Você está na página 1de 17

Creating Files From

QuarkXPress 6.0 for


Macintosh
English

Preps
version 5.0

DRAFT

731-00209A-EN Rev A www.creo.com


Copyright
Copyright © 2004 Creo Inc. All rights reserved. Data subject to change without notice.
Internal 731-00209A-EN Rev A
Creo and the Creo logo are trademarks or registered trademarks of Creo Inc. The Creo products mentioned in
this document are trademarks or service marks of Creo Inc. and may be registered in certain jurisdictions.
Apple, AppleScript, and Macintosh are trademarks of Apple Computer, Inc., registered in the U.S. and other
countries. Microsoft, Windows, and Windows NT are registered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the U.S. and/or other countries. PowerPC is a registered trademark of International Business
Machines Corporation. Other company and brand, product, and service names are for identification purposes
only and may be trademarks or registered trademarks of their respective holders.
No copying, distribution, publication, modification, or incorporation of this document, in whole or part, is
permitted without the express written permission of Creo Inc. In the event of any permitted copying, distri-
bution, publication, modification, or incorporation of this document, no changes in or deletion of author
attribution, trademark legend, or copyright notice shall be made. No part of this document may be
reproduced, stored in a retrieval system, published, used for commercial exploitation, or transmitted, in any
form by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the express written
permission of Creo Inc. This document is distributed in Adobe Systems Incorporated's PDF (Portable
Document Format). You may reproduce the document from the PDF file for internal use. Copies produced
from the PDF file must be reproduced in whole.
. .........................................................................................................

Creo Inc.
3700 Gilmore Way
Burnaby, B.C., Canada
V5G 4M1
Tel: +1.604.451.2700
Fax:+1.604.437.9891
http://www.creo.com
. .........................................................................................................

Revised March 2004


Creating Files for Use in Preps 5.0
This document describes how to create PostScript® files from QuarkXPress® 6.0
documents on Mac OS® X.
In order for Preps to correctly process a QuarkXPress 6.0 document as a source file,
you must save the document as a PostScript file. You can create three types of
PostScript files from QuarkXPress 6.0 documents:
• “Print to file” color composite
• “Print to file” pre-separated
• Single-page EPS
The type of file you create depends on the structure of the QuarkXPress document.
For multiple-page documents, we recommend creating color composite files
whenever possible. However, if you want to retain QuarkXPress trapping
information, you must create a pre-separated file. Preps cannot preview individual
color plates for pre-separated QuarkXPress PostScript files.
EPS files saved from QuarkXPress pages are device independent, so there is no
page-size limit, which is important for larger page sizes. EPS files saved from
QuarkXPress pages that contain bleeds require offsets in Preps to correctly position
the page information.
Important: QuarkXPress 6.0 automatically installs an XTension™ called OPI. This
XTension forces OPI 2.0 comments to be included in all output. We strongly recommend
disabling this XTension before creating PostScript or EPS files from QuarkXPress.
2 QuarkXPress 6.0 for Macintosh

Options for Creating Files


When using the “print to file” method of creating PostScript, if the QuarkXPress
document contains embedded color TIFF images, you must select a color output
device to retain the color information in the PostScript file. If you select an output
device that does not support color, QuarkXPress converts the TIFF images to
grayscale. We recommend using the ScenicSoft Color device (ssicolor.ppd).

Colors
QuarkXPress 6.0 supports DeviceN colors, so spot-colorized TIFFs can now be
color separated correctly without using the Creo Colorized TIFF XTension™ or
omitting the images from the PostScript file and OPI-linking them upon output.
The color options for QuarkXPress 6.0 are:
• Composite CMYK: Converts TIFF images to CMYK
• Composite RGB: Converts TIFF images to RGB

• As Is: Leaves images in the color space in which they were originally defined

• DeviceN: Represents images with DeviceN colors where appropriate. This is the
most appropriate setting when printing documents that include spot colors.
Images are retained in their original color spaces.

Traps
To retain QuarkXPress trapping information, you must create a pre-separated
PostScript file.

Bleeds
Bleeds are supported in “print to file” PostScript files. If you create EPS files from
QuarkXPress pages (Save Page as EPS), you must use offsets in Preps to correctly
position the page information.

OPI Links and DCS


If you embed (include) or link (omit) TIFF and/or EPS images, you can use any of
the methods to create PostScript files. If you embed DCS images, you must create
pre-separated PostScript files.
If you omit images, you must use Preps XL, Preps Pro, or an OPI server to merge in
the high-resolution image data.

