Você está na página 1de 5

ORIENTAÇÕES SOBRE CONSULTA A SITES (ARTIGO, POR EXEMPLO), A SER INSERIDO NO FINAL

DO TRABALHO DO ALUNO PARA AUXILIÁ-LO A FAZER AS ALTERAÇÕES.

PRIMEIRO CASO: QUANDO O TEXTO COLOCADO NO TRABALHO PELO ALUNO FOR DE UM


OUTRO AUTOR QUE O AUTOR DO SITE UTILIZOU (É QUANDO SE USA A EXPRESSÃO APUD, OU,
CITADO POR).

1. Quando o aluno está escrevendo um trabalho científico (um artigo, por exemplo) e consulta
um site (um outro artigo, por exemplo), então o autor citado pelo autor do artigo consultado e
o autor do artigo consultado devem constar no texto que o aluno colocar no seu trabalho.
Por exemplo: vamos considerar que o aluno está escrevendo um artigo com o tema
“Planejamento Estratégico das Empresas” e o aluno faça uma consulta ao site (artigo) descrito
a seguir:

MONTE, Edmar Ferreira. Administração Estratégica de Serviços: Aspectos da Compreensão dos


Clientes. Disponível em <

www2.unifap.br › Artigo-01-Administração-Estratégica-de-Serviços_Clientes

> Acesso em __/__/__.

O autor deste site (artigo) consultado pelo aluno é Edmar Ferreira Monte, que cita o autor
Crhistopher (1992). Neste caso, o trabalho do aluno deverá conter obrigatoriamente o autor da
obra (Crhistopher), com o respectivo ano da obra entre parênteses, e o autor do site (artigo)
consultado (no caso, Monte, que é o sobrenome do autor do site), com o respectivo ano da
publicação e a página do site. Veja, a seguir, como ficaria o texto no artigo do aluno:

Com relação ao planejamento estratégico das organizações, Crhistopher (1992), citado por
Monte (1997, p. 73), diz que um dos maiores problemas estratégicos que as organizações se
deparam atualmente talvez o da logística seja o mais desafiante.

Alternativamente, o aluno poderá escrever o texto utilizando a palavra “apud” em vez de “citado
por”, lembrando que a palavra apud deve ser escrita em itálico por ser palavra estrangeira. Veja
como ficaria o texto no artigo do aluno:

Com relação ao planejamento estratégico das organizações, Crhistopher (1992), apud Monte
(1997, p. 73), diz que um dos maiores problemas estratégicos que as organizações se deparam
atualmente talvez o da logística seja o mais desafiante.

Nota 1: caso o site (artigo) consultado pelo aluno tenha a numeração de páginas, mas não tenha
o ano da publicação, então deverá ser utilizada a expressão s.d. (sem data). Assim, o texto ficaria
da seguinte maneira:

Com relação ao planejamento estratégico das organizações, Crhistopher (1992), apud Monte
(s.d, p. 73), diz que um dos maiores problemas estratégicos que as organizações se deparam
atualmente talvez o da logística seja o mais desafiante.
Nota 2: caso o site (artigo) consultado pelo aluno tenha o ano da publicação, mas não tenha a
numeração das páginas, então deverá ser utilizada a expressão n.p. (não paginado). Assim, o
texto ficaria da seguinte maneira:

Com relação ao planejamento estratégico das organizações, Crhistopher (1992), apud Monte
(1997, n.p.), diz que um dos maiores problemas estratégicos que as organizações se deparam
atualmente talvez o da logística seja o mais desafiante.

Nota 3: caso o site (artigo) consultado pelo aluno não tenha o ano da publicação e não tenha
também a numeração das páginas, então deverão ser utilizadas as expressões s.d. (sem data) e
n.p. (não paginado). Assim, o texto ficaria da seguinte maneira:

Com relação ao planejamento estratégico das organizações, Crhistopher (1992), apud Monte
(s.d.; n.p.), diz que um dos maiores problemas estratégicos que as organizações se deparam
atualmente talvez o da logística seja o mais desafiante.

