Explorar E-books
Categorias
Explorar Audiolivros
Categorias
Explorar Revistas
Categorias
Explorar Documentos
Categorias
DWB e DWA
Disjuntores em Caixa
Moldada
www.weg.net
Características Gerais 08
Proteções e Ajustes 11
Acessórios 15
Acessórios Internos 22
Acessórios Externos 24
Instalação 30
Fator de Redução 33
Dissipação Térmica 34
Dimensionais 43
Referências e Códigos 54
DISJUNTORES EM
CAIXA MOLDADA
Nas aplicações onde é necessário a manobra e proteção de circuito de motores, os disjuntores DWB até 500 A e DWM até
1.000 A, possuem relés de proteção magnética especialmente calibrados para este tipo de carga, garantindo a sua correta
operação no caso de correntes de curto-circuito. Os disjuntores com proteção magnética para circuito de motores devem ser
combinados com outros elementos de manobra e proteção, como contator e rele de sobrecarga (térmico ou eletrônico). Para a
manobra e proteção de geradores, os modelos também são fabricados com relés de proteção especialmente calibrados
para este tipo de carga.
� DWB160 - corrente nominal máxima de 160 A � DWB800 e DWB10001) - corrente nominal máxima respectivamente
� DWB250 - corrente nominal máxima de 250 A de 800 A e 1.000 A
� DWB400 - corrente nominal máxima de 400 A � DWA16001) - corrente nominal máxima de 1.600 A
Fabricados com matérias primas de qualidade, os disjuntores em caixa moldada das linhas DWB e DWA garantem alto
desempenho para diversas aplicações.
Características Gerais
Magnético fixo In A Não se aplica 25, 32, 40, 50, 65, 80, 95 Não se aplica 80, 105, 150, 185, 200
Magnética para motor
Magnético ajustável In A Não se aplica Não se aplica
Eletrônica (LSI) para distribuição e gerador In A Não se aplica Não se aplica
Interruptor - sem proteção térmica e magnética13) In A 125, 160 250
Número de manobras/
Vida mecânica - ciclo C-O 8.000 / 120 8.000 / 120
manobras por hora
Número de manobras/
Vida elétrica - ciclo C-O (In @ 690 V) 1.000 / 120 1.000 / 120
manobras por hora
Terminais IP10 IP10
Grau de proteção
Tampa de acessórios IP20 IP20
Umidade relativa do ar máxima 95% 95%
Seção indicada mm² Ver seção conexão em terminais Ver seção conexão em terminais
Conexões com cabo11)14)
Torque de aperto Nm 6 255)
Seção indicada
mm x mm Ver seção conexão em terminais Ver seção conexão em terminais
Conexões com barra (largura x espessura)
Torque de aperto Nm 6 8
2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm 2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm
Resistência a vibração (IEC 60068-2-6)
13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g 13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g
Resistência a choques mecânicos (IEC 60068-2-27 - 1/2 senóide) 12 g por 11ms 12 g por 11ms
2 polos: 78 x 71 x 122 2 polos: 105 x 78 x 162
3 polos: 3 polos:
Dimensões (largura x profundidade x altura) mm x mm x mm 3 polos: 78 x 71 x 122 3 polos: 105x 78 x 162
78 x 136 x 143 105 x 137 x191
4 polos: 102,5 x 71 x 122 4 polos: 141 x 75 x 162
2 polos: 0,79 / 2 polos: 1,42 /
Peso líquido kg 3 polos: 1,84 3 polos: 3,75
3 polos: 0,9 / 4 polos: 1,24 3 polos: 1,85 / 4 polos: 2,5
Notas: 1) 2 polos na carcaça de 3 polos, somente disponível com disparador fixo e no nível de capacidade de interrupção B.
2) Disponível apenas na carcaça 3 polos, não disponível com proteção para gerador.
3) Para In ≤32A: Icu = 20 kA @ 380 V / 415 V.
4) Para In ≤32A: Icu = 15 kA @ 440 V.
5) T
orque indicado para utilização do acessório terminal para cabos - PC (vendido separadamente). Se for utilizado terminal olhal diretamente no terminal
do disjuntor deve-se considerar o torque indicado para conexão com barra.
6) Altura do produto sem cobre-bornes.
7) Para utilização em altitude acima de 2.000 m deve-se considerar os fatores de redução da tabela da página 33.
8) In = corrente nominal (disparador térmico fixo) ou valor máximo de ajuste (disparador térmico ajustável).
