As ruínas da cidade industrial:

resistência e apropriação social do lugar

 ! " #$ ! %! &'

( & ) ( * +

&)(*, ! - . / '

! %! &' (

0 12 3 4! 45 6
! 7&

899:
 '! ; - %! &' (
& ) ( * + &)(*, ! - . / '

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

2 ! 7& 3

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

1( (
2 ! 6 =! 7& 6 # ! 3

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<
1$ ! 6! ! >
2 !$ 1 7&)(*3
 ' - 1 !, ! - ! !
! ! ? ) 2! "3 @ '
2! 3
 A ! ! ! ! ! &)(*

! B ! ! .# A ! ! !

! , , - ! 1 - !

- 6! , ! 1 ?

? " , ! ! ! B

' ! ' ! ! ,0 , ! ,

- ! ! ! !

) > ( ' C

;46(* ! ! , ! ! ,

! ; , ! ? ' D#

* C !' ! = ! - E ! !

- . 1 ,

1 . ; &( 1 6 ! / 1

4! , , ! -
0 ! ,
1B , ! F 1 G, B,
- ' 2 ! !3 - , 1
C H , 1! # ,
, ! 1 , !
! !. , - !
5 , % , !
, 1 E' , ' 15
- % ! !
, 1 ! ! E ! D
! , ! ! -
! D ! !B >

I
2 ' . ! I 8J3
 ! "
# $ ! !% &'
KK ; I 8L
K8 0 H ! ! , 1 I 8:
KM !'" I LN
KL 0 - ! 1 1 I OO

! &"
# %( !% ) # # * +
8K A B C P JL
88 KNKQ B KN8N C ! I JJ
8M KNM9 B KNLN ! ! ! C! I J:
8L KNO9 KNQL I QK
8O KNQO KN:N ! ! B ! I Q:
8J I :9

! "
# !, %!- !, " # ( # # !% .
MK A ! 1 ! P :L
M8 ' C ! C ! I :J
MM ' ! ' C I NM

!'
/ !0 $ %!- !, " $ 1% !$ ! $$ %!- ! 23
LK .1 D ! I N:
L8 0 1 C! 1! F GI KKL

$! # 2

1 0$ # &4

5# &
D K ' - ! H! I KM8
D 8 ( " ' . I KLL
D M ;! ' I KOK
D L ( ! 6 R( 46> !1 ! I KOO
D O 6D ! ' I KJ:
 6 6 78

9 ! # !# :# ;<%

#
K ! ! I KO
8 ! 1.' !1 ! KJ
M 4 6!' I M9
L H 6!' I MK
O H ! 6 R( 46> ML
J 0 % B - ! H! 6 MJ
Q ) !" * C OK
: S 1 ! JM
N ( 1 - ! ! ! Q9
K9 $ . ' ).' !1 ! ! C ,. ' ! :M
' 1.' !1 ! ! !
KK ' ! ! ' ! 1 > 4' % K9K
5
K8 S - ' - . C KKO
= #
K B " 6 R( 46> MQ
8 ? D KT MQ
M KT + M:
L 8T + M:
O $ ' MN
J ( MN
Q ) * C , KNJK QO
: > G 6 KKJ
- !#
K ' - ! I KO
8 ! 6 # L9
M 1D . 2K3 LK
L 1D . 283 LK
O L8
D
J L8
& C !"
Q LM
: LM
; 4 '
N LL
6
K9 LO
( ) ! ! . ! 2 3
KK LO
K8 T ' ' - ! H! I T ! I D I T ! :8
IU ! ! '
KM :O
! - '
? #
K 6 C .1 I K9:
<1$ #
K 1D . 2K3 LK
8 1D . 283 L8
M L8
D
L LM
& C !"
O LM
J LL
; 4 '
Q LL
6
: LO
( ) ! ! . ! 2 3
N LJ
K9 ' ! D ! ! .1 ( JN
* 2KN89 + KNJO3
KK K98
! 6 ( KNNK 899J
K8
! , ( * 2KNNO + KNN:3
KM KKM
!
=% #
K R * B E T ' 2KNJ93I QL
8 ! KK9
M "B ! ! ! ! H I KKK
 6

! + 1 !
! 1 + - !
! - ' ! ! 1' !

* !" * C
> ! >
6 R ! 6 '
6 6 6
; 6 ; 1! 6 6 ( *
0 R ! ' !
0 ! 0' !
6 4 6! 4 B 1
6) R 6 ) R
6 R( 46> 6! R 4 ! H
6 0 6! 0' E' 6 ( *
6 6 E E'
6 6 6 E E'
) )6(* ) ) 6 ( *
)$? ) $ E ?
);(* ) ; E 6 ( *
$6 $ 6
;R$6 ; R $ 1 6
; ;
; 4& ;! 4 &'
;46(* ; 4 1 6 ( *
>4 >' " 4
(: ! ( . : 0 '
! !
R ! R
R ! R
6 6 ! !
$6 $ 6

? ?
( ( !
. !
& != &
 6! ! ' ! !
% ' * B, * C , !
$ R 1 0 ! 1 =! - ! ! '
. ! 21.' H 3 6! % 899Q ! OJ ! 1
6 1 B - . ! ' F G
1 ! ! ! ! 0 ! B ' C , %,
H - ! ! ! !! ' ,
!'B! B . ! ! ! 0 !
B .1 0 1 =! - ! B
! ! ' B! ' F
G ! ! ,
1! ! ! - ! - ! ! F G 1 ! !
C - ! ! , !
! H , C ,!
C , - 1! ! ! % 1!, ! -
! 1 ! ! 1!
B 6
 @

; 1' ! 1 ! 1
% 1 * B, * C , V 1 $ R 1 4 1
! V 1 ' ! 1 '
21 V 3 ; * 899Q V OJ ! 4 1 1
V W X4 1 X) 1 ! V 4 1
' C , ! ! ' # ,
' 1 ! 1 ! ! 4 1
11 4 ! 1' ' 1!V
! ' X 1 X ! 1
, 1! - ! V X X 1
! 11 1 , !
( , 1 ,' 1 ! , V '
) , ' ' 1! 1
1 , 1
 KL

INTRODUÇÃO

- - B !
! ' - ! 1.' H A !
1 ! . % ' * B, * C ,
$ R 1 ! OJ ! 1 ,
B ! 1 =! - ! - . !
F G
0 ! ' ! 1
, H ,
%
! ! , 1! ! ! - ! -
! ! F G 1 ! ! C
! ! , !
! H , C , !
C - 1! ! ! %
! - " B ! I ! ! -
- , ! ,B1 H ! ' ,
D ! ' H ! - H
! ! ! H - ! .
! , 1 ! ' ,
1 H
! ! H !1
! ! 6 , 1
! ; % R , C H ! !
!" * C
0 '% B ! C - ! ,
' ! - ! '
- !
4! - D - ! - % !
! ' ! , =! ! !'" '
! ! !' ! - . ' !
! B 1! !, ! ! ,
! ! , %, ! ' C ' !
 KO

! 1 ! ! H -
! ! , 1! , ! H '
! D! ! 1 ! != -
H! ' ! E 1 ! $ 6 !
! ! ! 899Q 4 . ! ! 1!
1 ! ! B ' # 1.'
1 . ,1 ! B 4 ' ! !
E 1 - ! " ! ! '
C - - ! , %, !
C , ' ! - B ' ! !! ! . -
%. D
- ! . 1 !
! - ! - . . D H
! F ! G
- ! ! !
- ! , 1 C
! ' ( *
 KJ

# ! !

= "$ I ! 8Q79M79:

! -! ! - ' -
! ,! 1! H . 5 A ' -
! H!
@ 6 A ' - !
B C D D
; ; 6 7E Q MN8 MJ LON MK 9ON
F6 8 8M8 K9 J:N : NL8
G ; 7E
H( I ( $! J M,MK M,LK M,LQ
= / 6 8 N KN
I 7E KKQ K MLO K K9L
K I 7E K,O:U M,JNU M,OOU
= " ; 77VVV % '7 7 !
8979M79: 77 % '7 ' 7 D ! ! L79O79: 4
1 8 999
 KQ

?! D ! - ' - ! H ,
( & ' D * B B B YY !
! , ! % ! B B !

E * B ' - ' D
. ! ! ! "D! ' C
) ! # ! 1 * C , %' * C

&A ! 1.' !1 ! ! ,
1 ! , H ! , - 6DB ! 1.' 1 !

= "$ I ! 8J79Q79:
 K:

' ( , ! , "1 ! - -
! !1 ! - 1
1 ! >
0' R 1 ' !'B! ! ! 1 E
! - % !'B! . ' 6 . C
' ! ! , - !
E ! B !' !
E ! , $ - ! ! - . 6
B ! 5 / 1.' $ 6 - ! 1 !
! 1 ' ! 1
! ' ! ! ! E
, ' * B, - B ! ! ! ! E
' 1 * C ! KNKQ ! B 899Q
1 ! ! ! ! !
H - ! ! ! !! ' 6
H !'B! ! ! ! 0 ! B
.1 - 1 !
! C ' . !
! - ! ! ! ' ! )
! - ! ! KN:J, - , 1 . 6 R2 !
6 ' 3 1! . ! - -
! ! ,* B ) 4 !'" ! ' !
- ; 4 1 6 ( *
2;46(*3K ! D! H ' H
! ' 0 - ' 0
6 !1 ! - ;46(* ! !
! ! 1! ! -
A / ! " C " ,
! , " , " 1 1" 1 6
! D '% , ! C , F4 # - ! !
! % ' ! " , =! , , .1
" ! G 2

K
- 1 !% 899Q
 KN

3& ! '% , %, 1 ' !. " !

! , , .
1! ' ! ' 1 ! " '%
! # ! ! E! 1 - ! ! -
1! ! 1" " - ! %
! ' ! * (' F .
1 G 2KNQN, 8M3, ! - ! F 5! G
&!' 6 2KN:O, Q#K93, %, !
6 ! !'B! ! 5! , 1
! ! . 6 . ! 6 F
5! G- B 1 . / ! H
! 1 1 - 1 ! 1,
! !- ! - -
! ! .
6! ! C ! 1 !. /
C !! ! ! ! !
1 ! C ! ' 1 , ! !
!
4! M9 1 , " ! !
* C , , ? 6 ! !'B! !
H >, 0 R 6 ! ! ! ! !
. ! ' &! - . =! 1 ML9
! 6 A C!
; , 6 2 6 6 3 ;
R $ 1 6 2;R$63
! / 1 !. , C! ! !' B ,
! ! ! - B ! ! ,
" 1 ! 1 ! ! , !
1.' ' , ! ! ! !
- ' ! . ! 1 . C! ,% , ,
; R $ 1 6 2;R$63, ) $ E ? 2)$?3,
E' ,; , ; 1! H 6
( * 2 ; 63, ; 4 1 6 ( * 2;46(*3,
8
- ; &( &)(*! ! 899J
 89

6 ' & C! !'B! ! B % 4 !

- C! ! % ! C
! ! ' 1 ! 5 1! , '
!'B! !' ! 1 ! ! " - 1 6
(' 6C W ! ' ! ' !
' !%
0 ' B ! D ! - !
-
0 ! D - . B ! - B
1 B C ' 1
! ! C - B !
0 D . ! -
! ! ! - ! ! ! ! KNKQ B
KN8N, - ! - ! ! !
6 ( M9 ! 1! 6 1
! 1! 6 B KNLN 0 -
KNO9 KNQL ! ! ! ' - ! !
1 ! , B ! ! D !
! - ! 1D ! KNQL !
" E ! ! KNQO KN:N - C!
6 D .' 1 ! " !
0 D ! . ! 1
! - %B - ! :9
B 6 D B ! ! H
=! C ' C !
' ! - ! C!
C! ! ! ! 0 D
- % 1C ! - . ! . 1 ! ! 6
.1 ; ! ! !
' 6 - - 1 ! ! 1!
.1 # 1 B '
! !
0 ! , > # $ ! ! % L, C
! ' 4! 1! C !
 8K

1! C !
' B ! 1 ! , F G %
! 1 / . 1!
! ' ! 1 !
H , ! !
' - . 1 ! ! 6
2 " 6 R( 46>3
1! C ! ' B !
!'" , - !
1 !" * C
6 . ! 1 -
%! =! 21 ! 3, 2 ! ! ,
! . 3 , 2 1 .1 !'
% 3 ! - !'"
! B ! 1 . , ! ' '
- C! / 1# B
M L
=! ! ! % 6 !'B! . ! ! -
' ! ! ! -
H 1.' ' C '
! 0 ! 1 ! H
- ! ' !
0 > # %( !% ) # # * L
- - ! ' 1C !
' - ! ' ,
! ! KNKQ B -
' 1 :9
1 - ! 1
" 1 , ! ! . ! . 1!
' ! 2* B, * C , ,
( , $ R 1 3 % 1 "

M
A 1 ! 1! / ! !
' ! H
L
 88

! ! =! - ! . !
E ! ' ' D 4 ! !
O
- KNKQ KNO9
! ! 1 KNO9 ! H ! ! !
! B R , - ! 1 D Z
!'B! , - ' !1D ! " -
! 0 ! 1 B KN:9 - B ! =!
D ! !1
) ! ! ! !
! - ! ! ! 1
- ! ! . %. !. - B

$ $ !M>; C ' C ! G
( # # ( # #* , ( $ N( $ ; !
! - !
C! . 0 ! 1 =! B ' C ! !
. . 1 ! ! E! ! .
! - 1 ! -
J
' C . 1 C - B ! 1 !
1 ! D
1 ! E' ! !- !
&! H 1 / 1 !.- - !
C E! ' -[ B
- B ,
1! H ' !. ,- 1 ! ! 1 B
YY; - , ! . ! ! . ,
, ! . , ' !
! ! 1 ! ! !
6 ! 1! ! 2 3
- ' C - B ' ! > !' ! - !
! H E " !
O
C C B ! ! C ! F6 &' ( * G
' ! F) KNM9 KNJLG >
J
6 B ! ! E' ,! 1 !
! " # !
 8M

! ) - B ! ,
1! ! ! 1! ! % . !
6 , ! , D! , 1 1 . ,- !
6! ! , D , B1
' - ! -

A ! ' C , !
! " ' =! 6 B
' . - ! % ! ) ,
! , .
!' ! 4 ,* B> ) ,* B C R
> $ C R C 0 ! !
! ' C
- F/ !0 $ %!- !, " $ 1% !$ !
$$ %!- !G ! ! ! .
! . 1 ! 1 ! ! .
, ! - ! !B B ! D
! - . ! % ! !B
- 1 ' , ! , 1!, .
! D H ! 1
Q
! 1 " - ! B "
! ! D H ! D
\ ! F; G B! , ! !
!B B D ! % ! % ,' ! D H
1 =! ' % !
, C! ' % ! .1
! - ! 6 E E' 26 3 -
! ! ( 6 '
:: - . ! % ! ! " #
4 ! 1 - ! H!
> ! " 1 1! D
.1 ! % 0 % !

Q
! B ! 1 ! ! , ' + ! D ' D
] P
 8L

D ! , ! , C F G
-
0 ! - 1 - B ' C ,
' ! .1 4! - ! 5 '
1 ! ! 2 .1 3, - 1 !
% ' D ! =! - C B 1 B YY
R ' E ! ! ! ' 2
' C 3 0 !' - ! B- B!
- ! ,1 ! !- F B ! # G
! H ! ! !
D ! - ! 6 - % 1
! , %, !
! ! 1 ' 1
; &( 2899Q3 - ! $ ,
( * 1! ! - ' !
! ' D ! 1 1 - .
6 1 ! H
! ' ! . 6
! C ! ! ! %! B ) C! !
D - ' - ! ' -
! - .
4 ! ! - ! B
1! E ! ! , %, ! - 1
! ! 1! '% 6 - 1!
1 0 C / C !
(1 - .1
4 ! ! ! ! $
) ! ! 1C ! ! .
D
 8O

CAPÍTULO 1

A apropriação social do lugar.

! - ! C -
1! ! ! 1 ! ! 6 ! ,
! % ! , ! 4 !'B! 1! ! ! ,
! C H ! ! 0 H
% 0- B- !
! C C B ,
% C B 1B ! C -

0- ! B C ! ! !
2 E H 3 1! H ! ' 6
H 1 ' - 1
! , %, 1 H
6 B - ! ! F G . '

6 C H - ! ! ! . ! !
1 ^ ! ! ! !
! 1 1 ! * C - ! 1
1! . ! 1 . , ! - % . ! .
- B !F X: ! 1 B
- % B ! ,! ! 1C ! ! !
, ' 1.'
2! B = 3 !
!" * C 0 '% B C / " 1 , !
!'B! ! ! 5 ,' !

