Líquidos e vapores altamente inflamáveis causa irritação
moderada à pele:
• Suspeito de causar defeitos genéticos;
• Pode causar câncer;
• Causa dano aos órgãos respiratórios;
• Pode causar sonolência e vertigem (efeitos
narcóticos);
• Causa dano aos órgãos do sistema nervoso central e
ao fígado através da exposição repetida ou
prolongada;
• Pode ser mortal em caso de ingestão e por
penetração nas vias respiratórias;
• Causa irritação da pele;
• Pode causar irritação aos olhos;
• Pode causar irritação do trato gastrointestinal e
respiratório;
• Aspiração pode causar pneumonite química;
• Pode causar efeitos narcóticos;
• Causa danos ao sistema nervoso central e ao fígado
através da exposição repetida;
• Suspeito de causar defeitos genéticos e danos à
fertilidade ou ao feto.
Principais sintomas quando há a intoxicação:
• Tosse;
• Confusão, tontura, sonolência, torpor e dor de
cabeça;
• Ressecamento e vermelhidão da pele;
• Vermelhidão nos olhos;
• Náusea e vômito;
• Pode causar dano aos órgãos do sistema nervoso
central e ao fígado através da exposição repetida ou
prolongada;
• Pode ser mortal em caso de ingestão e por
penetração nas vias respiratórias.
Riscos a saúde a Natureza
• Perigoso para a vida aquática;
• Inflamáveis e Combustíveis geralmente contém gás
sulfídrico entre outros que são extremamente tóxico
e inflamável e agridem a natureza.
Medidas de controle para derramamento ou
vazamento
Precauções pessoais
Remoção de fontes de ignição:
• Produto altamente inflamável;
• Remova todas as fontes de ignição;
• Impeça fagulhas ou chamas;
• Não fume;
• Isole o vazamento de fontes de ignição.
Prevenção da inalação e do contato com a pele, mucosas e
olhos:
• Não toque nos recipientes danificados ou no material
derramado sem o uso de vestimentas adequadas.
• Evite inalação, contato com os olhos e com a pele;
• Utilize equipamento de proteção individual.
Precauções ao meio ambiente:
• Evite que o produto derramado atinja cursos d’água e
rede de esgotos.
Métodos para limpeza
Procedimentos a serem adotados:
• Colete o produto derramado e coloque em recipientes
próprios;
• Adsorva o produto remanescente, com areia seca,
terra, vermiculite, ou qualquer outro material inerte;
• Coloque o material adsorvido em recipientes
apropriados e remova-os para local seguir.
Prevenção de perigos secundários
• Não descarte diretamente no meio ambiente ou na
rede de esgoto;
• A água de diluição proveniente do combate ao fogo
pode causar poluição.
Precauções:
• Em caso de indisposição, consulte um médico;
• Use meios de contenção para evitar contaminação
ambiental;
• Não permita o contato do produto com corpos d’água.
Em caso de acidentes:
• Remova a vítima para local arejado e mantenha-a em
repouso;
• Monitore a função respiratória. Se a vítima estiver
respirando com dificuldade, forneça oxigênio;
• Se necessário aplique respiração artificial;
• Procure atenção médica imediatamente;
• Levar a Ficha de Informação e Sobre Produtos
Químicos – FISPQ.
Contato com a pele:
• Remova as roupas e sapatos contaminados;
• Lave a pele exposta com grande quantidade de água,
por pelo menos 15 minutos;
• Procure atenção médica.
Contato com os olhos:
• Lave com água corrente por pelo menos 15 minutos,
mantendo as pálpebras abertas.
• Retire lentes de contato quando for o caso;
• Procure atenção médica imediatamente. Leve esta
FISPQ.
Ingestão:
www.betaeducacao.com.br
• Lave a boca da vítima com água em abundância;
• Não induza o vômito;
• Procure assistência médica.
Proteção do prestador de socorros e/ou notas para médico:
• Evite contato com o produto ao socorrer a vítima;
• Mantenha a vítima em repouso e aquecida;
• Não forneça nada pela boca a uma pessoa
inconsciente;
• O tratamento sintomático deve compreender,
sobretudo, medidas de suporte como correção de
distúrbios hidroeletrolíticos, metabólicos, além de
assistência respiratória.
•
Considerações sobre tratamento e disposição
Métodos recomendados para tratamento e disposição
aplicados ao:
Produto
• Evite a exposição ocupacional ou a contaminação
ambiental;
• Recicle qualquer parcela não utilizada do material
para seu uso aprovado ou retorná-lo ao fabricante ou
ao fornecedor.
Restos de produtos
• Manter restos do produto em suas embalagens
originais, fechadas e dentro de tambores metálicos,
devidamente fechados, de acordo com a legislação
aplicável;
• O descarte deve ser realizado conforme o
estabelecido para o produto, recomendando-se as
rotas de processamento em cimenteiras e a
incineração.
Embalagem usada
• Nunca reutilize embalagens vazias, pois elas podem
conter restos do produto e devem ser mantidas
fechadas e encaminhadas para serem destruídas em
local apropriado;
• Neste caso, recomenda-se envio para rotas de
recuperação dos tambores ou incineração.
Um plano de resposta a emergências deve ser avaliado após a
realização de exercícios simulados e/ou na ocorrência de
situações reais, com o objetivo de testar a sua eficácia,
detectar possíveis falhas e proceder aos ajustes necessários.
Os exercícios simulados devem ser realizados durante o
horário de trabalho, com periodicidade, no mínimo, anual,
podendo ser reduzida em função das falhas detectadas ou se
assim recomendar a análise de riscos.
Os trabalhadores na empresa devem estar envolvidos nos
exercícios simulados, que devem retratar, o mais fielmente
possível, a rotina de trabalho. O empregador deve estabelecer
critérios para avaliação dos resultados dos exercícios
simulados.
Cobrascam Treinamento

