Imerso num cenário único no litoral norte da Bahia,

o Tivoli Ecoresort Praia do Forte reúne tudo o que é

preciso para seu bem-estar. Eleito o Melhor Spa Resort
da América do Sul pelo World Spa Awards, o resort
também tem o título na categoria “Best for Families”
pelo TripAdvisor. Aqui tem mais do que se imagina.
Desvende outra dimensão do paraíso.

Set in a unique setting on the northern coast of Bahia, the

Tivoli Ecoresort Praia do Forte offers everything you need
for your wellbeing. Chosen South America’s Best Spa Resort
by World Spa Awards, it also won the TripAdvisor’s “Best for
Families” award. Here you will find more than you can
imagine. Discover another dimension of paradise.
V I V Ê N C I A S Durante as férias no
Tivoli Ecoresort Praia do Forte,
Ú N I C A S adultos e crianças irão apenas
descansar ou aproveitar as mais
U NIQ U E EX P ERIENC ES de 30 opções de atividades.
Conheça algumas das experiências
que irão te surpreender.

Ao ar livre: jovens e adultos

podem fazer caminhadas às ruínas
do Castelo Garcia D’Ávila, aulas de
yoga, trilhas pela Mata Atlântica,
avistamento de baleias-jubarte
entre julho e novembro, entre
outras atividades.

Pequenos: além de uma fantástica

brinquedoteca, monitores experientes
lideram o clube infantil Careta-Careta
entretendo e divertindo crianças
de 4 a 11 anos.

Bebês: Baby Copa com toda

infraestrutura para os pais cuidarem
da alimentação de seus caçulas.

At the Tivoli Ecoresort Praia do Forte,

during the holidays adults and children
can simply relax or take advantage of
more than 30 activities. Here are some
of the experiences that will inspire you.

Outdoors: youth and adults can hike

to the ruins of Garcia D’Ávila Castle,
participate in yoga sessions, trek
in the Atlantic Rainforest, watch
humpback whales between July
and November, among others.

Children: in addition to a fantastic play

room, the resort offers Careta Careta
Club with experienced monitors to
entertain 4 to 11 years old.