Adding a Generic Color Device


For consistent, good results when using the “print to file” method for creating
PostScript files, we recommend that you set up a device in the Mac OS Printer
Setup Utility that uses the generic color device called ScenicSoft Color. The PPD for
that device, ssicolor.ppd, is on the Preps CD.

Adding ssicolor.ppd to QuarkXPress


1. In QuarkXPress, from the Utilities menu, choose PPD Manager.
Creating Files for Use in Preps 5.0 3

2. Select the Use Auxiliary Folder check box.


3. Click Select.
4. Locate and select the folder that contains ssicolor.ppd, and then click Open.
5. Click OK.

Setting Up a Virtual PostScript Printer on Mac OS 10.3


1. In the Mac OS Printer Setup Utility, click Add.

2. From the list at the top of the dialog box, select IP Printing.
3. From the Printer Type list, select LPD/LPR.
4. In the Printer Address box, type localhost.
5. In the Queue Name box, type a name for the virtual printer (for example,
Print-to-file).

6. From the Printer Model list, select Other.


7. In the Choose a File dialog box, locate ssicolor.ppd, and then click Choose.
8. Click Add.
4 QuarkXPress 6.0 for Macintosh

QuarkXPress 6.0 Options for Composite and Pre-Separated Files


To create a “print to file” PostScript file from a QuarkXPress 6.0 document, you
must configure several printing options.

Printer and General Options


1. With the QuarkXPress document open, from the File menu, choose Print.

2. Click Printer.

3. If a warning message appears informing you that Clicking Print or Save


in the following dialog box will return you to the Print
dialog box, select the Do not show this warning again check box, and then
click OK.
4. In the Print dialog box, from the Printer list, select the printer that you
configured to use ssicolor.ppd (for example, Print-to-file).
5. Under the Copies & Pages list, in the Copies box, type 1. The Collated check
box applies only when printing more than one copy.
6. Select the page range you want to print.
7. Click the disclosure button on Copies & Pages, and select Output Options.
Creating Files for Use in Preps 5.0 5

8. Select the Save as File check box.


9. From the Format list, select PostScript.
10. Click the disclosure button on Output Options, and select Cover Page.

11. For Print Cover Page, select None.

12. Click the disclosure button on Cover Page, and select Error Handling.

13. Select No special reporting.

14. Click Save.


6 QuarkXPress 6.0 for Macintosh

15. In the Save to File dialog box, type a name for the file in the Save As box.
16. From the Where list, select a location to save the file.

Or:
Click the disclosure button next to the Save As box, and then select a location
to save the file.
17. Click Save.

Page Setup Options


1. In the Print dialog box, click Page Setup.

2. From the Settings list, select Page Attributes.


3. From the Format For list, select the printer that you configured to use
ssicolor.ppd.

4. From the Paper Size list, select US Letter.


5. For Orientation, select the Portrait icon, even if the document is landscape
orientation.
6. In the Scale box, type 100.
7. Click OK.

Layout Tab
1. In the Print dialog box, click the Layout tab.
Creating Files for Use in Preps 5.0 7

2. Select the Separations check box to create a pre-separated PostScript file, or


clear the Separations check box to create a composite PostScript file.
3. Select the Print Blank Pages check box.
4. Clear the Spreads, Thumbnails, Collate, and Back to Front check boxes.
5. From the Page Sequence list, select the pages that you want to print (All, Even,
or Odd).
6. From the Registration list, select Centered.
7. In the Offset box, type the distance you want the crop marks to be offset from
the edge of the page. We recommend 12 points.
8. From the Tiling list, select Off.
9. Leave the Overlap box blank, or type 0.

Setup Tab
1. In the Print dialog box, click the Setup tab.
8 QuarkXPress 6.0 for Macintosh

2. From the Printer Description list, select ScenicSoft Color. If this device is not
available, see the instructions for adding ssicolor.ppd under Adding a Generic
Color Device on page 2.
It is important to use a PPD that included no device-specific information and
that supports color and variable-width media. If such a device is selected, the
following options are available.
3. From the Paper Size list, select Custom.
4. In the Paper Width box, type a number that is 1 inch wider than the width of
the document.
5. In the Paper Offset box, type 0.
6. From the Paper Height list, select Automatic.
7. In the Page Gap box, type 0.
8. In the Reduce or Enlarge box, type 100%.
9. Clear the Fit in Print Area check box.
10. From the Page Positioning list, select Left Edge.