Os integrantes da equipe de resposta a emergências devem
ser submetidos a exames médicos específicos para a função
que irão desempenhar, conforme estabelece a Norma
Regulamentadora n.º 7 (PCMSO), incluindo os fatores de
riscos psicossociais, com a emissão do respectivo atestado de
saúde ocupacional.
A participação do trabalhador nas equipes de resposta a
emergências é voluntária, salvo nos casos em que a natureza
da função assim o determine. Simulado de Derramamento de
Produtos Perigosos - IC Transportesc
O Simulado de Derramamento de Produtos Perigosos mostra
como se deve agir no caso de um acidente de trânsito, em
que há um derramamento de produtos perigosos.
__________________________________________________
CAPÍTULO VII
DISPOSIÇÕES FINAIS
Para efeitos da NR-20, será aceito curso de prevenção e
combate a incêndios, já realizado pelo trabalhador a até dois
anos da data de publicação desta NR, desde que possua uma
carga horária mínima de 6 horas, contemple no mínimo 80%
do conteúdo programático do curso básico em NR-20.
Principais documentos da NR 20 que as empresas devem
providenciar:
• Projeto da Instalação;
• Procedimentos Operacionais;
• Plano de Inspeção e Manutenção;
• Análise de Riscos;
• Plano de prevenção e controle de vazamentos,
derramamentos, incêndios e explosões e identificação
das fontes de emissões fugitivas;
• Certificados de capacitação dos trabalhadores;
• Análise de Acidentes;
• Plano de Resposta a Emergências.
Conceitos importantes nos trabalhos com gases e
líquidos inflamáveis e combustíveis
Quando se trabalha com gases, líquidos e sólidos inflamáveis
é importante fixar alguns conceitos para entender as
peculiaridades, entre eles:
Combustão: reação química de oxidação, exotérmica,
favorecida por uma energia de iniciação, quando os
componentes, combustível e oxidante (geralmente o oxigênio
do ar) se encontram em concentrações apropriadas.
Faixa de inflamabilidade (faixa de explosividade):
concentração do gás ou vapor inflamável, em mistura com o
ar, situada entre o Limite Inferior de Explosividade (LIE) e o emergências, com foco nos procedimentos, na capacitação da
Limite Superior de Explosividade (LSE).
Mistura pobre: mistura de gás ou vapor inflamável com o ar
abaixo do LIE.
Mistura rica: mistura de gás ou vapor inflamável com o ar
acima do LSE.
Pressão de vapor: a pressão a uma temperatura na qual um
líquido que ocupa, parcialmente, um recipiente fechado tem
interrompida a passagem de suas moléculas para a fase de
vapor. É a pressão que o vapor exerce sobre seu líquido, de
modo a não haver mais evaporação.
Ponto de fulgor: menor temperatura de um líquido ou
sólido, na qual os vapores misturados ao ar atmosférico, e na
www.betaeducacao.com.br
presença de uma fonte de ignição, iniciam a reação de
combustão.
Ponto de combustão: é a menor temperatura, poucos
graus acima do ponto de fulgor, na qual a quantidade de
vapores é suficiente para iniciar e manter a combustão
(somente para líquidos e sólidos).
Ponto de auto-ignição: é a menor temperatura na qual os
gases ou vapores entram em combustão pela energia térmica
acumulada (ondas de calor).
Temperatura crítica: temperatura, característica de cada
gás, acima da qual não existe fase líquida dentro do cilindro.
Glossário
Áreas Classificadas - área na qual uma atmosfera explosiva
está presente ou na qual é provável sua ocorrência a ponto
de exigir precauções especiais para construção, instalação e
utilização de equipamentos elétricos.
Armazenamento - retenção de uma quantidade de
inflamáveis (líquidos e/ou gases) e líquidos combustíveis em
uma instalação fixa, em depósitos, reservatórios de superfície,
elevados ou subterrâneos. Retenção de uma quantidade de
inflamáveis, envasados ou embalados, em depósitos ou
armazéns.
Articulação entre análise de risco e PPRA - coerência,
compatibilidade, harmonização no reconhecimento e
consideração dos riscos comuns aos dois documentos.
Comissionamento – Conjunto de técnicas e procedimentos
de engenharia aplicados de forma integrada à instalação ou
parte dela, visando torná-la operacional de acordo com os
requisitos especificados em projeto.
Coordenação – Ação de assumir responsabilidade técnica.
Distância de segurança – Distância mínima livre, medida no
plano horizontal para que, em caso de acidentes (incêndios,
explosões), os danos sejam minimizados.
Edificações residenciais uni familiares - Edificações
destinadas exclusivamente ao uso residencial, constituídas de
