Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Received 26 June 1997; received in revised form 26 February 1998; accepted 27 February 1998
Abstract
A new class of chromogenic reactands (or ‘chromoreactands’) has been synthesised that reversibly interact with alcohols
resulting in a change in absorbance. When embedded in plasticised PVC membranes, 4-(N,N-dioctylamino)-4%-trifluoroacetyl-
azobenzene (ETHT 4001) shows a significant signal change on exposure to aqueous ethanol solution with a decrease in absorbance
at around 490 nm and an increase in absorbance at around 430 nm wavelength. The sensor layer exhibits a dynamic range from
2 to 50 vol% ethanol with highest sensitivity in the 5–35 vol% range. The limit of detection is 1.5 vol%. The absorbance of the
sensor membrane is virtually insensitive to changes in pH, however, the magnitude of the relative signal change between plain
buffer and buffer containing ethanol is pH dependent. A similar response is observed for 1-(N,N-dioctylamino)-4-(4-tri-
fluoroacetylphenylazo)-naphthalene (ETHT 4002), however, with the absorbance shifted to longer wavelengths. The behaviour of
the reactands dissolved in alcohols correlates with the selectivity of the dyes in the sensor membranes. © 1998 Elsevier Science
S.A. All rights reserved.
low extinction coefficients (typically around 6000 l tetrahydrofuran (THF) were obtained from Fluka. The
mol − 1 cm − 1). The resulting sensing membranes have synthesis of 4-ethylphenyldodecyl-1-nitrophenylether
to be used in the vapour phase to prevent interferences (ETH 8045) has already been described in detail [22]
from the absorbance of biomolecules. Therefore, the and the compound was re-synthesised in the laboratory.
authors developed a synthetic strategy to obtain chro- Dimethylsiloxane bisphenol A carbonate block copoly-
mogenic reactands (or ‘chromoreactands’) with com- mer was obtained from Ventron (Karlsruhe, Germany).
parable sensitivity and selectivity but absorbance The preparation of trifluoroacetylaniline (TFAA) was
shifted by more than 150 nm into the visible spectral described in detail [23,24].
range. The name ‘reactand’ was coined, in analogy with Phosphate buffered aqueous solutions (67 mM) of
the term ‘ligand’, for the class of host compounds pH 6.8 were used for the determination of the sensitiv-
which react reversibly with an analyte or target com- ity and the selectivity of the sensor layers. In order to
pound [20]. measure the ethanol content in the beverages, the sam-
In this work, the authors present a simple route to ples were diluted 1:1 (v/v) with the phosphate buffer.
novel chromogenic reactands which are sensitive for The red wine was decolourised by addition of 1 g of
alcohols and show reversible and rapid signal changes active carbon to 50 ml of the diluted sample solution
in the visible spectral range. and subsequent filtration. The white wine samples were
adjusted to pH 6.8 by addition of 2.0 M sodium
hydroxide solution before diluting with the phosphate
2. Experimental buffer. The effect of pH on the sensor characteristics
was investigated by using a universal buffer which was
2.1. Apparatus 6.6 mM in citric acid, 21.5 mM in sodium borate and
10 mM in sodium dihydrogen phosphate. The pH was
Melting points were measured on a Büchi melting adjusted with 1.0 M sodium hydroxide solution and 2.0
point apparatus (Flawil, Switzerland) and are uncor- M sulphuric acid.
rected. 1H-NMR spectra were acquired on a Varian XL
200 Gemini spectrometer with chemical shifts given in d 2.3. Synthesis
(ppm) relative to TMS. Elemental microanalyses were
carried out on a Carlo Erba 1106 CHN microanalyser. 2.3.1. N,N-Dioctylaniline
The pH of buffer solutions was measured with an A mixture of 4.47 g (0.048 mol) of aniline, 32.8 g
Orion 920A pH-meter. The absorbance spectra of dis- (0.17 mol) of 1-bromoctane, 21.9 g (0.17 mol) of N-
solved dyes and of sensor layers were recorded on an ethyldiisopropylamine and 30 ml of dimethylformamide
Uvikon 942 spectrophotometer at 229 1°C. The mea- was stirred at 110°C for 20 h. After cooling to room
surements were carried out in a flow-through cell fixed temperature, the product was poured on 200 ml of
in the spectrophotometer by pumping the sample solu- distilled water leading to a separation of the product
tions at a flow rate of 2.5 ml min − 1 using a Perpex from the aqueous phase. It was dissolved in 100 ml of
peristaltic pump (Jubile, Switzerland) [21]. The noise of trichloromethane, washed two times with distilled wa-
the photometer amounted to 0.00003 – 0.00006 ab- ter, dried over magnesium sulphate and the solvent
sorbance units and the noise of the sensor membrane removed. The resulting dark brown oil contained small
on exposure to buffer was between 0.0008 and 0.00014 fractions of N-octylaniline and N,N,N-trioctylanilinium
absorbance units. The detection limit (LOD) of the bromide. It was purified by flash chromatography using
sensor membranes was determined by alternatively ex- hexane/ethyl acetate (95:5 =v/v) as the eluent yielding
posing the sensor layer five times to plain buffer and 12.6 g of a yellow liquid.
