Você está na página 1de 152

CORPO E CO!

MUN:ICA~Aol

Silltoma da cultura



I IPAllUS

Cipft1i.l104

10 COR Pal II'OCIIBE,RNblc,o REVl5ITADO

IPof lumal fUca dalennlnolog_I~ •.•• _ .......... -.,.- .... ---" _..._ .. _ .••..•.....•• _ .. ~._

Os, tr6s fnI7!IIinIlenlD5 do ~'Iblodbern~llfo __ _ ••. _._~ __ u ....

De der!fIo ,para fo,., dO cot'JIIJ ••• "._ _~ _._.n.";""_

A svpc;IkJe en" ,foIi' , denbo ,do ICOfPO r .. ····~·-._ .. M ....... ~ ••••• ~." ... ~ ...

ICJpftulol 5

0- I ~O' m_ "i',A A~. 100- S- '''''··0-'5- 7-:0- A-' Dhi·· ... 'illl!!a .. ·~CA,' A'IUAL' liC~ ~ .nrvnH,,,,,n.lli~ __ tKI.1I! '. ·D1I~_C.,,".tl._.": ,-" ........ II U~I

- - -

,A.n05 1'0 _ 'Q ,ccrpD como sJnteso de Imuhjpl~ ,end!ndas _- , .. .-rr<-.. 68

,~80 e a imI~1o d!I p6S-·l'!'IOdet;nId3c1e-~ __ .. _ _ _ . ...-._ 71

,Anos 00 e a 'corpo t~i(Q _ ' -- .- u _-._ ..., ....

,As, r"ber~lM5 m;'IC:orpo biocJiberntdcD N a!1e _~."" •• m •• ·~_ _., ....... _._

Cipftu'1o 61

o CORPO TE(N'OlOGICOI NA AIUI' _ .• , __ ~., __ --,.._.70

RDgistm$lmagllmtMH,dos, sin- _s, do (DOlO •• -, .. __ _ _ 8._ 811

_.~"'iIi~ __ . .,I •• III.I.,I • _"'._"'- ••• ..-_1i!II!M

0, (Qf'PO QltetfiKl_~' comtecnobgLa,lnllfaliVM -~-_, _ .

It, ~ rtiHd:a1 jogando -'s cartal w_ _ .. r~ ' _ '..... gal

V"Ner dcmtro de urn ~orllfi'o lugldlo._ '" ••• -_ •• _ ••• _ •••.•• _.~ '9i2

86

Clpitulo'l

10 CAMPO COtnR,QVII'RSO DA BIO,ARTE m.' ..... ~_ ••. B........ 9151

As -~M do ~I bloclbc~'deo __ .. _ •. _, _~ ,,_.. '. g,'

o I~ .,JoI"'_"""'" _

- ~,r-I~~~

98 98

Dcapomabv ,As -JL'dal~,'" :f·

A, vida ,atfi -

A, tob6llcal _

lIkwasima~N, da' wbf;ftMuade _ "., ...... ti ft ....... _ •• _ •• ~ ••• _ .. '123

01 corpo gloriflC do _ _ ",,-...... __ w _ _ 126

A micr~"_ Ida arte gin ,..k:a __ _ ••• _" _ .. 108

A v.al ClOllTJO UN quM.tlO 1C'.a ndentt _ "." __ .. ., __ ._ _._. . .... , 'II)

D _rUst. e i11ml)~tlndal do adm ~ _... __ u _ , t, .. ; 11112

Capl"wlo8

o C,O:RPO' VIOLAn'li.. NA MDD,A _ _~ " .• __ .. 111,S

OII~i5:rno ldal ~ __ ••..•• , •••• ~ _._ -._ 1111!5

10 '5e11sac.b1:a1 da 111CICIa1_ ... Il" ..... __ ll-lI!'I!!I!I'!!! •• .!'."!!_ .... _· __ "'.' .. 'liil!li;jl ,;;,..;; .. ;;;_~IF.I'lI1i 119

'Capilu1091

o COiR:PO NIAS MIDIAS, ..... ~ ........ ... ... _ .... __ - ...... ,,'123

o torpO'JlOfb 'lane

A lediJClo nal"dlo dos Corip05'.'d •• ,_ __ ~ · •• ~ ••• U~, 130

153

Clpitulo, 10

10 CORPO COMO 'SINTOMA DA CULTURA m_'_· _ _11331

'5 n'[oma'S ida Ie, 'Iura , , , _ •• '."''''n'·~ .. , •... _. .137

o carpi) nil pSlGNllsD

o COfJJCJ ~ilWb ~f!I!!I!!!I!l_!l~'I'~ •• '.~ ... ~ •• "" .... * -j,.,H,ii~'n'ilinjliH!I!t"li~_il'~.144

o CQTpl'~ ............ _~iiif.iaiI~3Ii;u;t;li __ ~NI,.iIj1iH<fo!i!'!!;jiTTF- -- ·-TiilIiIE ...... .,,, ... ,.; .II."' ••• 1Ii '1:45

. __ .148

INTRODUCAo

.. .

De' ceno modo ,0 eerpo DOS, pallKi!:'. md e hem .. fu.ndlldo., Cad. W1!! de n6s,~' um corpo e fenomeDolo8i"CamCftte _ n,pctimellflmos sew, eS,fados eodes os dias~ :por cxcm." ,1'10, na dor, D;O pnztrt ,n. fome" nil exdto;;iiOi sexul.. ,I'll. radi"S::I, e nil d:oern~l. OU11i1.mos :pan, nlSs :me,smDS no e:s',pelho e pan" os ourres e 'vcmos ,emid;ules (loml rronrci:ras definidos Ii Q,ur ,c'lwrttmos d'e "o~pos Bm,opasi,io [,odas es's'lLs ,c'f,nems, mdlv,irl 'os IEc6:ri',roI e1.1 'cuhUI1l, :suICO"rr'l'nl 'quG' a'S!~s !!!dlld,os" 'que. pelo, memQS ~onscitn're .. mente. no 'OSUJmJln'lOS; q'uftc'i',omU';, slo; de' eene mede, ilus6- riol. Mlllho dOl q;U1- pcrc-.b,'m,O$ e o)C,per,je'n,ejlmos ~ c'OMtn!.fdo Jochdlmemre: na'm id~ntidDdc ps,CquiC:1 CKx-u.aJ" 0 'que' COM,thl.li ,0 ,mer e :11 dOl'jonde- ,cstlo u fliontei:,OI.s do Cu.

Em dOl.co:rd,o com nsns: ltet'.n:i:ls, !l!:nuC',ra.nEO,t 0' ~'t,nso comum teima em: ,nos askgurar que prc[e'odcr que 0 ps[col6,ico nlo 6 lim" qua'Lo indi;v:idual. mas,. 10 in.vEs; d:isso", um "eDt,O, sod;.I, , 'ren.1:1I din:blmCDlte Clon(ClI .:yjdlndas :inqutsdonilvels. 'Pensar f!, alg,o qU,D ,Uz ~iiClo I. nou. Ol~as!i E al8:o que p.rodiu.z.il'Pos. muipulmos J 'VOAEU e hu,crrompe'mos ,qua.odo 1i,M ;Ipefece~ 0 que Ipt'nillie' em mH,~ port Il'llO,. I~ i:milB,em dt:, uma ,cxpcr.iEnC:'il, pr'iivl.dlJ1 ilUl1n ("fvlll htfJj'lrtcl:on'vcl e irrlri"IUncilye.(; ,UIIli .... R;' de' um dildo CilIIAl' ,tir,Rna fI, ' rrt1li'1tl ,c:ro'n.d'~ _0 'hum 111 • Alli:m, clle· mOl que .'luilu'II,HC' n 1 dlreJ!c:n-i. do 1111&,111 ii, nlo 'milL' do que nus, CI Id de ftA, ,I ,I' r- '_bUd de de repr _eOLrm01 I

10

n6s mrsm,QSl como endd __ dfs p,ro,p-fias., a 1,l;lIbilidade de ~f'rm'os' ,lCIonsci,t'inrC's de mis m~5mDs., N:o oOs'c@mc ;I for,~ dC$S4s con\'ic~,.,

. ~ d-'·' d"

,M ~'oorllms yo,tam lI,enuuU::iDlr ql'UC I, SC'B,UNn~- ,- f'SSll:S ,~mps~fts

lab,re'l:I Inosso ,rzu e Q' n0550 mundo pr'6prlo I[rm oll",i,s:tM It,m uma l:onJSII il:1'lllc.B~o (uhumlt hOit ,e,m erlse ,protundl __ CDom~ne('h ,,-/ (II: 200l: H4,). Um:_ crist do sujeito,., do C'I.I, til subjll'l',jYi:d3d:e que (oloa! 'cm ,C'au-_ - :II"~ mfsm,o QU,-,n,ces de' tude, noSSl, corl'4',mlid •• , dc' e ,cDtporc:idade., 0 corpo ItornolU,"X'. assim, Ulm, no de muldploJ, inv,es:dment,os, e inq'u,ic'rJl'l;iks.

p- m Ibde (2002: lCli)1 lui uts 5Cnt,idos do, c:o~po. Ntis somo.s, DOSSO' corpo pc::lo modo como lai ,re,n,omcnol,og~ (lOmp~~d~ nos:so! Iller nOI ,~IU"do ,e.motivo" pe'Kell'livoe movel., :Es§c '. 0 prim,eiro ~ntido. No M'BUndo, ,somM COf~POS no scnddo social co '(luJ,u.lra'I" 111:IO"quc ape~icnchunDs, _ ~~d[ d~ siu,Gu;6a 'Cva:IO'f'CS ~Jgl~:i,~

0' corpo 'qlut: do ('tdlt!Utalmc.m~c conuruldos •. AtravHS;lnd., Iln!;o o p'rimrim 'qWY'!.~'O 08tuuJo st'JIl'cidioj h um I:erct'ira .dimc:ns3o:' I ,das n:::1 ~an tccnoI6s,j:c I "da ,Iimbiosn em~ 10 COI[JO'~ '_[CiCHCI;P Iq8,j,__:. Todas ,u ~f'rr,"l ,pr ct'tlelnres-obrc ~C,stS c, QUUOl :5Cl1ridol dOl ~OfiPO aNO hoj,e scndo inunso,mep(c prob'lema1riHd,lLSj, 10 Ique c:aloc .. C,D) qU05LO ,_ - t;onviC:1ii5c:s sabre m)s lIuco·iden.t'id;:de c Judo, 0 'qll!!' ddl:llldvfm" a ICS5.l;!i J?r()blemAd;m~io. lob 'u.m,Q" muhi: .. pHdcbd~ de in,luIDS:. (I,UI: esre Hv,ro, pJ)tl:cnd:r:" cnrllt'n,tU,~

Ao, lonso, de' m,ujl['1)1 -Inos, II quesltio d.o CQrpo esa,pou des mms

• . . _I-, ~_,_.I -.I. '''_I_. d '. -

l:nrrftSSH 'CE nMnUWWora ,e' ,C,mrle., 'WI ,CllhlEum ,I ,. - c:amwuCl!!""o.

,1-----""]1 - "'!I'I'!'!

T~ndo, :ro~ em ,PSi~CLwWSC •• ide.ia de CO'rpB 56 fO'l'mva em .n'IaI (ace de I-'r~ ,Ill ,mcdtd" C!m qu~ rCQ'mva ,c:ompreender '0 ('onc,eho de COqXJl pulsioMi. Rmbo-- ,conbKa5e d.e petta,. d~e es anM 70t I, Ilt'O!'L de Nd.!i!ahm rsob~ OS nud:m: de 'C'D.munica~ CG\MO t'X1~n-

.. ~ d- -'1 . _ ... _ -- n _ .... , - 'I:I---r'_"""" -, .... ' ....... ;::_ .. ., I' ......

~" 0 10:"'.-'111"., nil: I' It""',.-,I ' ""'8~- "'_IC_... .. ~'" K .... oruus !lOY'

~ ,emmol um 1~,odollDI'l!lm I~SJIB", 11luanclo Ilcomptn'hei um comp,l'aD l~nMlI de 1ft I Ii 'Wa:sn--r' G~Jiti I(SAy ,tina Lf/t, ,SA, ,II~,J BNI'J' S_IJ II.d/d';IId, v-, ani - Jill 1'989)1. que' tomKC'i I me dar conEa ,de 'qUC"i' 10 II efc'il d, urn [eKe-me comp,lexid dl! tKll0]'o.. 8,itll, 01 ~orpo hum no, [va dOt r nID ~IWI'REO lIS, sodcdadcs hull:1!aMS~ podndl1(;- .¥va InuWQ~ iJes q,~, no [_~~ nn~ om, 'to,rpo..

11

amYml Erd:ldM :_-r~rarr CodAS g SUM Idimeru.aes_ ,do, Rsico-rl5iol~ sko, _.:_ 'R.ns6rio" ,-fecivo C IMCflItll.l.

13m, I.'99A", m:Jis, uJm_ Vf:I, _ c_ rd4lpeli!! ICN,i:bmdade ouDd c' iinquleta: de um- ::lniS£lI", fui: (iofi\l"iwula. g, .rlU:~iI' Il I'I,P~,IU',IIi1'O' d I ,ob:ra TRANS .. ,G: Q ~ ., ;II. "rffl(}}(),ltll'l de DVruli l)ondnSI!u:.s. Fa .. zenda ",so de rCflnoio:gias de di!lSn6stica m&Jko. rrms:fi,gunldu porIa hn;1,gilna~oc[ildol':li da lrtinll, CSS'31 ribra, O$'OU ddiRidvl~ mc:m:e m,ilnhll III::c;nc;io pil'n\ <Uj; 'qUe51:0e5 do I:'olpO nllarcc., co,mpo c,m que sua presell(,III. ,d,esde as primeim:S dbdas dOl s.CC'u[o 'XX:., lui crescendo, de modo exponendal Em 19~n, iii esraVi1 'I!raba,,, Ihando SQ~re II ideEi - de ,corpo blodbemecico, Clomo at~!ra, 0 ardgo "Cuit1ulna, tecnol,6g;c~, c' c:'orpo biociber:nt!'dco·, pub,l:i(11do ,orig,iftll .. , menu:' em I,99B.De l'Il [lim re:.s. lui me apl'ioflln,dilncio cadi" 'i"r!Z mais nos estudos IDbrc 0 ,corpo n ' IIttc e sua ,CKscc:n£t bib.ri-di~. io ItICCRol:6' ,ita .. 1'10 cone'exto! m j, llimplo d~ inllersecslies cia c-u~~ I[UN ((I,m. ~!lXno'lo:s:IiJ5! 1"C:mA que cem ocuImdo 'uml l,u,gu'mn,R: privitc:g:iado'no mcru t_mpo dteillUiI:'R'I.'Sei h4 um holm cempo ..

Enqu n'I:O' il$Ot:l problemutiu,Jo do II:OrrlOl1 nos scru.s up«tOS P "q'Llkos, ,comuniaacioDAIis., cu,hUraiS'i sociais, antropol6s;.ic,m e fil,~fi'OOlj) foi ,tlllrlNndol ,(I"d ~CI, ma.ill no nm,Po dC!:! p~«up-=-"aa del in£e.lmllJ:a;, Rlc'ion ,ise irnemac:ionli:s, ill:6 SI:! tOrftllr,ltt!lalmen~ (e. urn dOl gna.ndcs Icmas dtl (lulcY.fa. H'elm conj'l1nwr:a, esre livm nasce-u do, d,esc:jo de' puddpu C' 110mllf pRido rRn~:l glllesc-a do ClOrpo que., FOt" nos in,quil!rar, Ri"e' a entrad'a em ccnli do AMID pengmen'to, oa e5Jl'CmDpi die' ,que rC;II:'pcma. dll'! .aJlguJllili ,nmmeLm c,ontribuir pa II;OOS:[(u. "'0,diaI6aic . d- diKwsio, ..

1

o CORPO SOB, 0 fAINTA'SMIA [D',O SUJEIlO

E ,m: inum,£'.ras disclplinasj de muldpl~ pc'n.pecdvas, exiue: ~o!~ ~ ~e~!:j~enroctes('ente,~e~ desconro~t~ _ ~ p~._sse~n~i,-' . m.en(IO a [espc~[o! da soree do sUJeno (Doe1 2001:: S:O). MM

pm'es, de nos deeermos n.esse desc'o:nfo[i[o'" e peeciso pe'f,gum,ar do q'ue esta:m05: hlando,. qua:ndo, nos referimos 80 sujeico., Dc qu~

. . ...

:SUJICItO so [nuor

A, no9iQ de s'Uj'ci'fo e ~ de su'b,iC!cividade deJa de.r,ivada fomm fO.fjadu :no cafC:CS.aniSnlO'. '''PCI}$Q, 108\0 exiuo". A imasem d:_ ,sub jed'vidade humarm legadla pelo IroSitQI c:a.n:c:s,iano dominou, 10 pfnsamefliltO' oc,idient:aJ. POll' alguncS, ~culos., Dc'ocordio com, nsa imlJs~mt I, exls .. cinei', do suj;eiro ~: idi!nticlll a.a seu tx"nsam.emo.A re'la~o, entre urn :SCf' int'criot· q\l." ,pensa e' wn CXCCdOI' <10 q,uaJ: 10 Sltl" pen&1Dtc' csm ascericall'ieQ£e sepamdo~' urn. ,[~lo:~lo,.de idenddmde., De urn hooo . o s.u.J,cito~ do ouuo lado, os o'bj'·nos. SU.ieitOl, e objetos apaltcc·em assim en.quad,ra.d,os, em gcn.eros It cs¢des.1 "0, e:xretior s6lido e ex:r.ensol disrio.guc-se de um interior :iocxpugnave! e isobdo, mas e~, 1:00'0$ es C'lJ.SOS, em Itodas as VC!'fSOes, ind.ependenremenre de q,uem 00 0 qui' e5'teja ern UBl, au cuero lado, e$sa. sepa.r:a.~o, rcmC:ttnos scmpre ;1'0 jd: exisrenre, 80 i' conhecldo, I'feoonduzicdo.noo, a fOlrma do mesmo (Domenech,J ,al. 2001: Ul).

A,jdclu:Made des~' suj.ito, ,md()naJ~ ,rel1exi:v101 $CohoI' no OO.mIl!l" do d'o pensamento e d'a 'Il~iio, que fundou B moderni:d:ade rUos6 .. ,[i(:III. roi" de faro'I.' tiD fOll[lCmen.re' marCQI,da q,UC' leus, prcs5u.p05ms

Con~bnalmenfe. supCIe-$e q}lle 10 :$J..Ijeito II! Iidkltko, as! 1ITK!Si!1'IO;, lie ~ 0- ponto _.Q tugar no mapa - 'que'perdIlJ1'3, IEJe

"- '-_' '_. '_

~ 0 QP,Illm da iden1jidade estAvel e tnalbal4vei. E:mbotra sejall

con~aa ,depoz:iblfldade da li'dentli'dade, da prese~a 'e dla difel1!fil!;,il. '0 suJeito premde todal IdenUnca{oo. bXla,ilpr:esen,. t~lo. lodal d'Jfe~I~Io .. Eu' SQU~ ,8 Miles: q!.l!e eu sejal ~lgyma eolsI.O SiJjfeito ,I u.m: universal', ind'MsIYeI it eteroo .. 0 sujcUo f 0 ~feilo e:,. portanlQ, nim,pre dws fu~, Icr~'nlas Ina topDgrnfIB da I~ sodal: un~l~ ,e'irAdiVid~Ao. P\x urn IDdo:. '0 :~t:o 6UMa' 'fagUl'a de' uniWf1.alI~ao Inal mtcfida 'eml,que· 6 0, griad~m; da, hUrmlnkl.a.de. ,0' Ilugar ,10 qual. ,de lonna ndlelat, Uxm$ ,M e;aradmtltk. hu.ma!QS, M rcJooom ,e '"'deferem''' 1(001 sou -:SlJje.l1to).EmSlUma,j 0 IfiIKOOhO€lmellto sa tram,fere - pot' melo des tOlpQS e f,lCes !ndMdura[s - ,partJi 0 hJ;i'lillif do suWto UfilL ml .6J6m d'im es.H -~ co_.~. ;'10 00

_ ... .' F' ..1'lC . - _. - . . -'," nKWJ:meA ..

lnd'ryiduaJ! ao universal n~' dcpen.ae ,da 'va~reallentre ,c~, elaces Individuais: hit uliliversalj:z~1o antes que .em. tamindiviclW<6es. De ra'IQ. '0 lln~1 ,(j indiferent~ a I.ada quantifl~. 'pol" mo' 'q,ue Ii prolif'era~.a des-dif,erencia,· ,tIO DO: I, fraglMll'l~ao, dos fiO$tos re dol· corpos :nuncal seM,. ~ao parapr6b:lema1tiZar 0 wll!ito~n~li su:jeito, th4. ,0 sujeJ·, to 'f 0 mJclfo., .$Mnho .' mIdi .

14

"

Q[N;vusa:mml :!IS fil.o.$Ofiu blili'l:ianll~ heg,eiil:n3" r~,nomc:no,M8j(., ~

•• :6: rxisEenfiaUsm. d: ICSSQ inlllcm dC' luj:ci(o qUI ts~nc'subja(tnl)C'., IIrfrecc.n,remcDtc'., ls, pr:i.nclpili:s (:cor.i'g, ,soci:lI!is e poUim'j,cu oeMtn .. fa.is •. PIN Tad'EtrI da, Sil;vlI, (20001: 15), "'es$C: sll,jic!'iitD e, lllioverdl:l(_!ei: ,I) fund!lmenm drll ld!!!!!!, mooc:rna e Ubcnd de democnLcj·iI .. E ele, olndll." que mrlS nocent.m ,till .pr6p:ria id'la mod!e.fol, de edl!la~!o". G .ll1ipid.r Q rel:nuo, q,ue' nos f: fornKido 'pol' :Docl (20€U: B6),:

. N'eslleponu"" c(lleS_RuII, IIU'IllpR>blemll (lIl:ndarmen£:lh 0' COIpO" Da.e~r:l:n defl:niu 0 luunl!!!I1o como ambl:u.m de dUHlubsrtnc:ju, disdln,Eas:: do, urn :llnd:u", 0 eOI',lrKtI um o'bjeto, d,1 nllc:ureza eemo Dutm qtualquer ("",' ''''''''''''';)!., de OUUQ' 'lPJdo,. !I, SlJbsd,Rc!!!! ImIJcC'l'ig)l dill mcnlCl' pellSG!ntC!"i£uj'u,ofii8t'nt~ ml. n:riow" iS6 podC!'r~aml Nr dJ;vl .. IiLU:. ,l)eJain::es :010 ,C,nc.ctlurou CX1)IICJI~ik-1 pam as: n.g,lC;oo5,lcnlc:rt'

1.5

_leS, doislldos. 'ani ~W~:. Apen _, melUl. sln6,nimod. conSiCien,. d-:, deoJlml:1i e definido"t'I do cu. d& eexpre,s'Sd(l, l CS5'=nCL bumna. da qJtJQ.I,o 'COqlQ ft.!:d ~duldo'" Vinh;, d.r s'WlcoMh:I'tm~o, c:ef'i- cb , ,I,m-, ce:m,o um "f!lnrW!,ma," do. md:qu.i.n\il~'olpD' (DescufH, 1999)'" Po:rrl1nlO~ nll 1i1~lodC' suj'eJuJ liulhrenal", h,C'ftlildll, do ,mru:siAnis .. mo. 050 ~ul'vill, I,US;!lf film 0 cO,rpo., Doel (2DlU:: 81) If tnaclC'O eml

t"! .. brei .. ~ 'd dl iOidr

'suu :-nrm4~'oe.s so • n!' ,1$1'0: esSJe' sUJeuo rutD (em nC'C'C'SSI-·' ,e ti'

/N/~~ '11""~j1"" flilf/U;tlt). 0,'.1'16 ,"""(11 i. Or e~rfHJI IiIQ' OJ ;"i,m,;XDl JIJ JMj,;IO. 0 sujtilO ~ ,0 qu~~stll qUAndo"o ~orpo~: ,redmdo". 6nrre~ canto. K nlio hd: carpa' •. 'Dnide fUlda I) stl,parrc' dit SUS'!f'nf:4~io do'

~ ,. .. n~l ,.. d d- . ,.

ILI,enol:' ~ Cxp.I(,t41i 0 para- oxo, a Siegulnre' m:amtua:

01 sv]ei~:o ~ tam~ml ,UNI figural ,d'e ilndMdya~ao na medldla em Que' 56 pede' se exprusar par meto de corpos e IlO5t,OS. 0' strJ:elto 56 Bdste em: '5WS efeiUJ5,; na s-ybUIK;IO de' seus 'e'jeil05~ sem um corpo OIIJ cum rosto, ab'avi!s ,($0;& quaIS pawr;, 0 sujelito No pode cumprir 'sual fu",ao un11IltlSlnzan'le. Daf ,iI comp'le. llllentaridade ,e 0 pal' dC)lito: 0' sujeilO exige alllndMduacao a lim ,de' '~r :.._ Y1'!iwrwliUt;t1:o;' mot 'N" , semPle ,0, risco de que '0 othar e 01 re.conhadm.ento m apeguf-tn " (Of PO. '. alijern IN (arne. !e,fbcrfll 1110 ro:sto e subf!'u!'r,lam 110' f1u1do. Em luma. ,01 tKido matsia'II,. CQI'p) pod.e' f'rmtr:at ,8 ~ em dir!(M 101 I'uger db, suletio !Jnlwrsa'l a ' bstrr:aio.

V:cm j:U$.OUIlcnlie' deue ,pamdo:xo '0' trrulo cs~oLhi:do, pal'll t$~e e - plirIlJo,: "'0' eo!rpO ,sob '0 fimwlM d'o sujeito"'. De far'o~ U'ilra",:5C de urn, fiunasma wobtrbmtr: pam 0 qual !ill, Ofne C 01 ,e:orposs6 ,se;_ vern comQ m~los de indj¥idllJa~o. env,clop:dos, pelil, .J"O'le e CIld:m .. b:ldOl peiOlooS[O$.iBnll sumat um fantasm" cu,i- fOrti IId:vlm do f!fallqu~' do C'Orpa~ !'!'I,cn:llmo~ desdc' ,0 final do ,ku]o pgudo. cue ,(r R'tUmO ,comct0u _ prrd,rlr stu :pod,er de :innuEndil :pafll, ser $umlll.dlimnmr:e 'qUf-sriolllld,o h4 duu 'DU nesdfcDdu,! qUAndo'i flU millis, divcl1N (rcq, ·diIJ: humlnicLde «: dn cifnd I, RI:trdelo"se que esrunOSJ usisd,ndo i m·on" ,clo, llujeiro. ,Sob illS fubric-u "'(de dQ

." - ,., . d b· _. 'd-~II" •• . • • . _:1' ~ ...... '

I!'U ow CfISC' II SUiJ~'~¥I,_:_ilU,C' Ii ffIIU'C'II,"SC' C:' ft'Jl:U-"se 1.,00UDI" .. 0

de urn lui~.;ro uniy"Cn::d, a'r"vcl~ ulli'ticad'o,. [Qtalimdo e tOl:lbanEC!1

1'6

I ncolriolri:udo t, individ'u,a[i!udo" ''''1-1' j:li. mais de vinl[,e !'mos q'u:e 0 ,,116 J"I:ilnl n 0 ,f 10 sol em .:omo do q'l:.ud sira DOSSO pensllml![ll:o . :'i I'"' (K;~Q.fe 1992' IIPUJ Dom~necb ,I al. 2001: :113).

A MOR'TI! DO SUJIE~'fO

!:ntim,a. s,ubjecivld.ll_d,e humans t:ornou·;si!umacoins;uu~io em r:O·'"I'1$1 It; 0 <jill,!!: :aiiJ:lll31 Tadeu da Silva (2000: 11). Pdf!!., esse ~!ltOfl as "hJvll$[adow demoli~Oes, ja haviam lido infd.o com os "mesrres do. suspei,"": Man, Freud. Nietzsche e .Heid,egg.e.r~para. prosse- 81l1liirl' illcans4ve.l, p.. ~nir de' me-ados do 5c'culo XX,:

com as ,cperac;Oes 'd'e desalojament·o do cogit,'O ,Garteslano efeWadas, pera rwislo cuthu.ss.eriana de Marx e pela revisa:o la(a~ lI'i'ana €Ie F,reud" IDepJlsl• com 05, ~1rutufalistas. foucault., l!lel'elJlle:. Dertida, lyo,tcnd" '0 ,estra,go, se 'ornalrtal in'emedil'awl e n~~vel:, $em voila. A point· of no ,e~urn. A questlo nao , IIiI'lidis. ag:ol'a. "'quem e ,0 sujelt.o?"'. IMas "que,~emas, a nd~ ser 'suj'ello5,"', '''quem pfecrsal de sy'eito?'" (CJuzzonII1996). "quem .em Illlona'lgli'a do s,ujeltoi'" e" mais; l1'adicalme.nt,e •. tall'e:z: "quem \'em depoi:s, do '5I~le'tcn?" ,(Cadava" Connor e Hainey ·119!U). OUi alnda. como MaurIce, Bla,ncno't 1(11990., a essa aid ma lper'gunta podemos~ ta'vez dnicamente:. nos fi'mitar a IretruE car: ",quem mesmo7" •

Sno, mui.taS as VOles a afl'cmar que "a id<U, do eu" enereu em um Cfiise que se pede crer irrevenfvet "Ji'cm sldo escrlses jmimeros cd hU __ l'i05, ,daim~8em de se.r hum_a.no que o,Di:mou, oo·s:sas mosofillls - no. us ctiCllJIspo:r (1ID'tO' Item,po,. Rose (200 I:: B9) nos lembra nuJl~op,roprindameme qu,e" sob '0 ,pc!!J1t'o de: vis(o do psiundUsc,

rm .II -Ill dOl caemr re (oi 0 p,roduto de u:ma ,consrru~iio, ima'S,i ..

I • I I 'C: consrfU~i.o· qu.C' nos ilude ,quanto~, ,exisdllncid de uma

r'(!IlU!' e lumi;'flC'LIdli. de bumpno~ qUilndo" .n!llvcr:dade'". a

Ih ,; - hum-na 16 n.fh:ossarj'arn.entiC a ontolosia de IJma ,e,riiuura ,I I -II,d flO' -u p,r6,pfio nUdeo.,

17

Htt aq,uelesqli:U:: vecln c,ssa "meree do. sUI,jolro" como, ela pro6- pdo:. um cvcnto h.i:ucS.ric[o I[eal: (I indivMuo ae quale:.ssa Unogeml

d •. d'"

o SUJCltO cOfrc·spo:n.c I.a SUfgl1J ape:o;IlS re(ent[e[l'QelntlC~ em umil

ze.na ,timitoda dc:tempo-espa,c;o, [,end.a Stido[, Qgo.tal[ ""rddo pelm m.udoo[,3 cllll[uml. 0 .mll.is Case,innore n~5S0 ~ud[ol enu:etaoro,j[ ,~ Cllue't sob ID '!ibi de ,sun moree, n realldade, nunCD antes se .havia Ifalado 'tanto d.o[ suleico, ,0 que $6 ",em com,pro.var a idcHa de que, q,uando se £'alll Muito sebre algo, [esse' a),go[ enC'OIU'm-se sob suspcita., !por iSS(I' [q,ue'~ como bem lembra Tad.ell. dll Silva (200~)I: l U:f Q !iuj:c'ir,ot ou meUlor:, sua ,de5(:'ollSt[u~i'Q. d~m da fUosofi,aI, yam pof eodos os [ados! II.QS d.isCUfSOS das :femioisras. nos estu:d.os cultunds sobrem.~a e e'[(I,ia, nas In~mStS p6s-(loloniaJistas. ·£od.os,eles, evidenciando que nio c:xist,t .s;ujeit.c:l! 011.1 .subjedv·.idade (,ora, d'a bls,(,6-, Ida e da lJosuagem,. fo:rn do. CU.I-CUI.fa ,e. das :rell.~Oes de pode:r. Para

~ "l II ,I" .~I:· ~

o 3utO.[' .::: ,na [eQ.[ta. cu Ir;grl.~. 'qu,e anaJllSa, M JaW.eIUS uanSlorma.·e

~Ots. c:..,lcl:lrais pe]as 'quliispassam'os'i que .pode·m,os obse'fWar 0 dC$¢nvo,J,yjmen.:o de '11m pensaraenee (jlue nos flu qaCl'S!i:ona.r :mdifal~

I~ d-' b b"' ';1 d 'h

menre IU c,oncC'Kuc$: II ,om,l:nanteSS:Ote 'g: SUle.:n'luac·c, wTu!:ha.,

N~o ,~ :~pe'Das Q pr,CSSUpo.SlO de que ,(!xiste' 10m suieito unlvers I" uni:tdrio e ccm:,rado que 4:5,[,& ern qUls[io. mas, ,ob,~tudoj

-'. d' '.1 "fi' d'

-\(!i'mo IJOnentli:uu ,0 ,s,uJcn.o, po crla SCf s~tUIIIQO~ [cor:por~ IC~ 0,

fru,smemado, desceo.uado;" des-c:o.nuruido ou. de.stm~do~. Po:r ~$S:o, no h,18(l,r d05 a,ntigos '''suj'eito'~ e "eu", p['ioUfera.m DOV;. imraaens de subjech\'idad.e.Fala~s'e de su.bj,el:ivida.d:e dbrribu.lda, soc.hd .. mente coms.uufda" dial6;gic3" descentmda. m:D.hjp'~a~ no,m,ade,

ifl.hlds, faJa: .. se de su:bjcciyid.ade in.scrita na superftde do COrpo[1 p.rodlllZ.ida pela H:n.su3gem. ere, Nessa. m.u.dru1~." Q[ ps;ico16ai(o

bDindDmll, 0 ICSpA\,O p,riv.ado c' illu31l$f'edvel des ,psiques .in.div.lM [c:hJlIQ,~is para uloj:u· .. se [UIS cocl:'t)z.ilh.adtlS eo mas rlilelgs que mau:&m 0 c:5I:1r:-no-mundo com 'Ou:r.r:OS seees hU,M,a'QOS (Kvo.1e 1992 "p:ud' 10m' nech ,_ ,,,1. 2001:: 113).

Nital obsranee n pl,uJrali.d.a:de de cam,:inho$" II COnsranJ'tl dc:des It':' ,td, IiIO busca pot [e!iicapa_r' (3.0 'velh.o e f~.miJilll,f [eu, iIIqu.el,e r'l!conCor .. umrc "eu'lO ds[ ,fif[Q50fi:a lu,!,ma.nlsta, dOl bcrmcnSudc'a eo ell fenom~nol,ogia, qu,', ses'undo Rose 1(2001: 1~1)j ,refere .. se a,o aeoe lquc

- - -

.18

hucr.lge com QIIII;['OS em 'uD'! ,C'ORI:(fXrO ,~uhura:l e Ung,UtsJ[ko,. fa pts.ma 'elml qu£1'R os crt,i[o de ,sentido, ,comuni,-" " 01• mu:mdft,11m. for,m-" ,~om rrnd'llJ QI PRSSUpM'UlS q,u. e I tIIC!lIm,pa_ntUlllm, p'C'SSUPQS .. I'm: q:u~' _'firmam _:_ sinS,llhili:d"de co' 0' clI:Ir'li[cr cum,ul Il'vo de te.m,po' vi'",idol.,CwDJeiEneii.

Om, dos Clm,inhosi I: idol ;por m!1lj~'o5 eeme in-sufl,:iCDtC nil (l:IdicJliUd'a{l'c q:Ufli 5C deva confc:,riili Ii m,orle do $,uJeh,o. eneonUU-iSC ma, leon sObR' as: pro,priedadmsJlJbicdwIU!CS d -, liniu::sem. de EmUe Ben'venine (197'1). P:am el~1 os pr,oRomes pes.soaiis sio res· ponAvcispeb. ,cd.tiol do sujei'fo. 0 e~1 cemo su,jeitlD d:II rnuDcil,::"0 forma 'UM, I«IIJ de s'ubjetl~~oJ' ,cr,iilOdo ulna '·'posi~ de sui,eh:o"~ \NO ~upr IDO interior do 'q,lud, um suJeh:ol deve surg:ir. ,8 -II':IY& d!!J liD,B'IJ~lom qur os' humAnM, Ie' comUoEuC'm Ii si p,l'o,p,ri:os, come sujch:os:, porque i!i 1I,~m!;5j '!lliinit~'8:~m qUI pode aUII'helt(!fl • o.paci:du!~ de • ,pcs.soa: se co'loaJt como sujeic:o't COIRO 11, UD,id",dc ps,fq,uic:a qUI' ull1K!£'ndc ilL II·oulljdlide ,ch:s: expecfiQnci_c:.:' reis, qu~ cI '"~f P'liod'Dzindo a pc_rmI1D,rn,ciD dll, consde,nci--:_.

N~JK ~on'u!~u'O~ :,egund'o a,ow (2,00:1': l49)'1 • subj,c:c.v'idadc:,~ --"peDAl ll!mf'qencil:l. no Rl', dc:' umQ propri,e--d de iundlllmtBfai d~ lilng'l.cgcm •. ",/I. l,in,gUQSf'm, LOI!IO rom~ po-g£'icl'q'uc e (Ill. :rnb:n.re se d[l-btl~. ,I sil mcsm,Q 'CQ,molu.m sujehQ, 1tO':sc rcferb:!Ii 51 pro.. Illlio' [coma "cut em R;U d.iKt!fSQ'1 'ql:UUUQI f' flQrmda pos,s,f;vc'l por esse .mama (.EO. As Iormg pr<Ul:omh!a\I,", cOfuinua Rose" "dOl um co.njunto de :I,i,gnol, 'Yill:r:ios·,i sem refed!ncil, I qual:qu£r mill .. , dade, que se (OfM ·pIe'D· 'qoaodo Q' CWmuc inc'i'OdUIZ a.si proprio .eml u..ma jD:5l!;ind~ d'u disc_no". :Bn,c(tlanto. I, 116s.ica Id' prcscn'[,1C 6 mui[o, mldlcompb:J:__!, Prfcbam~~Ui~ POI' I;aU$il,d[isso. "0 lugU' do 'uj.ira 61um IUS11i" que 'Iem, que Hf ~o!UQl.l'u~meQ.tc IrmbcnQ, pob n :0 'e'xU:fe' qll 'lqucr IIU tiUl por dtu:a do "cu" Ique 6 ,pos:ido:.n;ado ~' , I t;:iHldo - l1li, :It'ldllllnll.GIII, liJ .t monliiqlJcle lap;1~ di,sCUfsj;yo:: A' luiei[C)1 hllllil Q,U 'r Rl luutin:ddo, em, (;!Ida n'lomclt:" dis-

uo,IIYo, de mun ".,

P'- ,- RJ I':rtlpr.ic:dadcs I,u'bjel:ivmu:s, d. lin

-.1110 um, ,I ~CI1l1., .,Gfllmlll[ical. com,o oma rda-' ,'I em jOl'o em inn ndlS de cl:.iSICUrtO.

,19

,E insut'idemc. 0 ilU'[Or C :Icvado II (-OIllcordIU 'COlli '~IClW" c Guatra .. r. ql1.t 11 s1lJ:b,iet~vl.{io mm,ca e 'urnl pfOC,mO, pUnlml!:,nn! (I,mMllldcd: ell "surge de 'um ''''re;s,ime de l._:>nos C 0""0' de um_ cond:i,.to imt!rnD ,~ :linsu>3,gem" c nSI: regiime: de :si,gn'l)s ,etc;l pre-so I UIII IIBC[udg .. mC,R[Q eu - um- or:ll:.-miu~o dt poder~Des' , penpectiv'lI. I subieldv~a.Q deve fCre,ri~se'. iIlfires de 'cud,!). niio :_ linsu!lgcm C'_ ,suu pmipriedlld.u imemas", m;,s, lqu,ilo q'l,I~ Delcu:zc e GUArtlir,i, Chil'" mam, ~segui;:ndo Pooclllw,r," de um .. - 8e:n.cJ:am.enw de' cnund;l,~o".

Poi na ,SUI! A,:"IfI,,,/~gia' ilQ' Stl/xr (1'986) qut! Foua:ul[ plOp&. 0' tctmo "nuxblidades diseuniw.s," ,Pit'll c,o,nceptWl!lizar as for.is, :snb as quais Ii linSW1IScm Iilpar«e em espa~os I 6pocas, pni(ulares. (orm:~ que sio IrRdul!:tvcis ls, CII'le:s,oriills Un'giHsc:iiCGS. Quem ,pod~ Irld.,? De "ue lug:H ra1.al' Q:l.lt rel~ij:Os ,nth em jOB,o r:DI[tt'j de um Illdo, ,8 pe$JOt1 que H:f« Ii I~ ndo, e ,0 objtE:Q ,do, 'qual,C'J 6-1. 4:' .. d'~ OU[;fo.aq,uc:ln ,qua ctlc,a:osu,jei[M i, l'tuI, (:aJil1 PodiC'..Je ,pellS:" :IIII,lli'I' por oem,pla, n.O ,regi,lme qu.C'" fm q:U'J,hl,uor espa,o, eu Epoc:ll .p~niculu. aoverna II enuntill,lo, ,dc' Uilnl enundld.o dLS:065dC'o n mt'(I:i<c;:i:lng"I' um- exp1i:cl~DI cl£'ndliiclI, em bi,ol:ogi:lII~ u,m ,r:Run.i:'li,ldo i:ntcrprec:;:aalVo C'Rl plS,i:tonli.HH Olii uma expliemo d~' piitilo em rel"'~6!:5, eil6riC'u. lipg enunciGQQes, do sic [olocldas em d~sc-ur" $0 POl' meio de "'Uma (u:ncao uni,nClnlcc d,e' IIlm lujc'I'I:O'''t, gem tl.m .. pouce piroduzcm 'CS$C sujc:ico "omQ, tim. cOI'l5O\l,D'cJ:I(iia de seus ereitos:: 111111'[11-54' iIlq,w! de 'dIM. quesdio ,dos, '-divcrsos JllIllIJiI dM d.ive,rsos :fU'II.ft$,. dIS, divNUS, pm;J~Oes,·!" q;ue' devem s:cr ocup2das eml ",gimes put:i:cuIJUa para que ,algo se ltorl1~ diziR,I, audfv,el. op:riy,el:: D mEdim~ ,0 dentisf' .• ill tcrapeUl::." 0 ampntt (Poucaul,r 19'86: 61) Al5iml Q R:la,'Oes:, eneze as slign,os d.o Mm'p'R RunidloS, no' interior de OUfras RbI~&s.

Stsundo Villill9ll e 'G6es ('1,998: :1'72:)~, I, ,obra de' Fcucaul:r i!'1 de G'! um' m_fl~in'l Ullm , d ma,is radiOl.i's vi5&-s ,de c:on!llUUciOnd~' 1110 sod 1 . .Nessa perspecr.iv'lt rmlo. n~ U'adidonaJ d~' sujeii'[o, qu mO'1 :n,O(io con,yt'ndan!ll~, de ()orpo do .mb:d, dCKO nlrr-u [cbs., :PIU'lI, cl:c. 0 c:orpo n 0' so recc~ "O'lido ,pc:I", ,eI.sconG,. Imu 6 ,in[~j~ '-numte c-on:uirutdo pelo di'KUrsO" Cimndo Chris ShiUins:. M IIUt,Oms afirtnAmi q,uC', I!'I~ obra de ,Poucault. 0 CiD,rpo' I'ermh. POI'

,20

deSlp,a._m:IC'"' oomo cnddadc' bio,16!SicDt Eornan,do .. se' 'Um pmdUl'lO ,. socii ·lm:I!:,ntr cOn5uurdo qlll,c 6 infiniromcnr,e:: m te4¥el e al,lcamen.te ins('lhl'el~ Nil ¥erd.udc',!, pant! P,ouQI'U:lr (1977: 13,8)., "'10 C-OfPO !If .::: luperrfc~e in,sedr· d,GS ;"enrOI UII.1jad'lI, :p:t lin,S,'lagcm e diS:$'ol, .. v,icL pel.M Id~L 10/«111' dc' um eu diuOC'iilld'(Ji, IldOElJindQ iii Uusi'o de uma Wlitbd~C"su'b5raocil ..... um v'Olumc' em desin(e'I:M~o''',.