uma única unidade residencial.
Edifício - construção com pavimentos, cuja finalidade é
abrigar atividades humanas, classificada pelo tipo de utilização
em comercial, de serviços, cultural, etc..
Emissões fugitivas - Liberações de gás ou vapor inflamável
que ocorrem de maneira contínua ou intermitente durante as
operações normais dos equipamentos. Incluem liberações em
selos ou gaxetas de bombas, engaxetamento de válvulas,
vedações de flanges, selos de compressores, drenos de
processos.
Envasado - líquido ou gás inflamável acondicionado em
recipiente, podendo ser ou não lacrado.
Exercícios simulados - Exercícios práticos de simulação
mais realista possível de um cenário de acidente, durante o
qual é testada a eficiência do plano de respostas a
equipe, na funcionalidade das instalações e dos
equipamentos, dentre outros aspectos.
Fluxograma de processo – É um documento contendo, em
representação gráfica, o balanço de material e de energia dos
fluxos de matérias-primas, produtos, subprodutos e rejeitos
de um determinado processo de produção.
Instalação – Unidade de extração, produção,
armazenamento, transferência, manuseio e manipulação de
inflamáveis (líquidos e gases) e líquidos combustíveis, em
caráter permanente ou transitório, incluindo todos os
equipamentos, máquinas, estruturas, tubulações, tanques,
edificações, depósitos, terminais e outros necessários para o
seu funcionamento. Bibliografia
Lacrado – Produto que possui selo e/ou lacre de garantia de
BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. 2007. Disponível em:
qualidade e/ou de inviolabilidade. http://www.mte.gov.br Acesso em: 17 set. 2012.
Manipulação - Ato ou efeito de manipular. Preparação ou
operação manual com inflamáveis, com finalidade de misturar BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. NR 20 - Líquidos
Combustíveis e Inflamáveis (120.000-3). Disponível em:
ou fracionar os produtos. Considera-se que há manipulação
http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_20.asp.
quando ocorre o contato direto do produto com o ambiente. Acesso em: 19 set. 2012.
Manuseio - Atividade de movimentação de inflamáveis
contidos em recipientes, tanques portáteis, tambores, BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. NR 10 - Segurança em
Instalações e Serviços em Eletricidade. Disponível em:
bombonas, vasilhames, caixas, latas, frascos e similares. Ato
http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_10.pdf.
de manusear o produto envasado, embalado ou lacrado. Acesso em: 11 set. 2012.
Meio identificador - Sistema de identificação definido pela
empresa como, por exemplo, crachá, botton, adesivo no NR 16 - Atividades e Operações Perigosas (116.000-1). Disponível em
http://www.mte.gov.br/legislacao/normas_regulamentadoras/nr_16.asp .
crachá ou no capacete, na vestimenta de trabalho ou
Acesso em: 17 set. 2012.
similares.
Metodologias de análises de risco - Constitui-se em um [IPIECA] INTERNATIONAL PETROLEUM INDUSTRY ENVIRONMENTAL
conjunto de métodos e técnicas que, aplicados a operações CONSERVATION ASSOCIATION.
Guidance on the application of Globally Harmonized System (GHS) criteria to
que envolvam processo ou processamento, identificam os
petroleum substances. Version 1.
cenários hipotéticos de ocorrências indesejadas (acidentes), June 17th, 2010. Disponível em:
as possibilidades de danos, efeitos e consequências. http://
www.ipieca.org/system/files/publications/ghs_guidance_17_june_2010.pdf .
Acesso em: outubro de 2010.
Exemplos de algumas metodologias:
[NIOSH] NATIONAL INSTITUTE OF OCCUPATIONAL AND SAFETY.
a. Análise Preliminar de Perigos/Riscos (APP/APR); International Chemical Safety Cards.
b. ″What-if (E SE)″; Disponível em: http://www.cdc.gov/niosh/ . Acesso em: outubro de 2010.
c. Análise de Riscos e Operabilidade (HAZOP);
[NITE-GHS JAPAN] NATIONAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY AND
d. Análise de Modos e Efeitos de Falhas (FMEA/FMECA); EVALUATION. Disponível em:
e. Análise por Árvore de Falhas (AAF); http://www.safe.nite.go.jp/english/ghs_index.html . Acesso em: outubro de
f. Análise por Árvore de Eventos (AAE); 2010.
g. Análise Quantitativa de Riscos (AQR).
[PETROLEUM HPV] PETROLEUM HIGH PRODUCTION VOLUME. Disponível
em:
Modificações ou ampliações das instalações - Qualquer http://www.petroleumhpv.org/pages/petroleumsubstances.html. Acesso em:
alteração de instalação industrial que: outubro, 2010.