low concentrations of ethanol and calculating the 1
H-NMR (CDCl3): d (ppm) 7.19 (m, 2 H, CH),
ethanol concentration corresponding to the signal 6.64 (m, 3 H, CH), 3.19 (t, 4 H, CH2), 1.58 (m, 4
change of six times the standard deviation of the plain H, CH2), 1.30 (m, 20 H, CH2), 0.88 (t, 6 H, CH3).
buffer signal. Calculated for C22H39N (317.56): C, 83.21; H, 12.38;
N, 4.41; found: C, 83.47; H, 12.15; N, 4.32.
2.2. Reagents
2.3.2. N,N-Dioctylaminonaphthalene
All reagents were of analytic reagent grade. Flash The compound was prepared in analogy to N,N-
chromatography was carried out with silica gel 60 dioctylaniline by stirring a mixture of 6.87 g (0.048 mol)
(63 – 200 mm) from Fluka (Buchs, Switzerland). For of 1-aminonaphthalene, 32.8 g (0.17 mol) of 1-bromoc-
membrane preparation, poly(vinyl chloride) (PVC, high tane, 21.9 g (0.17 mol) of N-ethyldiisopropylamine and
molecular weight), bis(2-ethylhexyl)sebacate (DOS), tri- 30 ml of dimethylformamide at 110°C for 30 h.
dodecylmethylammonium chloride (TDMACl), silo- 1
H-NMR (CDCl3): d (ppm) 8.33 (m, 1 H, CH),
prene K1000, siloprene cross-linking agent K-11 and 7.82 (m, 1 H, CH), 7.35–7.60 (m, 4 H, CH), 7.18
228 G.J. Mohr et al. / Sensors and Actuators B 49 (1998) 226–234
(d, 1 H, CH), 3.13 (t, 4 H, CH2), 1.52 (m, 4 H, 0.2 ml of the solution was transferred onto the rotating
CH2), 1.25 (m, 20 H, CH2), 0.87 (t, 6 H, CH3). glass support. The resulting membranes were placed in
Calculated for C26H41N (367.62): C, 84.95; H, 11.24; ambient air for drying. The sensor membrane M5 was
N, 3.81; found: C, 84.57; H, 11.39; N, 3.62. obtained by spin coating of a solution composed of 2.0
mg of ETHT 4001, 0.44 mg of TDMACl and 200 mg of
2.3.3. 4 -(N,N-Dioctylamino) -4 %-trifluoroacetylazo- carbonate blockcopolymer in 1.5 ml of dichloro-
benzene methane. M6 was obtained by dissolving the same
TFAA (1.42 g) was suspended in 3.8 ml of 6 M amount of dye and TDMACl together with 140 mg of
hydrochloric acid and cooled to 5°C in an ice bath. siloprene K1000 and 20 mg of cross-linking agent K-11
Then, 0.48 g of sodium nitrite in 2 ml of distilled water in 1.5 ml of dichloromethane and spin-coating the
was added and the resulting solution filtered. The solu- solution on the glass plates. All sensor membranes were
tion was added dropwise to 2.22 g of N,N-dioctylani- conditioned in plain buffer for 30 min. The composi-
line in 40 ml of ethanol containing 0.6 ml of tions of sensor membranes were compiled in Table 1.