:
( 1E , ' ,
 8J

1D - , 1 , - - !
' ! ! !
' !- 1C ! .' ! 4! 6
>' " 6 , ,4 6 ; &(7&)(*
- $ ' C &' , '%
! ! ! , ! (
*
6 !'B! ! ! ! !
- ; &( - . ! D 1
' ! . -[ ! ,
! " 1 4! 6 , !
! 2KNNL3 H! . !
! H 1 , !'" 2899J3 ! !
! ! " ! A !
! ' ! 1
!- ' ! ! C ! ! - % B !' C =O (
% P#- E . H ' !
1 ! ! ! !'"
! " G G,
D! , ! 1C ! ! 1 H C, ! , '
1 ! 1 H ! C -
/! ! 6 "- 1! , %,
, 1 ' ' !'B! - !
C B ! -[ . H - ! ! !
'% ! ! , ! ' ! ! , '
E' ! - 1 1
1
' - ! ! , '
! , - ! ! ! ! B 1D H
1! C - ! ! ' 4 ! - 1 1
C ! ! - ' ! , ,
' ) C! ! ! ' . 1
F 4 > G ! - ! B 1
4! ! 6 ! "
 8Q

' - C ! ' ! , %, B
- " ! B! , ! 1C ! - 1D
" - ! ! ! !
!
, 1 !
, B! ' ! . /
' ' ! ! ! C , B
! ! > 2 3 ! ,
! 5! - ! 1! !
! C 1 ! "
# !$ $% & 2899O, 883
! ! ' ! !
# H C! ) ! 6 =! 6
2)6 3, - C " ' ! 1! ,! -
1 . " ! !
! %! ! ! 2 " 3 !
' ! D ) ! 6 =!
6 , 1 ! ! ,
! D 6! ! '
( ) ! & 2899O, 8J3 - - ) ! 6 =!
6 ( ) G 2899O, 8J3 ! )6 B ! !
B ! ! , - B #
D 1 ! ' - 1 1
, %, F C C !
G2 40 , 899O, 8:3
! /- ,B , ! " , 1
H 6! ! , ' - 6 # B
! ! ! / ! D = ! 1C

^ - ! ! ! 1 ! !
& C ! " ! H 1! !
! - ! D!
! - ! 1 . '%
- - ! . ! , %, 1D H
 8:

1! ! " ! - !
, ! ! ! - 1 ! - C .
1 H - ! , % ' !
'! '( * + &
1! 1 2 40 , 899O, LL3, !'B! !
! 1 45! 6 26$>6(, 899O3
6 ! B D ! - C -

- - 1! ' . /
' ! 5! - D ! ! 1 ! '
! ! , 1! ! F E ! G 2899O, LN3
. !
! ! ! '
. ! - B ! ! -
, %, ! - -
! H , F '% !
G 2899O, LN3 - % % ! " B
. .# ! 1 ! "
0 !B 1
' , - C ! ! 1C -
! B! 1 =! ,
E , . 1! C ! - ! -
' 1! - -
! % !
4 ! D ! C - , B, !
! 1 ' # !
! '% !" 2 D! ! B ,
- ! ! , B B , C !
- ' , 1 ! 3
! B C , ! !
! . ! 1 -[ -
! ! C A ! D 1!
! 1 , ) ! 6 =! 6 !
' .
C ' C! C!
! , C !
'% 2899O, LN3
, ! ! "
! " H! , ' - ! 1
! - .D .
 8N

! ! 1C F G ' -
! "D!

& $ :# # ( # # ( $ :# 1# !% # # # $ #

! ! ! ' !
'% ! ,1
; ! - !
' 0 ! 1 ! KNKQ ! $ 6
- ! B D . 1 ! !
! ! 5! ! 1
! ! 5! ! ! 1! , %,
! ! C C H D ,
!
*. B :9 B YY ! ! 1 ! 1 -
2
B ! ! !5 1 ! 0 !
1 ! ' ! H
! ! !
2 3 1 C H 1 ^
!'B! - H C ! ! *. B
! 5! 5! ! , %, !
. ! ! ! ,
! , ! , ! '
!C
E ! B B YY %. ! - ! 1
, B! , ! ! 5!
! B C 1 - %. B ! 1
! ! E! ! , - .
H 1.' ' , E ! B- H !
! ! C
! ! ! .1 H -
1! ! - D !
N
- ! ! # ) )6(*1 % , ! ,
, ! 1 ! !
 M9

H 1 ! ! - C %,

1! 1! ! !1
6!' ! % ! ! !
C -
.1 ) ! - 1! !' -
% - ! 1! ! - 1C
F H E' .1 G -
K9
! 1 !! - ! " 1
% 2; 1 ! ' 3 KK
1C ! , 1 ! , ! ! 1.' ,
! ! ! >2 ! 3 !
K8 KM
KJ:9 1! , 0 R 6 R( 46> ! K O8N !
! D! H ! 1 ' C!
6 R( 46>, - H # 1 2
3 ! ! ! ! ! - %
, ! - ! ! !
! ! 0 E!
! 6 , - $ -
; 4 1 6 ( * 2;46(*3 1C !
" # =! ! E!
! 6 R( 46> ' ! ' -
1 ! . , ! ! H !
! OJ ! !8 ! 1# , C
! ! ' D F G
! C ! ! !

K9
;
KK
. ! KL % 899J, CH "' !
K8
) ! B ' % 0$ ' , D OF B ' >G
KM
) ! C ;46(*
 MK

#4 6!'

= "$ I ! KK79J79:
! ! 6 !
899M, ! C , 1 . ,B
! 6!' ! ;; % ! # 1
% ( ! " !
1 ! . !! 1
, 1 , 8J % 899O
! ! 6!' ;; ! 0 6
6 C ! . D ! H , ! D _.
! B 1 "
! C ! ! ! ! H
 M8

'# H 6!'

= "$ 6 ! KK79J79:
! ! ! 1 ! %
899J, - ! - $ - ;
4 1 6 ( * 2;46(*3 ! -
YY;; R 2 B3
0 2 3 ! ! ! !
$ ( - ' ;46(* ! H

! ' , ! ,
! B ;46(* 0 "
! ! !% F G !
A ! ' ! ! ! 1!
! . 6D ! - - !
! - ! ! ! ! !%
 MM

! ! ! - , !
KL
! , ! ! % ! ! ! !
! - D ! & !
! % - ! . ! !'
! H '% !
! C - '% ! !
! -
! ! ! ' ! ! ! !
F' ! G !1 > !' ! !'B! - F' G
! 1! ! H , / C !" ,
> R H , R
" - ! 1
! ! - ' ! C > -
! ! ! ! 6 ' F !
. " ! G 0 " ! ' !
! ! ! ! 6 R( 46> !
! ;46(* ,! ! !-
! 1 ! ! 1
&! - ! B ! 1 -
! ! , A /
! ! - -
' ! - ! % , !
- , ! B ! E! - !
/ !%
! ' 1 1 ! !' B ! 1
D - , # - ! , ! -
1 C! 1 ,! !' !
! !' B -
! !' ! ! ! ! !' B
! ! !' B ! H !
"D! 2 0 R >3 C ! ! 6 , %. -

KL
' - . %C ! -
B ! ! B . 0 ! -
B , %, ! ! ! ! ,B' ! 1 " !
" % ! ! - ! , ! !B ,
 ML

! ' ! & C! ! - !
' ! 6 ! - !
1 ! ' H ' D (
4- ! D! H
!' B D ! - ! ! FE G %C !
! C - 6 !
6D ! !'B! ! ' " % ,
! ! - . ! ! ,
%C ! 6!' ; ! 0
! - ' ! ! ! ,
F G
, 1 ! - ! F GKO ) D
- E 1 . 1 !
$ 6 ) - 1. 0 ' . !
, ! , ! !
1! ! !
!' B ! !
0 H >, 0 R %
' ! . ! - ! !' B
! ! ! ! % ! 6
0 1 > 2 ! 6 3 F
!G - ! ! F - "
! G
! D 6!' 1 C
B ! ! ) '
(`O99 999,99 O8 ! !8 D ! ! ! !
! % !- , B B , !
K 999 1! 1 - $
6 2 $63 $

KO
C !- H %
 MO

4# H ! 6 R( 46>

= "$ 6 , ! KM % 899:
! !' ! - ! 1 %C !
! ! ! , ! 1
H , !'B! 1 - C B !
' ' ,- ;46(*
%C ! - ! 1
! ! ! ! ! ! '
'
! ! '
! '% ! ! .
( " 1 ;46(*I
% ;46(*I
;46(*I
 MJ

$6I
6 ' , ! $ '
. $
6! ! ! ' , ' !
' 6! , ! ! 1 0 - 1 !1 B
! ! ! ! ' ! & C!
. - , %, 1 1!
1"
6 ! ! ! 1 6 - &)), $ = !
6! ! > , - % ! % .
) C! ! ! 6 ' 2 6 R3
4 ! ' " 6 R !
% 1! B 6 R, 1 &)), B ;46(*
! 0 ' . 5 ' A F( ! 6 R( 46> !
1 ! G ! 1 C ! H
' '
, . ! ! 2899J3 - 1 !
. ! ! !' , %, ! - 4 '
6 ! - 6D ! , , 1 !

! ! % 899Q, 1C ! ! 6!'
C - ! ' 0% 6 R( 46> -
! %. !
1! ! ! ! ! !=
6 R( 46> 1! ! ! ' !
- 899J ! ; 4& 2;! 4 &' 3 (`
O9 999,99 - ! 899Q (`J8 999,99, ! - !
!
!= 6 R( 46>1 !
KJ
? ! 1 - B D ! D
- ! ! O8 ! !8 - ! -
! ! 0 ! D %. !-
D ! - 1 ! !

KJ
6 R( 46> % ! ! " ! % . ! ! D
 MQ

! ! ! '
! ; 4& - 2; 1 ! ' 3
KN ! 899Q / K9 , ! ! ,1 C ! !' B
D - 1 . ! ' !
1! &! - ! 1 !
! F1 G 6 B ! F !KQG
! ! ,
! ! ! ! ! ! . ! D
' 0 > %. H
' - !
0 ! ! - C ' 899Q 1 '
1 ! 2 , R, , , 63 1
' 1 !! ! ! OJ9 ! , " !
2 6 3
! 1! ! ! !
! 1
# 1 # $ "
+#0 % B - ! H! 6

= "$ 6 ! 88 % 899:

KQ
) ! ! ! ! - ! D - , !
1, ,
 M:

= A B " 6 R( 46>

= "

= &" ? D KT

= '
 MN

= A KT +

= ' A 8T +
 L9

= 4A$ '

= " QQQQ

= + A(
 LK

) ! ! 1 A
6 B1 ! B ! ,
' 4 ! ' ! ! D .
6D ! H !
H 1 I
4 H - ! " I
4 B !E I
H 1 ! ! ! 1 !
! . % ! B C !' B
! ! !
A / 1# E' 1 / ! CB
B ! , 1
' B ! , -
1 1! ! ! ' !
. , B 1 B D _. ! B
' / - 1
! ! ! ! ! ! ! !
E' D ! D B ! &!
H ! B ! !' D !
1 E' 0 ' ! . ! B1 B ! ' %H
! '. B 1.' ! - ! !
B B# D ,! D ! . - !
A / " # =! ! 6 -
! ' 1 ! ! H ! 1
! ' D

-!&A ! 6 #
4 ) ! 0 OK8
4 K O8N
@ " LK ! !' ! ? ! ,
! OOM 1!
= " - ;46(*, ' 899Q
 L8

-! A 1D . 2K3
#$ ? K
JOO L8,:LU
JQ: LL,MLU
; 88 K,LLU
1 ! !2 ! 3 KQL KK,M:U
6 4&2 RRM
RRK
= " - ;46(*, ' 899Q

<1$

Moradores por faixa etária (1)

Menores

Adultos

Idosos

Não informaram
(sem Cert. Nasc.)

-!'A 1D . 283
#$ ? K
9 O 8O9 KJ,MOU
J KL 8M: KO,OQU
KO K: KJQ K9,N8U
K: JO JQ: LL,MLU
; ! JO 88 K,LLU
1! ! ! KQL KK,M:U
6 4&2 RRM
RRK
= " - ;46(*, ' 899Q
 LM

<1$ &

Moradores por faixa etária (2)

de 0 a 5 anos
de 6 a 14 anos
de 15 a 18 anos
de 18 a 65 anos
mais de 65 anos
sem Cert. Nasc.

-!4A D
#$ ? K
QJJ O9,K9U
) ! QJM LN,N9U
6 4&2 RRM
RRK
= " - ;46(*, ' 899Q

<1$

Moradores por sexo

Masculino

Feminino

-!+A& C !"
#$ ? K
! 8J O,9:U
( LO9 :Q,:NU
MJ Q,9MU
6 4 & RRM
RRK
= " - ;46(*, ' 899Q
 LL

<1$ '

Utilização do imóvel

Comercial
Residencial
Misto

-!3A
#$ ? K
! 1 M 9,ONU
6! JQ KM,9NU
8OJ O9,99U
K:J MJ,MMU
6 4 & RRM
RRK
= " - ;46(*, ' 899Q

<1$ 4

Padrão construtivo

Sem edificação
Em construção
Madeira
Alvenaria

-!.A ; 4 '
#$ ? K
4 ' a 21 !
1! 3 MNN J8,OLU
! ' 8MN MQ,LJU
6 + . RRM
RRK
= " - ;46(*, ' 899Q
 LO

<1$ +

Inserção no mercado de
trabalho
Trabalhando
(formais +
informais)
Sem trabalho

-!2A 6
#$ ? K
B KL KN: O:,O:U
* KL K: NO 8:,KKU
K: JO LO KM,MKU
6 . RRM
RRK
= " - ;46(*, ' 899Q

<1$ 3

Estudantes
até 14 anos

de 14 a 18
anos
de18 a 65 anos
 LJ

-! RA ( ) ! ! . ! 2 3
#$ ? K
! LN N,OQU
- K KLO 8:,M8U
K KO: M9,:JU
K B8 K8N 8O,89U
8 BO 8M L,LNU
O K 9,89U
! 1! Q K,MQU
6 4 & RRM
RRK
= " - ;46(*, ' 899Q

<1$ .

Renda Familiar

Sem renda
Menor do que 1 SM
1 SM
Mais de 1 até 2 SM
Mais de 2 até 5 SM
Mais de 5 SM
Sem informação

-! A
#$ ? K
K! :M KJ,8KU
8! KKJ 88,JJU
M! K88 8M,:MU
L! QL KL,LOU
O! O9 N,QQU
O! LO :,QNU
! 1! 88 L,M9U
6 4 & RRM
RRK
= " - ;46(*, ' 899Q
 LQ

<1$ 2

Moradores por lote

1 morador
2 moradores
3 moradores
4 moradores
5 moradores
Mais de 5 moradores
Sem informação

E! ! 1 ! 1 6 D
! ! - % ! ' D! 1
C H ! - B
6
0- ' B- B LL,MLU ! ! K: ! JO
! ! ' ! 1! ! ! :Q,:NU,
- ! 1 ' 2F ' ! " G3 O,9:U, E!
! B MQ,LJU, ' !' - ! -
' ! - ! 1! ' 2 ! 3
- ! 1 ! ! B KL
; ' ! E' A /
E! D ! - ! B 1 B
1 4! ! ! - K9U 1! , ' ! ' 1! ,
% % H - ' ! '. ' , !
, ! 0 - !! K ! ! 2 3 8:,M8U
- ! BK M9,:JU, %, ! B8 ! NM,NOU
A E! ! ! - ! .
8 M! M:,:QU
0 6 H B ,
E! ' 2 H ! 3B ! 2O9U3 6 1
 L:

! , D C- ! .
! ! !
. - - . - C , !
1! 1 1C ! ! ! 6 2O3,
0 R 2M3 >283
/ 1! - . -
! " A - - 6
! ! . , B! C H
, 1! 1! - ! ! -
' ! ! 1 ! ! ! 6 B,
, ! H
! 1 .
E' , ' ! - ! 1! C
- ! ! -
! ! ;46(*
! ! ! ! C - !
. ! 0 ! - !'B! !
! C!- D ,! 1 ! ! ,!
D ' D , - !
! ! ! .
! ! . - " D !
H B ' ^ ! -
, - ' , " , -
! ,! - ! !
!
1 ! - ' ! - !"
' ! ! F1 G 1! - !
C !! - 1! ! ' !1 !
! ' D .
0 ! - ! ' ! 5 ' !
! ! ! 1 ' !
, , ' , ! ! 4B ,6 ,4!
B1 , ' ,- !" , 1 ,
- ! !B ! 1
 LN

, B!, - , . , .
1 B F G - B! A ! !
! ' + # - .# + '
! ! ! ! , 1 -[ ! B#
1' , B 1 , - %! , !
D ! ! ! 0 ! F G,
, - ! ! ! , !, ! ! ,
! 1 ! ! . ' ! '
1' H !
P2 , :L3
! ! !! ! 1 1!
! ' 2 3 ! ! , ' B (
## 0$ ! ! ! !
! ! . ! 1 ! 6
B F ! ! G
! 1! - ! ! ! -
! ' F ! G ' 1! C
! - ! H -
!F ' C G H
! H 1
; ! , C! 8: % 899: ! !
* ; % R ! C H ,
- ! %B 1 ,! !
! 1 1
0 % ! 1.' ' !
1 1 ! 1 ! 0 . 1.'
!/% ! '
! ; %- - !
0 H 4 ! !
, ! > 1.'
> D !
&! 1 ! !
! ! - ! > '
! 2 ,- %, ! 3 6 ! ! 1 !
! ! ! H ' C
B ! H , 0 B ' , B
! ! ! ; ! B!
, ! , &! !
 O9

- ' ! ! C ! H
B 1 , , ! 1 1 0 !
, ,! C !'B! ! -
" 1.' , . ! 1 )
! C - 1 1B ! ,
' 0 ! !
B! ! ! C - !'B!
! ! C " , %, 1 ! !