Hi, qu~ ~ '-(Jnlid~,Nr, ,cnt,rcroRtO, 'qlle 05, volumes: II e :1'[1 al ,HiJ,rIri4' Ju SCUlaJidttJ.e (FOUCII,ul,[ :l.98'4~ '198') :~I",!I,lam urn ponto ,dc' inftmo" de [:r:!IfI:sl~iOt 01 g'bra (ou.cllililhiinn,:Ji'j porqueo, sem IRtIliundu" 1" :51m c'oncepc50' do suj'eico ceme forma consumld" hi,· Iroriaunmre c nlio (omo, nQrma e'Qnstiruime. ele ca:nabe ·os 'p~ 'en;s05 de mbjeri:",Gia como' ell'llSaio11, como, pmc~ Erkoe es;tfd:to 'q,W! b,UK'Il ,prOiduzir ,!inodos de' exbl!!:'!'n(;'ia inEdii.l[DS. "'S ,: illqui que:'

- -

De~eulcjlcitor' d!e' PouCDlulr I' Irceria ,III (1onceir,o de ,dobra pir.li exp:li-,

.III -.~.\.. ,. _~I't': !II d I"' .,

,~ f I· _ pr(X_~:_ -. ut, ~UuJen _ g, tloma mU!Uh~Q!;iIl0 os, 11,n::Ufes

'qUI:' ,nDS ·uieh· m., r - m [[liM, rec~:nl!lrmir ('om outns 100x,perienciu. ,e'O .. cuntl, d«!'Hn1iul . ,o~ (Dotn~Mth " ,(II, 2mn: 1,3,0)"

,A CORE:OGRAFIA CONCEII11UAl. DE OneUZE

:fl em :Del,eu..Je' de r~~'o" 'qllJel, par4 Domil!'ncch ,,' d/~, :pod:e-·~ cntOnt~f I, crfliea ,majil, radlcal e II. PIiOPOUIi mli.s Illltt:'road" i imagc,m IconvCDdona~ dlll subjedvidAde.. j ,0 ~m:a:mc:n,rQ de Deleuz:c 'que ie'aprHI!n'm como 'UHJ! c,minh!o" tomo ami :suJdlJii• que DOl pu~,ite, pmsa.r a 5u.b,jet'ividade 1, rnll~8,em dOl press,upostOS lOS quals I plic:oIQgi., sob: 51 rna,is d~verms ,Cormu" Icont':inua:

PIC'S. Sc,gund'o De.cuzc, ,- crfri nlo ,coniine em j"DSdfl.m~ Ind em] pmcu.mr GUUt RoslbiUd_:dtt. "'P~f!l i.5:fo. edl; 'fabdc:.·' (oncej .. I:OS, que rom]pem C!OIlJ1 p modUdadc: doml'j,nArne's de' penS:I!I' Ii rep resel'! W' Ii suibjcdvid._dc' e qae' . g inscp. "'yel,, de n.ovOJ.put., .. , loJ (Ii!O\IUS, manchu, de vc,r G' --urad e de novos '"/«1''' (nov~, m .ne:i I'IJ de Rndd/"

y,'K'Q!Sna:Nndo 1~1I. pill'lUl.m,tub' ,Qm c,I),nC:l!'i,C'N CO.I1lIO bc:C'c:e]d!lde., 'C(UPO' stm, d.rglos, nOmda'., , .. ,il,cnciamciolto. dev.irj, mlquihul,

21

:ltbSi~:n.(lt esparqo :Iim, fMt':i!dllcie" EerrhtSrlo, dzo<m;;. dobra,. nnh!H, mO~I.re'i!' Hnhu moloculnrcs, Un'hos de fU,8,1, concc,j;:tO$, esees 'que 5crv,c:m palil ~omba[,u:' " pl'i,m,,;dl de varbo sart, DcI:I!!'Ulc ,Rm,CIl~' nossa .uln~iio para, c,illt:un'Sttinc:iDs: em que: ClSO? ende eo q~~ndo',!, lfomo?:! e nU'nC!l plf'll esd.ncms. Com iS50~ ele' d~Sfnh~ sub,jedvidl1'" des eM 'maY'i,meow e '«J'nl:,inu!3Imcmcpr()(;h'lidas. AS5:iinh €,onrO'l"~' me Dom~mcc:h " ,,1. f[tC'n,ce'R, Uimli ~d~i!l de luje'icll) f!S:sen:daliZ:llclo", dDmdo de: uma idcmid'a.d.e uflldria, 11lI1.tlonom.a!,p,dv:lJdQ., est'vel!, ld'e eont'orlll)S: £ilC'O$.Deb!uU:!I,judlll~nos, aperfilu (Ot,ma$, de ,sullje" (i'!lidlde mo.lrip.las" he[cros:Sn.cas, do fDnfi:ns Ou1idos,,'"jlc exami .. , na :i1&tlli6C da subjerividade'em,um .m,omcrn:o Ie' em urn n.fvtl :D:ntedol'l i'ndividua'Wi'.o" compre:eodido como emdd,;dts do fipo ':subsr.3nciu' ou:'s:uje:ifoJ"'" 'CDrmo nos Ie:mbn, FCJllOl"dt (t993~ 238)~, cDe~eU_i!:c bma "pefl:S:M' inlieQsid"dcs em vC'z (0 gores) dC!" qUlllidltdcs, e qmtnddad8;p.rorundidadas: em va; de camp,rimeIJ'"

I •. d ' •. d"d _, d ~"

':,01 e -';;UiSU~: mO"!m~nt<!l!i,_e' 1!.n~!VL~P.O em v!)'\r,::_,e ~;~ see u~s e

,g.enerosi e mU pequenos [5,uitz.ito$, l'a",Il~.s1 mil pcquen:l5 pllillna.s, dilsoly]du,• mil pwividlldes ,crorm,iSlJc'i:,fDS, 14 ond'c' reinIVA,I' eneem j, Ql5Uje:ito :sobcmr1o'''''.

o con~h,o, QU Agura~il~ch~~' J'Q'nI, R' :~nw as nawsmrm.lS de subJedY.idPodt" 0 (OnCf~fO de dcibm" :pois enlt ,consEi:tui umi, iml~' ,g,em n«md:ri!1J pt__j'Q COmiMtIl:'f' () lipo de in,d~ytduWiid~t q1ue Irm," di'iio nos imp& e :pamprlrlSalf ("n,os)de' ouem, mmeim.Com elcito'I'

lpemar iDS 'pro.otsSOS de, subjetivac60 ,COI'ITIO dobra Immprical,de$", lpojar ,0' :S~leilD' de, loda klentiidade t(essendallsta) e: de codal i"teJimidaoo (absolutai) ,e:. ao lI1'J:il!$mo tempq., InK:onhe:ter a ~~ilidade de 'tRnsfofllMCao e de crlae;1O que N,S; ldeixam ,aberta.Em IQlJl1as (3allavras;! II dobra nos penn:!te pensar lOS Ip:roc~ pctos quais 0 '5el'illl.llmano tl'~Mbo.rd'a e val ,al6m de :$ua pcle,mm Ife(O('Jer a imag;otrll de um $u,ieUoautOnorno. Independent', a!11'i1do! ,agen,te,,, .Agora!, " PJoolCmI I" na:O! 'scma tanto, pergul'ltaf'se ,sabre Queu'po de SUJe:!IO e prodUD' ,110:. mas iQ~ podo .:axer I) set' hum.ano, que c:a,pacidadede ,afect'ar e mr aftclado 'em em um dl!~'lwl CGnC!!!C'~O. EsS!) IQ,paQ,dadfe' 1n3G 6bm1,poI,fCO urn-a IPtopritdade dacarrne:. ,dol

liih

22

Hesse RPddo. R' a dobra Sr6, pod:e' .. I1¥\UI~1' VII ria::ndO"1 bifurran .. dl)o,H e mCflm,o:r(osa[].d.o~Hlo problema, nio f: como ;Ieabar'. dobr:a. rMiS como (;olu:inu' .. I!I. ,s:n.Kcssarwolldobnlii, d:ctdobllu, fld.obru: II) .matteiru,Rlo, lu'b:s[~EUi 0 eue:neiat.i,sml) (Deleil,lcZC 1991). Ddb~., desdobPr" fed,obnu"~n30 ape:t:uu polque' lOS, P[QC'~s de sU:bjcd¥:a~io:Sio ~ntinu.:a.m.,u:. ,J'Cnl!ir:mospdosaber e m;;u~ .. ·

. - -

.'los petal poder, ,m:lS "po:rquC' as pr6pdus.ubj'erci:v:a~, _. se 'eslrio,

U,cIUadlS d'ell]'[m clCCSl:fUEUW iixas C ida "Bunnca. Iga.dbc'~ dl, i&:nthkde ' .... podlG.m ccnn";[\c'~r~~1 em !:.1m obsc4'ldo 'que impede aUDr ., mul.cipUcidad~'II. p[ll)lon.g~i) d,e ISUB linba:s, a.produ:~OI dl noy:id,dc" ,(Do;_m:&I~ht' ,II:1~ 2001;: 1,3.3)"

EBn,: IS te~,Dincilll mds. 1P,rt:eI.ICwcil" CVi:dI'Miad. par 00-. minuh Itl.l. 1(,2001 ;:1 ,4)! II dobna: CQmW'm nos ,permirt:f en{lendel. ,cd. que'llfea dlveBm, ,mDvj.men~os, d'esde '0 (cmiiMsmo Rci I"KOS,

ruu::'OfI:I:rl~~~ ,,...- --£i--~I[-~c --IJj--"- - . - ~~~c-d'-~ - -~, __ ~L ~. I. mQ1l!1 !CJ,l.IO l~rL:n~n _:QJ:Q 05 _ !1l!JC:~", liS ,ltO!"!'UlIl -'.Ii"""'.'. 0$ :ptl'l~'

,SOS,j de fUel' poUdm oo.m I, :id'cnridadc,• i:S'ltl f. Ide rti\r,indi_ id'onti. .. , dldC$, ,moocmasdc carirrCI essenei'llis:cuJj ,idc:nr:idades qu.C d~~rm Kr RCupenda.1! reen,corn:,f'!!Jd!lS" d:e.sye'I:ad~"". POI.' .imnil., ,quando 0.' lia), ~. convl!'lIfendo .. seem ,[eili pt~ncfpioou. ,c&I.igoljJ fu,ncionl'odiQ, 'tum.o m«aniismos: de ,consrdPo e cx:clusio. EnA .~I entender .s'ub ..

.._~... doll" . 11(' • • .E.. ~

l:cr~'!I~~~ como . ~ =..:m UU:Clisun. OUtN, PO~[ICiI CUJ'I.esfrat~B.11I est"

u ren.DnciaaO' isqlHmlopmdOlHberUfiol.idc.nlddtde:.

:Ain. denlJO Ida: :prB~tift dcf,eUJJIIU! d~ 'pcnS:lmeollo,. pDlnJ, Rose· 1(:2:00:1: l~bS:)i' _ mellhDr£plI'mllI dc' vcr Qllujcirol 4' tJomlQI '"!ljI!.neiAlr'Wncos" que' ITiIl:IllmCl"f_il.m OU mud'im sua prcprie .. dad'n I., IliAtditb 'gu~ D'lplndcm IIBS rone:x:&:s: eles mio ,silo nAdI.

~~I'I ~ nId.Ii - - ~-.-~ .... CII~lf·-c:r-·,~,----··~, ~-c- .- -. ·,e.., .... ,

maL C' 1 , ~ '1U~ , __ ._n1LUU'L'!iil~ m~~ CO.1'!l1i.l qWU5, _..,

,1UOC'11d •• QI.,.uor IUIKC'rrNmhifm que I, mtl~'~i,plic:idlde dc' IhdlH qum ~'ml nun~dD,t ,1111 umlli 1II0!1n:gC':m, lOS .H,rtS, bum.nos .. difc:!reOtD m:~ ,00, '.ulo x.x -,os ""ri;mmg'''' 'que tI,m, cOMC1ldo~

~II· .• I dl··~~ . .:J ,;J",]I ';1' ",]1 ~ d'

1,J?,~nU,laO', ·Iven!rr,!e~o. elp~!,;!,~yO, ulV,C!'fIi1uQ. IQI'I'm1~ ,C) ,POlltM

diG" cfllu:!,1:d~!, :pon!i:m: d:r :KPlnI~la I!C sddll pam os hll.lmBI,1)5 ,_ de¥le a.llsoimporriult'C ·1I0,S cone:ciros,., 1Ii'«St au rorida.d.tst 1S[,raE:Uica~&!I

]• 1.... '. Ib, "1" "

It II~I~ pan. as qW!I, ,r\IDSi!: IItUD., (Ii tc.l'MO pSI.

o RE1iORNO DO R.ECALCADO

,Co:m,o, ,f'til~O' 1.0 ~('aI('g,me:!:]tQ do oorpo' pro,1focld'opclo fQllll:M~ mJI, d'n ,uj~h;o!, muir'os [~Iosrccc:n'[t-s 'cern abusiv,l'un~al~ vol:litdo" plr.!. 0 'CO:lpO SUA ,;m;d£tiCI das relll~Oc;s de (lode.r ~ forma die aLeJ'!;, :11 nil, eorpooflt,ldgde humaM q~e bu:s.cAm II, btse:para uma I[oo!ri'a d. subjeri,Y:l.~io'jl da. ,cOnSl:ifl,li~,ao dQ$ dese,j'os,. da:s sexualid:!1des edg di,:re:mnljU :IiC'lIluais.dOl f~namCUlg, de re'S,isIEnciQ 1t"l1ge.ndl. Os &cRS hlilmanos :&iI'o'. dirnal, comet ;diil',mam, cues, :If,g,urmcmosl for .. podf1codO$,~ Ii despeh:io dc, [1:00'" u [ten'~:"dvAS dos ,fi.I.6w(ms",t!esde I) numi:nismo~ pam IdeK~~'vE .. ·!o.s como cri'auu'U de fldo ep;;!! .... " afirmaf que MS:Il fApaddade p4N mdocin. •• fun" '0$ humal1. de SUd car1LCC'c.dSIic-iIIiS IC;OlinD 'Cf.illl[U.lfQ.

Olcom,(';n[uios, que 1l0Sl (2001,: (169)1 (or,nlu:l. soble' IRso'PO wranr!e h1dd:os" M'esmo, l!La:,jc:!Jmdo q,l!C I COrp.lrc~dlldc rLo d& q'WllqlJer (orma USC Bti 1.1, au C5!ta've:1 i, lubjtEi,¥'~dadeil.nio' pq;ssf., \'1;"[ Delar I uufflo dcss:uIDfUsa, d~ que 16 ,sdbm me' mgrrledll~. b,rue,!) do ''',OOrp:lI''" que a culc:uradlraba:lha 5i. (OllSihuiflol d. ,sub--, Jed;,'id:ade. ,Mam,g, abju.rando rod. as :(ormu de MS('ncia:1Ismo, tamWml Dio, ~po$$[yc:'1 di.$CiOrdlf dA',lI.S:Krpo de que ".Q fonnas, de su.bJedv.i,dade :sio brecupcmvc.!mence .marcadas pelt, {a([reMade' bIo16gi(G de COrp005 scxUldm~ de ICOrpos in.rl!!ods que sio ,inapua, d.e aU[Qmanut'enpo, de tr,odos 05 corpm t:;!,YJC comcm .• bebem, ccpullm, d.efl.CM1I,! ,decer,joram!lt morrc.ml"" Eofim" ,m,e&mo qUIA·' do se qUl:'nio:nam os essend.Usm,os c' os: b:il1afi.sm.os, 6 difrcU abd:I,(u do corpo como m.lueri:liilo'b.re 0 quaIl. cui C U.I'DI' :1, hilE6dl, C". cl~njC'. eKn~vem"

En~,rtE.nro!, con!t.inuJ R,oseii 10 cifI,rpo ,s1l,.dcm,!Ii's.moj, 'um :(efli6-, men'D hls'I'I5riic'QI .• ~NO$:S:I p""·nc:c i'm.l,sc'm d'05 ,linumcnEos tl'da

23'

II!1Ipllogi!l do "('orpo" -seus 6"81105,. pfO('~S. Ruido:s vir,ais It' :fiul :¥os - 6:0' M'I,d,tl1ldol de' um a, 'histihi'lJi clIIlrcuml. cirndfi:cG e I:'&n;"o. ,PLf!:'ic:uI a'I','" Ass,im R~do. "'as prop:rh:d:uh::s do €o:rpo - amelI'., SOf!o

'. . __ II if ~!lII' "~..l .1 " .•

IU~ ,fa'YiIIl'" :n.l1ulif - Ol!.i) ~!) pmp'rl,m~ue5 rUI.'IU.m.Ui, milt ,!:onquls!:!U,

'cl~cnicu$" :M.e,5,m;Q,'o carli:[lC[ :ap:tR['I,rem,eiDle nacuml do! limhcs e du rfom~irru do (or:po:1 qUt'put!cr cl'c.fini,:r como que irncv'huy,tl .. m,onl:C!: III. cocRnc:iA de: Un'I!l1 t!.l1i:dadeorsSniCQ, E urn (n'to, m;;~nu~ ~' ,P!'rtC!fI.(C :I" 1IIma culu:na '~.5ped(j,cq''''., POf isso. um .ri:sc(t ill :II!:' eV,j,(.iI," do mcs·[c mom,C',nl:o l 0' de iI::mns(omlJlf' 0 ,c"O;I7pO no novo fe:dchc da

~ . ill-'" .'. 1111" 'b

ICU,~[lum •. ,l'll .uU::OSpe;tl,,G,IQ5 Ir<lng;ml aql,lelE!s qu~ ~:IlClU'mmCili'l[e ,-Wii-

cam cnronttlllr no mrpo' hculdadd q,u:1Z: perttndtam alllt<ec,ior:m;t'Ii1I'~e :;0, :!iujej:l~o.TQ.n[o' qunn'(O 0 luj('h:Qt 0 lors~u'lismo nilo, tC!! :l1bs.oluinl" me!l'Irfl" corur4lIC'llC!'. Bl'e IEampouco C!:'tSl:abilbado e'lII, Iii m,esmo. nrem 1.10' mol:up.r. T~U1't8q,l!l!llnOI 0, .suj'ei[1)j el.e 000 paun de u.Ma'lrl,.JJtd '~N modifi,!;l~()co:l'lrfn\l.JI c' llberm. lon.ge de' $eof u.muniy~,rsalf IcsEiI~ m_i's !pen,o de ser I!.lll!~ mu,h:ipl .. icldo:dc"jrttUI,I, llIi SCI' ObSO,"A,d::J ,lob 'y;jr:j,os, I nJrmUos" ,iuj,r-.cr:nen:re 01 "Ij!JV ,prc[cndo ['taUnt nos ,(g,prc,ulol; Itll~e sesC:I,u.em nt'$'U,' UVft).

• - E,M ·sumll,no ha fndl irl1.~OO$ posd\!cb. 0' (orpo,_ 5e(ul:il:l~ mente' IlKtilcdo poIlo :rumQsma do ,$,uJeii['1J) - Inlo' rero:rnou :pam

-I JI' d . • • "

.l!JH~r 0 _USAf (uml:~' '0' por' CSScs,u)eH"o. !Como n~s~nu!lmeiflu: :~n,"

sam.lllsuns. <0 (!I),qm rerornou como urn ,pro'b]'ll'm!1!!umg intcrro .. sapo ~m ibUKll de fespoS[D.S. Oat D 'corpo iU/."$e rornad:o ptr'SiCnljA consrl.nfC' nos discufS05, :u.wds. Pam!ll.g,uns, niu:a~ 51:mpl~sm,tn .. Ile de tncomr.u tU.m,subsrifl.rlt[O .,PUU ocupar' 0 .lugllrvu,j,ode:ix4do pcolo, lujch"o"P,. QUirOS", I[nm" ... se de explor!ll.r !;!lin ~e,rr:i:'[6rio ,ui~ B,to,s,mn ... inclanlo lestil ,rctank"id!ll.

" IDe Ilod'D IIIIOdo,!, l,mclJI\!'l,ur,.jUJ'mmcliI,fC!' QSp.mc::usos: que., desde D Mvoh~~o, indu!ltriQ.I'~f)m ,111~1 pr4.tlewl.m«i:ai€ast ~ome;aN. II 1[I\IA$foli',13ulr elm rOlma IlJQdi,c It u '~Il:.110 humalllo., 'cl1Ouxcnm i _oml o ClOrpo' 1!HU1~rmCnTe __ ,I~do CiQ,I:oclJ!.do mUric,!) ,jl"oniC'amen"e em CdK I) .uj'il:li:co~nd"!:'lrIJdl! ,llibstml,OI. ,I\J!i, p,r6I:C'scs, c:I'cu6:nicu e, hola, in di,8inli'i~ OJ, pl1CH'millfncl!lcor,porg.lq!y.e inst!'l!y!ra"m, sO, I!Ktnluaram ,CSSI eri'H"., Como nos, dilz1hdcu dQ Sllw (,20tl);; :1,:2)" ~

~.t' 'I .~.,- hL . ,I "

0.0 (,Qmron,CQ CO,I1I, ('IIORfl. C'11ool'glla C' 'GUU'OS . 'IYr~Yos, fIKnO·IUI:w.nus

quc:' • -'humanidade'''' de nossa subjeti"';dad:e se vi" C'ol«a.d em quell-O. Aquilo que c-mCeC[iD a ,md'quina nos, fez quntiOftllf aquUo que' C::II.:mcleri:m a hUl:Ilcmo': : __ mpc'~fi!1 die 'que somos feiltos,. A im gem d~o ,ciborgue 'DOS cidm'ulou :1 n:~nS:lilr a lSubj,edvid'l,de hum,lIona,:;, SUIl r,eal.ida.dc nOI ob:rigou A: d,e5,loc"~IIl.,

0' CORPO SOB INITE,RROGrA~AO

"'0- . corpo en' em «O'lt :SlCrm qlu.: hnja q,ualq,uer posljb:Uildade Ide predi.z(u:' 01 rUltUfO e KlJlllimitcs,," ,Ena, IllfirmD!.~D de

'. . ... Vill;J~ e IGeSe$ (1998:.32) sbuedzlI'CQm ,propriedadc' II IfH'QC",m.ininci do, 'CO'''pol e _ pe'rp,lexid.:1Ide que e~e 'E'COl p,rD\I'IX~dlJ no pcn· -menlo I_'tult Mo:smo drnll:,ml d medici,n:_ t d: 'biolosig" quu: cmm, cmdic'ior:mhnenu~ Kld fN\UOS, ma~J ,~e8£c:imos,. ,II q!!!csrliol d, eerpe d,eixou dc, sc:;r pad!licl1 r:13n1 St uonsrorm l" em urn p:r:o .. Iblemil ('om iimplic- ~oa l~cSllis. ,~t-icu, C' IA,(~ me.smo anuopol'6S:I, 5.

Des(le Mrxl Ni~asche e PrC'ud COI11I - Icnrc: d enl cUL d_

- -'

a9io'. 'fort,tude c' desl!jio ho.m u,n os , III:\! en.lo l:g,lIIoradQ:51 dcyildo '

• d-' ., b' . ". I

upfCm~el,~·. naO,,'Q5 'CQnlOell't05 Q -'fI' I C'X,pcr 6n Ig -~Ol)ftJ e

SUtIl, rel~D ICOnl 0 muntin IC'OimllC\iMJ1mJ IIC'XC'fQl)Qll_ Ir ·'U upo L di,mcnsiio 'cx,chuivameIU " lI~tural ,E~' endQ mlln.'id ,sob II curtlda fisiologia e. d mo.ll.romi4.c J.briu",sc1t.ilSsim. '''u.ma nDWI Z,DR d~ 'lI"i:sibaidllde d,o I!:orpo" I' pe,rmi,riindo, 0., Ic:il!:un, d;!l I·"illsc:ri,&s dos ra.t,ores ,e('o:n.Dmi.cos C' poHdc:osf d,j1 mQ,ral; da ICldru;m,. dos fanml~ mas e dos linvcstimentos tilt de-se-io que' cilicunscfieVQ,m 0 modo eome 01 (orpa' c,m,rncgo IU rania, ,d(:, r,:_.balhol' :inslhuullJ ou ;pll!Jl .. si - nal", D05 : no, 60 ern c!H nee, ID p rrir dg, Qbra Ide p,'oucllulf, ~cerJ,ll:.u-mm.·&e ,as IIlnnis.el, quo' plr«umm ~n.slu "0 modo leoma 10 corpo' - l,lUli doentn" sun s('XUlllI:dildcot _qUI Ill':'!U£n:s"selJl !-CSIO' e ,PD5~U • !lu.~ :,ensod Ilidnde; sml :ml.-~~o CIDIT'I. os 'obieuu, (Onl'l 0

A' .~ i' ' .. 11.. •

_po, 0 I:." IfD.m 0 aurn -(;' IUI".I,vr_5AI.IIO' PO:1l' I1,$till~I~~ '" mt'rum ,mos.

Inhere., IlKKl'e,Iit'" C1IC,'" (Bruno 1,999: IOU.

2

- ,

.

o (ORPO P,ROBLIEMA1ilZADO

28



Com,l:Ii ruldol peb, li:nguDJg:em, sobf'cdeccrM,inado ,peJ,o incon:s-

,ciem:,e,pe)a 5ibwa1idadu' 110, ranEusmlitic,o e' (oO'Slnddo pele soci;al. (omo, produro' de' wJofn r c:rcn~u socilis, ,0 lC'orpo foi ereseenee .. lmente' se tOfn.odo, '0 n6 iS6,d~,o no qu,g,l !IS reneo:dkllcom:empo,li ... nns sio IIBIII,rmdq" C'om:o ,comprQvu<,a,o dis501, b~J[ IObS'("I'V;;u'l) ,niimero (re!~ente de publicl:u;:6ts q,UC: vem ulmllnda 0< ,corpo como objcrol de: SWlS rent"xks.

A :ma,rm1) rel,e'vincia que 0.5 debaus sobre :p6s .. modernidllde l[jv~ralIJl 005 anes 1980-90 e II global,iuS!o vcon6mic1\, e ill mU:IIdillliz:a~o da, rule-ulm enconUDimm POI l!lOIlS 90, CSII'& Hndo dispelWl,d3., ao C'orpo D.e-SED entmd,ll de siculo ~ milcnjo. 10 ,que' di lrazio, ,iI ViHa:.;a e G6es, U 998:- 149)" Il)Il:lodo (Ons,t;1tllm q,uc "'a, dis·, CiUUii'OI em forDO, <til :.n,. cuilnln i'cec'no~IIQgi'A "arece ,enCQIl'I,uar hoje no ClOirpol EI ,s.l.Uls;imDgen.s: Iil.m nudr.o P nil debaret '0 r:,empo ~

- -

o 0 conEempo:r&neosl~ (yer tAmWm ~yta e Gallci :ZOO :11,

Noi _ t 'G~I~ci - 200 ',) .

Ba'E~ OJ rema:s: mtlil CIORS~Ai:IlU::SI; sd~,m das i,nrtl~I,I'iXs, sebre I,

d "-Ii.

natlJRIa e esmlut'CiI, ID ['Drpo, C:'l1Icom:ra"5C 01 q~csuonllmen[1J SOIiJr'e

'L" '1I.c • 'd-' h • d '~I

:seus ,lml["CS.! 5Oure: as anl,ISas., illipa:uglllil .om C O)CJ ~YYiY!Ma

rron(eims ~nue' III ;Indiividual. sodaJ. ,masculilno e femininoll ~id!J c mone. n"r:ureza e cuJrufiI" Dafund e U'tUici~I., pllesen91 e -usEn·

• ."._I"'d--_j " - I'd-ad 'U ,_=, .,.1 • I" d

(',IlIi·t a(,Qiu.:laue e Ylnw_, _._ ae, ~spnu~o e mwup ICI- eem t!x,pe-

.riendu div'C!lII!'IU:s elitE mesmo, incompadvcjs, e in'co.ngRlen,l:est 0' c;,ol'p) revl!!la que nun" foil, na mllidl1.d!e •. pumme;l1]rc' narum] ou p,r·hcJ:I" ,e:o!oand!) .. lUI, Ip'I'Cttqn ' Ihuio de ,sua, ul1li(jca~Di (10' in[le;rCllmbiIH e eonJundill de mudD ,su"rpl~nd~n~e ,- dico,to,mi.o.s leRUC in[criolid de' C' ucnorMlclc. leu ,e €!U~N)I' p:. ;lido C!' ruflnO.,

Hd uma. cerrll, lc:onYil:~ I, n ; ,Ic' O,piniOc :sobrc ,Q ntl~ que prf!~ c:il,iumm cue eS't do d (oil -c. EuMami sclr ,ponc_,dp,s a desrdC:l\enc:i_'ijlol e :f~, ·m-nr: . Q do ujeho, ,I :s,petDculllri~~ao do mun,da Ina dnmeslIl:I da, :,rolirlm.~ 0' de imll,_ ems, sobrerudo as,

29

im3g~1lJ do COrpoi' ,I ¥,in:uaiim,iO da rwid.d;, D:tS rNa (c:lcinfor-

;1,' • . 'I' ,£_1'·· h·' .. ..:., n_

.mill:I(,'US~ as, 'n'DYid, liKDO,o81iU meulCU'E II engen ana ge'-KitJfCL .iUii'

um ' form_Od dc' ,ourN" C$$QJ ntZCieS :podem set sinl:ti[,iu:das, 10M ttlln_sr(mn~&:s do, imaginftJ:o e do ,real do, CO~ IlXa5i'GlUd~ _ pclas, [ccnD'I'olillS ('Om q,Uf Ii!! ,mundo e 0 ser human.a arlo sendo ~nwdidos"

Dr :~ te, les:'UndoBrlJ.no (1999: 1'92).'0 que 115 OOY1:5 tK,n,oio ..

Bi:lS: co.)onm ~m movimemo" 0 q,ue elas transform m do liS "":frc)D'Eeiras, do humnln.o"".EsSll. tmn.sfor'ml1J~iilio se r~yttl'l sob wrjl),s, pon'tos de vi5t:~: os Ji:mircs que de:flnem 0 qu~' , propriamenl:c huma.no, e 0 que es d:iferenci;11 do:s nio--'h'umanQS (n'3[urewartifCcioi org;inkolinofs;inico)" lilios: l.im~r:es que 0 hn'bi,Eam, e' 0 c:'onS1ti:r'uem (mac'tJi,iJiIesp[ri,['O)lle 10$ 1i:mires ,que diferendam !l ,uperi'lncia, imedia.ta e !upon:'Ilda par SWI: lc;o.rpnreicLt:de biof6g,iOlI Daruml, e I[erritrl).' rlale c'xpcriiaC"i,1 mcdiada, por. ne(aml, ['ecDoI6,§;icos (p~s.n~...J

- .

i1usenda,., rcalJ:siimul.alro'i' :prox imollonstnquo) ....

'V J e:» '. I d •

!I_e' 'CIlII[lZlIIf, ,FI(,5fe ,po,n,IO" que. m'Umr;r IDDllrC! '_,C P.8'" IlpenllS

5ob:£e "flu,pt;rflcie rdQI'COrpos:. u,lccnofo,giCiS 'rstS,o pt'tlllcmnd,o om pr~iPt,j~. rss8ncia melccu'lal' do,y,jyo. POI' i~sso mesmo~ 0 clorpo est' :se tomanda ell,d. \lCZ :milis ,rnoblem4dc::ol, lu:4 bjpouC!o I[c,mpo,!, em ,16, :S,ua opu&n(i.:l., :seu~, ge5tOS e co.m.porcamrntos qu,c :podi:am KI1, lui e,tno pom!)!., mudadM" O,S, R"II1,&iios. linSe'r,ido:s Ie IS opcra;UcS: cin'irl,k~u r("l1ljmdls, 'viaw.m Ip:nu recompor 0 rcsl!ldo sUpoIt .. In'en'le nafuml ,do, ICOrpo. Ho,je" lenut',-,nt~" cootinua Br.Ror U 999: 1,04)1' <lunda III 'I:'*rdcgpenecmm tloi'n,E'er:ior' do 'C(UpD para nioapcna :rcpamr fun~ks normais.roas (ambfm ampillii .. "IS" 'es,timuh, .. bLS~ tIMn.sfQI'lI')Ii,·J:u: OU, m.esmo cd~t' novas r\ln~.

D corpo' tlOma·sefonte de ,probTemati~~ao na medida em que entra n05(~I,uJ!os do 'q,ue' 0 lndMduo pode set" e~rimentar. sen,Ur e tornaf-5e'. As,slm: c-omo '-, medldoa e 3, engenharial gen~Ucas fazem com q,ue' es (ra~, rg,ent!ti'cm, dO f\OS$O 'corpo de~~m de sor a n05;5a her,Il'l'I(:a Irremedllwl e tor,nem1.1l prob'I.~t:iOosli 1'r191msal1do, 1110 dClimll"llo de nossas a~ees" rc!l'lculos - IreiHex6e:5 d't cas, aspr~,t1cal dentru$loI.Kf!OI6glca tomam o e~~,o In'lr~mo do ICOrpo um campo a ser modlJlacio par nOUO$, ~I05i. lernoros. e_xpect~!liv~, 'et:c.

Q,u-ndo =_dne e 1,:im,:illi!F. n~D btl C0810 ,~il[ 'r u Ixrbur t. _,~

dCHiU ilDltUirOI,k que' nDI htQ,lJietorn. 'Como fol bern, f'ormul d,o ,par Tcdeu ,d' Soil,., (2000,: '15~U;)p 6 :I propria -i~I:u:JI.rid 'die: e e'xdLl!li:vidlilde do ,~11'U!m:-no qu~ Ic·dlssn:l,¥\e'. (Iuan,do vem :1: f'Ji~5n:n-, ci gmA rd:n:um 1[C'CRohum n. I' reilUl_ de nuxos, ,de rehcuicos, de :1105, de slimido" "que simulo., 0 hUJRIIllln()j que 'em rude ptl\t(c' hum;Ln&l. q-_ "at! como UI11 hUmMQ'" qu= :_'0' ,com:porm. como urn hum-n,D, mas cuj,1IS ;;-.Oes, 1:' c,oml30lIlm~nI:QS nia' podeml sct [,el:ron,g::ido.s 'a nenlhtlm ~nl'criodcLde",:- ncnbumQl ,cionalidpde. G nenbum _, nenbum - ld - '~liUI1J d IIIdes 'q:uC' em ru~,

ilL ,mo, udU ,- II Md, . r 11 hum ne, Tl1nl[o ,II :idt;ia, desse

,r, 'r~ I iUlI 'flIU~nlU)'1I 1)0 ,~n~ iI. d.ud du,' ~Ollla,8c,m saD IiU'er,!iO I',jgnc es, "n - 0 f ·rqull' :11. n, In' hl,y;d orhem divina do tntm DO. m __ : "qu' ol!_ ~n m 'eq'le ori8inll,Ud_ de dO' humBno'''",

'renE'e I ,. II ,0 ,. "lnl iii ndc",I'~ '_IU~ _' ,ilnre'rrDliI~- obr~ o'er In m !lUI r: 0 .10 I 1CII1',[I' , ,lUn:mo dl; v,l.ricinl1:l' Clue ·c _m. - -, dnlo Itu ~n. 11_e" "Ill .10 ,corpo C' ,d!c :su_ hiu6rl.- t

30

Rodney Brooks, dij[\~oo,l",do LJ'oofl11t6do de Int'fU,linda An,m, .. j-Ido ,~UT. t"um.,cmusL L defensor ,dillS ,mura,aes q:~c; .eIU'II!a:n (im., prcconiza qUI! ,GStU, devC'riio uhr-,puslV' fl'om'riw !lind,1II 1M is, OUl_ du. Diz ,el.::

A, biotecnoogia, Irl! lVa~ Imuito dlJ)ressal nos pI6~:mos' ,ilIII'lOS •• Nas ,e:xpedQncLas, de' ,donager:n.. lpar Q)CeRlplo,~ h* " DNA, e .Merid.a em uma ~6I'uJa allavfs de urn choque melficQ,. Parece urn fUme do IF'ran~lrN'lS:teil!l Ta'i ~ 0 nll.!eJ de suli.e.za dol leo'loJogta atuaJ. No, entan'lo. depu.r:andO 0 pr0Q5~. podere- 1!'nOS ,allierar 0 DNA, 'cam precis;o e m4ldific:ar ,2Ispropritdacies das ctlulas. Primeim, ha:w!r.§JUm.l a:Iiil'tt~a ,entre o.material bjo.. IOgko ee siUciQ. mas, a ge.rS(Ao mguillite sera gpa'z de' mani pu'lar (om,p1eta.mente 0 materta'i bloJ'6gk:o humano. Assim ,a d Sit n('~ en lie' 0 'q,ue ~, urn rob6' e '0 que' f uma pe5lOal r:6 desipar _ er. e CQf1ltQ!CDIrl1 a wrdcu:letnll f'U5.Ioln'lre 0 hOmerTll ,e ,_ m6qu IlIl(opud 'Sib 'I I 2001" 1,4)1).

II

Ai EXPl:OSAO DA ONTOLOGIA DO VIVO!

!Quan.do n.osre,~I!,ri~mo5lt, EefflOI,o:gioj, yiB. dll' ft>S,m,l:omamos ,~ I: c:-rmo, ,C\rf! ~m $C'nrido, monol,(riC'o'., ,t'S.II:.il:v,d .• ,/l., '[e'l:1Iol'!!!:liQ.~ emre .. ra ill t(JI~ aplicsen £3, umn II isc6 ri iii (W(l·I:ult; YD, luf 10 pon [0 de' podc:,r,lIIo5 ~dlrm,~,lr q,WlI::, boje'i como '1'UCl'f Stiic,gler I( 1996: US9')~ 11, Icccno1o:gi;.1,

d o.r:ie.lu:3Jd'apu::t IJJJI_.:L ,1~,ro(Unda t]'a_Jl,sfor,m!llj;u;o! d~ SUB pfJdprilll' ru!!mre~a. 0, mnis, i.lJlp~e$sig!1lllnte!le $3 Itrnn$rQrmi1l~O ellconun~se' I!U') .(01\[0 d!c;ql!:l~ 'Id~ c:beS!DIJ :liD limiEeJ! [DmO' i:i \!iim!D$,~ de prodmeir UIiI'1111 <mli.m'~io no proprio <.'St't:lCU,CtO des ,corpos \rivQs., A mis'FlIlm, crescenre' CfU::lie Qi viv'a e 0 DiQ,.,.j:vQ'~ 0 mu:uml c " ~rt'iJn:ci:t'itj IlCr .. ,mi:dd3 pel:u, l[e~nolqB:i:lJ" ndns,c ho~ ,un till, Umlm" d,f:rlllJ.,pruLra, que (02: ,ex:plodir i!!; pr6p,.['~,!!! omo~'o8i'~ dov.ivo.,

Nil, 'f'!l!'r,d:;I,dct ,oo,!ui!'l!!Y;, SficBI~ir:! ""sc nun.c:!! ch:cg,am.o,s: ,regimen" 1[''"0 d~.u:r 0. '1m .. ,~ !O se,F viiv,a,!, ~pens(fy.u.m(ls fJ,lile ~1avi3 Um;J essend3 dll vivo, e' 'que C'5s;J, ,esd:lJda.~u.n!i!Ii·" eemo uxJas o:s csdru;:ia:s" :nm c~u dIllS, id(li:lS, eeernas", Essl eSI"de d" suptUi"ao 'OIiJI pres:suposi~io mllj:s: IOU Imenos Plutilluuh~,. illt:ons.cit':me' IOU ,iml'~kj[lImcn.ce'"

II .1" l'::r _I Jt" "..

C)fll. '01:..11(11 em lun ,!.!J01 was (!:CIl!W ~lue pClrmuem punalf III 'C:lfur .. ,

gill B,en,~'Eiito" as rem,p,ias, lel1'ic::QiS ,ctC'.~ e iirue"b DBsim no ~rY:i."o !I:m n.hre:l mo~I,C'ctll:a:1:' C-'O,m UM!I precido c:x[t~ord inirhl.

Podemo.s cnd.lJI, ''PIe%: mais: pnu'c't:iz:a,' o (o:rpo'l " ponilOI de h:!!Vif:,f II free'c'ndo de dupUcC!![ 05 c'O~pos,. bm ~~ dCIe'.r v,j.l!'i,os '"'OfF'" slm u'ho,nc.o1 me n re, 0' de1!!Qsl~3dQ!r de,m,QllClIl:l,menr:o qUI! t'iB pw,vo· cn oas, ,c()llf,@,j;i[sn,res :O~~ dr:id,rnl~id::Jde nun padeid ,ser sufi,-den'te,menrcr enfarjzad,o. Um, rC:fmMc;n6IoB,II.lCOmo .Hus:scrd In.Ds-fez eeer que!!! uml ~go "ones,pond~ Qpt'111'1ts um (IOqHl p,r6pr.hll' It Iqu~ ('Eil t!:B pmpdlll cond~i~o dlo. lI.lnid'ldc ,d,o· eS,Q" g. fnqulcmnu~ a ",tilI~enda: ,('mill ,que' 'I.:mUJ nil "l>tiIoctii hoj,e ,po:t ttfft1. N'cm,mestru) :II Ifli,O), n~IQ [eDom,enoI6SiC,l de "'(lol'pO p,lNS,pr:io". fo:rji1dio port.'ler .. Illcmll :I':onry U9111i",oooscguC' rts:iuir. Yi:o]I~a:o de' lilli, iruc,grida: .. d.t prC$s:upo:nl.Eil;~ )Kl',rrilrno,: fonslidetd:vel ruptUliI!, film6fi.c!I, e cuhul'ld que 1C!'IiIi(reatllri1i<l)5" QIlII'ndo, '0' (or.IlOl!' [1(Mlol: 01 IIl'rc5, yivOJ UU'Jil'lm'-IC ,inlorim:u;io tOO Uiic!JJd1l!, 01 quepc,rmi'tlf:! ,I m'mlpul~.t;:ilo 'I' Irel~UOl'ii:io, ,w. pr6prill. Yid~, 'I II uans(orm~(ilo, ,cuuoI61~C2, do Ilu.w,mi!lnc qut' ~'[ji eml jog;o.

,32

Dia.nle disso, B·(uno ,(.2001: 2e~l:)'I1C'on.ulhm que:e In[errr:QB.t1e esc ,explore 05 .moo,os de lubjl!dw;lo que d~riY"nl des$~ nI.JVQ· c:orpo e dill .. me.Oi.btAl!:lu arr:ifitilis ·que ;1. ell se radic:ionlllnl" "'QUI m.e.ncc., q.ue cosn:i!ilo~, q,ue :p:l'ocessos ide,ndt'riO$" qu:c: paixOcs enlo, A_r iim.pUa!dM, p'foposrM,. :p05;stw'is? 'I! I:ind!l!, qut· for-mas do com:mle·cstlo :.C HRda (r.i.d'd?·'" ·ThEG! .. H dc' qll1t:ui5oes alnd_ll .. porr· penull' 'q'lJC '''conccmem Rio tim ItO, .1.0 que " [6cntarutt:~ .og eUm'iOll 1110 burnlno. mas,., simr. ao, 'que' cda. pro,p3e ou .[tn.venEQJ. de humnoo' .. ', Para. Hmn.o". 0. alIm.inhQq,uc se I1bre leva a apreender ~ c~c:noIQgia (·omo medill~io. ou .intlc.rfuce .• 0 q.uc comst;'liu;i,uma p:r.ii.meira [>eM" ... dva d~ G~P~QtlI!I: I) Q100iOC1ilmO ell parf'tki:pa da bis:t6ril ·das ('·DO"· tt!iw que BCd IC!onS'[i:'l:JUem •

. AJ,sUQS vj,g:aJium 11U .. omt·olQsiade Deleuze e GIJlQI'E'I::I.£i Umi luz 00 f'im do IruMJ. P"rg, Tilde'u d., Silw (lOOt).: 16), .por ,nemplo. :1lS: h~'t,e,r.mla;ou5Obn· 0 ·COI:pO, .: C· '0 bUrtlanDI for'~lm.~nos; I. :pen.$;l.!.f :niio nmil. c:m 'CGlmOS de ~!su.jcil['l)s'''·,. de m.Onacl'u,. de :dlr:o.mo:s Oil. indiy{:~· (h.lOI), mILS em '[ermqs ,de· fluxDS e inc'eoshl;,.deJi 11:111 oomosu,gerldoil por 'UIN, '"'omrroll.os.ia'" dc)h::Wcl.tIQnl. 'Del'ilj~ro dna persp!(l:i.~ll, ",0 mUJ]cl:o nao .,ril. comdudd:o de u.n:iclAd~et (;:suieh'O:S")~ de (lode paml" daRUS ·iII9~ sobre O:UII'IiS 'un'jidadcs, mQrS ~m,emmc:ntrel' de 'corlCnl[C'$ e' circuital q,uc ·c.nOOluram, l.queJ. ·Ull.idades, em 5U_4p;1SSD,SCIII .. Plr]. .. ml'rios tio os .Iluxm ,e 115 huemsididies.j, .rell\!idlvm:Ii:IlI~!WS; quail os ,tnd.lv(duDS e· os sll;deh:os do ~t'!.!!nd'·r.ios:,sliJbs:idhl:rjO$"' •.

