IDO TiZTALA Olena INT aarti ea Mag Mea ear SV ATTIT of STR Co” eee MODERNA GEYME} | iTJohn Watson DoMINANDO AS ABERTURAS DE XADREZ Vowume I Tradutora: Eveline Vieira Machado Revisor Técnico: Syivio Rezende EDITORA CIENCIA MODERNADo original: Mastering the Chess Openings-Volume 2 Copyright® 2009 Editora Ciéncia Moderna Original edition copyright® 2007 by Gambit Publications Ltd. All rights reserved. Portuguese language edition copyright® 2009 by Editora Ciéncia Moderna Ltda, All rights reserved, Nenhuma parte deste livro podera ser reproduzida, transmitida e gravada, por qualquer meio eletrénico, mecanico, por fotocépia ¢ outros, sem a prévia autorizagao, por escrito, da Editora. Editor: Paulo André P. Marques Producio Editorial: Camila Cabete Machado ‘Tradugio: Eveline Vieira Machado Revistio Técnica: Sylvio Rezende Diagramacio: Janafna Salgueiro Capa: Marcio Carvalho Assistente Editorial: Patricia da Silva Fernandes Revisdio de Provas: Aline Vieira Marques ‘Varias Marcas Registradas aparecem no decorrer deste livro. Mais do que simplesmente listar esses nomes e informar quem possui seus direitos de explorag&o, ou ainda imprimir os logotipos das mesmas, o editor dectara estar utilizando tais nomes apenas para fins, editoriais, em beneficio exclusivo do dono da Marca Registrada, sem intengo de infringir as regras de sua utilizago, Qualquer semelhanga em nomes proprios ¢ acontecimentos seri mera coincidéncia FICHA CATALOGRAFICA WATSON, John. Dominando as Aberturas de Xadrez — Volume 2 Rio de Janeiro: Editora Ciéncia Moderna Ltda., 2009. 1. Xadrez I—Titulo ISBN: 978-85-7393-973-6 CDD 794.1 Editora Ciéneia Moderna Ltda. R. Alice Figueiredo, 46 — Riachuelo Rio de Janeiro, RJ - Brasil CEP: 20.950-150 Tel: (21) 2201-6662/ Fax: (21) 2201-6896 E-MalL: LOM(@LCM.COM.BR WWW.LCM.COM.ER 04/09ConTEUDOo 4 Se¢Ao |: Partipas FECHADAS 1 1 IntRODUGAO A 1 D4 E As Partipas Fecuapas 2 2 Gamerto pa Dama Recusano 7 Como recusar o gambito: outros 2° movimentos 10 Comprometimento Inicial 35 Variantes Classicas 40 Defesa Lasker 40 Defesa Ortodoxa/Capablanca 52 Variante Tartakower 65 Variante Alatortsew 82 Variante das Trocas 94 Variante Carlsbad M1 ‘Trocas Moderna 130 Ordens de Lances no Gambito da Dama Recusado 141 3 Estava & Semi-ESLAVA 150 Linha Principal da Eslava 159 Variante Holandesa: 6 ¢3 165 Linha Modema com 6 eS 188 Troca Eslava 209 Semi-eslava 217IV | Dowinanno as Agerruras De Xapkez - VOLUME II Segao Il: Sistemas inpios 4 InTRobugéo As Deresas inns 5 Deresa Nimzoinpia ‘Samisch e Linhas Afins Linhas com ...d6 ¢ ...c5 Linhas com ...d5 ¢ a Abordagem Botvinnik 16 hS! Linha Principal $ 43 e a Variante Hiibner misch com ...c5 e ...Ba6 Roque Inicial Nimzoindia Classica: 4 We2 Contra-ataque Central: 4...d5 Classica com 4...0-0 26...\c3 27 ad a6! 28 Be7 axbS 29 Gxf8 Wh3 0-1 6 Deresa Inoia va Dama Introdugado a 3 ATS Variante do Fianqueto 4...2b7 Cl 4...2.a6 Modern: Sistema Petrosian (4 a3) co 7 Deresa Inoia 00 Re! Ataque com Quatro Pedes Rupiura Central 6...2a versus Quatro Pebes india do Rei Classica Variante das Trocas 255 256 305 306 324 371 372 372 374 376 385 395 419 432 440 470 472Variante do Ponto Forte ALinha Principal Classica com 7...Ac6 9 Bel 9 Bar Variante Bayonet Variante Averbakh Variante Samisch Saimisch com ...c5 Saimisch com ...c5 8 Deresa GRUNFELD Variante das Trocas 7 Qe3 com 8 Wd2 7 Ged ea Variante das Trocas Classica Sistema 7 @f3 Moderno A Linha Principal Modema com Eb1 Sistema Russo 9 Benoni Moverna Linha Principal Classica Sistemas de Ataque de Peao Ataque Mikenas Ataque Taimanov Sistema com Fianqueto Conteuno | V 479 500 503 534 546, 551 556 557 566 573 576 377 585 622 631 649 672 682 700 701 705 720SimBo.os 99 Ch Cht Weh Weht Ech Echt ct IZ ECC xeque xeque duplo xeque-mate movimento brilhante movimento bom movimento interessante movimento duvidoso movimento ruim erro grave campeonato ampconato por equipes campeonato mundial campeonato mundial por equipes campeonato curopeu campeonato europeu por equipes Torneio de candidatos Interzonal Zonal Copa de Clubes EuropeusOL ir tt 1-0 Ya-YWa 0-1 (n) (D) Beuocrara | Vil olimpiada Torneio de juniores Torncio por equipes a partida termina com uma vitéria para as Brancas a partida termina em um empate a partida termina com uma vitéria para as Negras n* partida do match veja préximo diagramaBIBLIOGRAFIA PUBLICAGOES PERIODICAS ChessBase Magazine (até no. 113); ChessBase New in Chess Magazine; Novo no Xadrez Informador (até no. 96); Informmader Sahovski WEBSITES ChessPublishing; Kosten, A.; http:/Awww.chesspublishing.com The Week in Chess (até no. 608); Crowther, M.; http://www.chesscenter. com/twic/twic. html Jeremysilman.com; Silman, J.; httpv/www.jeremysilman.com ChessCafe.com; Russell, H.; http:/www.chesscafe.com CDSs E DVDS BREUTIGAM, M.; india do Rei com h3: ChessBase - 2002 BREUTIGAM, M.; Defesa Chigorin: ChessBase - 2001 Banco de Dados de Correspondéncia - 2008; ChessBase - 2006 DREEV, A.; Variacdo Meran; ChessBase - 2002 HENRICHS, T.; Defesa Ortodoxa do Gambito da Dama — Variacdo de_ ‘Troca D31/D35-D36; ChessBase - 2005 KASPAROV, G.; Gomo Jogar o Gambito da Dama (DVD); ChessBase - 2005 MILOV, V.; Nimzoindia - 4 3 e Variac¢ao Samisch; ChessBase - 2002 NEVEN, K.; Griinfeld: ChessBase - 2004Bisuocearia | 1X NEVEN, K.; Nimzoindia Classica - 4 £¢2; ChessBase - 2005 Enciclopédia de Aberturas 2005; ChessBase - 2005 RIPPERGER, R.; Como Jogar a Nimzoindia?; ChessBase - 2002 ROGOZENKO, D.; Defesa Eslava; ChessBase - 2002 LIVROS E ARTIGOS AAGAARD, J.; Queen's Indian Defence; Everyman - 2002 BOSCH, J.; Secrets of Opening Surprises 1-5; Novo no Xadrez - 2003-6 BRONSTEIN, D.; Bronstein on the King’s Indian; Everyman - 1999 BRONZNIK, V.; The Chigorin Defence (versao inglesa); Kania - 2005 BURGESS, G.; The Slav; Gambit - 2001 COLLINS, S.; Understanding the Chess Openings; Gambit - 2005 COX, J.; Starting Out: 1d4!; Everyman - 2006 EMMS, J.; Starting Out: The Queen’s Indian; Everyman - 2004 EMMS, J.; Easy Guide to the Nimzo-Indian; Gambit/Cadogan - 1998 EMNS, J., Ward, C. & Palliser, R.; Dangerous Weapons: The Nimzo- Indian; Gloucester - 2006 FINE, R.; The Ideas Behind the Chess Openings [3* Edi¢ao]; Mckay - 1989 GALLAGHER, J.; Starting Out: The King’s Indian; Everyman - 2002 GALLAGHER, J.; Play the King’s Indian; Everyman - 2005 GLIGORIC, S.; Play the Nimzo-Indian; Pergamon - 1985 GOLUBEY, M.; Understanding the King’s Indian; Gambit - 2006 HANSEN, Ca.; The Nimzo-Indian: 4 e3; Gambit - 2002 KALLAI, G.; More Basic Chess Openings [1 d4]; Cadogan - 1997 KRNIC, Z. (ed.); ECO D — 3° Edigdo: Informador Sahovski - 1998 KRNIC, Z. (ed.); EGO E - 3° Edigdo; Informador Sahovski - 1998 LALIC, B.; Queen's Gambit Declined: 2.45 Systems; Gambit/Everyman - 2000X | DOMINANDO AS ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II NUNN, J., Burgess, G., Emms, J. & Gallagher, J.; Nunn’s Chess Openings: Gambit/Everyman - 1999 NUNN, J.; Grandmaster Chess Move by Move; Gambit - 2006 NUNN, J. & Burgess, G.; New Classical King’s Indian: Batsford - 1997 NUNN, J. & Burgess, G.; Main Line King’s Indian; Batsford - 1996 PALLISER, R.; Play 1 d4!; Batsford - 2005 PALLISER, R.; The Modern Benoni Revealed; Batsford - 2004 PANCZYK, K. & liczuk, J.; The Cambridge Springs; Gambit - 2002 PEDERSEN, S.; The Meran System; Gambit - 2000 ROWSON, J.; Understanding the Griinfeld: Gambit - 1999 SADLER, M.; Queen’s Gambit Declined; Everyman - 2000 SHAW, J.; Starting Out: The Queen’s Gambit; Everyman - 2002 VAISSER, A.; Beating the King’s Indian Defence and Benoni; Batsford - 1997 WARD, C.; Starting Out: The Nimzo-Indian; Everyman - 2002 WARD, C.; The Controversial SAmisch King’s Indian; Batsford - 2004 WATSON, J.; Secrets of Modern Chess Strategy; Gambit - 1998 WATSON, J.; Chess Strategy in Action; Gambit - 2003 WATSON, J. & Schiller, E.; How to Succeed in the Queen Pawn Openings; Trafford - 2005 WATSON, J.; The Gambit Guide to the Modern Benoni, Gambit - 2001 WATSON, J.; The Unconventional King’s Indian Defense; Hypermodern - 1999 YAKOVICH, Y.; Play the 4 £3 Nimzo-Indian; Gambit - 2004 YERMOLINSKY, A.; The Road to Chess Improvement; Gambit - 1999 YRJOLA, J. & Tella, J.; The Queen's Indian; Gambit - 2003INTRODUGAO ste segundo volume do livro Dominando as Aberturas do Xadrez examina as aberturas nas quais as Brancas jogam 1 d4. Como no Volume 1, que examina | e4, trabalho de baixo para cima, comegando com os primeiros movimentos de cada abertura para exp ar suas propriedades biisicas. Alguém com apenas um pouco de experiéncia de jogo deverd ser capaz, de dominar esses fundamentos © usé-los como uma base para entender o material mais sofisticade que se segue. Para ter um manual clementar sobre os prineipios basicos que se aplicam a todo jogo de abertura, consulte 0 Capitulo 1 do Volume 1. Os dois capitulos seguintes desse volume podem também ser titeis, uma vez que identificam as idéias ¢ os temas referidos com mais freqiiéncia no livro inteiro. Minha filosofia é igual nos dois volumes, mas alguns pontos mantém-se repetindo. Estes livros nao devem cobrir todas as aberturas, muito menos todas as suas yariantes; tal tarefa requereria muitos volumes. Ao contrario, selecionei os sistemas que considero os mais titeis para a explicacio ¢ a instrugdo. Na maior parte, sio as aberturas mais ‘importantes’, no sentido de que tiveram uma grande continuagao com os anos e tém um suporte teérico bem desenvolvido. Dentro dessas aberturas maiores, selecionei algumas variantes para estudar em detalhes, com base na crenga de que uma familiaridade profunda com s diversas variantes é melhor do que uma compreensio superficial de todas. Para colocar esta sclegiio no contexto, deixo indicagées para mostrar a diregio para a qual as alternativas podem conduzir. Embora algumas das partidas e andlise sejam recentes, muitos exemplos clissicos siio usados para mostrar os pontos gerais.XIl_ | DeoMinaNDO AS ABERTURAS DE XADREZ - VouuME II Este nao € basicamente um livre tedrico: algumas opinides que arrisce sobre o valor das linhas individuais muito contestadas provario, sem diivida alguma, serem erradas ou irrelevantes. Ao contrério, meu objetivo é fornecer uma base sélida para o leitor jogar as aberturas com sucesso, enfatizando os recursos posicionais ¢ as técnicas que se estendem em variantes além daquelas em maos. Note que isso difere de uma explicagio completa de uma abertura que usa conceitos especfficos dessa abertura. Devemos ver que os proprios movimentos individuais expressam idéias, adequando-se ou nao a um esquema geral que foi mostrado anteriormente. Portanto, certo nivel de detalhe é absolutamente necess4rio para entender as estratégias consistentes e as anomalias que podem tornar tais estratégias irrelevantes. Em um nivel pratico, sujeitei os leitores a sabatinas sobre as sutilezas das ordens de movimento; as questdes associadas podem ser confusas, mas se mantém em uma relagdo direta com os resultados reais. As avaliagdes das variantes podem desenvolver-se muito rapidamente, mas como se chega melhor aos pontos de partida desejados tende nao mudar muito. No préximo capitulo, examinarei as caracteristicas fundamentais de 1 d4 ¢ como ele difere de 1 e4. Vor encontrara mais comparagdes entre esses movimentos nos dois volumes. O estudo de 1 dé por sé serd suficiente para melhorar sua compreensio do xadrez com grande velocidade, mas se vocé realmente aspirar a dominar a partida, desejard saber o maximo possivel sobre as aberturas do Pedo ¢ também. Sinceramente, espero que estes volumes ajudem nos dois sentidos.ype) a Mam, SEcAo I: ParTipAS FECHADASInTRODUGAO A 1 D4 E As Partipas FEcHADAS HAGWSE SNE! No nivel mais basico, | d4 pode lembrar | c4. Traz um Pedo para a quarta fileira para ocupar 0 Centro ¢ libera um Bispo para a agao. Grande parte do ‘objetivo’ principal de led ¢ para executar um dd bem-sucedido, podendo ser dito que aps 1 d4, 0 objetivo das Brancas 6 conseguir e4. Todavia, mesmo deste ponto de vista mais prim! podemos ver que 1 e4 controla apenas uma casa central (d5) © 1 dd controla duas (dd e e5). Esta tiltima qualidade é responsivel por algumas diferengas imediatas entre a abertura com o Pedo da Dama e o Peio do Rei 0. Por exemplo, quando vemos as defesas para | e4, algumas delas atacam ed diretamente: a Defesa Alekhine (1 e4 @f6) ce a Defesa Escandinava (1 e4 d5). Outras permitem 2 dé e, entio, atacam e4 no 2° movimento das Negras: a Defesa Caro-Kann (1 e4 c6 2. d4.d5), a Defesa Francesa (1 ¢4 e6 2 d4 d5) © a Defesa Pire (1 e4 d63 | Dominanpo as AgerTurss De XADREZ - VOLUME II 2. dd 6). Mas versus 1 d4, nenhuma defesa maior das Negras atac © Pefo dé c nenhuma permite nem mesmo 2 ed, isto é, todas essas defesas comegam com 1...d5 ou 1...{f6, lutande pelo controle de e4. Nao ¢ preciso muito raciocinio para ver como surge essa diferenga: apés 1 ed, 0 Petio © das Brancas est desprotegido, significando que atacé-lo com tempo pode trazer recompensas significativas ou, pelo menos, uma iniciativa tempordria. Como 0 Pefo d das Brancas ja est protegido por sua Dama depois de I d4, as chances das Negras tiva visando-o séo pequenas, proporcionalmente. conseguirem a inici Por outro lado, quando jogam 1 d4, as Brancas nao fizeram nada para contribuir com o Pequeno Roque. Na verdade, clas geralmente continuam com os movimentos 2 c4, 3 Ac3 © em alguns casos, com movimentos como, por exemplo, 4 2f4, 4 &g5 ou 4 We2, nenhum limpando 0 caminho para o roque menor, Pode-se argumentar que em tais siluagGes as perspectivas de roque grande das Brancas sao aperfeigoadas, uma vez que os movimentos iniciais do Cavalo, Bispo e Dama limpam 0 caminho para o Grande Roque. Porém, com excegio de algumas linhas de ataque, como, por exemplo, 0 Gambito da Dama de Trocas ¢ a Variante Simisch da india do Rei, as Brancas raramente aproveitam a oportunidade de fazer o Grande Roque. Como no caso da maioria das aberturas de Xadrez, o Grande Roque tem riscos demais em termos de expor o Rei das Brancas para ter ataques rdpidos Entao, a pergunta muda para o fato das Negras poderem conseguir qualquer coisa com © roque menor atrasado das Brancas. Elas podem colocar pressio nas Brancas que requerem um grau de comprometimento com os planos estratégicos das Brancas? Antes de irmos para 1 d4 d5, consideremos as Defesas Indias que comegam com I d4 4\f6. A resposta para nossa pergunta muda com cada abertura e em cada variante. Na linha principal da Defesa india do Rei, por exemplo, as Negras colacam muito pouca pre s, enquanto esta sendo rocada, uma ver que scus cinco primeiros movimentos nao ameacgam nada ou mesmo desafiam dirctamente o Centro. Por exemple, a linha principal segue com 1 dé AMG 2 cd g6 3 Ac3 Bg7 4 ed d6 5 AL3 0-0 6 Re2, com 7 0-0 em seguida. Como em todas as aberturas maiores, o contrajogo das Negras € baseado em um avango central, normalmente o lance ...c5. Neste caso, as io nas BranCariruto I « Inrrooucéo «1 p4 e AS Parrinas FecHanas | 4 Brancas t¢m um grande espago estratégico e o roque atrasado nao provou ser um fator decisivo na partida resultante. E mais, as Brancas podem conseguir posigdes nas quais seus movimentos permitem um roque rapido de qualquer modo, por exemplo, 1 d4 16 2 c4 g6 3 AL &e7 4 23 d6 5 &g? e 6 0-0. Mas se as Brancas jogarem com mais ambicao e adiar mais 0 0-0, clas poderio encontrar outros problemas — por exemplo, depois de 5 f4 0-0 6 13 c5 7d5 c6 8 Be? exd5 9 cxd5. Nesse caso, as Brancas expuseram seu Peao ed, que nfio pode ser apoiado por outros pedes. Assim, as Negras podem jogar 9...2e8, deixando as Brancas tendo que responder & ameaga em seu Pedo ¢ antes de serem capazes de rocar. O Peio e das Brancas nem sempre é 0 principal alvo das Negras. Por exemplo, na linha principal da Griinfeld das Trocas, 1 dd @\f6 2 cd g6 3 Bc3 d5 4 exd5 Axd5 5 4 Axc3 6 bxc3 Bg7, as Brancas precisam organizar suas pecas tendo em mente o ataque répido das Negras em seu Pefio d4 com ...c5 e ...A\c6. Isto significa que as Brancas esto limitadas a apenas alguns modos de reorganizar suas pegas para trazer seu Rei para a seguranga, colocando-as no que clas podem considerar como sendo casas nao otimizadas; por exemplo, 7 &c4 c5 8 Ac? Ac6 9 &c3. Ou no processo de reforgar seu Centro com as pegas, as Brancas podem permitir as Negras jogar ...cxdd c ...Wa5+ no lance antes delas terem conscguido organizar o 0-0; por exemplo, 7 4\f3 0-0 8 Eb1 5 9 &e2 cxd4 10 cxd4 WaS+. As situagdes mais Sbvias surgem das variantes na mesma abertura, tais como, | d4 Af 2 ¢4 g6 3 Ac3 ds 4 S14 e 4 Sigs, onde as Negras podem jogar ...c5 ¢ os movimentos defensivos necessdrios das Brancas relacionam-se diretamente ao seu desenvolvimento atrasado da Ala do Rei © & incapacidade de rocar rapidamente. Na Defesa Nimzoindia, 1 d4 216 2 c4 66 3 Dc3 Ab4, existem varias situagdes nas quais as Negras podem jogar ...2e4 rapidamente para perturbar os planos das Brancas na Ala do Rei. Dois exemplos so 4 Af3 b6 5 g5 h6 6 Bhd 2b7 7 cd g5 ¥ Bes Aed ed Af3 c5 5 g3 Hed. Se as Brancas planejarem jogar &d3 e Dge?, elas poderio seguir com, por exemplo, 4 e3 b6 5 &d3 &b7, quando as Brancas normalmente jogam 6 23, pois apds 6 e2, elas nfo podem rocar a tempo para proteger seu Pedo g. Naturalmente, existem igualmente muitas variantes nas quais5 | Dominanpo as Agerruras pe Xapaez - Vouume II adiar o 0-0 nao afeta os planos das Brancas, mas em oposigéio A maioria das aberturas | 4, elas tém que levar em contra as tro atrasar seu desenvolvimento da Ala do Rei envolvidas em As aberturas que comegam com 1 d4 d5 (D) so conhecidas como ‘Partidas Fechadas’. Devemos comegar nossas pesquisas de 1 d4 nos préximos dois capitulos examinando essas aberturas. As Negras enfatizam o impedimento de e4, uma vez que seria, como o ideal, o préximo movimento das Brancas, Na verdade, muito raramente vocé verd um e4 bem-sucedido em um dos seis ou sete primeiros movimentos de um Gambito da Dama Recusado (2 04 e6) ou de uma Eslava (2 c4 c6), que sao as Partidas Fechadas mais importantes. Isso contrasta com as Defesas Sndia do Rei c Griinfeld mencionadas acima. E mais, a importincia do movimento e4 motiva © jogo de ambos os lados. A resposta predominante das Brancas para 1...d5 € 2 cd, visado claramente para enfraquecer d5 ¢ assim, abalar © controle de e4 das Negras. Com a ameaga posicional 3 cxd5 Wxd5 4 c3 ¢ 5 e4, geralmente as Negras sentem-se obrigadas a impedir © movimento-chave e4, mesmo com o custo de comprometer sua posigio, Assim, vemos as linhas principais 2...c6 ¢ 2...c6, Como explicado no préximo capitulo sobre o Gambito da Dama Recusado (2...¢6), 8 outros segundos movimentos tendem a dar as Brancas uma maioria central em troca da yantagem das Negras no desenvolvimento. O que veremos é que embora as Negras possam enfrentar ou impedir ed nas Partidas Fechadas, elas nao saem impunes fazendo isso. NosCaputo | - InTRooUCAO A 1 D4 AS Parmipas FecHapas | 6 dois capitulos a seguir, iremos analisar os modos como as Brancas podem tentar explorar as concessdes das Negras dentro do contexto das variantes de abertura especificas e selecionadas. Devemos também ver como as Negras tentam combinar a pressio no Centro das Brancas com a maxima atividade para suas pegas. As Partidas Fechadas com 1 d4 d5 so consideradas, corretamente, como sendo essenciais para a educagdo de todos os jogadores em desenvolvimento.Copituls GAMBITO DA DAMA RECUSADO 1d4d52¢4(D) ZARWeeak Ach bbb) A& && ABABA HAGSWSAAZ Este € 0 respeitavel Gambito da Dama, a resposta mais popular para 1...d5 com uma margem enorme (tudo mais, se vocé incluir 2 £3 seguido de 3 c4). O objetivo imediato das Braneas é abrir o controle das Negras sobre d5 ou conseguir concessées a partir dela. Este capitulo é basicamente sobre 2...06 ¢ inclui pequenas segdes sobre outras maneiras menos importantes de recusar 0 gambito. Antes de irmos para uma andlise mais sofisticada, devo determinar que o Gambito da Dama no é um gambito no sentido de entregar um Pedo para outros fatores de compensagao. As Brancas podem recuperar seu Peao quase que imediatamente apés 2...dxe4 3 ¢3, 3 @f3 ou mesmo 3 e4. Para mostrar isso, experimentemos um movimento 3 ¢3 simples,8 | Downanpo as Aperruras ne XAnREZ - VOLUME Il plancjando 4 S&xed com um desenvolvimento facil. Neste ponto, as Negras tém uma partida perfeitamente aceitdvel devolvendo o Peao. Elas podem jogar 3...Af6 4 &xcd c6, por exemplo. Mas as Negras normalmente no tentam deixar pendente 0 Pefio com 3...b5?, pois leva a uma desvantagem. As Brancs jogam 4 ad! (D). Aqui, as Negras precisam evitar 4. 