concentrated hydrochloric acid. The reaction mixture
was stirred for 3 h at 5°C and 4 h at room temperature. 2.5. Calculations
Afterwards, the solvent was evaporated. The resulting
purple oil was dissolved in 50 ml of trichloromethane, The ratio of the concentration of the free reactand
washed once with a saturated solution of aqueous [R] to the total amount of reactand RT was described
sodium hydrogen carbonate and three times with dis- via the measured absorbance at a fixed wavelength:
tilled water, dried over magnesium sulphate and again
reduced to dryness yielding 2.1 g of a dark red oil. The a= [R]/RT = (A− A0)/(A1 − A0) (1)
oil was purified by flash chromatography on 60 g of
silica gel with hexane/ethyl acetate (95:5= v/v) as the where A was the measured absorbance value on expo-
eluent yielding 0.95 g of pure N,N-dioctylaminophenyl- sure to aqueous alcohol, A1 the absorbance of the
4%-trifluoroacetyl-azobenzene (ETHT 4001), m.p.= membrane on exposure to dry nitrogen (a= 1) and A0
43°C. the absorbance on exposure to 40 vol% 1-propanol
1
H-NMR (CDCl3): d (ppm) 8.18 (d, 2 H, CH), 7.88 giving a full signal change (a= 0).
(m, 4 H, CH), 6.70 (d, 2 H, CH), 3.38 (t, 4 H, The activities of alcohols in the aqueous (buffered)
CH2), 1.68 (m, 4 H, CH2), 1.33 (m, 20 H, CH2), solutions were calculated by the empirical model of
0.89 (t, 6 H, CH3). Margules according to Gmehling and Onken [25].
Calculated for C30H42F3N3O (517.68): C, 69.61; H, The term ‘relative signal change’ (RSC) was used
8.18; N, 8.12; found: C, 69.87; H, 8.38; N, 8.20. here to describe the signal changes at a certain wave-
length when changing from plain buffer to 40 vol% of
aqueous ethanol. It served as a measure for the sensitiv-
2.3.4.
ity of the sensor membranes and simplified comparison.
1 -(N,N-Dioctylamino) -4 -(4 -trifluoroacetylphenylazo) -
naphthalene
The compound was obtained in analogy to ETHT
4001 by diazotation of 2.5 g of N,N-dioctylaminonaph-
thalene for 5 h resulting in a dark red oil. (Fig. 1).
1
H-NMR (CDCl3): d (ppm) 9.03 (d, 1 H, CH),
8.25 (t, 3 H, CH), 8.12 (d, 2 H, CH), 7.98 (d, 1 H,
CH), 7.62 (m, 2 H, CH), 7.15 (d, 1 H, CH), 3.33
(t, 4 H, CH2), 1.58 (m, 4 H, CH2), 1.25 (m, 20 H,
CH2), 0.86 (t, 6 H, CH3).
Calculated for C34H44F3N3O (567.74): C, 71.93; H,
7.81; N, 7.40; found: C, 71.84; H, 7.64; N, 7.48.
Table 1
Membrane compositions and sensor characteristics
a
Amount of TDMACl relative to the reactand.
b
Wavelength (in nm) where the RSC was determined.
c
n.d., not determined.
the formation of the diol (Fig. 7) which shows ab- of ethanol in wine-a collaborative study, J. Assoc. Off. Anal.
sorbance similar to the hemiacetal [27,28]. Only a small Chem. 66 (1983) 1152 – 1157.
[2] K. Helrich, Official Methods of Analysis of the Association of
amount of TDMACl relative to the dye is necessary in Official Analytical Chemists, vol. 2, 15, Association of Official
order to decrease the response time but not to lose the Analytical Chemists, Arlington, VA, 1990, p. 739.
sensitivity for alcohols. Typically, 20 mol% TDMACl [3] E. Dominguez, H.L. Lan, Y. Okamoto, P.D. Hale, T.A.
are appropriate. If more TDMACl is used (such as in Skotheim, L. Gorton, B. Hahn-Hägerdal, Reagentless chemi-
M3) then the dye is completely converted into the diol cally-modified carbon-paste electrode based on a phenothiazine
polymer derivative and yeast alcohol-dehydrogenase for the
and exposure to alcohols does not lead to further signal
analysis of ethanol, Biosens. Bioelectron. 8 (1993) 229 –237.
changes. Since the membrane is more selective for [4] M. Varadi, N. Adanyi, Application of biosensor with ampero-
alcohol than for water [27,28], the sensor may be metric detection for determining ethanol, Analyst 119 (1994)
reactivated by alternating exposure to alcohol and 1843 – 1847.
buffer. [5] B.S. Walters, T.J. Nielson, M.A. Arnold, Fiber-optic biosensor
A problem that has been observed with the sensor for ethanol based on an internal enzyme concept, Talanta 35
(1988) 151 – 155.