'TiLmWml pah.VUk-ra It I06ts U99.8: '5,2).,. Dc:lcU!cC: e ,GU3U:lld ItfUelm, :11: j)QuibUid,lutc· dl ru:onfis:w:a~iQ' do eSI:::lrc:Ul:O do ~@rpo

•• I "~_~I fiI . t • ." ··..JL.~

cnq,!an~o'l:iDS,ul.arIWl~.e comOi t.L~O e· ml!,bt!IUC~~~ ~'lipon:aml[Oi'

dcsvimtuladllidl ·uIJ·id.clc do '''·tu''',. 'N't$S4medida1 ".1;. I1Dg.lda.ridi.d't scdil:~ jUsfa:.lllcif!.R',l1IoU·ml"r d!il hCI'C!'~onr~ii!l ~ do de:vir-ol!l(.&'O e f. 'I:IR KU vetor er:nEd€ul!j.oj In . diS5.oh~(io, dOl "eu' e de :SUB fig:'U" :NS CI15·icehS8iclI, ~I.t , ma:mil.'fUos(ICiclU) que cJa se (:(m~dn;d"' .•

Cllllros. t'nl:R:clinlo.fIIllls cxufmg;do$j .a;dercm ,!l(ll .IKtI::Ii'IQ df; ViSf!l d,e Dlud'rlllnrd (1,,·,:: 1.29)~ q!l:lndo gfjll'n1:li que~' a p:1!6Ipt:io C:'Of!pG' humlno ,;Ut, hcgou 110 leu .Fh:n. Segundo esse l!I!!!.;UO." !U;: P[\~ eests col, Y1CU1. idJl~1C!i de o\l~oindustl'iol ·cram mtdinimsI' 0 qlle sis:ninaaCl,ul ral.ilm 0 ft:liOfnO Jlbrc' Q CQq}Q paN nu~ moditlCLlf.1

j;

imoll:em. BI!lspr6pr'iM •. Iieversiv!!".Im.eme, erllmmC:loboUzadlll ",0' imlls:inlilriot e eSl[c nllfilbollSI:110 I'cenohSsico r~zillramb6m ,plf!!1 da, iimascm do corpo. M:;l5 .• 'qua.n.d,o sCl"Ptin~c URI :ponEO' se:m. m[IOI'" norul 5,inu,d!lljio, lseo ,t!,. '''quAQdo D. p:rorls!' se opmiCuhcl!;l" Ie lDI'IC" riori;a~ :R iin:ftJrna no com~o IlIln€l!nimo C miCIiOmQlecuJ'Pf do (Of,l_)O. quando se imp6e :110 proprio QOrpo (:omo modelo "odsi:np.i'll queimand!o rodos O,$c'lrcuitos simbQUcos, uh:'~rioresj :niD' ,senda iodo! o! CO']lOposstYelmais que a :SU!I" :[,epe(iIlP.O imut:d;vel, ,emIlio c! o fi.m do carpa" da, sua hinoria: e de SUIlS periped:as",.

Enl:r:e[o.n'Eo!j! POI" m:ws q,ue' ,tssa 1'0$1.;:6'0 de' B'BUd:dUDIrd possa nos' ,par1ecer ra:sein:llne' pe~:a: 'r:ngenilo.sidade de seu ta,d oc in io!~ preconi:. ,:r.ar I) ilimi d~ carpel! I! umO! :maneir3 de ,debcar' de ,iluerrogit-lo'" OIJ t:o]ylt.z. 11.0 Oml rei aJ.oraoo, CSS'Il. iSC,JI, U.m.1l mancba cscliQ:[~g.icll. de

I I~" ~'.4.' I" .. "II' _ell. ~'(

~nil:[, leL ,In'CC'l'rosa'i'!.IO I,h.' 0' ,~~m:tC:c inC! m.O QQi imposs,lve •

3

o QUE MATRIX NAO MOSTRA: 0 COR!PO SENSO:RIIO-'PERCEPT~VO IDO CJ;BE.RNAUTA

E see C3p.Cml.o ,I! :pane d:e om prolecio maior qu.e U'''e' como ,propiSsiro detineal.' 0 )?Cria cog::n:lri'v,a do Ichor ime:rsivo,. - . :Iqude qnt nlY'c:gll ,llIrm;Y(!;s, d!:ls! D:rq'uheruNS .infbr'm!lcionai:s: 11 u i.d as, ,dOl cibttC$pa~Ot UlIIJllsita:n.d1l en(,rc lOS n6s e nC:1IIIM do.s tsit.I'iU" tums hiper.midi&t:h;o.s (StnUleUIl no p,ft!:lo,)"

o rccepro.r de uml hiperm,fdi.II,(olocQ em i!\~lo hbbiUd1JJdcs de h:iltUrli ,muito disl:inras, ,daqu.t.I:as qll.ll~slo emplegadi!d pelo (ehoE" de um, te'xm im,prcssQ' como 0' I:iY·fO. PQfDutro, lad'o. siD, hmbil!idl1il" des rgmWm di5E:!nC:U daq'uel'lS e.m,pR',s,adas, pclo rCcc1P'[ordl: Im ... leo's, 'OU ,csp«tcado.l' dc· ,(:ir:U!MI1!, f:ell,t:vido ($anCIen 20 0.3 C'" COne(lmn.do ,nA 'lela, IItrfllYH de mOyimenEO$ Ie 'com!lndOl d'e '!);un ~~J(}I/,II, 0'$ nexos ,cJcitoon!i:cos d .. · :i,llro¥ia.s.~ oclbcfn4Il1f:A, Yai uniBdo, dc, .modo a~~Uend!1.l, rlQ8mCnl:'O,5 de i'ntofma~aO de na,[urems.· dlven:a.s., criMlld.o c: ~xpcfimenc:gj.ndo~ na :S'W iDtCta~O com 0 por:cncia.td:i.aI6si,eo da bi,per.m.Jdla,t u.m ri,po, de cQ.mtun.i,ca,io mu.~;l,ili~eaf ,e! labirrnlicl,.,I\[.£lIves ,de salcDI recepl:'ivO$, e$$C i1IQYQ' ['ipol d.f:·loico:r 61j,¥fic pa,m, C$,rabelccc'rsozll'il'ito a orde.m ('ex;c:u'IIl, ,ou, pan. se peroerM dcm.rot'm, elm (lI!lmenros, poi:$ no l.ugM de' um 'Vo~'lJme' O'nCllde'rn4do (Omp;t:lin..115 andc' us (f:!li:$CS eloUi .i,,m:p,gcn.s sC' o.p!lestn .. (am em uma ordc;na~o si.n[dc:icQ..[CX[UIiI ,p.rcvi!lmtnl~t pRKfj,fa" '_:~f:ge' uml1 otdcina(ao, Qss.:oehll~iya que' iSopode ""I:' esrabclccidilll10 C! 'UR,v4!$ do lEO da naj'Y,e8D~,a:o (Wlirdl. 1998:: 98:).

Q- Ii 'b'~'~i d' '.' • _. .d'_

ue ~la.:.hlg!l es pe:rcepll::IVu 'e: "'O:B,nlnVM C'S[jI,Q plr '[i1Q,~ eon ..

ch.:a~illldo' os coma:n!d,os; dessc I,c:iro.t' im,C:'f'si,v'o qluando, movim~nta G' elk., 0< mould Sao i;m,poo$:siona.n,[cs 4, o,g,mdo,de e pl1onriidlio dc-res, .. POSlOS nl!! ~nl'C:m~a:o' com 0 md:qu~n3 qUG tsse' I~'~[(),r IOU lrefe,pfO[ IIPJlc:se,n,~'a qua.Jul'o cud. fl:miUnriz:u:!!o com CS!!! I:ipo de!' ,co,muni:OI" '~io, q'llir ,Ie esra,bclllec'C' o:tl'4vfs d,ess • .1$. vias, hlbj,l"'n.tic;ls. Poram ~5,5g,

• - ., .... ' 'dd- I

pc~l8untl:l c ,CS$aS, Imp.ressoos II,n:l(iUUS,. 0 CUrlOS.- D' e q,ue e.~ puxftl,m

. 'I' ::r •. 1 ..

'cml3um. 'que monY1l:rnm ,0. fta_!m,~out umll pe$qUlsa.

Com.a desc:obr',i:,ftl,En;"rds do ,eo'mponamcmo \',isivc'l qu~ 10 wu~.rii) exi'be dia:l!'It1e clo,tJelsj DCJ;u.ilo, que n;o est' YidvC'1~ :is[oe, os mecan.lismos co'gniti,y'os e perceptivQ$, que' g,uiam", ~ m(lneira de um 5Ol1ar:j as ,csco:lhll$ inscarninC'n:S q,uC' ~ us:u!irio 6 C~p:JiZ de fllZler dillntc' da:5 £nx:urmdOi$ de :sign,os des ttlllS do Ccompufli!dor:. escolh:u, qUI 0 I'Gv,lIm g, encontQIII' ,mminhQsqluC"s!!l:o ;6 del:el• 11,0 emmuado dc, II·B.n~s, 'Ob,]tqLUliS 10,(I,.n. e de' neJH)S remissivos, em 'Jnll1l 10:80' de II:Ssoc:llt~que~ "'com c:inro p355M .penal!, pod.c-m :Icva .. le dcPla.tio ii, .mls.icha"" Ui(o" IIp.lId 'WI,rth: 19£'8: J,O',),

o 'rmblJ!lhQ c.n,yo[vlCl:U uml pC'sqlJ~S;3i, de CAmpo com rres r~,~)()s, dt"~ usu;Iflos do, c:ibrl'C'lpl'li~(!~ no,v'altOS. ieiS,QS c C'spcnos. P,am dio,S" ,nos'l:icar os pl'iQ(mos (oB;nir.i'!il'.llS que ,Iuiam 10 ~ramito deSSC' Wi,udrio ina!, IImbi:un(cs informaciona,is, lormml .ini,ci:IIl'IIMt"flU!' feltcs, que5ti.o .. ndrios, ,cl1!t.rev.isras c is,mYlli'i5es 'em vrd~o,. A, paulr ,los dildos ob[idos, nessa, pesquisa de CL1mlflO~ era nc(c'Ssf,ill ,compftcncl'c:l' ,as orquesItN,i5es, i.ovidYeis: que~. :por Itrds da .. sinCll'onizllI;iio do albo e do MaN}.t, se ,proc:eSSAm no 10'tOI ,d,E mnv,c'8at:.

Tommdoomo ba" '91 ma- Vi'1h·. ,-:1 "I"ni cc.~ , .• - ,;I. -, ,td

~ .. _ c_.____C: _, ~ rn--I-Os- ~I. __ nua qlle Ii: eX(!IC!u_aa

p€"lcs, JSIlCI11llS ptflC'epl:ivQS" confcul'mc se.rdllip'resen[':J..d~~ passci ,p, dcfcn.drrml(M:htde 'que' 1Il5, hn,bilid.ad'e$ 'que sia :Ildq,dddos ,com a Ilnh'i, .. ~ d_ 111('''«1'1111 .. ,0., Jim de' It'um cond'IJ::!l~d!d .VOI"infcrel!'lci;g rmen.l-i'_ trifill11C'nl:~ nprnad~, C'lcio 'tllmNm a.Jicc,",'adi1:5 no desen ... Yt'l,I:v:ltrliilemn hllllltlltGn,. (II llw, ·olilllJ)I.exo,s: '(IIpefil1~Qes menflJiJcom rN~a:es 'onh1ril:1l:oI' 1m. [ I~'v,,,j niJo mc:n;os co:mplex:ns.

H'!IIl 'urn' Iii 'A_:: 8. nt:l'Ii'_L::~.d'1 til: q,lJf: I ,imll.rstllo, 11,!!1iI'11' simpl,tl" m:en,re 6:inudvjd_d'cl dD,or,o' ,cllrnnl., 'Dessa ~n3t.hfid,;:uJ~" 0 fUme!' /I,lairc;;fl n'!JIl; :[ornr,c:e IlImu m,('!f :!rora nmettro:ntlldom, nn .imllgem do.s

36

-m 11,um oo:simObilil3dQ$, ,semimon:os,. ,encubados pe:1a medull, t',m ItUb05 :sli:I8adofl9 de',ene:rs:ia. Mi,rn,l, - hipd'!l:fH f' que fld I!;a::n~ esr Uc:crl~da DIO cOD,hcci,memo Pf~C;"rio Ique se '[t'm do sisl:em,1 1,I~Pl:i('o humana. prKu'i~dGde q'ue i.' mui(o prlo\'-Y~]me'lUe t'XI,H:,.

~v,t'1. pdo [ecotq'ulJ' do mq'IJC' e tiP pa'lpa'bilidade que d p:riipri:o' d'H ,ull['UI'U oc:idcn'fais. t'_I'Cchdmcntt • IiIn,gl,o"c x&ni,au"

Con.ira uma, ml IC:Mn~. plroponhol q,ue. POI" rnb d!lI1,~fCnrCI imobilidadr (lorpom1. do 'lJluprio ,p1USad:o no r,ilxteSpn~o. hlR, uma c~lubemnda de instD,Oranen rC'D~IOes, perccp!l:iv:u em sinc"oni:a eom opeQII~Oes me'nrai,s. EstiD em, nri~'idade mfanismM~Olmi,ti, .. vos dinamkos'l iilbsorvelHes~ ex(rcmameme V'eIQ'zC's,. :firuros dis _onexio In,d.,;ssoluY'ol, ,inc:ons.udl" do carpo sens6,rio-perceptivo i mC'iI'I~I:" $t'm os: QU.:d5 oproc:csso :perce'pc'iv'OI-CIQIDltiv'Ol if!,~eh:DmC!'n, .. u:~ novo d,1 ,n - v~8a~iio nag, K'r,i:a pO:ssivC'I.,

A discumo des.sc af um,eo'l,o/lew 'em eo:nsidc'n\1i'501 ~ lJt'nc:x,5ts

que se scguE!m sobfe' 01 sisccmllS r5e:n:s6ri,os 'I: lc:spc:ciol.mCil1,te sobre 10 sii te,ml h_ ptlee, a 0 Funcionam@nro e 01 pon:lI't(io,1 -berra por I('SSe:s, si;:nemu q,lI!: nos suiou nOI dleli:ntam.c'Ilm do pe.rm,StumSr:io;percC!'l:nhro do leho,r imc,rs.I,yo au dbtlrnau(a~,

OS, SEiNJI,DOS ['OMO '511S1'EMAS PIERtCEPT1VOS COMPLEXOS

Embora;Q pesquiisas s.obre peece 0, :RD,S ~,po- d__ nculrafisioi,osia e,da p.sico,loS,ia. c¥Jl«imeoud, ~c!lham t''101uldo mui,t;o ON

"I· ._11.:'_.-1__ t_1 "i 'd- L • .

ru,umas, U«OIUWI, cspeciium,C'nll:~: ~~Y,I' _0 II.Q$ a,,¥:MICOS ,,~rucos III", eqlIU-

pameoros de Jer:il,.;:io" ;1iI [eo;ri~ ,«0 1 6g. (,,(I. d , perceKio, de' J- mC$ J. Gibson, pubHOld'iI em 1966,.ainda cont'inutl oj'lnc:omparo,Y-]:menn: lin.i,CI pdo (lIml[er hotiscicD d" vido inccgr.uivill c inl)cmnmOI[il dOl :Si5" [C'm . pcl1 eprivos que' ~r rescflta. n just;lml!me ICSse anller que ,me levClu lQi, k'l~ec~onll.r 'C5'~ [1-oril1 como II, mli],is IIdlf'fl,I.J·_:JJa p::tfll, COlJI,p,rcc'n~

1 '" • I"d' ~I ,. d.· ,"' '.

-11:[ :PO~II'~~MOr"hl' g'Qe e 01 corpo j'lfJ'rcIC,I)r.I¥O· 0 IfuOr ",men'I'VO.,

C05111Un se (·oncebc'f g pen;~p\a,o (o.mo res,ulmrue da. ~o d.o, diifc:r~n.cC'1 6rgao ItI,OS, ,s;enddos,~ cSC:C5I :pnxhnores de: 5CnD~6es 'vi,ua.i,5I1ud,jlr:iv- • Ir:alcil. 'olratiY,Q e BUSfldvM. 'Com:(Driomenre' -

38

essa COnfG~O -:'[Om~ ci('::-,. pan. Gib50n,! a pe'I'('£~O nia ,e algo c-ompu't .do ~Jo 'cERbrol a parri,r: die Lima lOm-r6ri -, de' lel\UiiOeS., O,S, 6rgiio& SflnJd,riollnB:,O do apitn:a.s an:ais, dc' s:enar;Ots" l'eCtC!p'mres pmivOi qUI! fivspondcl1I" C'!,\.d:1II qu,,~ (meanofreceplOrC'I., 'quiimio:r·· rC(lC)'ptorcs C (OtloC'Rccprores), ~ S'UI rormll de len,e~sill a',p,ooprilld,1 (medini,c3.! q,u',m.ka C" n:ciIill[iva)mM ,c:onuitu,em-se mmbim em sistemld peKtl)ciW)S: Icom,I!,I~os qUI'" "lem de ,ollyos" do in.(er-~:I!Ii· cion;1do5" fom«end01 , '0 ofS;lJnismlo i,nCorm,u;io condnWli e,sr4vc:,1 q,ue [,orna, D vida ad'Diptt .'va: :po.ssfvel. 1\, dinllm,icl. perccp,ri'w" po,r .. fao'to,- Y.:Ii allm de LiRi::' m,cm cX,periencia sensoria.l resuh;m'te dA !ui'v~ de "C:«P[orcs passivos. Nio obs'r:o.ntc' a im,p!Onincm das pesqui:su b.bor:tlil:at,ilis yo!rDdas:pam a i3Eiw~30 dos 6rgim: rK~,r)'[a...

'I • _, J:! ~ "" "d II" '......-iT

Irelf fa, I atlY:l9lO nilla, ~'i' plU 5,~ mama, ('apu ,~ .~ n:p~~a:, I, PC:fRh-C!'.

0.11011105'1 QrUY'id05:., n rZI iboca e pele do modO's de' [C'.x,P,IOIi"D~iiD~, lin,,'esd-'n~10' e oriene ,~,1'O'1 moo/os de' ,au:!n.~:01 ,- cado 'que E ,cons· .. I', fife' n - enim'U!IR~ 0 muc:i,'i"eI , _ pans de isol!nr _ ift:rorlml~o pcr& ll:inen[e,. Lonl,i!'de Ie~ 'm mUfWlme:OIC:O c:'lCdwIyos. sobfcp6c:m .. se e',

ft_ OlioI" 1'1:1 d-i \"rles" enilol (ocudas, :no[ memo cillO (I,t infar ..

I~.· e, iSl:o ,i. ,lI'Ie-m infQrm'~lO pod,c' ,er ~~pmdlll, POI' um co.mbimm\:io, de lisu:mu p1K~f'ri·Y'o:s U'libalh' nde ,junros ~Gibso:nl 19%: 4)'. Aicm dinG. IQI USE;. de ci,noo lSemdcl:os~, qua' (o:i IfS mbel ec:idlJ pG,r A;ri.st6te.les" f hOlje cIQ'lui:dc'l'iU:1 in.c:omph::rl!, ''''~StO que ouem espEcies dC!" [l!x:pe'riinc:i1S perccp,r::ival (oram, C'luootmdu" j'amQ ('om [05 16r81'05i sensorel exterooc:prolles I(otho. ouvirdo. pe:le. :nariz, 1Doow). b:l, '0$ pfIoprloce,pl:oft!'1 (nos m.dscuIOl" junras e olilVid'o

.' ,;\', 'I' .... I 1Ji'

IIn~rIlOI' e ,~nlp!roccpfom ,[C:l'miflll~ nC'lV,DSIS nos urg __ O$ vrsee-

,,_l )[ com, 'I' - _ dpol dc_ RS_ tUc$ par c,l:es prolyoclldu~ r:~,pecr.ivamf-lnc"_n~'iOos de- 'Drils. m[ ICXltctn' OU pe:llctp!;ks" sen5;l!,~0es, de mo.vhTlent,ol ,au,dRIe'-[E - 'III, • YQ811:', lenS! ~&!I de' ori,gem hUlerna. [I,M ~_D'Rd.. '-qu hrJ ~ 1~11'U'iml:mos, e eRlI~&s"

Il\'ull~tl[ di'flll n',.d ';J~ I __ 'IJ [Intre eorpo .' mlC"I:nc'" posr-uhld

por _ 1_ fI_ "d~ 'C'f~f Inti 1l!1!' um- conc'c[li:ifQ[ dos !Sirs :05 Hn ..

I n I J r de im.b nDis Iter:min ..-,&s n("noslIIs rvlll q,uc dm::odiflc I inl:crprel: Ilofsaniz_ s:i.sn:mas 'f'iil'Jr«p'tlvos. i'neluindo

,r- I

PE,J!(EP11W 00 CLBUWAUTA

39

cenrlms, nerYOSOJi, ,em 'w(I'i,os, n(ve'is IIrc n rercbllo. sao responsd .. , '\ -L pelDl, bU$C\1, e C'x:r,m,Qio de inro,rlm:lu;iiio que vem do me:io ::: p-r;'." tir de umca es'[r-ulurn 'huu nre de .:ne~ .. ,ia. Dlmbi'cn,[e .. P,Ilf'J isso, eles dependem do siseem - de' QriirCml'ta~io ,s,eraII que \'em dOl orpO

nn~iro (Gibson 199,~: 5'11 '58)"

lOS :OInimai:S; superiom desc'ovolvcrnm. IcxU'cmiidnd,cs, m,6vcb e o:r"'05 SCm:6r.i'05 :Pjus'c'i\'cis. Assim, 0 ' ~sdmulo- reeebidos d- fom poele.m se,r moo,mado! de dLHlS m mebu: ;an'aye:, dOl ,rrH)v.imrnEo des 6~Sij,1J1 mcnCJn:s do COrpG, q:lill~ (undOI'Ull.m, eeme pertbrm;advol DU eX«Ii:ni\l105 e pclo movim,ent:o dos ,org,los; sensorios qUt (1IJndo,.; 1U1m. c;'omo ,explorat6:rios ou inv,csdgaltivos, .. Os pri"meiros sio, com~ lpo,rmmenr-ls. rmli~3indo_ dvidl'ldt"S perform3,r:iyas~ os IU'timos s3:o C 'PIUldores de esdimuhu ;n'formtluvos. mJj'lizpndo !iI,~;i'¥id:ll,dr:s ex .. :pl'Cl!mlti5ri - • 0 es,({m:uio do sincma: nrr;YIOso te,m dais ,compa,neD't'f'S: umqee ~ lind, ,pendenEe dOl rob_~rvadof c ouno que:" Idcpc'"llde dli movimc:molS ,dOl olhol", ca~,. :m,ios e corpo. A(>c"_-r de re c-:l1CI'r-:,m (II nome de rta.'ipU)U5. 01:l1D5, ouvidos. nU('i;;c;, boca C' :prC'l!e sio. :1111, :r!!cIlR IHd!ldc" m6vdsi 11;'1I:piO.['lI,lori:USD oric:nndom. Por isO' mes'mol 0 esI[rmldo noi:st mill nenlOSO (on[~m. u,n COMponc'iul' que" prod,mid'l) por SUI' I,dvid des. A ci:m sendro" ~ eh -YC pilra e co,mlll'lC',cndcf eeme 0 s[, u:ma pcrt'c,pdvD' ~pcm. es'r4 n .nrrer .. rel1!:(io de -d:m'~I,os pr,odutiit!:as e'X,(efDM'llCD,U:' e ,cia, cs,rimu~~o qll1e res,uhll, de' lI,tiviidn·, d,-'execUC'ld~, pe:I,o organi.smo (Gi,b on 19,96: 32).

Ntto --~Ol penAS os, 6rgos mOEores, que" 5C mQV'imenllamt, ImM mmWm os orsiqs; senscS,rios~ n.iiq, hO:Ve,lb,fo uma separaliio niddw enere a.m'bos", TalDl'O LIM qwuuo aLlIum" dcpe'ndcm des s!svc,mu mn'", ulares, Gibso,D 0996,: 51) p:mp6S te:olraciVJmen1fC: um d:1ss,ifir ~o die eedos 05 si,sterna qrue eD'v,oh/,cm, mtiscul. Ii dw,iifi_ -~_O ni~ se barseia ,pm a.n.arom,i" do c0tpO. :1"ImS In I, II~O ,prop05icac!l." -

a) 0 iI.';s:tlJfM /HU't/rat que na:D t:xilt': 10 mQ,Y',j me~no do GOlipGi .mu IApcngs mOI\l'imemos co.mpe,~,1:6:do, :-,lrI. p:l)eserwr 01 equUfbrio nc:_ ~U_ ori~nm~ Q 'com _ cerm. :Osse' l,i$tt'm~1il .' fun,dlllmCO'tDI P N, 1,000101 OIl'UI!)J"

b) O',III.te-~ illl'IIJlig,alirlO die' Dri:ent~ol' (I,umn.do tKOfrem mevlmc;ntos ou ,apcna:s, poSEUm:s p.- ~ aponr:a.'f 00 Aur., JUt's se

40

COUO £: COMUH~(A(AO

ra~erc'm 11 IljU$Ullmt'Ilt:'QS <la c'!I~~aj,I)Jbos. bocI, mias e OU· tro,s 6,£'gios para $~ obter i:nfOfma~aQ do, est (,m,ulD nfe.mo.

c) a ,s.i:stm,,, d~ i(KQ,m'OfQ(J ,q;ua:ncio05 mOyimenfOS "i:sam ('ol'oe-B,t' o ind~vfdillo f,m, urn,:! pnosit;lo ffl.tlb; :f!!,\i',or,'vlil no Ilmbt!~'fnC'II' li'is, c,omo aproxima~io', pCl:5egul\lio, desvi:oi ,esC:I1IJe'"

d'.) 0 sls,lmuJ, d; (l'/H'lit" moyimen,cos ,de' 'tfOCI COm I) almbiemc: tespiralj'oj aUmen:tli~io,~limi;n,~io e in[,e,l'3~iQ sexual.

e) 0 ,sillmra ,ptrformatlli~. m o'Y'j'meo [Os' ,pa:~ aheral' 0 ambience de modos qu.e se'j.;J,m oonetJcosao otgao,i.s.l:fu)t ta:is (omo deslonr eoises tu:ma~en3rcomida .• CQ,nl$u:uir abrigos, lurer, W3r fcr,raooleotu ,ttc.

f) 0 sislmlll txprmiw que' envolve me v imC'n.~o.s postum:is, faciais, e voc:a:,isp;aro. espc:ciltlC3f e,5Ul.dos cmex,io'nais, e idcn(,ificad:ores, do ind~v(d:uo.

g) 0' .,i/.r,mJi Jtmifll,ico '~ou $emi6,tico)qu! D1Ssimda. movime!lu)s d~ todas os dposj espedalmentt da: f: I'!;} (odific~da.

• A pa.ss3s~m iI!ldmn< .sobre: OS sim:DIUS maseulsees (oi, l,pfl!:sco.nmCla porqu.t f!~ nos: :Ilu'xmar" nit ,de5.mi:stma~D ,da nt'n;a scxilimencada" q uae do, se ua.ra dOl ,prlX:C'sso de na:"'C:,Ba~5'1) no, cibenr,s:pill~D'1 sob.re a ,j':mobmdaJde do CO rpo , como, SC'I':f di$cutrd,Q m'a.is l ~ren['e, Tal eren"", lgnosa nii:o so as, (omplexas a,dvi'aa:dcs do sistema percep'· tivo, c!omo, ~ambem 0, hUo, de que a pc:r~~p\liD - cspcci3l1men.ce 'quand,o' 'el,a impiic;;a a im:e.rn)io sincroniuda da, miD no tno,IJr - le.st' indi,s:soluvelmeme aca-da :&0 siuema muscular que ,f acionad» mesmo qUillodonlo hid: moyime,!lto extemo aparcEl[e,

Nio abulne,I::" re\OI'.ia ,gibJoniaoa. propo,nh;ll iii ,inl't'er~rdaS'aD des len~ido't nllpr.c:'se'lu'I,~I:o que, se seg:I.1f:' dos senddo,s. e:Starei (010- CM\do srande' !nfise no siSteMa pe~cc:pri ... o 1:4dl. :1?O,is ~'esse 5,is,u:ma qUI: ent.ra, pllorirad.mente em 1I~liop nil sua c,onjUln~ao com, 0 sis .. r[ema visuml e Icell:md,lrd'Rm,ente 0 Dudhiy,o,pa,ta. compor nquHo que cha.mo de pronc'~(110 pc,rcepejylP. e po,I.is..S:ln$orin~i:d~de n:lt eens .. ri.~yi~o, do p'dU cosniciYO do [eit,or imersive,

41

lOS SISTEMAS :EXTEROCEIPTIIVOS

Qlilando fl11amas d!os: senddos exterocepdvos,pwra Gibson U.996,: 51)., ,esu.:mD<S nos referinde a cinco m.odalidades de alten~ po S!!lIlslluial em blJs(a de i.nfolml.'!;·io: Yell'" ou\dlr~, ['IKlIt:, chei:mrc degus,nu·. 'EJ!es eOfflp.Ocm os. seg.ujnr:es slseernas:

a) SisltMlI ,6Jsiro ,rk Wimlo1!af!. 'Tem seu modo de ate:n.~() v61udo p31ra a ,orienfa~ao' gera.t Seus .,ecep[o~e$ sio mecipicos e seus 6:rgaos matQ,mi,cos sio os ,6tgios vesribuleres, A atividade desses 6,rg:ios, pr:oouz 0 equii'ubrio, diol cerpe • Os esdmulo5. que se aprtsem:a.m, sio M fQr~as dt gnv.idade c·liI.c,!lera{io e a j:nfo.r.ma\ao ,ell..u:cna obt:ida l a: dir~ao, da ,gravidade .. Oil seja; 0 aparar.o do ouvido, inrereo C3iptl for~as de ac,eleM~aQ" que· e~pecirj.cam a di:fe~o do. g~vida:de, I:lm3 ro,r'r;a tl'iie;es .. sanee, em oposiCio.as ro~ tmn.sjt6rias do, inrlci.o e ftm do:s m'ovi,meru:os dQCOJpo. 0 in/Ill' g;ra"lir::aci.olllaJ se a.copla ao, 1:;3~O. que e pane do si$,tt'ma haiPllcO'i. de: modo a fo'r;l'l'cCle'l' urn r,egisu'o daplQ do .50~rO •. Estesis.rema 60, malSleral", for ... necendo 05 :fu:n.dru:nenms 'Pi,[lJI, eodes os· eurres,

b) S.iltmd .{1I1Jiti·w, Seu modo, de at:,e,R(io, e a audli'~io,t suas unidades [ecep'loms slo meca'llkas, :seQ 6rs·lo a:nall:iomko envoi., 'v:e Itamb~m ,0 OUivido ,mldia e o3udcUilo. it 3[iv·ida.de desse 6~gio, e orie-Btu po.ra 0 som, 0 csdmulo, d.is,pon(Yei. e 3. vilbm~io'no at e a in£orma~io obti:da. ea 'ruI!C\J_(,eza. e 1000.di .. , ,Z3!jao dos, evtH[oOS vibra't6ri.os. Em 01ilIC:ras palav:ms: 0 sine:' .ma: and:i£ivQ rcspo;ndea qua1.qucr pertufba.~io no ar, mesm,o quc' 'CSS;II perc.rba~&o sejam ,rnfimas,vibra~~ nOll'. 0 .;'1'111 ,espedfka. !l :nau.uc:z,a do event 0, 'vibr.1torio no ambieD(:e e ambo' es onvidos expleram e ,es,pccifi:<;am a di[e~Q do C'VenE()·.Para 0 ser hum'3ft.c. bd uma vadedade imcontbel de ,dasscs., subclasses ee:'X,emp~o5, d.e' sons ide'lltifi:ca:'!Iieis.

d .si~ltma' ol{aliHHltgml:a.,i",,_ Seu .modo d~eaten(io vo,ira·,Sie' .par:a o cheiroe 8,0$[0, ,suas upjdade.s rC(eproras siD 'qvrmi.c::u e mecanicas., a aml'l:omia de seoS 6l'gios ~a C3vid.ade nasa] e a,

,c::ll'vidadc' ont Es~",s, ,or&:iios tlo1ml como; advlda:de dlcir,:!I,r e de~ gusuu. Os eSI£mulos i ,di'sposi~o si,o cIQmposi~ik',s l'xi:st',eme no meia Q a ('om'posi~a:o de subst:5nci:lS ingedd:as., ,1\ inform;)" ("0 «~u:erng, obdd.4 II nncureza de fames, vel .. :f:e;is, ~ valeres nut',rh:ivos e bi,oqufmicos. Narb, e bOc;'i\ eaeram em tornMnn .. i'iO pl.M :formar' essc' sistemas:obrcordeoa.do. QUllIndos:e ,eXI?C-' rimenre, a comid3.E'e('epcor~s da boca, e do n,,,r!~ u:a.balham ,iu,n,[,os. Comer 1[3_mbt'!m envoh'c :senrdr 0 a[imein[o. de mede que uma part,!!, do sistema hdiptico(ol300rn com a dcgusf3l;ao. Um alimeneo passfi por urn co:njumo de: eesees qwm,j(os e flsi~ cos ames de ser eng,QHdo. ,Esses resees en:vi)lvem s,lJaYoiatil,idade" s.olubilidade. composi:sio quimica e consisd:llda (Mea.

d) SiS/Will viScUsI. Seu mOOQ d.~ 3te,n~io,~' olbar e, para isso'j, U$I toitQu~cepto,~e,s. Seus 6~iiioiS sio es mec3lnismos oeulares, a s.abe:r" 'os o~hos, eom seus mu,scu:h;ts, im:l'ill5tc,os e eX'ltrinstcos ,rcilldonildos aos 6~g!tos."'C'$.dbi.:dues. a (':abe~:l,e 0 eorpe lneel .. . re, As,lI.tivi.dade5 desses 6rSftOS, 5":"0(: 8'C0I1~od_ ~iio, a,jus,famenlO ,da pupilaJ, fl.xn~io" co[we,rgcncin. (' expioftl(iO. 00 C'sdnud,Qs disponJveis, sa:o liS \',n,rid,\i'cis, da eSUUnU1.l m.: IU:I!, nmb,hcnre" A. inrorma~o obdda dliz. ttspg~~,o a lUI/dOD que pede $':1" ('s,peci:lic:aJdo, peJas Yl1l!'i~'YCl'is d,,, csn:utllra ,6dcllt ,i:5to e., infor,ml!i~Oes sebreobieees, animals, mQvimcntos. evenros e luga.re$,. 0 apa:rni!;O vi,sual. 0 rnais cQmplexo, combina .. se com tod.os os ourros e se supr:rpOc a eles pam legis.u~:!" ral[os ebjedvo,s. It. i:nfotma~ao obtida par esse sistema, [e:l3('iva aoarnbieere iluminado, ,~ encrme. Os movitnem',os ne 1litmbie;ftltc se aiio Dill luz, AI:C:: as 1ocomOS'Qes e m,anip,da,'Ocs do indiv:iduo .sao eS,pecificodas por Eran.s£or,ma~&:$ 6dc3.s na :lUIZ •. 0 elho ,reS,i'!!tra info,rma,!jOes, que nenhum '!JU(I£'O sisuml1, pode' res iSlt rm:', cspccia.lmenfc a, cor das su~"r!l:ci.es. '~Gibso'Q 1996:: Sj~S4).

e:' SlStlflill IJtlp#ro. Seu modo de 'ilrcn~i'D 6 t,a,ro~r,. op3lpar~ seus reCCr,[,ores .$;10 mC'Cinicos~' p:rov::!.vclme,rl[e I:I1Rlbtm (~,l'mi,f'C)$i sees 6rg5:osanat&.m:icos sj,G::I pele, i nduindo e.lCtCtl,sOes e eberfU.f~$. as ~un:[.tS, induindo, li.sa.nlen~Qls,. ,m!.iscuJos. indlJsiv<l'

'Oisc:endl(S.es. A. 3'civ,j,dade' desses 6:rga05 voh:a-s.e'paJ,rn v:(rios dpos de ex:p~ora,ao., 0 esr:fmll!i'l!) d,ispon,fvc;~ € a df.rOJm.a~all des eeeides da ,pele" a to:nfi,gllr,ll~iio des junlas e ,I) E$~ica; .. mcn£o de f:io,li'>@$ m'l,l$cu131)~s", ,}\ :info,I'.m:3~iL;o' ,t)(u:rn:;t obtjda rE, eeeaeaee oom csenconrres meesnlees dli IEerUt 3. forma des objetos~seu eseado marerial, e sua sol idez 'Oil 1ji!.isc(lsiclade. :Esse slseema hipdco eensisee de um, com,Ple,)(,o de subslsremss. Ele :nii,opossuj um lor:g:ao, especffice de Slem:ido, mas 'reccpt:ores n.os'I:C'liidos que ts,rcio por coda ,parl~'e do co:rpo,. Os rece,p[tiJ'Iie'5 nas juntas colabomm cam eles, Assim~ as :mao's, C oueres membros do tCOCPO' s1io:~ eferiv3iJ1lll!nl:e, 6.rgios 3f[ivo.s de pe!n:eplfiio. Os ;,';p,U,IS em cemb.inaC;i,O e C(l:~'f,aria~ao ~podem cspc,cin,c~r uma imp.rt"Ss.ionancC'v3tioo.ade de (seos sabre 0 mundo adja.cen.te. 0. rate ea vIsa:o tern combirnaQi:o fo~nte·cem tun .in;p.uJredu.nd!Uljll!'C' de inform'3:fj:iio com dUll~a ga.randn ~Gibson 1996: 51-54),. Dada. a imp0rdi.ncia do sis[('ema bapdcQ' pa(;;lI 05 obje~iY,os desee Clpf[!!:t!~Q~ SI.l:.l! ap:resen .. ulJ;a:o mcoocC' uma 3l1:,e'l!l~o mais pormen,oriz3Ida ..

Com:o iii ro,i reJeridot as unidades e celulas ,lre(epdV3S do siseem3J hapl;ico siG l:inecanOI" r ecepll'O~$iI' s'e:o.do, pOil"raml';:to.,~fetil:das pOl energ,iao mecanrica .. Tod.o recido vivo, e; sen:si'ye~ ~. ,dtform3~iot i$~'O

l' ~ (1- t:. ".. ~ ""cl'O .'

~,.,mtl~'tmtj'a, __ ie~onn'a e mOVUlle~~o, liIiI:~,)·,n.S,LO'. '.' s r;e(;'ep~ortC's

..J '1" 1 • 'd - .

cnmlz;a,(,llO$ Dapee, museu 0$'1 Juntas ,i!: OU[,fO!i 'te,CI' os sao ex:cn:a.-

d@s al!rav~sde 'esrr:.ilra.m.enI::O •. (ompress,il!:l. in.d.ina!J:ao'. [nlI,tjiOI" fd("~ao e sim,.iI;!Ilr(:s,. 0 sup,l".iime.1:1I't:on.erv'oso d'o eorpo (!l\!'Isis(c; de urn 1'10- mero enorrne de fibra'S ru:rVQsas.,IUlinto, Mcrcru:cs qlu~l:o,efer-emes'M as: p.rimeiras [['ermiund·o, em fe,CeptOfe:s e' 3$ ull:imas em mdsculos, Os reeeprores csrao pr,e:scnlm:c's ,em c3ida mHimeuio dQ' corpo.com '!:':Kce~1ii!o do, ,cC:rebra, que c insensivel a, test.im'1:l:.Ia:~io mecinica OUi ::iIi (one,. Os celm~nai$ siQ de di'J'C!r.5l05 :tipo$; h:ii 0$ l!'euniitnaJs n<e'NOsos;liyres, es il:e:rmilil~lds :nervoSO$ fl1C3pSulados, que se e-nconuam,

i-

,

n-,

" . '

I

"

'I

n,1a 0 .sob I pelt' e, ,ainda" as mkrosc6piC:,a$ c~lul3.S, peludM q,ue r@m !1! n'nlis ,deJicad;1 ,sensibilHd3de ae mOY'imemo e lSC' (ofllfina_m em ,6tgiio~ ,rspt'cil1s. como 00 ouvid,o inc:~r'no.

Tais r~ct'pcorc5 suo e,Ii:IC'Q,"~,mdos pee toda a ,tor,po" em ts~cill1 ~sO(i:1dO'.s "om as, st'suimtl p3!'U~S e 6r:giosi em p,dmeir1o Jug,:u, diu:,ribuem~se denSiJrnemlC nil e sob ~ pod!!'. Jum:am·,se ng bA5:c! de [ada, (i,a de cabtlo 'au ouera extensiio, d;a pele, euand,o t::lmbi:m peesenees nes patmllS das maos e pes:. Eles penetram no tc(;id,o ,conectQ,f Siob II :supC'l"ffde. Podem St;;'C C"nCOilil1i'lro.d05, ;ue me'sma no ,coYol'(odo ,etos 0050505. Em segundo lugar, ,cIt'S supremu junt~s ,I os 1"i,g3lm('IUOS enrre Itod'QS 005 OS,SO$ :moven[,es do ,corpo. ,mais de 'lima ceneeea no '::Qr:po humane, Em rcrc'c:,iw!, ime,!'pem:'u:am eodos es ,mu,scu.ios, e tcnd&:s, ligando mu.seuJo$ a OS-50S. Qu::mo,. embruIham os wsos sangUJneos, ate mesmo ,0 mais. in 11 01'10 qge se dlihna t' ,conrrai. Quinj'~Q, ,ria {o,rma de dl:U1.1a!S li:ai>e'lud'lls,. ,sio ,res'PQns;iV'c:is p~la.s csu:utu.ras flexlveis: dos ean:l,is scl'l1icircull'fC'S, d:o ouvido :Imemo. 0 maIs nOI'&vel,~ que codos ,tSSM pInes e 6rg,iio-S ~em, em co,mum 0 fiu;o doe serem, m,6'lIcis:, ma.s em <liJcrcm·es modg, meci~ nkos'l aui,m C'om.o"e"x,j,\bem m.odos ,d!; s~nsibi,lidade' dis't'.in(;os:,

£:5,f.e ,::.p,rofundamemo no sistema hipcic,Q nos: ,rt'Ycl'::. que,: ,Iravfs desse s;.Inem,3" 0 ~ndivfduo ob~,6m i'lnfQr'm~~Ot$ It,anlto SObRSOU corpo 'quant'O sdb.r,cr 0 ~bicnre, Sc'lli![I-Se 1.11,", objcto U':~atj,vamelUe rna, corpo e cne n!lac,i.vamen.tc ao objlttO'. G aJ~ra'ds desse dst~ma, qU11:' 0 ser tnun:3llo J:ir~ralmcm,e enua:em (,onta:to com. 0 ambienu:. Outroaspecfo de diuin.tao des:se $,iut,mil I!m cd!ll~io aos ouuos est' no, fuo de que: oio h'wn 6rgao c::s,pedfko pera de. De huO. 0, si,stem~ hif,pdca, e (orma.do poe urn ,conj'um,o desubsisttmas.

De.sem:odo. I: um siStGm~1 CI,ue indui. 0' corpe inrt<eito, ;9, maio .. ,i. de JUas, partes. JI\Unl" mdsculos~ em (oda, a $;u.it s'Upc!l'lf'cie., A,ina, um DIl'trO ISpKil:O, baiSt,antei:mportIlDI[e apresenta-sc no (at,l). de qUI!! IS Ixtre'mid.del do ,(orpo~ nn:i5as, ~~, :~~. e lui mesmo Hngual n,u qUlil .. lensibmdl,de tar.il se c'onc'cml"!ll es,pcc'~al,~ menre ,I: ponca d'OI dtdos alii milo ~ ,do IX. $5'0 orB,50s se-ns6ri.os:, ,ex:plol'ltlt6riM ,II 10 me,sm.o rempol ,6,rsios mc)torc:s, per,(om:Huivo.s. Is,c,o 'quer dh!:l!'r' que ,Q, cqu.ipa.meoE'o ,pam sen,tir, IfOCl1f" o),@I,p1lIr .~

45

!m!lc:omi,ame!'lt'e 0 mesai",!) 'e<JIui,pam,enro parase faze.!: eoisas, a,gir In.o' am bien ee, Tal ,eomb:ini1'i'io nao SeeIiilJCOfl([3 no. sistema 'visllai,t :n.em no aud.i.l:ivo. Podemos exploD.r 'ooisa:s com os elhos, mas nao [podem,os 3.hel'3!f'0, am,oienteco,m, ,o$ol~o:s"Etl,treca.nt,o, pOOemos :tanIi:O' ,!:,x,plo:ru q.uan~.()ab,eliU' 0 arnbienee com as, maO'S. 0,0, mesme ~modo~ a beca, tambem tFaz ,p~J[It',e do sisrema h~ptico",~ pe[cep'tiy:a E'i!'xccudva" E us.a:da pam SCII:tiCt ,perccbe:r e cornel.