6 Wr, atacando a Torre em a8 e conquistando, pelo menos, uma peca. Mas outros movimentos devolvem 0 Peao sob circunstincias ruins; por exemplo, 4...bxad 5 Sixcd &b7 6 AL e6 7 Wxad+ ou 4...8d7 5 axb5S Axb5 6 Ac3 cb 7 b3! cxb3 8 AxbS cxbS 9 &xb5+ Ad7 10 Wxb3. Nestas posigées, as Brancas tém as vantagens da maioria central ¢ pressao na Ala da Dama enfraquecida das Negras. Por outro lado, as Negras nfio podem simplesmente ficar paradas. O movimento 2 c4 ataca seu Pedio d5 e se as Brancas recebessem um movimento livre, poderiam jogar 3 cxd5 Wxd5 4 @c3, ganhando um tempo na Dama e jogar 5 ed em seguida. Isso estabeleceria o Centro ideal classico. Come responder? Se as Negras nao quiserem aceitar o gambito, elas poderdo escolher defender seu Peo com 2...06 ow 2...c6. Como alternativa, elas podem recusar através do contra-ataque com, por exemplo, 2...5, 2...82f5 ou 2...Ac6. Estes tltimos movimentos sio relativamente menos comuns © devemos vé-los em breve. Mas, primeiro, desejo fazer alguns comentérios introdutérios sobre a principal escolha das Negras:Carituto Il - Gamero pa Dawa Recusano | 9 26 (D) ZAR We Pak aad aha mth & AK &f ARAB BALSWSL AL A posicéo depois de 2...e6 introduz o Gambito da Dama Recusado, uma abertura rival da Ruy Lopez como a maior na historia do Xadrez. Por geragées, este movimento foi quase obrigatério nos niveis mais altos. Os famosos como, por exemplo, Steinitz, Lasker, Capablanca e Alekhine escolheram-no na grande maioria das partidas nas quais eles enfrentaram | d4 dS 2 c4. A partida do campeonato mundial em 1927 entre Alekhine e Capablanca apresentou nao menos que 32 das 34 partidas com © Gambito da Dama Recusado. Embora nao tenha mais tal status nobre, 2...e6 tem permanecido como sendo a defesa mais importante para o Gambito da Dama com o passar dos anos € no presente. De alguns modos isso ¢ estranho, pois as Negras prendem seu Bispo em c8 atrés de seus préprios Pedes. Isto nfo é algo comum, uma vez que © Bispo nao seré capaz de participar da luta para controlar 0 Centro, nem de qualquer papel ativo. Como sempre, as pecas condenadas a ficar na primeira coluna causam outros problemas, como, por exemplo, interferir na conexao das Torres. A luta para liberar 0 Bispo de casas brancas e encontrar um lugar bom para ele é, questionavelmente, o principal problema das Negras no Gambito da Dama Recusado (também conhecido como ‘QGD"). Como Kasparov indica, 0 tema de encontrar um papel para este Bispo permeia a teoria da abertura c até idéias complexas podem geralmente ser convertidas nele. A pergunta ébvia, entéo, é por que as Negras se sujeitariam a uma tarefa potencialmente ardua. O que acontecera se as10 | Dommanoo as Aserurss De Xanrez - VOLUME Il Negras nao bloquearem seu Bispo? Uma explicagao superficial diz respeito a duas alternativas convencionais. Primeiro, aceitar 0 Pcdo com 2...dxc4 cede imediatamente 0 Centro para as Brancas, E na teoria ¢ na pratica do Gambito da Dama Aceito, acontece que...e6 geralmente é jogado dentro de alguns movimentos, antes do Bispo c& das Negras ser desenvolvido! Por exemplo, a linha principal tradicional de Gambito da Dama Aceito é 1 dd d52 cd dxcd 3 AL ALG 4 3 e6 5 Sxcd c5, quando esse Bispo fica em sua I atras do Pedo e6. a orig Em oposigao, a Defesa Eslava com 2...c6 mantém o Bispo c& aberto para o desenvolvimento, mas tira a melhor casa para o Cavalo da Dama das Negr: °6 também precede ...c5, que é um dos ientes das Negras atacarem o Centro das Brancas. E , as duas linhas principais das Negras na Defesa Eslava difici so solugées perfeitas para o problema do Bispo de casas brancas. Depois de 2...c6 3 AL3, ela pode escolher a Semi-eslava extremamente popular com 3...A\f6 (ou 3...c6) 4 Ac3 6, neste caso, o Bispo em 8 ainda esta cercado, ainda mais do que apés 2...e6. A variante mais favoravel neste sentido é a antiga linha principal 3...f6 4 Ac3 dxed 5 a4 &15. Embora isso desenvolva o Bispo de modo bem ativo, tem o custo de dar 4s Brancas uma maioria central. Essas variantes ¢ quest6es associadas sero analisadas em detalhes no préximo capitulo. O movimento 2... modos mais efi mai mente COMO RECUSAR O GAMBITO: OUTROS 2° MOVIMENTOS Apés 1 d4 d5 2 c4, o argumento para jogar 2...c6 ganha forga quando se investiga as respostas menos jogadas para 2 c4, que ndo prendem o Bispo das Negras em c8. Este livro néo é uma enciclopédia © certamente nao analisarei muitas variantes secundarias em detalhes. Mas neste caso, é extremamente valioso examinar as idéias associadas a essas variantes a partir de 2...06 e 2. ¢ seus pontos bons © os problemas que as acompanham. Em cada caso, as Negras desejam manter 0 caminho do Bispo c8 aberto e deixar a casa c6 livre para seu Cavalo em b8. Essas linhas so muito instrutivas e certamente titeis. c6, incluCapiruto Il - Gawero pa Dama Recusapo =| 11 DEFESA MARSHALL 1 d4 d5 2.04 Af6 (D) © que poderia ser mais simples? As Negras desenvolyem uma peca, defendem o Pedo em d5 e deixam o Bispo c8 com um caminho limpo para o mundo externo. E interessante, pois se vocé mostrar esta posigao até para os jogadores bem experientes e perguntar como cles prosseguiriam, muitos reagirao sugerindo 3 cxd5 Dxd5 4 ed, que certamente é natural: com isso, as Brancas formam o Centro ideal com o ganho de um tempo. Entio, se as Negras jogarem 4...\f6, a resposta Sbvia sera 5 Ac3 (5 eS AdS deixam as Negras bem colocadas na c: de bloqueio ideal na frente do Pedo atrasado das Brancas). Até este ponto, as Brancas tém tudo de modo légico ¢ correto, mas as Negras podem responder com 5...e5! (D). sa12 | DominaNoo As ABerTURAS DE XADREZ - VOLUME II Isto muda a equagéo central, pois todo jogador avangado reconhecera a partir das posigdes parecidas em varias aberturas. O jogo pode continuar com, por exemplo, 6 dxeS (6 d5 Sc5 permite um desenvolvimento livre e fécil para as pegas das Negras) 6... Wadl+ 7 &xdl (7 Dxdl Axed) 7...Agd, ameagando os Pedes em {2 © e5, com uma luta complexa 4 frente na qual as Negras tém um jogo desenvolvido. E mais, oficialmente, 5 &d3 tem algumas desvantagens, com a directa sendo 5...€c6 com pressio no Centro. Entao, as Negras sio bem desenvolvidas seguindo com 6 d5 De5 ou 6 AB3 2g4. Também possivel, porém, menos claro, € 0 sacrificio do Peas temporario 5...05!? 6 dxes Aga. Assim, 2...2\f6 é a solugio para o Gambito da Dama? Mal, ocorre que ha um movimento melhor que 4 e4. Simplesmente 4 \f3! consegue a vantagem, uma ver que impede ...c5 ¢ realmente ameaga 5 cd. Entio, a tinica maneira eficiente das Negras impedirem esse movimento ¢ ainda continuarem competitivas no Centro é 4....2£5 (o movimento duvidoso 4... 157 cria um grande posto avangado em e5 para as pecas das Brancas, ao mesmo tempo em que limita a faixa desse Bispo c8 que as Negras estavam tentando liberar com dificuldades). Mas, 4...8f5 pode ser resolvido com 5 Wb3! e é complicado para as Negras defenderem b7; por exemple, 5... b6 (5...Ab6 permite 6 Ac3 com e4 em seguida) 6 Dbd2. As Brancas venceram a batalha central. Desta vez, ed no pode ser impedide, como pode ser visto em uma linha instrutiva depois de 6...Af6 (D):Capiruto Il - Gaero pa DAMA Recusapo | 13 7 4! Dxed (7...Rxc4 8 Axed Axed 9 AeS nfo apenas ameaga o Xeque-Mate, como também sb5+ e, algumas vezes, WI3) 8 Aes! Ad6 (o tinico movimento real, pois 8...c6 9 SLb5+ ¢ forte demais) 9 AbS+ (também ¢ bom 9 Axf£7!? Axf7 10 WE3, porém é mais confuso) 9...c6 10 Dxc6 Wd7 11 Bxa7 AxbS 12 DxbS e as Brancas tém um Peiio extra e um bom desenvolvimento. Qual € a ligdo por tras dos movimentos forgados aparentemente sortudos disposigdo das Brancas (7 e4! e 8 eS!) nesta tiltima variante’? Nas aberturas 1 d4, um tema recorrente é que um movimento inicial do Bispo das Negras a partir de c8 pode ser resolvido atacando as casas que o Bispo acabou de abandonar, geralmente com 0 movimento Wb3 ameacando o Peio em b7 e, algumas vezes, com Wad. Isto ocorre, por exemplo, em muitas variantes Eslavas ¢ das Trocas do Gambito da Dama (c vemos em muitas outras aberturas, inclusive algumas comegando com | e4). A situagao com as cores invertidas pode concluir a mesma resposta; por exemplo, quando as Brancas jogam 1 d4 Af6 2 igs (a Trompowsky), normalmente as Negras respondem com ...cS para conseguir ...¥¥b6. A mesma idéia ...c5 (ou, algumas vezes, ...c6) surge no Ataque Torre (com &g5), Sistema Londres (com Sf4), Ataque Veresov (1 d4 dS 2 Ac3 Are 3 &g5), diversas variantes da Defesa india do Rei e muitas outras aberturas. O fato de que 4 \f3 era claramente superior a4 ed neste exemplo, mostra que as Brancas precisam abster-se de ocupar © Centro com seus PeGes até estar certa de que cles nado podem ser atacados com um bom14 | DominaNoo As ABerTURAS DE XADREZ - VOLUME II efeito. Por exemplo, as Negras podem ser capazes de obrigar os Pedes Centrais das Brancas a avangarem ou terem a oportunidade de trocar um ou ambos. 0 problema é bem dbvio, mas geralmente a decisio das Brancas nfo é facil de tomar, Esta situagao basica surgiré inteiramente nas aberturas que estamos estudando. DEFESA BALTICA 1 d4 d5 2.c4 25 (D) Ao invés de defender d5, as Negras podem desenvolver-se diretamente com este movimento do Bispo, conhecido como Defesa Baltica ou algumas vezes como Defesa Keres. AB ARAB HALWSLAE A idéia das Negras é simples: clas gostariam de fazer 0 movimento 6, mas desejam tirar primeiro seu Bispo na frente de seus préprios Pees. Enfatizamos que apés 2...c6, 0 Bispo c8 pode ser uma pega passiva. Assim, por que nao o desenvolver primeiro, especialmente para um 6limo posto ativo? Esta tudo muito bem, mas as Brancas ainda tém sua idéia cxdS ¢ se as Negras jogarem ...Wxd5, elas conquistarao um tempo contra a Dama das Negras com 4\c3 (talvez seguido de ¢4). Como alternativa, j4 sabemos que os primeiros movimentos do Bispo 8 das Negras podem ser satisfeitos, algumas vezes, com Wb3, com um ataque na casa b7. Os dois temas surgem depois dos dois movimentos a seguir:Capiruto Il - Gampro pa DAMA Recusapo | 15 a) 3 cxd5 (as Brancas escolhem um modo gentil de prosseguir, estabelecendo imediatamente uma maioria central de Pedes) 3... &xbl (esta captura € a idéia das Negras, para impedir as Brancas de conseguirem o centro poderoso que surgiria apés 3...Hxd5 4 @c3, quando e4 continuaré, mesmo depois de 4...We6 5 13) 4 Wad (4 Eixb1 Wxd5 ataca o Pefio das Brancas em a2, portanto, as Brancas inserem este xeque) 4...c6 (4...Wd7 5 Wxd7+ Dxd7 6 Exbl deixa as Brancas com o par de Bispos ¢ a maioria central; por exemplo, 6 Deis 7 Bd2 AxdS 8 of DSHG 9 £3) 5 Hxb1 Wxds5 6 £3 (D). Sem observar a teoria desta posi¢io em profundidade, podemos ver como se tornard poderoso o Centro das Brancas se as Negras aguardarem um movimento e permitirem que as Braneas joguem e4. Entao, os dois Bispos das Brancas controlarao 0 Tabuleiro. Portanto, examinemos rapidamente a continuagio mais ébvia das Negras: 6... e5 (note que ao jogar contra os dois Bispos © sem nenhuma fraqueza na posigao, geralmente as Negras desejam transformar a estrutura de Pedes ¢ criar oportunidades para scus Cavalos; entre as diversas outras variantes favorecendo as Brancas estao 6...2d7 7 e4 Ab6 8 exdS Dxad 9 dxc6 bxe6 10 2d3! ¢ 6...AL6 7 ed Axed 8 Lcd WIS 9 fxed Hxed+ 10 4e2 Wxbi 11 Wb3! com varias ameagcas, inclusive 12 Wxb7 e 12 &d3 Wal 13 0-0; no dltimo caso, a Dama das Negras nfo escapard) 7 dxeS Dd7 8 Aid De5?! (8...AxeS 9 ed) 9 ed! Wd7 10 Wed BAB 11 &e2 com um Peiio extra e o par de Bispos. A idéia basica aqui é que, a menos que alguma tatica das Negras mude a dinamica geral da partida,16 | Domanno as ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II © Centro das Brancas ¢ os dois Bispos iro conceder-Ihe uma vantagem de longo prazo. b) Mesmo que 3 exd5 tenha dado vantagem para as Brancas, ¢ muito mais agressivo 3 Wb3! (D), seguindo a regra de que quando o Bispo das Negras sair de e8, veja os atagues na Ala da Dama primeiro. 7. &&® URRRA HAS Bonk Na verdade, 3 Wb3 parece ser a refutagdéo virtual da Baltica (com a rejeigdo usual de que qualquer coisa pode mudar). Como © jogo que se segue é basicamente tatico (e bem cadtico), nao é particularmente instrutive demonstrar todos os detalhes. Todavia, temos uma situagdo na qual capturar um Pedo em b7 € seguide do uso agressive da Dama das Brancas, ao invés de um recuo para a seguranca. Este é um tema explicado em varios pontos neste livro. Portanto, deverei mostrar apenas 0 movimento teoricamente mais eritico 3...e5!? (as Negras atacam com uma intencdo agressiva; t¢m os problemas usuais que surgem quando sua investida inicial com o Bispo c8 é respondida com Wb3; por exemplo, 3...Ac6? 4 cxd5 Dxd4?? perde para 5 Wad+; ao contrario, 3...b6 4 cxd5 AL 5 Ac3 c6 6 &g5 mantém as Brancas com um Pedo a mais; e pior ainda é 3...Wc8? 4 exdS Al6 5 £3! com ed em seguida) 4 Wxb7 Ad7 5 c3! exd4 (estes movimentos sao dificeis de melhorar; por exemplo, dxc4 6 e4 exd4 7 d5 Bb8 8 Axc7+ Be7 9 Web) 6 AxdS Rd6 e agora, 7 £3! (D) é mais simples ¢ mais eficiente que 7 e4!", embora em minha opiniao os dois movimentos basicamente levem a partidas vencedoras.Capirue Il - Gamarro pa Dama Recusapo | 17 x We a2 ‘Uma variante critica segue com 7...Ac5 8 Aixc7+ Wxe7 (&...Rxc7 9 Wh5+) 9 Wxa8+ de7 10 Wd5 Be 11 Wxdd AM 12 bd! e vence. Observe como manter a Dama no campo inimigo perturba o desenvolvimento das Negras. Analisei isto no Volume 1. CONTRAGANBITO ALBIN 1d4d52¢4 eS!? Esta € outra defesa de contra-ataque que se recusa a admitir a necessidade de se defender contra cxd5. E um desafio mais sério para o Gambito da Dama do que os segundos movimentes das duas variantes anteriores. As Negras sacrificam um Peao seguindo 3 dxe5 d4! e esperam que © efeito de prender de seu Pedo avangado limite as pegas das Brancas enquanto Thes fornece um desenvolvimento mais livre. Normalmente segue com 4 Af3 Acé6 (D).18 | DoninaNno as AgerTuRas DE XaDREZ - VOLUME II xX sWesax aah aad Ab && JARAB BASWSS = Diferente das variantes do 2° movimento vistas acima, as Braneas nado tém um Centro ideal nem ameagas tdticas. Mas t¢ém um Pedo extra e um bom desenvolvimento. As Brancas tém uma escolha entre 5 g3 e 5 Dbd2 (movimentos como 5 a3 também sao feitos, mas mantidos com baixa estima). Este nao é um livro teérico, mas em minha opiniao (e quase todos os teéricos ¢ jogadores concordam), as Negras nao conseguirio uma compensacao total. As razGes para isto so concretas ¢ explicaveis apenas cxaminando as variantes reais. Mas um modo de considerar isso € que as Brancas, tendo o privilégio do primeiro movimento ¢ de lugares relativamente légicos para colocarem suas pecas, provavelmente conseguiriio uma vantagem ou outra se ¢ quando as Negras conseguirem um tempo para recuperarem scu Pedio, ao passo que a posigao das Braneas ¢ suficientemente sélida e sem fraquezas para ser capaz de resistir a um ataque de forga bruta. Todavia, este veredicto dificilmente é uma regra, dada a atividade das pegas das Negras. De fato, no ha nenhum principio fundamental do Xadrez que assegure a superioridade de 2...e5 ou 2...e6, apesar de suas personalidades oposta Quais sao as estratégias de cada lado no Contragambito Albin? Em geral (mas nem sempre), as chances das Negras esto em um ataque direto na Ala do Rei (versus 5 g3, por exemplo, elas podem jogar ....£e6/ £5/a4, ...WA7, ...0-0-0, ...&h3 e ...h5-hd) ou com uma iniciativa central 3 ou ...f6. Recentemente, a atengdo geralmente associada a ...0-0-0 e .. das Negras voltaram-se-se para ...\ge7-g6. Para as Brancas, uma variante que promete uma vantagem, ainda que limitada, comeca com 5 @bd2, quando as Brancas tém idéias de atacar 0 Pedo d4 através de Dbd2-b3Capiruo Il - Gamera ps Dama Recusapo | 19 cfou b4 ¢ &b2; isto esté causando alguns problemas para as Negras no momento. O plano mais antigo ¢ popular das Brancas é desenvolver com 5 g3 seguido de 6 &g2 e 7 0-0. Entao, apés a Negras se comprometerem com ...0-0-0, as Brancas podem atacar através de b4, geralmente jogando isto com um sacrificio do Peao para abrir as linhas na Ala da Dama. Uma idéia de ataque padrao para as Brancas envolve movimentos como b5 ¢ ‘Wad. O lance b4 também pode apoiar a idéia simples 2b2 e 4b3, atacando o Peto d das Negras. Versus ....2g4, ...d7 e ...0-0-0, normalmente as Brancas farao o lance Wb3 (sem b4) para conseguir ameagas contra a casa b7 vulnerdivel das Negras. Porém, tudo isso leva tempo e o plano simples ..Dge7-g6 desafia sua eficiénci Naturalmente, existem outras estratégias para os dois lados. Neste lipo de posig&o que apresenta ataques e forga os movimentos, nado ha nenhum substituto para um estudo cuidadoso, que requer uma pesquisa independente. Nao serei capaz de guid-lo neste labirinto, mas eis alguns fragmentos, comegando com 0 tradicional | d4 d5 2 c4 e5 3 dxe5 d4 4 A Ac6 5 93: a) A linha principal antiga era 5...2¢4 6 £g2 Wd7, como em Kozloyskaya-Mosionzhik, URSS$ - 1971: 7 a3!? (7 0-0 &h3 8 Wb3 prepara o truque padrao &...0-0-0? 9 e6! &xe6 10 De5) 7...0-0-0 8 0-0 Age7 9 Wad Bb&. Esta posicdo nao é inteiramente clara, mas a partida foi boa para as Brancas, seguindo com 10 Abd2 Agé 11 b4 h5 12 cS &h3? (D).20 | DominaNno as ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME Il 13 e6! (a mesma tatica) 13...Sxe6 (13...Wxe6 14 Ags) 14 bS Aces 15 c6. com um ataque terrivel. b) A pratica nos iiltimos cinco anos foi dominada por 5...Age7; por exemplo: bl) 6 2g5 (dependendo das particularidades, pode ser favoravel para as Brancas trocar as pegas, para reduzir as chances de ataque das Negras ¢ sua capacidade de conquistar seu Pedo de volta) 6...4d7!? (6...16 7 S&xe7 &xe7 8 Bg2 0-09 Dbd2 com a idéia Ab3 provavelmente é um pouco melhor para as Brancas) 7 &xe77! (7 h4! com a idéia 2h3 é promissor; provavelmente, as Brancas fardo a troca em e7 depois) 7...xe7 8 &g2 0-09 0-0 Ed8! 10 Abd? We6 11 We? Axe5 12 Hadl c5! 13 Axes Wxes, Kunte - Sales, Kuala Lumpur - 2005. As Negras recuperaram seu Pefo e tém os dois bispos. Embora as pegas das Brancas estejam bem colocadas, ela ficam um pouco pior. b2) 6 Abd2 a5!? (um aeréscimo tardio ao arsenal das Negras, apropriado em varias posigdes) 7 Sg? a4 8 Ded Des 9 Lg5 Rb4+ 10 Sf Le7 11 Rxe7T Agxe7 12 AcS a3 13 bxad?! (13 b4! Axbd 14 Axd4 deixa as Brancas com perspectivas um pouco melhores) 13...0-0 14 Ab3 4g6 15 Abxd4 Acxe5 com igualdade, Asgeirsson - Kristjansson, Reikjavik - 2005. b3 6 2.g2 Ag6 7 £g5 (tem havido varias partidas com 7 0-0 Agxes 8 DxeS AxeS ¢ as Negras tem se mantido; o jogo equilibrado seguiu com 7 Wad &b4+ 8 Abd2 0-0 9 0-0 a5 10 a3 Me7 11 Edl DexeS 12 DxeS Axes 13 Bl3 Axf34+ 14 Axf3 AG 1S cS!) WeT 16 B42 g5 17 Rd? c6 (17...¢4!} 18 He2 ad em Khenkin - Morozevich, Mainz (rdpida) - 2005) 7...¥4d7 8 0-0 h6 9 &fd Axt4 10 gxfd e agora, a idéia geralmente dindmica 10... g5! (D).Capituto Il - Gawero pa Dama Recusano | 21 11 &bd2 (uma partida posterior entre Mlynek - Hasan, Brno - 2005 viu 11 ¢3 gxf4 12 exd4 Xg8 13 whl Hxg2!? 