2. Ao final do artigo, nas referências, o aluno deverá incluir o link do site (artigo) que foi
consultado contendo a identificação do autor do site (artigo), nome do artigo, identificação do
link, data em que o aluno acessou o artigo (link). Veja como deveria ficar nas referências:

MONTE, Edmar Ferreira. Administração Estratégica de Serviços: Aspectos da Compreensão dos


Clientes. 1997. Disponível em <

www2.unifap.br › Artigo-01-Administração-Estratégica-de-Serviços_Clientes

> Acesso em __/__/__.

Nota 4: independentemente do que seja o conteúdo do site consultado pelo aluno (Artigo, TCC,
Dissertação de Mestrado, Tese de Doutorado), o procedimento é o mesmo, devendo-se citar,
no texto transcrito para o trabalho do aluno, o autor citado pelo autor do site, com o ano da
obra, e o autor do site, com o ano da publicação do site (se houver) e a página do site (se houver).
Lembre-se de que se não houver o ano da publicação do site, deve-se usar a abreviatura s.d.
(sem data) e se não houver a numeração das páginas no site, deve-se usar n.p. (não paginado).
Nas referências, deverão constar as informações do site consultado pelo aluno, conforme
explicado anteriormente no item 2, independentemente se o site consultado foi artigo, TCC,
Dissertação de Mestrado ou Tese de Doutorado.

Nota 5: em trabalhos acadêmicos, é proibida a utilização de conteúdos oriundos de sites como:


passei direto; zé moleza; cola da web e outros da mesma natureza.

3. Ao escrever um trabalho acadêmico, como um artigo, por exemplo, o aluno deve evitar utilizar
demasiadamente consulta a site de fontes duvidosas ou matérias sensacionalistas. É
interessante a utilização de fontes, como, artigos (Exemplo: da Scielo) e livros. Nesse sentido, a
biblioteca virtual do Grupo Uninter pode auxiliar. Quando o aluno utilizar consulta a sites
(artigos, TCC, etc.), o autor citado pelo autor do site consultado e o autor do site consultado
devem constar antes do texto transcrito para o trabalho do aluno, conforme exemplificado
anteriormente. Além disso, o site consultado pelo aluno deve constar nas referências, conforme
exemplificado anteriormente. Finalmente, é importante que o conteúdo do trabalho apresente
as ideias do autor que o escreve (o aluno).
SEGUNDO CASO: QUANDO O TEXTO COLOCADO NO TRABALHO PELO ALUNO FOR DO
PRÓPRIO AUTOR DO SITE (OU SEJA, O TEXTO REFLETE A IDEIA DO AUTOR DO SITE E NÃO A
IDEIA DE OUTRO AUTOR).
Por exemplo, o link a seguir refere-se a uma autora que publicou um artigo na página chamada
Jusbrasil:
https://vanessaduarrte.jusbrasil.com.br/artigos/487930314/assedio-moral-no-ambiente-
de-trabalho-e-seus-impactos-na-vida-do-empregador?ref=topic_feed
> o título do artigo é:
Assédio moral no ambiente de trabalho e seus impactos na vida do empregador.
> a autora do trabalho é Vanessa Duarte.
A) vamos supor que o aluno tenha colocado em seu trabalho o seguinte texto retirado do artigo
desta autora:
Segundo Duarte (s.d.; n.p.), “o assédio moral é caracterizado pelo comportamento abusivo, que
pode emanar do próprio empregador ou chefe, aproveitando-se de seu poder hierárquico,
ofende ou humilha outro empregado que esteja em um cargo abaixo do seu”.
Observe que:
> Duarte é o sobrenome da autora do artigo;
> s.d. é a abreviatura de sem data, pois o artigo não apresenta a data em que foi publicado.
> n.p. é a abreviatura de não paginado, pois o artigo não foi paginado pela autora.
> a citação da autora está entre aspas em razão de ser citação direta (pois o texto é a transcrição
exata de como se encontra no artigo). Caso o texto fosse alterado pelo aluno (chama-se
paráfrase), então não haveria aspas.
> no link, já consta a página onde o artigo foi publicado pela autora: Jusbrasil.
Veja como ficaria nas referências:
DUARTE, Vanessa. Assédio moral no ambiente de trabalho e seus impactos na vida do
empregador. s.d. Disponível em <

https://vanessaduarrte.jusbrasil.com.br/artigos/487930314/assedio-moral-no-ambiente-
de-trabalho-e-seus-impactos-na-vida-do-empregador?ref=topic_feed
> Acesso em __/__/__.