Pa:~r:a: 0 set' h131l'!!ano, as ,duu ,parlf'C$ ,p.dnd,pa.is, do ~lpua~O bs,pcic:o sa:o a pelee Q 'COl'PO' movenee, Mas eles Filio, siQ simples. A 'pdt:

Item t'Xlten.sOes e 0 COtpo uma :b:icrM'qula. de aI,embrosbt:seadmn,Q cSCjucleto., It,,s ,cxifcmQes cUt3:n,ea$ sio, 'uni;dades ,recep!:oras. Est:;,s sao osp8los: com q'ue a pele e stl,prida, e as unhas cQnloexltemoo dos dedos, Assiim" 0 (3,1[0 ,t 11m3 pt[t1.1rb~l;iQl medinlca ilJ:dj(,c,t'3, da. pele m.cd.iada .por uma cxtc'nsi'o~ c·l'rtio, !;I,m a i:mpressao' direra nca pele por' IJUDI ebjeto, comoeendemcs apensa,l'" Os fQ.l£c~lOi5, des pe10s e M[.af~es diM unhas es'tao embml.hadi;)S em fi.brosncf\fo:iti, d.e modo que a. Mcnor pressiona exc'cnsiQ e ,esci;m\ll'lanlli:e'~ mas I) eonraro real em::re '0' ~m;div£duo eo ambie'~[e' se d&. na e'xUiemid:Jj .. de da c.x;C:e"nsio., n,io na. sua base, As,s:iQ1, '0 sis~cmatadl nio ~ estritamen.te umsentido de prox:imi:dad.e. ,c,om,o tmdic'.io:n;a;],menlte assumldo, pois :3:5 exrcnsOes sio pro.m.beri:ndas 'W'ol{adas para, 0 Olm,liJ,iente. A ca:paddade dO$ pe~os, do ('O'(po para sentiI' iI diSfincia, n3.o, 6: mui;'co difereme da .hahiU,dade do see huma-no, para war urna w.!!rat MS[aO 'ou: bc.ng;a]~ pata! detcctu es 'COCOI1lUM mecani(t)5 M Irxuemidade dessa £X[e,nsa:o al1C:i,ficial de' sua mi,o .. ISiS!) txpl:ica, ,~, habilidade huma:.l1a no 0$0 de feE'ra.mentM, e ,disposi:,~jvos.

o fato lemaf('av'd. dizG.ibso:n (1'996; 'UJOh ,e que',qu3.1ldo iI:'lK3ln'1iCS 3,1go cO.m uma vara, sendmos esse algo na pof:il:ta davan. It ilio nasmaos.A .hip6tt:Sie pfau,$.l'vcl c:xpl,ka, que .iuo ccorre por .. 'que a i!il'fo,rm~3ilJ) d's peftl,illrb2~:i:OlMe('anicm na extiiemida.de da Y3ra e 'obdda, pela maol comaum 6[,&a;0 :per,c't,pdvo. qae indui. :DO seupeecesse, a inlorma~io :$o'breo ,eoflnpf.i,mcnlto, ea dil'cpo at \iim .. ,Em. suma~ a. supe,rffd.e do 'Q~g3ifi,ismo e 'U0'II,;l fi;oru:·-eira: f'D:t':re O,ot,g3.lnismo e II) seu iiunbien.[e~ cujo,$ li.m.il:lC:s loao sio cfgidos, .nem mui:tQ' bern, dema[Jndo:s.

Mais urn aspecto imporranre do sis,l[ema h!lptie,o diz respeit'D' ae mod,o, ,COlDO' 0 '~squde'to !lumano en:i ,eS1tfu[ut.1do par~ que 0 ,organj·s.mo umh.l .(1: 'Yl;1masem, :t~lD'tQ dOl rigidcz qual1fa do movlI1IICifUO" Os: me.mbros do carpo :formam um sis{cm31 !ud'enado. OS 'OSSO$ csdio Fsa.d05 por I'rric~dat;&$, ~ coluna t' ~ c!'lbe~a. 0 tronco dj,.!'id~··se eml qUDltf10' mcmlbros e eada nu~mbro em ci'neo drgil:olS .. Nio i< posslvel entcmd('>I" 0 rato, asslm eemo a l'(Kom~io e a. Planipu::ta~iot scm cn:tender a Ii~Ja.~O d'D' corpo com suss extremi-

- _

da:des. 0 movimen:r:o de qualquer osso e scmpre relativo ao moviimeneo df; Iurn esse precedence: os dedos se mov·empol'que suas iuncas 51:! mo'Vcm. a m'iio :SI! mov'imer!ll11 no puls,o em relll~,ao 01.0 3meb.ra.~(),. este em !'cla~io .1li0 coeevelo, 0< bm!;o superior ellrl rela~iio 11:0· ombre e esee em rd3~ii:oao tronc,o. 0 [J13.!S si:m,p.I.I$ gi.fO do, porlitiil de ulm dedo cscai Big,adQ' It CQiuna j,u:raves de uma sel'iede' cinco, [uneas, as menores depen(iendo das malor,es. Ahem dlsso, II pO;S[lllmde t'ada gm e de [ados O,S membros e rtu:'to de uma clabom .. ~iQ de siuem:a bdsic'o e sobredell:crrni n3.nte de ,od.('n(a~iio, do ,O[PO eml ,relCl.{Qo a Ir~Yidade" e il scnsibifidad~ des juntlls, em rcla'iao a.OI;SClI,S ingulos ~ cvidel1m~mcncc crucial p!lim esse ,~IIl.bom~ti'o'.

Neua, med:;da", u.ma cxtremidade Qr.ien~a:-se" jliQ. mesme [C'm'I>O', pam. a mooldura de corpoe a do, (:spa~Q. mesrne lml ilus,incia, da

- - -

vjs,io .. E:iml qualquer mom,r;oco" diz Gibson (1.9'96: '102:)t a dispo-

's:i~:1i'o des osso.s ~ uma eS,()~dc de cs.par;o veeerial fBimlBcad,o no espa~o· mais .31mpJo do amb~c'ntc" especifi:c'ado' pele conjum:Q de

.. II d _J" I - .... d

angulos _._ e E'I.~.dlS as Juntas, em .~a~ao acs P,I'.IIlClpaiS 'ClXOS _ oceepo,

£ 1'0[' ~sso que as superfrd,es a.m·bj,enca.is 'em coaraeo cO.m: os membros do corp<> to a d isposi~i.o desses membro.s sao eolsas que vio jumas .. , As,s:im, quando nos, seatamos: em uma. poic.llcma, scnr.imos. ,.0 mes.mo Ecmpo. I: forma ,d,m poltrona: e a forma dQ OQS,SQ' ,eofpo na pohronl. AD &b['I~ar wna bo.!a, a crian'i.a senee ~antO a forma d'a bola quanta. formlli cliO IIU,$ bra,os em [orno del.flI.

tPOf' CSS1. rulo q:ue' Q lincma Mptico ,or.nf.~e .informafiOes scbre ,objtt05 s61idos em uti di:menlsOc'$", cnquamo 10 ra[o', no scm:ido esnelee em que 'COS,(u.m:1I sec eoneebldo, de imp.re.ssOcs c~nineas! e cap3:& de (QC.I'If'Ce',1/' n~nll!,5 Infotma~OeS sebre pad.rOts na pele em cluas:

46

47

di mensOes,. ,A idcill de ,que 0 tato e rncrame't:!Jlre' urn sent,idQ de pro-

• id .,1 L,_ .,. , • d-'

lCi:mi race LtdSella·$C. ,po,n:anl'['Oi em um conceltQ CSU'CUO ,0, 'E'3tO.,

o Sf:" humane "5[:\ nao s6 em ,c,onmt<O com 0, meio ambienre, mas, auo:ve:$ d:a fYfl,~aO' cx::plol'ai!:6ria e mani:pulladm:a: d3S extrem:i .. dades do siseema h~pcic:o, rnlmb~,m fill. c'oru,uo, C'(')Ir:n ,P'iU'~C'S: do mC'ioe,l!(tcrno. A habilidade d3S, maoS pi'!ir:l utear, alis:u" ,apn~~pa,f. (O\:3f. ,CUit'Ucar. dcd'iihaf, pegar, erguee tee .• jU,$'[i.:B"':l eude que '0 ser humane c ,cspal, de fal,er com elas, 00 tare expl,o,r:n6,l'io aeivo p~rmitc t:'II'!1t~ 8,sB['far es ebieros qoaot,o ,ea,pt;JI,r seu sjsrni~fj,c'ado. N3:,o esrarnos acestumadosa pensar nas m50s como orgios se'ns6,,, rios, porquej, Ra M.t)io'rpanc do rempo, manipulamcs obj,c!:,os Ie as usamos na sua func,;io :perfo:rma'tiv!l., trmito meis do que n3J sua :fun~'ilio CXp:lofP[oria. ;E.ssa c,ap'add:ade' percepeiva das ma~s, eende a I nSSlJr d:c.spe.r'cebidtlicambem perque 0 ROSSO eseado de alena, para (om '0 itllUl1 v,isnal do.mina sabre 0 hi',pcico. Enrreranre, mesmo senda COriO que as Ili;oes ma.niipu'hu:6rlas s50 acompnnha:dns pelo sistema 'vis,u:d I IVirna. B:,rn,nd:c' quamidade de i:nrormu,ocs sobr. 0:5 obleres e ,obe lda apenas pclo siste,m,1l, hapt:ico.

Enfim. ~gindQ conjunc:a:mcnre,. ,QcS ,sis[c,mas pelcep~ivos :530 ,6rg,iios de litcnli:ao !.ltivl!!. ,sgs,c~dvC!'is. de :~prend,iltli8em. Am'v~s da

.l'. .... .... ..1' ., • 'd- . . .

priltlCo.. peeemes n0:5, Q,uc:mC!1I1' com mUllS cxafl ao, ou .... i,r malS cur-

dadosemenre, :a:palp9,' mai's senso,r.ialmente, ch!ira.rt degus,u,I:' coen ma.is p:rccisio e o,lhar mais ac:entnmente". Por' isse dan~amos, na-damQS, jogamos, tanto quanco podemcs nos converrer em experimenradoses de' vinho OIJ ca.fe. Do mesmo modo. poderaos

_I .,

nos lamar navegaucres exrmros,

A PRONTIOAO PE,RCEP'TI,VA E: A POLI$'S.ENS'O'RIIAUD.ADE DO NAVE,GADOR

Quan.do 0 'usuado pilota 0 ,e:o,mp'unldo,I',. esreja ele 1[',rans:.irlndQ Iror urn CD-Rom Oll nas redes, ele ('sca se,m,p,rc deaero de um ~sp!J.~o infor'mgc:iorud. urn arnbienre de si,gno$ hrtnidol nD q'tl,al !.mu,gens", ,gmJicos. desenhos, :f1gums •. palavras, II:exc,os" SOI'l.5 e mesmo

- -

'video:s miSltum..m-s,e na con:$ti[u;~30 de uma m'C'lCami'dia (oMple .. :xa. I-55« ,C'o,mplexi.dade n'l'o (! dc'vida, a~n:lS 3 ,eo,m,pl'C'Jdda.dc des sisriIDs que odona, mas ~ambc:m ;as exigtnchu que demandn, do,

I." ,"",. • bl .

IlS,UiJriO., G pr'CC:ISo ;S,~ movn:nem,ar nDI am· Icnttt ,el1,CornflU' esmr-

nho,s nessa flOr~Sl'3 de signa! e de ,rorBS. E,m suma: A3ve,gar ~ 1m!';;;

.. 0- I.' d d'" ~ ~

eIISO. ' IIJSUuflo-opc:,mOl" eern = e ImeraSI,' ,com 0 que ve, arraves

,da$! escelhas da:quiJ.o que 'v8. me 1110 pode' simp'~i:smc:nl[v olnar para 0 que se apn!sentl.,-:oa, rela, sem agb:. E essa iinc¢ra~ao que' esca irn,p,l(cita neverbo "nave,gar"'.,

POf[31,ntO. 0 US'Iltirio deve, antes, de' tuda, tiCI!; apfendidoa: eeee.nhccc,r es dif~remes, signo:squ:e se exibem ina ce:I'3:. Alguns :s:io 6'bvj,os, basl'anl',e hg,I::III':a,r,ivDS,• DUtrO,S, sao mais convene-iannis! dependenltc,s de uma c'onvi,vEnd,a; com sistemas de re,pl'~sentPr;io pr6p.rio.$. Enn~u",nto, mLii~Q .I:DDlis, do que meromem:e reconheccli:, o ~u'do d,ev!: exploflu 10, a,mbie'l'iIln~, Para FSSO, d,e: pr~'ds3 !:!":!Insi'I'ar dc,nnQ del,e. agir nele, 0 meio pam, isso. pot enquanrc, ,~ 0 m.OIJ,I,., ,B. min do mOlUI' esitd: nos. fonro.s (s,i,g,lno,s,) dl1ltela que', um~ yu elk,dos" p~lrm.,i'em 0 crifeg:o de urna inrO'rmI31~1ilo pa.ro ouere, . O'ra~ a IProfusiio hibrida, de sisoos quC!' povo~m as I,clos nllo ~

Ileac6,ria. B,la cSt! l('strmuradDi ern ne)(os (Jinlu) o'~. Dtalho~ que. umavea Dc:i.o'nll.do,s,~ levam ()I usu~rio Ii slIIltar de nrna pd,g:lna ,para lC)utr-a; de urn campo para IQU[,I'OI de' Uffla jnrofma~io para euera, Isso C chamado de' hipermJdlo.. a lingui!J8em p.r6p:ria; des arnbienI:CS i:nforrn;a.ciona.is que ioram bati~adQs de dberesp:a~o. Os nexes em cada tela. sia, .m.ult.iplos. podendo remerer a Uima. di,'tIc!:"S,idade de ceneexecs. Ca·da nexo leva a eureos nexos e. a:ss~m. mli rfades de eamlnhes podem ser percoeeldos, Mas iseo :s6 accntece, se 10 tlISU'_ t~O seleciena 0 que lhe inu:r.Itss9.. If! de:ccf'mina quao ,Ion,ge q'llec cam:inhl1r denere de- ,ada: 85$,l.1nI:O. A mwcglli(iOI responde as suas eseelhas, peis :I'l:ao h' na'v,e8~rtiio pr;;cd,ctc'rmmnad:.. Qu,a"ndo eta '0, C, nii:o pede reeeber 0 nome d~ Ina:vtsa.{iio,.

Qua.l. f 0 e.qulpamenco cognh:iV'oque 'a' I,I,SIJ~rio p·recJsa rer P"ta n:,weg,_:l:? Certl,men,'te. ant·ts de mdot um!l. boa. compeu~nda, sem:iorica. !'sSG irmplica :dfabeti~il~a:() na. lin8~:138em dB hipc:rmf .. d:illlJ. que permlre lec I vers1l:c.i.lidDide dasint~rr.'lces ,o"oo.d:1$. d,tl

49

diferenees :sig,nos para comprreel1der su:as Regoc,ia,ics inte;tad,Y3$., Da(ompel:enci:a s,c'mi,6t'ka res,u.lram ranee a,prol'l,ddio, per,cep'liv3 'quanm a :agHia.adt d;a,S ,in(e,rindas me!iu:aisi grande pan:e deJa;s :a:'bdUfi'v,.~, quer. di:2er~ basea:d:as na arte dn a.div,illha~aol' mas 'tanlllb~,m iRd.ut~vas" bas:eadas na hab.iilida.cle deseguir pisras, ernesmo deduti\\~., baseadas, na ,eapadd!ade de ,prevet:. Em:fei(antQ.pe,rcep~ 'lioes e j,nfetendas me:'nI!:a,is ni:o basram, :ElaJs predsPim S~ fuer 3companaar de movjmema:~5es fisicas do 1lJsuJrio no ambito lie hIperm,idiar:ico para 'que 0 rriosi,to, ,informadol'ud se cfeme. Para essas mQviml,em:a~oe5 fJisica$. D:3!S[:am es diquies no mfJJJ'Jt.

Nada pede parr,e'er ma:is simple,s do q;ue' dical' urn "I(}Nlt., E$$3. ~ a imagem que lie cGstumall:e[dodbemau[a:a:lguem.qut.il.mobHiuda., a.bson'ido'1i1'isualmem:e pelatela aIC as mas da hipnese, a.peu,3i eeieeradamenre '0 ,m(),uI' Pi'I['!l proodu.zir efeiros n.1l. tela. Con,~

d "'Lot d' d' • p"

III o, nao Ills. n.iI:.;a; m:aJtS ensanMO ,0 que ·~S.S3 I,mage.m..ol' r:ris

d -.l I" h~ ., '. I' -

,i.'I, 9.1;3'0' DC' C I,('U, a, muH3S Imp\JIJcaljioes.

Em pr,imeiro lU,gar" 0 cUque: do mfll/t depende de umll eeor .. der.lli~ao 'visomQ,['QI'3 aprimorad.a do,u$u;;ido" D,e £11111:0'. dig ap:rimorada a ponr:,o, d.e hibiilir3.r as rea,(oes :mO,toea,$: a li,dar. ,n$'[31[1I(aneamenee com ,mud3nr;aS' 'yi:SU.ai!i! dinamkas. Oepende Il:a.:m'bem de se apli'ender a" c€lllU'olar objems representados na eela, mowi~ memaado 0 nlflUJ;~ sobre uJm Supo[c,e qg~ eSt,a CPl 'OU£fO plane, Depende a.nd:a da e,omsl:c:u,io de aut,omat:ismos seCis'6,:rjo~m,ocGres, que guardam, algllma $iimna['idade e,omandar de blelelera eu d.irigii,F' lim carro, ,Enuetantot di(eten[emen'te desees os automatismos "$,enso.ri'o-motores: do, c.il>culI'I!!'U:ta devem estar dupla-

• ..J .. • d

menee S!lliiIitOnIIZag,OS: 1:an,to nas Imio'Y'Une:llta,~\oe$ pe~c,epl:lVas, I!:JliU()o

de 11m ,~unbiente q,ua.nro nos ,passes Ugdros d'G jogo 16gico das iofer,encias meaesis. AI,em disso. 0 di'q,ue' do 'I1J()'1J4't s!ig;niti,ca, nio apenas mo,vimem'3f-se :flSiC3 co memahneliill~e no ambience. mas" sebreeado, agir sobse de. Tilldo isso cencenrrado no, s~.nHiss~m.o toque da!ponta de !Jill dede, Como pedeen tantos poderes se eoaeenreae ,DIll ,ponr:a de um dedQ? As poeencialidades do ftrndo:namen,IU)' de :sisu:,I,na h&pti.co humaec pooe,m nos, ajuda.r iii res! .. · ponder essa perguma.

'II

II I

Como (0; dis,cocido, II sen"ibilidacl:e' (liitil COP,C'C'fUi'il-s.e· nos 'I!!'xut:mid~drcs do corpc: m~os, p~s. boca" I~ IIt~; me":!!!1l,O' 1,lrilglJ:i. Nia, ,llpeftiJ:$, derure esses, :m1U denm: 'toCa!: es 'crnid()~ do (orpo, iI. m,io de:" e~penba U:m3 funlilo eS,ped,aUssi,mll. :ii, 0 ,.unleo 6,rsio que ~ sc:nsori,o, el(.pIOll'a~6rio C". no mesmo tempo. moto,r', pcl'tormotj,vo. &en.tre: 0 lilmbi,cn,ul' e i c:ap;a:il de ~sir sobre ele, 'O'equ:ipamerno para senrle, [oc,ar" ap:dpar e ana~o,mieameme 0' m.esmo eQI\li,p3Imc:t1£o p:3ir:l se (.u:,(,'" '('Oi5~, ma"i:p'lIlilar~ C'a2:CI' ccnrate, a:;;lr no ambient'c. Esse podee, qu~ se c;,oncr::nUn !lias maoS" [cndc';J, pass.lIl' d,eSl)f',occbido, dev:ido a dominincia do siseema 'visual no mundo hu:mano,.

E em fun~,ao disso que exisee a II:cnde'rlicia II se ,ignoCllr tu:do 0 que" se passa, ne toque da p<)'ri'[;a do dedo no moml. Em:re(3nto'. ~ n.eSSe coq'lile que: se eencenrra n50 $6 eedo Q pedee hI'£Pl.iw. 1Jl~:S tamWm coda 0 podet nlilnipulatti.r.jIQ dQ$ ebjeros no plano ail ~~III e que. liitta\'lfs dessa palp~'biJid~d~ m;rniplllildoro da mio, produ~ iii! s.fIlSafii'Q' de: urn es~~ol cib~,~sr)a(o,. multo, m3is do q\,I.(,! do mere plano, de uma (ela. Por ,ouuo lado. C ,t;)1 _ ~onfllmun\ao c.ia, se'n.s:ibmdadc' td,ti:l. .nil pone'!!', do declo que" na r~;lJ~d:lide, ~ 0, $ens:il~ biUdade do corpo inteiilFO '1,ut se dcs['OCi1lF3InI! e'S$!I ,cx'rlrenl!Jid,lldc.

Como fo·i bem C')I·I)~j(;cado por Gibson (1996: 100), '0' meo, ~ Ulnil pcnu,d:fa~.io mecunka lll'ldil"cm d'l1, pel!!: rr1lldia.da PCH" uma e,;,(;cns3o ,_ no tlUG hurnsno 0$ pel,os do, corpo C 4S IJnlil:as ~',e .050 u,mCl ,ilmpressio dit,eu na ,pcle por um objer,o, com.Q Itendcmos ~ pensar. Ii por isso q,ue Sf: (em a habilidade para\Ulu' uma van: pam d'c~:ec::'tDir es eneenrros .lJudinicos; na, txtremidadc de:ssl.\ esren$ilio ar[ifkia~ da mio" a.ssim como pa.ra Q USQ de ferramenras e dispO$il:iv,os. Vem juseamente dar a habjlidlide que se desenvofve p~ra 0 usedo "U}ll$t' em COlu!xio'(om opla..no da ·l:cI,lI. A'tn!."o'cs do [oqY4:' do mollS', [,oca-ile li~eralml!n(c: II red.a, a,patpa"se aI tela. PO!' isso. 0 tn,ovimtnto dc:ntro Idela ecma-se muiro mpidalJll!mt,e EiJiQ n~uur.l, c'nvol'vcn'u:. l,bIOf'lenc:e. Ness3 mcdicla. :I! nbisofl;50 aparentrml'Me 'hi,pn6dcl que iii ng,vt8o,5:0 P rod m:. n~o vern ,apen;(LS dm ~fct~iO visull. mas cGmbfm da scnsorinlida(f" ~14pticOit po,is !tmolli$ tSt:iio,jlJdis,soiU've'lmlcortce lIt;Cad!i$ aDS, movimel'ltos :1'o,i!:Q(s do iX'n~sa,:mtiIU'Q. Enflm. u~(jo se si,lUoni:;:!I. :nas mudll:Iii,~a:s cognh:iva.s,

(O.RPO E COMO ICACAo

50

~ , r

"

i II

51

11I70d'I,l'Zidas, pela d irl'ian:l it:;1 (I,OS. objc:[os, sem:ich:icos, can:regaaos de :in:form3,~1ioque' SUl\gem e des;.parecem doambienr:e 'com a, mesma IrnpiaCl com que es sons desvsnecem no ,ar ..

OUUQ, :s:rg,r,edo'j paif uas da :st:nile~t!! do toque do, dedo no 1tl()1I!It. t:s,l:a lila a"gi,c'a.'ijio ml!.l$c,iWla.rl :iln:"is,rr¥,el~, mas ne'm.por' is-so menos ariva, que 4' djisp~fad3pa:'fOlqU.':' 0 eeque se tCetue. 0 eerpo, C(H1l0 j& 'vimoiS, rem uma hi,er[:uquiia de membros baseados no csqlude~ '[0. 0 movimento de qual'que" 0$$0 Ie :se.m.p,re; relaeivo ao movimerlfO' de \:J,m OS,So. preeedenre, de modo que' 0' ma,is simples movimenl:o, da poata de urn dedo ,esta lig,ado a, colana :lJItl:'3\ltS de um~ 'Secie de clnce j'~n.fas", as mIC'DOfoC,S d!epende'Od.o dss .maiorcs.

j\ssim. quando a ponta, do dnl~o toc'a 0 tIIDU!t', :si'sr:enutS ffilll!I$C'I,Ilares mui'l:o s1I1ld.s esdio em a.~ao. Se !eCQ,rdalrmos a c~as.:s,i:fica~i:o gibsonialAa dos sis,temils que erwolvem es muscUI,1DS, c,tass,i'lica'iio esss beseada na a,~iio pro,pos.itadao. 'que e; .iuStamenu~ 0 dpo de a"io 'que rege 0' toque do i!tOIlS,t" veeemes, lopcrand'o nesse toque" em pr'ime.iro ~u8ar~ il 3!\ii!o do, $,jstc'ma ponura], ,",'isando ae equilfbrie do co.rpo 0'30 apen:lS em rela~o a sua, o'ricma,~a:o corn 0 chao no ambleate fis.i),c:o, em que' ,0 uswrio se enccntra, mas eambem ,em rrdar;io, aos objeeos que se movimemarm na rele, Esta operando ai:nda 0 si:s(,C'ma in'ves,t'igativo de otie:nt:ll(io, com seus ajusramen:tOS de eabeca, olhos e mao,s. Mes,mo estendo com 0 c'orpo pando" 0, siseeme de locomo.;io, tamlXm esta em oper3~a:Oj buscando as, :posi~6es mais favom'veis ;~ petce_P'iio des ambienees do ciberespa~o. Perissc, bus'ca,·'S'C:1 ;3ipro:li.m~l'iio, dar info:rma,~.iio, vislll~.~ a'[:ravEs do %QQofII, clfS,v,il1-Sie de u:rma i!lfanlil,IlI,(io :pa,[":J OUU3., ere, Para, isso, ;" siscema pe,!:'.foflllhUivQ devc' esear acionado, como, de fato. esrt:a. pois e um s,im~ma ,que dcpcndc iOlt,eiromente d!as ma.os.

Po:r fiml cOIlJorme ja,e viu, h:5 dbis com.ponenus cslimula,dores do sis'lema nervosc, 0'$, ,que v(;:m de torn e i,lildepcnd.em do obs'e'rrvado,r e os que' depeedem de' seus movirnenees. Corne resul .. rsdo da atio contCnu:a dOl. ponea. do, dc:d:o no tIIfJllU. O.S ,est:£mulos que" e,m sitl!la:~~o normal. i:ndependeriam de ,obs:e'O',a:do'fj plSs:lm [a,m,bC.m a depender iln,t'eium,fiue de 500, a~al(). E iisso justa:l1'Ie'nr'e 'que recebe 00 neme (Ie iRtera~5'D. Urna intera~io cUfa, bue end

52

....

'loca~imd'!I !'!ii:O a:penas, n" (';x,pIOfa~iiio sC!lts6ria ... mo[o:m do iimbien'b:; ml5 rui ('ompr"n,S:-:o 1,;" :av3Ha~iol $cm.t6'd'ca dlo c:onl'C:6c1,Q :in(orm.!Idonal t (>onCt~"tu.l d,,"sse' !lmbhmu:.

E ,por mdo 1$$0' que, quando ~, u:ave,g' 'no ,('i,be·~tSp3~O't POI" fOll'Dli III ('Of po pare,c,e .im6vc:I., Ift.U, po',r d~IUIO'. uma Ofqucsua .irU'f~nI ,e-$t5 Irocnndo, in$uumemOs aiioi1pen!l$, m~nc ... i$., Q111S" lIlO mcS,mo (:cmpo. nUnl'Ul tODtdC'n;",~ao jnc:ons,Qdl~ :perc('ptivos. $00$6- eies II! mc:n'tais ..

o CORPO BIOCIBERNETI,CO REVISITA,DO

~ , I I' I

N'D ,'ivro CIII'tIt,,.~s t li(U;1' ,t/I)' pQt.hu11ltSfio. hi} urn. ca,pltul,o dedit'3_d~o ,es~icific~mc'~c~e lao CO['PO bi_o,c_i~'r?_~_lfiCo (Sa,oc,aclla _ 200;a,:, 18,l~208). N~le bl:l:5cav2I cv,den',l:ilrO pllpel 'que:1l cl:'ansto:rm,Q~:1io u:c'nol6gika do cerpo vem desem,pon'I1:a,ndoparall, cm.ergenci.ll, do, p6$,~,bu,mllno" en!!' enumdido nao s6 c:'o'mo ~C'si,.tlta· dodcssas u:ansfo"t,ma,r;i}e,5j~ mas, sobrei['udo, como d,escon,:nrUi;iD' das ,cerrczas omo16sica.sc mcta£rsic'a$ impJindas pas ,t:['aidic~omllis, c:ues,orias, ,gef1:1ilmeme dicot6m,j;eps. de :S;l:l,jCli:t'o!, subJ~d.yi,dadj,e' e iden'cidade slJ,bjacences, " conli,ex5c:s, h'um:miuu que' aliment"tam. :iI nloson, e as ciencias de hom,C'!IJI, nos u,!d"m,os $1&1:111105.

Ao; in(en.~&s q'l],e ora, peesldern e:St:~ teEOrno ao I[,ema do corpo biocibernede:o 530, distin'fa5, dss aateriores. 0 que a,pres,entlU.:i no que se s,egure e, ern pri.m.ei[,D' lugaf" um exercfcic de ~dca r:e,tmi~ no,I,6gi,C3,. atraves do qual busc:a:[.ei desl:indu ,algumas disr:in'iOes Entre tUIl.D1 si!:rie de ~e[m'O$ com si.g,nificados rnuieo pr6:ximos do a,djedvQ HbiodherniEdco'''. C,om iUG. renho em vista. prcdsar tant/o, quantQ :possfvc.:! 0 ,senr:ido em que em.prego esse adjetj,YQ n~s :a:n3.1o~gias e c:ontrasres q,ue ~lt aprcsenra eem os dcma;.s. Em SClund,o IU8,:lf" pret,end,o, reaili::zar uma $,isce:maciza~io do campo d, abrangenc,ia do ndjed'v,o lib.iocibetn~d(o"! quet dizel~ d05 .ft'·, norocnos a que' e,s:sa I'xprcessuo' se :1I.p~:it',a"

PO'R 'UMA eTlCA DA JE,RMINOlOGIA

54

C,. S. P,eirc,e ,e 0 aueer de' urn breve n'O!i~ado ~ob:r.q II ~dc:~~'!.'rf!'!.i .. n,o:t6gica C'J,U'; (001: pnrte de SUI1, dOll,uin,a prngn'ladds~a, l>"ui\, ele, mylt;.l:s, (,UsPUt!15, "sc:~hG'ispodtiriam ,sec' {t'li~::u.las pt'los; ~$q;ui:sado .. r~$J' se a'iguma, I!ull'n~io fosse' dada. a qUCl'$.,[,(lo H!',rminol6,gi,ca. Ml.Il· ~;'!.$ Yeu;s~ itS 'COl"!f!JS1GeS e COlluov(!:r~l!lls lneeleeeuals ,s5:o sC',rodas :por um au, ... :id05 d(m,'~,rc es segutnees ,equi:vQc'os: dilr f10mes nevos _P4l,ra fename-nos, j!'l,oonheddo<s e com n,omes, (Qns:agrados; mno~er es nomes 'a:ndBQS pilra fcn6:m,e'llo$, nQ\ms.; udliul' diversos nomes para u.m ,mesm.o :feni5rneno >OIl 0 mesme nome' 'pam fc,non:u:n:os div~r,SQS ,eep 2: 2:il9-22'6;ve.r Dan'[3is:W03l. E P,ilf3 eviil:U' q,U'aisqUl!r desses equ,{vo(osque irudo !t;:'SI[,(! capitulo. COlD urn.aumrativa de ehlddal)'ao I[crminol.6gica.

o sen,tidoqu,e; dou ao 'tcrm,o "biocibern!Stic,o"~: simil3i!' :;1.0 de '·ci.borguc" que .• e:,omosenbe, n;"s;ceu (:33 ,ju.n~$o .de 'llbfe,.,ittie,) + ,Qrg{lInismJ, c:iD(tmc!l,jco)+or:g(:a.nismo). CIl[fl:mnm, prdi.ro crermo "'biodbernEdc:o",t deum lp,do" :po!:q!;lc "bio'" ap n;:-se 11 '0. si,Glli:nCOl.dos mao,is :lIbl:an8~et:liC,e:$ do quC!:"o:rS"t 011 ou'tfO lo,dol potql,H1 "hioc.ioo(:"" n~dcQ'" re)!;p& 0" hibridllnliuo do bio16gico, cdo dlx!r'n·!:['kQ de maneira Alilis e:xplJcit('!,!, Ooldm d~ que nilo csU'ii cul,turnlm~me tao sObl)C'CarlC'gad'D qU3.'Dt,o, ",cibo.rguc'" (',om ;"$ (O!11I0[:3~6e$ rri.unfali,s[Dls QU SQ,mbrias doimagill6rio fflmi('O ~ t(',lc· v h·jvo ..

Vem s.€:n:d:o I.ItiHI~dos a:lsuns O!l.t':toS a.d.jctivo.s, pam. 0 corpo que OCUp!lm wniliS semanl[k~spni,xima$3s de biocibernetlco e de ciborgue, tais cemo, corpe prottt:i:co, p6s.o~gal'l:i(O,! pOs. biol6g i·, co Ill: p6s~huma:t.Io. E.mborl3 .~ pal:a.vra "pr6c,es,c'" Sieja bern fUllcionilil para ,c:a.racl:eriza.r 3.S eXltns&s t,oc:noI6giras do cor po, a meu ver, 0 si'gn.ific'ado dC'su, p.alavra A,(oU mulre ,colado iliO aspc:ct:o visfvel dast'x(cnsi5es" id~ia que pl"(!rendo eV,j£o..r, viSlto 'IU!!, cad:l: vez mais, :1:$ !C,xtc:nsl),es esdto,l1,deriindo l £i:sic!tlid!!:de de flOSSO,s (o:r,I'l<OS e habi .. rande seils imeriorc.s., indico,odo uma 't'cnd(lncia p,OJi!'~ se ItQl:n~riCm ilnv,i:s,j'v,eis e me-sOlO' impercepErVe:i,s.

As Ie'Kp!:e5sQes '~!'p6.s·-(!rB:anh:o·' c "p6s-o.iQI6gico,"v,e,m sendo e m,I,:rl.!,gmJ:as (om fl:e:qU~ll1cin .• Apesill' d isso, (O:rJl[ inuo '1J,IM:andolmr'

o (ORPO g:IOCIBERNOl(O R~V1SrTACO

55

"biccibernerico" :por'quc. m:ais d,o' que seus ,pOSS{\!lCiS S\I,bs'tiEUIEOS. esre 'Id.,jeci\!o debul cX:J'iIi(,inl,. como jii fO,j racncioaado acima, a hib:rid,iz:a~ao indis('ern:fvel entre 0 ol's:a:nko~bioI68,i,co • 0, ma,quli .. nicc.,cibern~~~(o. entre :11 umi,dad~' de carbono C:i] sCtctl,ra, do sHicic~, POI" msls 'q:ue M t,!:cno~ogi:a:s .sc' desenv'olvam e Sf;' SQfis,lt.ique,m, na,Q as 'vcja como' ;lIsa mdicalmenrc' esrranllio ao org,iini,(o e biiol,6gic'o" Sfii,o, disdlin:as, mas, nlio es,tranhas. Tnmo niio 0 sao que' esdo se miseurandoeem 0 orB3nic'o de mancil~ac3.da ve~, mais inc:xu:ic:6vel.

Quaneo 30 eerrno '''p6s'~hum3no'' SlJfIS r;onoea'fiDes exrrapolam de lange a, mera ca.ra,c[eri:zaIj3,Q dos corpos, Nio obsesnee indu3m a's mu.t;!;~,i5es que as tc,cno]ogias e5(i:o provocando :n.o ,rea! do ,COl po, h' di me'FlsQes 3111:ropol6gicas e fi los6flcas i m p~ ica:das ncssD. cxpre,sslio que 31, dceam de uma com.ple:xidad.c que ,er:ll'voII'v,e. m,i!:S vai ilIllem da eecnolegia e ate m~Stmo, cia bi.ol,osia,

E:ui:o eiR1V'osa COI',MnU~S, de pensamenrt'o, ou melber, ldeelcgias impr,e&:,n;Jci:Jls, de mlsricisrno, (IIUC cernpreendem 0 humane como urn t:s,nigi.o uansit:6d'o, an evoJu~io d'a ilntell8:anda, Na 5,C~l'iien,ci!1 dessn tvohJ'~ao" 0 pos-:hum,;lnoo, sigomc;uiiJi. I supel'u,;u1o

- -

d f "1'.:1'.:1 'I bll] I I "1 J" - ~

as _,ras~ :1'liLa~es, C vu, IIiIC.I';3,1 I' 3( es ee nO.s5a con(ul~ao Illur:no.nu.

sobrctudo'l do nO$50 d,esri'no ;pam 0 envelhcctmento e a: mone. Tal s:upera,c;:iiio :ser'l31l.t'ingi1da pcl.a, substi'EUir;io, de nessa na~:meito., bieIO,ita POI' uma ourra nal['Ulre'ZIl! g,n:il1ciaimcn[c' produ.zi,da qlU,c Iilao sorre'lria as, Umh:a~6es e consrrangimenros de nosso ser ol1;anjcoJ. hoje obsolero. A meu ver, ah~'m de simplisra reduclonisea, essa compreeosio iilusio.nista. Palea-lbe, Ironleemeare, u.mav;sio mais data do p:roprio evclueicnlsmo e do deseoyo,lvimemo annapo16gico da c'onstituj~ao simb6:1ic(!: ,do ser humane,

Scm negnlf a origin:alida.de das mura!;;IQcs que a recnocictnda

.t 'I ...• ··d' d'· .- ... ..id-·· cl- ."

eu:i,.I '~UlJa._merm;~; mU'Qu'zln· 0" na,Q se POQ!:" -;,:u:ar - 'e' ,'c:r que eras

'CSf,ao, (!;iiI. Iinll!l, de c'lominuidade e dCllium,!!'I1I[o de complexidade d .. 1quilo que eenho ,hnmllidlo de crescimenre d.os signo5 n3 blosfera como rrU!roda., e)Ccern.a.liza~:io dAi capac.dade simb6lica human. (S3nt;].ell~ ,2003a: ,209 .. 230; 2003b: Ut3 .. 1941), n:lgo, que eeve inC·, elc no mornenro em que 0 ser humane se consti.c:'u.in como tilJ aWlves da pOSj~30 bipede e dn taln. ·frn.u.-se de urna JdeiD limihu

56

aq utl:a que 6 dtfcn:d.i.d~ po'r SG'rn;s (I. 986 ailill ,S,runo 1.999: :[ 02')', ql:la,nd~o chama 0 h(lnru~i;m de animal tujo ,r,;'or:1Xl ab~.mdona ,SUM ~u.n~a.es. fa!1!~~ndo~as no c)C,teriof!, onde !l:.dq,uir''em nOY!lS i!J!l'ioes. Assi,m, !:i" boe::!: evoluilll dil,.;apcIJ.rn do ,g,:liMrr:ntO, pgrn II fg~13lj a m~o, deixol(J, de ser' {);'1,£'8 e se loleol.l paeapegaras ,C'oisas" e mc.smo :fabd .. 'cti,·fa:.s:" e. enl(iio" p.ara desenhar, escrever etc.: 3, m~m6ria def)l'QuQ c~[~hl'O para pil5S1lr ao pspel e agora. aes ,hipl", Po,rt:mc:o, (lomo, luddameore (iomph~.mema.BrrlJ.no:

o homem que ''''abandona'' I) seu corpo eo tJomemque faz t,Knieal, que Sill: desprende do aqul e agora das drcll.mst:anda.s, dasimpos:i~6e:s do meio ou das, urg,~nciaisvitais e p,rodiuz" proleta 10 Ique nllo estava at ~ aql,.leile, pOrl~n~o., q'Ue estabe!ec:e' (am a natur,fza - c.om 00 se,u :cor.pO' e com o,seu meio,- n&o, uma: simp'les rela~!a,o de altQmoda~ao eu .adaptil,\!lo. mas de 'l.ransfo.rm:ar;lo. Oesu~ modo, "Ao, e I;) c:orpol flU 00 Mlutra'l que !e$.Ia,belecea med'la~ra,o eu a hantcir,i1 ientlf1e' '0 ho.mem e '0' mundo,. Mas um ,€,orpo atl'ave-ssado. Imod!Jlado pela tl!c,nic.) .... n&o it !)Or aease que C'St~ tam~m. S~ dc,fine c'omol media~ao. Mas ,isto n;aio deye ,conduzir i:'J1 sU'pos1lC:ao de que a 'tkniGi1 seja um me!o prolong,a,mento das 'fun~~ dQ ()OI'PO ... ,ar (om·, p,een.dida~ as cog1ilrtivas ... , :pOi5.;, 80 disseminarSlms fun~,6es no lespa~o l!lCtemO, neme corpo. nem 101 mUl!ldopermanecem 05 mesmo.s - e lil'l~eriore 0 ,extel'iO'r, bern com@ a medii!~ao enl.re ,eles. ,ganham novas contorno,s.

PO·f .:udo, i:sso e'por acredirar que, denree de urn processo evoluriY'O qu~ ji,ve',m. d¢ multo ~.Qnge, 0 Sll'f humane ,esd hoje:" de fa[,o. lanhando'llovos corn:ornosj pam me reCerir ,a atual neeessldadct de l'cp!:nslmcrllro do .Buma!110 na plw;a~idade de suas dlmen .. , siXs - mo1ecuJlr'j ,corporal, pdqu,ica. sociilt ;a,!nuopoI6s.i:ca, fiilos6 .. · ,fj(:1 crc.- utilize) & expreul:o, '''p6s .. humllino''. :Pa.l'a me [e:fe,rir a h.eu~loscn,eijdade do c:orpo hibddi~!ldo CQf!1I !l$~ecnQlo8jp'S, veahe u~i I,i:;,;ando, dl!'sdie 19$17 II I'x,I,)Ri'iu60 "bi:(KlbG'rnfdco'" ,com 11m selnci.d.o mais Imp II!) do q'ue 0, de "PI10[~(',j,c:o'" e de "cibors:ue''" ~mboril:. inc;'lua.am.oos:" c;Qofol'me f'i(l'lf~ ,~xpHdt:o mnis :adilnn~.,

OS JIRIU MOV'MEINIOS DO (ORPO BIOCIBERNEflC'()

Emmeio ~a, profusio, de aspeceos que as compIle men t!ltiidades,., inlterr~u;es, e 1hibridiza~Oes do, cnrpc com as. tecnologias apresen .. Itam, vcj;03i pos:si:bil idsde de SfS,Ef'm:i'u::har essa p£,o,fu.~iiQ' em ['reS Brandes mo .... ,imencos,: 0 prim.eiro v,ai de' delll!:,ro d.OCQ,rpo plara (o,m., Te,m-se aqui: as: cQ,ne,xQes permitid!u: por serv,i~o,s infhrma't'l~ cos [elecomu:nicacionais:" aCe$sive,is pOI" meio de U1m enxame de dis,posiEj,Y'O$ que vao dies-de 05: cempuesdores poritareisl relefones eel ulares f P1l8'W1 etc. '.' arc!: a tci,ep,rescn~ a" fiea.1 idad,e vi rtt'uai etc', "rili $ d.ispos,irivos possibililam uh:r:apassar es Ji.ml:[,es, espa,c;iaii:s. eranspon:aodo' a mente' scm a, neeessidade de se deslocsr 0, corpc. 0 segundo ~: ]m:e'fu.icial. 'qller db:.er, exibe-se em sua apatlellcia,. loC'alizand,oase enere (0[3 e c[,entm. Sao as r:e('nic,a:s de hod, ,'buiUin,g e hoJ., modiflctl,,ij)II •. ,0 eereelro v,em de I(Olnt do corpo pan dentro dele, Trara-se d'os impllantes, e pl6tcscs 'que pr:erendem lcorrisir rUI1l,Oes, orsi.n.i,cas avariadas, ouam,,Plj:l-I:aJs, r:ran.sforn:cli-Ias e a,te me,smo, criar novas :6un~Qes. Em seu eseude sebre a. :3.n:e recnolo.. gica na sua Irela~,io com a. Carpa,. B.runo (19'99: '99-:10'7) dassjfi.ca essas rdac;;&s 'em duas [,endcD:cias,: imr:u:o:rpo.r3Jis; e intercorporais.

A. :primeir;J caraC'tedza-se pel'a [n'tf'us!o dal tecnoIogma 110 carpo Ifeco:nfigur:ando lanto 0 es,~Q interno do corpo lquanto sua lrela~o, lcom a exterioridade e com a tecnka. ilsegU'nda 'e'.ng,end'ral processos de' Iramifica~o do corpo no espa~o elder- 11:10' - 105 d~S:P05i1iv,os tec:nol6gicos sltu'ad!M fora IlUll!'!aJ supeirff· ,. de des I~OrpoS. multipl'ic:am as SIJCiS capa(idades de lex:p~:essao., af;ec~,ao Ie Gonexlo. par,a alh~m da pe,le e dos limites territo iais nat.ur,ais OUielol6gicos.