Características Gerais
N H N S H S H S H
40 80 40 65 80 65 80 80 100
35 65 35 50 65 50 65 50 65
35 50 35 50 65 50 65 50 65
35 50 35 42 50 42 50 50 65
20 25 20 22 25 22 25 40 50
10 15 10 12 15 12 15 - -
8 10 8 8 10 8 10 30 35
35 65 35 50 65 - - - -
35 65 35 50 65 - - - -
25 50 25 35 50 - - - -
N H N S H S H S H
40 40 40 40 40 40 40 80 75
35 35 35 35 35 35 35 50 49
35 35 35 35 35 35 35 50 49
25 25 35 35 35 35 35 50 49
12 12 20 20 20 20 20 40 38
10 10 10 10 10 10 10 - -
8 8 8 8 8 8 8 30 27
200, 250, 320, 400 Não se aplica 320, 400, 500, 630, 800 Não se aplica Não se aplica
200, 250, 320, 400 Não se aplica 320,400,500,630,800 Não se aplica 500, 630, 800, 1.000 Não se aplica Não se aplica
1.000 / 120 In≤630 A: 1.000 / 120 In=800 A: 500 / 60 In=1.000 A: 500 / 60 500 / 60
20 20 20 30 (M10) / 50 (M12)
2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm 2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm 2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm 2 a 13,2 Hz: amplitude ±1 mm
13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g 13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g 13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g 13,2 a 100 Hz: constante de aceleração 0,7 g
12 g por 11ms 12 g por 11ms 12 g por 11ms 12 g por 11ms
3 polos: 107 x 99 x 256 3 polos: 210 x 99 x 2566) 3 polos: 210 x 99 x 2566) 3 polos: 210 x 146 x 3456)
4 polos: 141 x 99 x 256 4 polos: 280 x 99 x 2566) 4 polos: 280 x 99 x 2566) 4 polos: 280 x 146 x 3456)
3 polos: 3,56 / 4 polos: 4,6 3 polos: 7,4 / 4 polos: 9,2 3 polos: 7,4 / 4 polos: 9,2 3 polos: 16,4 / 4 polos: 19,9
9) Informações sobre dissipação térmica dos disjuntores estão disponíveis na página 34.
10) Faixas de atuação térmica e magnética estão disponíveis nas curvas características Tempo x Corrente.
11) Ver seção Instalação. Tabelas "Conexão de cabos e barras em terminais", "Conexão direta de cabos por prensa-cabos" e "Conexão direta de barra ao disjuntor".
12) Para temperatura ambiente diferente de 45 °C considerar os fatores de correção da Tabela "Fator de Correção para Temperatura".
13) Os interruptores IWB e IWA utilizam a mesma plataforma dos disjuntores DWB e DWA e todos os seus acessórios.
14) Recomenda-se utilizar acessórios terminal para cabos - PC (acessório opcional para os disjuntores, exceto DWB160 que é fornecido com terminal
para cabos) ou barra de extensão BE.
15) O s disjuntores DWB160 e DWB250 estão disponíveis nas versões tetrapolares com proteção nos 4 polos e versão 3P+N com proteção em 3 polos e seccionamento
no quarto polo. Os disjuntores DWB400, DWB800 e DWA1600 estão disponíveis nas versões tetrapolar com proteção em 3 polos e seccionamento no quarto polo.
Características Gerais
Codificação
Proteções e Ajustes
Proteções
Para melhor atender as diferentes características dos diversos tipos de carga de um circuito elétrico, os disjuntores DWB e
DWA possuem versões especiais para cada tipo de carga como apresentado a seguir.
� isjuntores para distribuição: proteção térmica e magnética para circuitos elétricos em geral; calibração da proteção contra curto-
D
circuito de 5 a 10 vezes a corrente nominal do disjuntor, com sua curva de disparo conforme os critérios da norma NBR IEC 60947-2.
� isjuntores para motores: proteção somente magnética. A curva de atuação do curto-circuito é calibrada de 7,5 a
D
15 vezes a corrente nominal do disjuntor. Esta calibragem permite a partida do motor sem disparo prematuro do sistema de
proteção. É necessário agregar um relé de sobrecorrente para a proteção contra sobrecarga do motor.
� isjuntores para geradores: a proteção contra curto-circuito é calibrada para atuar até 5 vezes a corrente nominal do disjuntor
D
protegendo o gerador contra surtos de corrente que podem danificar sua eletrônica e comprometer sua regulação.
DWB400 e DWB800
In 320 A
15
Proteção Magnética Ajustável
7.5
� 7,5 a 15 x ln para motores Im
11.25
I > Im
x In
15 15 15
TEST
In 500 A I
11.25
I
7.5 I > m 11.25
I
7.5 I > m 11.25 7.5 I > m
x In x In x In
DWM1600
Min.
Max.
Proteção Magnética Ajustável
�
7,5 a 15 x ln para motores
I > Im
x In Med. Im
l
Proteções e Ajustes
Ajustes para Disjuntores (Distribuição e Geradores)
DWB160
t
Ir Ir
Proteção Térmica Fixa e Magnética Fixa
�
A curva de atuação do disjuntor é fixa, sem possibilidade de ajuste
pelo cliente no campo
DWB160 e DWB250
Curva
0.9
Ir 1 x
.95
0.9 .9
0.8 1
.8 .