Babies: a baby pantry offers complete

facilities for parents to prepare
their babies’ meals.
 O mar e a Mata Atlântica que envolvem o
Tivoli Ecoresort Praia do Forte são fortes elementos
que complementam a hospedagem. Por isso, os 287
confortáveis quartos possuem varandas com lindas
paisagens emolduradas por uma belíssima área
verde e um extenso coqueiral.
Design contemporâneo e elementos naturais
dialogam numa decoração que envolve o hóspede
na missão de relaxar completamente. Afinal, nada
melhor do que um entardecer na varanda, balançando
na rede, vendo o tempo passar. Lençóis envolventes,
um clima caseiro em meio à natureza, vivendo
num outro ritmo. A sensação de acolhimento
do lar, mesmo longe de casa.
P R I V A C I D A D E
E A C O N C H E G O
PR I VACY AN D COS I N E SS
The sea and the Atlantic Rainforest, which surround
the Tivoli Ecoresort Praia do Forte, are strong
elements that complement your stay. For this
reason, the 287 comfortable rooms have balconies
opening to stunning landscapes, magnificent
gardens, and a splendid grove of coconut palms.
Contemporary design merges with natural elements
in the décor that invites the guest to the mission of
relaxing completely. After all, there’s nothing better
than swinging in a hammock on the balcony while
you watch time pass at sunset. Crisp, comfortable
bed linens, a home-like atmosphere amidst nature,
and a much slower pace of life. The sense of feeling
home even when you’re away.
R E L A X A R
R E L AX
Embora todo o Tivoli Ecoresort Praia do Forte proporcione
descanso e contemplação, é no SPA que o bem-estar atinge
seu auge. Uma estrutura completa com três saunas, piscina
privativa e jacuzzi envolve o hóspede num ambiente que
conduz ao relaxamento mais profundo.
Além disso, um cardápio de massagens relaxantes
e rituais ampliará a sensação de plenitude.
Although every corner of the Tivoli Ecoresort Praia do Forte
encourages rest and contemplation, it is in the SPA that you
will find the ultimate wellbeing experience. Complete facilities
with three saunas, a private pool, and a jacuzzi create
an atmosphere of deep relaxation.
Additionally, a menu including relaxing massages and
rituals will increase your sense of completeness.
 O mar diante dos olhos anuncia mais um dia incrível no litoral da
Bahia e nada melhor do que começar com um diversificado bufê
de café da manhã com um sem-fim de opções. Em meio a uma
cuidadosa seleção de variados itens de alta qualidade, frutas
regionais, pães, frios, bolos e cereais. E como viajar também é
expandir os horizontes dos sabores, deguste uma delicada escolha
de pratos matinais típicos da Bahia, como tapioca, beiju e cuscuz.
Além do farto café da manhã, no Tivoli Ecoresort Praia do Forte
o paladar também se encanta com três restaurantes e quatro
bares. De inspiração mediterrânea, o restaurante À Sombra do
Coqueiral aposta em sabores refinados e na incrível localização
diante da piscina de borda infinita à beira-mar. Dedicado à
culinária baiana, o Tabaréu tem na cultura baiana a essência
de seus pratos regionais preparados na hora. Para os mais
exigentes, a completa mistura de ingredientes sofisticados e
preparo cuidadoso transforma o bufê do Goa numa imperdível
opção de alto padrão. Já, para animar a tarde ou no happy
hour antes do jantar desfrute de drinks e coquetéis com
admiráveis vistas no Ice Bar ou no Dendê Bar.
G A S T R O N O M I A
G AST RO N O M Y
The sea before your eyes announces another fantastic day
on the Bahian coast, and there’s nothing better than a rich,
diversified breakfast to set you up for the day. Variety of carefully
selected products, high-quality items including regional fruits,
bread, cold cuts, cakes, and cereals. And as travelling also
involves expanding the horizons of tastes, try a variety of Bahian