14 e6! fxe6 15 @xg2 c5 16 AxeS Wh3+ 17 Bhl Axes 18 dxeS Md7 19 Ac3 0-0-0 20 £3 SS; entdo, as Negras tém chances definitivas de ataque, mas tm um Peo e uma qualidade a menos) 11...gxf4 12 Ded eT 13 Wd2 Wed 14 Phi RES 15 Axdd? Mads 16 Dxl'S Mxd2 17 Axe? &xe7 18 Axd2 Wxe2 com uma partida vencedora para as Negras, Gelfand - Morozevich, Monte Carlo (Amber as cegas) - 2004. Claro, é totalmente indefinido quem ficou melhor depois de 10...g5 ou, na verdade, primeiro na partida. E desnecessario dizer, mas estes exemplos so apenas um indicative dos temas tipicos, ao invés da melhor partida.22 | DOMINANDO AS ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME Il DEFESA CHIGORIN 14 d5 2.04 Ac6 (D) A Defesa Chigorin é cada vez mais popular e € considerada atualmente uma tentativa leg{tima de conseguir a igualdade. Poderia ainda ter sua propria se¢o porque os temas posicionais ¢ estratégicos associados sio muito variados. Imediatamente, podemos ver que 2... A\c6 € finico no sentido de que desenvolve uma pega e ataca 0 Pedo d das Brancas. Isso significa que a ameaga posicional organizada por 2 c4, ou seja, 3 cxdS Wxd5 4 De3, nao funciona depois de 2...2c6 3 exd5 Wxd5 4 Ac3? por causa de 4...4xd4. O 2° movimento das Negras também organiza o avango 3...¢5. Uma idéia basica por tras da Chigorin € 0 desenvolvimento rapido: as Negras levardo seus Bispos para casas como g4 e b4, o Cavalo de seu Rei para {6 ou e7 © fard o Roque rapidamente, grande ou pequeno. Geralmente, isto é necessério porque as Brancas terfo jogado cxd5 em algum ponto inicial para conseguir a maioria central e, dado tempo para respirar, marchard seus Pees Centrais para afastar as pecas das Negras. Em muitas linhas, as Negras precisam imobilizar e/ou capturar os Cavalos em 3 ¢ £3 para impedir que esta expansiio ocorra ou, pelo menos, adid-la. Por exemplo, apés 3 oxdS Wxd5 4 c3 e5 5 Ac3, as Negras tiveram a oportunidade de 5... S&b4 © podem manter a Dama em d5. Ou apés 3 4\f3 (renovando a idéia 4 cxd5 Wxd5 5 Mc3), as Negras jogarao 3...2g4 ese 4 cxd5, 4...Capiruto Il - Gamamo oa DAMA Recusapo | 23 x13 5 gxf3 xd5 continuario, quando novamente 6 “Ac3? perde o Pedo d. Portanto, as Brancas poderiam jogar 6 ¢3, ameagando 7 @c3 de verdade, mas depois de 6...c5, as Negras mais uma vez esto prontas para 7 \c3 Stbd. Tal estratégia tem dois problemas principais. Geralmente precisa da troca de um ou dois Bispos pelos cavalos, assim apresentando para as Brancas o Par de Bispos. E mais, como descrito, as Brancas conseguiriio uma maioria central em algum ponto; em combinagie com os dois Bispos, os Pedes méveis podem ser devastadores. Por exemplo, esta formagao de dois Bispos © 0 Centro amplo praticamente invalida a Defesa Baltica, como descrito acima (claro, a Baltica também tem problemas téticos). A diferenga aqui é uma questao de particularidades c tempo. Na Chigorin, normalmente, as Negras podem produzir, algumas vezes, chances de ataque ou forcar transformag6es vantajosas da estrutura de Pees. Estes sdo alguns fragmentos representando uma pequena fragdo dos temas da Defesa Chigorin. Como em qualquer sistema agressivo, 0 estudo especifico das variantes serd necessério se vacé nao quiser ser surpreendido violentamente. Comegaremos com o classico Pillsbury - Chigorin, Sio Petersburgo - 1895, dificilmente a teoria mais recente, mas com algumas étimas idéias do homem cujo nome a defesa sustenta: 1 d4 d5 2 ¢4 Ac6 3 ALB Bed doxds Rxf3 5 dxc6 Axc6 6 Dc3 c6 7 ed Ah4 8 £3 £5 (D).24 | DomiNaNoo AS ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II 9 ¢5! (para proteger o Pedo em e4, as Brancas concedem o posto avangado d5 para as Negras; as Braneas deveriam jogar o contra-ataque dindmico 9 &c4! com um jogo tipico seguindo com 9...!Wh4+! 10 g3 Wh3 11 Wb3! Bxc3+ 12 bxc3 Wye? 13 Ell fxed 14 &xe6, quando Breutigam sugere a igualdade dindmica 14...2\f6! 15 @£7+2! &d8 16 &g5?! c3! 17 Bxe3 Bxf3 18 M2? Hrs: as Negras parecem estar saindo-se muito bem nesta variante que comega com 9..,Wh4+ e 10... ‘Wh3) 9...Ac7 10 a3 aS 11 Bcd BAS (as Negras continuam ocupando as casas braneas, uma estratégia do complexo de cores que geralmente ocorre na Chigorin) 12 Wa4+ c6 13 &d3 Wb6! (ameagando ...2b3!) 14 Bc? Wa6 15 Bdl Led 16 [4 0-0-0 17 se3 Dd5 (D). O auge da estratégia das casas brancas da Defesa Chigorin tipica. Depois de 18 &d2 Ab6 19 We2 Hxd4 20 Hel Bd3 21 Wb3 Acd, as Negras avangaram para vencer. Kasparov - Smyslov, Torncio de Candidatos em Vilnius (11) - 1984 mostra o lado oposto. A estratégia das Brancas é simples: assumir o Centro e atacar com os Bispos! 1 d4 d5 2 AL3 Ac6 3 cd Bed 4 cxdS x63 5 gxf3 Wxd5 6 c3 c5 7 Ac3 Kb4 $ Rd? Bxc3 9 bxc3 HdG 10 Ebl b6 (D).Capiruto Il - Gawero pa DAMA Recusapo | 25 Parece que o Centro das Brancas nao pode avangar, mas Kasparov encontrou aidéia 11 f4!? exf4 12 e4, estabelecendo um Centro poderoso. As Brancas também t¢m dois Bispos muito alivos, mas tém um Pedo a menos. A partida continuou com 12...Age7 13 413 0-0 14 &xf4 Wa?! (14...Me6! € uma tentativa tipica para pegar as casas brancas: 15 d5 Axd5 16 Bed Bfe8, 15 Be2 {5 16 e5 Wxa2 17 0-0 Had8 18 Bes Hes ou 15 &xe7 Wxa? 16 Hdl Bac8 17 &g3 £5 18 &h3 Wed 19 eS?! Ads) 15 Se2 £51? 16 0-0 fxed? 17 Hxed Wxc3 18 Be3! Wa3 (se nado Khel) 19 &d3! Wd6 (o Par de Bispos estd esmagando a posigio das Negras; apés 19...g6 20 &c4+ seguide de dS, as Brancas conquistam uma pega) 20 Wxh7+ &f7 21 Ebs Axd4 22 Wed? (apés algumas complicagdes, 22 xd4 Wxdd 23 HgS! venee) 22...Rad8! 23 xd4 Wxd4 24 His+! Ants 25 Wxts+ Se8 26 Wh7+ G7 4-2. Porém, como mostrado nas notas, as Negras provavelmente poderiam ter igualado antes das Brancas conseguirem uma posigio vitoriosa. Temos uma visdo um pouco mais atualizada em Flear - Miladinovic, Atenas - 1999: 1 d4 d5 2 c4 Ac6 3 cxd5 Hxd5 4 03 05 5 Ac3 Abd 6 Rd2 Bxc3 7 &xc3 exd4 8 Ae? (nos iiltimos anos, esta posigéo ocorreu mais do que qualquer outra na Chigorin) 8... Af6 9 Axd4 0-0 10 bs We5! (D).26 | DoninaNno as AgerTuras DE XaDREZ - VOLUME II E esta! Depois de muitas partidas, parece que ninguém sabe o que esti acontecendo nesta linha moderna, embora as Negras tenham sua quota de vitdrias. A partida continuou com 11 Axc7 &g4 12 Wb3 Bad8 13 h3 2c8! 14 Wbs Wg6 15 &xi6 gxf6 16 Hcl! Wed! com grandes complicagées. Outro caso de desenvolvimento muito r4pido por parte das Negras, neste exemplo, em troca de um Peio. Nao se esquega dos Bispos ¢ do Centro. Wells - Shannon, Hastings - 1988/9 chega ao ponto desejado de novo: 1 d4 d5 2c4 Acé 3 Af3 Aged 4exd5 &xf3 5 gxf3 Wxd5 6 e3 e057 Ac3 Bhd 8 Odd Oxc3 9 bxed exdd 10 cxdd Age7 11 Kgl 0-0? 12 f4 Hfe8 13 &g2 (D). 13...We6 14.d5! Axd5 15 @xd5 WxdS 16 Mxg7+! @f8 17 2c3 com um ataque forte.Capiruto Il - Gamer pa DAMA Recusapo | 27 Apés tudo isso, voltemos ao Gambito da Dama Recusado padrio, que € definido por 1 d4 d5 2 c4 c6, Como uma introdugio para as linhas principais analisadas neste capitulo, veremos os primeiros movimentos. 3 4c3 (D) Esta é a continuagdo mais ébvia c natural das Brancas, aumentando seu controle sobre as casas d5 ¢ e4 principais. Za2Weeaxk had . aaa a && a && ABABA BZ SwWweeane As questdes da ordem de movimentos permeiam o Gambito da Dama Recusado. Como escrevi neste capitulo, ele ficou cada vez mais confuso com as sutilezas da ordem de lances. Achei que nao deveriam interferir muito na apresentagio do material mais importante, especialmente lembrando que muitos leitores podem nao estar familiarizados com a mitado de opgdes abertura. Todavia, tenho que enderecar um conjunto nos préximos movimentos, em especial se eles envolverem os lances biisicos que vocé deve evitar, caso queira jogar uma determinada variante sobre a qual escrevi. Acho que os jogadores com uma experiéncia razodvel istemas reais gostarao de ter alguns indicadores quando formos para os que estaremos examinando. Para ter um tratamento mais completo, coloquei uma segio extra no final deste capitulo que lida com os detalhes mais complexos. Ela fala sobre as mudancas e os caminhos independentes que podem resultar de jogar uma ordem de lances ou outra, mesmo que paregam estar levando & mesma posigao. Os jogadores experientes podem querer dar uma28 | Doninanno as Aserturas De Xapeez - VOuuME II olhada nessa segio se precisarem de um esclarecimento sobre este ou aquele caminho na selva. Porém, quero enfatizar que vocé pode pular todas as explicagdes sobre as ordens de lance e nao se preocupar com clas até depois de ter lido o principal deste capitulo. Elas podem nao ser muito vitais até vocé ter jogado 0 Gambito da Dama Recusado por um tempo com as Brancas ou com as Negras. Se for uma questao de fazer isso ou abandonar esta abertura maravilhosa e instrutiva, certamente pule para a segio ‘Comprometimento Inicial’ abaixo ou mesmo para ‘Variantes Classicas’ abaixo dela. Tudo bem, pulemos para alguns porqués e motives. Muitos jogadores gostam da Variante das Trocas do Gambito da Dama quando estio jogando com as Brancas; na verdade, é a escolha mais popular de todas contra 0 » da Dama. Normalmente, essa variante comega com 3 &)c3 &\6 4 cxd5 exd5. Existe alguma razio para as Brancas nfo quererem fi © lance 3 exd5 exd5 (D) imediato? A resposta é que a partir da posigio resultante, as Brancas nao podem forcar uma mudanga para essa forma de Variante das Trocas. Gam r an as AAS HASWEOAE Isto requer uma digressio bem complicada. Para repetir, a seqiiéncia chamada atualmente de Variante das Trocas comega com 1 d4 d5 2c4 c6 3 c3 AK6 4 cxd5 exd5 © tem sua prépria segao longa neste capitulo (na verdade, o movimento 5 &g5 também faz parte do que alguns chamam de Variante das Trocas TradicionalCapiruto Il - Gampro pa DAMA Recusapo | 29 Mas se as Brancas tentarem ir para essa posic&o com 3 cxd5 exd5 4 4\c3, as Negras poderio escolher movimentos diferentes de 4... £)f6. O mais itil deles provavelmente é 4...c6. Entdo, claro, as Brancas nao podem jogar 5 sg5?? sem perder 0 Bispo. Mas o movimento alternative do Bispo 5 &f4 nao tem muito vigor, pois as Negras poderio opor-se ao Bispo com 5...&d6, se quiserem. Outro lance perfeitamente satisfatério para as Negras depois de $ Rise 5...R15. E se, apés 3 cxd5 exd5 4 Ac3 c6, as Brancas rejeitarem 5 &f4e fizerem o lance natural 5 Af3? Isto ainda nao é ideal para alguém que gosta do lado branco das linhas principais da Variante das Trocas, pois apés 5 Af3, as Negras tém um lance bom em S... S15 ©, entdo, se as Brancas jogarem 6 Wb3, as Negras poderao responder confortavelmente com 6...4%b6. Comparando, vocé pode perguntar por que 5....215 nao é um lance bom em nossa Variante das Trocas ‘real’ acima (1 d4 d5 2 c4 e6 3 Ac3 Al6 4 cxd5 exd5 § &g5); a resposta é que as Braneas podem jogar 6 Wb3 (D): Entio, elas atacam o Peaio em b7 c ameagam &xf6 para conquistar o Peao em d5. Portanto, parece que o melhor movimento para ter a Variante das ‘Trocas é jogar 3 ®c3. Mas, ¢ se jogar 3 3 (D)?30 | Dominanno as ABeRTURAS DE XADREZ - VOLUME II Com freqiiéncia, os jogadores chegam a esta e as posigdes afins através de outras ordens de lances. Por exemplo, a abertura poderia ir para | d4 4\f6 2 c4 e6 ¢ as Brancas podem nao querer jogar 3 Ac3 porque terio que ir contra 3...&b4, a Defesa Nimzoindia. Esta é a sensagio de muitos mestres fortes, cuja solugdo € jogar 3 Af3. Entdo, as Negras podem querer, por sua vez, jogar 3...d5, mudando para uma forma do Gambito da Dama abaixo. Note que se vocé estiver jogando com as Negras ¢ gostar da Defesa Nimzoindia, esta podera ser uma ordem de lances eficaz, pois faz com que as Brancas comprometam seu Cavalo em £3, um lance que geralmente é menos temido, caso as Negras joguem agora 3...d5. Mas, hd alguma desvantagem nessa estratégia? Vejamos. Apds 1 dd d5 2 cd e6 3 3, as Negras jogario 3...26 (D) aqui na maior parte das vezes.Capiruo I - Gamamo pa Dama Recusapo | 31 Na segio Ordens dos Movimentos no final deste capitulo, entrei em muitos detalhes sobre as diferengas entre ter jogado c3 ou AL3. © mais importante a entender é que se voce chegasse A Variante das Trocas, provavelmente estaria no seguinte caminho: 4 Ac3 &e7 5 cxd5 exd5 6 &g5 0-07 €3 <6 (D). O Cavalo das Brancas é comprometido em f3. Irei referir-me a isto como a ‘Variante ‘Carlsbad’ (a estrutura de Pedes correspondente é& cchamada de ‘estrutura de Peées Carlsbad’ ou ‘formagio Carlsbad’). Nao ha nada errado com esta posicio, como veremos, mas ter 0 Cavalo em [3 limitou a liberdade de escolha das Brancas. Veremos esta posigéo com muitos detalhes na segdo Variante das Trocas posteriormente. Muitos jogadores com as Braneas preferem desenvolver o Cavalo de seu Rei de g1 para e2 e agora, eles perderam essa opgio. Ha mais a considerar quando as Brancas jogam a ordem 3 Af3 Af6 4 Ac3; as Negras podem ainda evitar toda a Variante das Trocas, sem ter que conceder muito. Falarei um pouco sobre isso abaixo. 3...£6 (D) Este € © movimento que devemos ver primeiro. Ele tem sido facilmente a escolha mais comum para as Negras com os anos. A pratica do século XIX de 1 d4 d5 feita pelos melhores jogadores do32 | DominaNDo AS ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II mundo geralmente levou a esta posigio e, de fato, a muitas posigdes que se originam dos préximos movimentos dos doi outro lance que foi empregado com muita consisténcia foi 3..c5 (a Variante Tarrasch), embora tenha ficado com um pouco de ma fama por algum tempo com 4 cxd5 exd5 5 Af3 Acé6 e agora, o lance 6 g3 de Rubinstein. Essa ainda é a linha que mais desaconselha as Negras em relagéo A Tarrasch. Somente muito depois, particularmente desde os anos 60, 3...f6 foi desafiado em termos de eficiéncia com 3.,.S¢7, uma variante importante chamada ‘Alatortsev’, que é examinada em sua prépria segao. lados. O tnico 4 Sigs As Brancas partem para a linha principal tradicional, que continua com 4 Bg5 eT 5 c3 0-0 6 3. Ao contririo, 4 cxdS exd5 § eS finalmente é a Variante das Trocas ‘real’, que veremos com cuidado mais tarde. Como descrevi acima, 4 £3 (D) é uma ordem de lances importante por algumas razes. Primeiro, surge através de 3 @I3 ALG 4 Bed também.Capiruto Il - Gamamo oa DAMA Recusapo | 33 xa2Wee x aad aha 4A a && aA a && (ABAA H Whe Novamente, irei indicé-lo 4 segio Ordens de Movimentos no final deste capitulo para que tenha uma andlise mais extensa. Mas existem alguns pontos que vocé pode achar tteis: a) Apés 4 “Af3, as Negras podem escolher jogar 4...dxe4. Isto introduz a Variante Viena, que é uma abertura muito complexa. Vocé pode querer considerar jogar isso com as Negras. Com as Brancas, vocé nao poder evitar a Variante Viena se jogar £3 ¢ @c3 no 3° ou 4° movimentos. Provavelmente, isso significa que vocé desejaré estudé- la um pouco, como explicado no final do capitulo. b) Também devo mostrar que as Negras ainda podem impedir as Brancas de entrar em qualquer tipo de Variante das Trocas verdadeira mexendo nas ordens de lances. Por exemplo, apés 4 @f3, as Negras podem jogar 4...S2¢7 e se 5 exd5 exd5 6 2g5, entao, as Negras jogariio 6...c6 com a idéia 7 e3 215. Provavelmente, isso é mais facil para as Negras jogarem do que a verdadeira Variante das Troc: Por outre lado, usando essa ordem (1 d4 d5 2 c4 06 3 Ac3 Ars 4 Als Se7), as Negras permitem 5 214, uma variante importante que nao irci cobrir em detalhes, mas na qual tocarei no final do capitulo. E muita coisa para as ordens de lances iniciais. Nao podemos evitar as mudangas de uma linha para outra, mas pelo menos temas o hisico. Agora, continuemos percorrendo nossa linha principal — voltamos para 4 &g5 (D):34 | Dominanno as Aserturas De XADREZ - VOLUME II 4.207 As Negras liberam 0 Cavalo. Veremos rapidamente alguns lances mais fracos: a) 4...h6? 5 &xf6 cria graves problemas para as Negras, que devem consentir com os Pedes dobrados ¢ isolados resultando de 5...gx16 6 cxd5 exd5 ou perder um Pedo com 5...Wxf6 6 exd5 exd5 (6...06 7 dxc6 Axc6 8 Al) 7 AxdS Wd6 8 e4 etc. b) Também favorecendo as Brancas é 0 lance 4...c5?! 5 cxd5 cxdd (5...cxd5 6 @xf6! gxf6 7 AL c a estrutura de Pedes das Negras é despedagada, enquanto clas estdo atras no desenvolvimento) 6 YWxd4 Be7 (6...Ac6 7 Rxf6! gxf6 8 Wad2 exd5 9 3 ¢ novamente, os Pedes das Negras sdo bem danificados) 7 e4! ®c6 $ Wd2! © as Brancas, claramente, tem o melhor por causa de sua pressio no Centro das Negras. Se vocé estiver interessado, podera trabalhar neste material sozinho ou consultar uma teoria relevante. 5e3(D)Capituto Il - Gamer pa Dama Recusano | 35 Na famosa posigtio depois de 5 e3, temos uma divisdo de material ¢ devemos ver os dois movimentos das Negras. COMPROMETIMENTO INICIAL 5.h6 Este lance € considerado o mais preciso por alguns jogadores ¢ 0 menos por outros! E verdade que 6 &x{6 é considerado inofensivo neste ponto, portanto, parece uma boa hora de empurrar as Brancas para o comprometimento em Sh4. Mas uma diferenga muito importante é que agora, as Brancas podem pular ow adiar o lance 4f3, como fazem a seguir. 6 2h4 0-07 Bel (D) Esta ordem de lances é uma especialidade de Korchnoi, adiando 7 @f3 (que levaria ao Gambito da Dama Recusado Cla principal, visto abaixo).36 | Domanno as AgerTuras DE XADREZ - VOLUME Il Finalmente, conseguimos ver uma partida! Korchnoi - Short Rotterdam - 1988 Tub Gl? As Negras desejam jogar um sistema com fianqueto. Apés 7...A\c4 8 &xcT Wxe7, 9 Axed dxed com ...c5 por vir é bom para as Negras, mas as Brancas também podem jogar simplesmente 9 @f3 e voltamos para a linha principal da Variante Lasker, algo que veremos em detalhes em breve. O problema é que as Negras podem nao gostar dessa linha; muitos jogadores preferem nao iniciar as trocas com ...e4, uma vez que gostariam de usar um sistema com ...b6, 8 exd5 Dxd5 Depois de 8...cxd5, 9 Rd3 Bb7 10 Age? He8 11 0-0 ec Lg3 sao uma boa continuagao; é um pouco complicado para as Negras porque o Bispo b7 esta atingindo seu préprio Pedio. Voeé acharé que em muitas aberturas com ...b6, cxd5 ¢ um movimento eficaz para as Brancas. 9 Oxd5 exd5 10 &xe7 Wxe7 11 2d3 (D)Capiruto Il - Gamer pa Dama Recusapo | 37 Uma posicao engragada. Isso lembra muito a Variante Tartakower que devemos analisar depois, mas com opgdes para as Brancas que nao existem nessa seqiiéneia, pois elas ndio comprometeram seu Cavalo em 13. 11...2b7 Hjartarson - Vaganian, Bundesliga - 1990/1 tomou um curso instrutive depois das Negras terem feito 0 movimento légico 11... eG 12 He2 c5 13 0-0 Ad7. Entao, 14 Af4! obteve um lugar pratico para o Cavalo, colocando pressio em d5, mas também mantendo a opcio Axes. A partida continuou com 14...Af6 15 dxc5 bxe5. As Negras t¢m Pedes pendentes em c5 e d5, que Hjartarson continua para ‘corrigir’ (desencorajar 0 avango) com seu préximo movimento: 16 b3 a5 17 We2 Mac8 18 Axe6! fxe6 19 ed! dd 20 He2 5 21 g3 @h7 22 te (D).38 | Dominanno as ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II Neste tipo de posigao, a maioria central das Negras é completamente bloqueada, a0 passo que a das Brancas na Ala do Rei ¢ potencialmente mével ¢ c4 ¢ um ponto avangado dil na frente de um Pedo atrasado. O resultado ¢ que as Brancas t¢m 0 melhor, embora requeira muito trabalho para fazer progresso. 12 De2 O desenvolvimento do Cavalo das Braneas para ¢2 (ao invés de £3) significa que © Cavalo pode ir para £4, para colocar pressdo no Pedo d ou mesmo para g3, para preocupar as Negras na Ala do Rei. 12...c5 13 0-0 c4 Korchnoi - Spassky, Clermont-Ferrand - 1989 continuou com 13... DAT 14 Had ALG 15 dxcS bxc5 16 Wad. Isso apresenta o tema QGD padrao: o Pedo c das Negras é imobilizado e as Brancas exageram. e quando as Negras mové-lo para cd, as Brancas conseguirio a casa d4 para suas pecas, em particular seu Cavalo. Na pratica, algumas vezes as Negras colocam pressdio na Ala da Dama na Coluna b. A partida continuou com 16...£fe8 17 Kc3 Bed 18 xed Wxed 19 Ags “We5 20 BxcS Bxc5 21 WxcS Wxb2 22 415 (D).Capituie Il - Gamera pa Dama Recusapo | 39 As Braneas sairam da abertura com um Cavalo muito forte em £5 versus um Bispo Mau. 1d &b1 Ac6 15 b3 cxb3 16 Wxb3 Wd6 17 Afd Had$ 18 hd! £5 Nao 18...xd4?? 19 Wd3 com uma dupla ameaga. 