Observe que:
> nas referências não há necessidade de se informar n.p. (não paginado), pois esta informação
já consta no texto colocado no trabalho. Contudo, é necessário informar s.d. (sem data, pois o
ano não foi informado pela autora do artigo).

B) agora, para podermos exemplificar, vamos supor que a autora tivesse informado o ano da
publicação do artigo como sendo 2017 e o texto colocado no trabalho do aluno estivesse em
uma página do artigo com o número 4, então a citação ficaria da seguinte maneira:
Segundo Duarte (2017, p. 4), “o assédio moral é caracterizado pelo comportamento abusivo,
que pode emanar do próprio empregador ou chefe, aproveitando-se de seu poder hierárquico,
ofende ou humilha outro empregado que esteja em um cargo abaixo do seu”.
Veja como ficaria nas referências:
DUARTE, Vanessa. Assédio moral no ambiente de trabalho e seus impactos na vida do
empregador. 2017. Disponível em <

https://vanessaduarrte.jusbrasil.com.br/artigos/487930314/assedio-moral-no-ambiente-
de-trabalho-e-seus-impactos-na-vida-do-empregador?ref=topic_feed
> Acesso em __/__/__.

Observe que:
> nas referências não há necessidade de se informar a página 4, pois esta informação já consta
no texto colocado no trabalho. Contudo, é necessário informar o ano/data, 2017.
C) agora, veremos como ficaria no texto e nas referências do trabalho do aluno caso ele tivesse
utilizado uma citação de um artigo que foi publicado por mais de um autor, como, por exemplo,
o artigo constante no link a seguir:
> o nome do artigo é:
Assédio moral no ambiente de trabalho e seus impactos na vida do empregado.
> o link do artigo é:

https://jus.com.br/artigos/74733/assedio-moral-no-ambiente-de-trabalho-e-seus-
impactos-na-vida-do-empregado
> este artigo foi publicado em 06/2019 por três autores, a saber:
Vanessa Duarte dos Santos
Ana Karen Mesquita Pinto
Igor Gabriel Olympio Araújo
Observe como ficaria no texto do trabalho do aluno:
SANTOS, Vanessa Duarte dos, et al. (2019, n.p.) dizem que “o assédio surge e se propaga em
relações hierárquicas, desumanas e sem ética, marcadas pelo abuso do poder e manipulações
perversas que podem ser evidentes, sutis ou dissimuladas”.
Note que:
> o termo “et al.” foi usado para registrar que a autoria do artigo é de mais de uma pessoa (duas
ou mais). E é dessa maneira que deve ser feito quando a obra consultada foi publicada por mais
de um autor.

> a citação dos autores está entre aspas em razão de ser citação direta (pois o texto é a
transcrição fiel de como se encontra no artigo). Caso o texto fosse alterado pelo aluno (nesse
caso, chama-se paráfrase), então não haveria aspas.
> n.p. é a abreviatura de não paginado, pois o artigo não foi paginado pelos autores.
Observe como ficaria nas referências do trabalho do aluno:
SANTOS, Vanessa Duarte; PINTO, Ana Karen Mesquita; ARAÚJO, Igor Gabriel Olympio. Assédio
moral no ambiente de trabalho e seus impactos na vida do empregado. 2019. Disponível em <
https://jus.com.br/artigos/74733/assedio-moral-no-ambiente-de-trabalho-e-seus-
impactos-na-vida-do-empregado > Acesso em __/__/__.
Note que:
> o nome de todos os autores deve constar nas referências. Portanto, nas referências não se
deve usar o termo “et al.”.
> nas referências basta informar o ano, registrando-se a expressão s.d. (sem data) caso o autor
não tenha informado o ano da publicação. Então, nas referências não se deve informar a página
onde se encontra o texto, mesmo que a obra tenha sido paginada pelo autor.
> o local onde os autores publicaram o artigo (jus.com.br) já consta no link.

BOA PESQUISA.

Profº Me. Francisco Elache

Você também pode gostar