Essa dassifica'~lio, :apr;cseo[:a: :aJguma ~semelhan~,a corn a divisao uiidka: que eseabeleei 3'1:[,,'5. ,A. difereR9i entre ambss esu{ Ila ,id'eia de mevlmenro ouvetcr com a q1!laJ preeeade ,enfarizaro ca[,dke;[ prooessual dill'llmko das i"usOes, emre c,orpo-te,cnologiat

d . "'. . ' .. Y; I" • ,

al.em O~ enecarros posslve,ls enu,e seus mOV,IIDenms. ~ mtcl~ una.-'

gi:nar qu.e'" n.o m.ovimentOi de de::nnopara [ora, h« v;irios ponr'OI d,

!le de'ntfo para for,ado c:orpo

CORP!) E (0 I1U TCA,~,Ao

eenraee QU! de :indininlj,i\o (On"! 0 rnovlmeneo de .fora, pam dcmuo,. N~$5e mC"$M'O scn'tido,! Bntno U999:: 10'2), ,oCh',rna 'que "iII imelrio· ' fid~d!; e :D, f.'x,,«:,ri'or,idm.(it:' niio s:3:o, pois" dimensOes cS.I)ado.is cs'r5[f(llS, mas domi'ni,Q5 liel,atIV'o.s ~ hisr6r,i~~, dM medill(Uc$ ,onde :P:S r!'o"lt~irn;s enrre I) derure it 0, fom n:~Q' eessarn d~ se 1'l1,ICfJ:'IlI''',

CO'fflO Icmlb,r;a ,M,or-.cn0' (199'9: 5,0); 0 processo de v,ircualilza~ao, do, corpo,eSf(a ligado as diversss ;funliocs som:b:kas., 0 eelefone vircu,:di~ iii ~lIdli(io. a t~le"'i'$i:o, a vista. es sistemas de comunicar;ao, n, IH!f('e:p~:iio e, corn a realidade viritual. "pede-se 'ex:p.uimem3ir uma cr,t':~CiCnt'C ,im:e,gmt;io d,inamica de dife,~nt'es mcdalida,d,cs, pereepeivas". Ne's:S11 pc,l's,pc'(iti;'va" no Stu! mO\i'imenfQ do in[:crior para. I) ellCur.iori 0 eerpo biQ('i,b~rMdco jii teve i,nCciocQm ;,1$ reellilologias, medini,cas, da, !:;r~ip.dus,uial. cilia parodig.ma 'C'Sf~ 1)3I1C:IHe na dimeta, fot,ogr&fica. Como ex ee !:'!Jsio d,~ ... isa:o!, _ 'l!lm~nI, 3.ume'n·, Ira '0' por:cnd.1l1 desse 6l:g~o sensn,[io fil S'Lliii fYln~"o p~f(el'f:iv.i\cxplofl!LI[,6da. 0 q,ue,~ importance nCJ't, ref que',. em su(J, capatidade c)u,e.nsom" 0'0 nc,oplllllr .. u" avi's'aot esse Itipo de ,mdquina di!Qt:i, !!H'lI'IpUa. II) corpo em dil't'i30 ao exeerice, De ,I,j pa:r,il d" r:SSQi, m.min,~ (a:~io e' O'IJm.p·Uficlli~"1.i:Q ,col'pDf1IIl (oi cecscende (ada. '\'C'Z. mals aliE a,tingir 'um3 dinlensao pI3Inet6r!:l1i" como :foi €iUs(ur:ido PO'f' Kerc .. kbeve, em, A, ptlt ,rI(1 rl(ll'lIfll (1997).

Embora eeenceiec m,aduhniaoo des melos de CQmunka~aio, ('OUlO extcnsOes (McLl,1han 1969) teaha recebido muitas ccic:ir:as. suseenradas em a[:sum~n~O$ d.iv~l'$os. n3·0 hi du'vida. de que fO,E esse :wr:or 0 primeiro I se dar con'ca da exc:enS3Q f~ulC'~o.n~l des 6rglo$ scns6rdos PO:l" melo de .plnto.s tecni.cos au pr6teses. Ness;) mresr:n. di.~lo'i em ..am, eSt'udo soore: 0. ho,mc:m e ,ilS m,lEqu,inas (5I\'nc:~lJ, 200.3b: :l9,' .. ·20S)" ttllmei de md:quin3s $C'D,s,6rias os .Mcio5 de ,comunic .. ~:lo m«lni'cos c' 'C'~CHo .. d,euanicos., vislO que essns mttcluinilS fundonlm como l,mpUn'!iOes.;13ra torn. do cerpo, de' ,cpa'cidadcs, perce)'c&vu dOlsenddos: humanes, Segundo Mcl.uha:nj ,B t·ell"vi,sio v:ai mais ,lUnda, nil mr:dida em qu,;: amp'IiJica e :siiS'Icma

'9

nenoso centra]. De f;Jito,. I1'S m:.'iquinas vim pass31ndo po.r umvis] .. vel pr1oc:essol eyo~u.cioniirio que' !i),(,flb~ se l1'evef11endo em u_m i!liumc:n·, to de (omp,lexidade des propr'io!S sernidos hum"'!1os. As,siml! das m~q,uimu sens'orias ,passnmos, pnr-a as atueis m~qlujnas cCfiebrll..is 'que: "Olni!l:c~:a.ml nossa'S menees em redes no ,c(msdmi~io d,euma intelig@ndill ,eo.lctiv3,j, com.oafirma U'yy (19198).

N -. )- .. . .. ~. ..:J •

10 pon~o ¢m, qI:.H!: C'S,l:ao lOme, asprutC!'stS rr:enaem pam, 3 .im,ue ..

rla.lidade., pr~ma.ndo pe:la im:eUgenc:.ilf memoria. Segundo Couto '(200~: :1 67), stla m.a is .r~cen re carac [erfsti>C'a. ~: 3. .i nv is·, bi ~ id a:de. .0 su:po,~~e flslea das m:l'i:quinas e "eada vel. mals .redu:zi:do e a tendendar! radHr:;ar a COl:respo.nde.ncia entre 0- :mnimado e 'Q inanimadOi ('I rora e 0 denero, 0 m::liE'eria.leoimat·eda.I ... As pron!'sl:!'s da en info.rm~dca ,esdio \"i~das mals par:a a vlHIJ.al:idade e a [ran.sp>1:rencia do que p"ra, 0, 'v.isivel e 0 ;lpOII.ren't,e" .• Coda vezmalS sofis'ticad.as re $UI:'1:s, :1$ m;[quinD.$ estio :npusa ,este:nder as .m,oscultO.s, as ondM cerebrnis e dcS'cilr;sas, ele:t!'ic'as do 'oorpo ,por melD de senlores·, ele~()odosll dis'" FIDsittivos r,ob6rtkos., £Q~ ciI)mo es a.rdstll.s ,da em diBitn~ v~m I!·xp:lo .. rondo. Modul~ndo nessas ca.p~~id~de$ :rrs:l(;~$! sens:orJo,s e cogniriva:s,! es reeenees dis,pos~iti,~os t!!c.nkcs a,pcHltam p,!!,rn,

,11 jI1lKe-s-s~d·a.cr,e· de mjniatUirilz'a,~ao. de5materjaliZ'a~~.o 13' produ~ 'C.§o, de: m.a~@l'r.a;ls blocompatlve~s C!,ue pOSS«l!T! tOr!"!af~se mais Ilnitimos e p.r6:dmos do cor:po'. Mas,ao inv~ de ingressarem no espa~o inleriol", esse'S disposi'ti1.ios devemal'ojar:.:se na superfr~ de- dos corp os, rev@~tindo.-os com uma espkie de SE'gunda pelesupe,rse:Mhv,elcapaz de trafilSiduziril':l'formac;oes entre '0 nomem re' a .m~·qlJina de um modo cad,,1 vezmais diretoe livre dos, ,(onstrangimerntos de peso,. movimento e de-slocame:nto ,110 e:spa~o .• 0 simpl'es mOl,!lmento doso:lhos tende ill sumti'wi, e mouse' 'como' il'lterfa·ce entre 0 homern eo ~ompul.ador; as ~adas 'e deKonf;O'rMveis ferramentais de int~ri,a~~ cal R:eali·· dade' Vil'll.ual-- videoc,apacetes e da:tDg!oves ... vern sen do, subs·· 1:ityldas per pequenos, e leves 6cUllos. bioeaptadores ,e/te.: 101 pass.o '5egiuinte .~. Qriat 'int:crfat:e$ iDi6ti(:as com 0 dre'bro e SUIS ,ZOrllas 'wlS'U;lis., olfativas,. emocioll'lais e rnetoras pata "I f,tler nas«r dire1ameonte Imagens. s<ons e sen~oes" (ROSOl), 1 197 apud' a.runo 'I 99·9: I 0'5, 'I 017.' OS).

,

,Hesse pon,I:OI" e movlmenso de denrre pilraJ fera, c:nconUlie5:t: 'com ,1.\ $upellCdt do, COf,pOI na, qual opem, .. se 0 mevlmenre que ehame! i'lu!crsdci:;d (l.I.iu, (ormns biOC"n)frl1~i!'jc'1t51 Sf: ,e~;p!:,essnrll ~,no 6,ud)' hili/ding e' lJOIlJ! fll(J(/ijit'dliotl.

. .

" I

A id,Eia, de ,I'Koonfuir e modificOir 0 (orpo ,~ le:c:erue no oeldenre e esd li.gada, 11 vaitios faro[:e's, G6es, (1,999) nos, aprese:nc3 ltim :h,isto,tk,o' acomp'i'Dh3ido de' uma 1il0iil! discussao dessC!'s f3'tores,. E,r:n U[J1a rase mais :reccnfC!" ,0 rnlsro ,de di$cip,lina 3.Sc~d(a e hedonismo

nal:c.· is.~cO,qUe.(3r,,~~eri~a.o ~'. b,lIiiJb~g ~eio;5(> int~DSifi(,an~o. d~s anos 160 ,para ca. r!l so,:ledade do ~spetu(ulo, a hlpc:rva,lom:a~aQ .

da apalenc.ia [{ska do c'orpo c!i ,(ru,to de Still c:xc,cssiva cxpOSi(iO no tspa~o pGblko. Os tnod:el,os para ('s,sa, aplluindia sQo dsdos pela.. ' exacC'rb!l,~io de ,imasens da mfdla: ,imasC"RS dC', ,'~p mtJclJ; pop ,#(lrll, UOf\es e aniles :h,oUywoodianas e da TV: ,E~!il$ilS imI8,e;rls fUITI,cii:o:nlm como mi,ra,s,cns de urn ideDiI C::O[poira~ !l se,' adflgid.o. ,! ta for~a.

d "d- II • 'I'" .II' " I" JI" i

else ~,-,ea~ que en!rlUI,~:IIO ilnv'tsci mtllUO u!SC:I,p mar nC'CCs,S[!flO ill

r:econsil:m~io do ('orpo II qual tmplici. m.l,1s'cula~io" (osmctQlogill, di~cu" Uml1 vez que as Imn.sens dns: rnidi!l$ hiperl.[ofillm, It perfeh

.. Ii. d d "r," d "I d 'u I

'idO" iU,F3Y,d:.J) U~Q ,. ,0 ,art !Ui;,iO'S ' .. as rnnlS .: vet:s~s oe _ c:nsj '0'. I .. e

almejado se prOV4 scm pre inakll:n~iivcd. Isse retroalimcnta :Ilt busee que' dd: swtemo, I\s, j:n.dl:isuias cIa beleu que se mlil~tipl:i,cwm nas ;lcadCi',m:ills de ,ginasrka, na$ fisioten.~pias. nos aco:nse:lhamtn~

. . fi . ".I' ,. •

l,QS p'fe$.eOit'c-s Bit$: rCV.l5,1:'&S, 1I1a$ U\ .1nu:amC'I}l:t' VarlilV(!IS, rece,l,t3S

Ipara 0 emasrecimenco e 0 e'mbef.e~3i,menI[O ,£'apidos e mila,grosos ..

A modi£i,ca,iio do talpa csttli H,s-ada as ci.rurgi3S ptasti,eas. enxert05" l q'Uimica dlo:snrero,ides" so branding (.m.llmar 0 eorpe POI' rneio de q,ueima com :fOtI;"O em b~) e as t,knims de pittring etama8tm. 'Cada uma d~ :t:brmM [em especiJi,r::id3des e, InOI scu C'Onju.!uo'~ 'olas ,ap:rtstnmM V4,['ia'iOc:s que do da modir.Cil~aO mOlES ,I eve' :n6l. rmnsfil!li!'B~!o!. Enqmlln'fo ~ co:osuu~iio do co~po' ~S'[ti, m3lis, ft!'l~(ionadlli com, sua ::IlYom!nc.i. e imogoml, 10, ~modmc~u;ao a:fef.a 0, ;rnl do corpo c~ por .SSD mesme, 'e'xil:it uma 'ntl ,eompl,cxidadups:Cquic3! q~e' reservc.~ um mo.memo !ldequad.o pam r·dlcltir sob,!'!! rtla no ,ctl,pitulo 10.

61

De todo modo. 0 '(;aminh,a do hDdy 6,ililJh~g para '0 b,ody m(N/j/i~ ~1I'lio'l t."vide,nda It dif1cu.[dadc' dese :fa 1M' de urn denrro e de um fora do cor,1)O' ":Eu,c paeece tel se tornado apenas uma $'upcrf&de que re(me e (o!l:funde as diu as, dimens'ksJ, dem,ro~fora,! urn ma.pi41 eXltcri:o:r: ,(a p<!le) ern que c'irculam inl[ensidades "i:m,eriorcs"" CCi6es 1999: 38). Quando a body tno,difi('atio'1Z' :uingc ,0 !livel des ,csl:cr6i; .. du, aJ, ver~enlt,e ,inu:,rsddilJ (,Qme~a So se enc,orl([.!u CO,1ll a terceiea verrenre do corpo bi,ociberrnecico.

De fora p,araoe.ntro do (OrpO

o movimeneo de fora para denrre coincide com, aquilo que IMais cemumenre reeebe 00 :nome de "cibergue", 0 ('O,fpO eibor;gue c,onstitlli~'se assirn em uma das vertenees do corpo :bi(K,ibem~dc:o encee OUU'3S dUa$,. Dar ~ abrn:ngincia, mai'or do seneldo ,que p:r:.c-

tendo imlprimir 1,ISte .Udmo, .

Segundo Kunzru(2000: U~-1~9;)" dbol'glJ,es fG'ais te,1ll tundo e:ntre :1'105 PO'l' 50 anes Em 19531, um3 mi;qu.ina, ca,nnil:utda ,de u,mn eombi,na~io de ]n:;lmili,Q e ('o,rn~,iio (o,i IAc'Hindl, pua c:onl['fI{)i,lar a, e ilrcul:i,~io slogufnOG do uma ,m,o~a de 18 anos aU.fame uma epenJi'i'lio" 0 pd:m,e~l:'o, im.phl,ntc de mar'ca ,P'llSSO roi tl'!a.li!odo em 19,8. No Canal des anes ~O. nQ Hospitlll .Es,cadu:ll de R.ockla,nd; Nova Yo.rk, lima pequena bo,mba, os,m6dca fo.i im.p.lan.tada, no co,rpo de um rato,

ely,n,c;.s e Nathan Klinct em 1960" c,riatltm 0 eeemo "harg inspindos, no experi:men.fo com 0 raeo de RockJand.., ,cujs bomDI i:njet3iva em ,sea CQ:rpo doses co,n,t,oIadas de subsdindas CJiU:1r:;nicas,. Corn 0 tonceito de ciborguc:'. essa dupla buscaI'vl descrever 0 "hemem ampliadQ .. ·." melber adlipm:a,d!o para as via,scns, espaC'ia,is, ,por mele de um cora~ao ,com:rQJado POl' ilnjc~i5¢s de anten.mi,:na, e pu]m(X:$ s;ubuhu(dos, ,por y,ma 'ic!!iulo e,nergc:dc,1Ii inve,rsa", aU;> mcnl:lld,Q. pDr ,;m.e,rgi.n nucleae, Dc;sde ,cn1rio:1 ill i.d~,ia ,de um sec hum:mo ,:I!mp.liado pcJa~, ItecllIologias comeeeu 91, se leneraliur II nassn 1:m3gina"ao roi sendo Cft:sceme,nlence :feniliztd. nOI clneml e TVpo.r essa idela (ve,!' San.l:aeUIL 200;,s: 187-169), M'u I Brande

62

diiusio do, ~etm'o cxplodiu intcm:_c:ion31mC,i'lte' eom 0 c,61eb.r-c "Mili'llifesl:Cl' cibo:tg,UI.:'= ci.en,c:i,B, It~('nQloiia e' f"minismo--s:oda,li,$,'[a, ao finn.) do ~cu:lo XX'''" de Donna .Hlinnvn)· (1985. 2000) •. Ao abrir as porcas :pn,ra as .fem,ill.is'fU, quesdon'1r'e'm as di,c,ocomias och drC! Mill is, C'!:u,re: mclll.~ «:, corpe, o.rsft n is maim ~q u:i n.a", Illl.~ y,!'c:~lc!IJ h u.M, , ac:ninomio.s C5U.S que E,anl~m dn'¥;,u:D suponc:' 3Q pDi!:rhu'c~.do, Ii idciil, dQ dbo,rSIl.e ~neuou iinctDSiJmcntt" na ,cuilul.[u", co!ocando em qnc'S[,ao n1l:0 <1pen~:$ a rela.~:3o do hum:ano com;1I. tCClllwlogi;a", milS P pr6pr,ia orl,t,olo;gia do :5uic;iiCO hum:ano (ver H3:rtC'1 e ,8ch.31.de ,2000).

Como (o,j bern lembrodQ PO!' Kunzru (2000: 13,6-';'7). h:i. ;1'180 que' 1\0rn.3 0 ciiborgue de hojc fund,ameiU3ilmenc:c: distinto de seus ~ulc,esu.us mecini,co$; a ,iofo,rrna~ao. Pa:nIi Ha.:ra.way. os C:iborgues sio, ".m;i;quiDas de informa''ilio'', uarzend:o, denero de $; s,istcmas CoI,u.sai:s ei rc,tdares:" meean ismcs au:t'onomos d,e C'on[,l'ol~, p:rocessa,~ ,mCI1['Q de in!orm;l'~io.

It, idft:l ell; ,md:qu.ir:uu, ~nform!lici:ollili;s tc:YC" inllfci,o com a cfbern.e'ri.cl de' :Nolrbcf't Wlen~r' (:L9i1J3), .i!!J paf[ir do ,conc!!',it·o :maremd .. li,('O de ,inCorma,r-to de Shannon. 'W.iencr no~ou que 'Um imenso n!!h:nc'i':o, de dircl't'n1t'cs, fenBme'Ros de)'J'f'ndhl de inforrna~ii.o!, mil is espec,inCo,melntr.'. dnqll.ilo que,. nn. ,6,PO(il, 0$ 'mgenheifOlSeS,C!lYUll ,('h:l,miln,do deftuJ~(1(J: IOU r'Gtr,ollHmemat~5:o. Esra ua~ ,., :b-.lU. in'form:t~iio $obre a efiidc:ia, de urn SiUt'lRlI:J, e' a iinrormaf3o' ~" C'o,r,io,. I',eal~mtn.mdl flQ si:s'CC~ma,. permilt~ndo njl!lsulmc'Dl[os serndveis; ,tom base nolS resulrados obddos.

as, seBuidofts de WlenC-f virnm a.dbcrn~'~'icUi como ~uma (i,fneia quI!' explicar.i:a, ,0, muade eeme urn (onjul':Ltl) d,~ $iJtcma.s de /«dlNs(It, pe,rmitilldo 0 c.oDI(role' radon:al de corpos, mi.quioas. fiilbl'ic:u, comanid&des epmficament,e qUJlqller"olum ceisa", Vern dar II idrfi.,d, cOlluru;lo d~ cibofgues. Para esses coan:rut:Of¢S. "0 corpo era :Ipenu u.m, eomp\ltlldo,t' d:e came, ex:ecU'l~ndo, uma eelefill) de sinem,., de: ,iD.form,I,lo q,YI' $" auuI,.,gjustava:m em eespes[II 80S ounos :dslI:emu e • leu ,Imbicrncl!!''' (K'l.m:uu 21000: 1.37). PlJira Ie IIt,inlStr 'um. me1.horia no cotpo, DaS(louia. a'l)nrei'~03,r os' mC(:1n,iSI1'Ull dejutlb.,t:i OI!1 conec:rlU!' 01 C:OfPO' a WiM O\lU'O .5is:t~m!!! - 111m (om~io llucifldid, um o~ho, bi.·6n.llco ere ..

Gmdnth'il e ("cesc'cnlt'!,HflJt,mC, ,r8$:I1, c,o,ncepc;!Io de dbe'nlll:dcu foi sendo cridclldo por uma s~'rie de taf:Joes" enere elas, d.e um lado, 3, "L',MNliza~io da teoria e 5U~ Inespacldade rara lid. If (om ,d'f:talhcs, de QUUQ~ a limitlli~ao d,1I l1~iio ,n'lIuemihka, da informnr;io dhmrc ~I~ r~n6men,05' ni'o ql.lan,dfic!ivei$. ,AI>e'S."lf' des cr{ti:c3S, uldmamcluc" II, cibernelica dc \V'ie'ner v~m sondo s,is~e'madcamcm:e reir.:mb,rad:a, devido na,o' 3pcnu ~ Sua ,coMep~io!.lbs,(nU,a'i :hojc 'IJitU3I~ do ,~o,rpo como urns. moJha de I'ede$~ como As. sofis[kadas csimbioses, do hu-

• " ~.." _II

!l'!l1latnO ("[lim 0, ma'q1.lInl,CO que tern surgJUO re'Ce'll~emCll~e'.

o movlmenro da n~cnQIQgia, vindo de fOla pam denuo do co,cpo. que esrou a,'qui (,a"f3('tcriz.ando como 0 co'rpo ci,bo(8ue. ;a '(om~a 1100S r,ccnol,og,ias biom,~dicas com seas epsrelhos dc' diag,n6sdco qu,e pen'e'u1'1fn. di~ modo nao irwaslvc, em r.t8:i6es "ada 'ye~ mlai,$ I'rorilmd3.S, c!' c:Jida vez meneres des 6r:,jos~ tecido5'I,membrallillSt c~hdPls., g,enes,. Os: reeessos do c'Q:rpo saO vi:rados pelo avesse ,para serern devohridos como l.moge.n:s, ,pretisa;s.,

'Em lI,m n{vel clCSOnHi'c.n~iiO' a:ilild,~ mQi:or, co~po.~ pedern see disitalizadosc lecriados em, c,ompucildoc. Excmplo disso ene-om"lse no p[,o,,ieto Voxd Aia"I, produzido ,por urn gru'po de dent'.seas da Univcrsida.de de HI1,mbufSQ~Ep,pendorf, em 2001. Um modele de <:,qreb,!,o p,ro;jctado POI' Leonardo dOl Vinci £oi :fltconsc[urd,o, n,o, com,~ putado[' e prc:~nc~~ido coml dados coUtidos, de' t're,s fontes. ,It. prime;i~, m fonte pl'ovin.hl, de umproje;[o anterior. Thl fiisihl, lJil1IkIn, um medelo compueadori'Z4do perreiro, deurn ('orpa' humano a :panir de precessos eomplexos de trn.f,3,men'to d,c urn (',a.d&ver doedo para, esse fim, A segunda roi obl:ida de dades de mat,cr,ia.l do, slsrerna "'.un!::lou. ,1\ pa.rt.ir de imagens de rcsso,naneia O'ul:gne:rlc31 de' urn, pacienre, A tercei,ra, Irelarivll ,il morfologia des essos, tomou como base dad05 ob6dos 1'0,[' fomografla ,c,om_pu[adorizadill (S:antor,a 2003: 309). Mas '0 moy:irncnco p:a..rn, de.nc['o do corpo nao, P'fa d.

Novos. maeerias, cada vez roa.is n!link05 ,e meleculsees, slo 1m an utsllll1 rados pam pene:rlnr e habhar 0 co,rpo; numa. "p,rogrc.ssi .. v •. col,on:iz:a~,iio ,d.os ,cSr,si.o$ e ,daB vIseerns do eerpe :,:ni,mll ,do llo!1lem"l (10.1111(1.0 o:l',ig:em :~ epoc'3 des "'compon.tnlCS In'fimQli!! t no di.zerdc V,irHio, (1$196,: '91), Enquanco as, neurodenC'iI' I.CYlm ~

(;J,br~(a.~Q de ing.red.ien~e$ qurrniC'olS c~p3z;es de m04ulu compor~ 1[:lImonrO$, Ill' $€:liLs:ibil.idlad.!!'s,~ '''':l,S nanatO'cr,u):I'DBi:as :p:romc:,[om il inStstio de ItS,t:iiMUIIliIiL{I!-S tocnicO$ -I,asti:lhns :in[eli,g.al'ltes. - qlle nilin I visam. apenas; Stlprill' um d/firil au !;orrigirum dl;'svioj mas superes .. dmula.r e .$upelcxci~3r es f3cud:dades me.nra.is qur naQ esuuio millis I nmi(!1d~ao C'QI'.P'O o.rg5,nlcQ e q'I!IJmicQI'''' (8runQ 1999: lOn.

Em !Jill nrvel alnda mels pliofurI,do.!.lQ' decif~l' n es(wmrn molec:u/lil1rdQ vivo. a bioia:sia pe,mi.tle inteNlr, m,;iln.ipula;re mooi,licar a prop:r,ia jnrorma~~o bio16gi.(a que (ons,l'jl[ui sua mem6da .. Comisso, i: a: v.ida, .~ 0 ,J~Jign e desi'ginio nUllh\I\OIS! fila $U~ e~~ociia b.iol.6Si~, qu~ (',$I,'a hoje nas mios, d" hum!in.lda.dct rompe.!'Ido ':r:odas <u f~Qn(eh'a.s ('mre denuQe .fo,a, nar:illal eo (fen!", ICO. slel~io n~~!l!!r!ll e se.I~50 artificial. Mao e de se e'str:a.nh:ar (p.~e o ·corpa" n.lmuJti.p.licidade de fac.efM e:di,mensO€s que ,aptcse:nif;J;. tuej,t. ,c~onytri~'ido ho,je no. gnnde C(:'MDI da (UlC'!:1rll do qualne:nh.u,fiI,a, 'rca du ci!,nc,ils dOl nO.l't:icm pod!!' G'sC'i1ipat .ild3.

5

o (ORPO NA ARTE:

DOS ANOS 701 A BIOCIBERNETICA ATUAL

Ahis,roria da arre de-m,(1nsrn, qu,e (1 corp<) humano .semple ,est'C\!:c. de uma mane,ira 0,111 de ourra, Com maior'DU menee inlte.n:sidade~ no {oco de alcen~io des an,iSitilS. A par do, [C1i .. tro e da dan~a que sio artes do, corpo' pOor excei,tn,c'ia, :tamWm nilS a,ree,s 'vis'uais., desde '0 mundo src'go, as, medidas perfe,ic:as (ompllnham 0' rnedele :abS,t,l'ZltO d:e' um corpo ide-at Na alttc fc,ligiasa, a imagem, do, corpoe',m, e,maJ:la~io do &agrado" Ao, :SiC de:sp,rendet da fcH.si;osidade. 0' ,cO!'p<) Iei e:ncomrilndo naaflt~ da cscuhum e da pint:llm" espectalrnenee no, r,ernno, (ormas, p',I.'~vUe8ia:d;1lS do fc'Sisc',o.

N,ia ObSh\lnI: C' sua apari,iio, constanec part.icI!lI,41l1'menre' IUIiS Pines do 'Oc,ide,Al'tC'", nada, pode see compamvell eresceeee ceDu:l:Hdade do Icorpo nas seees a partir das vao,gu3.rdas eUetlcas no infcio do ,seculo passado, ,Alem de onlpresenee, no decorrer do 5eculo XX ate ho,je,. 0 corpo, (oi deixando de' ser uma r,epreslent~~io, um me'rO 'C'Qf!J!:eudo das arees, para irse romando cadavez mals uma quest'ao, um prob~,ema que a. aree vem explorando sob uma mulr ipHeidade de aspectos, e dim,ensQe$ 'que coloeem 'em C'vidEncia .. impr,e:sslona:nit'e plastici,dadc' c poIimo,rHsm.Q do COlp<O hum.l,nO,j a, 0, c,o,rpc como al,So v:i'YQ,! na sua vulneracbHidade, leu es[ar no munde, sues tra,nlsfi:gunu;ocs, que ,pasS'DUa: se,r imerros:ado. :N1o roram POUC'OS 0,61 fDlc'ores resl ons;iveis per cue ques,donamrcntO.

Sel,undo, :P,alumbo, (2,000: 7')" no C'UfSO do sl!culo XX. IOb"eudo des anos 60 p'ilm a fr,ente, 0' es!quema e,onc:eicul d. cllnc:t.

rmoocrnac:lll'bo,tndo pDr IG1JiIiIc:~'" C D~lCII.rr(!':s; I! e,ompil:"tiidopOf Newton, i!i~'ingiu filtHI,1 mente Un'll!! elise., 0 cOf'lceit,o de llin:UI'iI:7.11i como ordem obieltivll c' c!lYsol govel,Allda :1'01' .leis que ~Bllhtm es ftllomC:lnO$ de urns Im;,&:nm:ir,iI, Idc[e:rminada. ~o:rnand,o'.os p:rtl'y,i:sf. voi's, e '01 cO'l1edea de ciendll como ,conbedmem:o :mat!:',m3[iC'o b!)~e3do no, ,e,likula ~ na medi,d~ qUi\nriudva cvidend:uam-s~ (',onnadic:,o!r.ios. qu;)ndo reladonlldos CQ,m Ii n:n:UfJC'za c:a6,tk3~ ctia5 r:iV:II e impfevj$f\'C',~ dos sisttM!l~ ".;tV'OS.

,Ju.nr3ilD~nu: com, ,as, g,n,es,e as c:i!l'!!cillS. hlm,~m na lieeratura, fi 'I oso.(i a, e psieanaJisc'" :3$ dime'nsOcs da (orpondi,aadc' fornm radica)lmenteq'uC'stiol'ladas,. Com fO'i.1C'01;Ul~, d('$cQ,rtiJllou~se urn. cl1mpo de' iillivt$,tiga~,o rehu:i.vo 3. a~!io d3l$ prtd01S, culn:n:ais. ilil!i,fil::ui~Ot.~. saibelfCS e poden:-.$ sobrc 11 ,e.xpttiinc;i.i1i do corpo, A parei!' de Der:rida e De'le'u:c, II. celse do sui{!i~o e da ,ro~lio :abri~~uIl, ,eaminho para um modQI de: penS;i,!, deuin-aci,o :t des(lOns.truir il nanne:Z;1I un'ivoca dOl senciido e d:a, form3" do ser f do log05, No eeme ,d~e'5:5:1 erise, Ut(OU'·:$~ '[4mb6rn, de r~dr.$:c;obri:r a :nllcureu hnensiv do (0:1'1'0.

,As ,m:lU:';gc,ns jnnd:vds eneee 0 ,c'Bo eo m,u.ndo. iiU\U'C 0 ~I e 10, ,imagin,drio,. enue 0 'C'xinenc:~ t 0, proj~r.1;do; I1zerarn dOi:iorpo urn SiSfc,ma. de in['Cm~Oes c' con~x&-s. Como m!!!t~ri!l do ",I'Iido;, 0 corpo ror:nOU5S~ foco pr.ivile&i3ao pam il: ~d"idade 'C'orn,s,[3.n'fe ell. modifl:clI~io e ;1Jdaprll~Jo POt' mO'io dlli t[«;!I dc, i'l'!r()r.mll~ao eem 0' l!imbi,enu~ dl)tUn.d~ntG'. Ene a1.1'~h'C!f mutlf:vel dill< c:orpo 'em crans,ir;5:o petene, sist'e'ma QtUo-o:rg:aniiw.civo (om ~'piIC.idade .dll: mpondtr a mudan.. f'!i. produ:ti"dQmlldan~a .• e.!liU'iJI em s,hU'Qnia '(on~ urn mundo em que os UuxQ&, movlme nros ,C C(lnc;xOes se accntuam eada \',ez mais.

PUll ,mui[os 8U[OreS, esse es~a.do dC' ,coisas, resulrou, sobeeredo, <It lCetci~io das descob!fi[as cic:ndn(aS e' 'r«.noI6gins qee "em afe~ tlildo p[oFunda_ment)~ nos;sas, habilidades pa.ra obscrvar:, t,nrufOlR1n II!' m:anipuJu IS fun.~6es corpo,nais, e nesses contC'i,c'os do (,Of,po' Pnquis.as em c.:mpos c,om!) I ,fal'lm.aco:i.o'8ia, fisiologillcefe:bra:lt tKnololi,1 rt'produ,tiY",. d~n,~as. pr6ttsts e II biti'Qi,ctIr. lev,Dmllm quesch, ;pdquiw e culrurais q:u~ 'vaiQ m,ui:ro ;a,1~m, dQ$ ,lilT!i1:cs m~ramt:m:1! I«nico,s. A$ dis,rilli~~ entrt m.;)sC'uMn,ol'fl!m~'nino. vj,¥O/moR01, l:Il'tuJallJanjficialj, corpoJdc-scorpor,ifiea,io, eufouuo,

au to,nomo/co m,11'tolado,~, 'organ icoli no!:sin i eo enio seedo CfeSCie:ntemente' etoc!idas., Quais sao es Umh:es: naturais: do <CO,rpo q,u.and.o Q humor~ a {'or:~;, a energia, a p:u:cnda ~xua~ e a jnccliis:encia, sio, ,RUnipu.lados per dCQg:w;? Quais sao as ffiQll'U:e~ms do cotpO, quandO! se (u drurgia, pliisdc~1 q,ua,ooo se usa urn :3paIelho de :audiljio. uen maml,passo o,J! ullQ,qwdrii. miilkial? (Wilson 2002':: 15,0)., En6m" 0 c,otpO ro~ se c,ornando, um Irixo de i nd3ia~6ies, e comesEa\:Oes par:a 0 qd3,l (onVetge grande par'[e dos dlseueses ctdrurais.Longe d,e esear a. margemd6$CS di:SCUrsos, a U[~'~ 30' oommrio, e a !e.s.fcm da ,CU['C:U,ra q,ue" tOJmll:1 diamcim fazendo em~lg,ir c,ompl,e)(~dades a'tj~ entao, ios.uspci"tadas que as (ooria,s e criiticas das af~es !busaml ,deslindat.

Em, traball:tos: anlleciores (SaruneUa :2'00,;.: 2" 1-298);, d6en!il'oiv'i e arg,umemo' de que a crescenee problemniza.;~io de ,c:orpo (0; 1I(!ompanhando pari f!tIssu as g:nda[jvas e t:IllIWrn c,~emes meE:IrnodOs.e$ do (Olrpo 8ob, efe'~I[:o de soos ,s.imbioses, com IS, t'cc!lQJoghu,. QiU.CI es arti:sl'as tr.d)J.n~em 'OUI nlto ,com disp0iSitivos le(n.ol6:gi.c,O$" o c-orfO velD, se [omando objel!:o nu.clt:1f d,llS, anes porque as, muta," t;Oes pelas q,WI,j:S ele \!c'm pa:s:s:Pi'ndo prod:uz;em in"q,uici[a;;&S que se incerporem 'ao int38inatio ,cuhura!L Me,smo 'que ns~5 m,"ua~Cies: nao seiem im:cdhuaml'nte vis,t ... els Duque as in.q!u,iCtali~' liIiol seJam, ,eonscienll:em.e'o[eaprec:n:didas) elas te:m esrade no (erne da ,euh:wa M als'urnl ~empo. Um indido disso en(',Onl:ta,.,se justamen'te nas arees, pois SiD 05, Ilrt'iSEa5 qu,e C'cmse:gueml dar forma 31, imt!ltrro" ga~Oes humanas que as; OUI;tU Iin,a:utlgeRs da: cuh:ora ailmld'l, nao,

d 't ••. '

pu aersm canmen:l!:e expII!cl,ltat.,

Em f!lA~iO disso" fellho perse:guidD ahIp6[,ese de 'que'I'c,_, I,em'~ ,pas de mun~iks que SCi in('en:s.i!ieam". ~omo I, esse 0 caso dcs:dt 0 tinal do s4cu.lo XlX" ii' quest pre:S[arait£D:~aO ao qu.e' OS artistas .razemi~ peis, CD,m SUiU anrenas ligada:s:1. 'U.rna sc:.nsibU.dade pensa:n5 ee, siRalium 0$ rumos do p.rojecQ h'uman,a. Por isso, c'OllSidero 'quei, ini:dada hi, mais de UiI), s&:ulO't a itu:ensifica~ao CrCSII:t:Dtc do tr.C&,m1C'nto' do 'corpo em [0005: as cam.pos da tI,tr:e veio sedimfllando 01 r,c rft no para, aquiil!o q,ue ch:amo de arees do corpo biocibemldeo. come manife:sra.lj.io maisrec:c'!1tC das arres que fazem wo ,du MAOloglas Ifes,pondv,e:is ~Ia:s tJransmultlt'!iOes do cor:po.

A pEoMem3t',iza.(lol do CO[pO niio e,poreanro,. pdv'iII~8,i,o dn ade t,ec'RoI6gica. A. ,m,eu, vel'~ s.ua. ,in~e:ns,tfj,ea~:3:.o em, 1:'00,0,$ os campos da :3ue fl6,iumll3!I1I!'t:ed,pll,iio d,!) papel q,!J!IG'.o corrpo dcscmpcnnaf,ia,nas ari~es bh>cibemcitico,s,. Uma des Brandes li~Oe$ da psicanl11lj5;C' ,"em da cons:ultt:Ii!,ao deq,ue I:udo que fall: aI,gum scntido na cMpc'rH:(lcia 'vivid!\! e na his,tori!l, asslrn 0' (liZ apr& (~up. Os (atos: s6 signi:ti.cal11 Iq~Ja:n.do, rc'·s.igmificam. De fato. e: I1l c,emr,aJldade do oorpo nas arees

b" '!k.~' • I 'L_

oU)CliDl:![,n!::ucas aeuaes que nos ,eVOIli1: perce,!J'C'[ que 0.5 ,r-umO$ para

essa cem::raHdade hi v,em SI! anuftcianclo desde 10. in(ela do sccul,Q XX. Q [,fCO,rtf esrabelecklo ne'S'tcca.phulo para rcfie,[ir sobre essa questaopl'ute dos anes 70 al:~ es nossos dias,

68

ANOS70 E: 0' CORPO COMO S,IN:fESE DE MOLTIPlA5 TENOENCIAS

Grande: p,artt das vari:adas manife:5fa~<St;s das a!fltCS nos, anos 70 e5'~eve' voh:ada! para.1i!! q'ue'sdo do corpo'. 0 corpov'i,vo, do an:ista cOlma-do eomo s'Uporte d3i ;:tree, qu.e' teve inf(io em, Du.cha.Mp e I Icondn,uo'lil :no ,bappmin,&j, Fluxuse Ac:ionJsmo dos !u'!!os 50 eo 6011 :adnsh.l seu p~ro~lsmo n:al;Q.dy ,ort dos 3n'01i, "'0. llst3 eeneeu com a not:4vel ,ilnfodu~ilio de' irtrcvcI:Cou;:,s; mulheees arc:ism:as alimenea .. das peln £Oif'~D: li.be,rd.ria., dos dJsc'Ulrsos rem~ni:s,(as da ~poca. Es.$(: fOl ta.mlbCm, 0 pedodo em que :Q,teS,j$'ccnc,ia, d.osaniStilS a dinimu~

J d "d- - d' .. . d . _, •

3.· .. 3, servl·ao· . a arte 110 merea 01 OI](onl[[OIl su.a lexpressao flU ,105'" I

tala,6es que'lmc,s:mo quando mao (:emadzavam direra.mcnrt:e 0 ,cor,poJ' cs{aVQml naca,ndo d,e:le",ao uansro,rma:.(' 0 re,eptQt QOf1:rem .. pla.tiYOe'mu.m ebservador p;lnidpat,jvo.

Por eo¢ontrarem, n:as (o·tO$ URI me:i.o, ,para, a documenl:r:a~io do. &fe·~· .meddlldequ.e , pf6p.r.ia du insmJa,a;es, acabarampo.r fortalectr umare'ode'ncilil. queJI se inidan. n.o happtnin.,g e Flwr:us: dar:il fo·to~' .grat'l. um!J! ru:n~1o documental subsidi'da~ mas. ao mesme tempo 'co.mplemeotlti, e m'l.litlS vozes tambem 3,1't:.~$t'~caj do:!! pr6pri!!. ,inStt3Ja .. I~ii'o. 1500 aeomeee .quando ii, p.l'opria j;!lsr!1llllio nl.o fa.2i uso d.!!i foeo.s:rafl:l\.! pols, quando·o hz, " io[os:ran!!: docu!m.('nl!::a~'1 nesreease, IXlSSa. :01, .fullcionar c'Q,rnometa.,ro~o da i.ns.(!l.laij:ao rQtQ8r~fk:a" ,Foi aill'lda nos

o (Oi!l,PO NA ARTE; DOS AMOS 70,4 8I>O(ISERNE1iICAATUAl

69

"!i

:hcooicm anes 70 que e ... rdeo em.e.r;gju como ConJ],a, de a,n:c't seguido

)' "I· 'I'~ ".". ~' . 80

pe as VIC @(Ilnua. a~OKqui!' Ilungmum seu .. p.l(::~ nos Il,nos ' i .•

'lbdll ""'/~;,m(" viv;), ~t' sob algullsi1:specr;;os! hod'} a,.I, Tanto ~ que muit<os ardsta.s. pe.rform3tivos dosanos (SO, ,c:ondnuara,m IC'US uabalhos na dicad!a durea ca. bod, Q,J ,e mesmo ;n~ os' OInos 8:0. Nil verdade, as, fvorn,eilt'asem,l'e aree per.ror,l'f .. (dc~ e &,Qliy art slo. 'QI.l3:se indi.st,i:ng:lJtye~$ .. .Ma.s a.I,S,un's: auto,,[es fazc'm qlll<f:sdi:o d.1!' c:x.,pl,ic,j'ra.r Silas !iU1ti:s di:st'inljOes. Na ,body (lrI" 0' co:rpo ,em s1 rdiio e rao impor .. ranee qUl3ntiO ,a:q'u.ilo q~,e era: {eieo con} ele, Para. A.melia: Jone'S U994: 546 .. 84)., a body r;J,./e urn rermo ma,j.s., a:.mplo do que arte perfo,fma~iYa plrqllle a&ody drt envolve [aM bemimagcn,st OIi,lUOS projetosem que '0 ar[is.ca se de.sempenha de d.rios: modes,

Licht 0'97'5) tambctmaponc:ap;ara adiS[in~~l.o da.lirxJy ar,1 tanto emrela~:iiQ 0. te3ualido:.de do .h(lPpt~j~gq!l.UlimO ~ form!lUd!l.de do, dan'l!l'il''''!!: Ihe (oi cO.l1,rtempomnea, ernbom Eellh:!l sidoint1uencia:da pO.l ambas.Elac.amMm: ,difere da!\,ue pe£fol'm~tic31 a d!!sptlto de a.11,gu.:mo.5 siim.il.Slddade$ tnncambas.A body arl ,6 p,rimOifiameA'tt" possosl ,e priv:i!id~a". Scm. conl:(!udo , aucobio.s:r~fko It 0 corI'o ~: '!l.!~a,dQ (omo'!) p:rop,rio (:'OtpO de urn.a peS&O!ll parcic;:uJar c nie ,c:om.Q nma cl:ui,da.dcBlbsttaCROU. d.c,se,mpen,hllnda u.m pape], 0 I!'ooteuda dess as obeas eelnelde 'com (I sel' frsico do ,artista que '" 6.0 me:5mo tempe, su.je,j,I[,O e mei,o, da ,e)Cpre,s:sio e$t:~'dca. Os: anisca.s eles mC$m.O$ sio objeees de: 3~rte. Mesmo nos erabalhos crIl.do$ ,para exi:uir'spet., oas; na ~o[ma de documenl:a,iO fO!l:'og,rifica !lll videos:rUlcilt '0 poder da fisicaUdade e a di.retividade pskot.ogIca do ges[o [rans~

d' .-' i! •

ccn em sua representaiilO lm3g,~tJCS:.

Com aJgum.as, exceli:Oes, anres dQ5 anos 70" 0 haPtfl1ing cas 0."[1:5 pe'd'ormllcicas eta.m d.o,min,;1.dOs. par arcis[dS! homens, Nil: bod" IIrl,. esse domlnfo fhi quesdonado eem a cnn:-ad,1 de um 8rande no.rIlC'rQ' de 3.ni~ul,s IDulher:es que treal:izatam suas p.r6pd:as c:ru:za,,, d:~SI rranslr1e'ss,o'ras, expondo seus COtpoSj suas v'agin3!s c' I) :imagi .. ndd,QI obs(uro de SUM scx·uaHda:d:C!'s;., rtfor~~das pelo ;lys,e dos movimemos fem:inis,to.s. Tendo SL'l:;lSp'reCllfSorns em, Sh,j,gr!ko Kuboltat Yoko <Qhnol e Anson ,Knowles do g,ruPQ,Flux:u$ e nl, r,ad~'C'aUdade de 'CnF:Qk'c Schneem'an!l, es prOtOdpo.s des. ·c:ru:zilda

pOOCi',mscr cnconuudo;s fI'OS tr:ab!llhos: de Han.lfl:lh 'Wnk~ .• Lynda. D(lRSlis, Judy Chicago,~ Ma.rio;'!J Abramo-vic e eueras.