; $ ## # $ $ !# (-O!$

! ! ' - !
1 C ! !" ^ ! D - .
!1 - ! ! ! .1 0 '% 1 B
!" * C 2 *3
! !" 1 B !' ,!
B , 1! , 1 . # - ! !
- !
. ! ! 1 ! ,! ! 1
,- % /- ! ! ! - . ! / ,
, !
! - ! ! E! 1 %
- ! ! !
1 C - ! - !, ! - !
! . ! 1! 1D ! 1! D
" ! ! !
6 . ! ! !'B!
! ! ' ! ! 1 H
0 1 ! 1.' ' , ;4 ;- ! 1.'
! 6 ! % ' C , . " 1
( !, - 1 ! ! & ! B!
!' ! !' * ! ! B! ! -
 OK

! ! ! %
! !
$ ! ! ! - ! .
! ! - ! !" B ! 1
!' ! - ! ! !" ,
. ! % / ! !" B -[ !
, B , H , !' !
! ! ! 1 , =
! !" , -[ , - ! I , C !
, ! *
1 C ! ' D !! 1.' ,
!
 O8

3A) !" * C !

= "$ 6 I ! KL 899:

! - * 1- ! E!
!'" 0 - C! !'" B ! ! C
R 2KNN:3 6 2899O3 - " ! ! - B!
" ! !- ! 1 ! !E H
6 ! ! ' ! ! B 1
! B ! '
F 1" G , %, ! . ' 1! !
! =! , , !'"
! C ! !" "
! ! ! !'" D! , * C 1
K:
1 ! KNQQ ) H ) 6 (

K:
" ! ) )6(*1 ! - " ! ! 5! " !
! * C )
 OM

* 2) )6(*3 ! ! " .
! 1 H ! ! ! ' , %,
!
! " / C ! !" * ' ! !
! D ( B ) C F) 6 ! C
! ! !" !' G D C 2899M3 1 ! - !
! ! 1 ! ! !" ! /! ! C ,
! - ' E' ! ! 1
,%
.- - - C D ! !

! ! - 1! -

2 3 ! ! ! ! . !
' ! ! ! ' ! ! ,
! ! ' ,- ! ! !" !
1! ! 1 C , % ! ! , % ! *. ! !
! ! ! 1 - ! , ! 1 "
! ! ! ,F .
- ! ! G 2 &b 6 , 8999 J:3
0 ! ! !' - ! E' , ,B
! ' ' 1 ! - !'B!
! , ! , - D ! !
! ! , ! ! ! . ,' ! ! B !
! !" , ! 1! ! ! C
! 1 , 1! H !
,B 1 ! , ' !
. ) 2KNNQ3, - 1 ! , !
5!

2 3 ! D ! - ! ! !
1! 1 H ! ,
.# ! ! ! 1
! !" , ! , ! !
!' , ! ! ! !- 1 ! 1
! , . ! H -
E! !'B! 1C !
5! G 2 ;$ & , KNNQ L8#LM3
, '% ! !" * B ! ! C !
1 ) # * *! , P# O !% M !
!= , ! ! , . 1 ! .
 OL

1 , ! ! D ! C
, C 1 / D
! 1 * C 6! ! ! ! B
"
6 ! - * ! 1 ! 1
, " D - B !' 2 - ,!
, 3 % , ! !" , H , C H B
C ! , ! , D
&! - !' C ! . !
4! ! !! ! - C 1
, , 1 5! , ! # , #
1 ! ! , !, ,
! ! !" ! ! ! ! !
C B- * 1 ! ,! - !
1 ,% ! , 1
0 ! ! C ! ! !" !'" , B
! - ! - 1! !! !
6 ! ! C C , 1 ,- H -
' !
! 1 1 !
! ! C , ' - . ! ! - ! C! !
- ! != , B 1! ! D
, ! * B( $

, != ! !
1 '. D
!
! - 1 !
!= D !
! != ! !
! ! 1 1
2 3 !' ! , ! ,
! ! !, D! , ! ! ! C
' , 1 ! ! ! C ,
2$0 c >?6 8998 KK:#K883
0 != B !
-
! ! !" ,' !
E' ! , ! ! ! ! - 1! ! !
d != _ 4 1! '% , - =
' ! != 1 ' # ! 1
 OO

d _, - 1 ! !" 2 30 != ,
!, ! '% ,
! / !
! E' X 2$0 c >?6
8998, K8K#K883
1D - * B D
; ! ! ( * , !
) B

6 ! ! ! C! ! ,- C!
' '% " ! ,
E' ( * ) - 1 1 * 2:8 3
! ! ! . B- 1 ! 1 !
B, ! - 1 - -

1 , ! , H ,!
4 ! ! , [ 2; 1 !
KN
' 3
4 ' ! B - * ! !'"
6 ! . !'B! !' ! 6 !
- , ! ! - ! 1 ! ' 1
!" ! D ! C !

! - ! ! ! ! 5 4#
6D ! ' D % D! 1
1! ! ! A B ! 1! ,B !
! % '

! - 1! - % % , 1 0
- - ! *B %
! . - 1 ! - %
. . !
F %G ! E ! ' %
! 1! ! - . ! ,
.1 ! ! C - % - . ! ! ,
%, ! ! C ! ! ' 6
28999, 8M3 - ! C ! 1! !

ef ' ! 1D ! ! " 1
! 1C # 1 ! 1 1 -
1! ! 6! , - 1C #

KN
6 C ! 8N % 899:
 OJ

. ! ' ! 1 ! , . !
' ! ! C ! 1 ! !
- - ! !, ! ! ,
! &! !
' B 1 .# !
6 , - -
!- ' , ! ! ! ,
, B ! ! ! C
.# ef #
' ! - ! ! !
F G - B D ! '
6 "
1 1! 2 ! 3 ! , !
, C
e f &! " ! C ! 1. - . ' !
! H - ! C B D
26 , 89993
6 1! - ! 1C 1 - ! C
! , D! , ) ! ! !
! ! ' 2 % 3 ! !-
' ! ! !' ! D 1
! C 1 1!
! ! !' - !
- !

' # # $ !S ( % * $ 1% # 1# $

&! 1 1 1 ! !
1 C H ! !
' , 1! ! 1 .1 ,
C! CH , 1 1! C 0 !'B!
! ! , D! , % B ,
' ' ' H

4 ! 1D 1 1
1 - C !
F G C , " -
. 8, - ! , 1! . , - ! ! !
 OQ

; ! ! "D! - ! D
! R 2 R3 ! ! C ! !
! ! ! . R, ! ,
! ! ! . , / !
" ! KNJL ! # F! G 89 F. 1 G
8K
C H - 1C ! ! &! 1 1
! ( . : 0 ' 2 (#:388
! C 1 1 , !!
E! , 42 ! . 4 ' 3 42 4 ' 3
! !
1 1!

4! ! 1! , - %
.
8M
! ! ! , ! !
! ' . ! 6 H ' !#
C ! H
B! , 1 1! '
C4 2899Q '3

! C - % . 1 C
' ' ! ! 4!
- - ! 1- ! ! ! , ,
1

! ! ! C , 1! !
' ! ' - H C .
! , ! !- ! C!
! ! ! C! C , ! - !
1 ' ! - % 1C ! - C ! ! 1 !

89
! # ! % 1
! ! 1 ! , 1
8K
6 ! , ! , - ! ! ! !'
C ! , ! , ,! ! - !
1B ,
88
! - ! ! $ ' -
! ! ( . : 0 ' ! ! ! ! ! ' 6
1 F !' G -[ ! !' D
!
8M
0- 1 ! ! ! 1! '
 O:

0 ! ! C ! ! - %
! ! ! E! D H ' !
! ! ! 1 D
! 6 ! ! ' B1 ! 1
B J9 Q9 !, ! , . C !
' 1 % , ! E! , ' !
1! 0 B - D 1
- / ! ! ! F
G

0 ! C ! ! ! ! -
! B ! ! - 1 !

0 1 ! ! ' ! "D! F G , !'B!

- 1 ! ! ! ! 5 !
1 ! ! .' 1 .1 , ! !
, ! - H - 1 ! ! ! 1 B
! F G, !
! ! ; - B ! , ! ! C

% 1 1 ! ! 1 B ! !
! " A ! B , ! , !
H ) ! ! 1 1 ! !
- 1
! C ! ! 1 ! 1 ! ! 1 ,
- - - 1C ! 1 , ! !
1C ! ! ! ,%
.- ! ! !'B! !

! ! 1 1 ! ! !
. " - ' ! ! ! !
H , 1! !

4 1 ! ! H ! ' 0 !
>2 > 3, 1 R 1 ,
0 R2 ! ' ! 3, > R H
6 R( 46>, % ! 6 , ! !
 ON

01 >1 >
! , 5 ' ! ? , !
2 '. 3 ! ' , 5 1
1 .1 ! ! ! , -
' 1 ! ' !
! H - F '. G ' / !
! - ! 1 -
1 ' ! ! , # ?
# ' ! ! 6 1 !
- '! ! 1 .1
! C ' ! . D 6 ! ! -
D ! - ! B !

0 1 0 R 0! ! 1 > #
0 R, - ! B
! ! ! 1! - ' ! F' 1! G 8L
! - ! B! ! -
! ! , - 1 ! 1 , ! ! 1
! ' , C 0 D!
!

0 B 0 6!' , !
6 6 1 " ! A ! 1 !'
!
> ! ' ' ! !
1C- - 1 ! 1
.1 6 1! ! ' !
. 6 , ! ! ! - 1C !
8O
! - !F ' G 0F 1G 1C !

8L
8O
0 - 1 ! ' ! ! - !
1 , 1 B! ' , % B! ! ! !
!-
 J9

8J
!% - 1 % 1
1

" - , " ^
' - ! ! ' ' , -
' 2; 1 ! ' 8Q3
0 D - 1 ! A %
! ! ! ! %
.
' 1
! ! 0 ! !
! ! F G 1 ! .1 6
C ! - 1 ' ! ! 1
! - ! ! ' ! F0
1 G ! 1 ! 01
! N C !' 899O - 1 ' B
2 R 3 6 . !
77VVV W !7) ? ? V DP gM8:JOQ:8QLMOK:NONMQh gK8K
MOM:8NN 2 KO % 899:3
E ! , D! 1 ! ! F ' G- !
1 ! 5 , 1! ^ -
% ! ! 0 ! B 1 C -
! 1! , ! ! ' !
C , , , %, "B - !

! !6 - C- F !/1 G
2 1! ' 3 8: / 1! - !
! .# ! ! 1 B ,!
E 1! ! 0 ! C6 F"
C G2 1 ! ' 3 8N
B H %
! % . B / . , C 6
! ! H - 1 !

8J
R C !. 1 , C B
8Q
!
8:
$ ' C ! 45! 6 , 8T' ! 899Q
8N
; !
 JK

% ! / H ! , C, . ,
B YY; ! H # ! 1!
! "- ! %B =! 1
! ! 1 !
6
2 3 ' C 2 ' C 3
! 1 C ! ,
! ' 6
1 . !
! R %
. ! '% ! % B
! !
! B ! F X
- ! 5 / % !
1! . C ! - - ! !
! ! B ! !1 !
- - - 1 ' !' !- !%
! ) ! ! - 1! 1! - !
E' ) 6 4B 2 6)643 1 ' ! -
!- ! !
1 , %, ! F G B C ! 1
D! D E ! ?. ! % " ' !
!
6 - . 1
. , C B !

! ! ! 1!
0 B - " B
C ' ! ! ,
! ! ,- %. !
 J8

Capítulo 2

Do surgimento do lugar até os anos noventa

6 ! ! '% 0 ! ! ! . !
! - 1.' ! B ! - . !
! D ! ! , %, 1C " ! 0
M9
'% B ! KNKQ . ,
! ! E 1 , ! B YYMK
1 B ,! ! :9
1! 1 ! ; ! !
! H - ! 1 !
! E ! KNKQ, ! ' -[ ! ! ,
' ! $ 6 B KN8N "
( KNM9 1 ! ! ! ! H
=! - ! 0 ' -[ KNO9
KNQL, - ! ! ^ !'B! -
1D ! ! ! 0 KNQL B ! !
" - . / 5! ! 0
QO B 1 :9 B C
5! 1 Q9 . D ! "
! ( * 1 1
, , ! N9 - B
1! ! !! ' ,
! , ! 1 ' C
' 1 . - B 1 =!
. '
6! ! , ! ! - % - !
! B 2JM 3 ! , 1! ! ! B
! 1 1 C! 1 . 1! , -
!

M9
! E 0- . ' ! !
MK
6 B Q9 ! E
 JM

, B! ! ! ! ! -
! ! " - B ! 1 !
! ; ! ! - B
! ! ! ( . ' D '
! ! % - ' * B, * C
! $ R 1 ! ! . E
( ., ! ! 1 - . , 1! ,B !
1 ! 1 E
D H ! ! ' * B
' R 1 6 F G E
! ! C ! !
' 1 6 ' !
B ! ! ' 1.' , ! ! !
1 0! - ! ! ! 1.' .
' D . 1 ! . , !
1.' 1 1.' 1
1 ! ' ! ' , . .
, ! ! ! B ' 2899O, K9M3
 JL

.AS 1 !

= "$ 6 , ! KM 899:
0 ! !
' ! ! B ' D .
' - ! H 1 .
' ! ! ! ! - ' - B !
F G, ! ! ! , B %, !
- ! H!
! ! 1 ! C , !
! ! 1 ' , D
!' $ ! ( 6 !' & * C , '
1 W ! ! 1 "
6! ! , ! 1 ! F ' G ! C -
!! !
 JO

& ? !) , !$ !T

0 B " '
( * ! ' ' !
' 1 ! - ! ! H . -
' ! ! .
B B Y;Y, - '
1! , ! ' ,- C
" B Y;Y B - ( * ! 1! !
1! ' ! ! 1 ! !
2899O, MO3
! ! 1! !
' ! C ! , ! ! -
1 1 !
! 1 1! ! C
M8
1! C ! ! D !
/1 1B ! D =! - , ! !
' ! ! , D! , ' , D !
! !'B!
! D E' , ! , .
- ' C ! !
0 K:Q9MM B ! ! D , !
' ' 6 ) ;; ! 5!
D 1 ' !! ! ! '
0 ! . D E 2 'E ' 3 - D !
1 # - ! #
! ! ! !
' , . 0' - , ' F !
! = ,! ! ! 1 .
G 2899O, LM3 ; 1! ! ,
! ' F !, 'E ' ' D ! = !
- ' ,C ! G 2899O, OQ3

M8
MM
" 1
 JJ

0 - . . ! ! ! K:N9 -
%
. ! !
" 2 R(6&, 899O, OO3
0 B D ! 1 " ! 1 .
2> ,> D 3 !
E , ! -[ , ! ' ' D 1
! H . > !
D ? ) C , * C
' D ! D H 1 =! 1 C - C
! ! ( * !
# ! , ! 1! (
# ! ! !!
2 3 ! !! 1 C ! !
' ,
D ! E ' , C
, ! - !'" 1 !
- ! 2 R(6&, 899O, KM3
! ( * ! " ! ! 1 C
! ! ' , B! , ! ! - !
ML
' 1 'E ' , # ! !
6! , - 1 !
' ! - ! ' ' ! !
MO
! ' D - 0 ( * 1 ! !
. F 1 C G
! 1 ! # ! 'E ' 2 !
' 3 !
' E ! OLU 2 R(6&, 899O, 8O3 '
' - B ! . 1 E !
0 1 C B - . ! ! !
1 . 1.' 6! , .
! ! ! E #* BMJ 0 ! 1 -
1! ! +* C B 1 * B, - 1 #

ML
> ! ! '
MO
6 1 ! 1 ( * B!
1 - ! - ! D ' !
, ! 1 ,- ! E
MJ
- B ! ! .
 JQ

&& # %( !% ( 2 3 ) 2&2" # !, (
(% #

' ! ! ! 2
! 3 ! ' !
! H ! ! 1 ; !
! ! KNKQ B KN8N, - 1! H
2( M93 ' ! H =! - 1!
.
! ' ! " !' ! - 1
. ! ! KNKQ KNO9 ! 1!
1 ! / 6 -
MQ
'
6! KN99 ! ! ,- ;
. , 1C %
, KNK9 KNM9, ! . ,! %. !
% $ * BI * C
! R ,!
0 ! * B $ 1
! ' KNKL KNK:, - 6
M:
2Ki$ 3 6 % !
' ' ! ! 4! E - !
! E! .
2 3 %. ! KNKQ, ! 1D !
'E ' , # ! $ ; 6(,
! 5 > , ! KN8K $ 6
MN
1.' 5! 2 3 2 1 3
E 6 1 ! ! !
! , ! 1 * C , %
! !, ! ! , . 1.' 2 R(6&, 899O,
:93

' ' - F " G ' ! !