.7
0.8 1
t L
Ir
0.9
1
x In
0.8
0.9 i
Ir
0.8 0.9 1x I n
0.8 1
Ir
0.9 x In
0.8 1
Curvas
Ir para
tr Catá
Is
Ir
x In
0.9 x In
�
A curva de proteção térmica permite ajuste do elemento Ir .9 .5( Linha
1.6 DW 2013
18 )7
0.9 x In
1 t
0.8 térmico de 0,8 a 1 x In .8
.7
.6 6
In 400 A
0.9 Ir r
x In
I
10 L S
t
Proteção Magnética Ajustável 0.8
In 400 A 1 5
�
5 a 10 x In para
Ir Im 7.5 distribuição
Ir
10
70% 105%
0.9 x In
I > Im
I � 2,5 a 5 x In para geradores x In
Im
t 5 In 400 A 0.8
7.5 t
Ir
I > Im 10 1
I x In
5
Im 7.5 Ir
0.9
I > Im
I xI
Ir Ir n Ir
x In
Ir I > Im
Ir 1
8
8 I8 TEST
1
x In
8
8
x In x In 8
Ir
1
8 In 800 A 8 x In
TEST
I > Im
8
Ir I > Im 6In I > Im
6 4 800 A TEST4 6 4
Ir
6 4 I > Im 6
x In
4 I > Im xI
6 n 4 I > Im x In
x In Im
x In x In In 800 A
Im
Ir
6 4 I > Im 6 4 I > Im 6 4 I > Im
x In x In x In
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8
Ir I
x n tr at 6 x Ir (s) Is x r I ts at 8 x Ir (s) 6 Ii 12 4
x In .4 .2 6 2
.8 .6 6 4 .4 .2
.95
1 .4 8 3
6
12
10 .8
2 .7
.6
.2
.3
.4 105 .3 4 .7 5 .3 I2t OFF
L S
I t OFF
Nota: 1) F
aixa de ajuste válida até a corrente nominalI t630 A. Para corrente nominal de 800 A: 4 aI 8 x In para distribuição.
2
ON
L S
2
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8
3
6
12
4
8
10
2 .2
.3
.4 10
12
0.7
L S I I t ON
2
70% 105%
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8
70% 105% .8 .6 6 4 .4 .2 6 2 0
TEST
Ir
6 4 I > Im
x In
Im www.weg.net
Proteções e Ajustes Ir 1
I
x n tr 6
at 6 x Ir (s) Is 10
I
x r
.95 .4
83 12 8 2
.9 .5 1.6 18 7
TEST
3
Ajustes para Disjuntores (Distribuição e Geradores) Ir .8
.7 6
.6
4 I > Im 6
5
4
DWB1000 x In
L S
Im
.5
.9 1.6 18 7 3 .1 .1 8 2
6 4 .4 .2 6 .8 .6 6 4
.8
.7
.6
5 .3
I t OFF
2 4
2
.7 Is 3 5
L 1 2 S 3 4 I 5 L ts S
4
Ii
70% 105% 5
70%
Ir Is Ii 105% I
i
DWA1600-E
Proteção Eletrônica LSI
t
Ir 1 x n I tr 6 at 6 x Ir (s) Is 10 x r I ts .3 at 8 x Ir (s) Ii 12 x In Ir 1
.95 .4 3 12 8 2 .2 .4 10
.9 .5 1.6 18 7 3
I t ON
2
.1 .1 8
tr 2
.8
.7
.6 6
5
4 .4
.3
.2
I t OFF
2
6
4
2
Is 3
L 1 2 S 3 4 I 5 ts 4
Ii
70% 105% 5
Ir Is Ii I
i
1 2 3 4 5
Proteção Long (L) Proteção Short (S) Proteção Instantaneous (I)
Ajuste da corrente nominal Ajuste da corrente e tempo Ajuste da corrente de
e tempo de atuação da de atuação da proteção disparo instantâneo
proteção contra sobrecargas contra curto-circuito
Proteções
� L ( Long): proteção contra sobrecarga com curva de tempo-corrente inversa e atraso ajustável de tempo
S (Short): proteção contra curto-circuito com atraso de tempo, tendo ajustes da corrente de disparo e do tempo de
�
resposta e possibilidade de escolha entre curva tempo-corrente inversa (I²t ON) ou tempo definido (I²t OFF)
� I ( Instantaneous): proteção contra curto-circuito com ajuste da corrente de disparo, sem ajuste de tempo de resposta
Indicações de LEDs
Ir 1 I
x n tr 6 at 6 x Ir (s) Is 10 x r I ts .3 at 8 x Ir (s) Ii 12 x In
.95 .4 3 12 8 2 .2 .4 10
I t ON
2
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8
.8 .6 6 4 .4 .2 6 2
.7 5 .3 4
I t OFF
2
L S I
70% 105%
www.weg.net
Ir 1
I
x n tr 6
at 6 x Ir (s) Is 110
.95 .4 3 12 8
.9 .5 1.6 18 7
Proteções e Ajustes .8
t
.7 Ir
.6 6
5
L S
Im 7.5
DWB1000-1000 A
ls máx. = 8 li máx. = 10 t
Ir 1
tr 2
Proteção Eletrônica LSI
Is 3
Ir 1 I
x n tr 6 at 6 x Ir (s) Is I
10 x r ts .3 at 8 x Ir (s) Ii 12 x In ts
.95 .4 3 12 8 2 .2 .4 10 100%
4
I t ON
Ii
2
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8 50%
6 4 .4 .2 6 2 OFF
5 8
.8 .6
.7 5 .3
I t OFF
2 4
l Neutral Ir Is Ii I
L S i
2 I N x lr
1 3 4 5 Ir I > Im
6 4
70% 105% x In
Im
Desligado Desligado
.9 .5 1.6 18 7
DWA1600 OFF