QU3,ndoso fala nl3 retli~30 do y£deoC'!)m, 0 (01'1"0. 'yi!l! de'reSlr;j), se 'lfen$~ '(!'xd!Jsivam~n(e no 'CQnt!;udo do v~deo. is,to '.no ,as:$un'~o '<,]!JeG vtdeo V'isa explo!:'!1I.!'. Se tSS~ :liss"uuodi~ ,t¢s~it:o, 0.0' (QI'PO" entia se rrfconhecc :aJ um;!! rela~5:O dOl >line video:s:r!ifi(~ com:!! tor'IlOl'tida,(ie.Sob esse :Mpecto.cert!i!!me.n.fC" nio 560 vCdC-Qj miJ:S,t:.un~ Wm a fO~08m(ja. ,t 0' n,lmc' ,p.I!i$$arom, aeXph)J':;lr. de modo cada ve~ mais ace ru: uadc, desde 'as anos 70, semas jt:'l!spiroclo.s por 'pcrspec~ rivas (ul,turai$. tfllnsformartivu. do ,('orpa.pol: exemplc, 'com novas \!j,sOes sebre senew e idenltida.de,.

EnucEamo, .i' nil sua Est/lira dQ' nllr~iJiJmo. Krauss 0:976) nos ensinou a {'C,!';:onh«'cr ql;,le Qvtdeco', s~ja. qu:al ror '0, ,I1$SU.Ii]I[O que visa re:Fe:re!lci!lr;, ~: emlneneemenee uma :an:e do ('O'I'p()., pois, nel,e. 0 (orpo hu.rnanQ ~I via. de 'C'C.8rat ussdo como seu tnSUl:.l.m.eriHocen .. nal. Mil.liifl·i;lS Ve:Z:C',5~ tl'iua"S'e do, 001',1'0 dopr6prio ard$(d. n,jfel'tn .. U: dc· QiIlUII.5 am:$ visu,o,is, I) yideo e cap!\z. de ,srny~:re I~,ran$midl'

'-,' c. ~_.,,-, c - .. ,-- - .",.,11.-.-, i . .JI, -C-" . 'sl'lIl'u!iin' d'· fit.uilNUR

au m'l's:mo [em PO!' pl'vqIJZ_l1y(J e!en:o IlL r e.Q _,e .. ' '.. •

D«s:sC! modo" 0 corpo fica como. que' irl!ter,pos,fO C!UJ'C' d1J4I!:$ .m&q,ui .. 113.$. como !Jbgnul'!I, ,e rech,pm'!!l'!'HO de urn, pa.rcmcsis, 0 pr.imoim deles E 3. c&m~!;ai 10 5:~sundo, (l Monir:or que feprojC:'1:1l :4 image,m do,ptc'(f~rmtr' COO'll imediildc:id~.de de Un:! ~$pel.h(,.,

Alfmdi!$o'J 1\ Il!!:x.ibil:ida:ae aa ;im.a,,£em. eleuQrr.ica nos permitiu rentu a,!!'xncma fla:ibiHd'ide do mundo man.!!nd que ~. ml,l.i.ltQ difeRote do .mund.o .mccinico .gove.rna.d!o pelas Ids matemihi,(i!iS exatas que Coram formuladas na pdmei.r:arevotu\io ·cicndfica. A m~qll,~na ,eh!rreloicl,.. em oposi{.10 1" maquina, pert,pecdvista, d!!5c:mpenhou wn plpel, i:tiegivel como urn ~n$[mmen.r;Q pam'3 I:ev'o.ll!l~o. 'C'Once~ .. uw queveio cu,!c'[leri.Z1U1.do ilnQYa [evolu~io lciencClficl\ que hoje culmiM na m'ulitldimtnsiQnalidadeesp3l.~o'I[(!m'pora,~ do muado yirtU_11 ClomrooO$ :IS con;s.eqili'lilidas ,fu,pliom que es'[a [rl2; pi.'N. IU· ancigas. illls6es. da, ,enabil:idadc de 1:iI,()$SOS, Utmi.tesc:o,rporais.

Be 0, .tMeo, par slmes.mo,. ~. umJI p:robtenulit!zll,£io ilmpl(dca, au ~l<p,I'dl~iI. do C'Qr,[>Q~ nl1$ 'yid~oin,'cillla1ilk$ quelld:entlfUnIi.m as d~ca .. das df.l SO, 90~ p!rchlNndo aul1 hQje, ,6 Q ~O'fPO ,cio obser\!,ador que'

70

71

',chama-do 0110 dialO;B:Q, partleipaeivo eem as diimensoo: de ('OrpQore~B dade' com que'lS imagens videogri1!1,cos,lidam. Prevcmdo t COIlC\1,ndo (om es movimencos decerpe do cbservadce, as v,ideoinst.tla~64:;s criiarn peculiares coreogmfias do~ COl'pos ,eleuOni,co.s cern 'OiS COfI"IOS presencia,is: des observadores que vio CQ,mpondo :a obn, na medida em quc:tro,nsinuT'l atrnvfs de seus ambierucs, ,Es5a earaereriSI[ic:iiII dill Yidei()insula~ao s6 vhia a ~~ 'fOl:ns:r m,ai$ Icomple,xa. nas

I,ll,' ada!' " ,," 11:'. "ma ,',' ,,. °'1' ,,""' b·'.d'.' '''C ".,'C.

( !;"c, "s~esu!,n_e$, ~o," ,,$ pnmelms InSIUt a~IK:S ,e O!S~a ,as ern (om

putadQ:r,l;s dQS anO$ 90 e 3.$, i nS:l[altl~'6es baseadas nes rtdes, au e ii bed DISC:!] at;i5es Co n relm,pOr3f1 eas,

ANOS 80 IE ,A IRRUP\AODA fOS·MOD:ERNIDAOE

,N'eS$e periodo. cs amblenres tudsrdcos:" !!;c,!!.d@:micos, irnelC'Ccu3is em ge,l.'al. e j.o.mBUs.(,i.('os, foram hiwadidos 1'<::.10$, deb~u:e$ sobre 0 1'6:s~modc:.rno e :pois .. moder.nid:ade. 'No! d:iscurso visual dm: aree, (:I Iw.s~moocrno, eSt' relacio:r:1I1do! ">a,m '0 alcg6rico, ,0 IIp.roptiado.; :.

u"SCOn:5'P,pUi'!o. e corn a 'f'·p'·li., d " .. I':r· ~n·'-'·~'"'' ~n""~'" "'rt~." ~ ,--

,_ .. _ , ~ .. _ •• ,,)"'. _, .. ' ,, __ ' '. "',' ,~ III U .,el,., .... Ii: .,1 ,iii, c~ e ·IIS

('amadas da eultura; S1.!,~dol .. emdh'3, infe:!'~or-,poplill]a.I e: de mo.ssi. Ern um seneido ma.is amplo., 0 pOs!",al()dc,tnOi mujcOi:$ V,eles (oC!cd)~,· dQ comor men'll ,mooa pM5aBeir:u.n:1l5 a.rt,Ccs e arqll,j'tctllmt como ;n51.1[I)ei~io l.iQnUi1 os canones d.omodernismo~ am,'pHa~R no conce.ico, de p6$.mod~rnid~de. esee eaeeadldceo 5e'l'IIddo de wna no,v.a era (ubu· .. ralque, rl'etl,~e :!1OS monst:ros prody~idos pcb, n.do especildmel1rt' no dcc:orrei[' do 5~culo! XX~ eelecou em d;urqul'!' a ,condnuidad~., em !lodos as tl$,pKtoS, do proj,cuJde mooer.nida.de .in.$taumdo, pelo U'Uminh;mo.

No q,uc db respeleo ae (olrpo~ d€'sdcos :lnos ,I$OI,t conliidero.do como ~dodo de fc,rtUh:a'i5io das, sc:mC:U1[,es piSs-m.ooer.nast sua ,ennada, em ('!:nll. jiullUo! com a Sf'.x:uDllidade, "resgaeou duas d,ime,n .. , si5es $iu£ocn.daspe)a,s ',nodes, tnarrilciva,s' do ,c:risti:aoismo e'i .poUSO mais larde, das 'IU.t'3S rcvolucJond:r.ias"" ,. Foi tal 8 imp<:l!rtlndl desse resgare que a conversiLo! "do co,rpo c da. sll'.x:u.alidlde e.m novO's fc[i(hc's nio :Ih~s dimll'luia. rclcvanda au 0& ,"ondeR I I!) oscmdsQ'l,o" (Tci~eira COelho 2003: In.

fo.ram nOI::;ivc·iis, oessa ~poc;,t, OS rtliiWJls' celebrat6rios'de um reterno a, pim:tmli. 110 objcro. De fatot no ambienre ues.c·ememe'QI[l'com.erdialld.\!',el. do munde ILl'tlsdc:o, 'CiCnI'md.o em Nova. YorIc, 0 dlseuese dom,ino.nrc' da arte deslocou .. se d:as farmas de IIcdst:enci!\ que impe.ra.ram, nos, aries '70t para. pr:opona de U.till rel[OfnO As

".11 I .. -1' . I' L: • 'd

pmnaras ~e _;U::g8 csca a, 'I:,ml,nen.~'emenfe' c·omerCUl.iliZuVClis e reeo-

~ogicamell'te r,entl.~y,eis: nos alrcs estal·i5e's do mere:ado da arre e dos e,spet'cul.os de aree. Houve na epoca muitas poUlmkas acerea das impHca~Ot$ poliricameme r·e'llldona.rias do reeerne 1 pimura {vcr Buchloh 1981. (1984: 101-36J. S~nu.eUa ]985 [2003b:: 69-94]). Ce,[ltameOtc'" ill pinttuca em si n.io pede sel tada.da dercl1cionoiri:a. [a:D,('Q qD:an.[Q ~S:ili pecha nio eabe ! aree do corpo au. :?is p.mEkas Dttc:nc:·iill.ianas I!![C., No 'CODIteX.I:O ~.hilimeme mercilidol6gko da "e.rn Th!1ltcber-.RciIi,gan" entrctanJ~'o, an,clava selee 0 risee de 0 objero virar nostalgia e :II! ,pinl:ur.DI. ferkhe ..

P:os&em quais (ossem. as e,on:scqUen.c:ias dosse relEorno:j IC:MraV;a-se entiilo de pllnrurilS de g.mndes, dimensQe,s" qu.t' tornm, pol e~emplot 0.1. seqUencia dO! D()(um,enUI: de ,8'. i;n3~nuaou pa"l)odic.amenre ctl.lcidl1d:u: nil, Grande ':fe I III , inSt:lJa~ao cum't:oda,1 daBienal de Sao P;o:u[o, em 19'8:5. 'Tais, p,iint'U.RS, no sen llie~:orno 8mndiloqUf'!llte :ao expl'fs:s,ionismo ObSUllltOj inc.liJla,m,sem sOilnb.ta de chhdid.a, '1Ii quesl[tao do ,carpo" as marces do coepo do 8rt.is:'ta 'e' da ene(gia au desprendirnento do, seu JJesc:o deixados na tela. que. desde Pollock, sabem.os rraear-se de urna Ji.ga~io, visceral dQ corpo com $ tela: Impresnada des 'vc:;,stigios do seu CQrpq de deli(o.

Embora proeminentcs no mercsdo d!a artc,as pi:nnara5 nio aPlla ... [am Ol!lt~ [cndintias des aaos 80 m.anj(es~3S Ina al.lfOpC'lformance fotogr&fic:& I! no v{deo pf'c(ormacivo, imens.ifik:'ando II tendcllcig, peJorm!¥fiv& de euo<o,mo-i,ml,gc'm, dos, :simulacros do c:u:, Grande pane daiRe ,pedorm.':tic:" eM geml desgal',ro'II,He d:1IS arees ·vlSUQ.is" .. linhilndo--tc ~om 0 ECiCrol I dania e a ren:isica pc,r~orm:irtIcas em, apt tkulOI, e tve,ntOl nlrndvQS de hug,a escnl.n. que vieram dill' CC'hlbti.dade I HeiStll, como Laurie And,c,rson f Karen finley.

Um:a o\ura Een.dlncil c·ri,t:icllmefl.ct reativll :Ii mercanril iiz!l~iio des cor-pas e dOl eg'Dlp1'6pri'a. dQ panc-apic'al i.smo,. sur,s:iu: com II,

72

esnal[~gm de muleos a:rt:iStas de e:xagcr:arl de ma'neim parod:fisdca e pcm!'ncialmeme crit'i,cQI es s~mulacl:ios do eu Ill' do ccn:po em um tnlll.ndo antlstko rreif'iicado. Y[acted$tk,os des,sa, esua[:egia de romar'visiv:el UJdo aquila que 0' verilliz dissim'ulp,dor das mercadod:as, oculra _, as s'li1bjehvi:dades, ,em so,~r~men(Oi iinC'Qeiremtes:~ eeranres, es COfPOS que cheieam, cD'II'el'hecem" se defo:rma.m. :adoecem, ... sio O~ trabalbos (o~o8raficos de 'Cindy Shrerm,an, Jeff Koons, Yasumasa bforimu;rn,

Desde 0 :fInal dos ,anos 80., urn n1i.mer,o ,t:x'tf'aordinirio de peldca'S forog,dfic':as romou 0 (,orpo humanlO (:'o,I'EtO seu obje(,o cen!:'CaL Bnu'e uma s~rie de! ralOes, paJ[:a isso, Henning: 1(2001: 219) exp,~ica que a fas'in,a~ao com 0' corpo e:S'ta liga:da ao :advento de Inovas te(noJ,og::jas e forma-s, de ,conhedmen.r:o re:cnico. ind'llsivl:' coves ,m,odos de' rapidemenre [eproduzir e dist.ribuir imi3!gens, fQ[IO,graflcas, a16m das desccbenas da 8,en~ti,ca e medicioa 'que parecern ,o{erece:r a possibmda.de de transfonnaf r:adicalm,e'rue '0 ICOrpo ( ••• ). Ao mesmo rle,mpo~ a globali1;a~io'.:;1 di'y:ersific:a~o das mid.i'i18 £ S'C'llI alvo' di'rig:idio P'3ra: grupoS de lneeresse EOrnamm 0 ,especuo d~e' ['ep[lesc::nta~io, fotogdfica do CO'q>O lliiIJais visrv'el do que nunea. A.Mm disso, ba que Sf considerar os modo:s pelos qttais "'OJ dime'fa ("omo uma tecnololi'a, intcrvem, 1'1,0 corp" ie' eome repllC'" senta a rela~,io de t:Q,rpo eom Ii I[ecnolo:gia" I(He·nnina 2001: :2'210).

Em::rt'l:anco" ap[o]ifera.~aol do ,(orpo em ima,8'cIM"'(O'to e 'videog:dfiicas DO "nal ,dessa, ,dicada s6esta"asin:a!.izanao' 11$ mtlll&~l)ei do ecepo fisio!6;gico em cotpo, 'r«nologi'zado q,ue viria set:1 ranic:1 dos, anos 9~l

ANOS 90: IE 01 CORPO TECN:O'lOGIICO

Nesses anos, 0' foe,o no. corpo vivo do, arrlsra, rio cafl1([er,(stko dos anos ,6() c' 1'O~ desleeeu .. se pam as j'lIs.:aJat;Oes enceaadas, E:m~ fa ,apateru:emelltrf Idiss:ipdo, 0 cvrpo ,co·ndnuou st"mp,r:Cl: ooscssivamen:t,e rererendado - fm/gmemado, ,es:tilhat;ado au f:I'H;enado POI:' meio de' eI3borad~, uatil!sf~F~.n.cias pam as illstala~'Oes rupcoras.

~lIm:UdQdet, porta~uo,! 1lS: pf;ditiw, :arElis'~:iCiIS e lOS dik~l'$OS sobre _ 11'11:' 'VQhllr::ltm,·sc nOVllmc!D~e pa.m 0 Clor,po, .Hio se UI .• ,mais .• Clamo flU d~fpd!lS, de 50 I. 'Oi' escfi:rnlllm~me do, eerpe do,

~~("'['- -15 (1- --:,"~e- . ~II~-d~ -a~ ~ -.--- •• ~ '-'de -- '.e.

!It _!I'~,!l1 m_ ~ e.I'pm)I:I'05, VO~[!LQ$P~:rlI 0' IHllP'O len_a '!!',m YIS!r,.

Clp,~olil.r seus nOY05 m,oool d,e :SJef no :lJImblc:nte urwmo !t:,rcs.oeRI:C<-, menu~ I:ccn>il~logizgdo, em que'vlvemos.

Pan ,Jones (1000: ID'99)1 IIIi ,ma..iorpane dlos Ilnisw que:' fleo!.l (;Onh«~dD, nos AROS 9Otdis,p6s de ctfMio,g,iu n'luh'imfdiI11 fOl!o,srJ:J" ficas if: in.s.laJA~" lrendenda I: CXplONr: '0' ICIl\IpO e Ilsubjctiv.icladc oomo tecDolQghados. e$'p«ificgme.n,teiIilOlt~ e fllndAme:llmJ:E n;u:nte:' nii()1 6d:ve:i:Sna SWl identidade 01.11 '5isni£iOldo ~bJed,volQbJ~" [i!YD no ,mundo. N.a¥ctdadill:,'um Ico:~poarr::kul:Jid() de' a(lordo' CQim, aquilo"que 1u]"imamem'C 'vcm sc!ildo Ich!lmi1do d.e ".~·:bum!UlO" (""COl S01Jlf~~ll:g 2003i11).,

Enl mtDdos do.$ IInos, Sm.. a elx'fl~o, daslIC'des R'!emllti,(.3:S de

._ "1 .'1 Ir N'"

(iomu!l!m~@ Jil l!!'S'U!jVl! per!:iO uoseu·e: : miX" ... eSH m,omienIOI, umll

Dur'n .Iim.nde [flllrnsfofm.Il~1I0 IDm relu.1jUol dll) ,Dni's~!I com. 0 la)r.J>O'i' nlie, 1·lV'nas: 10 seu - ~.m-~ rill) ~o,- -, mlls·o CO-~-' ,em !- ~o ~. -I· ~om ~~o-

._I'~_.~ ~- p.~p.~ ,!!!,~ po, ~--- --~ .rpD ---~B·Gm~1 L~ __ ~_Y.

III ein.sinulu· cam ,0' advlltII't:o dIU, 1~:Kno:logjlS (lompul[ac:i:onllis, dll,

h· "·11' d····· ··[···C··(:' "h

cngl!Llul!J! mO~!!KUJu' C e.g nang[t?cn.o .ogng. I QnliOJ;me n.m· 0

flpcir id,o, em .mu..ir,lIs oeuiilcs. essll 'r mn$flllr:",aj~o 'e$cidi .. s:eodo c' seri!> pmvD,VctmlCftCie:. m'uhf.sd,m.o, m:ds imp~'fllntc: do que .foil nO,5I1cu,,,, 10 XX. a IIU.E(J"lIlu~priii!i.t;io pelo a.rl::i'sta do KU ,co:q>a CO,mo .5uje.il:a e (l!bjcro d. expcrienci:a es,~6[i'C.ll.

'COm iii emttolda na eN digltDI. e viirrual~ ,0 ,cs',PI(O ,reai,em 31) no

,t uII, " .' -v": Id'i._. ' ... - . _'6 .-f~· '. I d ,,,~ '-, -, ~, ,J ~

.I. __ ~O. onpa ~ mcun:nenm, JwtP,.5e Suu elena (I r_mnspon:c g:t

meRle ipe~OS£$,..tOS', mlil't~idlimensj·a:nl1i:sdl, cib:r"'rca~ildade. Er-n:(;i~ ,ag d'~menl:lnna'lid"tht, dihu3d~. r 0 'CSp3qO ~I un ,30t 0 for,po t'lIf,nA"1C' um,a uperRr:iic In.llcrmjlcJltfclnll to.mQI~H 'ULITIi mcio r UIm:ll rued' lIo1D fC!"UR! 0' :pi6GU 11,1, eli'ln 'vitrtlt!ll. a:dqubiodo !I!'I~c mesmo mTtUII, no¥,. dim"n muirJp tl'.Q" I;., desl~lX'QmCin.~o dll~~pe:fit~ch~, (ifU1MSR'l1 'Vein III '.Olib II fi mdnho 1m. linecrro&'lti&S' :iltlifdiw,!!I!ilr .. , I~::_ do mund!) r de n& [IlfJ mOJ. QWlIIU)' Buds os '[c'rrir,6I'iM do "ir" tUA[ do 'Clfplor.im,. ntDii ,{_Illnd 1[I,U~T!ii:o do I~Orpo H' II·Dfll~~ :pols, ,ele ~B,e'col11o, umll'imillr lrlure cl'td!1 t[Dundas. 1(':nue:1H U'& dimc',nsOies,

74

dos, ,objtcos C':IS, x-<UmrnsOcs do pen;u,mcruo. Surg,cwlm urn 'novo -'D:rpo ,que' ]K"fd~cu I, c<cn:em de 1m es,O', urn ,(0 !pO' inst4ve;ll. Ilnqu,ie- 1!_"im'EindvD t :Ion,gc' d9 tq,Uil,l'bri0, (Pal:u.lllbo, :2000: 2~'.

Em,uma em de pl$lib:midlldeJ i[lirm~'tldas" 0 corpo R unnD ~l1It'1~ medid,Il d,o "CHIO'I' uml\lmedi.da, dl possi'b,il.i:d',ul~c ,dc' ,il' .. "m, desi mesmo ~ ,de s,!.(uu, Jlimiin1.~.s, fl:SiaLS., :S'S$c ~ 0 fCQ,a,lIIellO de Ihi:bridi~p:o do (of1})Ocom as: 'f:ecnalo,gias:: 0' dbo~8ue'~ 0 ,o.on.il" IrIlO' l!:ecnololiaJImente ,cstCIOdido ,que IliS,1 I!';rmos, bioMgieos ..e ,I) lII,nivfrso m;diidco ,lItlmvHSAdo :pOt' ftuxos de ififorRUli,~o'. It ~_

orpo que' venho dlilm.ando de b,ioc'i'btrnedco'., !.1m cofPO',ciborG:Ll:e~,Cllio ors~nism@ ese '[Kno),o,siam.en.(iC' 'tscendido,: um Ciorpo q,iJe CDme~1I ,nil,esJera. b.iO~'~Si'tD c'ou;n,tl C:1!",rmio:D! noll :mtdiida em que se cstende' ,pelos pontos:mllis diu~n'rcs do, mill) de Il~() do; ~en:sores C MCUn.os de (iORex!rO fe'mora.

De' {I Ul,., D fCCronfi,gum"o do corpo hU.mlln'o ,lila SUA fusillo' tee .. nol,tSgiQll, e exrcn.s6es bio,m:l!q,u.fnlcos, esr;i C',ri'-:ndo :Il,I:1:QfUR-. ,hfb,r,ido de um o~g!lrli'm!D p.totedr.o" fibcr. (l,tle' ctf:di iinlt,quPlI1dD uml now fat,mA de ,rell.~o ou eOA'tinuidadc c'['~,tfOm'l8,,,fEli(eQ C,bIIN fJ se:r humlmo eo CSpoIlijD' por meio dad mdguin!l:S. 'usNpa_i,yftll' .. IriaL ,lie'vemo de' :pcYlspm::rlw. e'l1iI1nOIS9 :borizGnr,c tiornol.l£mn.ci;al In :supcr:a~iQ dil oposh;io enuc OunivtdO I(pnh:o d:o €tU,. C:Q

• ~~~. ~t I ,. . I d .. I.I:"..II~

un~'vemo m~nlCO all eeene '1>:810 em pro., .' e mna :nova )!!.!:BU:!II WI

tomplt'x:id:adC!.' QI~ de r~onb.~l que: R vid" docor,po e 5.eLll ,ambi;lt.!lifCS, OClU,fRO.$, c' mnm,Q, i.nterm~s ,t,uio,inex:rc:rimwlmcl'\Ccl ,m!~i'l,dos.pellJS md,qui:n.lIs (,Pg~umbo .2,000,: 3 U.

Nil conl~ inl,d'cbde dns.as ideiu, PG~umbo l'Qm'b6m dccilfO, C),ue. :mb '0' isiS,nol do oorpoil' iftMS<o s~f'ulo, C,C-Vt ,in,fcio(om cu:rgBnc'il,d'e dC'sn.ud!lr' " peJr:j abrir!l fGfnC~ v:ill,jllr pclo.s deUri,O$ do ,cf'Nbro. Q nnlll do, $6eulol viu a C:enltati\'1:!! dc'se mover QI:elll)l do corpo e de .iInal:u:rtZ-III fi'sicl.j pD,m imcorpoN.r td, :proj:e"m do mound, '''i.rrn.~ !C le'xplo,f'U oporemdlll de run ~OfPO p6s"o~ltnilfo,(YC'r Slbnl., UO "

76

,Esse E '0 fcn6meno de hibr~diz.ar;illo do C()fpeJ' e d'1I,[ccnolo&i'll,t ama

- -

bilbridizl,~io que tlllIlbalhg, ,em ambns as, dire~iks:: d rec:nol,ogia

que ~ i,mphlnlad~ ae c,orpo' or;ginico, ,de urn b1;dDj e ,da dis:semiol1l" ,aD do corpo array's de redes Ilc,l,c'mdticOls" deeuere, Brun.o ('2001: 201-2:12) c.hllm:1Ji eSSN ,dUllS dir,e~a:es de founas de ime'rven~o'. A p,rimeira delu

,efewad'a lpelas reonic:as de manipula(lo' ,gen~tica e pala ,tQlil$tFu~,lode' anefalOS mini'aturi'lados e biocompatfvei.s, 'caracterizCI-se lpel'a intrmo da t'E!cn.o!agia no corpo. reeon,~ iigur'ando, tanlto 0 seu as,pecto iilltE!'fnO quanto ,as suas fran·, 'teira,s: com a E!x:terioridade;. a segunda engendra prooQssos, de r:a_rmj~icac~,o dQ ,(OfIPO ,110 ,es;pa4i:O e:K'emo - es ~i.5posj'ti· vos '4Kfl,OI16giQQs, ~ituados, fOIr,a 'QU na supenrcie dos 'comos, multlpli(am a,s SiUl1S !;ap,ach:llades de ~)(prMslo,. al'iK~ao e cone~ao, p.3'ra :idem da ,peh!' e dQS limltes teuitorlais,_

A £m'ns\'e'rsolidg,d~ m,!)~d!(eull nLii ,possibiHdade de' nio ape,llM Itoroar Ii nalu.m,g aflitiei!'lli. mas fllmilem d. (Iller 0' I)"rocesso In'IICfSO''-' de naitQmIi~O~ii:o dQ artiACiiIlI, - Eo hori'lome' pa,m 0 qua,m a ,Iiave do e,o,rpD apOOl'Il Clomo lum& nova .l6gi,CBI pa,l'Il a C'oex:isdn~ dat aas dilferen;as: ,e'm um $istemll, de leo,Ma mtu:i'y,el .. iirregU.3.t, dobrDYc~) d,efo,rmJl:vel:" um s,iuema em ql!tt" ,predom~n4, ,il po:s,s,ibilidade de re:ta9io,conexio e inrcm~30'.

0< bori.zoAltt: qu,e SIC ddi:ncia ,camc't'~riuH5e po,r uma. r:cvers!io pandi:gmliidca de penpecdva. a. ,corpoinvadIdo, eo dil~~ado pcdas~ t«IRol0:8iu: sUI;8e 'como um .novo, mod~tlo d'e sen~ibi,l.idade'~ HCl(i ..

1~'II'd _I • '" tl'" id .JI ". e , -1-

IDilit allC', mmle ~Q"ncnla e IOOJp;ICL tt!:ll,cs: comlllnlau;~Vd:, ~ ,0 revo"u~ao,

'que ,em e . ill. d, I uB,niaa levou j ioc:ilU5lio de uma nova flexH,i· l'lld dc orsini no coml,1 ,xo ,dp, vid8 e dOl luivi.rla:des, hu.maI'UlS"

'om e -firm ,lin 10 lim pam Dlilemi. A I'cv'Oh.!:'ilo biotocno,16sioS!

brlf : potl I' ,tn, .. rrh:~ri:o hfbrido. ama dim,ensio inter ...

Imroi&r~- ~nllJ'C"~ urg4nio,~ I, ilno;r;g nico, um c-&l'110 de informa9io que iun,tII (I 8enl!l~i I) ',0 eU" [ l. ,(P-"Iumbo 2000:, 80·SU. :o.pois, da u'DMl,io ,&1 nle -f.i, c,1 rrani"" ~ m'qmoa '9',4 lilsora,

77'

invcstida de llIDa 00\11111 uandorm.3.l:iiio que' a (oloel, no, cam,po' da Mologia. A. Inlloo['t!cnologi,a c ,o,s "recnoimpignres;" edam [1,0 hu~rior do ,orpo, membrum! bfbridas 'que "'CQnrercm ,10 COf,PO' no'yos ri~mo:s e regimes dCI fUllei,on:amenfJi) 'qUe. por Sitl V,H, alll:'emm l!!llllndtl.ltivu c ,qua~itBd''II''Dlme'ruJC 0 mod,o ClOlnlO ele Uda (,1m, ;D;S. inrorm3!~i5es extcrnas" (B'NDa 20()t ~ ,20.5).

A, Yalriedade d,lI:s formills de o.n'os, cxi:s,ceD£CS,C' que' cenrinusm nasc:cndo nessesarabienees h(bddQ.~ C\' eemplexes ~ inumemvel. '30 fo['J'OOS e processos muitas vezG:S [i:o 1c:,ni8m~:ti:cos: ,quam::o, e ~Djjgm.ibico 0 deselno para, 0' qual as cr:msm'uta~a:es, a'poota:m,. Uma eoaseanee em codas ess-u 'forma:s biocibernEEicas de ani: cncoorra .. se no falo deqee, pot !tstare,m Hd;and,Q' com 0 eerae das racnolog,iM lntenu:hfllS, essas aflties- 'I:m:ze.m 0' c,orpo do moeptor 1!<mI demre, ,Dlio a:pe'DII:S do proc:cs:so de uansmissio da o'bra,. (,Q~,O

o caso das vi1rios .folmllS de ins,[aln~iio. mas do pfl6,ptiQ Pl'OCt-SSO de r~a1~~~o' dOl o,bm. Muitas: das orres pDirdd:padvi1s no tC!cuJo XX. d.e'CJucu obnu dc' tyaia Clark e H.!lio Oiiddca, :RO B'r.lsil s10 exe.mp.I:iJ.r~1!1il ObWi q.lue l1'I'oPI'um para a clnrmd' do, :flCCcpl:or aa

,_ I,'"''''!!!' I I I!!.

obro, semi 0 que el:1I :noo acol'lfeda, ja !1lm~d.poram '0 qu.e Yiri;a Ii Se

I[o:rnor 0 prindp:i'DI denn,[d.or de arC:t'5 .do oorpo, biocj'borncb;ioo.

o 'qllt cs'r.' SCITiIIUC 'ell! jo,o', segu.m.do Bruno ,(:200 I,: 2 \ 0.". e ill a.m,mkG~io e .mmifi:c'a;i'o do C(U,PO pehl fccift:a,IO:IJ"ll" dim ,como, ill pocend(JI.IJ~~io de sua ,capacidade e~pl\CSs",D que se faz lIC!omra .. n.b9l.r pt~a uansforma;;ao da, SUI. orS.!loiz-a9lQ :na~llIral. NU$II! mCEli, .. da" DID $io I.penas, as arees de Ite'leprtstli~ai'l da, 'm.~idade v,irmd IOU, bi,oo_rte que impHcam 0 corpa, .mas qwdqu,er ripo' de lexperiencfa art:rscica que fa.z 'Usa das ,red:e-s., pois. mesmo, ,quando nio, 0 eSti' Eem.ad~nd.o, ill nee am: proMema.c:iz;1l 0 "orpa. Neue senddo. :nlh) 'po(h~mos mail; ,entt·n:der· 0 CO[po como imp,sem au pre5C,n~, f'is:ico. 'Quando, J'mpli.CiI ii, p[oese'l1J~a, ,rem,O/ca de um, IcOrptil ou s,imuia, fSSG prcscnli'l,,:~ afte 0 ,cu"Plo'bJ'cm,~u:b:4'[!do"

A ,sicuQ"ao de ,i:S.tM' preselne sem ,cstor. produ.z inqui:etlG:,90es.

I!,mbonl a mcn,IiC par~a,se' d'c.sc:ol'ar do, carpa'., quan,do 'v'ia,; p til ,is .. pa~os remQt:os,~ 0 ,coepo que ne~. nil ,rell.[idade" e u.bfqua',. pois, so mesmQ' tempo, diilaEIl .. SC pot ,me.io, d,Qs. de:.docamento,s ,i,ncessan,ra

78

da m,t'!I'!!'t~. Na mesma lin,hi! de'argumemiJi~![oJ Wilson (2:00'2: 149') afirml 'lye a :liQ.mbfll. doc:'olll'pD Q.fg;i,nic::o p'airn c'm toda, r,£:ldid:ade vircuaE e ern toda ex:periendg" Iblli$,,~da em r)cde(o'nllJnica~,lio. Q~!al i!' QlI[I:I:a~J.o £1lU'lrc.go eu-carnal e/ou, olu:ro·c.a,tn:al, i'.1uancl!o e:Kpe r,ic.nci a..; mol, 0 ,ibt:, .. "t5p;t~O~' Qual 4! 0 IU#:JI:f. de cluegorias (,onveneionalmeme ,arg5nl.e:3,S, co.is eoeno ,ptll,(l, sexo1 (O,'fO. m)orte" senrides e'tc.?

Se 'qu.:i:serm,os enconerae as ,respOS,U$ ~f" bSQ,. df:Yem,05 fi'iJlr per~o dQS luisU!s * observer com oll,has nO\'O$ 00 qu~' 1I.',1,C:,5. de,sde I sempre, n:30 SC' canssm de Wl:ze~ ao mundo: ,s,ensibHid.acie r'e-gellC'~ , rada que canogrn!1l roreircs pl1lm a, nossa baib,i,ta~i;o e-m paisagens do mundQ e do hurnaee que deJipontam nQ' hori~.onl:e.

o CORPO TECNOLQGICO INA, ARTE

D esde 0 inrcio do :sccul0' XX" de modo ,c;:ada "C'Z mais in,t,enso" OCOl'pO humano' fo,i sendo eclccado sob iarerroS3!~'50 ate $1: rorruu' ~;:'ididnmenit'e' problemal:irco. SQ!Ii c'xJi:nen.ci:a perdeu nil!! p['e~en5a, rulitur,aHda,d.e. Como, esrii,o ruaba:n~o,d3$ nos cllpi(ulos desitc Hv.r:o:. 130 Muita:s PS ra~6cs pa:r;s i:sso: de um :ladQi! I:lS fc:rMlls nardsicas que as, dcscQ\)ertas €ulJdia'nas preYoe~ra,:m SQ, di'agl'lo,s'dc;J,r as desordens idcl1Icilfie4't6rias 'que conni·, lue,m I) eu, d:oq/ual :II imlag;em corpora,l, :se,mp,r~ fragal,enl[lld.a, ~ lins~par.aveJ.. De OUErO Illdo. sursitlm 'O:S a,v~m~os da bioloBil, d. cngenharia gencc:icaj da medi:t;in,a" 1.5 m,iqu,inas, c:x"lor&I:6.du PIa Q ,eI iaB,:n6srko m!6dico. :91 mul[iplica~iol:~sccmtc e I.uober:bu,ce das imagen:s do, corpc IIlIS m£d,j,u, IS simbiosc$ ('Id .. 'Vel mail fod .. mas do corpo eom 'I'llS te("noJ.og.ias. Agindo fon.;unr&mcRt,e, todOl esses farores constiruem uma £or~a pertuibadora do tndidonlil ilusOes, sobee a esrabllidade de nessos Hmll:lfS (o.rp:ttlis e dG sua i:denti.d.ade uni rfir~a.

Conforme ja O(or,rcu. em eueros pedodos da hiuor'ia. 'qu4tnd.o :. rcaUd3.de hurnena ,~ colocada em IquUl:ti,Q, silo, 0$ artisras que' SI: lan~a,'m ~ fteme, desbr:liva.:ndo 0:5 nevos CC.rri.tIQ,rios di\ s,t.msibilida~ de e imil,ginaclIo. DiQ' fa)ro, desdc !!IS va:nguarda:s do Infcie do secu- 110 Xx., a c:enU'~1.~idadc do, eerpc lUIS ~U'E,e:s fot ,g,mdl'!JdvdiffiantC se Imensifi:c3ndo. Du,ranclc muteas d~c,adas, de ir,['~'vere~eia·t f'C'bc'ldiB, e ,n;sis'cencia, a oficiatidade i:n:nituid.n da a,n:c" es a:rd.nas tomar:am.

80

seu propr'io (0'1)0 c,omo objeto de: in[:c.;rv(!n~i5c!s, smpr(!lndC'luC's e cri,a~Qes muieas vezt'$ :ins6Hus (vcr Sl1nt,lell~ ,2'0030: 27) -~02). Com, Q,$ur:s:imem,o da. vidcQ@nC' e das Yid:e,oinst!!ilII~&5 dos,anos 7'0 e'm di9nc:e, cssa, fQl"ma de a,u.e foi cildll, vn m.ltis, OCenH!l!lndo, $Ui1 :auo.{io polo (lOfI'O' humane (v.er ,C';ap.lrulo S).

Boja', ~m 1,:I,(!na, e(erves,(c:nda d!1l fe'volu~iiO dig:il:al j ,:I. tel,C'info,r·' mdtic:a l'ransfbr'mou: I) mendo em urn, cam,pO cQ~al de e:Vell!IOS,' in'Cefdepen,dcmt~$" sberres l p,ard,d,p~iio celetiva, ('ornando, c:ada umde n6~ imediaesmenee presences 80, que acentece t tct!ufo.rcis ii, :P'@n:ir de qualquer fon~,o no I!'spit~o. Com isso, nos:so oor'po or:Sinico. desdobrad.Q f!3S ex![ensOe-s 'V,irtuais.~ :i,m,ergc em urn I mu.nd'o eotal de cxpcirieiDcias, "um mundo no 'qual podemos o:dql.li.t.i.t eXllc'!'i.enc,i~ !:I'I.'e'diQdas de denrree de :rOta. do nosso ,eorpo't , de' :E,odo,s,:i1S partes do mucdo e do Il,niyerso~ 0 infinl'[amen!l:epequ.e·

"fi~"d .. ~.

no C 0 1m lil.'ICallfien[,~ ,gran: e"1 0$ .. ,empos e CS:plJ~OS u'Junlrameme

imen'S05, das I!SU-e'~I1S If 0$ infir:llit~:mef!!;'e: m'nimos: dOl lito.mo:$," (Palumbo :2000: is). Alcfm de; e,StiU Baado 80 ll.mbi,cmt': ana.vls de u.ma co-nt.inuidlldc cl,etr'Qmagl1:~'~i(;:_ 'I' cro~a,.$e de: urn (orpo, ,m9"liric4v,el poor' meie do tccnodQndil. Tudo Isse COrn:IO (Ofl)o pll,rm:e!i\fd e scm (ciQnr,e,icilS, abal,a,nd'o:il$ ,"diU e en:li'vtis ,ralll~~5 ibin'ria.s e'I'!Jue n:u:n,(e' c co,rpo. cuh:ura c: eerpe, (\!ilcum e ,n.n':)[~la.

CQnfo:nne ven.ho enunti:a.nd0' M II:gl,lm lempo I(Sa.nt!lcoU" I '989)! uma nova ,am.ropomor'ha esrd. ,em.e.rgindo, 0 que eavel ... e c,ransfo:r .. m.B~'Ot·s nio 3(X:'n.as n3, fi'si:clliidade dos ('(Up05. mas, lambe:m 00. seasibilidade, eOl'!l$c'iencia. It ,menre human.as.E'X'plomr as: dimensOc$ desafiadoras ,que se iuu.Lociarn c.xige d:ecerminaQio e co~agem {remre ao inccn:o e ai.m,dili, .in.ddinidoi! jm;rameott as qua:Ji.dade:.s (JIll;: nao f'al.tlm 1105 il!ds~as, .1' em 1983. qwmdo cr:il'L!m:m 0 lwf(wj1fr,n,f,() d4 .'£j,iJi, •• 'MllIIII;(II("" MLrio, Costt e ,0, ."isla frances Fred fOltt.$f, ".,prtsenEI.VIm, .. novu formu· de pcrt;;'tPfOes corporais niiocomQI

- - -

wrtI po4'tk •• , mu (lOrna UmJi rcfltldo mos6tica ~o'bR' a nO'o'n cond.:i ..

it10 Inrropo16aic. I" canleql1enrc:tmtIUe, sob,e :!l!!, no,vlS formas de Y,jY'c.c'ia'II,r,8cicII, i naulun.du pelu c!!-C'nQlogii1l:$, ,comuniC'l!.cionllis; e 0 descin.o da Clt'I:'IOdl' H!t~dcu uattiiciQnuis «(orm!1" bcleZ-li~ sublime'. OhN. 8,'nio)" '(Vml,~1 e G6e,$ :1998: 149)'.

o (OkPO nCNOLOGICa NA ARTE

Tendo isso em v,in,a, :nao Irenho me cansado de reperir que, se I ,u,ise,rmos saber algo scbre a OGVit ,a n u:opo,morfi a, que se anuncil, lO'I)l:!!: a r«on$~Jt'!Jl~io, do (O.l'POo humane (om SlUlS emergenees ,tOr'm,s de (ons;dcl1u;ia e sen:si'b,i~id,l'Iide. nao e aas ,mrdi:a:s. que dere",os p'rO(III,ri:~las. po,is a m,'dia 56 [rabal ba (om as supe,rfici.C's :lPS-' renn:s e' s;cmprc:' eom 0 recenhecfvel, 0 p.adir'onidvel e" sob re I:U.d 0'" torn 0 que sCivendc: mais e com ,n~aJi5 veleeidade (vet" capftulQ' 9). t, no 'tr3ba"lbo des arlis'~a$, ae conn'orio, que os mist~d,os human,lliS, S30' dcc:iCrado$ pela sensibHidad,e.

POlra Ilustrar tsse arlu,mcnco, eseolhl ill abra de uma ani::na 'I,uC:, nos 6himos vim'e 010'05, vetn expl,orjl.ndo~ em ... aria~Oes lnces .. ssneemenee rc,nov~das, ~S I:ola(oc,s do corpo cern :ILS 'tE:cl'lI,olo;Cias,. A.mtc:ipanao 0 di,[,eC'ionllmen.u.) dos :arte$ para 0 corpe [recnolo;gj .. , nm:ent~ llicopladoe seu (Onsl!q,ilen,(e sC!:nt:it a.,mpliad.o'~ que ".ilia. a se ro,rnar dominame ng: enU':a,da do mi.len,io. em suas obr-nj e$S3 la,rd5t' 'vem pll:,.ip"J'II~ lII,cDm.panhllln.do e dora.ndo de ima8:ina~io ,criadora ('ada ",mil du novu dcs,co'bcwlS t,ec:n'QC,je:ndficas que impUC'l'lm u~ans.m\lta~Oe$ neequlpemenrc st'ru.6rio,·,m.O'for e men[a) dO:5! humanos, Tmcl1-,se' da iUt:iSt,!\' S.!lllcbo. Diana, Dom:insu~5;

it b h "(1 'n "1 • ,. d-

nOlo PO:!' OCilSQIa$ [0 nee eecon eel" II no tJI'11511 e, ma 1,$ QUI,' IIi n.o

exterior, No q'llt se se'lue. niio esraeel c:ome,nclni!o ted •• lUi Obfl p'rodu~ida ,!'las GllI:;'imas duas dl'cildas, .masi 'penis Iqu,e[u, e'm que as r,cla~'l)cs corpl) .. c,tcnDI,ogilS slo mals ,proeminentel.

Desae 0 :inrc,io des amos aOJ Domlnsuies e,5treV,e ,pr,Clocup.d. com s,~l'ud~ do eerpo, E,m, 1982lpcnsou, 0 Irile,rno (:irdJo.CO co,rna g,fllilias. P,['oou:r.indo' 8:m,Y'luas etimer,a.s eem osdlosco'pios e afflpUlic,adores sencros ql,u~ U'a.dlJ~,illli.m '05, rufdos do ,co,(B'ii,o, ~n,clui,:ndo .. 0$ no vazio de ambienres, 0 ,Pul,sl!.,r da vida. as, dlul,lls e gells em :pro1ifera~a'o !ltr8vfs de ,erlc,mcneos se :rcpe:r'ig,do e se comaminlnd·o, cram conseantes poeticas em traba.:lhos an'teriores. desde '0 inido des ,;1:nO:$ 80, quando 11 ar'ds~1I usou 0 som, cardra.co e suas: grllf':ias

82

~ml arablcnees (0,01 pal:r[j,c'i:pa"ks, ",~rayr!,\s, de' rE1,t~tOcsc6p,i,05 cl,er;ronicos, OSc:ilOIC6,pio,s!, _~mplificlldon:;S't aeons

Em umll, inn .-~o em 1982., nl ,GllI,elL ,s~r,io' Mini,e:!: ,da p'u .. narre"o ,rufdo do C:CH'l,~'io, do, pa,rdd.p,atl~,e~ $c,nf - do ~m u.mac _deim de bal!:m~om:odtdo, Ton.er" em cap'~'"dQ' pdo es'[:ctosc6pi:o, ampmicmdo C' ",A!nsforlmado, em sinal s:nUleo ,1m SUQ aodu eli[[ficas ,pelo, 0, C'no$c~pi(", Um neon no CICto, CriA'Y,1l a, cenog:nilla,

,~ d ~_I • • J;

pa!rII essa, ISBO ' e Cooil paUIC!,pOl!lfe:. ,hiD m,esmo [cmpo., uma,

sC(jliencia de imns;cns na: si!!r.ie' Bltl'rDJJ,Dlf El",rtJgra(1NrdJ. mpnDdl:' .ell' sala, (ala,va, da Icnsiio do corJlo no 'col:idiaao. AS i.m:JIgens: tm

,Ir. ~ ., . . • " " d 'b' d ,.