B , E E ! !

MQ
' ! ' 2899O, K9:3
M:
6 B ! C ' ! 1
C ! F ' ! H G ' != !
4
MN
KN8K
 J:

/ 1 ' D, - 1 ! ! , -
. ! !! C
. ! ! F
G 2 R(6&, 899O, :83
1 B 89 ! !" '
L9
' ' , ( # ( # " '
! ! . 6 ( 0
1 ! E! ! ! % <1$
R . JN
' ' !
! * C !
! '
0 - Ki$ B KN8N 1 D " * C
LK
$ , ! " 1C ( E'
L8
? 6 C ! =! !
LM
1 0 1D " 1 F! G - R !
LL
, ' ! ! 1#
E 1# 1 ! ! /
E !
' ' - E * C ,
$ B KNM9 F2 3 !- - % 6 0 !
, ) 4 !'" * BG 2 R(6&, 899O, NN3 -
B

L9
! 5!
LK
! 1 ! KN8L ! 4 !B !
1 . $ - ! !- ! * C
L8
A K::N KNM9
LM
; B 1 , !
LL
6 ' ' 1 ! ( ,- -
! C ' !- 1 ! C C ! !, -
R ' !' - D ! 6 C #
! ! ! 1 ; 0- C 1 ! ! ' !
- ! ;
 JN

& 2 R ) 2'2" * $ #( # ! !#( # ( !, (

!$ !

, ! ! ! =! -
! .1 , 1! H ! 1!
E
LO
0 1 B KN8N - ! .
1 1 H !
R
" M9 1 F . G
' C ! 1 1
1 C ' !
" 1 '
! E 6! KNMO 0 C ' ! !
( * B ' ! E - !B , -
! ! ' / ! !
LJ
! , , ! $ , ( .
!
1 M9, ! 1 6) R, ! -[
! , - - ! 5
, !! ! ! ! !
.
1 B L9, ! !
6 ( #R
- ! ! - 1
! 2 B 89 B O93 ! 1 0 ! B-
KNL9I O8U 1 ( * ! $
6 2 R(6&, 899O, K9J3 0 . D % <1$ R ' D - !
! 5 ! D ! ! .1 89 B KNJ9 !
- ! ! - ,
/ 1 !

LO
A ! 1C ! - H R b W
LJ
4! % ! !
 Q9

<1$ R A ' ! D !
! .1 ( * 2KN89 + KNJO3

= " ' , 899O, NN

1 C ' % .
KN89 KNO9 ! ! 5 -
LQ
' ! E 6! KN89 8,O U 6 1
6 2- . 3 E 6! KNL9
8L U 6 E 6! KNO9 M9 U
0 ! B O9 B ! 1
B L9 ( ! ! 5 $ - !
L:
' ! H 0 ! ' , >
,1 F ! 1' * C 2899O, ON3G
0 - . 1D B O9 1 / ! KNLJ
R , ! D! 6 #; E
! ! ( ' ? ) ' !
0 '
2 3 '% " ( # "
( # . ! ! !
, ! !'B!
' , / 2899O, K9M3

LQ
6 ! !
L:
4 F ' ! ! 1 G
 QK

6 B ! - !, D! , 1
? ! ! 1! ! ' ' ' 1C ! - E
. 2 1 * C 3 F ' G ' ' ,
' R ' (1 !
D ! . ' ' D F 1 1.' G
' ! ! 1 1
! 5 1 '
( 2 ' D
2A( 1 - ! ! !

= "$ 6 , ! KM 899:
 Q8

&' 24R 23'" !$ * !%

! 5 ! !
1 ( * , C ! KNO9 0 * C
M JMQ ' ! E 1 - ! !
! ! ! ! 8 8K: '
' 1 ! ! :N JMO 2 ;>? , 899O, :N#
NK3
! !' !- ! '
1 ! , ! - KNLO D B !' !
LN
! C ! 1! 6 C R, -
O9
! C ' , ! 5!
? ! KNLO R MJU -[ 2 ;>? , 899O,
JM3
A ! ' !
1 , 1 B L9 - . = ! !
B ! B ' F
G C 1.' -
! ! ! ' ! ! - ! !
' ! 1 ) - 1
B - O9,OQU ' E ! ! 1
2 ;>? , 899O, K9N3 B! ! ! !1 ! "D! ' !
! 1 - - - O8 U ! 1
- ' ! 1C ! C !- ' ! 2 ;>? , 899O, KK93
! ' * B, '
* C ! D .! - ! ! " . B %
? %! ! !
0* C ! 1 . 0 ! ! C
!, ! H 6 B 1! C
4 2899Q, Q3
! ! ! ! -
' ' 1C ! - . . ,
! ! 1.' , 1 ! ' ,

LN
6 B KNL: - R1
O9
; 1! ' ! ! 2899O3, ! C !
, QO , ; ! ! Q8
 QM

1 ! ! . " ! ! ! . 0
' # ! ! 1
1.'
0 ! ! 5 ' !'B! 1 !

1C 1 ' 1.' '

! " 1 C 2 3
OK
D 2; 1 ! ' 3
! !- R * C 1C
1 C R 2KNLO3 !
1 ! ! % - ! ;! ' . " 2 ;>? ,
899O, K8J3 ! ! H 1 ! . , !
! 1 ' ( E' F( # ! !
( , 1 !' G 2 ;>? , 899O, K8J3
! ! KNL: 1 1 ! % ! !
! 5! , %C
, Oi? , % C ! !
! 1 ! 1 1 ! %
- * C ! ! % !
!, 1 , ! ) '
! ! . F 1 ' ! ' G
' !' - ! !" ! ! - !
1 - ! ' , B !
! ! H " ! ! ?
" ! ! ! C ? ,
O8
1 $ E , - ! -
OM
2; 1 ! ' 3
6 1! , - ! >
!) ' ! 1! ! ! ,
! ! C ? 1 R ? , !
* C ! % 1! !
1 -[ ! ! ! C
! ' ! ' F 5 G ' 4!
! ! C B ! '. . ,
!

OK
6 C ! , QO , ; ! ! Q8
O8
A ? 1! ! 2KNNO3
OM
; 1! 1 ! +! ! . O9 :9
 QL

B ' C 1 ! % - ' C
OL
F G ' ! ! ! ! ! !
! D , ! C ! %
OO
1 B 1 - ! 1C
!- ! / - ! '% B 2 5! ,
. D . 3
! 1 F D 1 G .
H ! F ! >C )
* C G- ' C C 1 !
B ! ! 1 ! ! ' ,!
H ! ! ' . ,
' ! ! ! ' ! !
' ! D 1 !1!
D ! ! ! ' !! -
! ' ! C 6
! ! !
! ! - 1C ! - ? B
! ' 1 &! 1 C -
A ! - 1C ' !
; ! ! ! ' 6 -
! ' ! 0 ' 2 36
! 2 34! 1 - 1! " - ! ! , .
. B % 2; 1 ! ' OJ3
B J9 - * C !
E 1 , !! KO ! ' , 2899O, N83
! 5 * B, ' C %. /
' , 1 ! 1.' , ' D 1% !
1 1 - ! 4 1 !
! ,/ ' * $ >
R C ! R ! ! '
! 1 . ! H %

OL
> C B
OO
6 ! ! . F ! G ! 1
B
OJ
6 C ! ; , ! , D#! R 6D#
* C
 QO

=% AR * B E T ' 2KNJ93

= " ' 2899O, NN3

&! 1 , , H !
) ! KNJK > 6 $ ' !
F ! 1 G ! !
C ! ! !- $ 1 .
D 1 1 E 1 !
' 8L ( '
! / ' ! , ! ! !'B!
' ! 1
- ! ! !
! !' ! ! ! ! ?
0! ! ! ! E 2> 3! 1
OQ
1C ! ! !' 2; 1 ! ' 3
% * C ! 1
! ' , ! ! ! ! 1
' 1 3 ' D - * C B J9
- 1 ! 1

OQ
1 , ' ! . / !
 QJ

= 3A) * C , KNJK
= " 2899O, 8LQ3
B J9 B ! 1 ! C
! Z B ?. !
! ' C !, !! ! 1! !
O:
6 0 ! ! R, % ! F G ! !
- ! . / ; %
" ' ! * C %. B ! '
! >C %, ! !'B!
! % A %
! - !'B! ! "
! ! ! - 1C !
! 0 ! B F ! G "
! ! E ! -
= 1C ! 1
' ! $ ! !
ON
- ! ! 2; 1 ! ' 3
B %, ! - , - ! "
J9
C !
$ ! ' C H ! ! ' E
*5 A 0 ! ! ! !
* $ ,- ! ! $ E

O:
! ! !
ON
6 ! ! !' ; , ! ?
J9
6 " !'B! B C4 !F 6 - ' "
! !" ! + (*2KNJ9#KNN93G
 QQ

? - %
. ! ! !
JK
' 1 !1 ! . F CG
6 !
' ! D ! - , ,
1 ! ! ' ! C F 1! ' G J8 .
! !
! R C . (. 2 3
! ! 1! ' 2 3 !
! 1 - 1C - * C >
" 2; 1 ! ' 3
KNJL ! ! ! !
1! 1 ' D
, . ! 1 ! ( B ,
E B 1 !
JM
! A ' -
! ! ! * C ! !
! 4 2 "D! 3 2; 1 !
' 3JL
B Q9 B ! ! !" ! * C , !
- ! ! ! ,
, , R 1
. 1 H 0 ' # !
2 3 R, R JO (#: JJ
, W
? ! , ) 0 . ! 6!
2; 1 ! ' JQ3
' ' A !
1 ! % , B , 1 ' ?.
J:
! F ! G
JK
$ - ! C ! 4 ! ! '% ' ! C
! '% ( E' ? # * $
J8
(1! ' 1 ! ( E' * $ / 1!
- ' ! ! X 1! ' X ! %
1! ' . ,1 , ' , ! , . . #
1' / ' 1 ! , !
! , 1 ! ! ! ! 6
=! !! ! ,! !
! D ) 0 !
77VVV 1 ' 7 <% 7 !7J < < ' 7 < 1 ! < <'
JM
! ) C - ! !- .
F - ! G 1 * $
JL
6 ! ; B . R * C
JO
! R
JJ
! ( . : 0 ' + ! -
! ! ! # $ ' ! ! (#: ! 1 !
! ( ' 1 - ! ! ! ! .
) $ , !' 4
JQ
6
 Q:

' 1 * C
- - ! , ' !
" 1C ! , / ! 0 - !
! ! . !
! A ! " "
- ! ' - !B- H A'
! - - ' ! ! ,
' ! 0 ,! - 1C ! ! -
JN
! 2; 1 ! ' 3
6 1! ! - !
! 1 - D , "
! ! C 1 "
! ! 1 1 = ! ! ! C
! ! - !' !
- 1! ! 1! ; ! 1 !
! , ! !. ' >

6! ! - 1 ! C ; % 1
!E 0 1! ! - ! !E
? ! =! Q9, 1 ! J9
. ' B 1 ! ! -
% . , !
89 J9 ! ! ! !
! ! ! >
B KN89 KNJ9 1 ! !
( * ' # ! ! !
! H 2 30( ' C # ! ! !
' ' - 1 C , ! !
, ! ! $ ,
, , ( 5
' ! , !'
1 ! B! (
1 , ! E ! ! ' . ,
" ! ! ,
, !
%H E' + ! !
F 28999, 8MQ 8M:

J:
> 1! ! ! ! 1 . - ! C '
6 ! ! ! - ' - !
! 0 ? KNJJ KN:M ! , ! !
# ! D 1
JN
6
 QN

1 - ! %. 1C !
B Q9 ! - ! 5! (
6 ( * ,1 1 R ! 8K '
KNJ9 0" ! 1 - !- 1
D ! ! 6 ( ! H 1
;R , 0" !
2 3, ( * 2 3 =! +B
. ! 1 , ! !
E , ).' , !
S (1 - D , ! % H
! / D! ) /
D ! ! 1
C ! ! =!
2 3 ! E e- ' f
H 0 !1 ! !
D 1 2899Q, KM3

1 ! ! ' B Q9,
! , - ! !
E! ! % ! ? %! !
0"
2 3 Q9, B " - %
B! ( *
! ! ! KO9U, !
! ' ! M99U , ! $ , !
LO9U 2899Q, KM3
) ' ! KNQL " R ! (
! 1 ! *. ! ! ! ! ! - % , B
- %! !

&4 234 2.2" # % ( $( ) ( # #

0 - KNQO KN:N B ! 1
! =! - C! ! 0
1 ! KN:N B - ! ! !
B ! 1 B !
' %. C - 1! ! ! ! B
E
!' ;; ! D ! B
! 1 ! B "
 :9

Q9
! D " ! - ! !
! " 1
- B' ! C ' D 0"
0 1 % ! , ! "
! '
=! #1 KN:9, ! ! 1
( * , =! ,
, KNQ978999, ! ;R 1 !
! - D ! ! 1 2
;R$63I ! 6(*, KN:O 899L, ! !
1! , E D ! 1! , +
MJ,N8U ! ! R K8,N:UI ! , !'B!,
! ! ! - 1 ,
8:,:KU ! ! JO,JLU 2899Q, KM3
! :9 - , ( * ,*
! F ( G A ! 1 0"
' D
2 3 6(*26 ( * 3QK, KN:O 899L, !
! 1! , E D !
1! , +MJ,N8U ! ! R K8,N:UI
! , !'B!, ! ! ! -
1 , 8:,:KU ! ! JO,JLU 2899Q,
KO3
! ! ! =! ' B ,
! D > B A C( ' ,- ' D
R ,1 # * !*( #( , :9 1 #
" ! "# !
' D ' C 2899O, L83
- 1 - 1 !
! ! ! - !B '
:9 , , - !B '
!
D - ! .
. B :9j- C ! 1 !
' ! ! ! C !
C! ! / - ! ' 2! E 3
Q9 * C D ! KO - ! E
D ! 0 ' * B ! O9
! E D ! 8Q 2; 1 ! ' 3Q8

Q9
F " G
QK
Q8
! E ! 4 '
!' B > 6 ' 1 ! $6
 :K

! ' ! 1 ! ! ,
! , ! ! 1 !1 ! 1
. 1 ! ! F0 G
! 1 - ! 1 ! ( %
- !B 6 1 .
' " E'
! ! ! - 1 ! ! '
D 1 - * B ! !
2 3 ! 2 E 3, - ! 8! !
1 ! ' 1 ! , $ 24 ; $0,
899Q 3

&+ #

H - ! ' 1! B >
B A C( ' ' D
?. ' 2 k - , 899K3 ! !
! ' , ! ( ( #A
( ( ! C C
' , ' !'B!
C - '
, ! 1
! H - ! ! ' 6
- C/ '
! 4! !
1 ! 1 # , ! C -
' 1 ! ! ! ! ! !
1! , ! ! D . 2
6 , KNJQ3 0 ' . , ! ! ! ! - D
D , /' ! !
2899O, O93
 :8

CAPÍTULO 3

Industrialização e globalização: as empresas e o lugar

B ! ! ! C! =! ,
, !'" ' C , -
1 . ! ! % .
E' 0 % B - ! " "
! 1 H 6 B ! ' !
; ! .# ! , B! ! - 1! ! !
' % ' C 1 - 1
1 ! D! C ! . % 1 D' ,
! ' 6 % ! ! % -
' ! ! ?! ! '
' # != ! R ! - 1! !
1 . '
A /! , ! !
- ! ' 1.' , ! H 0 !
! B ! D ! , ! ! #
! 1 =!
! D C! B ! B
5 1 =! , !
-! ' D " ! ' - !
. ' , %, * B, * C D! 1 R 1
$ - ! ! !
! E ! ' ' TK
W ; ( * , ' $.
 :M

-! " T ' ' - ! H! I T ! I D

I T ! IU ! ! / '

B C D D /
; ; 6 7E Q MN8 MJ LON MK 9ON KQ LQO
F6 8 8M8 K9 J:N : NL8 J KL:
G
; 7E M,MK M,LK M,LQ 8,:L
2! 7 ! 3
= / 6 8 N KN K
K 6= @ L,:L K9,98 K9,JO 8,89
2 !! 8O 3
; 7
/ Q9,JL JJ,M9 JJ,M9 :9,LO
2 3
;
OKM,M8 KQQ,N: K::,:J 8 KMN,OJ
; 2(` 89993
K
; 2K9 KL 9,:8 Q,:K K,OQ KJ,NN 9,JM KL,NK 9,99 9,99
KL KQ 3
U D ON K8K K88 K
2 ( * 3
= #" ; l 77VVV % ' 7 7m ! 8979M79:,
l 77 % '7 ' 7 D !m ! L79O79:
l 77VVV ! C ! % '7 - 7KKQ8< U89 U89 !
U89 ! U89! U892 3 Y> m ! M979:9: 4 1
8 999
! / 1! !
' ,! ! ( ! 2( 3 & C! ! ! 1!
6 ! ! 2 6 3 - 1C !
' . 0 * C B YY?;;; (
1! 1 MM,9JU $. ! - C ! ,
/> ?; ( , ! ! Q1 ( ! !
B ' D, ! ! ! 6 - 1C ! '
. B 88,JKU 4 ! ! 1 K9,LOU
' D ! ! ( 2 - ! 1
! - 1 ' ! 1 ! " ! ! ! #
! ! H ! - '
H ! 1 ! ! !
! ; 6( $6 $6 ! ' 899Q
1 ! B ! 899: $
 :L

2" $ . ' ! !1 ! ! C ,.
QM
' !' ! !1 ! ! !