OFF OFF .8
li neutral = li
6
.6
.7 5
Proteção Eletrônica LSI L S
Ir 1 I
x n tr 6 at 6 x Ir (s) Is I
10 x r ts .3 at 8 x Ir (s) Ii 12 x In
.95 .4 3 12 8 2 .2 .4 10 100%
70% 105%
I t ON
2
.9 .5 1.6 18 7 3 .1 .1 8 50%
.8 .6 6 4 .4 .2 6 2 OFF
.7 5 .3
I t OFF
2 4
l Neutral
L 2 S I N x lr
1 3 4 5
70% 105% t
Ir 1
tr 2
Is 3
ts 4
Ii
5
Ir Is Ii I
i
Para os disjuntores quatro polos que apresentam a proteção do neutro ajustável, a proteção do neutro pode ser selecionada
pelo comutador de 3 posições, considerando os valores:
Acessórios
Visão Geral - DWB160
7
8
6
2 3
1
10 12 13
11 9
Acessórios
Visão Geral - DWB250
3
2 1
13
9 10 11 12
Acessórios
Visão Geral - DWB400
9
2
12
10 11
4 6
5
7 8
Acessórios
Visão Geral - DWB800
2
6
4 5
8 9
7
12 11 10
Acessórios
Visão Geral - DWB1000
5
4
9
8
7
12 11 10
Acessórios
Visão Geral - DWA1600
3 2
4 5
8 9
7
12 11
10
Acessórios
Visão Geral
DWB1000
DWA1600
DWB160
DWB250
DWB400
DWB800
Descrição Referência
BC1-NAF √ √ √ √ √ √
BC2-NAF √ √ √ √ √ √
BC3-NAF - - - - - √
Contato auxiliar/alarme1)2)
AL1-NAF √ √ √ √ √ √
BC/AL2-NAF √ √ √ √ √ √
BC/AL3-NAF - - - - - √
110/127 V ca - - √ √ √ √
220/240 V ca - - √ √ √ √
380-415 V ca - - √ √ √ √
440-480 V ca - - √ √ √ √
24 V cc - - √ √ √ √
48 V cc - - √ √ √ √
Bobina de subtensão BS2)
125 V cc - - - √ √ √
24 V ca / V cc √ √ - - - -
48 V ca / V cc √ √ - - - -
60 V ca / V cc √ √ - - - -
110/130 V ca / V cc √ √ - - - -
220/250 V ca / V cc √ √ - - - -
24 V ca / V cc √ √ √ √ √ √
48 V ca / V cc √ √ √ √ √ √
110/130 V ca / V cc √ √ √ √ √ √
220/250 V ca / V cc √ √ √ √ √ √
MR / MRX √ √ √ √ √ √
MRXL √ √ √ √ √ √
Conexão traseira CT √ √ √ √ √ √
Barras de extensão/espaçamento BE √ √ √ √ √ √
Separador de fases PB √ √ √ - - -
Notas: 1
) Para associação de BC + AL considerar sempre o bloco BC/AL. Não é possível a montagem de blocos individuais no disjuntor.
Por exemplo: BC1 + AL1. Substituir esta combinação pelo bloco BC/AL2.
2) Os acessórios BFR, BLIM, PLW, CT, BE, PC, MR, MRI, MP são acessórios para venda avulsa. Os disjuntores DWB e DWA são fornecidos sem
acessórios. Os acessórios devem ser adquiridos em separado e montados no cliente.
3) Incluso no produto.
4) Todos os acessórios indicados também podem ser utilizados nos interruptores IWB e IWA1600.
Acessórios Internos
Combinações Máximas de Acessórios Internos
Modelo DWB1601) DWB2501) DWB4001) DWB800 / DWB10001) DWA16001)
2P / 3P 4P 2P / 3P 4P 2P / 3P 4P 2P / 3P 4P 3P 4P
Contatos auxiliares BC 2 1 2 1 4 3 4 3 2 1 2 1 4 3 4 3 2 1 2 1 4 3 4 3 4 3 4 3 8 7 8 7 3 2 3 2 6 4 6 4
Contato auxiliar de alarme AL 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1 0 1
Bobina de disparo a distância BD 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0
Bobina de disparo por subtensão BS 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1 0 0 1 1
Notas: 1
) Somente venda avulsa. Não é vendido montado no disjuntor.
2) Para associação de BC+AL considerar sempre o bloco BC/AL. Não é possível a montagem de blocos individuais no disjuntor.
Por exemplo: BC1 + AL1, substituir esta combinação pelo bloco BC/AL2.
BC1
BC2
BC1 BS BC3
BC2 BD AL1
BS AL1 BCAL2
BC1 BD BCAL2 BCAL3
BS BC2 BC1
BD AL1 BC2
BS / BD BCAL2
BC / AL BC1
BC1 BS BC2
BS BC2 BD AL1
BCAL2
BD AL1
BCAL2
Quantidade contatos
DWA1600
Ref. WEG3)
Ref. WEG3)
Ref. WEG3)
Ref. WEG3)
Ref. WEG3)
Ref. WEG3)
DWB1000
DWB160
DWB250
DWB400
DWB800
Auxiliar Alarme
Notas: 1)
Para associações de BC e AL (2 ou 3 BCs e BC + AL) deve-se considerar sempre o conjunto montado (BC2, BC3,
BC/AL2 ou BC/AL3). Não é possível instalação de blocos individuais de BC e AL no disjuntor.