0J.isel lazilam J~&OS assoc:uulvos en.u~ una,gens e Q'J,e:[os ':"0 ("011:'1:-

diano, inV:Dodidos por trat;ados dc' deuocardiogmmas: ,lnifi.(O'S do clo:.m.~o, conecr:aV4mi doh 'ce~efollfsi ~Sc[\'C'yja:m ~C:X.I:(IS, ,n.1\ .m;[quina de csc[evel'~, eorre o~t[D$ $.i:!1lIIa~oes, que som1l.va.1D o,bjet1os, in,vndi, .. dO$< pelo coro.~i'o. G~tfjc:os c;'oml~u.ta.cionDiis eram associ.adOl como expJosliks. [i1~ti9OUJ ,simLlil.ndo ,a [SQlcns: do C:OW(-5,o' em urn jo:go' de: l~u1=ro e blmn,c·o. vidl'l e meree,

Depo]s d;:s.so~ um E'I'Il'bdho cx,em',p'lill: dl1l .fmg,menti1i;iIo" dis~'r~

• ,-. Ib' t'

,. 'Sao It, f!'fC'Se'n~a dU:'ernmenle' o_5crvgda ~'. 11,0 rnesme tempo" 1'30[IS:·

,m_dc_ do cor:po laJt:Il:ll'vl~ do. uso de (Itcn,o,logias (Qj "Mi, nl~s'''. prodUiZido em 1,98.5'). NeS'~; rC!pooa.r:ccnolog,iM ,000ulriIMl'lcii.1l estavam se to.rrna:ndo dispontveis 80s 1l[t,iS,lras qu.e~ o.'tDliV& de i'nsml!l.~$, explomyam 0 'CDira:ler' vohidl, evaneseenre e metam6rfico dos cor-

d bi '. 'ell =-

pos e g 5U .·Jenv., ::.aQ'~.

Denrro dessa pe(Spec[ivll de uma. ,estcgdc:o da mc:r:amor(ose1 "Cl!CPO$to r41.mbE!m em ,s:raIld~s: relas descontfnlila&", AI'iSFl'lf- e Wll ddoo, ,pOO~iico com, 1lM:rar,ti\l'=l aline\l.i de lmagens i1na16gi,cas~ mas: ,absrtlUJ f de urn. COIlI)O feminino q,Lle pa1SO POf Im,etamorfoses vir .. niai! atrgy& de! Ic'elf,os ~$peC'[ilJiS clerr6:nic'os:,,, 'iUiSOcS~~ paus.asj eolor'b: ".$, :mooliGm im~I,"n'5 .J;;,[Mi,,,"Rll'llS wm tt'l'huIiOes .m.ltcro C' [micro. Ii. __ ~.nc i,omo urn e pellilo. I'C!n· Ee: 0 corpo e :sLmu.llI, mom~n:nn:,

d· " .1 Ii' t'." d' d '.~" .

e lin ,8U11Ii ~ '0, _. ,urll 1C"fnmnlllQ I nte' . e $1, :p:rvp:rUI, expel ...

men 'ndo mill _ Q 'inil B,.n - ri _ dlls 'parIes do corpo II p!u:cir dC', c:fcil'co:s e~cr:ranh:'oJ Hum ll M b,1I il:tUlJlte on£ri'CQ,

OS A,B 1'5 MOS, [DO C,O:RP,O

Sc com,paradas eo que vitia n~ d~Cn,da se;guhuc, esses tf'lIbalhos anreriores fl::JIlc:i.onrun como introdu~iio :1 Ull1il Itmjet'6rja, ,mdi,eal qu,c neles cs'rava apena.s se i,nsinu!1ndo'. ,E:ss:a radicalid:ade, come9Q!J a se fa~,er presc'pcc' ina s~de' ;de videojn$ralla~Ues, TRANS-B; 0 ~rpD' ~ OJ 't("OJ()gi4J~ ,di1:,tadl1 de 19:94. :Embora :formem unUl s6rle. seus I!!mbiel'ues-inStalB,~'Qes, fomm, ,m,osualdos sim,uitanC3Imentc,. Odes, f3z,em pane las obres Bid"" BiDllim. Ii-foro. 1"·:P'IIXII.J e A '#;(1, Bm Bifl-Bi/;/iM', a anista eolcceu nelS tetevislQ,res pequenos, urn em, bra n to' e pre[lo. sobre 'uma p,mte~ej:ra de bjb.!iO'l:eca ao lado de. livfos de m,ed-idna No eels ern hranco ,0 preto, exuiI.'€da de u~a Ieee, apart« 0 roseo de om, .bomem (0 pal da ardsro). Pelo Oweo dos, e~,e[[ons. essa ~m,11J8em vibra lev~mel1'[c como um $OP'CO de 'vida. No sesundo [elevi'so,[~ comg san,gue ima,.rccializa.do. aplKet DpeDlU :;1 co,r vl,fm,(.\"lha ftbril noi pom:O$ de ,h12: dalle,la elcn-"niea. o eereelee moum '!,un, JivflO sendo .folhcado per ol,guEm ilmenite, mas, de quem se ou,ve ii, l'cspirOi~a:.o,. No cen,no, da sata, 0 Uquido, vermclho de uma baci - mova .. se peia enersig do cerpo dos rranseunees, como, uma oferenda jIJ" v'idia,,,

Bm A-/tt,()., Il'D i.nfc.i,o de um [:unel, u.ma. Ic,la, eleu8nica opreseliil,· Ita am fer,o/imasem de' u.m corpo 1m fllSe' geuae~omd.,PaliD.E1S enermes com rcper:i'!iacs de tOMaltan. comp,um:d,orizQ.das, ror~ mem uma ,pa,rede ,e'o.m, fadti fiOlS d.e um cor,. e ua~am uma pas:s0I8cm hunw'Rl.l'Sllpa.rll 0 corpo do panicip~Q'U'C' que .aurav,tsSQ A :sal". o ,coi:pCKCn4rio fe'i:ro dc' imagens c'onl(oma,"I5e ,com 0 eoepe at_trntl. No final do oolaseCll e eXp3lndindo.'3 .• 0 eorpo do pJf[[;;ipanl[,e tOtna-,se imaJ,gcm ,em apar~~Oes DB! te,ls de' u:m monitor. 11 dmlc,m, G :faz ,como que nascer no ambient,c~ lOBO Oip6S lEer vino om carpa'

- -

em Bn,[a~io no infc:io do, tllnl'I., Dcpois de' eee passad:o 5,imbo,lia, ..

rneaee ,peias mJnimas resiae,5 de urn CIO'£,IH) ril[i!1d,o~ finaJmenft. B I,uz e seul/JIMNJ'liS 0, iAs!CllI'evem flil lela e:l,uoni,ca.

n,m ',,-F'~IIIII' tCIN g;:isaRccs fml1spa<_II!DEtJ :da ,scq,Ue.ndad __ . ern uma., mb me~su]hlJda no obSc:uridi1de. Essu t~bs most'ram pro,j~

de im_gens, c".pand.dos, ,d,1lS eco.g,mfi0!5 de 'Um Qom~,iio. Como

84

memb.ro.nas tmoSparcoc'cs sw~nw a~ smla~ ess:as, ,j mQeos Rpetidis ap.[fSC:Dfilm fo:rmu, e sons, (DI'cd'l'l.t05, em pul$llii;iQ l;ontJnUDI. Esr;u en-

~ -

tre IiS-SM paU;q~ns de,p;xrls! num p,l'OCts:so de C,oIUt.h:ui~o, e reeens-

ritui9io, &s imaaens m,Ullil.m~i' eolocu, (I, corpo do, p3ldcipall'llte em um estCl:dol de: de.$CSt'OIbili:m;iiQ' que se prodU2;, ):Xli vibm~o dOl 'YUii' redurNel,£u(;nlau. Sua sombm ,inscrusta~se lila :pmi~o dos 'cuidos dD' ~Oil3~i[O ,em, cO'llge'M eR!m~tO'$~ :in5Cfe'Yelld,~!'IS no., poejm el,ecdini,(:1: Ao, mesmo 't'ClrlpD, falando ,ao ,microfo,!1G':! qwu'!do, eQU'iI na ,saI'lll o paltidpante 'Fu umB. 'csc;ultltl,m que re'Ver'bel'll, em ceQ"

Em A ,(1.;11" ped!l~OS de corpo pmdu:zidos POI' '¥i,deQLaparost:o~ pIa SiD colocados d,eocro de(On~is de (e.[lo,. a. ewol do corpo do visirante.clpmdo' peu: sensores infrav,erm,elibos" Eaz, W[j, l,rqu1do pin8id~ e ~correr sobre 'os roncSis;, .rec(:'bendo e dalllldo sua cne'(gil .. Simenicame·lu-e. do~e'pe'tes de Iln.'imais'J srels de cad a, lado des ron,lSis. como, (orpDs seees, c;onr:rMtaM co:ml as vrs~entS ~humanas "vi.vas poe ·masons,". 0 Ico:rpo do p niC'ipa!'l,l1r desloes-se C'DI'[[e tJO:r,po$ vh:lco,s;ntfitlos, cn,U'c ¥csdgi,os de corpos viuuo.i,s e e,n,vl,

'. sinais, ,de¥'ida q,ue filUm I('o,m que: os 1lpa1!tlhos. 10 'pins-rem, sum;Ull funr;ikl vh:oi:s (vel Domh~8'UO's 20)2: L,aO.

j pam. os ,'bismos d!o ,corpo que 't5SQ, obms nos ,c,o,n.duzem.

QUI!!! conseqUEncilL$ bsottll paN 0 p",rticiJ?jlm::e Ique, nesst caSCI1,

- -

In,3io ocupa mmi:, '0' pa.pe~l, de (ol'll,temphldor., 'nem de ,~spectQ.dOf;?'

Quando 6'1 a aplGscnra(io descsll$ in$[ab~'&s de' Dominaues {San .. t~elJll1, '1994~ ver farob6m :200.;1\: 286·:2,89')1' ElUbaJbe:i com ra hip6- ttse da impre.sdndrvel, ~esl~a.wa'~io do ~ma,Ginirio do c,orpo que.

b " . ,

IC-SSIiS' 0_ m pmplclam.

As iI:&niclS de: p,fooeSS3:ment,o de' imasem arin,ginm hoie 'urn fal n'vel de peilU:ilniPO D!lI$ ma,;;5 IrnrimliS, cavidadcs G recessos, do tO~ q,ue e5r:t' podr eli r.mrncuimmcntc 'cSqundrJnhado e fatindo ~m ser 1m 10. CD: nov. _,pIl&:~'lhos lazeml 0 nJSl:,rcam,en(odo, co;n,poru,"tt" -e~'U111iC I ml !J1'hlm dWITU~mt$Oes e Yolum", da;s es:rnnUN$ mi( ~~'pi '1 1:, colnr6em em im~se'ns uidimensi,o .. nais 0 r"t:iamc:nl.onGnrir menEe miHm4r.ri:eo des 61glos,~ surpreen .. d~tl:1,do·()5"em ,I!:!n· {'UD ,io:ml Imcnlo.l'Udo ,iDOl cnffefll!UO~ eem urn ,p:r~"D,j 0 danol psfquico, ,Ie' QI ",ue ca.u.m no' im~sinjrio do "Ol'PO'.

.lma,srans de; dlBs:nostico sio :insupo,rraYielmenc:e ilndidB:is" ,6rgios~, lecido,Sj bueacos e reenn::iiincias. pedll\ioS do c'orpo slo Ic:xpauos. POS'EOS, a nu, ,0 que SC' remaf d a carne pencrcU!ltac:!ia em sua crueZG, ,oc!lulu. mol~c'ulo.s, carne rcdl1%ida, a sii mesm j dessexualimdB. Dhu:ue' aes-se escancafllmefu:o do real ,do corpo'l I, im'l'~ gem do eerpo come apa,renci411 [I!lin,e:to, ,e'5,pHldar' d.os proj~Oes iiml1gindriil1s, :s,uporl:e para ;3)S Plo,jc~Oesdl1s noss:u fam,Mias. c:: 11 p',r,ime~m, a see banid. d:g" cena. O,j'antt dc tanto real, nio hIS irnllg:,i .. narlo ,que raisu.., ,suprema iron:ill,j, pois nada ,pode set :ma:is Itr6tico1 do que as: cavidade:s" hlb.io$; sulcos, fen,das, It CllUV8S pam deneeo d1f' corpo, ,Mas 56 0 sio po,rque a i~8ina~,os vesre com as fanmsJu: do desejo e, de,sej.o ,f aquila, que nao sal das bordas Para al~m, delss, 0, eeal assombes,

Nil Ic.rua exposi~o do real do, C'Drpo~ as: ima,81.lls die djagn6uico :piU,ec,c'm presear-se tiio~somence::8, lLm,a fu,n~:a:o' \I,riUrdda, lndicial. Os urinas. no entamo, vio a'o encal~ dC$sas imagens Slam rever .. [,cr sua crueza em ,poeSill,. 0 t'[;flba)ho de Domi:i'iIls,U,H iii u.m- ,provo: di.5S0'., Lonse de ca,ill:' fI,c!, engodo de s:mpllsmrn~t c:cn,i['ar euedz_Q.f esse ripo' de .imasem,. a ard:ua. como uma fazed,om de dles,rino5'1 ll,plicou nelas uma ,inje"lo de vida. 't'Carro re<iivivlo ,do corpo qu,e ,res:p;,iral ,palph:o". pul:m eo ,sangrl.

A ~:ri,c' TRANS-B~' ,0' MfOl , t#r .11m~Qgi41 nS'a, por:ou ai. ,NQ anD st'gu.inle, na Galeria de Altes, do:, Universi'dade Pedcml Fh,lJ1llineme

c' • 'b I ,'i " ._'1, - I' ~..I'

IOi expose;a 1lI,0·,m "·'VIsft'f'a~, uma I.BSlWa:cao mu IJm"oU1 composm

,POl" cinco telas rmmpareilres, ond:e s:iio releprojemdas Yid'oola~ .. coplas rmtadasl!l,(!:tro,nkamenre .. M imagens llOm_m sravadas por UMl.I micfocamera, d,unmreuma ciruQJ:i~ ,siopas.sei05 no intlerio,[ d.e v{sceras: 'vivas. 0, espa'~o da. ,sa'll E escure e ill estila a'Umenmda ~ telas permli[C' 80 'visimnte ,de,s),ocat-sc eneee 0 £luxol de imagc:ns ele~ noniwj ;!limu~andolliJmpB'rC1lrso no Interior de um (;-QrpQ tm plc:no fUlleio.rwnellfo. Um aviso convida,ol p,llbhico g falar num .micmfo.., ne, SUll 'VOl ampHfiatda, ~: (everben:,d' 'em K,O e ,c,da D2 sal'li. ,par iptrsisltinda d'~ !$enJa,&s iIUdi,t:i",M, Iil.ma esc:u'lrum, .sonora. II! 'eflm't'n.

NO$ seus depoimell1,ros" a mrci,stll db que, aesse momcn'IIO dig, sua carreira. est:av:, j;nI:Cficssa,da nas n,ovu paiSll;lens pr, - u id f

o CORPO INTERFACEADO OOMTIECN<)iLOGIAS ~!N1IRAT1M~S

86

pela,pe[(c~io $C,n.sfvel docotpo IlUiscui.tado pelas 'tocnologilU 0.\10,1\" ~ildos, qwndo, I, :mic:UKim.em vasc!llla g,i,luimidl!lde maiis profunda

d l! 0 "". d" •

115YIKCms" ! ' •. ' !purIQI,pllm'C'I' no Q,lI:iO e e ,:war' entre as lima._g'C'l::Iis ,c:rna;s

e, Illio'me.sml) tempo" db[fllnas" 'cm'rc" es sons qlle' SC" dis-sipam e se f;c,gencmml nos mi:c:roimfa,n,fcs ,ol,c,rc6nioos,utm:3 enerS::ia :marum1 de Hill ,corpo 'COIl$fms'[~da eem !I encu::silJ Ctsi(;!l d05 a,parelhos. POr.l!l !!!niSNJ, a:s:si.m (-omo, AUc!!:!,yive .. se at 0 000:110 del'eD~o~her~, fmn:dmn .. do em mei,o aos: mal's ft'l'tlmos e se([f[oscerrJli:ori.QS do ('orpo.

Cada um.a des obms da serie pte,'!e,nde es,t'abdece,Il" c1olllexOes secretes ,3trav:es de hibddiz3:Ij'0e5 pa.radoxa:is de q!uestOes dendfii, .. caS. re'ligiosas'j e$t~tic::m e ru:l:r$tka~"

BmJ)om con.E'in.uD.Sse dc:n.ctm, do ,sc'l'ie TRA..NS' .. .E, em 199:1, Domingues ,dc1::I. !.1m. pa:sm1li.1:':m,~ 0.0 iI'l:QO,l'i[:'loror M!fisttadllSttcnolo .. Si'as incerarivas:~ obco 8,J;&","'11 cia .p,¥I,r(S'. Tmta« ,de i(l.m'n in,s'rola;iio

" jl:l!~e,mtiYQ q.ue' sim!.iI!1IuIJIJ Emll5e elef:J8niC'Q' altav& dJas, lec,nolog;,ias d~g;h-a1s peu: ''''yis'OOs,'' em ~empo ,r,m1.lnrlcrfaccs oone(m:um ,Q!I;s.inals bio,16gi.cos des corpos des pardc'ip3JI.C'CS 'em dc's:loc,amcncoi, C.mo:s .. for;mando"'!», em parradig.rn:os comp:-u~acio.nnis It' es devoi,ycm em. $cqo@nd'DlS de'im!lSeQsque d,cuu:minama "'vida." do ambienr'e. Urn t:aperc :sen:$or'i~do e1of'rvar6:(omOJl~adQ~ pot ~cd~$ .!lC'u~,n.i~, 1n:sp,irado:s em nesso slseema nenoso, b~olO81C'o, enu:md.e.m :~gun.s pa.d,Iiik~s, de OOli)'illpottamenw, 'cma:llipulaml os dadQ$invidvClS das, memlir:'.i.a$, eletr&niw.

o eotpl' IlOl:onectado Q, ,imerfilee.si, nesse ambienre :sensol',izado; m,an~,ulill ~,nsl:nnuu:ru!'tlm,true' 0$ dodo.s estloclidos", dendo ·'y:idll."" 0,0 Imbitnlle, Diz-sc (,IIU~' os x!'imit, rtl'1fI, S~U'5 res,todos, iB.hem.dos de' eons(liEn: 7[0. sln os ,I'UCOR' <tin_) phu!lw ,~IM paHdes._ re:aJ:imda:s dl.lw.Jl,tc" seus El'dnSftl" vi_lIo 'qUI: ptKl~m se ,oolll1,tmic:ar (,om 0 ,dEme hU(ll"Yil:' no mundo riC I ,JJfl:rq:u~ tit 1'''lom J(lom OS es,ptf'ricos. PI!1!mDomht .. I UIl:S " IS: 'tcCrtloh1sia 'illitghoL ,'tiS dh;posidvl)s dc, 1l~f!SSO' :pe.rmi,,, [,e-,ro dic~,i,ol;:il$ (om os dudos 1[lJ!jIlisfvcis dOl:S mc'm6ri!;lJ;S, eleuo!licas"

o ICOIPO TECNOL'iOGtCO NA AATE

m,odi,n~ando as imas:en$lem s'u:c'CSSiVBS met _miorfos;s. As H<JluSne'ias, s:iioresuit'3,n t,CS dOSCo'I'D,pQ,r,rarnenE'QS dos ptl[£iC'ipm~I:S", e ,pr,a .. des peln ,sens,ilbilid'sdu dos senseres e rrru1'm,~idas: paQ: 0$, mdqlUjRa5. Os da:dos ,nvia.do5,peio COI:PO slo inlJlm eu dados, de eRua,dll~1 que si:o enrendido,$ to devo,i'vi,dos: por (JUI/J1Itl au <hulos de soJ()a . .As [,ed,cs neumJsil1 iDs,pimdas, em nesso SiSEtMa, nervoso bio16gi,co, enteedem :alsul1s pad.rOes de .co,mpo'flamento e lcgem 05 dados provOCD'ndo '''3tlucinJ~0c,5 virmi31is",

Como os xamis. que Iduranre sens cs(,ado,s aiterad,os de" cons ..

'Il • ", [t:: .... d 1- .

,c]~,nC:Ja se CO,mUI).u:a,m com, ,0 1I,!;m e 11Ilt,erY'em no' mun ,0 [ca",

po~s f'dam com os esp,'rilIOS. dll[Ume as j'n.ceraIjOes,,_o ,pa_nicipan,e-

- -

B~Dhl poder:es 'uhtta-hUirHlnos. Modificmdo es dados, experimenta,

YnlI1l cni.g:mal[,i:ca, txper,i@'o,da cle 'TRANS .. E',

Ppm pMgramiU" ,--~ vl1ridvei:$ des sinemas c' 0' connole dos fena~ menOS! f{$j~os~ _ ProdU~a:OI foi raJilada nama, co I abom'iiilOI de pessoas li,s:ndas is nnes:, a, informar:icn ,I 'al1utomat;io i ndus U'int Os s,is(iem~ elet,r8nicos capru.mm 11$ rO',fQ1S il1visfveis e Ihes dio v,isibi:l:idle. Anuy~ das recmo!ogi:as jinr:emt,iv;Js, p condi'iao fl:siCiD Rm lex-:p;1Rdi.d_-_~ '05, C-i()rpos se dad:obmm, pam o.l!!m de si mesm05 e flcnm im~rsos: numa ,m,csd- de vida ofg6nica eina.: ~anica. Con,mlild:o (om ,l:paIlCCrill d.ll.in.l,el,isinc,io a.rtificil1ll" 0 panicip~nte' vwve .. mOl ftotuw:m de segundo smu. Como <iller a McistG" CO~ os sis'(emas, Rificiws. 0 CO'rpo' humano §'ta Duma :5imbi05e' d,i) tCCRol6s:icoiartifidaJimlJ(uml inttrf:acleailo DO f[sico/presendal (" Y,iftlUl/di,giw.

A.inda d,entC(lt dOl 'selie TRANS-B, 11,0 m,esIDo mo ,de 199'7', na Srhool,{J/l.hI Arll!1sli''II1'()fC6~,tlg(), durance 0 ISlA 91~Tht HigiJ:ilJ, In,lema,Ihmal S,mPQJiliffl ,0/ BluironiC dr's". Dominsues ap[esenl~oy sua instala,~a,o illueradva ,I\(, Bod" My B/lHIII,. Ar tam,bern a$1 teelIloioSi'as, di,g,i[~Is; poss:ib:iUtam URlI rh:uaJ e-ler:rOlnico. CO[,pO$

d . e: d'· I ~. • ,e.'

'08e:C£11_O$ por l:n1tc,[I,iiC&-$, .. 10 ossm com memur)u, C,I,cUfunICU t

podem ,experienc:iar 101l1u.ciolll.~i()e:S:lvii[tUOiis" 'em t~rnpo ~eaJ. E~ __ "alucilDa~Oe$" ,mo c'o:nnol\o.dlS. par red,ts o.eumis q1u,e' det:id.cm sabre as :m\lltl:~tks d s ,im- gens ,de ;.u::o'rdo,'co.m 0 cQJ1l,por't men", do pal'c,i:cip;ultic que e ca,p,turado, pelo.s, HlI,SOR5, insl!all.diJJ no ,chio. Imerfolces' 10 c.i.r,cu,iros cletri&oicos reeebem e uln mn rn

87'

,88

dados e 0 c;,orpo imtrso, nesse ilunbienlte sensorial.lAdo [em s.eus stoti;dos dis,ilriiz-dos ern urn cill:cuito, sensori: I d~ "/r«m/¥ III ItlIJ~. As red;:s nreunil, ·muli1~ 0 sis~~m:ll, ncuret6, ':ieo' h:umano e Lid:l111 com ,problelJ:lr:Jis nifo--Jinf:-a'fC$: POf :me,iQ de a:IS,odtn1():!i. ,11 Ilcdc ~to~hcclcillsul:rIsl :piidr..&!s: ,e ill'lterp:l:'etlll s;il1!l.1iis, d:o :siltdm~ biol~dB k,D'il i:mduz.inda...Ds em l),l11I'IIcU,gmIlS ,com:puf - ciOMis.

'Tf~5dif(!f'Jne5 sinH!i{i5cs simllllc'!oCilS do I,cj:g,d~ pe:bI !!I~a:o des [orpos. As, imllgcns mudO!ml um ilq,uido velmelho mo,vimerU:II-R ,dcn'[(o die utnli,vuilha co,mo um, ofere!ltd paril _, yEd e 0 sq,m, dc, um rarnlbor mis'l:urIa-:5e' CQIn as haddas do l(\om~io alnmld:u pelo calor dos c'orpos des plJlrddp3l1D(e5, enqu:amol se :mOYI!m, no ambiemc. Ao fundo, da :sal3iJ apwrecem memmorfoses dll!S ins.c:ri· ~6e$ pR!~,hjs[6r:icas cia Pedro do ]08&,100' none do Brasil.

'0 pc~te'ndidol Irnm&e eJGoon.ico se Raiiza denno, d",,~ 501ili ~,nJI wmO' se roue IlmJl, e:o,ye:lil'!4 ihll_miR.'ldo, po.r: im~Be'n$ rm,s, .J"lIm<ies. A iMt:~~!iiO div'ide"'se' em I(.res dnm~~ 'que' '5imulam f'[ieS, e:srdsios dis~iin~OI do, u(ln:e om -:nieo., No prime,iroesrdis:io, lIfM!'na Rma9&!s de :.uz II: mu~ c_s O(IOrrem de urn tn,odo nC!iilrorlSioI68iQo~ brHbos, (lQr~'i tiilliildhl~,ft 'J1J1 de luz, pontos" :-pa&MnCD'fOS. A_j ii'mqeRS dtpendem, I1ip!!M& dOl lip mt:o biol6aieo e IDiIo [em peso' ,;mb6lko adC'~t NOI M81.1nda 't:!it:d,lio~ 0 ~mI ,erpcriend!l imag~!\S ea.f~ga:;o du de si,gmifi,CI(iio c,mocio!l!Ll como ,('rozes. dlli(lcs'1 lfrios'i espad:asi coom C OtluO$ slmbol05 wj" ':int~tprel'i1:~o, depencle de £amiliui:da .. de cull~'wnI,. As iP'liJ,gens 'evDCtlm expedEnci'~, p!lSIXlis lmlul!:na.das dIQ.nulft' ., yida., As, mutn~&s, ,exisem dad,l)s sabre (oDd.i,~aes e mudliD~ reliB,iQW,,'Beogrilfii~1 et.wcas:" pol,fticuc: SOC'ws: de MOl''''' do, com •• illD$11 'I:mos-m Ie iOu:tm ,expciienei.as ind'iividuais. DtnOM teo Ilemtirv .~iOi' '0 um5 Itxpelientilli) lmJis: :pfOfundo nivel do IfN~ !lref ,ta, .siro.' ,inconfrotv,el. 0' xmn~ idendficn·se com an.i- 1m is 'e ~ lutQ(do por lu - 'e ftnOmr:nos P [lUJaX$r wlcOcsil ~gua~ e,ell. iIlovkS.Q rlllSII, I - It IfiIl$UHUdD(1Qm "ilDes y,iK:C'mi5 ,e 0 p1ni.!:i~ jptnltC!' podt, IC'I Ic¥ dn I Ic:r' iidlnmidade5 ef'@mem dino[~j;dM..

DIHIJIU I) tJ1lin_· I ,0 XiI,!!'! __ intervEm no, !I:I!Iundo mU, n1lJ!t:er,iIiiJi·, '::.__ndol yj' ~ que bJO!h1m d_- rnc'ir _., N.1i ilUl-l-tiol de Oo,minsu!:t" 0$ pni~ip'!lm ~~mYi _, IMml diD real I. ,como $e'ti Ilecn,ol,a:giu

• ""b"I" -I'd . . f "'''1''

,m'cc.mtlv'lISj ao po.s$,1 ':1 llt'arern ,qUA!' ua.' OSIOVls'Ve~s se manU',laJlzcm

1'J'm,ooncxQes cmmcw~ tmnsfcrisscm nos.panidp~n('es podcres, mminioO$t permitindo .. lhcs m,ooifi:tfllt' as ,pHedes da rochl1. Os'

is h -M ". (, . d

x.lm_~ CMm qu~ d (OC'_' 3 eem, ~~fC'5: esPCCUlJlS, _u!o"~'Dnm_o ClOmo

lJl,m, vl!\u CnlllC: 'os ~l)rdfOS 'C:'OI mlll.no.o real.

Urn;; vc'wo bfbdda de' M,l3lqdy,~(, BI'oud r,ecebeu 10 'prfm~o U~C$copo,ra, a P~om~5io das Art:e$~ cl:ummcll. 7~ B.ien'lI.l de Ha,\!'a:~ ,na,!, Cuba, em 2000.,· Nes'ra 'Ycrsio, a u,ciscaapr'(scnca um, sis'~c:ma., imer.sivo' ca,m hne,[fucC!'-s para a: prop[:i,Q(cPS'oo' e ;a'nim:aSOcs., 1C$,re .. · ,reosc6picas., A.o .inl!:eragi,[ em WD.a sab e.s,ur~~$imuJilndo uma:, (,a,ver,na comprojet;Oes del imagel1lSjDS pa.rtkipant'e'fs il!:@:m "y,i:sOe~" creccbe,m seas man~pu~:l1dlos pcb: Icomplex:ldade, de uma rede aeu .. ,ml.Pam tS!l:imlldru-o rmnse' rimil!il~ 0 sam de Il),m ra,moo.r repete ULm, t'.iUflQ' insi!~ftem'C'fn:i$t:l.:nado ,c!O:m boddas do, cor:a.,io,. Si.~muh'a .. nl!amcntJlt~ um. Uquido verm'e,lho deneee de um:iII. ba~il!i.m.ovc·sel :sob efeho de ond'a,s, infna:vermelbas· que captam I) (olor dos (:or,l)o5.

'ill.1 t" ':a... '] ~'L "'I' .il ~

'''lias Fe. 1,(;1""';5 P'O.p;UJ!l're,s; ~UO"u'Q!5~ cu:~, 0. :S!1nSl:lC ~llu:ma Ole .. ,

rr:~ndll pam 0. y[da .. l'lllt'emsind{)na ilmseAht~io'. Qcspuddplln'tC$,., I~omo 0$ :xamils., di.a.logam com 0 ld'l:d:,m. e trOoCom NSPOSf1S, gcmd'u, :no mrundo :il1l'visrve:l ,e: eni'smd:tko des da:dos"O,l'ima2Cinados,n.o Cli,bere, .. , pa~o,. Os, xam.is ,mac:el'ioUzam, SU:!5yj'sOes rlC'm\!~5 de desenhos" Qua:n.doina:erag.I!:'m,. ,0$ participantes ma:teri!1l!izom os du.dosio.y'i ..

..:- 2,......,IR! 4.'" I~" .I

SJ 'le IS em l(lon~~· ,~~~mora:s com mem,u,l'~as t;CiulTi.lt'aS\I, pcncu:r.1l1lu\:)

em .mw.nd:os :irreais c vis,ion'riios,.

~ _..l . b' .1'.'. JJ.. I' " ,.

~mtooas e,ss!U 0..:. rasque loiZc'ml ~Ol lye 't~enOJos,f;)s ~P\1elAln¥as,

Clieorre' uma [raw.mut:a~lio, ~mpo.rt:ame ne tmtnmenlEO' qoe as obw passMl a dar 3D 'CO'IpO. Niio se'trona ma:i's; apelil_as, de e:KpoI as modos como illS t:ecnolopj'lJ$ pem.el:m:rD e ~.Il[e'rvtlm, no CiOJ:fIIO, ,cxnlorandll> a.

.0 l~ ,r- ,r,'

);4'd . l' '1i . "cl ., ..

reli1}j"o'o oorpo eom g IrKlllJO 0BH1. _f!l~!l~Se Psora: ,_cuma qu~mo

•. _L_" . I'" " '.

llOV,Ili, :11 ~f, ~a, m.U3, qlJl.tln5, t(!'tnO"QliM U1COmttvu ponrutlOim BO

:l'Ifdsra CQ~ocar no ,corpo dQ, obscrv!l:dor' dill obm que', ,~J!' ~ m,esma: ,mua, dccidi, ,chllnuu: aqu,i. de' ~nidpa.luiC! em. l!.l!8!lF de ,ob.s!:rM.dor. Quando as 't'c:cno~I08:[a.s il1lllen:niyDS do'(olot.nlns em 1'i'r~O. 'c"I.as d~a'loBllm ,com os cO.rpos dos ,p;u:ddp:mte'sj :trlucrfllcc,illm ("M~ .. C:Oq:>OS de 1(1111 modoqlycj ,scm DcaprUfa (1'01 (Q,l'pO do ~nidp'ln're

(0190 E (OMIJJNJ(AC1Q

:90

denuo d:Jl [[rama do ,ohm, C5tl1 n1[o cheJilria aaeeneecer, A" pr-c.si:n ~ do p;uticipanrc seu Ci1I]Of, seu!'ii movimc:n,to5 !sao coptados, per sen,SO,fes, 0 qu.e i'n,lt[l)Dduz umo. modilidwi'B inf.eimmcn[e ,['10"" de recep{iio dll ,obr;i11 ~nf5rico q'I.IO' firM: 0 ,"or,o do pnrricilpillnt:e ,paN delluro dn pr6pril:ll ob:m. N'esse< '('MOr, 01 cor-po rtecno,liSgic:o am,o, E mil is 0 'corI'O do p:ropr.io aniS[3. n.em 0 corpo do hUI1lPlJ1,Q em s,e,ra,II' transmufado, [>elas I[,ecnologias, ,mas ~ 0 corpo d,o putiei .. pante 'e~le mesmc, lanr;ado em uma al'e:nrum dip,lopl oom :maq'!Jinas doclidas, de II.m (C',rEO .0/\"13'), de' in,EeHg:encia.

A 'VIDA ,AAifIIFICIAl JOGANDO AS CARrAS

Du Rde-s $leu.rals, Domingues deu urn ~o alum mOo comptexidade,. sa1 tan do' p3!ra a v,ida artifi~i,l. Os ,desdob,mmeDlQS de; StU p:mj'cc:o rOlJ'ROBOR(JS1PIa:ctII enc:cnllm ~ria9Ocs de ,ombi,cOE'es vir .. eu is imelSirv,os, que' 'pclmi:tem ao.s, pal[ddpantle'5, com:p:miU:iI'ar ,ill v.idA .. I stI]H:Il:E- esdmtt'lllodo' __ 'W'ivE:ncia dr: mOn'llenlC()S de' sonha

iin~ 0'" A in tRill 0' "F"'fI,,.ill1R' .. V:iwi~ Qxp,lom ~ C'l'ill"flio e 'Q -onrrrole da vid r.dflcLJ em um Imll,riuIIJ ,plmnt[;r,io :imersivo" ,colc:ti~\'Q re' (:-olaboratiyo" Ar:mvdS, d,lI, expl,on~o de ,e:5cru.ruros de com'Um~~iJi(l bidirec~Ol:laj's e mu~~UocDjs, pessoas Cioneclto!da,sD, SUfIS m4quiRiIS pod_1m cdar .simuicllleamc[ue em q~alqucl' Jugal do, mundo, serpcntcs, que sio 8utomarieamence enviadns pam ounus

iI. ". .& ~I' -. "J'!" .., •

l!iDi,I'qlliurnas. no. t~e~mremo, em itrrQ~/lIm (OBStl,tu"I,-se :Wlm em um

~IJ-IU colc!dvQ' pam cda r serpente.$ e ve~~a& :I!!s;irem tJlI litl~~

,A ;obm inteln\ Icc:cnoiogia, de iDreUgencrOl, artificial e (I cenerele de ido. 8!n:ifidal) :ab!m ,de ,intcrraces biidireciorulU: com t!rQC8 de i,lOrorml'l~DI entre mandos Yirf:iU:Us~ ,em umr sis'lema. de c'om'Unic~uQ ClI' IflilClliW muldIOGi:s. :Atra:v,6!s, [1,0' usa' de tsum:u.w de dados

- - - -

"',po:rrca.ment'os IJJgQ'ritmos~ as ,con,cx5cS, permit,em que II vida '-ei, -,'h.dar• provoca.d!JIt eo.m:pairti:lhada e conflr:otd-. A,o se eenee~l t 0 reiSdis,o g,~nfriclJ) de teqUe:n,c:ias de DNA de doze 'esp6des de < 111 15 diu sui do, D[iJS;,~, cujoc~iBo ro~ rorn.ccido,por especi'1Ii1isw

1m J cndri- da Universrido.de de Cooda:s do Sui. serpcn'l:c' vi'f'r:uais

91

I ! 'In set' ,s,cradas. ,1\'0 s;c,r,e:D1 truduzido5 em IIlsoritmos. os p ri,· IIIl eros, aillm se,pen'Ees auificiai5 conftr,ol:l1d,1lS per um S'is,~I'mil de I Dfiifmos gent'iticos p['lpam,d,o para, e,xecmar e p:roco.s_ r t:'lcu ..

II ~ ,:imul,ando ,eaf8cc:ertsdcas de Imbil!:'D£C:S o,r'ginko,s. "Fem .. s,e' -,'e '11111 Ilmb.iicr:u:e o[,inico de rede.· c' a ,repliear;,iio de uma :no'v, rs:erpenm mo um done de' QllCmit$ H lor,na posdv,e.l. 0 co,m,porlamenfo I: dinioo simulado ,do ambicfI,EJ' ,e eon,E'folado pelaoooeJdo, de icn: e dinlmi,cB. ,poi-s, as tem.peraruras alt:i~fici!lis influent-iam a ycloddade dos mo,vimeo(,os dos $'f:,{pcnlt'cs.

Q:u_ando os pardcipaQI:'ei n~ :rcdil' aUmemOlJ1l as, ,e,tpein,lt-!i:. 0, (,empo de vida del as: se prolonp", A se:le,~io' de dodos res'Oh:a em um fllln~io deajuseemenro e 0 mesmo processo gem c'ombila;,6es, d~ con-juntoS,. Pede-se apreC'w 'cad a, deslacamcltu:o da:s$erptn,te~' e ~ua iinreUgenci~ cspt.chlt Elas 't:am~,m c'Xibe,m I\I_ID nfvt',. ,RI~ri",o

,I " I . . i •

ue ,SIIS,tCm;.'!iS m,1l tUJ,genlll:s. scm es qU4JS 0 'componam.~nco CO~C:tI'¥O

Il\io s,eda. posdvel. eRda 'Uma das se,rpeo'rc$ tem LUna exis[inC;I'I1 inde:pend.e'D'U,~ elao mcsmo t mpo, ,c1oleti\i:l. l!es,peitando,:8 c:ons£i .. rui~a:o, du QUrc:.m.s" 0 compOUilmento aur,&nomo de :aRlb,ie:nte (or, .. 1IIe$,pond,e :B:O> conbedmento do s;steml1~ , ~ua capaciidodc de peDlar' ,t cons:idemr , condi:~5es d,ev:ida dos se.rpenc'es. EnEl!e OU!EW q,WI..' lidades que: sim,U,Ia:m. Ii.UII ilP1b,icDte n,u:,uI'1l1, :0:5 c"i!lrums, V,if[UDlis sebem e desc:era a ,tJopolrafia ,da pa:isaS,em, "'inal, 'busmm a'~imento, tornam,-sc mDis: e aniis, vel:ozts nR seus dtslocamentos ,qu:and,op pa;rtic:ipanr.e dica no .ccol1e ,dosdnndo :lllluMenr !f 11 fe'Dll'· pemmrado am:bie'D"IlC'.

li,tmvbi: da in,tcm,~:O, 0, pan;[dpan'tt: imcrS,e em enldas de

d- .., ..t, d-I •• II 'I!!~

eVBntlQ. :pou '0, '~O'fPO Jnt:c:r[ac'~ 0 exp.uu!:oC'.a Q.~lumJ1$ I I!lSU!i:SjI

medos, pensamem:os ag,racilbreisjj ca'q>Dfifiando, muitl$ 'idemci:dadl!$, eonefr:a.das ao munda vifltual. 0 conocico poI!rico da obta;~ ideall .. zado por: Do:min,gues., HB:a.,·1C a cu.llturas Bnr:iga5,. eng'beleccndo g~8c:$ no inframuadio,. :110 (i'riar :Sl:rpenEe'Sj :illlimais de fonc' :ptese:n .. ~!l no imo,giin,'rlo mit'oI6g,ic,o d.'u ,culru.ms mesoamcdc na$" A.s serpeofiis esdio :auochulas, 0. ambIence t,erfcstte ,pUqlilC ~B,e,m no cosmos :rcvig,OrDln,dD II v'es;et'll,_io" Segundo a :1IIr£islo'll O'U,i,OIJ(JROS ;f J,e¥3do "eta slogn •• My ~d ,;'1 .rill btginning'". que :50 ,rel.dona, ,Clom

a nafure.za. deli,aIi d,o, u_njvcfSO:: allu'()rccundaiiii:O,~ dHinltel,m~ ,I)' r:egm~lo. veroade e c'olni~io, 'auc'o-[eg£ne~-a:o e e'~erno Ir:etorno.

,!f[u,ndos ardflcilis l~mJnlm (OlQdii~&s MDt,anl,es e podem !!'V'oluir eemo os .muoc).os Il!~turais. 0 Vf)Cillbuhh'io desse neve elpo de aree \I'em das leis semi6r:it,3'SI, dos fe'namcno!, ffis,~c:'Ds. dIs fU!1,.;,j5e1 mentais e (onespondem aos poderes 't'ecDQ:logic:os p,l1m simul r idgum, lipo ,d'i! vida. Ohms que fazem usa dessf}5 dispos,j"[ivos exploram 0 que 'Y,c,m sendQ chllimado de :segunda inrer:arrividadc", a partir de i!'llIsaios semioa1sde: Edmund Coudiot (2001, 200311, 20031.>.). Paraesse :alltor, a segu.nda: i::nreradvidade (unda,'mcmta~5C nq' apareciment(), :rocen:te de a.lgotitmos insp:imdos em mode'los provenieht:es das ,dendas co:gni~[ivas, e das ci,e,n,cias da vida,. Clando origem a novo;, dpos de rela,~Oes entre 'R oh.m, c 0 recepl::ol' (mals j.nfo.r~~'ks sebre isse ,encommm~se em. Domlngues 2001~ 2002; Weibel 2.00'1 c Wilson. 2:001) •

. Bn'lim., A scgund lnremdv,id"de t poss('l,el quando as: lecnolosi:1LS ctip:u::ham '0 wll1Bri:o Q }Oi£'r:c:c:,ber, p,fl:oJisar e ev'Ot'l!1~r em sitllll~5c:s~ [,~ .. ~ndell'lclo com II1iU,.Its:e[:U:lm~8e$, que dete.rminam a vida fC'1~nciOna .. (L ',om sis~c,m ,= orl'i'fiici: is" Es:ses am'bi,enres erLtivos cn.volvem 'wrii4veis de ambicntcs d~8h:aiSf (Dis eemo fluxo de dad.os, control,eJ' situ~s mnd.amim,lluto .. re,senem~o :Iitsultrun:c' de Icdb;uJos 'e m~il:odos oom.pll,l[acionais que .si'o buscados pelos ACtistu cmltanda 'com a cofa.bom'iio de eS,pec'ialisc:DS em. cienc,ias dO! ,compuca~-io. 0 que se visa E semple adim,ensito e5E~·tIca. dos mundos i.m:eracivos. polSasi retli\ole:gias i.DIIi:emdvasmodificam aarre :rmo apena.s ,sol}, urn ponl1o ~e vism 'tkmcol, mas poss'ibHirom 00 an:ista explotaE'si.stcm.as cOSo'id.Yos, sensOrios e :sensfveis emergenres, e :agi', em, nfveis epistC!'WloJ6gi.cm 'que viG al.~m do tmbalho maq,uinaJ, h.omolog3.ndo novas rn.:mu ,dr' 'v,id • cuj.os ,c(e'.i'~:os iamropoI6;gt(os nio 530 des,p:re,zo(veis.