19 hS! 2xd4 20 Wad Ac6 21 Aixe6 Wxe6 22 Me7 MET 23 Lixt7 txt? 24 wea! (D) A posigdo ainda nao esté clara, mas a diferenga nos Bispos é impressionante. 24.98! Apés 24...28, 25 Hel seria muito forte.40 | Dominanoo as ABerTURAS DE XADREZ - VOLUME II 25 2xf5 W626 We7 a6 27 Hdl 204?! Este foi um bom local para 27...d4!. 28 Hd4! Ke8 29 2b We7?! 30 Wg3 Wes 31 M4 bS 32 Ago! SUB? 33 Qh7+ dxh7 34 HxfS &e2 35 Wg6+! Wxg6 36 hxgo+ bxg6 37 Has e as Brancas venceram rapidamente. Vocé pode, de fato, argumentar que os problemas das Negras remontam a 5...h6. Esse é um lance bom em geral, mas funciona melhor junte com ...b6, caso as Brancas ja tenham jogado &\f3. Devemas ver versées melhores do fianqueto na Ala da Dama abaixo. VARIANTES CLASSICAS 5...0-0 6 AE3 Estamos no primeiro grande ponto de divisio que os Velhos Mestres enfrentaram ao jogar o Gambito da Dama Recusado Classico. Geralmente, eles escolhiam entre a Variante Lasker (6...h6 7 S&h4 @ed) ea Variante Capablanca/Ortodoxa ( bd7 © na maioria dos casos, ...c6). Os jogadores modernes tenderam a trocar para varios outros sistemas com as Brancas ¢ com as Negras, e uma que realmente sobressai é a Variante Tartakower (6...h6 7 &h4 b6), uma linha que existiu nas margens do jogo nos primeiros anos, mas explodiu em notoriedade ha uns 40 anos ¢ tem permanecido como a escolha mais popular desde entao. Deresa Lasker 6...h6 (D)Capituto Il - Gamero ps Dama Recusano | 41 Este lance ¢ uma decisio importante. Embora quebre a regra do iniciante sobre mover um Pedo na frente de seu Rei, 6...h6 tem, pelo menos, duas vantagens: a) fornece uma casa de fuga para o Rei das Negras em h7; b) significa que se as Brancas alinharem seu Bispo em d3 ¢ sua Dama em c2, as Negras nfo teréo que perder um tempo guardando seu Peo h. Por outro lado, as Negras criam uma fraqueza quando jogam ...h6 © nunca se sabe como isso poderia acabar prejudicando-as. Devemos ver outros exemplos nos quais as Negras cvitam ...h6, com resultados ambiguos. 72h4 7 &xf6 entrega os dois Bispos, mas ganha tempo. Esta troca ocorre com perda de tempo versus os sistemas ...b6 (Tartakower), por razSes que descreverci mais tarde. Apés 7...2xf6 (D), geralmente veremos as Negras liberarem sua parte com 0 custo de trocarem um de seus Bispos.42 | Dommanno as Agerturas De Xaneez - VoLume II Uma ilustragio de alto nivel seguiu com 8 Wb3 c6 9 Hdl Ad7 10 S.d3 b6 11 cxdS exdS 12 04 dxe4 13 fixed Eb8 140-0 b5 15 Eel Yb 16 &b1 &b7 17 Ye2 g6 18 dS (iniciando uma liquidagao cm massa antes de seu IQP se tornar um problema) 18...exd5 19 AxdS &xd5 20 Eixd5 Efd8 ¥s-% Kasparov - Karpov, Campeonato Mundial em Moscou (3) - 1985. 7.04 (D) O primeiro lance da Variante Lasker. Aqui, temos uma das defesas mais antigas no complexe Gambito da Dama Recusado Classico. O estudo de tais linhas tradicionais ¢ uma dtima maneira de compreender nao sé as idéias 1 d4 d5, mas também o Xadrez em geral.Capiruto Il - Gawero pa DAMA Recusano | 43 Com 7...2e4, as Negras gastam um tempo (movendo de novo o Cavalo) para transformar sua posigo trocando as pegas. Normalmente, vocé acharia que a posig%io resultante seria muito mais presa que a original - certamente, as Negras nao fizeram nada para resolver seu problema com o Bispo cm c8, embora o Bispo em c6 fosse uma pega muito boa. Mas acontece que a combinagio de uma Dama em e7 ¢ 0 Cavala em d7 pode reforgar o avango de liberagao ...c5, que finalmente, dara algum espago para respirar ao Bispo de casas brancas. A desvantagem de tudo isso é que requer tempo ¢ nao hé nenhuma razio para as Brancas nfo poderem montar um ataque quando tem havido apenas dois conjuntos de pegas menores trocados. 8 &xe7 Wxe7 9 Hel As Brancas desenvolvem sua Torre para no perderem tempo com 9 2d3 Axc3 10 bxe3 dxed 11 Axcd4, Este € apenas um dos varios movimentos. a) Por algum tempo, foi pensado que as Brancas pudessem ter alguma vantagem depois de 9 cxdS Axc3 10 bxe3 exds 11 W3, mas sua vantagem no desenvolvimento desapareceu ¢ scu Pefio do Centro extra ¢ facilmente controlado. A linha principal segue com 11,..2d8 12 cd (12 &e2 tem varias respostas, inclusive 12... )c6, vendo as casas brancas através de ...@a5, como na partida) 12...dxed 13 &xcd (D).44 | Donanoo as Aserturas De Xapeez - VOLuMe Il Uma posicao instrutiva porque as Brancas tém dois Pees centrais para nenhum das Negras e até a pressiio em potencial na Coluna c. Mas elas nio rocaram ainda, geralmente um problema nas aberturas que se originam de | d4. Aqui, as Negras desenvolverao rapidamente para incomodar as pegas das Brancas antes delas poderem organizar- se: 13...2c6! (isto ameaga ...2a5; 0 tempo é mais importante que a estrutura) 14 Wc3 (o antigo movimento, para cobrir a5 c manter o Bispo em c4; nao é muito melhor 14 &e2! b6! 15 0-0 &b7 ou aqui 15,..e6 16 Wc3 &d5 também tem seus motivos; depois desse lance, as Negras podem ainda pensar em desafiar a Ala do Rei das Brancas com ...28d6-g6) 14...¢4 (um desenvolvimento rapido!) 15 0-0 (15 She2 Sxf3 forea 16 gxf3 de qualquer modo devido a 16 &xf3? Axd4) 15...xf3 16 gxf3 Wi6 17 &e2 Hack 18 Babl bo 19 Hicl Ae7! 20 h1 d5 ce em Karpov - Yusupov, Torneio de Candidatos em Londres (5) — 1989, as Negras nao tiveram problemas e até um ataque modesto. b) 9 We2 certamente é natural, planejando impedir ...c5 friamente depois de 9...Axc3 10 Wxc3, mas, entio, as Negras podem jogar 10... dxc4 (10...Ac6!? vale a pena considerar) 11 2xe4 ¢5!, seu lance de liberagdo alternative. Entio, as Brancas finalmente acompanham o desenvolvimento com 1? 0-0 ¢ as Negras tém tempo para proteger seu Centro com 12...d7, com ...cxd4 c/ou ...b6 a seguir, A teoria avalia isso como sendo igual, mas talves seja um lugar para as Brancas examinarem mais para terem uma pequena vantagem. Agora, voltamos para 9 el (D):Capiruo Il - Gamano ps Dama Recusapo | 45 9.06 Parece estranho colocar mais Pedes nas casas brancas. Mas desta vez, podemos entender facilmente a idéia: as Negras desejam jogar ..e5, portanto, elas tem que proteger o Pedo em d5 primeiro. O mais importante é o modo como fazem isso. Agora, as Brancas devem tentar encontrar um lance itil e capturar o Cavalo com 10 “xed dxed 11 2\d2 05! é sabido, ha muito tempo, como sendo igual. Ao contrario, 9...Axe3 10 Hxc3 dxed? 11 S&xcd deixaria as Brancas com um tempo valioso a frente na partida. 10 2d3 Axe3 11 Lxe3 dxed 12 Axed 12 Hxcd algumas vezes é jogado, mas é outra histéria. 12...d7 13 0-0 (D) Neste ponto, veremos duas partidas, uma é um classico bem conhecido de ataque (com as Negras jogando 13.,.c5) ¢ a outra é um Gambito da Dama antigo e tipico com uma manobra posicional (com as Negras jogando 13...b6). Conseqiientemente, Sadler sugere 13...c5!?. E bem Idgico e algo a considerar, caso os planos padrées das Negras n’io forem suficientes ou vocé simplesmente nio goste deles.46 | Dominanoo As ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II Karpov - Yusupov Torneio de Candidatos em Londres (7) - 1989 13...e5 14 2.b3 (D) Um movimento com varias finalidades. A idéia 6bvia é evitar a seqiiéncia potencial ...c4 ¢ ...2b6 com um ataque ao Bispo valioso em 4, seguido da apresentagio do Bispo c8 das Negras, sua peca problemdtica. As Braneas também apresentam uma pequena ameaga. Isso pode ser visto comparando a antiga linha 14 dxe5 @xe5 15 Axes Wxed 16 f4 Wed, depois da qual 17 2d3?! permite 17...Wxe3+; entdo, uma andlise extensa mostra que as Negras podem escapar com seu Pedo extra. Mas com o Bispo em b3, as Brancas ameagam 15 dxeS AxeS 16 Axes Wxes 17 f4, quando 17... Wed poderia ser respondido com 18 &c2, seguido de 19 ed e com um grande efeito, uma vez que a maioria central das Brancas seria mobilizada. E desnecess4rio dizer, mas as Negras no iro esperar que isso acontega. 14...exd4 Houve algumas partidas desde aquela na qual as Negras tentaram adiar abrir a posicdo muito rapidamente. Essas alternativas podem ser jogadas, mas levam a algumas vitérias atraentes para as Brancas: a) 14...e4 15 Qd2 Q16 deixa para as Brancas a possibilidade deCapiruto Il - Gawero pa DAMA Recusapo | 47 Bc5-e5, que poderia ser explorada comegando com 16 HbI!?; por exemplo, 16...He8 17 cS We? 18 £3! exf3 19 &\xf3 ameagando 5. 0 movimento WbI deve ser lembrado em qualquer caso - é importante em muitas variagdes zelar por e4. b) 14...28e8 15 We2!? ed 16 Ad2 ALG 17 Be5!? (17 £3! exf3 18 Ax!3 Ded [18...Ded?? 19 DeS} 19 ed!) 17.,.WdB?! 18 HeS! Bxes 19 dxe5 Agd 20 Axed \xe5? (a melhor tentativa é 20...We7, mas as Brancas ficam obviamente melhores) 21 We5! (DB). Notavelmente, a partida é finalizada! Vyzhmanavin - Klovans, Berne - 1993 terminou com 21...8¢7 22 Ad6é We7 23 f4 Agd 24 h3 b6 (24...Wxe3+ 25 Wxe3 Axed 26 Hel!) 25 Hdd c5 26 Wd5 Wxed+ 27 Bhi 1-0. c) 14...8d8 15 Mel exd4 16 exd4 Wd6 (uma posigdo do Peio isolado da Dama que é parecida com a partida principal) 17 ‘We2! (17 Zce3 Afst: de fato, ...AL! é a resposta para quase todo movimento!) 17...Af8 18 We7 Se6 19 Wha! Bra? 20 Wxd8+! Dxd8 21 Me8+ Wh7 22 Mxd8. As Negras nfo podem defender-se disso. Zakharevich - Biriukov, S40 Petersburgo - 2000 continuou com 22...Wc7 (ou 22...b6 23 Hf8) 23 Ri8 bs (23...4d6? perde para 24 &c2+ £5 25 Mxc8!) 24 Mxt? Was 25 Be3! Bed 26 Mec? Mg8 27 Aes Wxdd (em 27...h5, a vitdria mais bonita € 28 Me6!? Wxd4 29 &c2+ #h8 30 Mxh6+! gxh6 31 Eh7#) 28 c2+ Ph8 29 We! 1-0.48 | Dominanoo As ABeRTURAS DE XADREZ - VOLUME II 15 exd4 Af6 16 Bel (D) Nesta posigiio, temos a familiar troca do Pefio da Dama isolado: o Peao d fraco das Brancas versus a atividade das Negras. Houve alguma simplificagao, provavelmente sendo por isso que Yusupoy estava pronto para entrar nessa posigio. Mas a simplificagao nfo deve ser a tinica consideragiio de alguém; varias situagdes surgem neste livro onde trocar as pegas realmente néo prejudica o proprietério do IQP (veja o capitulo Giuoco Piano no Volume | para ter um excelente exemplo). E uma questo de colocagio das pecas e, neste caso, de ataque. 16... 8d6 17 Aes Ad5 Um movimento defensivo natural, bloqueando o Peio isolado. 17... Re6 18 &xe6 fxe6 19 He3 6 forte para as Brancas devido a 19...Had8 20 Wb3! Wxdd 21 Wxb7; e é pior 17.8157 18 Dxf7 Exf7 19 Lxf7+ x17 20 Wb3+ HB 21 Wxb7, quando as Negras estio perdendo material demais, enquanto as Torres das Brancas esto ficando cada vez mais ativas.Capituto Il - Gameiro pA Dama Recusano | 49 18 Hg3 (D) x 2 ke 18...2.65 18.,.2e6 19 Wd2! ataca o Pedo h6; pode continuar com 19...2f57! (mas 19...@h7 20 &c2+ nao é bom também) 20 &xd5 exdS 21 Wea. 19 WhS! 2h7 20 Weg4 g5 21 hd! f6 22 hxgs hxg5 23 £4!? Também sio bons 23 WhS c 23 Hh3. 23...Hae8 24 fxg5! (D)50 | Dommanno as Aserturas pe Xapeez - VOumME Il 24x05 Uma variante maravilhosa é dada por Karpov: 24...25 25 gxf6+!! Sixged 26 Hxpd+ Gh8 27 D7+ Bxt7 28 Hxc+ MAB 29 {7 ALG 30 HxfB+ Walk 31 Nye8+ Axgs 32 fxgsW+ Wxg8 33 &xg8 ec as Brancas vencem o Final de Pedes. 25 96 2xg6 26 dxeS Web 27 2xd5 cxdS 28 Wxg6+ Wxg6 29 lixe6+ dh7 30 dé As Brancas aparecerdo com alguns Pedes extras, suficientes para ganhar o dia. Kramnik - Kasparov Las Palmas - 1996 13...b6!? (D) Bem estranho, depois de trabalhar muito para jogar ...e5, pode ser melhor ir em outra diregao! As Negras preparam ...2b7 calmamente, seguido de ...c5. 14 243! As Braneas expoc a Torre c3 ¢ preparam, simultaneamente, cd. 14 We2 também foi jogado ¢ vale a pena ver mais de perto.Capiruio Il - Gamer pa Dama Recusano | 51 14.05! 15 Red (D) Ou 15 &bS5 Hd8 16 &c6 Lbs 17 We2 cxdd 18 Axdd e5! 19 ALS (o controle desta casa excelente é apenas tempordrio) 19...Wf6 20 Hdl c5 com igualdade, Smyslov - Kasparov, Torneio de Candidatos em Vilnius (6) - 1984. 15...2b8 16 Wat Talvez, 0 movimento de Karpov 16 Bc2!?, jogade na primeira partida maior com 14 &d3, seja mais cficiente (um aparte: se o Peao h fosse para h7, como na Variante Capablanca abaixe, este lance ganharia um tempo ¢ as Brancas ficariam definitivamente melhores). As Negras tém problemas para conseguir uma total igualdade nessas linhas; por exemplo, 16...a5?! (16...c5!2) 17 Hel &b7 18 &xb7 Exb7 (D).52 | Dommanno as Agerturas De Xaneez = VOLume II 19 dxeS!? (19 a3! pode ser melhor; por exemplo, 19.,.2d8 20 dxes AxeS 21 Add! Wis 22 b4 com vantagem) 19...Dxc5 20 Aes Wi6 21 2d3 (21 £417) 21...8d8 22 DxeS bxeS 23 We2 Kbd7 24 13c2 ad (24...04! melhorado em Khalifman - Yusupov, Bundesliga - 1992/3) 25 g3 Zd5 26 Sg? g6 27 a3 h5 28 WIS Wes 29 Wed Wxid 30 gxid Eb 31 RxcS SxS 32 Hixc5 Hxb2 33 Hcd ¢ Karpov avangou para a vitéria versus Yusupov cm Baden-Baden - 1995. Hé algo irritante sobre as pequenas vantagens das Brancas nestas linhas: clas nao parecem desaparecer completamente. 16...2.b7 16...24f6! parece uma boa solucio (até 0 momento!): 17 #6 cxd4 18 exdd a6 19 AeS &b7 20 Hfcl Ads 21 Bxd5 Axd5! 22 Wxa6 Has 23 Wxb6 ‘We5 24 g3 Hxa2 com igualdade, Zviagintsev - Bologan, Poikovsky - 2003. 17 &xb7 Eixb7 18 We2! He8 19 el be7 20 bd eS Nesta posigo, ao invés de 21 dxcS’, Dolmatoy sugere 21 bxeS! exdd 22 exdd bxc5 23 Hed com vantagem. Esta teoria mudard, mas as idéias sio fundamentais. Deresa Ortopoxa/CAPABLANCA 104 d5 204 063 Ac3 AN 4 Ags Le? E obrigatério aqui indicar uma das armadilhas mais antigas em uma abertura de Peiio d: 4...\bd7 (D).Capiruto Il - Gamer pa DAMA Recusapo | 53 Scxd5 exd5 6 Axd5?? @xd5! 7 SxdB Abs+ 8 Wd? Axd2+ (ou 8... Sxd8) 9 Gxd2 Sxd8 c as Negras conquistaram uma pega por um Pedo. Existem alguns problemas da ordem de lances envolvendo 4...Abd7 e um vale realmente a pena mencionar. Se as Brancas continuarem ‘normalmente’ com 5 e3 c6 6 AF3 (ou 5 AES c6 6 e3, que é a mesma posic¢io), entio, as Negras terdo o lance 6...Wa5, introduzinde a Variante Cambridge Springs. Ela é considerada correta ¢ na pior das hipéteses, apenas um pouco desvantajosa para as Negras. As Brancas podem evitar a Cambridge Springs através de 5 cxd5 exd5 6 c3 ou 6 413, entrando na Variante das Trocas sem as confuses das variantes ...2.£5. Mas se as Brancas tiverem jogado 4 J\f3 (ao invés de4 &g5), entio, apés 4,..2)bd7, 5 cxd5 exd5 6 &f4 seré uma ordem promissora que pode levar a £6 7 e3 DhS!? (7....e7 8 h3! é uma versio as Carlsbad; consulte essa segio) 8 2e5!? (8 &g5 é © curso mais seguro ¢ razodvel: 8...2ce7 9 &xc7 Wxe7 10 Re2! com 0-0 ¢ We2 em seguida, devem favorecer as Brancas; mas fique atento com 10 23?! ALE) 8...Axe5 9 Axes (atingindo h5) f6 10 &d3 Bd6 11 f4! e as Brancas tém um ataque estereotipado na Ala do Rei. As Negras podem querer evitar essa linha e nao jogar 4...bd7 depois de 4 Af3. varias diregSes; por exemple, 6. confortavel da Variante das Tr 5 €3 0-0 6 Af3 Abd7 Esta ordem de lances contrasta com 6...h6 7 &h4 Aed acima, embora as mesmas idéias possam ainda surgir. 71 (D)54 | Dominanoo As ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II 7...06 © avango modesto das Negras tem uma idéia parecida com a Variante Lasker. Como condiz com o estilo de Capablanca, 7...c6 niio cria nenhuma fraqueza, em oposi¢fio a uma linha com ...h6. Contudo, devemos ver nos exemplos abaixo como a omissfio de ...h6 pode também ser uma desvantagem para as Negras. © movimento 7...a6 ainda é jogado de tempos em tempos, com a idéia ganhando espago na Ala da Dama e impedindo as incursdes das pegas em b5. Pode ser subestimado. Seguirei a partida mais famosa com 7...a6, Capablanca - Alekhine, Campeonato Mundial em Buenos Aires (21) - 1927: 8 a3 (as Brancas jogam uma partida de espera, tentando evitar perder um tempo seguindo com 8 &d3 dxed 9 &ixcd, mas isto prova ser inofensivo; 8 cS e 8 cxd5 exd5 9 &d3 sio as linhas principais hoje — a dltima nio é muito ameacadora porque na Variante das Trocas, que devemos examinar em profundidade abaixo, os lances Habl ¢ Hac! geralmente sao mais eficazes que Hacl; apés 8 €5, uma continuagao critica é 8...c6 9 &d3 e5! 10 dxe5 Ac8 11 hd! AxeS 12 &b1 Ac6! 13 We2 g6, quando as Brancas tém alguma ini com uma defesa precisa, as Negras podem ser capazes de se manter ou pelo menos aparecer com apenas uma desvantagem modesta) 8...h6! 9 Bh4 dxe4 10 &xc4 bS 11 Le2 HT 12 0-0 c5 13 dxeS AxcS (com pegas colocadas ativamente ¢ controle de e4, as Negras igualaram) 14 ®d4 Be 15 b4! Dcd7 16 sg3!? (as Negras estdo trazendo suas peas para tiva, masCapiruio Il - Gaupro pa Dama Recusano | 55 ed, enquanto as Brancas procuram ocupar c5; para estas finalidades, o Bispo das Negras em b7 € mais adequado que o das Brancas em g3) 16...2b6 17 Wb3 AfdS?! (um movimento natural, mas por causa das particularidades, 17...Abd5, 17...2c4 ou 17...Wd7 tem mais chance de vantagem) 18 @£32 (uma conjuntura-chave: certamente, as Brancas tém medo de jogar 18 ed! ¢ deixam seu Cavalo desprotegido, mas as Negras nao podem aproveitar; por exemplo, 18...Axb4 19 Axc6; assim, a idéia cS causa algum desconforto as Negras) 18...20c4! 19 Aed (ou 19 Be Exe3 20 Hxc3 Axc3 21 Wxc3 Wd7 com a idéia ...2c8 e as pegas das Negras ocupario c4) 19...Wc8 20 Hxed @xc4 21 Eel Was! (D). As Negras aumentam seu controle sobre o complexe de cores nas casas brancas. Este tema persiste até o final da partida: 22 Ac3 Be8 23 Dxd5 Bxd5 24 &xd5 Wxd5 (com a troca do Bispo das Brancas, © posto avangado c4 tornou-se inatacdvel) 25 a4 216 26 D3 Rb?! 27 Hel Hd8 28 axbS axb5 29 h3 c5 30 bl ed 31 Add Rxdd 32 Hdl @xe3! 0-1, pois 33 WxdS Hxd5 34 {xe3 &xe3+ conquistam a Torre. ‘Uma partida altamente instrutiva para os jogadores do QGD. 8 2d3 © movimento padrio, mas algumas vezes as Brancas tentam economizar um tempo (que € perdido depois de 8 &d3 dxcd 9 &xcd) jogando 8 We2, também cobrindo e4. Entéo, um exemplo antigo foi Alekhine - Rubinstein, Carlsbad - 1923: 8...a6!? 9 a4!? (Alekhine tenta impedir ...b5 diretamente, uma idéia incomum; 956 | Dominanoo As ABeRTURAS DE XADREZ - VOLUME II 2d3 dxcd 10 Bxcd b5 ¢ 9 cxd5 so opgdes) 9...Be8 10 &d3 dxcd 1] Axed Dds 12 64!) Axfd 13 exfd (D). ‘Uma posigio moderna! Estas estruturas d4/f4, embora ainda pouco freqiientes, tornaram-se aceilas em um nimero maior de situagdes do que foi 0 caso 20 anos atrés, Se 0 Pedo d das Brancas desaparecer, clas terdo uma formacio com Pedes f dobrados que geralmente surge na variante da Defesa Holandesa Stonewall e em varias aberturas onde as Negras jogam ...&g4 (ou ....2b7) seguido de ...&xf3 e as Brancas recapturam 0 Peiio e. Do ponto de vista das Negras, vemos a mesma estrutura ocorrendo nas variantes eslavas @h4xf5 da linha principal ¢ na Nimzoindia com ...Wf5 ¢ Wxf5, entre outras aberturas. Uma das idéias de permitir ...xf4 é que os Pedes centrais das Brancas serfio severos com o movimento de liberagio ...e5. Muito naturalmente, Rubinstein cuida da outra ruptura central e¢ conta com seu Par de Bispos: 13...c5 14 dxe5 (um ponto-chave para compreender a abertur: dependendo da resposta das Negras) 14...4c7!? (esta € uma das trés manciras de recuperar o Pedio; movendo sua Dama, as Negras saem da Coluna d, atacam o Pedo {4 © esperam para ver o que as Brancas fardo: 0s outros movimentos falham, aparentemente, em igualar: por exemplo, 14...2\xc5 15 0-0 We7 16 Acs 16 17 Ad3 Dxd3 18 &xd3 (5 19 Dds! ou 14,,.2xc5 15 0-0 Af6 16 Des He7 17 2d3, ameagando Ae2) 15 0-0 Wald 16 Det Axes 17 AxcS Axc5 18 Ad3 b6? (18...Re7! 19 Axh7+ BIR 20 Mlel Rd7 21 Acs Rxad 22 We7 é indefinido) 19 &xh7+ Bhs s Brancas irfio concentrar-se no Centro ou na Ala do Rei,Capiruo Il - Gampro ps Dama Recusspo | 57 20 Bed Ha7 21 b4! @F8 (21...axb4d 22 Wxe8!) 22 We6 Bd7 23 g3 Wh8 24 Ags Med8 25 &g6! Wes (25...fxg6 26 Wed com um mate em breve) 26 Axt7+ Lxt7 27 xt? WES 28 Mfdl Bxdl+ 29 Exdl Wxf7 30 Wxc8 Sh7 31 Wxa6 W143 32 Wd3+ 1-0. Todavia, as Negras tém diversas alternativas ¢ estas linhas ainda estio sem solugio. 