11. For Orientation, click the Portrait icon, even if the document is landscape
orientation.

Output Tab
1. Click the Output tab.

2. From the Print Colors list, select DeviceN.


3. From the Halftoning list, select Conventional.
4. The recommended dpi for the selected output device appears in the
Resolution list. If your print vendor requires a different resolution, select it
from this list.
5. In the Frequency box, type the line screen specified by your print vendor.
Creating Files for Use in Preps 5.0 9

Options Tab
1. Click the Options tab.

2. Clear the Quark PostScript Error Handler check box.


3. From the Page Flip list, select None.
4. Clear the Negative Print check box.
5. In the Pictures area, from the Output list, select Normal.
6. From the Data list, select the data format option specified by your print
vendor.
7. Clear the Full Res of Rotated Objects check box.
8. Select or clear the Overprint EPS Black check box as required.
9. Select the Full Resolution TIFF Output check box.

Layers Tab
1. Click the Layers tab.
10 QuarkXPress 6.0 for Macintosh

2. If there are layers in the document, set them to print or not print as required.
3. Select or clear the Apply to Layout check box as required.

Bleed Tab
1. Click the Bleed tab.

2. From the Bleed Type list, select Symmetric.


3. Select the Clip at Bleed Edge check box.
4. In the Amount box, type the amount of bleed you want.

OPI Tab
1. Click the OPI tab.
Creating Files for Use in Preps 5.0 11

2. Select the graphics options specified by your print vendor.

Preview Tab
The Preview tab displays a summary of the settings you selected as well as a
graphical representation of how the document pages fit on the selected page size.

Options for Creating Composite Files


The follow settings are specifically for creating composite PostScript files.

Layout Tab
1. In the Print dialog box, click the Layout tab.
2. Clear the Separations check box.
All other settings are the same as previously described under QuarkXPress 6.0
Options for Composite and Pre-Separated Files on page 4.
3. Click Print.
You have created a composite PostScript file from a QuarkXPress document. You
can add the file to a Preps job.

Options for Creating Pre-Separated Files


The following settings are specifically for creating pre-separated PostScript files.

Layout Tab
1. Click the Layout tab.
12 QuarkXPress 6.0 for Macintosh

2. Select the Separations check box.


All other settings on this tab are the same as previously described under
QuarkXPress 6.0 Options for Composite and Pre-Separated Files on page 4.

Output Tab
1. Click the Output tab.

2. From the Plates list, select Used Process & Spot.


All other settings on this tab are the same as previously described under
QuarkXPress 6.0 Options for Composite and Pre-Separated Files on page 4.
3. Click Print.
You have created a pre-separated PostScript file from a QuarkXPress document.
You can add the file to a Preps job.
Creating Files for Use in Preps 5.0 13

Creating EPS Files


Important: We do not recommend creating EPS files using the following procedure. The
limitations are that this method does not include fonts and including bleeds requires the
EPS files to need page offsets in Preps. EPS files are the only methods for creating files
from QuarkXPres s6.0 that are not limited to the page size of the output device.
This procedure is the only way to create EPS files from QuarkXPress that can be
used in a Preps job.

Creating an EPS File


1. From the File menu, choose Save Page as EPS.

2. In the Save As box, type a name for the file.


3. From the Where list, select a location to save the file.
Or:
Click the disclosure button next to the Save As box, and then select a location
to save the file.
14 QuarkXPress 6.0 for Macintosh

Save Page as EPS Tab


1. Click the Save page as EPS tab.

2. In the Page box, type the number of the document page that you want to save
as an EPS.
3. In the Scale box, type 100%.
4. Clear the Spread check box unless you want facing pages to be saved as a single
page.
5. Select the Transparent Page check box.
6. In the Format box, select Color.
7. From the Space list, select CMYK if the document does not contain spot colors,
or select DeviceN if the document does contain spot colors.
8. From the Preview list, select None.
9. From the Data list, select the data format option specified by your print
vendor.
10. From the OPI list, select the graphic option specified by your print vendor.
Creating Files for Use in Preps 5.0 15

Bleed Tab
1. Click the Bleed tab.

2. From the Bleed Type list, select Symmetric.


3. In the Amount box, type the amount of bleed you want.

OPI Tab
1. Click the OPI tab.

2. Select the graphics options specified by your print vendor.


3. Click Save.
You have created a single-page EPS file from a QuarkXPress document. You can
add the file to a Preps job.

Você também pode gostar