Colocação Pronominal (Clitização): Próclise, ênclise e mesóclise

A colocação ou o uso dos pronomes oblíquos átonos ou clíticos me, te, se, nos, lhe(s), o(s) e a(s)
em relação verbo, obedece a determinadas orientações e/ou regras.

Segundo Cunha e Cintra (1990), em uma oração, o pronome oblíquo átono pode ocupar três
posições em relação ao verbo, onde cada uma dessas posições pronominais recebe as seguintes
classificações: próclise, ênclise e mesóclise.

Agora acompanhe as particularidades de cada uma:

I. Próclise
Consíste em colocar o pronome oblíquo átono ou pronome clítico antes do verbo. Para tal, há
determinadas regras e situações a serem obedecidas, condicionando, assim, a posição do
pronome. Pelo que se pode adoptar a próclise nas seguintes situações:
1) Palavras com sentido negativo sempre irão atrair o pronome para junto de si, colocando-se na
posição anterior ao verbo.

Exemplos:
Não te quero aqui.

Ninguém me faltou com o respeito.

Nada me deixa tranquila quando penso nele.

2) Os advérbios talvez, ontem, aqui, ali e agora atraem o pronome.

Exemplos:
Se falar com ela talvez se conheça a realidade.

Ontem me disseram que não poderia frequentar as aulas.

3) Os pronomes relativos (quem, qual, que, cujo, onde, quando) pedem o uso de próclise.

Exemplos:
A sua mãe que me disse isso.

1
O caso ao qual me referi está sendo noticiado na TV.

4) Pronomes indefinidos (alguém, quem, algum, qualquer, cada qual, pouco, vários) atraem o
pronome para junto de si.

Exemplos:
Quem te disse isso?

Alguém me contou.

5) Pronomes demonstrativos (isso, aquilo, aquele, aquela, esta, este, esse, essa) pedem o uso de
próclise.

Exemplos:
Isso me alegrou muito!

Aquilo me mostrou que não devo confiar em você.

Esse me agrada.

6) Quando a preposição em aparece seguida de gerúndio o uso da próclise é obrigatório.

Exemplos:
Em se tratando de gastronomia, a comida baiana é ótima!

Em se plantando tudo dá.

Em se tratando de beleza, ele é campeão.

7) As conjunções subordinativas (quando, se, como, porque, logo que, conforme, quando,
embora, logo, etc.) pedem o pronome junto de si.

Exemplos:
Devemos rever nossos actos conforme lhe disseram.

Ela sorriu logo que o viu.

2
Ela partiu quando lhe contaram sobre o acidente dos pais.

8) Em frases interrogativas.
Exemplo: Quanto me cobrará pela tradução?

9) Em frases exclamativas ou optativas (que exprimem desejo).

Exemplos:
Deus o abençoe!

Macacos me mordam!

Deus te abençoe, meu filho!

10) Com formas verbais proparoxítonas

Exemplo: Nós o censurávamos.

II. Ênclise
Consíste em colocar os pronomes ablíquos átonos ou clíticos depois do verbo. Pelo que o
pronome deve se apresentar depois do verbo nas situações que abaixo se depreendem:

Atenção: não se deve iniciar orações com pronomes oblíquos átonos.

Ênclise de verbo no futuro e particípio está sempre errada.

Exemplos:
Tornarei-me....... (errada)
Tinha entregado-nos..........(errada)

Ênclise de verbo no infinitivo está sempre certa.

Exemplos:
Entregar-lhe (correcta)

3
Não posso recebê-lo. (correcta)

Outros casos:
Exemplos:
Com o verbo no início da frase: Entregaram-me as camisas.

Com o verbo no imperativo afirmativo: Alunos, comportem-se.

Com o verbo no gerúndio: Saiu deixando-nos por instantes.

Com o verbo no infinitivo impessoal: Convém contar-lhe tudo.

OBS: se o gerúndio vier precedido de preposição ou de palavra atractiva, ocorrerá a próclise,

conforme foi elucidado no processo anterior (próclise):

Em se tratando de cinema, prefiro o suspense.

Saiu do escritório, não nos revelando os motivos.

A ênclise ocorre quando:

1) O verbo iniciar a oração.

Exemplos:
Diga-me o que pensas sobre o caso.

Convidaram-me para ser madrinha no casório.

2) O verbo estiver no infinitivo.

Exemplo: Quero convidar-te para o meu aniversário.

3) O verbo estiver no imperativo afirmativo.

Exemplos:
Sigam-me, por favor.
4
Sente-se no sofá.

4) O verbo estiver no gerúndio.

Exemplo: A menina desatenta argumentou fazendo-se de boba.

5) Quando houver pausa antes do verbo ou vírgula.

Exemplos:
Se não for muito tarde, encaminho-me à empresa agora.
Se não for incômodo, retorno-te às 16 horas.

6) Colocação pronominal nas locuções verbais

Locuções verbais são formadas por um verbo auxiliar + infinitivo, gerúndio ou particípio.

6.1) AUX + PARTICÍPIO: o pronome deve ficar depois do verbo auxiliar. Se houver
palavra atractiva, o pronome deverá ficar antes do verbo auxiliar.

Exemplos:
Havia-lhe contado a verdade. (ocorre a ênclise em relação ao verbo auxiliar)
Não (palavra atrativa) lhe havia contado a verdade. (ocorre o processo da próclise em relação ao
verbo auxiliar)

6.2) AUX + GERÚNDIO OU INFINITIVO: se não houver palavra atractiva, o pronome

oblíquo virá depois do verbo auxiliar ou do verbo principal.

Infinitivo
Exemplos:
Quero-lhe dizer o que aconteceu.

Quero dizer-lhe o que aconteceu.

Gerúndio
Exemplos:
Ia-lhe dizendo o que aconteceu.
Ia dizendo-lhe o que aconteceu.
6.3) Se houver palavra atractiva, o pronome oblíquo virá antes do verbo auxiliar ou depois
do verbo principal.
Infinitivo

5
Exemplos:
Não lhe quero dizer o que aconteceu.
Não quero dizer-lhe o que aconteceu.
Gerúndio
Exemplos:
Não lhe ia dizendo a verdade.
Não ia dizendo-lhe a verdade.

III. Mesóclise
Na mesóclise o pronome fica no meio do verbo e essa colocação pronominal ocorre nos
seguintes tempos verbais: quando o verbo estiver no futuro do presente (vai acontecer – amarei,
amarás, ...) ou no futuro do pretérito (ia acontecer mas não aconteceu – amaria, amarias, ...)

Exemplos:
Convidar-me-ão para a festa.
O concurso realizar-se-á no próximo domingo.
Convidar-me-iam para a festa.
Far-lhe-ei uma proposta de trabalho.

N:B:Se houver uma palavra atractiva, a próclise será obrigatória.

Exemplo: Não (palavra atractiva) me convidarão para a festa.

Referência Bibliográfica

CINTRA, Lindley; CUNHA, Celso. Nova gramática do Português Contemporâneo. 15ª ed.
Lisboa: Edições joão Sá da Costa, 1990.

Disponível em: https://www.google.co.mz – infoescola.com/portugues/colocacao-pronominal-

proclise-mesoclise-enclise. Acessado a 26 de Junho de 2017.