2) Não deve ser aplicado para acionamento de motores.
3) Somente venda avulsa. Não é vendido montado no disjuntor.
4) Para conexão de cabos considerar seção máxima de 1,5 mm² e torque de 0,8 Nm.
Acessórios Internos
Blocos de Contato Auxiliar e Alarme
12 12 Preto 12 Preto 12
22 11 22 11 Azul 22 11 Azul 22
11
BC 21 21 BC 21 21
14 14 Vermelho 14 Vermelho 14
24 24 24 24
82 82 Preto Preto
82 82
81 81 Azul Azul
AL AL 81 81
84 84 Vermelho Vermelho
84 84
Ref. WEG2)
Ref. WEG2)
DWA1600
Ref. WEG2)
Consumo
Consumo
Consumo
Consumo
DWB1000
DWB160
DWB250
DWB400
DWB800
Notas: 1) Dispõe de dispositivo para manter a bobina desenergizada após o pulso de desligamento.
2) S
omente venda avulsa. Não é vendido montado no disjuntor.
Diagramas de Ligação
C1 D1
BD BS
C2 D2
Disjuntores em Caixa Moldada 23
www.weg.net
Acessórios Externos
Acionamento Rotativo para Porta de Painel
Manoplas com IP66
� Manoplas
permitem abertura da porta do painel somente com disjuntor desligado. É possível a abertura da porta com
disjuntor ligado mediante liberação, pelo operador, da trava de segurança da manopla (termometria).
� Bloqueio total (disjuntor + porta do painel) com até 3 cadeados na posição “desligado”1).
Codificação
Cor da manopla
BU: Cor Azul
MRX: Manopla para porta de R: Cor Vermelha e espelho na cor amarelo
painel Type 4X e IP66 MRX S A DWB160 BU
Fornecimento A (manopla + haste + mecanismo)
DWB160: para disjuntor DWB160 3P/4P
DWB250: para disjuntor DWB250 3P/4P
DWB400: para disjuntor DWB400 3P/4P
S: estilo curto (DWB160 e DWB250) A: Fornecimento Manopla + Haste + Mecanismo DWB1000: para disjuntor DWB800 e DWB1000 3P/4P
L: estilo longo B: Fornecimento Manopla + Haste DWA1600: para disjuntor DWA1600 3P/4P
Somente Mecanismo
Ref. WEG Descrição Disjuntor
Acessórios Externos
Fixação
Disjuntor Ref. WEG
BFR - Base para Fixação Rápida BFR DWB160 DWB160 12730039
�
Permite a fixação rápida do disjuntor em trilho BFR DW B250 DWB250 12139063
DIN de 35 mm Nota: Acessório BFR pode ser utilizado nos frames 3P e 4P.
Acessórios Externos1)
Bloqueio
Disjuntor Ref. WEG
PLW - Trava Cadeado
PL DWB160 3P DWB160 11217445
�
Possibilita travamento do disjuntor na posição
PL DWB160 4P DWB160 12729993
desligado. Atende aos requisitos da Norma PL DWB250 DWB250 (tripolar e tetrapolar) 11640142
Regulamentadora - NR10 PL DWB400 DWB400 (tripolar e tetrapolar) 11217482
� Permite uso de 1 a 3 cadeados de 4 a 8 mm
DWB800 / DWB1000 / DWB1600
PL DWB800-1600 13471813
(tripolar e tetrapolar)
PL1600 DWA1600 (tripolar e tetrapolar) 11640144
Notas: 1
) Os acessórios não são vendidos montados nos disjuntores DWB e DWA. A venda é somente avulsa.
2) Seções indicadas para cabos com classe de encordoamento 2, isolação de PVC -70 °C.
3) N o disjuntor DWB160 o terminal para conexão de cabos está incluso no fornecimento de fábrica. Não é vendido como acessório.
Acessórios Externos1)
Notas: 1
) Os acessórios não são vendidos montados nos disjuntores DWB e DWA. A venda é somente avulsa.
2) Acessório MP pode ser usado nos frames 3P e 4P.
Acabamento
PB - Separador de Fases
�
Os disjuntores são fornecidos com 2 separadores de fase. A instalação desses separadores é obrigatória no lado de
entrada da linha. Para tensões acima de 500 Volts também devem ser instalados separadores nas saídas dos disjuntores.
Para esta aplicação os separadores devem ser adquiridos. Não são fornecidos com o disjuntor.
Nota: ver tabela com orientações de uso dos separadores de fase página 32.
Acessórios Externos
Acionamento Motorizado
O acionamento motorizado é um dispositivo mecânico e elétrico que tem como principais características:
g
Operação remota ou local do disjuntor
g
Tensão de comando (alimentação do motor):
g
24 V cc
g
110 V ca; 50/60 Hz / 110 V cc
g 230 V ca 50/60 Hz; 220 V cc
g
Utilização em disjuntores DWB800; DWB1000 e DWA1600
Caso o disjuntor entre em trip (acionamento por sobrecarga ou curto-circuito), para funcionamento em manual ou automático é
necessário realizar a operação de desligar “OFF” antes de realizar a operação de ligar “ON”.