[REACH] REGISTRATION, EVALUATION, AUTHORIZATION AND

I. altere a tecnologia de processo ou processamento
empregada;
II. altere as condições de segurança da instalação
industrial;
III. adapte fisicamente instalações e/ou equipamentos de
plantas industriais existentes provenientes de outros
segmentos produtivos;
IV. aumente a capacidade de processamento de
quaisquer insumos;
V. aumente a capacidade de armazenamento de
insumos ou de produtos;
VI. altere o perfil de produção ou a qualidade final dos
produtos.
Sistema de Gestão de Mudanças – Processo contínuo e
sistemático que assegura que as mudanças permanentes ou
temporárias sejam avaliadas e gerenciadas de forma que os
riscos advindos destas alterações permaneçam em níveis
aceitáveis e controlados.
Trabalhadores capacitados – Trabalhadores que possuam
qualificação e treinamento necessários à realização das
atividades previstas nos procedimentos operacionais.
Transferência – Atividade de movimentação de inflamáveis
entre recipientes, tais como tanques, vasos, tambores,
bombonas e similares, por meio de tubulações.
Unidade de processo - Organização produtora que alcança
o objetivo para o qual se destina através do processamento
e/ou transformação de materiais/substância.
RESTRICTION OF CHEMICALS.
Commission Regulation (EC) No 1272/2008 of 16 December 2008 amending
and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending
Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council
on the Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals.
[SIRETOX/INTERTOX] SISTEMA DE INFORMAÇÕES SOBRE RISCOS DE
EXPOSIÇÃO QUÍMICA. Disponível
em: http://www.intertox.com.br . Acesso em: outubro de 2010.
[TOXNET] TOXICOLOGY DATA NETWORKING. ChemIDplus Lite. Disponível
em: http://chem.sis.nlm.nih.gov/. Acesso em: outubro de 2010.
[IPIECA] INTERNATIONAL PETROLEUM INDUSTRY ENVIRONMENTAL
CONSERVATION ASSOCIATION.
Guidance on the application of Globally Harmonized System (GHS) criteria to
petroleum substances. Version 1.
June 17th, 2010. Disponível em:
http://www.ipieca.org/system/files/publications/ghs_guidance_17_june_2010.
pdf Acesso em: outubro de 2010.
[NIOSH] NATIONAL INSTITUTE OF OCCUPATIONAL AND SAFETY.
International Chemical Safety Cards.
Disponível em: http://www.cdc.gov/niosh/ . Acesso em: outubro de 2010.
[NITE-GHS JAPAN] NATIONAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY AND
EVALUATION. Disponível em:
http://www.safe.nite.go.jp/english/ghs_index.html . Acesso em: outubro de
2010.
[PETROLEUM HPV] PETROLEUM HIGH PRODUCTION VOLUME. Disponível
em:
http://www.petroleumhpv.org/pages/petroleumsubstances.html . Acesso em:
outubro, 2010.
[REACH] REGISTRATION, EVALUATION, AUTHORIZATION AND
RESTRICTION OF CHEMICALS.

www.betaeducacao.com.br
Commission Regulation (EC) No 1272/2008 of 16 December 2008 amending
and repealing Directives
67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006
of the European Parliament and of the Council on the Registration,
Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals.
[SIRETOX/INTERTOX] SISTEMA DE INFORMAÇÕES SOBRE RISCOS DE
EXPOSIÇÃO QUÍMICA. Disponível em: http://www.intertox.com.br . Acesso
em: outubro de 2010.

[TOXNET] TOXICOLOGY DATA NETWORKING. ChemIDplus Lite.

Disponível em: http://chem.sis.nlm.nih.gov/. Acesso em: outubro de 2010.

www.betaeducacao.com.br