Linguagem, língua e fala – aspectos

peculiares
Gramática

A princípio, esses três elementos, por fazerem parte do ato comunicativo, parecem apresentar
particularidades em comum.

Contudo, vale dizer que do ponto de vista da Linguística (que, na voz de André Martinet,
considera-se como “o estudo científico da linguagem humana”), cada um deles possui
traços específicos.

Em função disso, o artigo em questão tem por finalidade apontar acerca desses, no intuito de
aprimorar seus conhecimentos no que tange a esse assunto. Sendo assim, vejamos:

Atribui-se à linguagem todo sistema de sinais convencionais que nos permite realizar a
comunicação, podendo essa ser verbal e não verbal. Diferenciando-as, temos:

* Linguagem verbal – representa aquela cujos sinais são as palavras.

* Linguagem não verbal – é aquela que se utiliza de outros sinais para que a
comunicação se estabeleça. Como exemplo, podemos citar a linguagem dos surdos-
mudos, os sinais de trânsito, as placas, entre outros símbolos, manifestados por:

Considera-se como língua todo um sistema convencional (mediado pelos parâmetros gramaticais)
que pertence a um grupo de indivíduos. Nesse caso, temos o Português, Espanhol, Francês, Italiano,
entre outros idiomas. Esse sistema é formado por um conjunto de sinais, que são as palavras, e por
um conjunto de regras as quais estabelecem a combinação desses sinais.

Por último, temos a fala, cuja acepção se remete à concretização da língua, realizada por um
indivíduo de uma dada comunidade. Dessa forma, usufruindo de seu conhecimento acerca das leis
combinatórias que regem a língua, cada pessoa expressa de forma particular seus pensamentos e
suas emoções, tendo em vista o caráter único que norteia o perfil humano.

Por Vânia Duarte

Graduada em Letras
Equipe Brasil Escola
Questão 1 - Defina as características que se restringem a essa tríade: linguagem, língua e fala.

Podemos dizer que o processo comunicativo encontra-se relacionado a esses três fatores,
porém, vale dizer que um não é sinônimo do outro, pois, no âmbito dos estudos linguísticos,
apresentam características que os diferenciam entre si. Nesse sentido, vejamo-las:
A linguagem é representada por todo o sistema de sinais convencionais que permitem a
interação entre os seres, fazendo com que a comunicação se efetive de forma plena. Para
tanto, temos a linguagem verbal e não verbal.

Definimos língua como um sistema convencional regido por leis combinatórias, pertencente a
um determinado grupo de indivíduos, como é o caso da língua inglesa, portuguesa, espanhola,
italiana, francesa, entre outras.

Já a fala, mesmo tendo em vista que a língua é concebida como um organismo social,
restringe-se a uma determinada pessoa de modo individual. Dessa forma, tem-se que o
indivíduo, munido de todo o seu conhecimento acerca do sistema convencional (leis
combinatórias), expressa de modo particular suas ideias, seus sentimentos.

Questão 2 - Levando-se em consideração todo o seu conhecimento inerente ao processo

comunicativo, retrate as diferenças que demarcam linguagem verbal e não verbal e, se possível, dê
exemplos.

Linguagem verbal é aquela representada por palavras propriamente ditas, configurando-se

como uma forma mais precisa de expressarmos nossas ideias, como por exemplo:

Silêncio!

Atenção: perigo à frente.

Entre e seja bem-vindo!

Linguagem não verbal é aquela que se utiliza de outros sinais para que a comunicação se
efetive, podendo ser por meio de gestos, símbolos, expressões fisionômicas, linguagem dos
surdos-mudos, cores, entre outros elementos.

Questão 3 - Tendo em vista as peculiaridades que norteiam a língua, em especial a língua

portuguesa, comente acerca deste enunciado linguístico: 

Espelho olhos da são os alma o.

Não precisamos ir muito além para detectarmos uma verdadeira imprecisão no que tange ao
processo comunicativo. Tal ocorrência se refere de modo evidente aos aspectos que norteiam
a língua como um todo, pois essa é regida por um conjunto de palavras organizadas segundo
regras específicas e utilizado por uma coletividade. Sendo assim, a partir do momento que os
membros dessa comunidade lançam mão de tais conhecimentos, eles automaticamente
percebem que a mensagem expressa pelo discurso é manifestada da seguinte forma: Os olhos
são o espelho da alma.

Questão 4 - Levando-se em consideração os traços que demarcam a linguagem não verbal,

analise as imagens a seguir e elucide sua opinião a respeito delas:

a)
d) 

b)

e) 

c) 

A linguagem não verbal, apesar de não utilizar palavras concretas, se apoia em outros
recursos, os quais inferem que o falante, levando em consideração todo seu conhecimento,
esteja apto a decodificar a mensagem nela expressa, tal como evidenciada nos exemplos
citados, mediante os seguintes discursos:

a) O gesto indica que tudo está muito bem, joia.

b) O cartão vermelho significa sinal de advertência a respeito de uma determinada atitude.  
c) O símbolo refere-se a pessoas portadoras de necessidades especiais.
d) É proibido fumar.
e) O símbolo de reciclagem envolvendo o globo terrestre indica as atitudes responsáveis que
devemos ter para preservá-lo.

Questão 5 - Sabemos que as linguagens, verbal e não verbal, muitas vezes trabalham a noção de
intertextualidade, isto é, fazem alusão a uma obra de arte, a um fato histórico, a um poema, a um
filme, entre outros aspectos. Dessa forma, explicite seus conhecimentos acerca destas, evidenciadas
a seguir:
Tendo em vista que a finalidade discursiva presente nos anúncios publicitários pauta-se pela
persuasão, podemos identificar que a intertextualidade demarca os exemplos em evidência,
ora manifestada por:

No primeiro exemplo, tanto a marca do produto quanto a linguagem verbal presente no

anúncio faz referência a uma conhecida música de Roberto Carlos intitulada “Ai que saudades
da Amélia”, cujo refrão constatamos a seguir:   

Amélia não tinha a menor vaidade

Amélia é que era mulher de verdade
Amélia não tinha a menor vaidade
Amélia é que era mulher de verdade

Quanto ao segundo, a expressão “as pedras no meio do caminho” faz alusão ao poema de
Carlos Drummond de Andrade, expresso por:  

No meio do caminho tinha uma pedra

tinha uma pedra no meio do caminho
tinha uma pedra
no meio do caminho tinha uma pedra.

Nunca me esquecerei desse acontecimento

na vida de minhas retinas tão fatigadas.
Nunca me esquecerei que no meio do caminho
tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
no meio do caminho tinha uma pedra.