breakfast options, such as tapiocas, beijus, and cuscuz.
In addition to the excellent breakfast, the Tivoli Ecoresort Praia do Forte
also has three restaurants and four bars, which are sure to please
the most demanding palates. Inspired by the Mediterranean style,
À Sombra do Coqueiral Restaurant serves sophisticated dishes in
front of the magnificent seaside infinity pool. Serving Bahian food,
Tabaréu Restaurant finds its essence in the culture of Bahia, with
freshly prepared regional dishes. For more demanding guests, the
combination of sophisticated ingredients with a meticulous
preparation transforms the buffet of Goa Restaurant in a must-visit,
high-standard option. For an afternoon of fun or happy hour before
dinner, enjoy drinks and cocktails while you contemplate
stunning views at Ice Bar or Dendê Bar.
 Pequenos:
Inspirado no nome da tartaruga marinha
da região, o espaço infantil Careta Careta
oferece diariamente – das 09:00 – 22:00 –
diversas atividades esportivas, educacionais
e recreativas, que trabalham com o corpo e a
imaginação da criança, que podem participar
no espaço desde oficina de artes, teatros,
palestras educativas, esportes, passeios, aulas
de culinária e outras diversas atividades.
Bebês:
Para o bem–estar e comodidade dos pais de
crianças de 0 a 3 anos, oferecemos o serviço de
gastronomia infantil personalizado, onde os pais
podem escolher o menu a ser preparado diariamente
na hora do almoço e jantar da criança. Além disso, o
hotel possui as baby copas, onde estão disponíveis
gratuitamente frutas, cereais, leite e sopa para
almoço e jantar para crianças até 3 anos.
C L U B E I N F A N T I L
K I DS C LU B
Kids:
Taking its name-Careta Careta-from the
regional word for the sea-turtle, this kids’
space opens daily from 09:00 to 22:00 and
allows the small folk to take part in sporting,
educational and play activities to exercise
their bodies and imaginations. Everything
from an arts workshop, through theatrical
plays, educational talks, sports and tours, to
cooking classes, is offered in this space.
Baby Copa:
For the convenience and welfare of the parents
of infants and toddlers (0 to 3 years of age), we
provide a customized infant food service through
which they can choose the child’s daily lunch and
dinner-time menu. Additionally, the hotel have
Baby Copas, offering fruit, cereal, milk and
soup free of charge for kids up to 3 years
of age at lunch and dinner.
E V E N T O S P A R A
E N C A N T A R
E V E NT S TO E N C H AN T
Para além das férias e descansos merecidos,
o Tivoli Ecoresort Praia do Forte também se destaca
como ambiente de trabalho e de encontros sociais.
Ao aliar ótima infraestrutura e expertise operacional,
o centro de conferências está preparado para receber
todo tipo de evento. Com uma área total de 575m2
o espaço tem versatilidade, e suas 05 salas podem
ser subdivididas entre 80m2.
Todas as salas são equipadas com a mais moderna
infraestrutura. Reunir instalações confortáveis com
gastronomia e atendimento de alto nível pode ser
o diferencial para conferências, convenções
empresariais e até casamentos.
In addition to a fantastic holiday destination, the
Tivoli Ecoresort Praia do Forte is also the perfect
place for business meetings and social gatherings.
Combining great facilities and operational expertise,
our Conference Centre makes an excellent space
for all types of event. Covering a total surface of 575
square metres, the space is flexible and its 5 rooms
can be subdivided between 80 square meters.
All the rooms are equipped with state-of-the-art
facilities. The combination of comfortable facilities
with haute cuisine and high-standard service is
the key to successful conferences, conventions,
and wedding receptions.
S A L A S P A R A E V E N T O S D E T A L H E S D O R E S O R T
ROOMS FOR E VENT S R ESORT DETAILS