8...dxe4 9 Sxc4 Dd5 10 fixe? Uxe7 (D) Chegamos i Variante Capablanca (ou ‘Ortodoxa’ ). Ela€caracterizada pela solidez ¢ lembra muito a Variante Lasker, pois as Negras ainda visam o movimento de liberago ...e5. Uma motivagio para a Variante de Capablanca era evitar certas ordens na Variante Lasker; por exemplo, umas das quais as Brancas trocam em e4 depois de 6...h6 7 &h4 Aed ou a linha na qual as Brancas jogam 8 &xe7 Wxe7 9 cxdS Axc3 10 bxc3 exdS 11 Wb3. Veja a segdo sobre a Variante Lasker para entender essa explicagao. Como resultado, porém, nenhuma dessas idéias é particularmente eficaz para as Brancas, portanto, a diferenga relevante entre as duas variantes tem relagdo com o Pedo h, que estd em hé (na Variante Lasker) ou em h7 (na Variante Capablanca). Vocé vera o que quero dizer na andlise sobre 11 0-0 abaixo. Nesta conjuntura, irei concentrar-me no movimento tinico 11 24 (A), com uma olhada mais répida em 11 0-0 (B).58 | DominaNno As ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II A) 11 Aes (D) Esta foi a solugdo de Alekhine em sua partida do campeonato mundial versus Capablanca e depois, em uma partida famosa versus Lasker. A idéia das Brancas é manter as pegas ¢ mobilizar seu Centro posteriormente. Ainda promete. 1L..ASI6 As Negras recuam para desafiar 0 Cavalo das Brancas. Elas ainda planejam ...e5, se possivel. E 0 movimento mais conhecido. As Negras nfio devem jogar I1...c5?! imediatamente, apenas porque 12 0-0! (12 Bxd5!? exdS 13 De3 of 14 Axds Wd6 15 @Be7 exf3!) 12...exd4 13 Wxd4 produz uma posigio onde clas estio lutando para igualar. E mais, 11...Wb4+ 12 Wd2 Wxd2+ 13 @xd2!, de Alekhine - Capablanca, Campeonato Mundial em Buenos Aires (6) - 1927, € uma posigao ingrata para as Negras. Este meio-jogo sem Dama apresenta o Rei centralizado das Braneas ¢ os Pedes do Centro méveis, ao passo que as Negras nao resolveram o problema do Bispo de sua Dama. E, claro, a fraqueza das Negras cm d6 nao ajuda muito. Todavia, a posigio das Negras apés 11 ed é fundamentalmente correta, portanto, é questiondvel que clas possam manter as coisas em ordem com 11...b6 (D), com a idéia simples ...2b7 ¢ ..c5:Capiruo Il - Gampro ps Dama Recusapo | 59 Entao, o movimento natural é 12 0-0 &b7 13 Ag3 (13 AeS! traz mais problemas; pelo menos as Brancas impedem ...c5) 13...c5 14 ed @5f6!. Este Cavalo ataca o Centro, que as Brancas no podem manter: 15 Hel cxdd 16 &b5 Mfc8 17 Wxdd eS 18 &xd7 Axd7 19 bd Excl 20 Excl He8 ¢ as Negras nao tém problemas em Alekhine - Maroczy, San Remo - 1930. Apés 11...2\516, temos duas partidas. Topalov - Yermolinsky Olimpiada em lerevan - 1996 12 Ag3 (D)60 | DominaNDo As ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II 12.05 Nesta partida instrutiva, as Negras demonstram como neutralizar a presstio das Brancas quando defrontadas com o movimento 12 Ag3 de Alekhine, reduzindo a vantagem das Brancas a0 minimo. Outro método & 12... b4+ 13 Wd2 Wxd2+ 14 Sxd2 Ld8 15 Bd3!? (15 ed! provavelmente € uma rota melhor) 15...c5! 16 dxe5 Agd 17 e6! AdeS! 18 Axe5 AxeS 19 exf7+ BxfF 20 Be3 bS! (com a idéia wub4) 21 £4! b4 22 fxeS bxe3+ 23 xe3 Heb! 24 Dc2! dxes 25 Had &b7 26 &xh7 com apenas uma vantagem mintiscula para as Brancas porque o Rei das Negras ficard um pouco exposto e o das Brancas seré mais bem colocado, Alekhine - Capablanca, Campeonato Mundial em Buenos Aires (20) - 1927. Uma partida quase perfeita até este ponto; note a 6tima idéia de liberagdo das Negras, 1 13 0-0 exdd 14 ALS Yermolinsky fornece 14 Axd4 g6 15 Hel Md8 com a idéia ...c5. 14.8 15 DSxd4 Parece que todo livre mostra a famosa partida entre Alekhine - Lasker, Zurique - 1934 (é bem curta!}: 15 3xd4 Aes 16 Rb3 Axf5 17 Axfs Whe? (tirando, por engano, a Dama da defesa) 18 WG! (D). 18.,.2ed7 (as Negras tém um grande problema) 19 Efd1 ad8 20 ‘We3! g6 21 We5! &h8? (mas, 21..,Wb5! 22 Ae7+ &g7 23 WxbS cxb5Capiruto Il - Gamamo oa Dama Recusano | 61 24 Mc? com a idéia f3 ¢ ed ainda é desanimador para as Negras) 22 @d6 Gg7 23 cd! Ags 24 Hd3 £6 25 AL5+ Shs 26 Wxg6! hxg6 1-0. E mate apés 27 Kh3+ hb 28 Exho#. Ao contrario, 17...g61! € correto: 18 Ad6! (18 Wd4 Wxd4 19 Axd4 \b-1 Euwe - Flohr, Nottingham - 1936) 18...We7 19 Wdd Ifd8 20 Rd De8 21 MeS (21 £4 Ded!? 22 Axed Axd6 iguala devido a idéia 23 @b3? DLS) 21...Al3+! 22 gxf3 Wxd6 com igualdade. 15..Ab6 16 2.d3!? We7 17 We2 Sg4 18 a3 Mads 19 Mfel Abd7! Yermolinsky chama isso de igual. Pulei os detalhes desta competigiio, mas vocé pode ver a idéia geral. 20 Dg5 h6! 21 Ah7 Rfe8 22 h3 Leb 23 Axf6+ Wri 24 2E1 Ba5 com igualdade total. Mesmo com 0 melhor jogo, é improvavel que as Brancas possam tirar muito de 12 g3. Atalik - Zheliandinov Podlehnik - 2001 12 Axfo+ Este parece o modo de seguir, caso as Brancas queiram chances reais. 12...Wxf6 13 0-0 e5 (D)62 | DominaNno AS ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME Il 14 ed! exdd 15 Wxdd Wxd4 16 Dxd4 De5 17 2b3 (D) Esta é uma posigao dificil para as Negras. A maioria na Ala do Rei das Brancas esta para marchar c 0 Bispo das Negras em c8 ndo tem nenhuma casa boa. 17...0d81? 18 Hfdi 2d7 19 f4 Age 20 £51 Aes 21 Mes! Ags 21.,.e8 pode ser melhor, mas as Brancas tém a jogada tética 22 Be6! &xc6 23 fxe6 £6 24 Hd7! com uma pressao continua. 22 h3 b6!? A alternativa 22...Af6 23 e5 Aed 24 Becl Ag3 25 c6 nao esta encorajando. 23 Axcé 2xc6 24 UxdB+ Uxd8 25 Mxe6 1-0 Poderia seguir com 25...A\c5 26 He? a5 27 Me7!. A Brancas exploraram cada vantagem na posigdo.Capituto Il - Gampro pa Dama Recusapo | 63 B) 11 0-0 &xe3 12 Exe3 e5 (D) De volta ao movimento 6, as Negras poderiam ter implementado a idéia da Variante Lasker sem a insergio de 6...h6 7 &h4 por meio de 6...e4 7 Bxe7 Wxe7 8 Hel c6 9 Ad3 Axc3 10 Hxc3 dxc4 11 &xcd Ad7 12 0-0 e5. E estranho dizer, esta é exatamente a posigéo diante de nés! Ao invés de 12...c5, porém, 12...b6?! nao parece aconselhavel porque o Peio em hT pode ser atacado com tempo por uma Dama em ¢2 ¢ o Bispo em d3. Nesse caso, 0 Pedo em c6 torna-se mais vulnerdvel. Agora, devemes dar uma olhada em um exemplo pratico: Khenkin - Sulskis Koszalin - 1998 13 &b3 exdd Aqui, 13...e4 14 Ad2 He& 15 £3! exf3 16 Wxf3 (16 Axl3 também parece estranho) 16...2£6 17 ed Se6! 18 &xe6 Wxeb 19 e5 Ads 20 Eb3 b6 21 Bed favorece as Brancas. A maioria central novamente tem seu efeito.64 | DominaNoo As ABerTuRAS DE XADREZ - VOLUME II 14 exd4 26 (D) Esta posigfo também € precisamente a mesma que surgiu na variante de Lasker, mas sem o movimento ...h6, como vimos 14. Tem sido declarado que esta é uma troca favoravel para as Negras porque evitaram o lance ...h6 de enfraquecimento. O proprio Kasparov declarou isso. Mas 0 Pedo em h7 também é um alvo ¢, algumas vezes, limita a mobilidade das pegas pretas. 15 Hel Wd6 16 Ac5 Let a) O movimento natural 16...Ad5?! deixa a Ala do Rei das Negras sem defesas © permite a linha interessante 17 Zg3 @fS (17.206 18 Wad2 Hhs 19 Wes gs 20 Bed também ¢ dificil de defender) 18 £3! 2g6 19 hd! (D).Capituto Il - Gampro pa Dama Recusano | 65 Observe que isto funciona apenas porque as Negras omitiram ...h6. 19.26 20 Bes Wxd4? 21 h5 AxhS 22 Hxg6 hxg6 23 &xf7+ Sh7 24 Sixg6+ Gh6 25 WxhS#. b) 16....2157! tem o mesmo problema da Variante Lasker: 17 Axf7! Exf7 18 &xf7+ Pxi7 19 Wb3+ e 20 Wxb7 etc., com uma melhor partida. 17 &xe6 fxe6 18 Yb3 Obviamente, as Brancas t¢m a posigdo superior devido & sua pressio na Coluna ¢ ¢ ao poste avangado e5. 18...Hab8 19 Lee3 Ad5 20 Hed Hf6 21 Ad3 b6 22 g3 Me8 23 M1e2 Me7 24 h4 5 25 a3 26 26 Wed c5? Mas novameante, as Brancas podem fazer movimentos lentos, como, por exemplo, bd, AeS, Wel e 24. 27 dxc5 bxc5 28 We2 th7 29 Lcd HES 30 LxeS LixcS 31 WxeS Wes 32 Axes As Brancas t€m um Pedo a mais © avangaram para a vitéria. VARIANTE TARTAKOWER 1d4 d5 2 cd e6 3 Ac3 AG 4 Ags e7 5 e3 0-0 6 AF3 h6 7 &h4 b6 (D) xZA2W Ke a 2&2 Shh a 2&466 | DomiNaNDo AS ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II Agora, estamos entrando em um territério das posigées mais complexas e geralmente mais dinamicas do que vimos nas variantes Lasker ¢ Capablanca, depois das quais todas foram visadas na troc: das pegas ¢ no alcance de algum tipo de igualdade simplificada. Depois de 7...b6, as pegas tendem a ficar mais tempo no tabuleiro ¢ a situag’io descquilibrada resultante cria um jogo dificil ¢ com duplo sentido. O que as Negras estéo fazendo? Nao é muito misterioso, pelo menos nao para comecar. Elas jogarao ....2b7, reforgando d5. Isso Ihes permite jogar o lance de liberagéo ...c5, geralmente preparado por ...Abd7. Note que o movimento 7...c5?! exporia diretamente o status desprotegido de d5 apés 8 dxe5 &xc5 9 cxd5 exd5 10 Yel (por exemplo), quando as Negras teraio que ocupar uma posigdo passiva para manter seu material. Jogando ...b6 e ...4b7 primeiro, o lance ...c5 definitivamente sera possivel e ...2.e4 no momento certo também pode ser eficiente. As Braneas tém uma grande quantidade de estratégias variando desde trocas simples até a aplicagdo de uma pressaode longo prazo, sendo severa com qualquer movimento de liberagio das Negras especialmente ...c5. Em quase todos os casos, as Brancas reprimem sua propria agressividade até a posigio das Negras estar sob controle. Acontece que as Negras podem responder a este método de jogo de duas manciras diferentes. Em muitas linhas, as Negras so aquelas que tentam misturar as coisas; clas desejam fazer isso antes de entrar em algum tipo de desvantagem estatica. [sso pode envolver os sacrificios do Pefio para a atividade c outros planos taticos. Contudo, em uma maioria de variantes, elas ganharao 0 Par de Bispos, de modo que isso Ihes fornece uma escolha: poderao ainda procurar lances de desequilfbrio enérgicos, mas também tém a opgao de consolidar sua posigao antes de abrir lentamente a partida no interesse dos Bispos. Nesses casos, podem ser as Brancas quem tentam um avanco forte antes de perder a batalha a longo prazo. Este é © aspecto imprevisivel e o dinamismo potencial que atraem os jogadores para a Variante Tartakower. Para ter familiaridade com as posigdes ¢ conseguir alguma compreensio profunda, irei concentrar-me apenas em algumas organizagées de ambos os jogadores vendo uma série de partid e do Gambito da Dama em geral. . Felizmente, as idéias cruzam-se em outras linhas da TartakowerCapituto Il - Gamer pa Dama Recusano | 67 ALINHA DAS TROCAS MAIS ANTIGA 8 exd5 Este é 0 movimento mais antigo, que recebeu muita atengdo antes de comegar a parecer que as Brancas poderiam ter chances melhores complicando a situago. Todavia, alguns jogadores usario 8 cxdS © posigées muito ricas podem resultar. 8...2xd5! (D) Este € 0 movimento que ajudou e ressuscitar a Defesa Tartakower. xd5 pode ser jogado, mas € mais rigido; segundo a teoria, as Brancas tém o melhor. Compare com a Variante das Trocas abaixo, na qual ...b6 nao é ideal. 9 Sxe7 Wxe7 10 Axd5 10 &el 2&b7 sempre foi considerado inofensivo porque as Negras podem atacar a maioria central das Brancas com ...c5 antes de prosseguir; por exemplo, 1] &d3 Hc8 12 0-0 c5 13 We2 Axc3 14 Exc3 Ad7 com igualdade, Keres - Petrosian, Torneio de Candidatos em Curagao - 1962. 10..exd5 11 Hel Le6! (D)68 | Dominanno as ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II Esta é uma idéia maior na Tartakower, Assim que as Negras t¢mum Peao fixado em d5 bloqueando a longa diagonal, o Bispo geralmente fica mal colocado em b7; portanto, em muitas situagdes, as Negras irfo colocd-lo em e6, onde tém algumas linhas abertas e nao entram no caminho de suas pegas na Ala da Dama. Especificamente, depois do avango ...c5, 0 Bispo encoraja as Torres a virem para b8 e para 8 para dar apoio 4 idéia ...cd e ...b5; isso utiliza a maioria na Ala da Dama das Negras. Vocé verd um Bispo indo para e6 em diversas partidas com esta defesa. Na verdade, a manobra de redirecionamento ...Stb7-c8-c6 é um tema recorrente! 12 Wad As Brancas adiam o Roque para responder ...cS com Wa3, imobilizando 0 Pefio. 12 Wad também vé as casas brancas um pouco enfraquecidas no campo das Negras, isto 6, a6 e c6. Note que se as Braneas jogarem cS em seguida, todas as suas pegas ativas estario atacando uma ou ambas as casas. 12.05 Veremos as duas partidas na posigdo depois de 12...c5:Capiruto Il - Gawero pa DAMA Recusapo | 69 Mamedyarov - Lputian FIDE KO em Tripoli - 2004 13 dxe5 bxe5 14 Wa3 Be8 (D) Antes de continuarmos, vejamos rapidamente esta estrutura de Pees, que é caracteristica de muitas variantes Tartakower (embora, geralmente, cxistam mais pegas no tabuleiro). Como analisado no Capitulo 3 do Volume 1, os Pedes ¢5 ¢ d5 das Negras sio chamados de “Pedes Pendentes”. Se cles sio bons ou ruins, depende de como estio protegidos, de sua mobilidade ¢ de qual atividade pode ser gerada em torno deles. Nesse tipo de posigao, as Brancas desejam limitar 0 avango dos Pedes no momento ¢, entao, visé-los, muito parecido com alguém que luta contra um Peao isolado. Para esta finalidade, clas imobilizaram © Pedio das Negras em ¢5 ¢ podem aumentar a pressao nele na Coluna c. O lance ...d4 no é possfvel (ainda) e uma idéia importante (executada na partida entre Fischer - Spassky abaixo) sera forcar um Peo a avangar para bloquear ambos. A posigio das Negras tem seus préprios pontos bons. A casa ¢5 é bem defendida e as Negras normalmente jogardo ...d7 para reforgar sua protegao. Entio, a Coluna b pode ser um recurso real. As Negras podem abordar a situag’o de duas maneiras:70 | Dominanno As ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II a) clas podem tentar atacar o Pedio b das Brancas na coluna aberta provocar o lance b3, depois do qual ...a5-ad ow ...a5 ¢ ...#b7-b4 siio possiveis; ou b) podem jogar simplesmente ...cd sem uma provocagdo porque, embora isso entregue de modo permanente a casa d4, também desencoraja o movimento b3 e facilita um ataque na Coluna b. Vocé verd estas idéias em mais de uma linha da Defesa Tartakower. 15 Qe a5 16 Add Também uma idéia padrdo. O Cavalo pode ir para b3 para colocar pressiio no Pedo ¢ das Negras ou, em alguns casos, as Brancas trocardo 0 Bispo em e6, Agora, as Negras fazem um lance surpreendente: 16...A\a6! 17 Bxa6 Ou 0 Cavalo vem para bd. 17..2ixa6 18 0-0 2d7 19 Ab3?! Kregelin-Trost, Partida por correspondéncia - 1995 continuou com 19 fd] Eb6! 20 Ae2 Wys 21 Md2? da! (D). Como explicado em nossa andlise sobre os Pedes Pendentes, assim que as Negras puderem jogar ...d4 de modo produtivo, clas geralmente ficarao melhores: 22 £4 Wd5 23 exd4 g6 24 De3 WHS 25 Abi Wxi4 26 dxcS &c6 com um ataque muito perigoso devido aoCapiruio Il - Gaupro pa Dama Recusano | 71 Bispo desimpedido das Negras. 19...21g6! 20 @hl! 20 Hxc5 é tentador, mas as Negras nao precisam de muito material para atacar: 20...Wed4 21 Exe8+ Sxc8 22 £3 Wxe3+ 23 Bhi (23 Bia Sh3) 23...He2 24 Bgl £h3 e segue o mate. 20...We4 21 £3 Wxe3 22 AxcS Wd2!? 23 g4! Reb Aqui, as Brancas teriam continuado depois de 24 Hfd1, praticamente com igualdade, mas ao contrario, seguiu com 24 We3? Wxc3 25 Exe3 d4 26 Kecl sixa2 ¢ as Negras venceram. ‘Timman - Geller Hilversum ~ 1973 13 Was Novamente esta manobra. As Brancas imobilizam 0 Peo em 5 e ameacam conquisté-lo, nesse interim, impedindo o avango da maioria de Pedes com ...c4. 13...He8 (D) 14 SbS5!?72 | Dommanno as Aperturas DE XanRez = VOLUME II Este movimento profildtico, uma invengao de Furman, foi preferido na época em que esta partida foi jogada. Desencoraja ...d7, enquanto que as Braneas podem contemplar @\e5-d3, aumentando sua pressio em c5. Uma alternativa simples ¢ 14 Se2 {8 (14...a5! é uma das melhores opgdes aqui) 15 dxc5 bxc5 16 0-0 a5!? 17 Xc3 Ad7 18 Biel Ecb8 com igualdade, Winants - Kasparov, Bruxclas - 1987. 14... b7! a) Uma das partidas mais famosas no Xadrez moderno (em grande parte por causa do estabelecimento como a partida em si) foi entre Fischer - Spassky, Campeonato Mundial em Reikjavik (6) - 1972, que continuou com 14,..a6 15 dxc5 bxe5 16 0-0 (D).a 16...2a7 (16...8b7 17 Rad! Wb6 18 Des com a idéia Dd3; este reposicionamento do Cavalo é o que sugere as escalas em muitas dessas linhas; como as Negras tém que jogar ...c4 nesta posigiio em particular, as Brancas possuirao todas as casas pretas — entdo, as Negras precisam de um contrajogo imediato, que neste caso nio esta disponivel) 17 &e2 Ad7 (€ dificil acreditar que esta foi a preparagdo de Spassky porque nio parece melhorar 0 movimento 17...a5 18 Hc3 Ad7 19 Hfcl Hes 20 &b5! de Furman - Geller, Campeonato na URSS (Riga) - 1970) 18 Add (agora, as Brancas ameagam ‘Ab3) 18...WE8?! 19 Axe6 fxe6 20 ed! (lembra deste movimento caracteristico! Ele é usado para atacar a mesma estrutura em varias aberturas diferentes e meio-jogos associados) 20...d47! 21 £4 (D).Capiruto Il - Gaupro pa Dama Recusano | 73 Agora, temos 0 que deve ser uma imagem familiar em seu banco de dados do Xadrez: uma maioria na Ala do Rei mével versus uma central totalmente bloqueada. Apés 21...4e7 22 e5 Itb8 23 cd Bhs 24 Wh3 28 25 b3 aS 26 15! exfS 27 xfs Ah7 28 Befl Was 29 We3 Be7 30 hd Ybb7 31 6! Ebc7 32 Wes, Fischer avangou para a vitéria com essa posig’o esmagadora. b) Outro movimento educative € 14.88 (preparando ...c4! seguido de .uf6 ¢ ...b5) 15 dxeS xe! (15...bxe5 16 b3 e os Pedes Pendentes so limitados) 16 LxcS WxcS! 17 WxeS+ bxeS 18 Gd2 Be7 com ..Dd7 e ...d6 em seguida. Isto iguala facilmente. 15 dxe5 bxe5 16 Eixe5 HxcS 17 Wxe5 (D)74 | DOMiNaNDO as AgeRTURAS DE XADREZ - VOLUME II Provavelmente Timman, que estava extremamente familiarizado com as partidas ¢ a an contente com esta posigaéo. E simplesmente natural para as Negras recuperarem scu Peaio com 17...a6, quando tinham analisado 18 &d3 Wxb2, depois do qual 19 0-0! Ad7 (19...8/xa2?? 20 Add © a ameaga de Dxe6 ¢ We8+ forga 20...Dd7 21 Web Hd8 22 Dxe6 fxe6 23 We7) 20 We6 Hb8 21 Ad4!? Wh6 22 Hel produz uma vantagem pequena, mas duradoura. Mas Geller encontrou algo melhor: da partida entre Fischer - Spassky, ficou 17... 2a6! 18 Bxaé Agora, as Brancas néo podem rocar, mas estio tentando evitar 18 We6 Wxc6 19 &xc6 Mbs! (19...2c8 20 2a4), quando o Pedo b cai devido a 20 b3? Hck. 18...Wxa6 19 Wa3 O melhormovimento, defendendo-se contra ...Ke8, enquanto ameaga trocar as Damas. 19...He4 20 Bd2! Este movimento corajoso parece melhor, planejando Ad4 c/ou Hel, 20...Wg4 21 gl (D)Capimuio Il - Gamamo pa Dama Recusano | 75. 21...d4t O primeiro sacrificio da linha de abertura. As Negras plantam outro Peao para liberar seu Bispo e6. 22 Dxdd?t Embora esta captura seja perfcitamente Iégica, parece que 22 exd4 era correto. 22... h4 23 Hel!? Wxt2+ Ou 23...c4!, que preservaria o Bispo. Agora, as Brancas se livram dele © reduzem ainda mais o material, mas Geller consegue manter um ataque continuo ¢ mostra seu brilhantismo neste sentido. Voc pode apreciar o resto da partida sem notas: 24 He2 Wil 25 Axes fxe6 26 Wd6 Hh8 27 e4 He8 28 ed HS 29 Ha2!? 5! 30 Wxe5?? A defesa requerida em tal posigao é quase sempre impossivel de condurir devidamente. Provavelmente, as Brancas estavam preocupadas em proteger f4. 30...Wel+ 31 Met Wgl+ 32 bd3 Hd8+ 33 bc3 Wdl 34 Wh5 Wdde 35 eed a6! 36 Wxa6 We5+ 0-1 ALLINHA DAS TROCAS MAIS RECENTE COM8 2E2 14.52 c4 e6 3 Ac3 Afo 4 gS He7 5 €3 0-0 6 AL3 h6 7 Lh4 b6 8 Lez (D)76 | DOMINANDO AS ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME Il © lance mais modesto do Bispo das Brancas é considerado a linha principal da Tartakower. Primeiro, elas aguardam que as Negras comprometam scu Bispo em b7. 