= "$ 6 I ! 9L79O79:

0- . B' ! C ! ' D
! B ! ')) 1! 1 , ! 1!
! ' . 1! !
! C- E ! ,1! E ! !
1 # ! ! ! ! ! !
, ! 1 ! !, ! ! ! !
- 2 40 , 899O, L:3
4! F CC G , OJ ! 1 !
! ! - . ' .

QM
1 1 ! ! , ! ! C - 1
C 1 - , ! % 1 1 !
! ! , ! 1 1 !
 :O

? # ( # # 1% ( !% T

- ! ' ! - !
1 - ' ! C ! , ! 1! C
1 - 6 1 ! ! C
! , ! 2 1 3 ! 1 =! - !
( 1 ' - ! 1 1!

! ! C !
! B- ! - !B
! ! ! , 1 =!
- ! ! F ' G6 D ! '
- C , ! , ! - ! ! 6 . 1
! ! , 6 !-
1 , ! ! ! ; 6( . !
, B! ! ! .# ! ' ,
QL
" ' 1 6! !
F ' G ! ! 1 ! ; 6( $6, 1 $ 6
! ! ! C E!
1 . 6 ! ! B!
1! ! ! ! ' , %, ! E!
' . / 1! H " ! 1
B YY ; 6( ! KN:9 8 ! ! , ! 899Q ! L99
24 ; $0, 899Q 3 $6 %. L! ! ' ! % "
QO
! N99 2; 1 ! ' 3
! , - !B , 1 =!
' ! ! 6 % B 1
! ! ! 1 ! !
! ' 6 B D 1 ! . E
/ ! ! B C
C 1! ' C 0 B

QL
B! LOU ! !' )
77VVV ! !' 7
QO
; 1! ! E E' C
>6(* ' 1 ! $6
 :J

1! - ' C ! ! ) - , !
, ! >- 1 ! ( > 4-
C F !G, %, ! ! D ' - ! !
> 1 F 5! G ' ! 1
1 ,- ! C ! -[ / . (
1 =! , ! 0 R
2 ! ' ! 3 - ! ! . 1!
QJ
F - G- 1 D $ ! - -
!' ! ! D ! ' /

-!'V ! - '
C ; ;
; = @ 6 6
$
R !
(;? $( 6 ; 6(
( C
$6
!
^ ;
1! I >
; E
6A&6

D
)! -
0 R
6 4 4 > #
? 6 R( 46>

QJ
- ! ! - ! . !
- ! 1 , D 1 , ! 1! - , !
1 ! - "D! 1 % .
! - C 1 -
' !
 :Q

& %!- !, $ N( $ " ( % # !$ !, # ( # #

- ' C ! B :9,
1 = ! ! 5 ! H " , -
' ! F =! G, ! , 4 =
) ' C !B ! , ! 1
B Y?, - ! D ! ! ( !B - %. D
!B , B!, ' ! ! ! ] ' !B
C ! 5! ! ! 1! , B !
' C ! , ! 5 ,
1! ! - - . B ! ' !
! R * 2KNNN3 *. , ! , 4 = ,
R 1! ! - ! " ! :9,
1C !- 1 =! ! - ! 4 =
2 3 " B :9 ! -
. H ' 1 ! 5 ! . ,
" B - 4 !
B 1! ! ! !
, ,% ! !'B! . ! 1
' , B :9
' ! , ! '= '" , - !
! * B KN:9, C B KNN9
6 & , 6 B ! ! 6 B
1 =! - ! 1 ! 1 ! ! 2899:, LM3
4 =! B- ' C !
!1 6 5 C !
' - B! 6 - ! 1
! ! ! ! , 4 ,) ,R C
) ! ! ! D H - C!
4 ' ! > C 2KN::3, ! B
! ! ! ! , ! ! ! ! !
, - , !'B!, B ! - . ! , %,
%
. , ! ! / ' C
- > C ! 1 ! , D !
 ::

0 1 ! - 1! $
! B Q9 - . ! ! F G
( ! 1" ! ! ! ! 1 ! , -
' - 1 !, ! , 1 '
1! ! 0- ! -[ / D !
! 0 ! ' 1 H 8N - ' !
! ! 6 ! , ! , !
QQ
W ! , - ! - C! !
! 6 , , ! ! E ,
' , ! FV 1 # G ! !
! ! '
0 ! 1 ! 1 J9 !
! . ! C! !
!.- - ! , %, ! ! ! -
- C , %, D
! ' "D! ! 0- .
! 1 ! ' C ' ! =!
6! ' ! 1 !
! H ! ' D
A B :9, > C C- F
GB ! ! ! ! , ! - !
Q:
! ! , - ! ! !
, %, ! ! ! !
!
6 ! C ! ! !
, %. Q9, ' ! ! !.- 6 1
= ! 5 - ' !
'
= " ! ! !
' H 1! ! 4 !'B! H '
F ' G ! 1

QQ
6 ! ! ! ! !
! !
Q:
" ! C ! - % ! ! - B1 C - ! D !
 :N

- 1 1 C !
! -[ B ! ! 1D !
! '
! ! ! ! !
- . - ! % 1 ! !
' ! 6 ! . 1 ! !
, ! B ' ! - ! D
! 8N -[ 1 / 6 ' !
A / C ' ! - 1
QN
C ! ! H ' ! %B
C ! ! !' 1
! ' - ! D! C !
( ! ! %. !
- ! ' ! F ' G
! ! 5 , ! ; 6(
C S ! $6 $
. ! !
! ! 0 ! B !! ! "
! - ! B " ' -
! , - C!
! ! 5 , -

. ' C 1 ' !
D > C ! - % '% #
- ' 1! H ! ' '
- ' ! % ! ! ) ! . ! 1 =!
1 ! - B D ' ! 1
! ! ! 1 =! ! ! .
! ! ! , , ! D B !
4! ! " ! ! 1 ! -
. 5! =! ! B YY;
! C 1 . C 1 =! ! !

QN
R ! B ! ! ! F 11G
 N9

:9
! ! ' C 1 1 C !
!'B! - . D ! % ! #
! ! C! .
4 ,) ,R C R
0 ' B E ! - B B YY ! !
:K
KNJJ - F ' " G 6 ! 1 =!
! B1 E' 1 6& , ! CR 2KNNQ, 8O3
F! % " ! . 1 G "
1 . B C ! !
-[ / . - - !

! 1 , ' C . ! KNQK 6& -

( D ' ! 1D " 1
:8
! # ! 6! KNQM, D 5!' # 1D 6
1 1C ! !- 1 H !' ! !
" 6! -[ ! " , !
C0 -[ B
" , - ! ! !
!! 2 - " 3 ! KNQM KNQN
" ! ! ! KNQN,
:M
- " , ! , B )6 ,
! 1 ! D % E'

! ! 6& ! ! D ! " & 4

R , ! ! . % - E ! 5 !
4 ! 2 );0(;, 899O3
, 6& ' '
1D ! ! !
! B Q9 ! 1 !
- C 2 ! 3, ! ! !

:9
D ! ! ! ! ! ! % !
! ,
:K
0 ! . , ! , - )
@ D ! 1 " !
:8
" 4 # !
:M
R 6&
 NK

1 =! ! 1! , ! ,
:L
!1 ! !
! 1B , ! -[ !

2 3 ! 1B , ! # , B, !
! +
1 C ! ! D
% 5!' ! ! . ' !
D - C ,
1 ! ! 1 -[ ' ! - CD ,
! ! 1 H !
! H ! / ! . 1 - , ! E ,
! ! 1D - ' !
, 1 ! B D !
! ! !! 2);0(;, 899O, K8N3
&! ' ! - 26& 3 / ! !
% ! # 6 ,* 1! !B > !
-[ ! - H B
Ki# ! 5 1 + 1 C + ! 5 -
:O
"' 1 ! ! ! , C ! 5
!
8i# 1 C ! F! C
H G 2);0(;, 899O, 8J3
Mi# F ! ! ! 1 + ! H E'
, G 2);0(;, 899O, 8J3 !
! D 1 C
0 ! B- ! ! 1
D 1 ! "D! C , . @ , -
! ! ! ! , . !
:J
F C ! G
0 D B - H " #
, . - Ki( ; -
, H ! ! ' B1 F!

:L
!B ! ! H , ! ,! , '
B 1 H KT ! 899L 1
1! 6& + & `ML,: H 0 ! 2 , !" 3 # & `89,K
H ) ) V 1) 1 & , KT ! 899L )6
:O
% ! ! ' - C
:J
C ! - ! ! . 1 . , D .
! ! B H - !, !
, 1 ,- C! !
 N8

' G2 1 - ! 3, !
:Q
! !
0 BF ' ! 5! 1 ! !
! ! 5 G 2);0(;, 899O, 8J3
6! , ! D ! 1 !
! ! ! ! - !
! ! ! ! ' C - B !
1 =! - . , ! ! ! ! !
' 1. ! B! '
! ! "B B ! !
!= 26& 3 ! ! 0 ! 6& -
! ! ! 1 ' ! D % E' ! , '
' - ! C , B ! - B!
C " 2 " 3 ! D ! C !
! ! ! =!
H ! ! ! D !
! F' G, . 1 / ! D
- ! 1! ! ! 1
% ' )6 , 6&
::
B1 !' ! 0 - !
%. 1 * E ! B 1 ' E!
. ! ! ! !
E' # !
6 ! ! ! ! ' , ! C
" ! , ! 4 = ;!! k -
' ! D! H "
:N
! C! ' ! 6&
B !

:Q
' F 4 ! 6 =! G ! C ' ! F G-
! 1 " ! 1 ! ! ! !
! - ! ! !
, !
::
;! H ! - D H
:N
? D 4 = F6! ' ! ! G !
VVV '
 NM

F ! ! G 1 C , H
! 6 R! ! 1 !
, 1! ! ! E! ' D
2 3 KNJ9 KNNK, 89U ! Q9 :OU
' + - ! ' 8,M K,LU
28999, JO3
! ! ! . ,! C-
2 3 - MO: ! 2 3 -[ /
!' LOU ! ' ! + 8,M ' H
6& - ! R $ ! KNNO !
- - !' L9U ! '
! 2K9J ! H 3 28999, JO3
- ! ! C 28999, KN3 B ' C F !
G &! B C H ' D! 1
' D ! 1 . ! '
- >B #
1 ! , !
A , 1
! ! , , , ! [
! , ! 4 ' ! 1 ! ! /
2 . B 1 8 " 3, ! . !
D ! " ,- / C + ! . !
+ B ! - %! ,
! ! ! 899 E 2K9 "
! 3 ! 2 3 ?! B 1.' ,
! ! B! - 0 B ! ! .
! 2 3 . ! 899 ! ' , ! " !
. 1.' 2 (?6b, 8999, JQ3
?! 1 ' C R ! -
D . ! ! ! B ! ! ! !
D S , ! - - B 1 A 1
D ' ' ! ' ! ! ! 1
F G, ! ! - - - !
!1 "D! ! - B ! - ! ' C
D D ! ! ! , C! !
! ! ' ! ! 1 B #
1 - #
" ! ! ! , ! ! '
% 1 ! , !
' ! >6( 2 1 3, B! ,
! F G ! ! ! 1 !
- ! H 2 - 3
. B - ! ! . B ' D 2(` J99,993 - ! B 1
1! !- ' ! 2 ' K8 1
 NL

! 3 ! ! .
!. - 2; 1 ! ' 3N9
A / ' C .
' C ! -[ ,- C ,
C C ,! !- - ! ! !'"
. ' C '
! B! ' C C E!
! , C $6 ! ! !
1 . , ! ! ! 1 1 !
1' !B 5! ! # !
, 1.' $ 1' 5!
NK
, " 5! 5! 1 - , !
! ! . ! 899: 1.' .

!- !#( " $ !$ $ ## %!- !,

' ! B ! 1! ! ! 1 =! ,
' ! . B Y?;;; 0 ' ! ;; $
) ! 6 ' !# D !
B F0 ! G, ) W, ! KNLL
4 # ! - D - - ! ! !
! 6 , ! ! ! /
' , ! =! ,! !'B! 0 !
W, - ! ! , 4 ' , / B
KNLO ; ,- 1 !
! ! WB . X ' H , #
! ! C ! ! - C!
! ! ! X 2 6( h $6 4;>; KNNO, :3
B B Q9, ! !
2 3 ! 1!
!
KNQM, - ! 1
&! 1 =! - !' ' D D ! ! D
1 B =! - ! D !

N9
6 C ! % !$ ' D# #! W 64( #(*
NK
!
 NO

- 1 B ' ! D
W ! ,
2 3 ! C D 1 ,
! ! , ! ! . ,- '
! ! H ' .
! . - 6 ! C!
2 6( h $6 4;>; KNNO, K93
) ! 2KNQJ3 ! ' 6 !
N8
1 ! D F G ! , 6
! . 5!' , D !
' 1 . ! ' ! . % "
! 1" ! W H
! B '
1 C - ' ! 1 !
, ! ! '
4 - ! C B- B !! ! " , !
! ! , ! ! %! C
4 # ! , ,! ,
! 1! ! / ! !, !
!' D 6 ! !
! ! ! ! - ' ! B
B 2 6( h $6 4;>>;, KNNO, 8O3

! C ! ' ! !
' E ! B ! ' % 6 1 =! B - $ !
! !
1 4 (' - ' !
! ' -[ ' D
! ! 5 ! C ! ,
! 1 - ! , 1! ! !
"! , ( ( ! ,/
,/ 1D ' ! !
! B 6 , + -
1 + ! ! , ! H, ! - !,
E 1 ! ! E
! ! 5 5
5 B . 1 !
! 1! 2 1, KNN83 4 C, .,
! % , !
! ! ! 6 C
H !
! 5 C ! ' B
B!, ' ! ! !' - ! ,!