Esquemas de Ligação
Acessórios Externos
CTM - Conjunto de Transferência Mecânico
O CTM é uma composição de 2 disjuntores ou interruptores DW, com ou sem motorização e acessórios internos instalados
em uma base BTIM com intertravamento mecânico entre eles. O intertravamento mecânico impede o acionamento LIGA
simultâneo dos 2 disjuntores ou interruptores acoplados.
Vantagens do CTM
� Agilidade na instalação: fornecidos montados, com réguas de bornes para as conexões elétricas
Codificação
CÓDIGO
BTIM
Base traseira de
intertravamento mecânico
+ CÓDIGO
DWB/DWA
Disjuntor DWB/DWA
3 e 4 polos
+ CÓDIGO
ACESSÓRIOS DO
DISJUNTOR DWB/DWA
+ CÓDIGO
AM
Acionamento
motorizado
3 e 4 polos
Codificação de CTM
Base Disjuntor 1 Disjuntor 2 Polos
1600 S 1600 E S 1250 E 3P
- -
CTM Ref. da base Icu Corrente Icu Corrente
Un. disparo Un. disparo Tipo de base
(BTIM) 380/400 V ca nominal 380/400 V ca nominal
DA = Unidade trip term. e mag. DA = U
nidade trip term. e mag.
N = 35 kA 320; 400; N = 35 kA 320; 400;
ajust. (distribuição) ajust. (distribuição)
1000 = DWB800 S = 50 kA 500; 630; S = 50 kA 500; 630;
GA = Unidade trip term. e mag. GA = U
nidade trip term. e mag.
H = 65 kA 800 H = 65 kA 800 4P = BTIM1000 4P
ajust. (gerador) ajust. (gerador)
3P = BTIM1000 3P
CTM - 400; 500; -
S = 50 kA 500; 630; S = 50 kA
1000 = DWB1000 E = Unidade de trip eletrônica 630; 800; E = Unidade de trip eletrônica
H = 65 kA 800; 1.000 H = 65 kA
1.000
S = 50 kA 1.250; S = 50 kA 1.250; 4P = BTIM1600 4P
1600 = DWA1600 E = Unidade de trip eletrônica E = Unidade de trip eletrônica
H = 65 kA 1.600 H = 65 kA 1.600 3P = BTIM1600 3P
Instalação
Instalação dos Disjuntores
Norma IEC60947-2 Un. DWB160 DWB250 DWB400 DWB800 DWB1000 DWA1600
Distâncias recomendadas de montagem (mm)
A
mm B:10 B:10 0 0 0 0
90 ° 90 ° 90 ° 90 °
Posições de montagem -
A: 100/121 A: 124/149
A: 199 A: 230 A: 230 A: 265
AA AA mm (limitador) (limitador)
B: 35 B: 70 B: 70 B: 70
B: 25 B: 35
Instalação
Os disjuntores DWB e DWA foram projetados para facilitar a instalação nos painéis, pois podem ser
alimentados pela parte superior ou inferior, sem comprometer as características técnicas dos componentes.
Conexão de Cabos e Barras em Terminais
As conexões nos terminais de disjuntores devem respeitar o limite recomendado a seguir:
DWB160 DWB250 DWB400 DWB800 DWB1000 DWA1600
Através de prensa
Cabo nú Através de Através de Através de Através de
Não aplicável cabos - somente
Terminal Ilhós prensa cabos prensa cabos prensa cabos prensa cabos
até 800 A
1 cabo
Direta ao Através de Direta ao Através de
Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra
Terminal Olhal terminal do barra de terminal do barra de
de extensão de extensão de extensão de extensão
disjuntor 2) extensão disjuntor 2) extensão
Através de prensa
Cabo nú Através de Através de
Não indicada Não indicada Não indicada cabos - somente
Terminal Ilhós prensa cabos prensa cabos
2 cabos até 800 A
Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra de Através de barra
Conexão Terminal Olhal
de extensão de extensão de extensão de extensão extensão de extensão
com cabo
Cabo nú Através de
Não indicada Não indicada Não indicada Não indicada Não indicada
Terminal Ilhós prensa cabos
3 e 4 cabos
Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra
Terminal Olhal
de extensão de extensão de extensão de extensão de extensão de extensão
Cabo nú
Não indicada Não indicada Não indicada Não indicada Não indicada Não indicada
Mais de Terminal Ilhós
4 cabos Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra Através de barra
Terminal Olhal
de extensão de extensão de extensão de extensão de extensão de extensão
Direta ao terminal Direta ao terminal Direta ao terminal Direta ao terminal Direta ao terminal Direta ao terminal
Conexão com barra
do disjuntor do disjuntor do disjuntor do disjuntor do disjuntor do disjuntor
Notas: 1) Devem ser respeitados os limites de seção de cabos e barras, assim como os torques de Exemplos de Utilização
aperto informados no catálogo do produto. Conexão direta do cabo com terminal
2) Atentar ao tamanho do terminal olhal, comparando o dimensional deste com o tamanho do olhal ao disjuntor - 1 cabo por terminal:
disjuntor. Alguns modelos de terminal olhal são maiores do que a abertura e profundidade do
terminal do disjuntor e não é possível conectá-lo diretamente no terminal do disjuntor.
Nota: seções indicadas para cabos com classe de encordoamento 2, isolação de PVC - 70 °C, conforme norma NM NBR 280 (IEC 60228).