8...2b7 9 2xf6 2xf6 10 exd5 exd5 (D) A idéia paradoxal das Brancas é terem dois movimentos (shdxf6) para capturar 0 Cavalo das Negras ao invés de um. Isso foi jogado em centenas, se nao milhares de partidas, inclusive muitos dos jogos do campeonato mundial entre Karpov - Kasparov, nos quais ambos jogaram a posig&o com cada cor. Qual é o motive? Basicamente, € que o Bispo das Negras esté mal colocado para esta estrutura de Pedes. Realmente ele estava melhor em c8, portanto, o raciocinio continua. E como mencionamos acima, 0 Bispo das Negras recua com muita freqiiéncia de b7 para c8 c, entéo, (geralmente) vai para e6. Assim, as Brancas,Capiruto Il - Gamamo oa DAMA Recusapo | 77 nesse caso, conseguiram um movimento tendo dois lances para capturar © Cavalo! Nesse interim, por que as Brancas esto entregando o Par de Bispos? Basicamente, elas acham que é uma posigdo suficientemente controlada, de modo que clas podem usar seus Cavalos bem colocados para fazer progresso, provavelmente com um avango do Peio antes dos Bispos das Negras encontrarem boas para si mesmos. As Negras, por outro lado, acham que, contanto que sua estrutura de Pedes na Ala da Dama nao possa ser comprometida pelas Brancas (por meio de b4- bS, por exemplo) ¢ contanto que o avango c4 nao seja eficaz, elas serio capares de abrir a partida & vontade ¢ usar o Par de Bispos para sua vantagem. E mais facil entender isso com exemplos 11 b4 A linha principal, que é agora usada pela grande maioria dos mestres. As Brancas tentam manter sob controle ...cS ¢ também preparam um ataque da minoria com bS em algumas posigées. Existem vérias alternativas fascinantes (11 Wb3, por exemplo) que vocé pode achar interessante pesqu mesmo. Acho que é mai 11 b4 com profundidade. por s til, contudo, ver 11...c6 As Negras tentam uma abordagem estratégica; é uma idéia mais ambiciosa de que 11...c5, que tem sido vista em muitas partidas de grandes mestres (inclusive os encontros entre Karpov - Kasparov mencionados acima) com um alto fndice de empate, especialmente na linha principal 12 bxc5 bxe5 13 Hb1 Ac6 14 0-0 Ad7 15 &b5 We7 16 Wd3 Efc8 (ou 16...Hfd8), quando o veredicto varia entre igual ¢ um pouco melhor para as Branca 120-0 (D)78 | DoMianno As AgeRTURAS DE XADREZ - VOLUME Il A partir desta posigio tipica, devemos examinar algumas partidas ¢ fragmentos. Alterman - Pigusov Pegquim - 1997 12...a5!27 As Negras também poderiam desenvolver-se mais lentamente que isso; contudo, elas desejam forgar a mao das Braneas ¢ talvez, liberar seus Bispos nesse interim. 13 bxaS!? 13 b5 é respondido com 13...c5, quando 14 eS exerce alguma pressio, mas néo o suficiente para preocupar as Negras. A principal alternativa é 13 a3, quando Speelman - Lputian, Kropotkin - 1995 continuou com 13...d7 14 Wh3 Se8 15 Rad] axb4 16 axb4 b5 (D).Capiruto Il - Gamamo oa DAMA Recusapo | 79 Organizar os Pedes assim agora ¢ uma idéia padrao. Voce nao acharia que as Negras gostariam de fechar a posigdo para seus préprios Bispos, mas elas tém o 6timo posto avangado em e4 em troca pelo das Brancas em c5 e elas podem trazer seu Bispo Mau para [5. Talvez 0 mais importante, suas fraquezas so ocultadas ¢ é improvavel que se tornem um problema em breve; lembre-se que as fraquezas da terceira fileira geralmente so mais faceis de defender do que as da quarta fileira, Nesta partida, tudo funciona perfeitamente: 17 Ac1?! Abbé 18 Dd3 Bc8! 19 AcS RFS 20 Hal Me7! 21 Ha? Hxa2 22 Wxa2 Ado (esta € a mesma manobra que parece funcionar em todas as estruturas de Pedes da Variante das Trocas! As Negras tém algumas chances reais na Ala do Rei) 23 Hal Wh4 24 g3 Wes 25 243? (a linha de Scherbakov 25 Wd2 Ac4 26 &xc4 bxed deixa as Negras melhores, mas com nada conereto) 25...2xd3 26 Axd3 Bxe3! 27 fxc3 Wxed+ 28 12 Wxds 29 Hed Lxb4 30 Ha7 Whi+ 31 bg? Weds 32 WL3 Wes! e com trés Pedes © pecas ativas pela qualidade, as Negras, enfim, venceram a partida. 13...EixaS 14 ad Agora, 0 Peio a fraco das Brancas é dificil de tomar ¢ clas esperam gerar sua propria pressao na Ala da Dama. 14....2.c8! Novamente, as Negras tiram 0 Bispo da casa b7 horrivel! Alguém lembra por que clas o colocaram 14 em primeiro lugar? 14...c5, planejando bloquear tudo com ...a6/e6-b4, ¢ outro modo de jogar.80 | Dommanno as Aserturas pe Xapeez - VOLuMe Il 15 ith 2e6 16 We2 Ad7 17 Kel Was! (Dd) Uma coordenagao perfeita. As pegas das Negras esto bem colocadas e elas nao tém nenhum problema para defender seus Pedes. Portanto, preparam ...c5, mas depois disso, ainda é diffcil para qualquer lado fazer progresso. 18 23 c5 19 2h7+ Lh8 20 25 Web 21 h3 Lc8 22 &xe6 fxe6?! 22..,Wxe6! é mais ativo ¢ um movimento melhor. Como acontece, 0 Pedio d das Negras nao serd um problema nessa situagio. 23 Wg6 Haas 24 WhS! Wd6 25 Abs We? 26 Mal e5!? 27 Hel?! 27 Wis! daria as Brancas algumas chances. Mas é justo dizer que a variante inteira est4 equilibrada. 27...We6 28 Ah2 e4 29 ed1 cxd4?! 30 Axd4 Axd4 31 Lixd4 Af6 VaxCapmuie Il - Gamemo pa Dama Recusapo | 81 Karpov - Ki. Georgiev Tilburg - 1994 12...Wd6 13 8b3 (D) 13..2d7 14 Sfel As Brancas fazem um movimento lento, mas util, Com tempo, jogario 4. 14...207 ha 14...a5!? 15 bxad HxaS 16 ad £d8! 17 &f1 £6 18 g3 @e7 com uma partida satisfatéria para as Negras. Mover Bispo das Negras para a diagonal b8-h2 é um tema relativamente comum nestas posigdcs Novamente, 0 Pedo em ad impede as Brancas de usarem essa casa, embora isso nio prejudique Karpov na partida que estamos acompanhando: Scherbakov oferece a1 15 Habl a5 16 bxaS ExaS 17 a4 He8 18 21 As Brancas parece no estarem fazendo nada. 18...218 19 We2 g6 20 ed! dxed 21 Axed WH 22 ed De repente, as pegas de Karpoy esto ficando ativas e visando 0 Rei das Negras!82 | Dommanno as ABerTuras De Xaprez = VO.ume Il 22.uddB7! 23 Med eS 24 dS O ataque acabou no momento. Mas ninguém sabe manejar um Peao d passado como Karpov. 24,,2taa8 25 bel Had8 26 Wb3 a8 27 23 Whs?! 28 dot 88 (D) 29 Sxf74! Um movimento forte que teve que ser calculade com precisio. Pularei os detalhes. 29...ixf7 30 Aegs hxg5 31 Axg5 HdfS 32 He8! Wxd6 33 Wxf7+ Lhs 34 Deb! 1-0 VaARIANTE ALATORTSEV 14524 e6 3 Ac3 2e7 (D)Capiruto Il - Gamer pa DAMA Recusapo | 83 Geralmente, as Negras escolhem este movimento porque desejam evitar a Variante da cas Moderna (analisada em seguida). Elas ainda plancjam jogar ...Af6 ¢, geralmente, nao se importam em entrar nas linhas classicas que estamos analisando através de 3...%e7 4 f3 ALG 5 &g5 0-0 6 e3 ete. O que mais, as Negras podem estar querendo ir para o tipo de Variante das Trocas cldssica que segue com 1 d4 d5 2 cd e6 3 Ac3 eT 4 AL 26 5 cxd5 exd5 6 &g5. Esta linha, com o Cavalo comprometido com f3, algumas vezes € chamada de ‘Variante Carlsbad’. Como devemos ver na secao Variante das Trocas, fio moderna das Braneas com &d3 ¢ Age? € uma que muitos jogadores mais temem c que é evitada pela seqiiéncia 3...80e7 4 Af3. organiza Originalmente, este ‘truque’ da ordem de lances era usado apenas pelos grandes mestres, mas agora, até os jogadores com uma experiéncia moderada estdo familiarizados com ele; o fato & que muitos jogadores que usam o Gambito da Dama Recusado como sua defesa normal nao gostam de encarar a Variante das Trocas Moderna. Naturalmente, as Braneas nfio so forgadas a cooperar jogando 4&3. Elas podem trocar em d5 ¢, entéo, desenvolver suas pegas independentemente depois, como mais de um campedo mundial fez.84 | Dominanno as AperTuRAS DE XADREZ - VOLUME II Kasparov - Short Olimpiada em Tessalonica - 1988 1d4 d52c4e6 3 Ac3 Re7 4 cxd5S exd5 5 £4 (D) Dificilmente, poderia haver algo mais natural do que colocar um Bispo em f4, especialmente quando £ig5 nao esta dispontvel. As Brancas desejam jogar €3 em seguida e descnvolverem suas peas. 5.06 Sem dtivida alguma, a resposta mais sutil e considerada melhor pela teoria, As Negras desejam chegar a ....2f5 assim que puderem, mas 5... 425 perde para nosso velho amigo 6 Wb3. 6 We2 Nas duas partidas a seguir devemos ver 6 ¢3 £15. Algumas vezes, as Braneas desenvolvem a Dama primeiro para impedir ... £5. Em troca, as Negras descjam ter esse movimento para que possam desenvolver (¢ talvez. trocar) scu Bispo Mau. Assim, seu préximo movimento. 26 Isto tem que vir antes das Brancas poderem jogar e3 e 2d3, impedindo ...25.Capiruio Il - Gamamo pa Dama Recusano | 85 703 215 8 Wd2t As Brancas podem trocar os Bispos com 8 2d3, mas, entéo, as Negras conseguiram scu objetive ¢ nfo estio sob 0 menor risco de ataque. O movimento da Dama pretende preservar o Bispo Bom de casas brancas das Brancas e aproveita a posigao do Bispo das Negras em £5. 8.6 Kasparov estava no outro lado do tabuleiro ¢ jogou 8...2d7 9 3 b6 10 cd .2c6 em Karpov - Kasparov, Campeonato Mundial em Lendres/ Leningrado (7) - 1986. Apés 11 cS, as Brancas tiveram uma excelente posicdo com muito espago, embora Kasparov tenha empatado no final. 9£3(D) As Brancas nao desejam o Cavalo das Negras estabelecendo-se em e4. E mais, {3 prepara 4, em alguns casos, para conseguir espago ¢ afastar 0 Bispo das Negras. 9.057! E diffeil acreditar que este lance em combinag’o com o préximo constitua um erro posicional, mas talvez as Negras devam ser mais pacientes. O movimento direto 9...h5, impedindo g4 (assim como £h6), foi jogado dez anos depois em Topalov - Karpov, Wijk aan Zee - 1998. Essa partida continuou com 10 &d3 2xd3 11 Wxd3 Aa 12 Dge286 | DominaNno As ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME II DcT 13 0-0 Ac6 14 se c é justo dizer que as Brancas tém alguma vantagem; Topalov avangou para a vitéria. E desnecessdrio dizer, mas houve outras partidas nesta linha antes ¢ desde entio. 10 2h6! (D) As Braneas ignoram seudeseavolvimento para sufocar a possibilidade das Negras rocarem e impede ...h5. 10...cxd4?! Esta troca acaba por prejudicar muito as Negras, na Coluna e e na Ala do Rei. Talvez, lances como dxc5 ¢ &g7xf6 ou g4-g5 estivessem tornmando-se um problema, mas, provavelmente, nfo com as Brancas ainda pouco desenvolvidas. Portanto, as Negras poderiam tentar 10... Ac; por exemplo, 11 dxc5?! (11 &bS5! a6 12 &xc6+ bxcé 13 Age? fornece is Brancas alguma vantagem devido A situagio de Roque das Negras; 11 g4 € bem respondido com 11....c6) 11...8xe5 (ou 11...d4!?) 12 &g7 Lgs 13 &xf6 Wxt6 14 Axds Wade 15 e4 0-0-0 com muitas linhas abertas por um Peiio.Capirue Il - Gamera ps Dama Recusspo | 87 1 exd4 (D) Isto no parece bom para as Negras. Paracomegar, a Dama das Brancas protege seu Bispo em h6, de modo que cle esta pronto para assumir essa casa depois de uma possivel troca. E, em geral, 0 desenvolvimento das Brancas é facil, ao passo as Negras precisam desembaragar suas pegas. 11...a6 11...Ac6 12 &b5! abre todas as casas certas para as pegas braneas; por exemplo, 12...2c8 13 Age? a6 14 Bxch+ Hxc6 15 Ag} Be6 16 0-0 e as Negras ainda nio podem rocar. 12 g4! 2e6 13 \ge2 Aba7 De algum modo, as Negras nio podem tirar suas pegas ou seu Rei para a seguranga. Kasparov venceu outra batalha da abertura. Um exemplo € 13...Ac6 14 2g? AaS 15 b3 Ee8 16 0-0 © as Negras nao estdo conseguindo nenhum lugar. Para o resto da partida, no posso ver © que elas deveriam fazer. 14 &g2 Ab6 15 b3 He8 160-0 Heb 17 h3!? Afd7 18 AaL!?88 | Domianpo as Agerruras DE XADREZ - VOLUME II Plancjando f4-f5. 18...2ig8 19 Af2 £5 20 Hael (D) Eis acolunae. 20. 25 21 gxfS sf7 Provayelmente, nao é abjetivamente o melhor lance, mas novamente 21... Rxf5 22 Ag3 &e6 23 HM! é insuportavel. 22 Dgd LS 23 Ag 1-0 Uma partida surpreendente. A estrutura de Pedes, em particular, permite um comentario. Vocé ir vé-la novamente. Kasparov - Karpov Campeonato Mundial em Moscou (21) - 1985 1d4.d5 2 c4e6 3 ic3 eT 4 cxd5 exd5 5&4 c6 6 e3 LE5 7 ga! (D)Capiruo Il - Gamera ps Dama Recusspo | 89 A partida de origem para este avango é Botvinnik - Petrosian, Campeonato Mundial em Moscou (12) - 1963. Conseguir espago é uma vanlagem enorme no Xadrez, tanto que neste caso mais do que equilibra as fraquezas resultantes. 7.86 8 h4 AAT 9 bS AhG! (D) O uso bem-sucedido de Kasparov do ataque g4/h4 (em oposigio a g4/h3, como na préxima partida) inspirou esta solugao engenhosa. Vale a pena notar que Karpov teve problemas para se opor a organizagio com 5 &f4, perdendo partidas para Korchnoi (abaixo), embora tenha problemas nesta partida. Contudo, vimos em uma nota acima que com as Brancas, Kasparov conseguiu 0 melhor na mesma linha. Em Linares - 1989, ele também usou 7 g4 para vencer Portisch. Embora nao seja justo falar de uma vantagem forcada, as90 | DominaNDo as ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME I Negras tém ainda que provar que podem igualar-se completamente contra a estratégia das Brancas. As partidas nesta segdo mostram 0 amor pelo espago que os maiores jogadores da ex-Unido Soviética tinham (e tém). 10 2e2! Nao 10 £h3?! g5!; o motive mais importante de 9...Ah6 é 10 £3 £51. 10...b6 11 Del 2d6 11...@c4 aparentemente igualaria, uma vez que o movimento 12 &ixcd dxed 13 &xh6 gxh6 de Kasparov parece bom para as Negras. Daqui em diante, é diffcil sugerir melhorias significantes. 12 Ah3 &xf4 13 Axfd dT 14 Mg! g5 Kasparov fornece a linha exética 14...Wh4 15 g5 fs 16 Hed! Wh2 (16...Wh1+ 17 ed2) 17 Mg? Wha 18 &d2 com vantagem. 15 hxg6 ep. hxg6 16 ed?! O lugar mais seguro para esta pega! 16...e7 17 b3 g5 18 Ad3 0-0-0 19 Zh1 £6 20 Wgl AMT 21 Wg3 Bde! 22 Wxd6 Axd6 23 £3 (D)Capiruto Il - Gamera ps Dama Recusapo | 91 Observe como os Cavalos das Negras esto limitados pelos Pedes brancos. wlidgS 24 AeS kd8 25 2d3 Qc8 26 Ae2 Das?! Isto parece certo, tentando trazer sua pior peca para 0 jogo, mas permite as Brancas uma reorganizacfo atraente de suas pegas. 27 QT! Sf8 28 Hho Ac7 29 Ags Al7 30 Lh2 Ae6 31 Ad3 Dg7 32 Beht Kasparov tem uma grande vantagem, mas na pressiodo tempo, ele falhou em converté-la em vitéria. Korchnoi - Karpov ‘Campeonato Mundial em Mera na (13) - 1981 1 cd 6 2 e3 d5 3 d4 eT 4 cxd5 exd5 5 LEA c6 6 e3 2F57 g4 268 h3 (D) Este é 0 movimento mais conservador. Os grandes jogadores foram © voltaram entre os movimentos 8 h3 ¢ 8 hd. 8...Af6 9 AES 0-0 10 23 c5 11 SEL! Rocando em dois tempos. © problemacom 11 0-0 nao ¢ nada dri como 11...h5!?, mas simplesmente 11...c4 12 &¢2 Ac6, quando a Torre fl nao participard em um ataque na Ala do Rei.92 | DOMINANDO AS ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME Il 11..c6 12 hg? Hc8 12...exd4?! 13 Axd4 Axd4 14 exd4 foi a escolha ruim em Botvinnik - Petrosian, Campeonato Mundial em Moscou (14) - 1963: 14...Ad7 15 We2 At6 16 £3 (PD). Vocé deve manter esta estrutura de Peées na meméria: quase sempre é melhor para as Bran ! Mesmo sem o movimento g4, os Pedes geralmente frustrariio as Negras, que tém dificuldades para encontrar casas para alacar na posigao das Brancas, ao passo que seu oponente tem diversos modos de fazer progresso. A partida continuou com 16,..c8 17 Re5 Bd6 18 Hacl &xcS 19 BxeS. As pegas das Brancas esto mais ativas ¢ sua posigao é muito melhor, 13 Hel He8 14 dxeS sixcS 15 Abs £8 16 Afd4 Axd4? Agora, podemos ver porque isto é um erro: da as Brancas uma estrutura de Pedes muito favordvel que acabamos de ver! Unzicker sugere 16...8/b6! 17 Axc6 Hxe6 (17...fxe6 18 g5 Aed) 18 g5 Ded. 17 Eixe8 Wxe8 Ou 17...Axc8 18 exd4! a6 19 Ac7 Ke7 20 We2.Capituto Il - Gamer pa Dama Recusano | 93 18 exd4! (D) E a mesma posigdo! Bem, a mesma vantagem. 18...Hd7 19 Ae7 Lick 20 Axes fxe6 As Negras perdem material depois de 20...!4/xe6? 21 15. Mas agora, sua estrutura de Pedes é fraca clas esto enfrentando os dois Bispos ativos das Brancas. 21 Hel a6 22 g5 “ted 23 Wg4 Sb?! Karpov inicia um tipo de contra-ataque desesperado. Nao € muito correto, mas a posig&o das Negras estava bem destrufda em qualquer caso. 24 He2 188 25 £3 WET 26 eS Adz 27 a3! Axf3 28 g6? 28 &g3! vence. 28...hxg6 29 S2g3 2¢7? 29... dhd+! 30 &h2 D+ 31 hl Hhd! empata. 30 MP2 Ael+ 31 dhl Wxl2 32 Sxf2 Aixd3 33 Wxeb+ MET 34 293 Axb2 35 Wxd5 216 36 2d6 g5 37 Wh3 Lxd4 38 Wes 26 39 WeS+ te7 40 Se5+ AxeS 41 Wxe5+ Gh7 1-094 1 Dommanno as Aperturas De Xaneez = VoLume II VARIANTE DAS TROCAS Para apresentar este tépico extremamente importante, deixe-me examinar 0s movimentos iniciais mais uma vez. Existem diversos caminhos e obstaculos para ambos os lades conseguirem ou evitarem as linhas principais. Felizmente, a maioria ja foi analisada na introdugao deste capitulo. Aqui, gostaria de completar algumas variantes que omitimos. 104 d5 204 e63 Ac3 Aqui, 3 Qf3 D6 4 Ac3 Be7 5 exdS exdS 6 Kgs é um caminho possivel para a Variante Carlsbad, que é uma de nossas duas linhas principais nesta segao, mas as Negras nao sao forgadas a jogar assim (como explicado, 6...06 ¢ ...Sf5 podem evité-la). Todas as questies maiores com o lance Af3 inicial estio terminadas na introdugdo do capitulo, Existem mais detalhes no final do capitulo. 3.416 4 cxd5 (D) 4...exd5 4..Qxd5 pode mudar para uma linha da Semitarrasch (com a seqiiéncia padrao sendo 4 Af3 ¢5, quando 5 exdS AxdS 6 e4 DAxc3 7 bxce3 pode continuar). A abordagem mais agressiva das Braneas (¢ a resposta de maior confrontagado das Negras) é 5 e4 Axc3 6 bxe3 ¢5 7 )f3 (isto completa a mudanga; 7 Hb1!? é interessante, para impedirCapiruo Il - Gamera ps Dama Recusapo | 95 ..fb4+ em algumas linhas; visando b7, as Brancas impedem o desenvolvimento do Bispo da Dama das Negras) 7...cxd4 8 cxd4 &b4+ 9 Bd? Rxd2+ 10 Wxd2 (D). Chegamos ao ponto inicial de uma batalha famosa. A maioria dos jogadores com classificagio mais baixa ndo gosta de conceder 0 Centro ideal para as Brancas, que podem avangar seus Pedes centrais para criar um Pedo passado ou visar suas forgas no Rei das Negras. Mas as Negras sas brancas njo tém nenhuma fraqueza e podem considerar assumir as da Ala da Dama como fazem na Defesa Griinfeld. A variante inteira & provavelmente mais dificil para as Negras jogarem do que para as Brancas. Nao analisarei a linha, exccto para mostrar 0 famoso exemplo em Polugaevsky - Tal, Campeonato da URSS (Moscou) - 1969, no qual as idéias principais aparece: 10...0-0 11 ed Ac6 12 0-0 b6 13 Badl b7 14 Kiel Das (14... Hd6!? manteria o Cavalo no Centro impediria Wid; que parece um bom modo de jogd-lo) 15 &d3 Hc8 (D).96 | DominaNoo As ABeRTURAS DE XADREZ - VOLUME II Aqui, as Brancas iniciam a manobra principal 16 d5! exd5 17 eS}. Por um Pedi, elas bloguearam o Bispo das Negras ¢ liberaram o seu, conquistando a casa d4 para o Cavalo, enquanto visam o Rei da Negras. O tiltimo fator provou ser decisive: 17...Ze4 18 WE4! Qb2 19 Axh7+! Exh7 20 Dgs+ Se6 21 hd! (o principal movimento do ataque das Brancas) 21...lcd 22 hS-+ &h6 23 Axf74++ Gh? 24 WIS+ Sy8 25 c6 WIG 26 Wxi6 oxi6 27 Hd? M6 28 Mxb2 Ke8 29 Ah6+! &h7 30 ALS Hexe6 31 Hxe6 Hxeb 32 He? Heb 33 Me? ck 34 He7+ h8 35 Dhd £5 36 Dg6+ g8 37 ExaT 1-0. A ameaca é Ac7+ c se a Torre das Negras desviar-se, h6-h7 decidira. Voltemos a 4...exd5 (D):Capituto Il - Gampro pa Dama Recusano | 97 Alcangamos a Variante das Trocas do Gambito da Dama, escrita em detalhes em incontéveis livros ¢ artigos. Uma razdo para talvez ainda a principal, é que as idéias estratégicas importantes s muito claras ¢ explicdveis ¢ assim, ficeis de escrever. Elas podem ser apresentadas de um mode relativamente simples ou com mais detalhes, dependendo do nivel de sofisticagio que o escritor deseja tolerar. A versao particular do ataque da minoria na Ala da Dama que surge da Variante das Trocas, por exemplo, é uma padrio dada em quase todo livro de texto, com intimeras organizagdes bem conhecidas para ambos 9s lados. Porém, quanto mais cuidado vocé tiver ao examinar a Variante das Trocas, mais apreciaré as sutilezas que informam sua execugio na pritica. Imediatamente, vemos que na maioria das variantes nenhum ou apenas um par de pegas menores & trocade no inicio do meio-jogo. Comumente, qualquer abertura com tais propriedades permite um jogo complexo e original. A maioria das linhas da Defesa Tartakower no Gambite da Dama Classico cabe nessa descrigao ¢ nfo é nenhuma coincidéncia que a Variante das Trocas c a Tartakower sejam, de longe, as variantes QGD mais populares no Xadrez moderno do grande mestre. 