N8
" ) !
 NJ

!, ! ! ! ^ ! -
, 1 , 1 2>B1n' , KNJN3 6 !
! ! !
! 1 - , C ,
C !
! C =! %, ! 1 #
5 =! - - ! 1C
! C 4 2 1 3 - - !
-[ 1C , 1 ! - ' !
! C ,! ! C ! C 2;! $ '
' I ML:3

6 '! ! " D ' C "B

NM
, 2 1! ' 3, - ' C B F1 G
F C G ! , %, B 1 ! , 1
! C 6 B %" ! - ! ! ) R
( ! ,- ! ! ! ! , %, !
F ! G C ! %" ! C ,
%, ! ! % ! ' ! E! !
! ! D B !- ! ! 1
! ' ! ! " P0 F G - !
- ! ' ! -
! ! 1 ! , , !
! B , ! - 28999, LL3 ! F E G
6 B , ! ! D ! !
F G- C !- ! ! ! H

C ' 1! ! % ' .
" =! ' C ' C .
B! C C !
' ! ! , ! H !'B! ! !
- ' C ! ! , 1C !
, 1C . ! ! H - !
, 6 ' C 0 6 .
1D 1 D' C H ' R , '
! ! 2 3 0 ' C B
! - ! 1C B ! / ' C ,

NM
F4 , " G
 NQ

D 1 . ' C B 1 - . ' 1
- - 1! B C
NL
! H - ! ! ! ! H , ! !
1! ! E , %

' D ! D! ! B B - "
=! ! ' ' C !
B ! A ! . C . F G-
! ! H
=! P

0 D! . ! ' != B
1= R 0 1= -
1 ! 1 B 1
! ! A ! ! 1
1= P? 1 - F! G
F 1 G C " ! / ! ! 1
, ! ? (

NL
!
 N:

CAPÍTULO 4

Violência e globalização: reconfiguração do local no circuito global

, ! 1! ' C ,
! - 1 B1 !
.1 ! ' C , 1! ! ! ,
B- - - , ! C , !
! . ! ! !
1 ! ! ! F !B G ! H ' A / "1 !
1 , 1 -
! C! ! ! ' ! 1 ,
, ! ! ! ! 1 1 !
! ,1 , , ! 1 '
; ! ' - % B ! D
* B, * C , , $ R 1 B ! ' ! - 1 , (
* , R ! ! - -
.1 ! ' . ! , ! - .
1 ! .1 E ! -[ , - B
! =! D
.1 1.' ! - ! .1 !
- B ! D !
! .1 ! B
- % . ! , !
! D H % .1
! ! .1
! 1 - ! B
C - ! .1 ) . .1
! ' C .1 , ! , - ! ! ! ! %
1 1 4 ! ' ! F " ' C G 0
B - ' C ' 0 .1
' # ! !
 NN

' * !0 $ <1$ % # 5 !# # ( # # !%

! - ! ! 1
! $ D k ! , E 1! ; 1 ! !
- 1 ! ! $ ! $ D
* ! 6 M99 ! 1 * C ! KNNN
1 * . ' ' - 1 E ! !
! ' 1 ! ,- 1!
2 3 !'B! ! ! ! D /1
!.- ! ! 2; 1 !
' 3NO
0 !. D ! ! !
,- ! ! ' D
A - 1 !
1 ! . ! ! ! 2; 1 ! ' 3NJ
6 R( 46> ' H ! 2 D! ! O9
! !83 . " ! 0 1 1 -
1 ! 1 1 2; 1 ! ' 3 NQ
! / ' ! ' ! '
N:
C 289993 1! H ' ! ! '
C! 2899J3
! !
' C 289993 - ! ! D ! KN:9 ! KNNK !
( 1 8J !! ' 1 OK, ! ' 1 : K8, ( 8:
L9, ! 1 KN LO 0 E! ! !- ' ! ! !
D! ! O9U, 2 - ! ! 3 ' !,
- ! ! 1 D! ! KK9U 2 0&\ , 8999, :83
"' B - ! " ! ! B
C
A ! , ' ! ! ! -
. H . R ! # "

NJ
6 ! . * > R. ' , # );(* 2) ; E
6 ( * 3, - 1 ! !
NQ
6 C ! $ != 6 R( 46>
N:
!- ,( * , ' ( 1
 K99

; 289983 2 , ?; , 899J3 - FK ' !

' ! 1 C G
E! ! F ' C G
1 ! / !
! B
0 C ! ! 0&42 0 &' C 4 3
! '% ! ! ' ,
, 1 , ! - - !
! %! ! . C
! 1 1 &! C1 ! F
1 1 C 4 !
1 ! ' - . B YY;I
. . 1
! ! ' D !
! ! C ' ' 6 B -
C H G 2 , 899J, 89O3
A !B ! - . - . 1 P

2 3 $ 11 ! , ! - ) > V , = !
F # G 2 3 - , ! , , . ,
. , ' , B ! ' . 2 ?; , 899J,
89L3
F % G! B 1 ! ! !
! F ! 1 G2 ?; ,
899J, 89L3
4 ! C 289993 - ! 2899J3 ! !
! ! ' ! ' , . .1
NN

4! - ! ! ! B- .1 !
! - 1 ! ! !
K99
! ! ! C D ! B !
1 =! 1 .1 %. D ! '
! D -
! D ! ! -
.1 B ! ! !
.1 ! ' ! 1! '

NN
C - ! ! ! . .1 !
, D! , R C
K99
6 1 C! - ! 2899O3 2KNNN3 1 ! ! - D
.! ! 1 ! B YY, ! 1 B B
M9 ' - ' ! B
 K9K

! ' ( M' D, - ' # D ! .1

- ! 1 ! ! - , B!
! , ! > 4' % , ! .1
5 ,- ! ' ,/ 5 B
K @! 0 - 1 B- ! B ! 1 !
! 1 ! - - C $
! ! " . ^ - B ! 5
!F" G ! ' , ! ' ! H
! ! ! , ! ! ' ! ! .1
1 . ! 6 ! ! 1 !
! ! ! 1 .
' ! $ A 6 " H &
! 2& 0 3 R
A 1 ' ! ; ! >' , !
O J !! ' , %, ! ,-
1 ! D ! , D! , ! L9
! ! ' ( .
2 0( , !! I R044 (;,6 &! C! % 0
$ ' ( * KM % 899:, KO3

! . B - ! ! >
4' % B 1! 1 , , 6 6
! - 1 F C !G ! > 4' %
C B !
! " '! - ! ' !
 K98

A ' ! ! ' ! 1 >

4' % 5

= "$ 6 , ! KL79O79:

' ' - C 1 B !
1 =! ,! ! " 2899O3, %. B
L9 - - ! * C R ? 0- B 1
B ! B F ! C G, -
F G2 ? 3 ,
! ! 2KNNM3 > 2KNNQ3 ' !! -
! ! ! C - ! 1 ! C
, ! ! ! ?
6 F DB G !
C ' - ! . 1 ! !
* 0$ ' * * ' k 1 C, ! 899J
0 C 6 ;' # ! - - .1
B! ( - ! ! ,
 K9M

A 1 ! ,1! % ! 1C I
" I 6 !1 I
! ! I B !' / '
1 ! 1 I 2 0( ,
!! I R044 (;,6 &! C! % 0$ ' (
* KM % 899:, KO3
! ! - ' !
! .1 ! ! ! 1
! B , 6 , :9U !
! 1 - B !
! B ! 1 2 0( , !! I R044 (;,6 &!
C! % 0$ ' ( * KM % 899:,
KO3

! ! . !% .1 ! , !
1 , % ' ! , ' D % <1$

<1$ A ! 6 ( KNNK 899J

16.000
14.000
12.000
10.000

8.000
6.000
4.000
2.000
0
1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Armas Drogas

= " 6 6

' !- F
! C G, ! ! 6
! !
! ! D! ! 1! - D !
E! .1 ! - !
1 ' ! 1 ' E! ,
, ! D! E! - ! !

D! - 1C ! ! % . %
D ! - , B ! ! ! /
C B ! 1C !
 K9L

, ! 1D . , ! , ! - !
C - ! - ! ' !
, ' ! . C !
! 1 ! ! F ! G - ! !'B!
K9K
C ' ! ! ! ! . C
-[ %
A - % 1 ! D !
k 1C #
2 3 W ! 1 * ' ! ' ! 1! H
0 C E 20 3 ' JO ,
8998 899L, R ! ! !
! 1 2 3 !! %
2 0( , !! I R044 (;, 6 &! C!
% 0$ ' ( * KM % 899:, KO3
! .1 % ! - KN8L KNLK,
1 H % ! . ! .1 ! ! !
2 0(6;( , 8999, MN3,
B J9 B - %
! ! 1 , F. G$B - !
' ! 1 KNJ9 + KNQK, 8U KO,
MU 2 0(6;( , 8999, LK3
B N9, ! - F. != G, -
B 89 ! % 1 , ,
KNNJ, F. G- ' C 8N,89U , <1$ &
' D

K9K
4 ' B ! - ! ! ,
! 1 , !'B! B \ 2899L3 C !
! !
 K9O

<1$ & V ! , ( * 2KNNO + KNN:3

40,00%

35,00%

30,00%
Tráfico de drogas
25,00%
Furto
20,00% Roubo
Uso de Drogas
15,00%
Outros
10,00%

5,00%

0,00%
1995 1996 1997 1998
Anos

= " 0(6;( , 8999I - C /

6! KNN: . F G . ,
M 8KK , %, MO,KLU 1 ' C 8i? ; 15
0 % ! KNN: !, ! QO,MU , KO KQ
, - O9,O8U ! 1 -[ !
O9,M9U
1 '
! ! ' ! % .1 !
- ! % .1 \ 2899L3, - 289993 !/
! ! H 6! ! , - % ' ! ! ' ,
1 H , .1 ! ! , 1!
K98
- F G ! , , ! ! , D
F G ! \ , !
F ! G- , ! ! , 1 - 1
! % ! !' - ! ! C
289993 C ! C - F ! G ! 1
! ! D - ! ! !
% ! 1 1C ! - ! #
! ' ! C - % F ' G !
1 ,' ! C ! !

K98
% %
 K9J

2 3 ! B " ' - !
. ! ! K9M 2; 1 ! ' 3K9L
C " ' \ 1! -
' . 2 3 K9U
! ! ! ! ! !
- ! ! 1 , H
! 1C ! .1 , ! ! ! " -
. ! ' ! .1 ! ! ,
- - B ! ! , ! !
! ! 1! D ! 1C# !
- ' - ! D ! 1 - !
.1
5! ' '% " !
! ! ' ! D
! ' 289993, - ! :: !%
1D . K8 K: - ! ! ! " # 4 !
! .1 = *! % P #, %, !
! . ! .# ! E , ! !'B! !
K9O
! .1 - B ! ! , %,
E! D 1!

28999, QN3, F D 1! - 1
!E G 1 ! ' !
D! ! ! 1 " 1 ! " - 1 !
! ! B ! D! :: JQ 2QJ,KLU3 ! ! !
F G, : 2N,9NU3 ! F ! G, Q 2Q,NJU3 ! FR G, " ! M 2M,LKU3
0 - 1! - . ! B B
' ! ! BF " G J8 ,
%, QL,Q8U ! M J =! ! O8 1C ONU
2 0(6;( , 8999, N93
' ! 1 - C F " G !- .
! 1 !B ! ! ! 1 01 !
K9M
; 1! ' ' ! ! !% - 1 -[ ! ! !E % B
&' - 1
K9L
6 !> 8M 6 R( 46>
K9O
0 ! ? !
 K9Q

,! , %, % , !" !
! !" ! C H
! C B ! !
! " 0 B - !F " G
1 ! 1 ' D - ! - !
' - ! , ! H! ! ! .
, ! !
0 ! ! 1! ! 1 B -
:: 1 OK 2OQ,NOU3 !
- ! ! - 5! '
B 0 LO ! ! ! 1 ! F( ; #
B G, C ! - M K8 o
2 0(6;( , 8999, NQ3 6 - - ( * 1 ! . !
! 89U 2 k (4\ , 899Q, :3 % .1
B ::U, %, ! - C ! -
!B 4! ! ! ! ! 1 % .1 &!

! " B -
% ! ! 1 , # !
% 4 C ! , % , ' D ! % !
! F G .1 1 ! ! 6 " .
' - % !! C , !
- ! ! ! ! ' !
( - ! %
0 ! 1 % ! 1 B '
! % ! .1 8M,:JU .
B 1! ! # # ! 2 0(6;( 8999, J83 8M9 %
K9J
! .1 ! ML ( * /! !
! H ! 1 ! -
1 ! !- ! ! ! 1 ! !
- MN,KU 1! ! -
! ! ' MQ,LU ! ! !
E . 2 ;>? , 899J, K83

K9J
) , ! % '
 K9:

6! ! " ? C ! ,K9Q
* 6 ( * , 1 D ! 5 -
. ! 2 1 3 -
1 1 1 ,-
, %, ! , !E ! 5 , ! 6 ! !!
D , ! ! B! - !B
1
?. 1 ! ! , !
, !E H , 1 ! ,
1 C - ! 1 , " ' 1 ,' D
! , D ' , -[
1 # ! D E' '
" ! D ! '
- 1 !, C! ' !
D ! C ! # 1 ! /
0' ! ! D B '
! H - ! !
.1 , ! ! 1 ! ! -
1 D ! - 1 D ! ! .
! ! 2 0(6;( , 8999, NO3
! 1 %
! .1 , ! ! % 1 ( * ,
D .1
. 1 ' D ! - 1 .1 ! .
' H ' ! ! \
2899L3 - ! ! D! !
,( *
0 . - B ! ! , D ! . ,
1 A / 1 . -
. / ! 5 1 , ,
, 1 H - ' ! ! , !
K9: K9N
!

K9Q
6 C !N !' 899J
K9:
- ' !, ! , !' !
K9N
( . ! 1
 K9N

? A6 C .1

= " , 8999

A . ' C 289993 - 1 /
.1 ! ! 5 . QJ, C 1! - -
KK9
!! C ! ! !B W
" - ! ' ! 1 B

KK9
&! 1 B 1! , ! !' ! B
! - ,! ! !
 KK9

! ! 4! 1 !B W
KKK
! ' ! C 0 !B W !
! ! B ! 1 2
3 % 1 , W, !
1! . W WKK8
1 C , ! ' - 1 ' !
! , !'B! .1
0 1 ! ! 1D ' C
! , ! ! ! , ' 6 , !
- 1 , ! 4!
C =! - 1C ! !
! ' C , %! !
! , =!' ! I ! ! 6
6& ! ! F G, %, ! -
1 ' 6 ' D 1% & 1D
- !. , !

KKK
! C - ! /! B
KK8
&! ! 1 ! - B ! 1
 KKK

=% &A !

= "* R , K:79J7NK 2 (R6Y , KNNM, H 1 3

! ! ! ! !
' D 1% ! !- ! D ! ! !
1 0 1' ;R C B ! D 1 ! %
1 ! 1 * C
 KK8

=% A "B ! ! ! ! H

= "* 0$ ' ,O 899:

! . D - 1! ! - .1
' D ! ' ! '
! ! ! - . ! ! . E!'
R 5 &! ! - , E
1 F ! G ' .
! . C!
_!.1 ! !1 $ % - !
- - ' . ' ! ' C
0 B !
! - B ' 6& A !
 KKM

! .1 . 8J9 !
0 C !' ! 0 C E!' R 5 - .1
!L' H " ! 8998 - ! K99 ! A '
OO ! - ' ! ! ! , ! " .
! ! 1 " E ! 1 ! !
A ! 1! .1
! 6& $ ! D , . 8JK, -
$ R ! = ! ! 8QU ' ! 1 6
& 0 - , ! ! 8998, Q !
! 1 ! ! ! 1 ! ,
! 1 ! ! E!' R 5 !
E! ' 1 ! ! KL !
- - . ! - !
( * B - 1 !
' ! ! '
' 1!, ' - . ! !
- .B B - 1 1 B !
! =!
! , ! =! - ! !
4 ! NN H ! (` J,Q ' H ! ! C 0
% JO9 ! ' , !
1 , ! (` K99 M99 ! Q99 ! % ,
! , , . 1! 1C ! M,O
! H ' 1 ! 2*0( > 0 $>0R0, :
899Q3
! ! 1 F D G B 1
" ' C ! ,- %. D !
!- ! D! ! ! F. G !
1 !B 1=
B - ! !
! 1
A ! - ! " ! '
1 - ! ! D ! . ! ! !
% ! ' D ' , %, ! 1
 KKL

2 3 KNQN KN:J D ! ,
- ! ! , ! LJU 1D
KO KN
R 1 ! , ! KN:O, M K:9 % B KN F !
1 - B % ! #' , ' , D
! , !B KO#K: , 1 1
' , , ! %B ! 1 !
d! _ G 2 0(6;( , 8999, LM3

- ! ! ! - E! !
! % <1$ ' D ! E! ( *
KKM
! # !
<1$ + !