3 4 5 6
Instalação
Utilização de Separadores de Fase e Cobre-Bornes
As conexões nos terminais de disjuntores devem respeitar o limite recomendado abaixo:
LL
Separador de fases ou
cobre-bornes1)
Anteparo isolante3)4)6)
HH
Separador de fases ou
cobre-bornes1)
Anteparo isolante3)4)6)
L ≥ largura do disjuntor
H ≥ comprimento do cobre-borne ou separador de fase do disjuntor
Ue <500 V Ue ≥500 V
Entrada Saída Entrada Saída
Cabo nú/
Obrigatório uso de Opcional uso de Obrigatório uso de Obrigatório uso de
terminal ilhós
separador de fases1) separador de fases1) separador de fases1) separador de fases1)
utilizando
ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes
Conexão com cabo prensa-cabos
Obrigatório uso de Opcional uso de Obrigatório uso de Obrigatório uso de
MASSA BRUTA/GROSS WEIGHT MASSA
1) LÍQUIDA/NET WEIGHT ESCALA/SCALE
Terminal olhal separador de fases separador de fases1) separador de fases1) separador de fases1)
ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes
Obrigatório uso de Opcional uso de Obrigatório uso de Obrigatório uso de
RESUMO DE MODIFICAÇÕES EXECUTADO VERIFICADO LIBERADO
Conexão com barra
ECMisolada LOC separador
SUMMARYde
OF fases
1)
MODIFICATIONS separador de fases1)
EXECUTED CHECKED separador
RELEASEDde fasesDATA
1)
DATE
VER separador de fases1)
EXEC ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes ou cobre-bornes
VERIF/CHECKED Obrigatório uso de capa Obrigatório uso de capa Obrigatório uso de capa Obrigatório uso de capa
Conexão com conexão traseira2)
SWD - A3
Fator de Redução
Fator de Redução para Altitude
Aplicação de disjuntores em altitude
Altitude (m) Fator de redução na corrente nominal In Tensão máxima de operação nominal Ue (V)
2.000 1 1
10 °C 15 °C 20 °C 25 °C 30 °C 35 °C 40 °C 45 °C 50 °C 55 °C 60 °C
DWB160 1,20 1,16 1,13 1,10 1,06 1,05 1,03 1,00 0,98 0,94 0,91
DWB250 1,18 1,16 1,13 1,10 1,08 1,05 1,02 1,00 0,98 0,94 0,90
DWB400 1,18 1,16 1,13 1,10 1,08 1,05 1,02 1,00 0,98 0,94 0,90
DWB800 1,19 1,17 1,14 1,12 1,09 1,06 1,03 1,00 0,97 0,94 0,91
DWB1000 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,95 0,90 0,80
DWA1600 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 0,95 0,90 0,80
Notas: A
temperatura indicada refere-se ao local onde o disjuntor está instalado.
Aplicar o fator indicado a corrente nominal do disjuntor em questão.
Dissipação Térmica
Proteção de Circuitos
Linha DWB / DWA
In (A) 16 20 25 32 40 50 63 70 80 90 100 110 125 150 160
DWB160
Dissipação térmica (W/polo) 1 1 2 4 4 5 8 4 5 6 7 7 10 11 12
In (A) 16 20 25 32 40 50 63 70 80 90 100 110 125
DWB160L
Dissipação térmica (W/polo) 1 1 2 4 4 6 10 5 7 9 11 12 15
In (A) 100 125 160 200 250
DWB250
Dissipação térmica (W/polo) 14 19 17 14 20
In (A) 100 125 160 200
DWB250L
Dissipação térmica (W/polo) 17 24 25 26
In (A) 200 250 320 400
DWB400
Dissipação térmica (W/polo) 14 20 19 30
In (A) 320 400 500 630 800
DWB800
Dissipação térmica (W/polo) 19 30 38 47 47
In (A) 500 630 800 1.000
DWB1000
Dissipação térmica (W/polo) 16 25 40 63
In (A) 1.250 1.600
DWA1600
Dissipação térmica (W/polo) 51 96
Proteção de Motores
Linha DWB
In (A) 25 32 40 50 65 80 95
DWB160
Dissipação térmica (W/polo) 2 4 4 5 6 7 7
In (A) 25 32 40 50 65 80 95
DWB160L
Dissipação térmica (W/polo) 2 4 4 6 8 9 9
In (A) 80 95 105 125 150 185 200
DWB250
Dissipação térmica (W/polo) 2 3 3,5 5 7 10,5 12
In (A) 80 95 105 125 150 185 200
DWB250L
Dissipação térmica (W/polo) 4 5,5 7 9,5 13,5 21 24