30, 0 Devemos comegar com o basico. Por que as Brancas liberariam o Bispo de casas brancas das Negras, sua peca problematica nas variantes que examinamos até entio? Isto no nega todo o motivo de jogar 2 c4? As Brancas conseguem a Coluna ¢, com certeza, mas as Negras conseguem a Coluna e, discutivelmente a mais importante. Acho que as respostas para esta pergunta so mais casuais do que Iégicas. Acontece que nesta posigao precisa, as Negras normalmente nao tém nenhuma casa boa em particular para o Bispo de sua Dama liberado e deve ser resolvida com © movimento passivo ....Le6 (ou — geralmente pior - b6 ¢...2b7). Por qué? Em primeiro lugar, as Brancas geralmente se desenvolvem com £.d3 e/ou We2 ¢ impede ...di£5, ao passo que ...2g4 também ¢ impossivel porque um dos movimentos £3 ow h3 jé foi feito, ou € indesejavel, pois o movimento £3 € extremamente valioso, mesmo que o Bispo das Negras recue para g6 via h5. O outro motivo forte por tras de cxd5 € que agora, se ¢ quando as Negras tentarem atacar 0 centro das Branca através de ...c5, elas terio que con o Pedo d das Negras (isto serd especialmente verdadeiro se as Brancas tiverem ocupado £3 com um Cavalo ¢ nao com Pedo). Na maioria das erar a idéia dxc5, isolando98 | DOMNaNDO As ABERTURAS DE XADREZ - VOLUME Il variantes, a organizagao das pegas das Negras nao & tal a ponto do Peaio isolado ser compensado por sua atividade, como geralmente é em outras aberturas (na Variante das Trocas, per exemplo, vocé vera um Cavalo em d7, ao invés do movimento c6 mais ativo). Assim, as varidveis ainda nao inerentes na estrutura de Pees, por exemplo, as particularidades das disposig6es das pegas, ocorrem a favor da troca ilégica das Brancas em d5. Note que estas sio caracteristicas excepcionais que nao sao compartilhadas por outras Variantes das Trocas, como aquclas na Defesa Francesa (1 e4 e6 2 d4 d5 3 exd5 exd5) ou Eslava (1 d4.d5 24 6 3 exd5 exd5). 5 &g5(D) && ABAA af Wesant Realmente, alguns escritores chamam isso de posigao inicial da Variante das Trocas ‘Correta’, pois &g5 faz parte da organizagéio padrao. Em algum ponto no processo da nomenclatura, porém, as coisas ficam ambiguas ¢ nao ha nenhum motivo para se martirizar com as sutilezas. 5..R07 Existem varias outras ordens de movimento, mas nesta posigio, as alternativas mais significantes tendem para as posigées € as estruturas a seguir. Uma variante secundaria importante é 5...c6 6 e3 (6 Ye2 impede o préximo das Negras, mas é outro movimento lance associado a diversas subvariantes) 6.2.5 7 13! 2g6 8 2xf6 Wx16 9 Wxf6 gxf6Capiruto Il - Gamer pa DAMA Recusano 1 99 (D). Parece ridiculo permitir as Brancas entrar em um final com as Negras tendo Pedes dobrados fracos ¢ nenhuma chance positiva, mas especialmente no nivel dos mestres, ha jogadores que nao se importam em jogar, necessariamente, com uma posigao ligeiramente pior, caso pensem que podem finalmente conseguir um resultado empatado. Felizmente, a maioria de nés nao gosta disso; e de qualquer modo, em uma partida real, sempre ha muitas chances de vencer. A variante que parece ter a maior promessa para as Brancas neste ponto é 10 &f3 DAT 11 Dhd (ou 11 g3 seguido de Abd) 11...Ab6 (as Negras planejam jogar ...A\c8-d6 para proteger a casa [5 vulnerdvel) 12 g3; por exemplo, 12...2ic8 13 £3 Ad6 14 Wf2. Esta é uma posigao na qual as Negras geralmente teri que aguardar enquanto as Brancas podem tentar varios planos para fazer progresso. Um exemple com uma ordem de movimentos diferente, mas uma estratégia nao muito diferente € Van Wely - Short, Wijk aan Zee - 2005: 10 #3 ®d7 11 Ah4 Be7 12 g3 Abo 13 £3 aS 14 HE2 a4 15 Hol Dc8 16 &e2 Ado 17 Hhdl 0-0 18 d3 BfeS 19 g4 Bf8 20 Ac? Ah6 21 f4 Mxd3 22 Hxd3 B18 23 Ags Has 24 Me2 Rb5 25 AhfS Acd 26 b3 axb3 27 Exb3 Mxb3 28 axb3 Aas 29 @h5 Xe6 30 Ka2 b6 31 Bad 1-0. Impressionante, embora naturalmente, as Negras tenham alternativas. Se elas quiserem entrar na linha 7 W£3 ig6, deverio estudar quais siio as organizages ldgicas das Brancas e especificamente como responder a elas. De sua parte, as Brancas tém que decidir se devem evitar o final em favor do jogo mais complexo.100 | Deminanpo as AgerTuras DE XapRez - VOLUME II Agora, voltamos para 5...2ce7 (D): 603 6 We2 pode ser jogado aqui, talvez para impedir um movimento ...dLf5 inicial. Vale a pena notar que em algumas variantes com We2 © 0-0-0 loge depois, a idéia mais perigosa das Negras é jogar ...c5, felizmente com rapidez, para exercer pressio na Colunace cm alguns casos, colocar seu Cavalo em c6, onde ele esté um pouco mais perto do Rei das Brancas. E ha outros problemas para as Brancas quando fazem um lance We2 inicial, particularmente (mas nao limitado a) em situagées nas quais clas desenvolveram seu Cavalo para £3: as Negras podem jogar ...¢6, com a idéia ...25, ganhando um tempo ou trocando um Bispo Bom em d3. E mais, o Cavalo das Negras, alguma vezes, ira desenvolver-se através de a6, irritando as Brancas por caus: da possibilidade de ...b4, mas também deixando aberta a manobra .A\c7-e6, que tem o mesmo resultado da rota convencional ...\bd7- {8-e6. Por tudo isso, as Negras podem tentar apenas um plano de cada vere as Branca tém modos de tentar opor-se a cada um, portanto, 6 ‘We2 certamente pode ser jogado. A partida a seguir nao € o exemplo mais apropriado das idéias We2, mas pelo menos comega assim. Apresento-a para aqueles que pensam que o Gambito da Dama Recusado é chato. A ordem de lances real desta partida é ligeiramente diferente da que estamos seguindo.Capiruto Il - Gamera pa Dama Recusano | 101 Guseinov - Magomedoy Dushanbe - 1999 1d4.d5 2 c4 06 3 Af3 Af6 4 Ac3 se7 5 exd5 exd5 6 S2g5 06 7 Wed (D) Até entio, muito normal: as Brancas jogam We2. para impedir ....f5. Também adiaram e3 para manter a possibilidade de jogar ed sem perder tempo. 7.06 As Negras desenvolvem seu Cavalo para o lado do Tabuleiro. Como notado, isso combina a idéia ... Abd com a idéia ...We7-e6, uma centralizagio padrao na Variante das Trocas. 8a3 Antes de tentar a ago central, as Brancas antecipam o ataque planejado das Negras com ...g6, ...2b4 ¢ ....215. Porém, impedindo ...Ab4, gastam um tempo precioso. 8...26 9 od Dxed! 10 Axed AcTH (D) Surpreendente, As Negras mantém uma pega a menos no momento para recuperé-la de modo favoravel. Isto néo é apenas um movimento inteligente, mas uma necessidade, caso as Negras queiram evitar a desvantagem significativa que seguiria com 10...2£5 11 &xa6 axed 12 We3 ¢ 10...dxed 11 Wxed.102 | DoniNaNno AS AserTuAS DE XADREZ - VOLUME II 11 We5t? Este movimento impede as Negras de rocar, mas é realizado de modo ruim. Ambos os lados tém opgdes em quase todo movimento e a estratégia foi suplantada, até certo ponte, pela tdtica. Mas, existem alguns pontos nos quais a partida é informativa em um sentido posicional. L..dxed 12 We Tf8 13 Wrxed 265 14 West? Nao esta claro se é objetivamente melhor, mas note que 14 Yxe7+ ‘Wxe7+ 15 &xe7 &xe7 (D) é 0 tipo de posigdo que os jogadores fortes farfio quase tudo para evitar: O Peao d das Brancas finalmente sera perdido (se nada mais ocorrer, as Negras poderio afastar ou trocar o Cavalo das Brancas em f3) ¢ comCapmuto Il - Gamarmo pa Dama Recusano | 103 um jogo preciso, a partida terminard a favor das Negras. Assim, 0 recuo da Dama, que, pelo menos, leva a complicagées. 14..Ad5 15 Wd2 Beat? Isto é baseado em uma étima idéia combinatéria, mas Guseinov indica que as Negras poderiam conseguir uma vantagem grande ¢ segura seguindo com 15...2xg5! 16 AxgS (ou 16 Wxg5 Wxgs 17 Axg5 {6 18 2)f3 0-0-0) 16...16 17 £3 Wd6! com uma superioridade bascada nos AE © ...0-0-0. 16 2h6? As Brancas fazem 0 movimento natural que falha taticamente. Elas poderiam manter sua desvantagem no minimo com 16 &xe7! Hxe7 17 0-0-0 Sxf3 (17...0-0-0 18 Hel) 18 Hel! @ed 19 £3 £5 20 &d3 0-0-0 21 fred fxed 22 &xed Wd6 23 Sb1. 16...S.xf3! 17 2xf8!? Apés 17 gxf3 Mg8 18 0-0-0 Wd6, os Pedes das Brancas sio despedagados, ao passo que até ...g5 € uma ameaga. 17.,.2.g5! (D) Este é 0 motivo das Negras. © Rei das Branca é preso no Centro.104 | Doninanoo 4s Aserruras De Xaprez - Vouume Il 18 We2 18 Wd3 perde para 18...b6!; por exemplo, 19 Wxf3 &d2+! 20 bxd2 Wxb2+ 21 Hel Wxal+ 22 Wdl Wxdl+ 23 Bxd1 Sxi8. 18..22xf8 19 gxf3 Yas+ As Negras t¢m qualidade a menos, mas ainda nao é 0 fim. O resto é para sua diversao: 20 fed 1 Hd8! 21 22 “fal? 22 We3 WeS! 23 We3? Hxdd+ 24 ter WHS+ 25 Sb3 Wd5+ 26 dee3 Axe2+ 27 Wxed Md2 28 Wed 2.£6+ 0-1 Fantastico. Agora, voltemos para 6 ¢3 (D) c 4 raz de 150 anos de experiéncia: 6...0-0 6...06 geralmente muda para as linhas que estamos explorando, mas as Negras podem tentar adiar, Veja, por exemplo, Kasparov-Short abaixo. E mais, tenha cuidado com 0 erro tativo 6...8.57 (D).Capmuto Il - Gamairo na Dama Recusano | 105 7 &xi6! 2x16 8 Wb3 ¢ as Brancas obtém o Pedo b ou d. Odeio chated-lo com o mesmo conselho pela milionésima vez, mas a primeira coisa a procurar, caso um Bispo saia de el (ou c8), é se 0 movimento da Dama para atacar a Ala da Dama abandonada do oponente pode ser eficiente. Mesmo que nfo conquiste um Peio, a necessidade de defender b2 (ou b7) podera criar uma séria concessio a seu oponente. A conclusio é sempre ficar atento com tais ataques na Ala da Dama, caso vocé esteja para mover scu Bispo. 7 ads As Brancas fazem 0 movimento que leva 4 maior variedade de linhas da Variante das Trocas. Por varias razdes, as Brancas podem querer jogar 7 Wic2 aqui, mas deixaremos isso para o cstudo ¢ a experiéncia. To As Negras reforgam seu Centro ¢ adiam o desenvolvimento de suas pegas até poder decidir para onde clas devem ir. Elas reconhecem que nao irfo jogar por ...c5 ¢ aceitam um Pedo isolado em d5. Vejamos uma partida na qual as Negras adiaram ...c6, Seré nosso primeire exemplo da Variante das Trocas da linha principal ¢ contém diversas idéias provocadoras.106 | Dominanoo As AserTuras DE XADREZ - VOLUME Il Kasparov - Short Campeonato Mundial PCA em Londres (15) - 1993 14.524 06 3 Ac3 Af6 4 cxd5 exd5 5 2g5 he7 6 e3 0-07 2d3 AbdT 8 Age? As Brancas declaram que ficaraéo com a formagao da Variante das Trocas Moderna. 8 f3 seria a Variante Carlsbad. 8..2e8 9 0-0 AS As Negras pulam ...c6. Como vocé se acostumou com a teoria da Wariante das Trocas, pereeberd como seria 6timo se as Negras ganhassem um tempo para vencer as Brancas com energia na Ala do Rei. 10 b4! (D) Mas elas nao tinham permissao!Capiruto Il - Gamera pa Dams Recusapo | 107 As Brancas exploram a omissio de .,.c6 das Negras para continuar seu ataque de minoria no inicio, sem ter que se preocupar com movimentos preparat6rios, como, por exemplo, a3 ou Eb1, Como ...c6 apenas iré encorajar bS e ...c5 foi impedido, as Brancas ficam melhor na Ala da Dama e no Centro. Naturalmente, tudo isso dependendo das Negras nao poderem obter, simplesmente, 0 Pefio b desprotegido. 10...a6 A justificativa tética de Kasparov pode ser vista na linha forgada 10...&xb4? 11 &xf6 gxf6 (apds 11...Wxf6?, 12 AxdsS Wd6 13 Wad ataca bd ¢ e8) 12 Axd5! WxdS 13 Wad (a mesma idéia) 13...2h3! (ameagando © mate enquanto defende sua Torre) 14 Df Was 15 WxaS &xa5 16 Axh3 Deb! (impedindo o movimente pederoso Af4, embora, agora, 0 Cavalo esteja mal colocado em e6) 17 Efdl! (D).108 | Dewinanno 4s Aserruras DE XapRez - VOLUME II s tém uma vantagem clara por causa dos Pedes f horriveis Elas irao impedir que os Pedes na Ala da Dama das Negras avancem e, enti, melhorarao as posigdes de suas pecas. Se as Negras nao permitirem o Cavalo das Brancas em f4, ele podera até fazer a jornada &)g 1-c2-g3-15 para a casa favorita de Kasparov para um Cavalo. O segredo das Brancas niio é trocar as pegas. Com as duas Torres e duas pegas menores restando, os Bispos com cores opostas favorecerio 0 lado com a posigao superior. Conseqiientemente, no havia nenhuma inconsisténcia profunda ou erro légico na estratégia das Negras em conseguir tempo omitindo ...c6. As particularidades da situagio, expressadas pela tética 10 b4!, foram um acidente infeliz da posicao. No caso, as Negras tiveram que fazer um movimento extra do Peio na Ala da Dama afinal (10...a6) e ainda segue outro: 11 a3 c6 12 We2 36 o das E importante saber que um dos movimentos de liberagio pad: Negras é ...ed, estando o Cavalo das Brancas em {3 ou e2. Aqui, a resposta mais simples para 12...@e4 é 13 df4!, mantendo as pecas no tabuleiro, Este é um movimento que surge nas posigdes parecidas do Gambito da Dama e sempre deve ser considerado. 13. £3 (D) x awiaeCariruto Il - Gaeta pa DAMA Recusano | 109 Com o Cavalo das Brancas em 2, seu plano geralmente é [3 ¢, finalmente, ed. Para se opor a isso, normalmente a Negras joga ...c5, como devemos ver na sccfo 1 ‘oca Moderna. Esse movimento torna © Peao d das Brancas (¢ a casa d4) vulneravel, caso elas joguem e4. Infelizmente, Short nao tem ...c5 disponivel aqui, portanto, Kasparov tem o melhor: um ataque na Ala da Dama co potencial de uma expansao central relativamente sem problemas. 13...2e6 14 Sh4 AhS Geralmente, é uma boa idéia se livrar do Bispo de pretas das Brancas, pois Pefio em c3 € fraco e mesmo que cle faga o lance e4, as Brancas terio uma fraqueza inteira nessa casa, Claro, e4 também com a ameaga de derrubar as Negras! 15 xe7 15 &£2, algumas vezes, é jogado para proteger c3 ¢ d4 cm preparagio para c4. Kasparov decide que nesta posigdo, no € necessirio. Veja mais exemplos disso quando prosseguirmos. 15...1ixe7 16 Wd2 bo?! A Alada Dama das Negras é enfraquecida pelatentativacompreensivel de desenvolver ¢ claborar um contrajogo. 17 Had 2b7 18 2b1 Ahg7 19 e4 (D)110 | DomiNaNoo 4s Aserruras DE XapRez - VOLUME Il Aqui esté. As Brancas venceram a batalha da abertura, portanto, mostrarci 0 resto com detalhes minimos, embora, claro, nunca seja facil vencer contra um grande mestre principal. 19..2e8 20 sia? dT 21 ft? Talver, uma titica desnecessiria, 21...Axf4 21...dxe4 22 Axeé Axeé 23 txed Axd4 24 WA? acaba a favor das Brancas. 22 Wxfd Ae6 23 WeS He7 24 Yg3 We7 25 Wh4 \g7 26 Tcl Wa8 27 Md Hee7 28 Aad dxe4 29 fxed We8? 30 Ae3 Hed7 31 WEI Neb 32 e5 5? Desespero. A maioria central 2:0 das Brancas, agora, vence por si 36. 33 bxeS bxe5 34 d5 Dd4 35 Ded Was 36 AtG+ Sg7 37 Axd7 Lxd7 38 HxeS Aeé 39 Heel 1-0 Uma partida altamente instrutiva, somente porque nao foi confundida demais pela tética no tiltime estigio da abertura. Voltamos para 7...c6 (DJ:Cariruto I~ Gamera pa Dama Recusano | 117 As Brancas adiam um comprometimento de seu Cavalo em gl e sugerem a possibilidade do Grande Roque. A Dama também cobre e4 impede que o Cavalo f6 das Negras va para h5 ou e& devido a &xh7+. 8 Dge2 também é jogado e, geralmente, mudard. 8...Abd7 (D) Nesta posigao, ainda seguindo a linha principal da Variante das Trocas, as Braneas tomam uma decisio importante. Onde elas colocam o Cavalo de seu Rei determinaré a natureza do novo jogo. Primeiro, vejamos colocando-o em £3 (a Variante Carlsbad) e, entiio, em ¢2 (a Variante das Trocas Moderna). VARIANTE CARLSBAD 9 SNE (D) Como explicado mais de uma vez, © movimento Jf3, realmente, pode no ser uma decisio agora, mas uma jé tomada cm um estdgio inicial. Como muitos jogadores usam as ordens de lances com um movimento 3 inicial, até 1 d4 d5 2 £3, a Variante Carlsbad € mais importante na pratica do que a Variante das Trocas Moderna. E tao rica estrategicamente quanto qualquer outra variante QGD.112 | Deminanpo as Agerruras DE XapRez - VOLUME II xX 2W Se ha D2hba Colocando seu Cavalo em {3, as Brancas abandonam o plano £3 e e4 por enquanto. Mas o Cavalo controla e5 e pode ir para 14 no momento certo, entio, pode seguircom £3 ou com o movimento ambicioso f4. Com excegao de que hé muitas outras escolhas, inclusive jogar e4, pelas quais as Brancas capturam um Pedo isolado para atacar (geralmente, depois de colocar as torres em dl ¢ cl). A estratégia ma o ataque de minoria com b4-bS. Quando se inclui outras variantes nas quais cla ocorre, milhares de partidas foram jogadas usando o ataque de minoria c milhares de paginas escritas sobre ele. Como indicado antes, as idéias por tras do ataque sio relativamente simples c de entender. Sem surpresa alguma, realmente colocé-las em pratica é uma arte que depende de uma compreensao profunda do tempo e, portanto, da possibilidade de cada plano. famosa de todas é ci O interessante sobre a Variante Carlsbad & que as Brancas podem misturar ¢ combinar os planos, trocando de um para o outre no meio! ¢ fator torna-a uma das linhas mais complicadas estrategi Xadrez e, acho, uma variante muito mais dificil do que a da: Moderna com £43 ¢ Age?2. mente no Trocas As Negras precisam reagir a tudo isso e podem fazé-lo conhecendo os temas maiores. Como éa situagao com as idéias das Brancas, as manobras relevantes tem que ser determinadas segundo as circunsténcias. O plano de liberagao mais rudimentar das Negras é ...Ae4, que as Brancas evitam em certas linhas ¢ permitem em outras. Outra idéia favorita é tentar conseguir algum tipo de ataque na Ala do Rei. Isso inclui o lanceCariruto Il - Gamerro pA DAMA Recusano | 113 ...Sid6 na maioria de tais casos. Por exemplo, geralmente as Brancas jogario &xf6 para desviar o Bispo das Negras para {6 ¢ agilizar seu ataque de minori com bd, Entio, mesmo com 0 custo de dois tempos, as Negras usardo o tempo para ...e7-d6. Outra idéia padrio é desafiar as Brancas em seu préprio campo na Ala da Dama, Isso pode envolver 0 lance inicial ...a5 ou ...a6 com ...b5 (talvex com ...Ab6-e4 a seguir). 9...2e8 Quase sempre isto € jogado. As Negras assumem a Coluna ¢ em preparagio de um lance ...Qe4 eventual ¢ limpam o caminho para ..M8, para proteger h7. Também é muito atil jogar ...Ag6 ou ...c6 em muitas variantes. 10 0-0 AFB (D) x Rwkae ah RhaE Neste ponto, as Brancas tém muitos movimentos razodveis. Vejamos. algumas partidas. Karpov - Ljubojevie Linares - 1989 11 Habl Comegaremos com um dos movimentos mais antigos, preparando © movimento direto b4-b5. Karpov joga com as Brancas, 0 que ¢ interessante porque ele foi o jogador mais notdvel a comegar a usar114 | Dowunanno as Aserruras De Xaprez - Wouume Il 11 h3 (como jogado nas proximas partidas). Depois de voce ver esta partida, ird imaginar por que ele mudou! 11...Ded (D) Este é 0 procedimento Anti-Carlsbad tradicional. Basicamente, as Negras desejam um esclarecimento ¢ uma forte presenga central para contra-atacar as Brancas na Ala da Dama. Uma boa alternativa é 0 plano de restrigdo na Ala da Dama com 11...a5, geralmente continuado com algum tipo de ataque na ala do Rei (...Dg6, ....Ad6). x swxae 4h Sbba Bag eZ j é i Aha RS 4H &RW bet be iG 12 &2xe7 Wxe7 13 b4 a6 14.04 Nao somente para preparar b5, mas também para jogar a5 c a4 sob algumas circunstancias. 14.85 15 AeS!? Geralmente, uma criagio de Karpov, se parecer um pouco estranho. Em suas notas, ele analisa a abordagem ébvia como a seguir: 15 b5 axb5 16 axb5 Axc3 (ou 16...2a3) 17 Wxe3 Mad 18 Eb3 Hxb3 19 Wxb3 &xd3 20 Wxd3 c5 com igualdade. Assim, ele tenta outra estratégia. 15...ad8 Henrichs sugere que 15...16 é melhor, quando a linha de Karpov 16 xed Axed 17 Axed fxeS 18 Ag3'!?” é fraca depois de 18...Cariruto Il - Gamerro pA DAMA Recusano | 115 exd4 (18...Ad7 € igual) 19 DFS W6 20 Axd4 Geb. Ao contrario, Henrichs acha que 16 4\f3 produz apenas uma “vantagem |emica”. 16 Xfcl g6 17 &xe4 Axed 18 Axed dred 19 Axg6 bxg6 20 b5 (D) A posigdo do ataque de minoria maximo. Parece uma daquelas imagens estruturais que so dadas nos livros de texto, nio algo que realmente foi jogado! Henrichs menciona que ajuda as Brancas a terem pegas menores fora, embora cu nao esteja muito certo. Um Cavalo pode realmente ajudar a fazer ameagas diretas contra as fraquezas das Negras. Com algumas excecées, a simplificagio torna a tarefa das Brancas mais agraddvel no ataque da minoria, apenas porque clas nao podem ser atacadas na Ala do Rei. 20..exb5 20...axb5 21 axbS Hd6 22 Wad Bc8 23 WaT Hc7 24 McS! deixaria as Negras em uma confusio. Uma posicéo como essa pode ser uma salvacio com uma defesa perfeita (ou pode nao ser), mas em qualquer caso, as Brancas tém uma vantagem clara. 21 axb5 £d6 22 bxa6é bxa6é Henrichs fornece 22...!xa6 23 Hb5! Hc6 24 Wh2 Excl+ 25 Wxcl a8 26 Yb1 com uma grande vantagem. E divertido ver como uma posigdo tao simples pode ser tio boa. Contudo, devo notar que o Peao116 | Dewinanno 4s Aserruras DE XapRez - VOLUME II das Negras em e4 € 0 fator decisivo nesta posig&o. Sem esta fraqueza extra, no fica claro se as Brancas poderiam vencer. 