4000
3500

3000 Rio de Janeiro

2500 Chicago
Dallas
2000
Los Angeles
1500
New York*
1000
500

0
1985 1987 1989 1991 1993 1995 1997 1999 2001 2003 2005
Fonte: CESEC
- ( * B -
E! ! ( B, ! C , ' b W, !
! ! ! - ! -
! C , ! 1 ! , ! ! 1 !
%

KKM
) C! C ! ! K99 ! ' , ! ! !
1 D E! ' ! 0 E! ! ! Vb W
899K 8 :8M ! KK !'
 KKO

'& # 1 # # $ ## # #* , ( " 1 ( >P % L

C! D ! =! ,
' ! ! ! ! k -[
! ! % ! 1! B
C! 1 ! ! ! k -[ . C
' ! - ! # ! 1! - !
- B C C! =! , B
'% ! ! 1 - ! -
6& , ! '% B 1! ! -
1 - ! D /1 !
! !
! ' 1! ! ! -
1 C! =! , 0 C!
=! %. 1 ! ! , . 1- ! 1!
- . . '! ! ! 1 -
B F1 !G ! . 0 - - !
D! 1 / H . , %B C
/ 1 C ! " - .
G 4, - 1 !' ' '
"D! . ! ( & - '
%, ! ! ! ,
! 1 &! 1 !
! .1 , ! D! ! ( * - ! -
1! ! ! 1 , B ! ! F 1#
G .1 B B
! = !1 ! - 1 ' , !
' ! ! ! . ! , W, !
! , C 0 ! 1C !
! ! & C! ' ! !' '
" , ! . F ' ' ! ! ! G 6!
-[ ! ' 1 !
! ,% , B, ! 1 KL !'
899Q - ! ! ! , ! ! ! !
 KKJ

! B ' !
KKL
B D ! + , 1 ! 1 ! ! !
- 1 , ! '# B
! ! !B #1 > !' ! - B
! . ! ! - ! '
4 !'B! 1 ! # ! ! ! -
! 1 -[ '
&#S - ' - . C

= "$ 6 , ! KL79O79:

KKL
! B ! D ! ! ' . H
! ! ' - 1 D
! . ' 6 B ! ! % ' ,
- ! ! ! 6 ! ' 6 ! !
! - ! C! ! ! ! , 1! F' ! %G
! B
 KKQ

! C! ! ! C !
' ! (' B ! 1 - ! .
'
! ! ! , ! 1 =! B ! C
" ' C, ' ! C 1
F ! G, ' !B ! ' , -
. ! ! ! ! !
!! - !' D! 1
1 5 0
- 1 ! . D
. # % 2> 1 C, KNNN3 ! !
2 C 1 . 3
' - ! C ! !
" ! ' ' ! 1 , D! ,
' # 1 - ! ! 1
! ! ! C D C
!, ! 1 ! !-
! ! - 1 # 1
D R - C! ! 1 / H
E' / 1 ! F" 1 G !
! - ! D
' 2899O, Q:3
- (' C "D! . !
1 . ! C! - . '!
! ! ! ! 1 1 ! ! - .
! , ! ! ! ! 5 ! F6
!! ' G
= .A> G 6
 KK:

6 ! - ! ! !
1 . , 1 ! ! 1 B
YY ! ! ! ! C ! D ('
% -! ! ! ! -
! ! ' ' , ! -
' ' , ! D ! ,
1 ! ! , ' , ' ,
=! H . / H
, ! ! ! ,
! ! !# ! !
1! H ' !
! , ! ! ! " ! ! '
2 ! ! , ! 3, !
1 ! C , !
' . 2899O, :93
6 . ! 4! ! 1 =! %.
" , ! (' - B
R ! H E - D .' -
1C ! , ! 0 1! ! D 1B C ,
' % !! ! 1 F - G !
! 6! ! , ' C D ! -
!' ! 1 ! .1 ! !
! C 1 4! 6 !6 " F #% (
G 2899O3
! ! B !> B A C( ' - ' !
! ! C
! ' . /1 ! H
! ! D 1 ! ! !
- ! ' C 1 "
,! !'B! , ! ! -
% '! - ! !
1 ! ' - %. ! ! ' 1
D! ! 1 1! H =!
' ' ! ,k - 2899K3 1
! ! ' !
F! G, ! ! B
- C! % ' - C,
-[ !
k - 2899K3 1! C "
'# ! ! !
! C ! '
! ! C , '
!B 6 ! !
! ! . F 1 G F
G, 1C !- D D
! ! D ! , - !
 KKN

! ! ! B! 1
! , 1! H =! !
" # ! / 1 /
1 ! !'" ! C
1 1 , % 5! 1 # ! 1
4 ! 1 '
1! H . , ! ,!
1 C '
2(;R6;(0, 899O, NL3
! 1 ! ! 1 45!
6 - ! ! - . !
0 ' B ! ! ! !
- 1! ! - , C,
! ' H / 1!
1 1 ! , ! 1 C H
! ! , 1D 1! "
; - C - 1! ,! 1D
! D
# 1 ! ' ! # 1D
- ! ! ! - ! ! ' ,
!1 D ' !
! 1 , # !
' ! 1! -
! 1! 6
1 !. 1! ! 1D 1! -
1 ! 26$>6(, 899O KN3
 K89

6 E

' B- 1 .
6 H ' '
! ! > 1' C ('
0 B1 C H =! " #
, , 1 1 2899J, LQ83
Z' ! - H -
B-
! ' ! - H -
1 ! D !! -
! B ' ! - / 6 !
6D ! - ! . B !1 !
! " 06 - 1 H ! !
! " B ' C
6 1 ! ! B O9 !
! 0' ! 2 0 3 !
R $ ' - 1 ( * B A
C! ! !! ,
! . 1 - ! ! !
, %, 1 C 6 !
! D ! ! ! #
B YY; ! 6 B . ! , ! !-
! H 1 6 !
E'
- D 1 ! 1 -
! - ! $ , ( *
! B- - ! ! B YY !
' ! - 1 B
! ' H
1 1 1 ; &(
2899Q3 6 ' C ' !
 K8K

! ' ! ! , 1 C
KKO
F1 G
0! ! . / 1
- ! $ ! K 99K OLK
KKJ
' , - - ' - 1C ! !
KKQ
1C ! K98 KKJ ' ! ! ! !
! ! $ . ; ' 2! C 3- 1 8: W!
' ! - , ! 5! , ,
! 8 W! !B ! 8 W!
, - ! $ . C .
$! #: # $ #
( ! H -[
D !
! / , ! K, B
- H ! ! , 1
!'" ! ! - !
1 1
A " , - %. ! !
- 1 ! 8, B - B1 !
% - ! C
! " ! ! 6
! C - 1 ! . !
4! 6 , ! ! F " B
-[ ! ! H ' ! !
G
A 1 ' C ' ! , !
M, ! / - 6 . 1- 1

KKO
F&! , , ! ! C I
/ E 6 , ! ! ' . ,
, ! . ! %! , C . " G
2 6 0 c , 899Q, NK3
KKJ
8 999I 1 "W 77VVV % '7 ' 7 ' DP p p 1m !
KK79J79J
KKQ
8 999I 1 "
W 77VVV ! C ! % '7 - 7LNK< U89 ,U89 U89 U89 U89
U89 U89 U89 Y> m, ! M979:79:
 K88

6 !% 899:, ! D
! ! 4 ' !' B > 6 (
* - 1C ! 4 ' - ,
! ! ! , 1 ! $ 6 '
! > , B ! E ,
! ! - 1 # ! 1
5! . C 1 S ! ! !
! % R 6 !1 ! - '
- ! $6 ,- ! B O9, ! 1! C 1
! -[ ! ! ! !
! , ! ! H , %, !
' ! 1
! - . 1
, - ! ! ! , D! , B
, - ! 1 !
- , !E ! 5 , C ' !
- 1 ! 1
! .1 ! L,
! .1 B !' , 1! ! ! D
' ! ! , ! B C H B
! ' !! -
! B - .1
, 1! ! % ! "B ! 6 ,
1! , ! ! - ! ' C B !
! !
= # *# % :#
4! !' - ' % ! 1!, ! ! 1
H - ! ! D ' ; !
- 1C !' ' , ! '% ' .
*. ! - - ! * B * C ! .
. ! #! 5 ! ! !
!1 ! ! 1 ! ! - .
H , !' - %. ! D -
 K8M

. CB . - % ! C 1! '
' , !1 D
! 1! " 0
B ! 6 =! ! ,
1! ! ! , ! !
- 1 ! ! !
! . ./ ! ! %
. 1! - ) 0V C #
' ! ! " ! 6!
E ! 6 E E' 26 63 1 ! 1! -
. ! ! ) %
. . ,- -
! , ! "D! % 1 (1
2 1 3 ' ' !
- $ ) , - ! - 1
- ' R , ! 1 1! , 1 ,
! (1 ! F1 ! . ! G !
! != & 2 &3 - 1 . ! ! !

0 - ! . /
' C ! ! ' !
! , %. ! % 6 1 '
1* = ! > - 1 C
! 1 ! , ! H - ' ' 0
. D L#( ! 6 R( 46> !1 !
! ! 1 !
, ! '
0 ' ! B -
!" , ! . ' * 4 ' ! B
' . * B 1 !" ! H ! !
! 1 - ! ,
B! , ' - ! ! % 1! , %,
! - ! ! ! . ! B ' ,
! , ! " '
 K8L

, ! C H ! !
%C ! ! ! ! ! !
! B ' !
? - 6 C- - 1C ! % '
!8 B ' ! ! H !
KK:
' ! !" ! ' 4
' , ! H C. ' ' !
, . ! ! H
( - , . C ,! B! !
!C ,! - ' ! D , !
! - ' ! D 1 ! C -
' !
D . ! - !
6 ' 2 6 R3 - 1 !" , B 4 ' -
1 H , $ 6 -
. H 0 6 B 6 R ! !"
.#
- D ! 1 -
C - . .
B 1 H
B H H 1" C 5 -
! ! - B B ! '
4 C 1 ! !, ! C,
!! ! C! ! C,
C! ,- E! ! B
' , ! ' ! ! !
>' " 4 2>4 3 6 E
E' 26 3 " ; - %! &' 2; &(3
- ! - / ! C!
=! , / D
! ! - ! !1 .
1! - ! ! ' - !

KK:
6 B , D! , % ' '
 K8O

. .' !
! ! C ! C H -
! ! - ! ! 1 )5 ) !
4 (' F - ! B B ' G
0 ! , ' ! 1 1
4 (' - - ! D ! -
, 1.' ' 1C H
' ,! ! ' ! !
6! ! "
' 6 2899J3 -
C - 1 , ! ! ' D, .
H
0 2 3 1 !
! - ! ! ! ! 5
- . - .
" ! ! + - - 1C ! ! !
26$>6(, 899J, 8LL3
1 H
' 4 ' ! F H ! G .
D , 6 2899J3 ! B ' -
! ' " B ! , ' B
1! ! ! '% , ! , " ! B
- C! E ! ,6 ! , B
- C ! 1 - B FE
- D ! , ! ! ! B G 2899J, 8LJ3
! ! D - H ' -
! - ,
' - ! C ' !
 K8J

REFERÊNCIAS:

R( 0, ;!" & ! ! ) 6
* C ( * % , 899M ! lVVV ! C ! % '
! KM 899Q
R(6&, 6 ' ( * ( * ;
,Li 899O
R(;>, $ ' ! , ! o<<<<<<< ! KK
899Q
>R; , ( . ' E R !
lVVV ! ' !' m ! K: !' 899Q
>?;40, ! 1 ( * )$?, 899K
0( , !! I R044 (;, 6 &! C! % 0$ ' KM %
899:
0(; , ! ? ! ! " ! C (
* ( , KNNM 8QQ
6( 0 , R ' ! ; 6(, 6! h $6 4;>;, ' 2 3
"# ' ! 6 ! . ( * C 4 ,
KNNO, 9N#8O
4& 6 , ( 1! C B 1! C - C ! B
' R ; (- C ! B ' R 20 3 4& 6 , ( Ki
R ! , 899J, KO#8J
(6 4, 1 = ' 2 3
4 ( * ( ! ! ., KNNM, MN# OM
R & (;>> ( , * ! ( * 6 1 , KNNO, 8KM
R & ,\ ! I$ ' C -[ ! ( * * \ ,
KNNN, Q#J8
<<<<<<<<<<<<<<<I ! ' ! ( * *
\ , KNNN, Q#8L
R0RR;0, ' - CH 1 !
6 & , KNNO K8N
R0 46; , ( ! ! !
! ! 1! ! h E
 K8Q

N M( * ,* 7 899L !
l 77VVV 7m
R0&( ;6&, 0 !'" :i ( * R R , 899O, KMM#
KJK
R( $ , * B C 1 C - C # ! 1
5! ! 6 ! , ! # , 8, KNNM
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ) C ' + 0 ! - C
! ! 5 4 , h) , *> + ! !
' C ,6 ? C , " KNNQ
(? > 0, * ! ' 0$ ' ( * ,O
899Q 0 ] M
46>> , - ' 6 C 4 , KN:M ON9 . , OM#
NM
4(0, * ' I A&; 0, > 20 C 3*
R 4D KMMO ; 6 R , ' 899: KOQ !
l 77VVV '7 7999787 ' 7 7 <KMMO 1m ! K8 %
899:
0 6, 1 ,1 % ' 0$ ' ? (
* 8O !' 899J
?; , W ) Ki6 R ! , 899J 8Q9
6 0, !' ! 1C ! , KN:O K:L
6$>6(, 4 ! 4 &' 6 $ ' ( 6 ! ,
4 " BD , KQ, 899O !
l 77VVV !- !D7 ! 7( 7 KQ7 < < < !KQ<899O 1m
!M 899:
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ' B # , D
! . ( B # ! .
; &(7> ; ,( * , 899J
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 6 ! " ; , I) ,
B $ 0 ,) * B$ 20 3 ,
" ( * h I) 6(*, 899J, K, 8MQ#8OK
 K8:

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ( 1
! , lKJ: NJ 899 KQ7 7 ' 7 K7 J K 1m ! M
% 899:
6>; , ' I 04 0 , * >0 ' H
! - ! ( * ,* \ , 8999, KO#O9
6 $6>R(6 4, ,; P ! ! 1 0$ ' ,( * , K:
! 899Q
)6( 6 , > H - ' 1 C ! !
! " ' Il 77 M ' ! ' 7 D 71 !m !
8N % 899:
)6( 6 ,> >! &' 6 !) (
* ' / MML 1 4 2 ! %! &'
( 3+; - %! &' ( ,& )
( * ,( * , 899J

);0(;, * B > 20 30 ! 8i6 " ? C , 899O LOO

$6;$6(, ' C ' D ! 5 ;
$0 c >?6 , 20 3 0 R ' ! , ! , <<<
' , KNNO 8L#L9
$>6 b, _!.1 ! !1 Ki > , 899:
LL9
$0 c >?6 , * B ( ! !=
! ; 0>;?6;( , > > 20 3 " 1 (
* 6 )$?, 8998 K9:#K8M
$0 c >?6 , 6 % 1! 1 0$ ' ,( * , 8N %
899Q \ K#M
$0(6 6(, * ' !' 4 - ' H /
! Mi KN:Q 8J9
$(& ;, > 4 ! ! - K8i ( * >h , 899M, K9#QN
(?6b, 0 ' , 1 ! !'
6 h ' C, 8, :8, J#MO
;R 6 " 1 $ 4% - ! 1C %
2 3 !" & , ? 2 3 ;R 6 ( * , 899J
Q8 l 77VVV ' '7 ! 7 <' <! ! <9K 1m ! KM79O7899:
 K8N

<<<<<<<<<<<<<< 1 R W & 1 1 , 8999 8NM

>; , ! > ,KNNQ OO9
>; ;64\, I >6R0($ 6, 0 " #1 ! 6 h ' ,
, :, T8O, KN:: K8#8N
;0 ;, ) $ ! 8i6 ( * C 4 , KN:9 8NO

, B " 8T6 ( * \ ,KNQM

KN:
4 6& , > 0 ( ! ,
l 77VVV % ! 1 ' 7 M7% 7 ! m !
8N % 899:
6 6 ,4 > , D !. ' 0$ ' ,( * ,O
899Q (;0 MM
; 6, , ? ' h ! ?
( * KNNN 4 2 ! 3 + ;& 6(*, ( * KNNN
0( ; , ) = 0 R , '
! > , KNNO QM8
0(6;( , ( ! ! % .1
! ( * , 8999 NL1 2 ! E E' 3 #6
E E' ,) 0V C, ( * 8999
4 >, * ! ' ! ' B YY (
* '' , 899J 8N9
<<<<<<<<<<<< 0 ( * " NO ( ' , 5! =! , -
( * ) 6(*7 '' , 899O 8:L
0$(6R; ;, 4 ! 0 ' 1 0 0$ ' ( * KM
899Q
;Yq0, 0( R #899J 0 6
, KJ !' 899Q
6(> ,* 6 0! ! ) ( * (
* , C 4 KNQQ
0 , . ! R ; 4& 6 , ( 20 3 (- C
! B ' R Ki R ! , 899J, ON#QJ
 KM9

0(40, ) C ;?644 , ). ! 6 ! '

B . D ' " !
l 77 1 C' 7! 7! m ! 8L !' 899Q
(6)6;4&( ; 6 0 (;0 6 * 6;(0I &' !