membranes is the continuous increase in response time [6] S.M. Gautier, L.J. Blum, P.R. Coulet, Fiberoptic biosensor
after exposure to high concentrations of alcohols (espe- based on luminescence and immobilised enzymes — microdeter-
cially lipophilic alcohols). This drift is probably due to mination of sorbitol, ethanol and oxaloacetate, J. Biolumin.
leaching or decomposition of the quaternary ammonium Chemilumin. 5 (1990) 57 – 63.
salt which, unlike the leaching of the dye, can not be [7] O.S. Wolfbeis, H.E. Posch, A fibre optic ethanol biosensor,
Fresenius Z. Anal. Chem. 332 (1988) 255 – 257.
monitored optically. In future, this problem must be
[8] K.P. Völkl, D.W. Lübbers, N. Opitz, Continuous measurement
addressed by either making use of more lipophilic of concentrations of alcohol using a fluorescence-photometric
cationic sites or by using polymers with covalently enzymatic method, Fresenius Z. Anal. Chem. 301 (1980) 162–
immobilised cationic sites. 163.
[9] X. Xie, A.A. Suleiman, G.G. Guilbault, Z. Yang, Z. Sun,
Flow-injection determination of ethanol by fiber-optic chemilu-
minescence measurement, Anal. Chim. Acta 266 (1992) 325–
5. Conclusions
329.
[10] F.L. Dickert, H. Kimmel, G.R. Mages, E.H. Lehmann, S.K.
The present work shows the synthesis of chromogenic Schreiner, Substituted 3,3-diphenylphthalides as optochemical
reactands for alcohols. The synthon used for the prepa- sensors for polar-solvent vapors, Anal. Chem. 60 (1988) 1377–
ration of the dyes (trifluoroacetylaniline) not only allows 1380.
diazotation of aromatic amines, but also of aromatic [11] M.E. Kessler, O.S. Wolfbeis, On-line optical determination of
water in ethanol, Proc. Int. Soc. for Optical Engineering 1510
phenols and CH-acids. Consequently, a wide range of (1991) 218 – 223.
reactands with different optical properties may become [12] M.E. Kessler, J.G. Gailer, O.S. Wolfbeis, On-line determina-
available. Furthermore, by reacting trifluoroacetylani- tion of solvent mixtures based on a fluorescent solvent polarity
line with aromatic aldehydes, polymethine dyes may be probe, Sens. Actuators B 3 (1991) 267 – 272.
accessible which are advantageous because of their [13] D. Picque, D. Lefier, R. Grappin, G. Corrieu, Monitoring of
fermentation by infrared spectrometry, Anal. Chim. Acta 279
fluorescence. When embedded in plasticised PVC mem-
(1993) 67 – 72.
branes, the reactands presented here show fast and [14] H.-H. Zeng, K.-M. Wang, D. Li, R.-Q. Yu, Development of
reversible response to alcohols, however, with significant an alcohol optode membrane based on fluorescence enhance-
cross-sensitivity to pH. This may be overcome by using ment of fluorescein derivatives, Talanta 41 (1994) 969 –975.
fluorescent dyes in combination with an ion-imperme- [15] D.N. Simon, R. Czolk, H.J. Ache, Doped sol-gel films for the
able but gas-permeable coating on the sensor layer or by development of optochemical ethanol sensors, Thin Solid
Films 260 (1995) 107 – 110.
using azo dyes in ATR-mode [29].
[16] G. Orellana, A.M. Gómez-Carneros, C. de Dios, A.A. Garcia-
Martinez, M.C. Moreno-Bondi, Reversible fiber-optic
fluorosensing of lower alcohols, Anal. Chem. 67 (1995) 2231–
Acknowledgements 2238.
[17] K. Seiler, K. Wang, M. Kuratli, W. Simon, Development of
an ethanol-selective optode membrane based on a reversible
This work was supported by the Austrian Science
chemical recognition process, Anal. Chim. Acta 244 (1991)
Foundation within Erwin-Schroedinger fellowship 151 – 160.
J01260-CHE which is gratefully acknowledged. We [18] U.E. Spichiger, M. Kuratli, W. Simon, ETH 6022: an artificial
would also like to thank Drs. Luzi Jenny and Ines enzyme? A comparison between enzymatic and chemical recog-
Oehme for the support during synthesis. nition for sensing ethanol, Biosens. Bioelectron. 7 (1992) 715–
723.
