Você está na página 1de 8

E&P-CORP / ENGP / IPSA

INTRODUÇÃO:

Esta segunda edição das Instruções Gerais Para Instalações em Atmosferas Explosivas
– Instru-Ex, revista e ampliada, apresenta informações e recomendações, que visam
prevenir riscos de incêndios e explosões, colaborando assim, para a melhoria do nível de
Segurança das instalações nas Plataformas Marítimas de Perfuração e de Produção de
Petróleo/Gás da E&P e consequentemente, do pessoal nelas embarcado.

Foram indicadas as práticas correntes, regras e regulamentos aplicáveis, com relação ao


projeto e instalação; e também consolidadas as informações e a boa prática recomendada
para operação, manutenção e inspeção de equipamentos e instalações em Áreas
Classificadas (Atmosferas Potencialmente Explosivas).

É recomendável que esta Instru-Ex seja amplamente divulgada nas áreas de Projeto,
Construção e Montagem, Operação e Manutenção, Inspeção, Segurança Industrial e,
especialmente, à bordo de cada Unidade Marítima.

Comentários e sugestões para melhoria são sempre bem vindos para possível inclusão em
futuras edições, que podem ser encaminhados para os autores:

- Eng. Hélio Kanji SUZUKI - E&P-CORP/ENGP/IPSA


Telefone: (21) 2534-2875 ; via rota: 814-2875
Fax: (21) 2534-2361 ; via rota: 814-2361
Chave de Correio: W012 – Notes
e-mail: suzuki@petrobras.com.br

- Eng. ROBERTO Gomes de Oliveira - UN-RIO/ATP-RO/ISUP


Telefone: (21) 3876-1644 ; via rota: 816-1644
Fax: (21) 3876-1652 ; via rota: 816-1652
Chave de Correio: W03A – Notes
e-mail: robertogo@.petrobras.com.br

Esta Segunda edição, bem como as futuras edições desta Instru-Ex serão disponibilizadas no
Portal do E&P, http://portal.ep.petrobras.com.br ou caminho Petro-Net > Sites Internos > Órgãos >
E&P-NET > E&P-CORP > Produtos e Serviços > Manuais Técnicos > Instru-Ex e também SINPEP
da E&P-Sede, MT-11-00005, http://www.ep.petrobras.com.br/SINPEP/acesso.htm

Os autores não poderiam deixar de manifestar seu agradecimento ao Eng° Dácio de Miranda
Jordão, da SUSEMA, pelo apoio e incentivo recebidos. Várias referências do livro Manual
de Instalações Elétricas em Indústrias Químicas, Petroquímicas e de Petróleo: Atmosferas
Explosivas, do qual o Eng° Dácio é o autor, foram aqui reproduzidas, , enriquecendo o
conteúdo destas Instruções. Tais referências estão contidas em caixas de texto em itálico e
com fundo em roxo, conforme este modelo de texto.

SEGUNDA EDIÇÃO: Fevereiro 2002

Instru-EX 2002 Instruções Gerais para Instalações em Atmosferas Explosivas


2a Edição Plataformas Marítimas de Perfuração e de Produção I
E&P-CORP / ENGP / IPSA

ÍNDICE

Cap. 1 Regras e Regulamentos Aplicáveis


1.1 Autoridade com Jurisdição
1.2 Plataformas Fixas
1.3 Unidades Flutuantes
1.4 Atualização de Planos de Áreas Classificadas
1.5 Acompanhamento das Atualizações
1.5.1 Legislação aplicável às Unidades Flutuantes
1.5.2 Diretrizes para Projetos de Instalações Marítimas de Produção
1.5.3 Normas PETROBRAS
1.5.4 Normas Internacionais (IEC) e Estrangeiras (API)
1.5.5 Normas ABNT
1.5.6 Portaria INMETRO Nº 176/2000 e Regra Específica DINQP
1.5.7 Equipamentos Certificados
1.5.8 INFORM-Ex
1.5.9 Instru-Ex – Instruções Gerais para Instalações em Atmosferas
Explosivas-Plataformas Marítimas de Perfuração e de Produção
Tab.1.1 Autoridade com Jurisdição