(6)6;4&( ; 6 0 (;0 6* 6;(0 6 B (

*
(;R6;(0, 4 ;! $ ' ' ' ! ! ;
6 ' ! > !
l 77' ' 7 7 ' 7 K7 J M 1m ! : 1
899:
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 0 " , ! !
l' ' 7 7 ' 7 7 KJ7 KJ4( ' 1m !: 1
899:
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< C B !
lVVV 1 '7 Q7 K 1m ! K9 1 899:
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< ' . !
!
l 77' ' 7 7 !7 7 ' 7 7 8K74 (' 1m
! KM 899:

(6?; 4 ^ 0 B ' ( 899Q

(;R6;(0, > C B A C 40 *& ;0(, 0 !
' ," - e f '
899O, KQL, :Q#K9N !
l 77VVV ! 7 P g < Dh g 999M#
8OQM899O99989999Lh g h !g m ! K9 1 899:
(0R; 0 ,* ' H .6 ! ( * \ , KNQN, MKM
<<<<<<<<<<<<<<, @ >6 @;, ( )) 6 ' 4 ! 6 ! 0
6 ! , KN:O, 8JM#LKO
(0 , 0( , !! ? 0 6>>0 , ).' ( > 0, B
! ' ! 0 $ ' ( 0 ' ! (
* KN 899Q, KN #89
 KMK

40 , C 6 4B 4! (C 6!
, KNNJ, KO#LN
<<<<<<<<<<<<< 4B , , ! ' C ! B # 1 1!
, KNNL, JK#:J
<<<<<<<<<<<<< ! ! Oi6 6 , 899L NK
<<<<<<<<<<<<< 4 > 6 , 8998 KQJ
40 , 4 = ( 1 #4B ' !
=! !l 77VVV '7 7 D !m ! MK
% 899: OJ
6 , W k 6 ! ; ) ; 46; , 20 3 (
&' 4 k #R WV I 8 , 8998 LM8
& 646(, * 4 ! 6 =! 0 6 !
, KN::, KJ:
k (4\ , ! ( * !I
lVVV V C! ' 7 ! 7 17 1m ! KQ !' 899Q 89
6 ( ,R - H 6Y4( , ( * ,O ! 899Q
6? 6 @0, - !' 1 ! " D D
D! ; $0 c >?6 , 20 3 0 R ' ! , ! ,
' , KNNO K:M#KNQ
;$ & , . ) ! !" - ! ; . ! h
& ( * &6(*, ;?, TQ, 8T ! 7 KNNQ
;>? , * C 2 3 ! , %
.1 % ( * , 899L#899J !
l 77VVV ' 1 '7 ' 7 7 7LL88 m (
* 0' " ) , 899J ! KK % 899: :9
;>? , > ) KNM9 + KNJL ( * ,
899O 8L9
;>? , 0 ( 1 !
l 77VVV 1%' 7 ' 7 < ! < < - 7 9J<9O<9N 1m !
K8 !' 899Q
0&\ , > 0 1 &! ' ' !. " #
! " ' ( * R R , 8999 MJJ
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 6 &' ( * ( * ; , 899J,
OQ#K9Q
 KM8

0&\ , ( B ) ) 6 ! C ! !"
!' #( 6 = ! ! # 98,
E! 9M, 899M !
77VVV ' 7! 7 U) ! U899MU89#
U89 U89! !U)M 7( U6N U89 C !m ! K9 !' 899Q

0&\ , 6 ( ! R 0$ ? E E' B :9
E E' K9 2 K3 );0 (&\ ( * KNNL

4 ? (6 , ' ! ! 1
' ! ' Qi6 ( * \ , KNQ: 8JL

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<I );0(;, * B > 20 3 ! !

' C Ji6 " ? C , KN:: LKM

4 ; $0, C - ' ! " ! !" ! + (*

2KNJ9#KNN93 ( * , K9 899Q !
l 77VVV 11' 7 17 7 7899J7 1 7 U89 CU894 1m
! KK 899Q
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< 0 = . ' 1.' 1
S ( * , !' 899J !
l 77VVV 1- 1 1%' 7 !' 9J7 17 9J <98 1m ! KK
899Q
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< !" ' ' * B+( * (
* , K9 899Q !
l 77VVV ' 7! 7 U) ! U899MU89#
U89 U89! !U)M 7 ! C !m ! KK 899Q
?;6;( , 4 B * R ( * , 8: 1
899Q
k 6( 6 @, = " 6 H 0$ ' ( * KO
' 899Q
\ >& (, ' ; ' C .1 ( * )$?, 899L
LL9
 KMM

ANEXOS
G A ' - ! H!

C D
= "; 2; 3,
77 % ' 7' 7 D<' ! ! K79Q79:

R
8N7Q7KNN8
S 4 2899M3 NL,MN

S
S 4 2899K3 M,KJ U
) 2899K3 9 U

S &' C 7
S 4 2899K3 NJ,:L U

&
S 4 2899O3 9 !8

& #
S 4 2899O3 9 !8

& # (&
S 4 2899O3 9 !8

& #(
S 4 2899O3 9 !8

& # -
S 4 2899O3 9 !8

& # (;6
S 4 2899O3 9 !8

S > !
S & 4 !' 2899M3 9 !8
S ' ! 2899M3 9 !8

(
4 289993 MJ LON
 KML

( D
289993 KQ MNO
) ! 289993 KN 9JL
( 1' C D
! 289993 KM ::M
289993 KO K89

( 1' C D
! 289993 K QL8
289993 8 KON

( . ! D
289993 J LKQ
) ! 289993 L 8L9

6! $
4 ! 289993 K9 J:N

6 B !
! 289993 K9 JOQ
;! 289993 MK
289993 K

! 4
289993 N 8LK
! 289993 K 8Q:
=! 289993 KM:

! ' ! .
( $ C B ! 289993 NQ,OJ U

! ! .
( $ 289993 NL,JL U

! D !
>! C 289993 J8,NL U

!
? 2899L3 8OK
2899L3 KMQ
 KMO

! D
) ! 2899O3 K:Q
2899O3 K:O
; 2899O3 M

4D 2 ! 3
; 1 2899O3 KK
2899O3 O
4 2899O3 9
" 2899O3 O

& E' !
4 2899J3 K
 KMJ

B
= "; 2; 3,
77 % ' 7' 7 D<' ! ! K79Q79:

R
8M7Q7KN:K
S 4 2899M3 :L,8J

S
S 4 2899K3 K,9Q U
) 2899K3 9 U

S &' C 7
S 4 2899K3 N:,NM U

&
S 4 2899O3 9 !8

& #
S 4 2899O3 9 !8

& # (&
S 4 2899O3 9 !8

& #(
S 4 2899O3 9 !8

& # -
S 4 2899O3 9 !8

& # (;6
S 4 2899O3 9 !8

S > !
S & 4 !' 2899M3 9 !8
S ' ! 2899M3 9 !8

(
4 289993 Q MN8

( D
289993 M LMK
) ! 289993 M NJK
 KMQ

( 1' C D
! 289993 8 N9N
289993 M LKQ

( 1' C D
! 289993 88O
289993 8QQ

( . ! D
289993 K M:J
) ! 289993 QO:

6! $
4 ! 289993 8 8M8

6 B !
! 289993 8 KLL
;! 289993 ::
289993 9

! 4
289993 K LNQ
! 289993 J8O
=! 289993 88

! ' ! .
( $ C B ! 289993 N:,LK U

! ! .
( $ 289993 N8,M U

! D !
>! C 289993 :8,N: U

!
? 2899L3 KQ:
2899L3 KKO

! D
) ! 2899O3 KON
2899O3 KQO
; 2899O3 Q

4D 2 ! 3
; 1 2899O3 8M
2899O3 KO
 KM:

4 2899O3 J
" 2899O3 M

& E' !
4 2899J3 M
 KMN

D
= "; 2; 3,
77 % ' 7' 7 D<' ! ! K79Q79:

R
8M7Q7KN:K
S 4 2899M3 8JK,:L

S
S 4 2899K3 L,LK U
) 2899K3 9 U

S &' C 7
S 4 2899K3 NO,ON U

&
S 4 2899O3 9 !8

& #
S 4 2899O3 9 !8

& # (&
S 4 2899O3 9 !8

& #(
S 4 2899O3 9 !8

& # -
S 4 2899O3 9 !8

& # (;6
S 4 2899O3 9 !8

S > !
S & 4 !' 2899M3 9 !8
S ' ! 2899M3 9 !8

(
4 289993 MK 9ON

( D
289993 KO 9LM
 KL9

) ! 289993 KJ 9KJ

( 1' C D
! 289993 KK M8O
289993 K8 8NO

( 1' C D
! 289993 K :ON
289993 K N9L

( . ! D
289993 O :8:
) ! 289993 M 9N:

6! $
4 ! 289993 : NL8

6 B !
! 289993 : N8J
;! 289993 KO
289993 K

! 4
289993 : 8O:
! 289993 OK9
=! 289993 KO:

! ' ! .
( $ C B ! 289993 NK,N8 U

! ! .
( $ 289993 Q:,OM U

! D !
>! C 289993 J9,LJ U

!
? 2899L3 MKM
2899L3 KQJ

! D
) ! 2899O3 8LQ
2899O3 8J8
 KLK

; 2899O3 N

4D 2 ! 3
; 1 2899O3 8O
2899O3 KL
4 2899O3 8
" 2899O3 K9

& E' !
4 2899J3 L
 KL8

7
= "; 2; 3,
77 % ' 7' 7 D<' ! ! K79Q79:

R
8M7Q7KN:K
S 4 2899M3 :8,O

S
S 4 2899K3 9 U
) 2899K3 9 U

S &' C 7
S 4 2899K3 K99 U

&
S 4 2899O3 9 !8

& #
S 4 2899O3 9 !8

& # (&
S 4 2899O3 9 !8

& #(
S 4 2899O3 9 !8

& # -
S 4 2899O3 9 !8

& # (;6
S 4 2899O3 9 !8

S > !
S & 4 !' 2899M3 9 !8
S ' ! 2899M3 9 !8

(
4 289993 : K:N
 KLM

( D
289993 M QN9
) ! 289993 L MNN

( 1' C D
! 289993 M LOJ
289993 L 9JO

( 1' C D
! 289993 NK
289993 KKK

( . ! D
289993 K QO:
) ! 289993 N8O

6! $
4 ! 289993 8 J:O

6 B !
! 289993 8 J:M
;! 289993 K
289993 K

! 4
289993 K 8M:
! 289993 K LMJ
=! 289993 N

! ' ! .
( $ C B ! 289993 NN,QL U

! ! .
( $ 289993 NN,9Q U

! D !
>! C 289993 NN,LL U

!
? 2899L3 M8
2899L3 OO
 KLL

! D
) ! 2899O3 LN
2899O3 JM
; 2899O3 K

4D 2 ! 3
; 1 2899O3 N
2899O3 9
4 2899O3 N
" 2899O3 9

& E' !
4 2899J3 K
 KLO

G &A( " ;46(* ' .

; ## * # < # ( X ( $ $( % * 1 !( < # !

" %. ! D ! .
C ! $ 6 ( * & '
^ ! - %. $ ) . ' 6DB , !-
E !" B ' -
! ! !" "D! , ! ! 1# 2. , C,
' 3 C ! -
! ! 5 ! ! ! "

6 ! ' H ! - ! H ;46(*
6 R( 46>, >6 0 R1 ' " ! !
! 1 ; &( 2; - %! &' &)(*3
B ! - ! ' , * B
* C 2 1 ' D3 ! ! !'B! 1 H
1.' ' ;46(* ! !'B! '
, ! 0- 6DB 1.' $
0 ! ! ! ! ! ! ! ! "
6 ! ! . E ! .
 KLJ

=% ( $ % ( - $ M% # 1<- $ # ( 1 $ ( $( # (- ! HYJM
- ( $ # $ :# 1<- $ # - # # ! S ! # $

= "$ 6
KNKL KNK: ! ! ' ! H / Ki$ (
* ! ! . D " , B!
D ! ' . 1 2> 3 ! 1.'
C ' '
! %. ! KNKQ ! 1D ! 'E ' , #
KKN
;6(, > ! KN8K $ 6 2$63 1.'
5! 2 1 3, ! ! 6 !
!1 !
6 1 ! ! ! E! , ! 1
* C , % ! , ! ! , ! . 1.'
K89
6! KNM9 ! E ! $ , 2 ! . 3
! B ! * C F ' X
' ' ! A ! 1 .
D

KKN
! ! ! ! # ! ! ! 0V #; R

K89
6 ! ! ! - % ! !F G
 KLQ

=% ## ! $ ## - ! S !-
= $ 6
! ' R 1
> R H ( * B !
? - % ! ; ;; !
( ! ! ! 1! , ! ' R ! !
' - B ! - C 1

6 ! . C ' ! - 1 !
B 6! .' ! ! . OJ
! 1 , D! . - . %. 1 ! 1
! ' D 1 ! ! 1
! ! ' ! ' ! !
! , , ! !
! ! , ! !
% - B ! 1 ! 1! !
C ! Z - ! ! 1C
' D C 0 H 1.' '
1 !
 KL:

=% # $ ( 1<- $ # - # %
 KLN

! ! 1 ! ,1 1
' ! - ! ! 1

! 1 ! - ' C 4 ' ! ! ! !
- B 1! ! ' D , ! ' C
A B ! ! - B 1 . !
! " * ! 4 1 &' (
* , & 1 1 - B ' C B J9 Q9 A
! !1 ! 0 ! - - 1 !' '
! ' ' ! - !
- - 1 ! - ! C - B
! % 1! ! 1 ' D !' - ! ! ! !
- ! 6 B ! ! ! .' /
 KO9

A / 5 ! 1 ! ! -
4 ! ! 1 . , =, !B 2 . !
3, 1# . ! ! ' !
! 6 - ! ) C ' !
H !
1! ' F G- ' ! !

- 1 ! ! ' , 1

> > ; - ! %! &' &)(*2; &(3

8 : ' ' D
 KOK

MOTIVO DE ESCOLHA DO BAIRRO

CASO (BAIRRO) CONHECIMENTO
ACESSIBILIDADE FINANCEIRO GOSTO JÁ MORAVA O IMÓVEL REDE SOCIAL REMOÇÃO SEGURANÇA STATUS TRABALHO TRANQUILIDADE
PRÉVIO
COPACABANA 27,9% 0,0% 14,7% 17,6% 5,9% 0,0% 11,8% 0,0% 1,5% 5,9% 11,8% 2,9%
TIJUCA 25,0% 7,5% 10,0% 12,5% 7,5% 2,5% 27,5% 0,0% 0,0% 7,5% 0,0% 0,0%
MESQUITA (CONDOMÍNIO) 15,4% 7,7% 0,0% 0,0% 7,7% 0,0% 23,1% 0,0% 30,8% 0,0% 7,7% 7,7%
ITABORAÍ (LOTEAMENTO) 6,3% 0,0% 31,3% 0,0% 6,3% 4,2% 33,3% 0,0% 0,0% 0,0% 4,2% 14,6%
BONSUCESSO 11,4% 2,9% 17,1% 20,0% 8,6% 2,9% 20,0% 0,0% 0,0% 0,0% 11,4% 5,7%
MÉIER 36,4% 6,1% 3,0% 15,2% 3,0% 3,0% 12,1% 0,0% 0,0% 0,0% 9,1% 12,1%
BARRA (CONDOMÍNIO) 5,9% 0,0% 5,9% 23,5% 0,0% 5,9% 23,5% 0,0% 11,8% 11,8% 5,9% 5,9%
CACHAMBI 6,8% 6,8% 40,9% 2,3% 6,8% 6,8% 18,2% 0,0% 0,0% 0,0% 6,8% 4,5%
VILA DA PENHA 17,0% 0,0% 10,6% 2,1% 8,5% 4,3% 25,5% 0,0% 0,0% 6,4% 14,9% 10,6%
CRUZADA DE SÃO SEBASTIÃO- LEBLON 15,6% 0,0% 20,0% 2,2% 28,9% 2,2% 4,4% 11,1% 0,0% 4,4% 6,7% 4,4%
LEBLON 11,1% 0,0% 8,9% 4,4% 6,7% 2,2% 17,8% 0,0% 2,2% 15,6% 20,0% 11,1%
CENTRO DO RIO DE JANEIRO 33,3% 0,0% 15,2% 0,0% 3,0% 0,0% 15,2% 0,0% 0,0% 6,1% 15,2% 12,1%
PRAÇA DA BANDEIRA (SÃO JOÃO DE MERITI) 5,9% 0,0% 5,9% 5,9% 5,9% 0,0% 58,8% 0,0% 0,0% 0,0% 17,6% 0,0%
SÃO GONÇALO (CONJUNTO) 5,3% 0,0% 60,5% 7,9% 5,3% 0,0% 15,8% 0,0% 0,0% 2,6% 0,0% 2,6%
TOTAL 16,8% 1,9% 19,5% 8,0% 8,0% 2,5% 19,9% 1,0% 1,5% 4,6% 9,4% 6,9%
TOTAL 88 10 102 42 42 13 104 5 8 24 49 36
 KO8

G A ;! '

=! - !P # - # ; ( % P#
) 77 ' ' !7 71 7899:7LOJL7 ! 8N % 899:

# $# # S # 1 #

= " 77 K ' !7 79,,$)OQOJJ#OJ9J,99 ! ! 8N % 899:

 KOM

! $( (&

= " 77 K ' !7 79,,$)OQOJJ#OJ9J,99 ! ! 8N % 899:

? $# !

= " 77 K ' !7 79,,$)OQOJJ#OJ9J,99 ! ! 8N % 899:

 KOL

@ P $ ( !* -

= " 77 K ' !7 79,,$)OQOJJ#OJ9J,99 ! ! 8N % 899:

&9?

= " 77 K ' !7 79,,$)OQOJJ#OJ9J,99 ! ! 8N % 899:

 KOO

= " 77 K ' !7 79,,$)OQOJJ#OJ9J,99 ! ! 8N % 899:

 KOJ

G ' A F( 1 C G 6 R( 46> ! 1 !
KOQ
KO:
KON
KJ9
KJK
KJ8
KJM
KJL
KJO
KJJ
KJQ
KJ:
 KJN

G 4 A 6D ! '
 KQ9

B ' 1 ! $6 - 1
 KQK

6 B ! - 1 !1 '
KQ8
 KQM

( ! ' >