In (A) 150 185 250 320
DWB400
Dissipação térmica (W/polo) 14 14 20 19
In (A) 420 500
DWB800
Dissipação térmica (W/polo) 32 38
Linha DWA
In (A) 700 800 1.000
DWM1600
Dissipação térmica (W/polo) 18 21 33
Proteção de Geradores
Linha DWB
In (A) 55 75 85 105 125 140 160
DWB160
Dissipação térmica (W/polo) 7 5 6 7 10 11 12
In (A) 105 125 160 200 250
DWB250
Dissipação térmica (W/polo) 14 19 17 14 20
In (A) 200 250 320 400
DWB400
Dissipação térmica (W/polo) 14 20 19 30
In (A) 320 400 500 630 800
DWB800
Dissipação térmica (W/polo) 19 30 38 47 47
Interruptores
Linha DWB
In (A) 125 160
IWB160
Dissipação térmica (W/polo) 10 12
In (A) 250
IWB250
Dissipação térmica (W/polo) 20
In (A) 400
IWB400
Dissipação térmica (W/polo) 25
In (A) 630 800
IWB800
Dissipação térmica (W/polo) 40 40
In (A) 1.000
IWB1000
Dissipação térmica (W/polo) 63
Linha DWA
In (A) 1.250 1.600
IWA1600
Dissipação térmica (W/polo) 51 96
2000
2.000
2000 2.000
1.000 1000
1.000
1000
500 500
500
500
200
200 200
200
100
100 100
100
50
50 50
50
20
20 20
20
t (s)
tt (s)
10
10 10
10
t (s)
55 5
5
22 2
2
11 11
0,5
0,5 0,5
0,5
0,2
0,2
55 A: 5,4 x ln
0,2
0,2
160160A:
A: 6,8
6,8 xxIn
ln 25
25A:A:
1212
xIn x ln 75 to 160 A: 5 x ln
0,1
0,1 20
20A:A:
1515
xIn x ln 0,1
0,1
150150A:
A: 7,3
7,3xxInln
0,05
0,05 125 125A:
A: 8,88,8xxIn
ln 16 A: 18,7
16A: 18,7 xlnx ln
32 to 32
110a 110A:
A: 108,8 xxIn
ln 0,05
0,05
0,02
0,02 0,02
0,02
0,01
0,01 0,01
11 1,3
1,3 22 33 44 55 66 77 8
8 10
10 20
20 30
30 40
40 5050 0,01
11 1,3
1,3 22 33 4 5
5 6 8 10
6 77 8 10 20
20 30
30 40
40 50
50
xx In
In x In
x In
DWB160_M (Motor)
20.000
20000
10000
10.000
5.000
5000
2.000
2000
1.000
1000
500
500
200
200
100
100
50
50
20
20
tt (s)
(s)
10
10
55
22
1
1
0,5
0,5
0,2
0,2
12 x ln
0,1
0,1
0,05
0,05
0,02
0,02
0,01
0,01
11 1,3
1,3 2 3
3 44 55 66 77 88 10
10 20
20 30 40 50
30 40 50
xx In
In
200
200 200
200
100
100 100
100
50
50 50
50
20
20 20
20
t t(s)
(s)
(s)
tt (s)
10
10 10
10
55 55
2
2 22
1
1 11
0,5
0,5 0,5
0,5
0,2
0,2
0,2
0,2
10 5 x ln
10 x ln
0,1
0,1
0,1
0,1
0,05 0,05
0,05
0,05
0,02
0,02
0,02
0,02
0,01
0,01
0,01
0,01 11 1,3
1,3 22 33 4 5
4 5 6
6 7
7 8
8 10
10 20
20 30 40
30 40 5050
11 1,3
1,3 22 33 44 55 66 77 8
8 10
10 20
20 30
30 40
40 5050
xx In xx In
In
DWB250_M (Motor)
20.000
20000
10.000
10000
5.000
5000
2.000
2000
1.000
1000
500
500
200
200
100
100
50
50
20
20
(s)
tt(s)
10
10
55
2
2
11
0,5
0,5
0,2
0,2
12 x ln
0,1
0,1
0,05
0,05
0,02
0,02
0,01
0,01
11 1,3
1,3 22 33 7 8
44 55 66 7 8 10
10 20
20 30
30 40
40 5050
xx In
20.000
20000 20.000
20000
10.000
10000 10.000
10000
5.000
5000 5.000
5000
2.000
2000 2.000
2000
1.000
1000 1.000
1000
500
500 500
500
200
200 200
200
100
100 100
100
50
50 50
50
20
20 20
20
t t(s)
(s)
(s)
tt (s)
10
10 10
10
5
5 55
2
2 2
2
11 11
0,5
0,5 Mín. magn. adj. Máx. magn. adj. 0,5
0,5
5 x In 10 x In Máx. magn.
0,2
0,2 0,2
0,2 adj. 5 x In
Mín. magn.
0,1
0,1 0,1
0,1 adj. 2,5 x In
0,05
0,05 0,05
0,05
0,02
0,02 0,02
0,02
0,01
0,01 0,01
0,01
11 1,3
1,3 22 33 44 55 66 77 88 10
10 20
20 30
30 40
40 5050 11 1,3
1,3 22 33 4 5 6
4 5 6 7
7 8
8 10
10 20
20 30
30 40
40 5050
xx In
In xx In
In
DWB400_M (Motor)
20.000
20000
10.000
10000
5.000
5000
2.000
2000
1.000
1000
500
500
200
200
100
100
50
50
20
20
(s)
tt(s)
10
10
55
22
1
1
0,5
0,5
0,2
0,2 Mín. magn. Máx. magn.
adj. 7,5 x In adj. 15 x In
0,1
0,1
0,05
0,05
0,02
0,02
0,01
0,01
1 1,3
1 1,3 22 33 44 55 66 77 88 10
10 20
20 30
30 40
40 50 50
xx In
In
10000
10.000 10.000
10000
500