Cap. 2 Áreas Classificadas Típicas

2.1 Definições
2.2 Classificação em Zonas
2.3 Classificação de Áreas
2.4 Relação de Áreas Classificadas Típicas
2.4.1 Extensão da Classificação de Áreas
2.4.2 Áreas Classificadas em Plataformas de Perfuração
2.4.3 Áreas Classificadas em Unidades de Produção de Óleo/Gás

Cap. 3 Equipamentos e Instalações Permitidas em Áreas Classificadas

3.1 Guia Prático para Seleção de Equipamentos “Ex”


3.2 Fontes de Ignição
3.3 Equipamentos Elétricos Permitidos em Áreas Classificadas
3.3.1 Tipos de proteção de equipamentos para uso em Áreas Classificadas
3.4 Equipamentos elétricos permitidos em Zona 0, Zona 1 e Zona 2
3.5 Instalações permitidas em Áreas Classificadas
3.5.1 Sistema com eletrodutos (filosofia americana)
3.5.2 Sistema com cabos

Cap. 4 Aterramento em Áreas Classificadas

Instru-EX 2002 Instruções Gerais para Instalações em Atmosferas Explosivas


2a Edição Plataformas Marítimas de Perfuração e de Produção II
E&P-CORP / ENGP / IPSA

4.1 Aterramento de equipamentos


4.1.1 Partes metálicas expostas não-condutoras
4.1.2 Anel de aterramento
4.1.3 Aterramento de blindagem e armadura metálica de cabos
4.1.4 Equipamentos móveis que transitam em Áreas Classificadas
4.1.5 Equipamentos Transportáveis, Máquinas de Solda
4. 2 Aterramento de Sistemas Elétricos
4.2.1 Detetores de falta para terra nos sistemas isolados
4.2.2 Aterramento de Sistema Elétrico em Baixa Tensão
4.2.3 Aterramento de Sistema Elétrico em Média Tensão
4.2.4 Aterramento de Sistema de Corrente Contínua e UPS
4.2.5 Eletricidade Estática
4.3.1 Acumulação de Eletricidade Estática
4.3.2 Descarga de Eletricidade Estática
4.3.3 Contato metálico para descarga de eletricidade estática
4.3.4 Precauções quando de reabastecimento de helicópteros
4.3.5 Trabalhos de Pintura
4.3.6 Descargas Atmosféricas
4.3.7 Tensões Induzidas

Cap. 5 Classificação de Áreas em Ambientes Confinados

5.1 Definições
5.2 Fluxograma para Classificação de Área de Ambientes Confinados
ou Semi-confinados
5.2.1 Área confinada, semi-confinada ou área aberta?
5.3 Aberturas, acessos e condições de ventilação que afetam a
extensão
das Áreas Classificadas
5.4 Alarme de falha de ventilação e/ou exaustão
5.5 Requisitos de Segurança para o Sistema de Ventilação e Ar-
Condicionado
5.6 Ventilação Adequada
5.7 Pressurização de Ambientes (purga)
5.8 Contaminação Cruzada de Ambientes Não-Classificados
5.8.1 Recomendações para Evitar Contaminação Cruzada de Ambientes
5.8.2 Sistema de Drenagem
5.8.3 Contaminação de Sistemas de Água por Gás
5.8.4 Exemplo de contaminação cruzada de ambientes não-classificados

Cap. 6 Pressurização de Equipamentos em Áreas Classificadas

6.1 Definições
6.2 Aplicação e Instalação de Equipamento Pressurizado
6.3 Exemplos típicos de Equipamentos Pressurizados
6.3.1 Motor de Perfuração de Corrente Contínua (DC), tipo aberto
6.3.2 Painéis de Instrumentação e Consoles de Comando
Cap. 7 Sistema de Detecção de Gás

Instru-EX 2002 Instruções Gerais para Instalações em Atmosferas Explosivas


2a Edição Plataformas Marítimas de Perfuração e de Produção III
E&P-CORP / ENGP / IPSA

7.1 Plataformas de Perfuração


7.1.1 Gás combustível – Metano CH4
7.1.2 Gás Tóxico – Gás Sulfídrico H2S
7.2 Unidades de Produção
7.2.1 Gás Combustível
7.2.2 Gás Tóxico
7.2.3 Seleção de Sensores
7.2.4 Contaminação de Sistemas de Água por Gás
7.3 Detector de Gás – Recomendações
7.3.1 Sensor do tipo Infra-Vermelho
7.3.2 Sensor do tipo Catalítico
7.3.2.1 Indicação Falsa do Sensor tipo Catalítico