Infraestrutura de apoio: . Área total de 979 m²

Support infrastructure: Total area de 979 m²
. 08 salas ( áreas de 30 m² à 375 m²)
08 rooms (areas of 30 m² to 375 m²) A apenas uma hora de viagem do Infinitas opções: Endless options:
. Capacidade máxima para 375 pessoas aeroporto internacional de Salvador, o
Maximum capacity for 375 people . 07 piscinas
Tivoli Ecoresort Praia do Forte concentra
. Recepção para grupos 7 pools
Groups welcome tudo o que é imprescindível num paraíso
particular. Uma atmosfera leve e cheia de . Clube Infantil
. Help Desk próximo à Recepção com 16m²
Help desk near the reception with 16m² vida, em meio à Mata Atlântica com toda Kids club

tranquilidade de um ambiente exclusivo e . Brinquedoteca para crianças de 0-4 anos

de um atendimento mais do que atencioso. Play room for children 0-4
S A L ÃO G A R C I A D ’ÁV I L A GA RC IA D’ÁV I L A RO O M . Baby Copa: espaço reservado e equipado para
Espinha
Acomodações: Com 287 apartamentos os pais prepararem a alimentação de bebês
Dimensões Pé direito Auditório “U” de peixe Escolar Buffet Coquetel com extensas vistas para o jardim e varandas Baby pantry: complete facilities for parents to
LxCxA Dimensions Auditorium Conference Audience Classroom Banquet Cocktail
voltadas ao mar, deixe a natureza envolvê-lo prepare their babies’ meals
A 10 x 12m (120 m2) 3m 120 40 60 70 90 150 com todo conforto e tranquilidade. . Náutica
B 8 x 10m (80 m )2
3m 80 20 40 40 60 100 Water sports
Gastronomia: Dedicados a apresentar
A+B 10 x 20m (200 m2) 3m 200 60 100 110 150 250
. Vôlei de praia
uma ampla gama de sabores, os restaurantes
Beach volleyball
Goa, Tabaréu, À Sombra do Coqueiral,
Sala de Apoio 3 x 5m (15 m2) 3m - - - - - -
Suport Room Dendê Bar e Ice Bar diversificam, em . 4 quadras de tênis iluminadas
Sala Acarajé (30m2) 3m - - - - - - sua criação de pratos e drinks. 4 illuminated tennis courts
Acarajé Room
Sala Abará (30m2) 3m - - - - - -
. Campo de futebol iluminado
Abará Room Illuminated soccer field
Foyer Caramuru (145m2) 3m - - - - - 180 Located only one hour away from Salvador International
Foyer Caramuru Airport, the Tivoli Ecoresort Praia do Forte includes . Anfiteatro
Amphitheatre
all the essential elements in a private piece of paradise.
Light, lively atmosphere surrounded by Atlantic . Fitness center
SALÃO A CASA DA TORRE C ASA DA TO R R E RO O M
Rainforest with the tranquillity of an exclusive Fitness centre
Espinha
Dimensões Pé direito Auditório “U” de peixe Escolar Buffet Coquetel resort and attentive, friendly service. . Boutique
LxCxA Dimensions Auditorium Conference Audience Classroom Banquet Cocktail Boutique
A 8 x 15m (120 m )
2
5m 120 40 60 70 90 150 Accommodations: Let Nature embrace you with
. Agência de receptivo
its idyllic views of the gardens and balconies Welcome staff at the airport
B 8 x 15m (120 m2) 5m 120 40 60 70 90 150
facing the Sea while you enjoy comfort and
. Enfermaria
C 9 x 15m (135 m2) 5m 135 45 75 80 100 170 tranquility of our 287 apartments.
Infirmary

A+B+C 25 x 15m (375 m2) 5m 375 125 195 210 250 470 Cuisine: Dedicated to offering a wide range . Serviço de quarto 24h
24-hour room service
Foyer Catarina 92 m2 5m - - - - - 120 o lavours, our restaurants- Goa, Tabaréu,
Foyer Catarina À Sombra do Coqueiral, Dendê Bar and Ice . SPA
Foyer Leonor 92 m2 5m - - - - - 120 Bar- create exceptional dishes and drinks. SPA
Foyer Leonor
E N C O N T R E - S E Suítes Deluxe Ocean
Deluxe Ocean Suites
Superior Ocean
Superior Ocean 14
13
Clube Careta Careta
Careta Careta Club
22
13
Baby Copa
BabyPantry

GETT I NG AROUND T H E RESO RT 01

Master 07 Master Family
15
Quadra de Tênis e Futebol
23
13
Dendê Bar
Master Master Family Tennis and Football Court Dendê Bar

Suítes Deluxe
02 Deluxe Suites 08 Pool Vilas
Pool Vilas
16 Base Ambiental
Environmental Base 24
13
Restaurante Goa
Restaurant Goa

Superior Naútica
03 Superior 09 Recepção
Front Desk
17 Water Sports 13 Restaurane À Sombra do Coqueiral
25 À Sombra do Coqueiral Restaurant

Superior Plus 10 Experience Team Vôlei de Praia Ice Bar

04 Superior Plus Experience Team 18 Beach Volleyball 26
13
Ice Bar

Master Club Plus Lojas | Ecoboutike 19 Pista de Cooper Restaurante Tabaréu

05 Master Club Plus 11 Stores | Ecoboutike Running Track 27 Tabaréu Restaurant

Master Club 12 SPA | Beach SPA 28 Tenda Candle Light Dinner

06 Master Club Amphitheatre 20 SPA | Beach Spa
13
Tent For the Candle Light Dinner

Suítes Master Ocean Centro de Convenções 21 Fitness Center Posto Médico

Master Ocean Suites
13 Convention Centre Fitness Center 29
13
Medical Centre