[19] R. Wild, D. Citterio, J. Spichiger, U.E. Spichiger, Continuous
monitoring of ethanol for bioprocess control by a chemical
References sensor, J. Biotechnol. 50 (1996) 37 – 46.
[20] U.E. Spichiger-Keller, Chemical Sensors and Biosensors for
[1] A. Caputi, D.P. Mooney, Gas-chromatographic determination Medical and Biological Applications, VCH, Weinheim, 1998.
234 G.J. Mohr et al. / Sensors and Actuators B 49 (1998) 226–234
[21] O. Dinten, U.E. Spichiger, N. Chaniotakis, P. Gehrig, B. Ruster- sis focused on the development of optical sensors,
holz, W.E. Morf, W. Simon, Lifetime of neutral-carrier-based
in particular for anions. During the thesis he has car-
liquid membranes in aqueous samples and blood and the
lipophilicity of membrane components, Anal. Chem. 63 (1991) ried out research in the groups of Professors P.R.
596 – 603. Coulet (Lyon) and U.-W. Grummt (Jena) to work on
[22] R. Eugster, T. Rosatzin, B. Rusterholz, B. Aebersold, U. Pedrazza, biosensors and near-infrared dyes. In 1996 he has
D. Rüegg, A. Schmid, U.E. Spichiger, W. Simon, Plasticisers for moved to the Centre for Chemical Sensors of ETH
liquid polymeric membranes of ion-selective chemical sensors,
Zurich and is currently developing a new concept for
Anal. Chim. Acta 289 (1994) 1–13.
[23] K.T. Dishart, R. Levine, A new synthesis of ketones containing optical sensors based on chromogenic and fluorogenic
one perfluoroalkyl group, J. Am. Chem. Soc. 78 (1956) 2268 – 2270. reactands.
[24] K.J. Klabunde, D.J. Burton, The synthesis of amino-substituted
a,a,a-trifluoroacetophenones, J. Org. Chem. 35 (1970) 1711 – 1712. Daniel Citterio graduated in chemistry in 1992 (ETH
[25] J. Gmehling, U. Onken, Vapor-liquid equilibrium data collection. Zurich) with special emphasis on organic and analytical
Aqueous-organic systems, in: D. Behrens, R. Eckermann, (Eds.),
Chemistry Data Series, vol. 1, part 1, DECHEMA, Deutsche
chemistry. His diploma work was entitled ‘Magnesium-
Gesellschaft für Chemisches Apparatewesen, Frankfurt a. M., selective measurements under physiological conditions’.
Germany, 1977. In 1998, he has received his Ph.D. at the Centre for
[26] H. Zollinger, (Ed.), Azo dyes and pigments. In: Color Chemistry, Chemical Sensors of ETH Zurich in the field of NIR-
VCH, Weinheim, Germany, 1991. dyes for optical sensing.
[27] K. Wang, K. Seiler, J.P. Haug, B. Lehmann, S. West, K. Hartman,
W. Simon, Hydration of trifluoroacetophenones as the basis for
an optical humidity sensor, Anal. Chem. 63 (1991) 970– 974. Ursula E. Spichiger-Keller is the head of the Centre
[28] C. Behringer, B. Lehmann, J.P. Haug, K. Seiler, W.E. Morf, K. for Chemical Sensors/Biosensors and bioAnalytical
Hartman, W. Simon, Anion selectivities of trifluoroacetophenone Chemistry of the Swiss Federal Institute of Technology
derivatives as neutral ionophores in solvent-polymeric mem-
(ETH) in Zurich which is funded entirely through na-
branes, Anal. Chim. Acta 233 (1990) 41–47.
[29] R.E. Dohner, U.E. Spichiger, W. Simon, Evanescent-wave spec- tional grants, private funds and cooperations with in-
troscopy on bulk-response optode membranes, Chimia 46 (1992) dustrial partners. She performed permanent
215 – 217. collaboration with Prof. Wilhelm Simon since 1988 and
her habilitation work entitled ‘Chemical sensors and
biosensors for medical and biological applications: a
Biographies developing field in analytical chemistry’ was handed to
the Department of Pharmacy at ETH Zurich in Janu-
Gerhard J. Mohr received his Ph.D. in chemistry ary 1994; as from September 1995 the ‘Venia legendi’ at
(1996) at the Karl-Franzens University, Graz. His the- ETH Zurich was granted.