Cap. 8 Trabalhos em Áreas Classificadas


8.1 Definições
8.2 Trabalhos a Quente em Áreas Classificadas
8.3 Manutenção em Vasos
8.4 Trabalhos com Eletricidade
8.5 Equipamentos Portáteis

Cap. 9 Equipamentos de Comunicação Interna e Externa em Áreas


Classificadas
9.1 Equipamentos Fixos
9.2 Antena transmissora, antena receptora com booster / acoplador VHF,
UHF, SSB, HF (GMDSS)
9.2.1 Operações de FPSO, FSO
9.2.1.1 Aterramento da Antena do Transmissor Principal MF/HF
9.2.1.2 Desligamento do Radar de alta Energia
9.3 Radar
9.4 Rádio Transceptor UHF, VHF ou Rádio Portátil
9.5 Antena de Comunicações por Satélite
9.6 Circuito Fechado de Televisão
9.7 Telefone Celular
9.8 EPIRB e Rádio VHF Flutuante

Cap. 10 Obras de Modificação ou Ampliação

10.1 Modificações que Afetam a Segurança da Embarcação


10.2 Instalação adicional de Skid de Equipamentos em Unidade Pacote
10.3 Instalação de Equipamento Adicional ou Substituição
10.4 Classificação de Áreas durante Obras de Modificação, Ampliação ou
Manutenção

Cap. 11 Erros mais comuns em Equipamentos e Instalações “Ex”

Instru-EX 2002 Instruções Gerais para Instalações em Atmosferas Explosivas


2a Edição Plataformas Marítimas de Perfuração e de Produção IV
E&P-CORP / ENGP / IPSA

11.1 Erros mais Comuns em Equipamentos e Cabos


11.2 Erros mais Comuns em Instalações

Cap. 12 Containers e Equipamentos de Terceiros Embarcados


Temporariamente, Equipamentos Fixos ou Móveis

12.1 Containers
12.2 Equipamentos Temporários
12.3 Aterramento
12.4 Inspeção Inicial e Final - Estanqueidade
12.5 Alimentação de Energia

Cap. 13 Inspeção e Manutenção de Equipamentos e Instalações


Elétricas em Áreas Classificadas

13.1 Qualificação da mão-de-obra


13.2 Modificações em Equipamentos, pelo Campo
13.3 Inspeção de Equipamentos e Instalações Elétricas em Áreas
Classificadas
13.3.1 Roteiros de Inspeção
13.3.2 Inspeção Visual de Equipamentos
13.3.3 Inspeção da Estanqueidade de Anteparas de Áreas
Classificadas
13.3.4 Inspeção de Instalações Adicionais ou Provisórias
13.3.5 Inspeção de Ventiladores / Exaustores e Dutos de
Compartimentos Classificados e Adjacentes
13.3.6 Inspeção de Equipamentos Pressurizados
13.3.7 Inspeção de Salas de Baterias
13.3.8 Inspeção de Locais para Armazenamento de Material
Inflamável – Paiol de Tintas
13.4 Remoção Temporária de um Equipamento “Ex”
13.5 Remoção Definitiva de um Equipamento “Ex”
13.6 Manutenção de Equipamentos e Instalações em Áreas
Classificadas
13.6.1 Teste de Isolamento
13.6.2 Observações Gerais sobre a Manutenção de Equipamentos
“Ex”
13.6.3 Considerações sobre a Manutenção de Equipamentos à
Prova de Explosão
13.6.4 Procedimentos de Manutenção
13.7 Troca de Lâmpadas
13.8 Motores Elétricos

Cap. 14 Compartimentos de Baterias

Instru-EX 2002 Instruções Gerais para Instalações em Atmosferas Explosivas


2a Edição Plataformas Marítimas de Perfuração e de Produção V
E&P-CORP / ENGP / IPSA