23 Wad Wd7 24 Wxd7! xd? Agora, temos uma pequena introdugao do tipo Rubinstein um dos grandes de todos os tempos. 25 He5 Ha7 26 Lad 28 27 bb Leak 28 h4! Neste livro, continuo enfatizando a segunda frente. Pode-se imaginar que o Rei das Brancas poderia partir para o Centro, mas é na Ala do Rei que fard as invasGes. © Pedo exposto das Negras em e4 torna sua situagdo pior, mas neste ponto, um avango central apoiade pelo Rei das Brancas fard o servigo de qualquer modo. 28...d2e7 29 Ph2 Sed7 30 teg3 He7 31 Wb2! (D) As Braneas protegem sua segunda fileira contra a invasio. O resto é muito claro, embora no seja necessariamente facil. 31...Hb7 32 Hc5+! &b8 33 Ma2 He7 34 dif cxb7 35 Mb2+ La 36 Heb Uh8 37 Ha2 a5 38 RxaS+ db7 39 Keab Lxh4+ 40 dg3 UhS 41 Ha7+ c6 42 IiSa6+ Sb5 43 Lixe7 Mgs+ 44 deh? dexaG 45 Lxt7 1-0‘Capitulo Il - Gamera pa Dama Recusano | 117 Djuric - Pfleger Jugoslavia - 1984 11h3 Este avango simples tornou-se a continuagdéo mais popular das Brancas. Yermolinsky descreve-o como um movimento de “espera atil, notando que a designagao ‘til’ aplica-se a cobrir g4, fornecendo um recuo em h2 para o Bispo das Brancas (seguindo sua redistribui¢éio comum para f4) o “[salientando] como o Bispo ¢8 ‘liberado’ das Negras encontra-se, de repente, sem atividade™. 1L..Aedt Novamente, as Negras fazem o movimento de liberagao classico. Veremos outros esquemas ab: 0. 12 Rfd Digs 13 Qxgs Axgs 14 bd Le7 15 b5 (D) Outro exemplo do ataque de minoria puro separado com uma ago central ou na Ala do Rei. Deixar o Peaio em c6 forneceré is Negras um Peao c atrasado fraco depois de bxc6, mas ...cxb5 deixa-a com um Peaio d fraco. Bastante estranho, mas a primeira op¢ao geralmente é preferivel para as Negras, scguindo a nogao de que os Pedes na terceira fileira sio mais faceis de defender do que aqueles na quarta fileira, Neste caso, a troca é 0 Pefio atrasado cm uma coluna aberta (em c6) versus o Pedo118 | Dominanoo as ApeRTURAS DE XADREZ - VOLUME I] isolado em uma coluna fechada (em d5). Normalmente, um Pedo isolado em uma coluna fechada nao € dificil de defender, mas isto é uma excegao. 15...2.d6 16 bxe6 bxe6 17 25! (D) Defensivo e¢ ofensivo. Obviamente, o Bispo em c8 estd visando o Rei das Brancas ¢ a idéia ...xh3 em algum ponto é assustadora. Mas 0 Bispo ‘Mau’ das Negras (nas casas claras, afinal) também é uma pega defensiva extremamente valiosa quando fica em d7, portanto, trocar o Bispo Bom das Brancas por ele no € realmente uma concessio. 17..WaS 18 2xc8 Haxe8 19 abl Ae6 Sempre € fundamental para as Brancas assegurar que 19...c5 nao funcionard. Aqui, nao terd sucesso por causa de 20 Eb5 a6 21 dxeS BxcS 22 Wb3. 20 itb7 ibs Bartashnikev mostra a bela linha 20...c5 21 @xd5 cxdd 22 WES Bc7 23 Yixc7 Bxc7 24 BG. 21 Hfbl Lixb7 22 lixb7 Lbs 23 itxb8+ 2xb8 (D)Capitulo I~ Gamera pa Dama Recusano | 119 A presenga de pegas menores para o defensor nao é necessariamente uma melhoria sobre o que vimos na tiltima partida, quando havia muitas torres ainda; o que conta é sua relativa atividade (as Torres estavam presas passivamente). Acho que a pratica mostra como é dificil criar algum tipo de principio geral sobre as combinages de pecas com essa estrutura de PeGes. E mais, as pegas das Negras estéo colocadas mais ativamente aqui do que estamos acostumados, com o Cavalo, Bispo e Dama cobrindo, potencialmente, c5. Provavelmente, os dois Cavalos das Brancas devem estar melhores que o Bispo das Negras nesta posicao semifechada, mas acho que é justificavel. 24 ad (D) 24... bs?120 | Deminanpo as Agerruras De XspREZ - VOLUME II Uma colocagio infeliz para a Dama. As Negras deveriam jogar 24...Wa6! 25 DcS Dxe5 26 dxe5 h6 com boas chances de defesa; por exemplo, 27 Wb3 (27 Ad4 eS) 27...@e7 28 Add g6. Talvez, nao devamos fazer muito com o sucesso das Brancas com seu ataque de minoria aqui. 25 De5 g6? Apés 25...Dxc5 26 dxeS, Bartashnikov diz que 26...¢6 27 Dd4 dé uma grande vantagem,; certamente, isso seria questionado depois de 27... a6, &e5. E mais, a idéia basica é certa, pois 27 Wb3! é forte. Note que é a falta de uma casa de escape no corredor das Negras que torna as coisas dificeis aqui, em uma seqiiéncia como, por exemplo, 26... Wao 27 Wo! We8. E 26...b4 27 Wb3 a5 é convincente? Por exemplo, 28 g3 &a7 29 Dd4 &xcS 30 Axcé Wxb3 (novamente, apenas a falta de uma casa de escape torna isso ainda necessario!) 31 axb3 &b4. Veja também 24...a6, ao invés do movimento 24...4b5 infeliz. O motivo é que a dnica fraqueza das Negras em c6 provavelmente nao é fatal nesta estrutura de Pedes e essa colocagio de pecas relativa é quase sempre o fator decisivo. com a idéi, 26 a4! Contudo, isto funciona, uma vez que as Negras tém que destruir sua estrutura de Pedes para evitar perda de material. 26...Wicd 27 Uxed dxc4 28 Axe6 fxe6 29 2f1 2d6 30 AcS c3 31 He2 cS 32 dd3 cxd4 33 exdd dg7 34 dxc3 As Brancas partiram para a vitéria, Uma partida provocadora. Portisch - Larsen. Torneio de Candidatos em Rotterdam (4) - 1977 10 h3 (D) As Brancas fazem este pequeno avango titil um pouco mais cede do que na partida anterior, o que levanta a possibilidade delas nao fazerem © Pequeno Roque. As Negras respondem da mancira tradicional.Cariruto Il - Gameiro pA Dama Recusano | 121 ZX 9Wx e 4h |2RbbL 10...2f8 11 Af4!? Age © Grande Roque para as Brancas geralmente funcionaré apenas se as Negras recuarem suas pegas ¢ falharem em revidar bem rapidamente contra a Ala da Dama das Brancas. Conseguimos ver 0-0-0 na partida principal, assim como no exemplo atraente entre Khenkin - Bischoff, Bundesliga - 2002/3, fornecido sem notas: 11...2\6d7?! 12 0-0-0 Db6 13 Sbl Geb 14 bd £6 15 Mg] h5?! 16 g4!! hxgd 17 Ah2 Wd7 18 £3 £5 19 fxg fxg4 20 hS Acd 21 h6 g5 22 Axcd gxfd 23 Axgd! Axed 24 Be2 Ph8 25 Mxgd £16 26 Khel Dc6 27 WIS We? 28 Rd3 Bye5 29 extd BB 30 Wes+ 2f6 31 Bg7! Br7 32 Wes 1-0. Uma pintura na final! 12 &h2 2d6 13 2xd6 Bxd6 14 0-0-0 (D)122 | Dominanoo as AgerTuras DE XADREZ - VOLUME II Tudo bem, as Brancas fizeram trés movimentos extras apenas para trocar seu Bispo de casas pretas, mas isso as livrou do Bispo Bom das Negras. E realmente, é melhor para as Brancas terem ‘perdido’ © tempo para ...Ag6, pois g4 h4-h5 podem continuar. 14...We7 15 £4 2e6 16 g5 Dest Um excelente sacrificio do Peo anti-Grande Roque, mas aqui, as Brancas ainda tém um ataque e um espago extra para as Negras lidarem. Portanto, talvez possamos chamar isso de ‘dinamicamente equilibrado’. 17 &xed dxed 18 Wxed b5 19 h4 bd 20 Aad Wael? Larsen se adiantou a 20...2@d5! 21 Wxe7 Axe7 22 Hh3 Ac6! 23 Hg3 (23 Mh2 &g4) 23.05 24 Reg] 2d5, quando o Pedo h das Brancas falha, deixando uma posigio igual. US SAS 22 Wed Af 23 b3 Wes!? (D) 24 Wea Nao 24 Wxc6? @xe6 25 Hh3 &xf3 26 Xxf3 AxgS. As Negras tentam mostrar 0 que clas ganharam com este truque inesperado nos dois lances seguintes.Capituio I - Gamera pa Dama Recusapo | 123 24,07 Versus cS. 25 Hhel 2xb3!? 26 axb3 Wxb3- Nao sei o quanto é correto este sacrificio, mas cobrimos a abertura, portanto, vejamos apenas mais alguns lances: 27 Ab2 Wa2!? 28 WES cSt? 29 Wxd7 exd4 30 Rxd4 Hac8+ 31 Bed Hxct+ 32 Axcd Uxed+ 33 Hd2 Wa2+ 34 Hdl Mes 35 Wd2 Was 36 Hed Rds 37 Ad4 Uxg5 38 Wxb4 Wxh5+ 39 AL As Braneas tém dificuldades técnicas 6bvias nesta posigao, mas elas venceram no final. Akopian -M. Gurevich Barcelona - 1992 11 h3 Re6 12 Aes AGd7 13 2xe7 Wxe7 14 £4 Yermolinsky chama isso de ‘inteiragao’. 14.16 15 23 247 16 Hael 5! (D) Este € 0 contra-ataque natural contra qualquer estrutura d4/e3/f4; deve igualar.124 | DoMiNANDO AS AserruRAS DE XApReZ - VOLUME Il 17 W2 Abé 18 Ahd Ou 18 dxcS Wxe5 19 Add Acd com igualdade. 18...cxd4 19 exd4 Be7 20 Hel Bd8 21 Abs!? Dautov oferece 21 15 Hc8 22 g3 com a idéia Ag?2-f4; enquanto que ...A\c4-d6-e4 seré bom para as Negras. 21.24! 22 b3 a6! 23 bxed dxed 24 Qxe4 Qxed 25 xed axbS 26 Hes As Brancas no podem ser passivas ou as Negras jogario ...Bed e eb. 26.26 27 HxbS Wxd4 28 Wxd4 Axd4 29 Lxb7 Hxa2 Nenhum lado cometeu nenhum erro ébvio e um empate foi o resultado natural. ‘Timman - Kasparov Londres (URSS-Resto do mundo) (2) - 1984 11 &xf6 2xf6 (D)Carituto II - Gamarro pa Dama Recusazo | 125 12b4 As Brancas trocam em {6 porque desejam agilizar seu Ataque da Minoria. Esta é a idéia padrao que tem sido muito popular, em parte porque as idéias sio muito claras e as Brancas eliminaram varios movimentos, como, por exemplo ...Aed e ...g4. Isto levanta a pergunta sobre quais pegas menores sao melhores na estrutura Carlsbad; como sempre, depende do tempo e da atividade. As Negras nao podem esperar por Zabl ¢ bS, portanto, clas escolhem um plano. Como ...Aie4 nao é possivel, clas podem escolher jogar uma partida de restrigao na Ala da Dama ou organizar um ataque ao Rei. No caso, Kasparov faz ambos, mas, naturalmente, vé o Rei inimigo primeiro. 12.04 Um dos planos de Ataque Antiminoria padrio foi conhecido pela primeira vez na partida entre Timman - Spassky, Tilburg - 1979: 12... a6 13 a4 g6 14.b5 a5! (D). A idéia é impedir 0 Cavalo das Brancas de ir para ad e atacar c5 e b6, como é habitual. A Negras no tiveram problemas depois de 15 bxc6 bxc6 16 @b1! (a solugdo certa que é redirecionar o Cavalo das Brancas, que atualmente nao esté fazendo nada, para um posto titil em b3) 16. Wado (16...d7 17 Abd2 eT 18 Ab3 Ld6) 17 Abd? Acé 18 Hcl?! (18 2b3) 18...c5! com igualdade.126 | Dowunanno as Aserruras De Xaprez = Vouume Il 13 Ad2 Qe7 14 abl 2d6 (D) Voeé verd esta idéia de reagrupamento em muitas partidas da Variante das Trocas. O sonho das Negras (e algumas vezes até se torna realidade) é fazer movimentos como ...e6-h6, ...Wg5, ...Ag6-hd e mate. As Brancas tentam neutralizar isto com seu lance seguinte: 15 2f5 @hs! As Negras evitam a simplificagio e mantém o Bispo para o ataque. Esta opgio nao estava disponivel quando seu Bispo estava em c8. 16 Mfcl g6 17 23 17 23?! Ac6 ameaga ... Ags. 17...Hg5 18 Ae2 Ad7 19 h3 a6 Kasparov fornece 19.,.ixe3!? 20 fxe3 Wxe3+ 21 hl (21 &f1? Sxc2+ 22 Bxe2 &g3 23 Ned dxede vence) 21.,.Axc2 22 Rxc2 Hxe2 como sendo incerto, Ainda € um pouco estranho que ele nao tivesse jogado nesta posigao promissora; cle pode ter pensado que havia mais a ganhar aguardando. Este no prova ser o caso. 20 ad Hac8 21 Af] &xe2 22 &xe2 We? 23 Wh3 ALG 2-12Capitute Il - Gamer pa Dama Recusano | 127 Hiartarson - Short Olimpiada em Dubai - 1986 11 Zael (D) Thomas Henrichs, o principal especialista da Variante das Trocas, recomenda 11 a3. Muito parecido com 11 h3, este é um movimento de espera titil. Dependende da resposta das Negras, as Brancas jogario um ataque da minoria, um ataque central ou ambos. O texto é um antigo movimento que prepara ed c tenta seduzir as Negras para jogar ...c4. Foi visto nas partidas de Marshall ¢ outras, c foi revivido cerca de 20 anos atras. Porém, esta partida e ainda outra de Nigel Short levou os jogadores Calrsbad a procurar novas idéias. 1...Ded! As Brancas espcravam que protegendo seu Peio ¢ t esse lance, mas acaba sendo justificado. am impedido 12 2xe7 Wxe7 13 xed As Brancas devem considerar 13 &)d2 aqui. 13..dxe4 14 Ad2 £5 15 £3 Uma antiga recomendagio era 15 dS. Entdo, 15...8d7 com a idéia 16 Wb3 exd5! resolve os problemas das Negras, como em L.Spassov - Van der Sterren, Albena - 1983.128 | DewiNANbo As ApeRTURAS DE XADREZ - VOLUME II 15...exf3 16 Axf3 2e6 17 ed fxed 18 Hxed (D) As Brancas tém muitas casas boas nesta posigio, com pressio na Coluna ec movimentos em potencial, como, por exemplo, e5 ¢ d5. A pergunta é se isso compensa a fraqueza de seu Pedo isolado. 18...h6 Short impede antecipadamente g5 ec prepara-se para mover sua Dama para, por exemple, c7. 19 Eifel Had8 (D)Cariruto Il - Gamero pa Dama Recusano | 129 20 Hes As Brancas gostariam de centralizar com Wed. Short teve sucesso em outra partida continuando com 20 Hle3 WET! 21 Acs (21 We2 cd 22 Wel Lxed 23 Hxed Reb!) 24 hd He8 25 Acs Wi6 26 yd Wd8 com um olho em d4, Semkov - Dokhoian, Ierevan - 1988) 21... WES 22 Hg3? Bxd4! 23 Aga Ph¥ 24 Dxh6? gxh6 25 Wel WEG 26 Eee3 Hf4 co ataque acabou em Timman - Short, Amsterda - 1988. Nao esta claro o que as Brancas negligenciaram. 20...8H7 (D) a AkW ARK Z HS 21 ba?! Perdendo. As Brancas podem ter se preocupado com seu Peao a, mas ...2xa2 nao é uma ameaga ainda. Parece melhor 21 We2, com a idéia 21,..8d7 22 Bf. 21,..Ad7 22 Ha5? Perdendo o fio da meada. 22,.S0g4! 23 AeS Axes 24 dxeS b6 25 Had Had 26 W2? Hrd 27 gs Exe5 28 h3 Lixel+ 29 Wxel Se6 30 WeS Axh3! 31 Hed Hfl4 32 h2 Sthi+! 0-1130 | DewinaNno As ApeRTURAS DE XADREZ - VOLUME II Trocas Moperna 9 Ager (D) A Variante das Trocas Moderna é diferenciada pelo desenvolvimento do Cavalo para e2, que indica fortemente o desejo das Brancas em expandir no Centro através de £3 ¢ e4. Nesta pasigao, a maioria dos jogadores procura alguma combinagao de expansao central ¢ ataque da minoria na Ala da Dama. As muitas vers6es desta estratégia fornecem-nos uma compreensio mais profunda de quais so as idéias dos dois lados e como devem ser aplicadas. 9...2e8 10 0-0 AB (D)Cariruto Il - Gamerto pa Dama Recusano | 131 As Braneas fizeram varios lances nesta conjuntura. Eles compartilham os mesmos objetivos, mas inicialmente vio em diregies diferentes. Em oposi¢do & Variante Carlsbad, as Brancas nao tém 45; e mais, o movimento e4 sem £3 levard a uma posi¢do do Pefo isolado na qual ter um Cavalo em {3 seria mi que um em e2. io melhor do Isso leva a uma série de manciras de preparar e4 jogando [3 e, por exemplo, Had! efou fel. Como alternativa, as Braneas podem jogar a3 e/ou Zabl para reforgar b4 antes de voltar sua atengdo para o Centro. Teremos uma idéia da natureza do jogo vendo as seguintes partidas. Desta vez, as notas incorporadas e as partidas sio particularmente importantes porque mostram organizagdes alternativas para os dois lados. Avrukh - Lugovol Beersheba-Peterburg - 1999 1113(D) xX SWEAY ai Read 4 A | Bay & BR e 1 ASAA ASW D&A & is Provavelmente, isto foi jogado mais do que qualquer outro movimento. As Brancas nfo hesitam em jogar e4. Mas isso nio € necessariamente tGo comprometedor quanto parece porque jogando [3 ao invés de mover uma Torre ou um Cayalo, as Brancas nao revelam qual distribuigae de pegas as Negras terdo que enearar.132 | DomiNaNno AS AserTurss DE XADREZ - VOLUME Il Lug 11... Dg6Ee ...2e6, que se jogado imediatamente, perder um Peao para &xf6 c Sixh7+. isto na préxima partida. Com 11...¢6, a Negras preparam O lance alternative 11...c6 foi visto em Van Wely - Piket, Antwerp - 1996, uma partida bem jogada que inclui varios temas que voltam nesta linha: 12 &h4!? Hc8 (em quase toda linha com [3, ...cS é 0 modo das Negras tentarem igualar ou tomar a iniciativa; contudo, se as Brancas tiverem cuidado, elas podero impedir 0 avango do Peao c¢ ou tornd-lo inofensivo) 13 ad] (um movimento com uma dupla finalidade: preparar e4 e desencorajar ...c5, que exporia 0 Pedo d das Negras depois de dxc5) 13...a6 14 Wh] Ag6 15 212 (DJ. Podemos ver esta manobra caracteristica completamente na Variante das Trocas Moderna. Acontece que 12 &h4 tem diversos aspectos. Uma motivagio é a fuga: \g6 e h6 poderiam forgar sua troca. A outra idéia é proteger os dois Pees centrais. A partida continuou com 15...c5 16 dxe5!? &xc3 17 com o Bispo em g5, os movimentos dd (as Brancas obtém o posto avancado e seu Cavalo é tio influente que as Negras trocam-no e, ent&o, trocam o Bispo das Brancas em d3 também; o tnico problema é que € mais dificil para as Negras atacar a estrutura de Peées resultante) 17...Sxd4 18 exd4 Df4! 19 Bfel Axd3 20 Wxd3 Wb6 21 Md2 We6 22 Hde2 (avaliando, vemos que o Bispo das Brancas tem mais perspectivas do que o da Negras, por exemplo,Cariruto Il - Gamerro pA DAMA Recusano | 133 na diagonal h2-b8 e suas Torres esto mais ativas; portanto, Piket inicia um ataque na Ala da Dama) 22...b5 23 a3 h6 24 g4! Wed! 25 Wa2 Ad7! 26 &g2 Ab6 27 Ad! Web 28 b3 (as Brancas realmente nao podem permitir o Cavalo das Negras em cd, assim, tem que criar uma fraqueza menor) 28....8d7 (para trocar algumas peas) 29 WaS! Hxe2 30 Exe2 £5! (assim como as Brancas estavam prontas para &g3-c5, elas tém que lidar com um contra-ataque) 31 h3 fxg4 32 hxgd ZL8 33 Re3 We6 34 2g3 Web 35 Af2 Ac8. A partir deste ponto, as Brancas conseguiram gerar uma pequena pressio por causa de seu Bispo ativo, mas a partida finalmente ficou empatada. 12 Had Este é um movimento muito comum: as Brancas desejam jogar e4 c, portanto, fornecem ao Pedo em dd mais apoio para que cle fique menos vulnerdvel quando esse avango for feito. 12...2e6 13 &h4 Ah5S As Negras tentam trocar os Bispos. Elas podem querer atacar as casas Negras, a saber, 0 Pedo fraco das Braneas em ¢3. Ao contrario, 13... @Ag7! planejaria ...ALS, assim, as Brancas devem expandir no Centro para impedir isso com 14 e4. Se nao puderem fazer o lance e5 sem um enfraquecimento imediato do seu Centro, geralmente ficaré muito bem. © avango f4-5 pode continuar, talvez apoiado por um Cavalo em g3. 14 £12! (D)134 | Dewinanno 4s Aserruras DE XapRez - VOLUME II Muito parecido com o que HadI faz, isto prepara e4 fortalecendo dd. Portanto, as Negras executam ctapas radicais para deter o principal avango: 14.5! 15 Bh O teste vital ¢ 15 e4. Baburin oferece a variante 15...Def4 16 ¢5!? (16 Dxid Axf4 17 exd5 AxdS! 18 Hfel é um tipo estranho da po: do Pefio isolado da Dama na qual a press das Brancas na Coluna ¢ fornece-Ihes a vantagem) 16...\xd3 17 Wxd3 Ag7!. As Negras desejam trazer um Cavalo para a casa de bloqucio perfeita em e6 ¢ parecem ficar muito bem. 15.28 16 a3 O Centro esté mais ou menos equilibrado, portanto, as Brancas iniciam um ataque da minoria. Combinar os avangos centrais e da Ala da Dama é comum nestas linhas, exatamente como na Variante Carlsbad. 16...eg7 17 b4 a6 18 Aad 2d6 Conhecemos este movimento agora! As Negras desejam organizar um ataque na Ala do Rei, mesmo que o Bispo c8 nfo faga parte. 19 We3 2c7 20 Ae5 WG 21 Lgl (D)Capiuio Il - Gamera pa Dama Recusapo | 135 21.,.We7 Agora, elas estio considerando ...f4. A tinica outra maneira de se desenvolver é expulsaro Cavalo das Brancas, mesmo que crie fraquezas; por exemplo, 21...b6 22 Ab3 &b7 23 ad? (23 Hel We7) 23...We7!2 (ameagando ....2d6) 24 a5 dG 25 axb6 Sixb4 26 We2. Isto é dificil de avaliar. As Brancas ainda t¢m a idéia ed, mas t@m que assegurar que 5 ndo abra seu Centro. 22 Re? f4l? 23 nfs 23.ed Syy3+! 24 Dxg3 {xy3 ¢ terrivelmente arriscado para as Brancas. 23...@xf4 24 exfd &xfd 25 Dd3! 2.d6 26 Acs As Brancas estao conquistando importantes casas Negras. A abertura acabou em poucos movimentos, portanto, teremos o resto da partida mais facilmente. 26... 845 27 2b3!? 2e6 28 Mdel a5 29 bxaS We7 29... x03 30 Ad3!? e Acs. 30 ad WxaS 31 Wel 2f52! 32 gat 2e6 33 Le? De volta a diagonal correta! 33...We3 34 He3 Was 35 h3 c5 36 b3 We7 37 Wh2 Kab 38 Lh6 cxd4 39 xd 205? 40 Axc5 Wxe5 41 Dcé! Mbes 42 Lxb7 It7 43 Khe? Elas devem trocar as Torres manter 0 Peao. Agora, fica tético, com a Negras no controle. 43...Wed 44 Hf2 Wed 45 eg? DhS!! 46 WeS Whe 47 hd Af4+ 48 Sg3 Wis 49 da? Sxg4t 50 Wd Wy7 51 Lbs 51...Exb82? Agora, a partida deve empatar. Baburin indicou 51...2h5+ 52 &g2 Exbs 53 Wxb8+ His 54 Wb4 Wis, vencendo.136 | Dominanne as AserTuras DE XApREZ - VOLUME II 52 WxbS+ 118 53 Wxi8+ Wild 54 fxgd Wade 55 cext4? Wh4?? 55...Wd6+! é correto, com chances de vitéria. 56 dee3 Wed+ $7 23 As Brancas escapam de todos os Xeques. Venceram facilmente. Neveroy - Gelfand Uzhgorod - 1987 1113 Ag6 (D) 12 edt? As Brancas tém que ter cuidado para nao jogar isso cedo demais. Mais sensato é 0 movimento paciente 12 Had] &e6 13 Wh (ele sai da perigosa diagonal g1-a7) 13..2e8 14 Dg3! AS!) 15 Bxe7 DAxg3+ 16 hxg3 Wxe7 17 gi (outro movimento de espera; elas podem jogar pelo ataque de minoria através de b4 ou preparar e4 lentamente) 17...c5? (D) (um erro posicional, como fica logo evidente).