14.1.1.1 Recomendações quanto à Localização de Bancos de Baterias


14.1.1.2 Ventilação de Salas de Baterias
14.1.1.3 Detetor de Gás Hidrogênio

Cap. 15 Instalação de Máquinas em Áreas Classificadas

15.1 Motor Diesel


15.2 Motor a Gás
15.3 Compressores de Ar
15.4 Aquecedores, Fornos e Caldeiras
15.5 Turbinas a Gás
15.6 Blindagem, Isolamento Térmico e Partes Quentes de
Equipamentos

Cap. 16 Anteparas Divisórias de Áreas Classificadas

16.1 Proteção Estrutural contra Incêndio


16.2 Estanqueidade
16.2.1 Portas Estanques a Gás

Cap. 17 Armazenamento e Manuseio de Material Inflamável –


Trabalhos de Pintura

17.1 Tintas e Solventes


17.2 Querosene de Aviação
17.3 GLP (Unidade Piloto de Queimador)
17.4 Acetileno
17.5 Óleo Diesel e Outros Materiais Combustíveis
17.6 Materiais Inflamáveis Armazenados em Pequenas
Quantidades
17.7 Produtos Químicos
17.8 Trabalhos de Pintura ou Limpeza com uso de Solventes

Cap. 18 Requisitos Adicionais para Plataformas de Perfuração

18.1 Testes de Produção em Plataformas de Perfuração


18.2 Precauções para Situações de Emergência - “Kick” em Plataformas
de Perfuração
18.2.1 Torre de Perfuração
18.2.2 Área sob o Cantilever (Para Plataformas tipo Jack-up)
18.2.3 Subestrutura da Torre
18.2.4 Sistema de Parada de Emergência (ESD)
18.3 Posicionamento da Plataforma sobre Jaqueta de Produção –
Precauções

Cap. 19 Documentação referente à Áreas Classificadas

Instru-EX 2002 Instruções Gerais para Instalações em Atmosferas Explosivas


2a Edição Plataformas Marítimas de Perfuração e de Produção VI
E&P-CORP / ENGP / IPSA

19.1 Plano de Áreas Classificadas - Conteúdo e Legenda


19.1.1 Documentos Complementares
19.2 Lista de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos em Áreas
Classificadas
19.3 Manual de Operação da Unidade
19.4 Registro de Manutenção/Inspeção de Equipamentos e
Instalações
19.5 Sinalização de Áreas Classificadas e Divulgação dos Planos
19.5.1 Sinalização
19.5.2 Divulgação dos Planos
19.6 Informações sobre Áreas Classificadas

Apêndice A – Equipamentos Elétricos Permitidos em Áreas


Classificadas
A.1 Equipamentos elétricos permitidos em Áreas Classificadas
A.2 Tipos de proteção de equipamentos para uso em Áreas
Classificadas
A.2.1 Classificação em grupos
A.2.2 Equipamentos à prova de explosão – Ex-d
A.2.3 Equipamentos de segurança aumentada – Ex-e
A.2.4 Combinação das proteções
A.2.5 Equipamentos de segurança intrínseca – Ex-i
A.3 Classe de temperatura
A.4 Marcação de equipamentos Ex
A.4.1 Exemplo de Marcação de Equipamento de Origem Brasileira
A.4.2 Exemplo de Marcação de Equipamento de Origem Européia
A.4.3 Exemplo de Marcação de Equipamento de Origem Americana
A.5 Certificação de conformidade INMETRO
A.6 Sites “Ex”
A.7 Especificação para compra de equipamentos “Ex”
padronizados
A.8 Grau de proteção

Apêndice B – Unidades Marítimas Móveis – Obrigações Legais


B.1 Certificados de Classe
B.2 Certificados Estatutários
B.3 IMO MODU Code

Apêndice C – Placa de Sinalização de Área Classificada

Instru-EX 2002 Instruções Gerais para Instalações em Atmosferas Explosivas


2a Edição Plataformas Marítimas de Perfuração e de Produção VII
E&P-CORP / ENGP / IPSA

Apêndice D – Principais Características de Algumas Substâncias


Inflamáveis

Siglas Usuais

Referência Bibliográfica

Apêndice E – Portaria INMETRO 176/2000 (texto)


- Regra Específica DINQP

Arq. Instru-Ex 2002 Introdução + Índice.doc

Instru-EX 2002 Instruções Gerais para Instalações em Atmosferas Explosivas


2a Edição Plataformas Marítimas de Perfuração e de Produção VIII

Você também pode gostar