92

lJm '110: mal re· m~1 tOliDlllhQ.s de DoroJn:g:ucsl ,f-l1!A,R:H(fJjJ' 'Ullin II bi, n~' lreu I hrn nivo que 'ore,rec;e inrerD,'Oes eem um

t m~ovinWlI.simmado. Tm,tal'l'Se de um lug. q,U! :sim!llJlatllmll ("Vl!rOllt pa.m. r:fecher. 0 oorpo de pardcIpam:e qruc fi!Q'i tomllmenc:e' C'llvo,[yid,o pcda :se~io de diss.ol~io, de seuslimiRS c:-orponis,

II d b·· .,t; • ~ ••

mn .B;II!n:UI os tom '0 :Ilm . U!Af,t. ,D, ,com.C) SG', lUI Inl'era9u)'~ opum:l~

,~mlre eot'r:ISS(! no com~iio p~ COflV,e!ISIl[ eemele, Hd: :1 pDs;sib.iHd:Il .. , ~ ~ l::. c;c ··.:a,. .... :. .. d ~. fr .r.m.a :;.m. temnn rnl e,o· mamdadas no'" ean'~nm

Ie:: ~e mU __ Jioe~_c _0' ., Cl': ---' Y"" ----~.- _ ' .. __ .. --- _ 11"' .... " .. 1".- ..

dc' .movimem:os; ,e bu:idas dooom;iio dopafti.ci.pant~G1' ms·[md'a,s .pol'

• _r~ - .J.d' . ... .' .' . . ··d ... .. -.;!"fj

liImn .mmeum:c. nS one ;115, :sonoras 'cn.rram liLO complIlta- or e muul'1'"

CDtnl 0' amb.ient.c'po.rquc' sio· ·convc.fci.das em pmuUgmas Qompuca ..

. "1 . d'" . "d d "' .

el'OnaJ,s" ma,s;eas'e sons ' Qcona~a.ose' ou:mxam anu _os ... c' r~RUlJ,5

lliJdJgeus, midas de ambiem:es 1l:11;mmiselJi'tR 01:U:"~ dades s:onprO$ .•

A .iru:emdvIclad:e de sinals blol.6g.i,e;os e disparada. pe~a freqi@ncia audJaca. (es(lende'lldo-se ,entre 60/80~ ,801100 .• , 10012.00., m20n40:~ 140:1160). Aime:rsio a:pre&eo'ra, ·Iluna .. pai.sagemsimuLIada do cio~~30,. Os: sinais: de c'Omunka;ao sio alCJ:I1~a:dos a.E'la.vi!,s dcum, ta!St'mdQr de movimenl:Q5' ,eo,rpQ.nUs evj~l;Jali:mdos com gflOg/s .• As, .dcc'isQe$

d l' d' ~l' " . . "

mma_ps pe 0, corpo, usan._o 6cu os' eSpeC'ialspt:ra est'e~opJ!) e

um mtreadorpam a PlJlop,rioc:eP9to ,pe:rmit:em qlileo, paa:idpal1l.!!c .Ie movimencc', afm,tc"I!ie1 elc' a. '\folta. :na :illnoge'm., olhe pam.,cimall pMD 10 cbSo.! movendo-:se em me·io :80 ombi.enfe~ JUml es,pa~G c6blco[-od'f11- do por: projr:,oos,,, .oumatsCa:hlql:lc Ci'111'lQI,Yt, 0. corpo iluieiro.

As eseolhas das ,rela~Ocs e.s:pac.io:i.s do. 'lorpolwmbi,eEu.c le:y, m 'Q. parr.i:cipao,te lEer um senrcid.Q ell' :p;ftHn~il que' alC1ilnio Ulm 'I .. 11 .. 10' de 'Vir a Strou, de' ,t:spaso emeirl,emrepor meio de mudlIncul (IU~ ocorre.mem :1'Cl:SPOU3, :aosisrema em. Ilcmpo Jeal ,an:g"!l~'s de eeene ..

'1 .. d . d d'I'" ~ . .A' ~I

:o,8:I<U' e .rasueame.nto ,:__e .1Rg&,1) e mO:Vlm<clU'O, ni p01salerll 00'

""fl··· d'· ·d:'····~· ... d ..... "d"'" d .. l'

CQ,faQlo.icam con J:Clo'na ,3;5 ~;eJltm-,!lS prQ'l_enCl~a __ as pc_a ms,.

,. ,

t.radar e vlsuaUzad.a:s nO'8()()g/,:.

O I!.' ·····1 .• .1'.' - %,,1

am.u~e'n.re'l .!!(UClibmCI1CC' pllo;gmm.I'!iQopam Imemo .;1't·mVl"'~' ee

capacerc'~ fol ildapn .. do, ,para uma. caye [porlend! instabu:h. (O,rnounl

'~nA I p' .. .111· ... '( •.... ~'I'. I" :1'_ ,I· ., ....

.!!u.! .... v"C_ •. 'am, '0 ueSC.D'IO_VJmenrtQ UI: ,$LID'U. a~'~$, ee .$lltlll;3~OOS tn'UU,,,

mis, como pais3,8,ens,: com e:reiltos, de chuVQ, ,e :(og,o', ,en.tlflt' outrtOS elemenees ,I nificGs!,ani:mo,~io de rrex[ Ulm!,i':Il~:ensjd:lld.e e buni nosi", dad,e ete., foramc,rio.dosul.gor'i't'mos: Icmn.do pardc:ull'lS ,quo d.iio DO' ambj,entc· qaalldades dpit'M dIS, ~ejs fi'slcm; .. ,.A .imeaao, no ambien.ce'

94'

SIJmiUla 10, eSpo~D im:cfio,r do (0'1]>0';, 'como um e5pa~o de sonho que

'. ... .... .;11 d' . h-

UlJimml'te 0 J:NU,el' r II: I1g:,lr om, OrS,9.lI1l1smos: - uml.mO$.

- -

,0 qlue se yi"el1l.c:in r e Ilmlli blol'D;!;il j,lIltcnui:va que mist'"

" • 1 l.' 1.1, • ",t': • ~I -N' ~_j 'd

InCXfr~CQv,c_menEC 10 I~JOlvBICOI 1101 il[[,II',~CJw. "I:!. m~:I:1l em queu

'tcc.noiogi.1Ii$ a,¥';l1in'~'1 as, interrnc'cs ".:10 ucundol ,mais: Ildapt'vei,s, 110 c:orpo hu:man.o" com p,rocGS:sa<i!orcs, ,ma.is mpido:s e 1(J/tulflrtJ ma:is per:(ormlidC05 que simulom proe,ess:os Olcmmis. ~ j\l$CameRCc i'550 que rem permil,id.o a Domi'ngues, expl,orar: 10 a:pelol ,se,ns6do da o6puJa, ,tStrutu.ail entre 0 corpo Ii; 0 Ccibe{i~pg~-Ot expandindoos pliO" oessos 5enstveis: e cognidvQs, do cC"pQ' iotl!,r.fa,(ndo e ampmiii,cado'_

'0 CA.MPO CONTROVERS,O DA IBIOARTE

A- s ap:[oxjm3:~Oes .en,ue alte e 'C. ,is, ncia. Oi.o, ,sa. "0 DOV:4..S'. () Pmli.-~ _ -;

d" d ,. - "L 'b d T _

_ ISOla 'essu ap.roxJlma~oes J~. se encODtfa na ora e .LeG-

n'al'do" estl'lD:do talnMm prc:t:-seD[le ern A.~be,rc::i* P,iero, Bar~ kcr, D,Qguer,re" Pmmpol.inj" E.isclilstein. DOl seclll'lo XIX ,pam cal com D ace~,era~io do desen,vol'viment'o, 'te,cnoI6,8,i,o~ eSSM :aproxJ.mllt;&s foram se' fsuehando cadI v,cz mals ad se U'il"IJPlc·m qUJmI oniprcseoles aM dh:iroas decadas., 'Parll Wil:son (,20012: xxiii, , 6,>.

. ~ " d- d d ". etfj

os Arw~rl:, t~m se cln,gIlJo_:__o no mun - 0,: pesqUJ50 (ICnr,_l'C:p, e tee-

IE'l:016g,ica. ni.o como fruta dl' 'um s,IM,p,lcs modis:m,o,tmOSr para comcn'tllr sobm seeu.S plos:ramu e c5,c:ender s us po£lcn,cilli5~, de :mod.o, que ess'a,s 'ObM5'rtt$~itPs ,piOllcH,tili:S, "adem :se' vis't.· c()m~ uma cbavc' para. la. one do,~c,do XXI. 0 050' cresc' IIIle dos ern-

d-·· . . ,.,jI d .

pu£ao.r,"~ !IR[emer e 0 Interesse .m,ultQ ti'raD e q,tll!' a l~uls

ciendfica, te,m despenadol nos arti!i£as~u,gere a impossibili,dado d_ scgrcga{io en.tre aree e 'f;iencia" do que' d!econs a impp5Sibillida. ' de se compre:,ende.r 0, futuro das L1I,nesscm se ,d,evo'rar alteR~O' I: dencia e i fecno.log]ia,.

Urn leI,OS c:Ji.m,pOO em que 0 tsuc.it,Qlme:lltQ do luinGmio, ane ..

C'iencil-tccnO(oS;,iil1 hojrt: se desrllC1\ t! 0 da bioio,s;ia. llm'bo:m so situem. na uudif,io das :rcJ:3~oe$ en'tre nnc e vid·a, que' :l'icebernmr.~ eS.pe:cidmeD'C:c ,10 lon,go do :s, ,cu'lo XX. yer~ocs difereoc.tadas,. as a nuu 5, a'l~u '0 arte' co,m 1.1. biologia e. ,eoflsequt'!11temen,[eE com

- _

3$ Q'uest5es cIA vida ,esdlo dando bdcio D. 'um.a tmjicrc6r,i.a,ardiniciI,

7

inaugural d~ wna nova eCIl\ no iot1c'riol' de uma cu~ru.m que, 'I:urbadora.m,cntc', ¥ern sc,ndo ,ch:amnda d:ep6iS-bi,o,I6g1,a e h.ur:i1,ana (v,er AS:C:'Dt:r 200;: Sruunella 2:00;a).,

A deno,l1l,in3~iio'8era] que us formas, dessa ,-ne [em rC(,cbido bioilne, srre biol:6g:ka e Brt'c ~,eru!tj:ca.,., 0 cvcnco Arslllt-JronicfI, ,de 1'99';. org,anizac!io pen: Peter Weibel" foJ v,isionario :na :5ua propos[a: de Ugo~io dB an!: com :111 'lido. ol'Eificid, eom D.$ orj,s;ens da vida e com, as formas que a vid~a podetja, comar no fuuuo'. De, CalEo. nh c casual, que' arrisees ernej;,l_m, Cl1t,rc3ndo n,es,sa sear,iI,. Desde mead!)s do skulo :xx:,' 0& avan~os espaD'tOsos da bi,o~Qg,ia d:m rivalizado, se oig uh:rapassa,do" a uadidonai llaha de f.r,el'll[e da ((s,ica. A~8uns especiallseas estio prc:vend'Q que 0 s~culo XXI seta 0, is'-Culo da bio,lo;gia e qlllc :sLlasr,eaJiz3!i'Oes ,pa,m a, comp.[ieensO::oe: ,co.n,n:ol.e: po'[cnda,;1 ,do mundo oriiflico,. fnduind,o 0 corpe ,bumPlno" ialio it! revohl~o, eleno.nica Ie a co'mp1lJit'IlC:'ioinal anwis parcce,rem brinc:a .. de,hu d _' crian~as (Wilson 2002: 5'5).

WUson (2002: S6·5,"7,) 11,05 informa que as pesqw,sas: lb.io~68itoS rdbaJlluun simulran~amenre ,em, Y'irios nfve,is que Vu,o do nJvel m,ol~uJDr da ,seneric;a, celulal' acE os orB~nism.os,e sistemas, popul;1l ..

" .. ,. 0 -b' , . '" d-·"

C10nru,S I,:nlr:cu:os,,_ s 'l'ocD-.Senillciros esuo renmn·. 0 mtcrvu em

todQ5 es n.(ye'iis: do. .monipu.I.DI.~o nJlllo~nol6:Bica dOl 'tom,DSIU:~ 0 eonerele ec-.o~6gjoo da._s: pOpula~6cs., .A f'u.nd:!t~i;o Nadomd. do.. Ci.e:n,cia nos Enodos Unidos divide 0' ,campo da, biolqgia, em quauo ,Brandes dreas, de progmmas: infm-estrutum biolog,ica, biologia. amlbiental,_ biolog·ia jJlccgrativa e nC!!Ioocienc,iM" e, finalmeme~ bi.Or,ciemcias ticlulares e ~Qlc,uJares. Um eyen.rQ ,especi.al dessa ,Fuoda~;-.Ol' sob 0 'd[lIlla de "'0 ilmpl1c'to' das r,ecn.ol,Qgira:5, e.mer:gell[JC'S nas

.en i biolo: joe,IS" ~ identi:tlco'u ,_ IEecnologilS, 'C,I,u.:J dado for,ma. ao ·luisQ~ biologic" ii,o el'o~:: b'ioin(orm'dca. (uso do.

on 'puc I ,_ III I'· I 1- nlli e ~ecupcau;50 d05 dedos bio.II gil,; ); I;n ,Iogilt '-on1lllnl1, i:nlll" modcUza9io e simull1~iQ (uso d.e Ct 1'-, un ~n' :n I~ II , n ip,- -; .I dtscobrir no;ws ilnrormla~,acs em "nilUlAL de lid y, ·cml,I, I 'X'I)5 P, 'm, decifrnr as, lingu4gcns; da biola ':i 1);,lf pro, 'nl I· 1101 [ieD' 'unc,i.onais el,a dilnrunim qulmica e n'mlecullU d_ wi.d;, Cl' nlldm rue Q mln~s [,eC;enEC' ,I' re'V'o,luc,jo.nJrio

I 1 . db' I" . - . .'1' I . ., ... ~ ~

. r:nv'Q vlmemo ,_8. -.I;I.)-O'B::I:11 nn mec:!.No~oS~:Q p3f:a1 a Rl3P.Jpw:lfriio

dt7 mol.et'u~a.s de DNA e pam 8 i:m,rodu~ao deacii.dos nudcdc:os, naS: ~Jl!Jhu de urn modo ,g,ell,eticamefU'c ,comr>etcnte.

De fa,[,o" oUa:dn :no des~lt:Yo~vimenC':o da bh)[,ccn,ologia.j, da ioinf(u;md:d,ca, e dB cl!Iigenbado. 8en~·t.i,c:a" ablologi.il 'vem, :n,QS· UlO'3lldo :no 'Crernc' de dilcmM bloetico5 .i:nstaurados pela dacif]rs .. '0 do B,eno,mal orsanismos uons,s,inioos, ciono8cm., tcra,pia d&niCD1~ ,medidna: len~tica ,rUlC', Dada a leIe'vinda desses dilemos, \!cm cresc,endo III :nUm.em de a,r(istas, -si;[uados :1lB;$ int'tfSec!,;Oes da, ,I)rte e bi·oE~gi.iJI" dec modo que 0 quadre :[u:ual nio '.!::apeniU, eme.tiSen.t·e~ .mas ja divec.si.f.h::a.d,o~,co.m, ebeas p.md.llzId..a:s ,em om e-spec-no .rep:resent3civo' de COOtCXI[()cS., Os problem.as, [mcadoo e es m~['odos emp,[!cgados s:la .muho dlve'nos" illLdo, da 1Wo!rmt14l1M e advJsmoa escu.ltuto; da [ob6tico:A. b.iQeR,gienlitof'.ia.

Se,sunao Wilson (,2002! 55), 0$ :arti$t3s t@rn csc'o~hid,1) se a,p[o" :XiMI1I" da biolog.la, em t'~@:s nlve'is: ,0' ,mic[,:ose~IJ'ico' e"gen~'dco;, 0, nrve~ macro' do co.m,portllmcnto d~s phmt:as e onimois iIl:rellS 'que$- .. taC,S, ,e:eoi6&iCilS, des slseemas JfI)terotiv08 nammis,; e, par 8 mi." 0, fCK'O no, cor.po e nu med.i,cina" Pa'tcilndo ·d:e WnS;OD, pD$St.'li a ·ve .. D, cela'jl'o da aue' com D biolo,Sia em 'qUI1IC[iO' smn.des, ,ane,s,oI'Ju,:

1. a cOteSOdDl das c'ransfof.m~9Qe:s do C'O(pol bumano deCior,enr:iei5 do: :ha:u:~,diii!:l1i~ao,do C'Si.rbono com 0 ,siiUcio" D ,qU$ ¥cn.ho ,('ha· .. matildo de '''co.fpo, biocibenUft'ic:o" ,(SanraeU:a 20020, 200,2:bt 200,33: lSm~'20B);

2" 11 !ca:c:egorIa das: si:m:t:duljtOe,s ,cg'mpllt'acionajs dos,pl'ocnsos y,iivt)s tal eeeie Q,pGfec:em na "Mil ll:Cificfal e DI, :rob6dcQ.;

.3" a .ml1crobioiogia daiS ,plamas~ animai:rs e ccologJa;

4. !1 microbiololia I,e-me'tica.

,AS ARTU: DO CORPO BIOCIBERN~,TICO

lea,tb'll'u,tol'lice Bu.rrows, (l'996i, 2:) ,r:~ha:mflmm o:ten~o ~~ 0' fnto de q'IIJe' as fe<::no:1 OS ias, Qma.is .iml:!l:icam. oito I.lpeoas W«!:nscitui~6e$

,pmfumdlS d31. w:ida SQda:l e Cu]ruraJ,1 m:JIStlll,mWm mudoll9B nd", :1'0 humano'. $cndo iSSG ,e,m vi:saI, ,chamo de ''''CiOrpo bi,oeibe,metico· o novo 'est~elUQ' do eerpe bumanocoftlQ fru,to de $UII crescea't'e!' fOmj lfi,cur;io ,em v'a_r,iad!1lS ,sistemas de '!',li:lic'ns3es, recn.o:16g,[cu 'atE 0 )jmlia.r du :pert,urbadow ,prcvis6es d.e sua slmulll~o, na yId arti,nd I e de SUQ Np~i'a1~o rcsuh:anl:c' dll, deC'ifl,'1l~o do S~M",L:. Tlis mudanpas no rnrpo a,pont. m pam f'Ocmu: de e-:x:isr(;:nc:,ia p6s~'humnllll.$ qUI. no ,seu visi'OiDM'ismot Roy' A$c,OEC '(,200~,) vem cham_ndo, de p6s~biol6- Siw D:!I, emers;encia., de' uma, eft (imid~ (:"1,;$1) que n:a.scerli, dill jl.ilt'J~o de ser humaroo molmdDI (uw) com, 0 s;Urio sece (dry). t'Sp«ildmenlt _ partir d:o des:envolv,imen.:o du rnmc:m:cnoI0:8iM que, bem abaDcOc

d 'I . ,_ '-1" . . ., . 14._·'1 .1

a ,pc'e'., J?~samo SICnCU)s,amCfUC :III In,[e:m8u~ ,000.m :as !nO IC:'\.'UI :as 'aO

l'GtpO hwmno.

TQmllDdo esm i'n,quieea::ilfes ques,rOe.s ('00),0 b3:5le'" em n:a'balhQ5 alill~uio:re$ 1($uudeUa 2002b]!! 200,3k)" O'lIlsaiei a dU-5,il:1c:a~o dos (orpos Ibioc;ibef.n~ti(iO$. em 7 dpos e , subripos. como se segue:

01 ~Or,pOI ,emodelado

Ene yin, ,i: ,iiDaoipulil~io ,~stel:k d'lI,superr{cie do (,orpa. Tm( - Ie' do corpo ICOIlStN(do oo'~ I)icnicas, de apdm'O[,OIme'RIIO fisicO',.

o corpo Plfo't"tiCQI

11-0 CQ,rpo ci,bor;s;o.e'l hrbrido-, con:ig.ido e Ic'xpa.ndido ,a.tf:l1:."& dr pIl6~eses'i' oonsrru~ks, ,arE':if:h::1ai:s" C'omo sub~ti.tu.lI:o ou ampnr.ca~() de ,run~ies o,rsinic3:S"

01 (10",0 plugado

It 0 .• rl,)01 I iborg,u _ ifltt'1' ~cad'os no (ibeR'$p~~o. SiD os usuJi!r:i __ qlu' m m PUI -i,~resp3'O enql!l3.nI:O stU$ c-orpocs Acam ,Jq. do ,no OI1li:tJilltli~Or' .;or;a a enn,:ad'_, I' s:.Jd,1 de nUJIliOS, ,d,e informlll.~10. · l'C dpo de orpo Iprescnta 'var:ios ,subnrv,eb::

A, Imersao por coned 01

Neue subdpo'j 10 COrpG fka, pilligado no Icom:pura.aor" enq'U:aD.,~O'1

~ d' d .'"'~ ., ::r' I~.

1,lmleS: .0 aC",ioname:nI:O .' os, $CIlEI,uOS~Y~Sl.!JO e t:a.['O I',S.peC:I:a.Ullenll:e~

Ilmc:'Il'IC'C nav,eg3 QI,mV'~$ de ~onexi5esh.iper[extu!,)ii$ e hipelrm,idid ..

, ";1 e'DR' .:l

r 1-3:S1, ranc,o nos UUClI"IOf£5 ,tI.os '" •. _ '"" oms q,ullfJrO' InIS, [e,ues, .

. Alm.ersio atra;ves de a,vatares

I!: 0 CiOrpD dodbemaum. que, 00 ambieD1:C vinlWll1 plde 5G'JeciODH

• , "L", 'L', 'd"

c'lncorponrum :Dv,awpara M: mavet em am ulCrua ulIOt1 UI'I-

nu:n;siOllais; elilicontru·otluQS ,plata_~, (omu:mdlll!«com ,eles.

Aime'fsio hibrid'a,

Ttal:'i1~$e dalm,e.rsi'o que" ;lcrnves,de sis'temi1S il'u::e,l'arh!I)S1 4tsign'lr lie ill£erfacc. :9isu3JUza:~Oes em. :;.0, mlsrura paisag,C:lls, g.£OgnU'ii.CWl: au corpose:atnais com pai$IIgt-iIlS' C(OI'POS d'lHr-.

A te'lepresen~a

Bstl,refere-Sie lI£xperiS.nci,1I$ de pre'S:e'o91 e 0,10 i. d~.sli5:neia ql.le~, po:r mei:o de :pwg,ramas co.mpu'taci,onaiis e rob6dcos~ oplorom, a ubiqlidnde I :0. simu.haneidadc'.

Os ilrnbientes virt.utalis

o n:fvcl .m.aiis, .p'lio:fllldo, <lei mer:silo ~lq,UJe:te: q![l~ se d4 nos amblenees Vit.W-lis'l 11m, s'j,'n6nimor pa,rarcolidl1iC1Q virtual" um cccnolog.ia

c;:apaz de' tr:ansmitir' i:ll'lfo:rlma,.:5es ~image:M, 501I'IS~ fore.as e odo:re~) aos 6I1g,30$ se'ns6rio,$ de um inlt,eralbu" d'emsneira que 0 espa'io, virtu.al,Por eleperc:ebido :seja urn iespac;"O vlr~ 'tualsimu:lado e nlo um es;pa,~o reali, Tall proc;esso e (OinUi!)~ lado per 'urn :ststema de reaUdade virtual qUE" nada ImaiIS ,I! do ,que uml con,JUll'lltQ de dlsposiUvo:s Hs'ic:os:: ,complJlta.dbms, j,n .. te-!1'aces de en,t.rada c' de ,sardo 0' de' Iprrog!rramas, (sohW'ate3;)_ que, ,contlm um modele, ctllllputa;e;ona'i 'uma de$c:rl~lo, f@r: .. rna:1 do ,espa,Qo, 'Ilirtual)" ,arim deWlm con]lInto do, lU~gras de inlerat;lo (CaintQn,'j 2001: 1),

100

Ooo~~~. ~

inc 51 (tpona alO carpo feiro de ilJg,o,rir,mos" Ide r,ims ,de nl'lrttfl_ 1'05. 11m corpo cempletamente de$~'fI'C'llrnlldQ.

o co,rpo dig;tallizadol

nnc dpo d,e carpel refe'n-sl 110 proj,t'tO OIITIu 11.;1,;81, /}f.t,t!lUR''", lim plono ,de mulros anos, da NLM (NIl.r:ional Ub:f'IIry of ,Mtdlie~ne'l USA):, que (,riout a partir de dois 'ca:dd:ver~$ doodos pt._1'\\ esse re,presenta~Oes 't,ridim,(t,n,sionais, (,om,pler,lls. ans:tomica,mCOR deraUl:adlJls d'Oh:Of,pOS hnmanos; masculme Ie feminjg.o ..

O,CO"- mc/~cl r

. rpO ... O. e('u.a,.

Estf:" cOEpCI Item, esrado no, centre das al:en~6es: desde que a de,e,ir'ra~Q do' "'SI.l_IB;r(O, 'basico'" do ,genolma. hu,man() :(oi Imzid.a:a plibHco., Pehu, fl6cnicas da bioe:ng'cnharia: ,e en,g,enharia ,8el)_~d~;, as, ,Di!lIiII'Q,~puil'~s do m.lu:edd 8,ent':riico podcm ir de:9de' as expe~ r,iEn,eiu 'Emnsg'lOk~'c 4t~ a donnglem do sc'r humano.

C-h" 'I··L".~' _l b" 'L_ ,l,' !Ir

. elue,I, ,- ess- e USI:r,U:Il(;~O gOS corpo5Iotl~,mIL:::U~Gs, n__ao

o.pona.s arg,V'.!, du, observ_ !(iio dOl p'EocessOlS; em curso no ,c'ibclra .. p:!I~o~ Dlii5 IAmW'm d:a coov.ivall1lcill eom 'tmb:dho,s; de .ni$~s. bs~ ve'io t'm.z.cr mu'ntiiIiOI I,ara, 11 hi'p6t'csc: q,ue eenhc pc~_esuido, da:qu; es i\rdsJtils (';unlpf.C'm, '0 pal~~ fundl!!me'ft[il1;l de mold:ar :as, t'fcnoloailS, 1.0 projeto ey,GI,UEiY'QI do, sCl1I.sibUidllde huma.nm. 'T!lnto· isse ret vt:rdade que podcrnos cnCOQ!f;,rof eXCJn,pios de olb,w arr:dsC'ica:s _paN: eodes 05· dpos e subrlpos ,de 'CO(POS biocibernfr:ic,os :ad"rQ:9 eleneedos" (Ionformrr: j':I demonstrci em oun~a ocasiao I(SanlaeUa. 2003a: 282··302). A,P6s est' clo,I,O('a~io :pod~Plospas$ICr:i se;gu:nd.al carte, ·orL das re'Ii.1!~6e5, cone one e biolc:g;ia.

,AS, AITES D.AVIIDA ARll~FICIAl E: I),A ROBOI'lleA ,A 'iil;la ,arlit/cia,"

Qu-ndo ~II mtlk. ,resp ito da, inuli:g,C:n.ci:' orr:Ulc,j,a1

C'orae~urum a:f! n r. mlli n(l, '0 ram,o, d'e, peSl;il'uisa Ooresceul, _ parrit do Iiina1 des n _ - 0,. ,_ m 0 nome dc' vida - rEi,fie,inl,. ,A id~ia

1'01

foi fo[m.ulada peJ:a pdmeirl vez ,POl' Christopher !.anlton, J:'nl 1,98" j e,m lIM,a oficbllo, [I,G 1M' 11../""181 Nati()nal Lab. 0 Iqur d~ft, .. It,~nciil - i,nEelisincia srdfida,\ day,ida, arrifidaj ,I! "interesse des!: llihima em oompu'ro.~io i!:'Y~I.u,lth;'a e' a'IJ,ol'itmosl g,en~ri,cos. 'Tram .. _e~ penanco, de um;. ',e-, ,d,e invcsdlllt;::O al,s,odcmic- que nssee do. (Olllju.nS:iiio da bioLoBia. com as ciEnC'ins aa co,m,pur.a.~iio" B'lllSco,n~ do 'a cQmp.reens.iQ des podllOr:,s b.io16gikosl da :vida, os pesqt;dsa:do·" lies, desen'vo~,vem alg,oricmo:s que sC'jam _(o,pazcs de IC'Pres,entar a" reg:ru desses paciI6es e s,im'Ular a vida. E'l. pofl[J_nCO" urn campo< de ,escudo, que 'tcnea :abs[,w es priJldp~05 dj,nimicosfumdamen,ws 'que :subju,em acs fenomec,O$ blo16:&icosII recria'odo ,essa, dinimica, em O'U.[(OS, melos fisicos-I[aisl como es oomp'otado[e~-tO[Da_md:O,., es accs.siveis a novos Itipos de ma:nipula~,6eS e ttS'£cs 'cxperime Dtais, (La,ngro.1l ] 99Z)., Os pesq,u.i:sadior:es.cci:am ambiC!m~ <:.(nll])'U'tadonals em. que em:idades artifieiais, aCfaves da explom~o de cO,picos:

C'Dmo ogemes D.lu8rnomos e ledtS 1l1!;U'ais't mlllni,fesr:am tm,~M de vida e com.pona.m.emos orllDicos~ tajs, ('oma ev,olu,iC)" clf"Csci.menta,,, ngrc'ga,:U:o', p.red:Il~lo. eroees de enelr!::ia com 0 a.m,bientel' oprend,i2(,lem eee, Cr,iam Olinda ,alg,oriltMOS '(~P'Z'CS de uromodi £:ilc.ar leu, codi\gos C' IDllnifl!nar usim com,porflmenc:o:s, nO\l,O$ e: of,i,giruus (Wilson 2002". 304).

Sinccrj,zand.ol. podei!Slt afiir,mu'que 'II: vida OJl'tificjlJl eSla felum .. d~ 0.0 QODcaho de' aUltO~orB,an.za.;io do sim'pie - In 01 - mpl.exo., I:'a~ como 4 SJ.iimldado CC))Il,pu'tueiDDOI mC'lIItc., POfl1 1'1'1:0. 0 lipo de: materi,~idade que da: sl;Iporte l vid '(aloe do< e'R1 scl,ando pl· no em proJ de ump: 'oo:rnp,reen.sio,.'d'3 viCla tZom·o croca de ilnrotm'lifiks com.plc'DS" ilP:ormas, de vida utifi.cial.is,iC _agenres. podem ru~gir de .ma:neira lespol'ltinea, e 8\I,[onoma auav& de' proc:e,sso,s c6.SlIais eV'Q~u" dyos e p'rod.uLir 0 novo" c ,lEE mesmo a intel.igfftcia (G:m'Q 200;)~

N'as illdmas d~'ciJidas" :rurii$ta5. que t.rabnJb,un 11111 ex'£c,m.idade das complcxldades ,eon'put:8I!i.onB'is'. pnssamm II ,cxp,lo,rar a [,cc:no[OSlo. da vida, a:rri,(jci,a~~, :luraCC!os pel0 des'llBa ,de eriar {"rmas, dc' vida que $,j,miul:tlml es e,ompomsmenros cJ.a. vida ib.io16gjc:a e que' c:'v'ol,aem, a.1,U0l'liopa:g:ando-sc C(lI1I,O resuhl1do d!1! expericn,c:ia. Algu'lls Iltrisras y,oJram··s:e para :a s,imu:la~o e mod,eli,~31QRol de

102

c'omlportamentQ$ bioI6;glcIDs, compiex,os. Out,f'O$, CO:I'I('r'n't'ntd..,Si!' ,ma pfo8rama~!io geRlf[,j'ca ,(; aes processos c\'lotudvos. En.fi,ml ill con ye~s8nei: do arei&ci:ll eoR\, 0 na,turu" dQI orglnkollt:om 0' ino,l1gini. 1:'0, eri ,lUr,QS :QI,fr ifJc:iais q"lC' 'Cy,o'('uem, ~ S~ rep,roouum, o,rgl'l ismos Iuificirllls Ique vjvcm, simbi:odcD,[jj:umr.e eem Q(;Stln~smos, ,1U;Ul.lmjs~ tem sido algumu, 'das formo:s d.e se [rlb.lhat: com sinem.1l$ vivos Ilf[,iflc::iais (ver AfDntles 200;,).

Urnl das ob.m.s ,miDis im,pressioft!!!Jlc:es, e:.po,r iS$o'. muieo dt:2da

,. '. i]" l~'· r' d 11 'd

,pe,,05, al(:,I;SW, e espcC.laIlS,rlU em, afro' ["no _ul ~ca'I' [1:01 esenV'O~,VI-a.

par Christa Som:meref 'e Lau~ent Mig:n,onn'e4uj ca.m;s coll1bo:f3.~o do bi:6Io,go Thomas Ray, .no Ltbonu:ddo de' Pesquisas,Ava.n~ .. das em TefecomOllicslj6es, pert!o de Kyof!o. Tmra, .. se dai::nsmJa~o A~Vo/Wt de 1,993·'9'4 (ve,f' Som,lJ1CiliCtf' C Mignon!l!ila~ l!997).

ConI(llme £oi Ilpont'~.d'll pot 'Gci'll'(20031)'" h' pelo memos t~-S Iluec.eden.res mais :p:t6~imo:s: de A- V""I. 0 pdmeir:o del.H tn(,o,n~ trg-ile nM chamad,()_s; ,L~qJI#mI, modelo.! ma,['emliC'icos de orSini, .. MOS pl'ur.iclhdafes ~o ~e6ri·tQ' d: hi,oIosia lindt'nm!!!yel. Auavl! d,e s qU6,n.cias 16a:icd in~~mrIva.s,. lesses :sisl~'C'.mllS destrevcm, 0 eres .. cim.cDl:o d;ul plamas. '[enda trnbillhgdo alsum Icmpo, com as im_lcm fmc'mis, n,o :final dos BIlos80, 0' ,cien,c'iua decompUtOi$~'O grdfica P.ne'm),sPw Prminl:i:i_wicz, consC!'s:u,i'I.lw com Q, lIuxn.io de IlU'EOmB[OS (e'~ubues e pr:o:gmm:u ,reCl.ltsi:vol, 'mimi&' d,c maneira con:vi:noe:nrc 'csS'cs modelos ,ma'cemidcos.

o ses:un.do a.nr,ec'cdemte :foi deselJlfoh!'ido pol'Demeui Teno-, poulosi mOr illiCio dos anes 90. Tr,GES-SO de medelo de ·'1(}ftiJDtI~ bio,m,ec:lmko de um peixl:'. !fum agem::e com oorpol nulsculol eo ci!rebm aoim,o,Cios de maReim :reIlUS'tll .que coord,ena as pe[(C,~OeS: de -I: -r ifici sle c:emlD!nd II incl,l.I.sive ,orim,i(r:a, 0 compormmtli:t'Ol e $5; ,m ",hl1ento: dC', lI"I-m~,iliQ .. JiY' o,gtnt,e v;s"ud, 'e eql.lipp:dl) com 1J1m1, IUIMI:I:ilto 8· ndli~ de' in.tren,~lo qlueiJ com (1 a.uxmo de deunm de I m, _nro I inrrl'K_J -, pode l'oo[l.lcn - r doze ,nnj$culos 'yit ..

d' - IX ,M,

Tefl C' 1101 III Ii' I HlC rol rcaHzado .Ile:lo bi61~so TluiI:nas Bay. qiUO't 10;80 -tit,.' 'Ii to ID!'IIRlri _ (lOII~bom~IQr no dfSlenvol"limen,·, 1.0 de Jl~,volw. R y (H.:.,i ~, ,i d r do pr~mei,l'o eooss.i:nem-, gcra.dol

,1,03

Il!Ilr" ,compul:3dof, !!lIm medelo evo·lu.ldvo Ic'hamado Tiwrd .. no ·qual

I I move'm", so ,cilescn,o·l.vem seres le.quipaJdoscoll'li (trot de :80"ins ... I _I 'cc_ •• Gmv-as g, isso, It i'l St'rres se muldplkam,e mutm. criando ~ llmllS de comporlameOtO :!locin!ilS de numeira aut6Inoma,.

DCU:l1dll de um plril::u:tpi~\ e'V'ol[IIJ.~'i\!'O simi 10 1':,. ba:sendo '11m O:I,B'orh'mos ,Ben~iticos~ ,II A-Vol" simu]!I es pr'indpios dill cvohJ~iQ n ruraJ e ale Itada: sele,~ 01 ·cruztmen(,!) c' m,ulf·QI~io. Co:m Isse, a obra visa .ad'lngir mecanismos biol6gtcos cemo ,crcsc:illlcnt.o;

eqUen.da de gera,('5es, ,m'l:ua~Ot Bd,apm~:o e in:[ie'Ugeltlcio". Urn-a: , le.scd~ao mais detaJ,b.ada de4Sa obra emCO-D!'Iu·u,8SC· 'em G·m.u ,(2.003). -=-ilfll.i[Q-m~' aqui a delinea.-Ia. :brC\'e'meDI~c. Sio os: pr6pdo5 v.isiran('. s qu.e ,eriam, iflt!C!:N.gcm, e obse,rva:m" eYGlu~a"O de sem 'virruuis. IQliland,o ,sao nb,lscadas pe~Q visi.itQl.nmCC,rR 'IiiImll re'la. Sle:ns(iye~ ao ItIDqIUC',. essM ,cr.iaU1NS S[O ~Q8adas, por urn ,ro,jcEQI de a])Ea resolu_,"'0 em um espel.bo q,gG I~ .neonut! no fundo, de D'ms, p,isciaa

hela d·'IWli. Nenh,um ser ~ ~8ulll 00 ,OIJUQI porq,u.e 0 ·tammbo e oomprilmcn:tQ da figum, de-se.n.hlldll.e:· i,mplao,t'd'a 00· oddll,O S:~R'ieo de ndl uma delas ae q~-gil se ,j".1!uam, info:rmo.~Oes. II I,ea roiri as. de cor e 'tcx,tUM. 0 ,PIl0:8im.mOl, que lonima ess S seres ,. II) da "'=obJC-'

j'V~ocilli. d!o, mai5 fOliliC" code :1 re:sm , ,devot8C' ou morrer. A 1'000"' m~iol IE rcQJll~da oflmvfS db loonrm"i.o ,d:e 'um ,1II.fls·C:II1III'Qi \'i[ltUILI 'que olxd«£' a,o .Iidve~ d.e esuu-s,o qliil. It £·lo:v4 ilia S.tUI1I 01 d iJ(!I'1:' e SCil: lat('ada a que II crio,unol _ubm~,tid . Del nd'cad. d rorm que 0 yisin.n,lie-deu a:. SUIl, ,crjarum·E' d jut-omf; 0 I Id_ .. ·J

cOl1$eguid Oil :nio se im,por no ('.om.peti~o •. Inclulive I.. • I'. t-R

- .

e pi!lS&i.\r IlRUS deJ"ce!l],ae.n'tCS" a 'silIa atp s:enetiaa ... Depooi_ de um

minuto de vida~ 0 m,ecanism.od.e ,sel.e~o,e-limilfia os' mj fl' ·05.

A,ssim como OUIt'W obras que lidam C'Qm' yida. ninci I 0 que se rem. af, 10 flm c' gO eabe sao imu.g,(:n:s ,(om.[)utaciiOl'lilllis (U;.I IIp:uencia. llti.listll 0\1 nio rea1:isti_ IIJdfe do· c,llcl!Il,o, sio im3;8cm: mOlvidu POI' al,sodtmos. ,Algtul$ invC$Elsado:r> .5, e uds :5 aAf~

- . 1 d 'd-' I-I .,

mllm que e5NQ 5IRl'U .an '01 a 'V'I' a. e os proce§os eya Utl,yQS,.

Oun:os afi.rm'l:m q,uc' earn'a cferivmmente Icriando urn form_. de' vi,d:a. feil:,1 ,de sUleio. mn[[C(;UllfiO~ por mals (JjuC'im,1te·ml os :p:rotr.s:~ 50S vitab" ~SS1lS pesquisas: e obw de rti:~'t 5. eo Om e :10 COibol

Or:eirmo, "'roba," fQ.i, bltiDdo pefocsc::riitor di«o Kerel CApek,em :u.m conm, de no,m" "Opile('" • da~do de 19'17. 0 t~rm,Q v~m,PQf[3il" tCOj do dh~'Ot! trdottl, ,sooglJi:f'i:cando t'mbalho obri'g:a,uSri'o 'ou !en':idiO" ND "anIlQ, de' Co!1!pek, CI ,rob6D.JlfJ![«c' 'WMO urn human6ide maqui.nii,,· tQ:O" "ul'neili,qllilf: Col cdPdo 'em Bnn_d~ ,nu,m,em comO' fO,l:lIIcc' :pam ',0 tmbnlhobarato. Conrorme wnson (2002: ~"O~ '0 lnn~'t'UcQ' ,Am~'ii f,ianQcle ,RoWr:ie:a: dtfino os w!:J.6:s Ciomo ",III:rulipuhl,dofH, 1"[101,1';1 .. ,m8v:e~Sili m'1l)tif1JflIti;o:flllls" desenhado$, paN mover plrtH, A'lAI'cf,ili,j,s, ferro_mentu, DU dis,posldYDS espedllllizndo.s :IlIUU,Ves, de ,moy'imen~os pfO:s,mmacios 0\1 pillO di m[izll!iiD de U,I'JJ'IIl vru1~ade de Earefu·", ..

Wil!on (2002: ',73) flOS ap~l!to LITIIl, s(iiltcse dios: 1l6pjc,O$ dc, p!'-Squisa,d.a oob6rica e'm ~ios pdscs, ceru::r:a.is: adaptar;io e opre.ndl .. ~!lgem ems~$[:cmas bialosioosl e u:~ifl:dais. v,ida, utlilicillli mUxulos: ,o.rdfic.ilds,f sj;sliemns 3ut6noln.05j, bioiosinj; b~orl)ob6ti:c~ ,og:lli~oJ '«ZQI'r.role" 'OOp'm9iio~, ~~Oblt.iO. j'Rtemoes gdfkn:s:" humW)6fdes~ S<i~, (,elmM hll1uidos. !d~,'e.lI!5 d~ d~isi() il'l~fdi"elilll:~.!, illlrmi"aceshom..em, .. , lII.li:caui'D, ftlaniplllla~oj. meu1"dl!1iC!l:~ mi:crormb6dcg.~ OloWtiat '(lmbit nTl6,yjs,),j JillIIAorroib6I"ciI,. re<f1l'S II eiUmis'j ~onhN:imento de' o'bJ!!'u)S, St'm I b i lid.lldl' 01 r"lii ¥tII",llCh!'Opc::m,~g"manj pul:a~o guia.da.

II I··" I 'II il' -In '.. - 'd' -~'" ~ ~I·

","P t -1.0 e YmO, ootl~_ e e p __ nC.l{l:mc--m::o I:1"LlmenSIOrta" :u;---_,y·t .. ,

d'wh: 'vi:fllm:d .t" yi - u.

A ,insph:1I ,AJ n" biu'~O,A}ii 6:llImR, ,cllm"cl~:C!rfsdc:~ :m.iJ..rcal:ilttl dll .!"ob6ti:c;,Qi nSv:d!J, '~,v~l)t,e~UllJ ,dQ i1IU:t·IiB<&rmcili IIIfti.r.dal 'que se tornou

104

I,e,vam adia:n.~e de m.o.ao, mais ,complex!) '!)Iv,ellio dile'~ d_u: ("oto-Bmf]g,;: lIYoU~e' g rC"al:idsde'. mils niio e:11 reaUdlldc". Pllfc:c,cm",so CGm p, Yid:l1~ mIlS o[o5"io, ,0, vld!l.Po.!" Isso me5.01Q .• :l1tillo- sepode' co.,ir M ingeo'u._M_~d!l' de ceo t:ilf Ie r ~sse t'~po de - ree 'como ·se (o.S'se'!l propr.bli ¥'idl!.,~ nem 51: ,pede c:omprcendil .. la, utiUtando os .mcsmo.s cfirr~r:ifS que sml) uciliziidos pam, a,valia!!' uma obm como 'Uma, sran:deM durdvel, QUI ~ptdve~! poiSi, como I naturezl,1i" ODral desse' tipo 'csrio ,lSujei,ra5 " mu.d3n~s, :n:lli.Q~nnea~'5 'con.s~;{II'!l~C'·$, 'qll,(!:1 :,l~m dQ p'[o,Sm ..

.. bL• ct' d' ..

:m.Q~ eStuo, lam .",m, :lrtcorpora.l'lI. - ,o~ 'CI!! a, V!l'Zmill$.O~aso.

A fob6tica

n'hedda como nov~ int,elig:lnClo" arrjfi,c;,iali eu in't"!iigencia, I.fti, .. lial sin3Jadl. Pam cs,rBJ,n,iIo, Sf! dele' Icome~1l1' pc:la tc.mtati:YIl IQp~J, '" de' s:irncci,zar sistemas anifldais, com hobiUdlade$ c:oglnit~v,as I m~-du eeme Oi des seres bum~n05, .mas devl .. :se to:mar com,o IUD de panida IIfJI,t"m,~u, os proocssos, ,fespon:s4ive.is pelo com .. rfnm,ent'o de animlliisquc exi,be,m a s~mplic:idade' des insetos"

A com'pm:a~;ao cViQ,I uciona[,i a" qu.e se dedka a ,conccbcr mode-

II . i,. • d' l!it b" 16 • . "

es ('omp,m:ac'lonalls l,nSpUl1c os ~.Oi eyo_u~uO'lD, g:~ca,~ pc!"rm.n:e'll,

;,p-dmenra'\io, com I. coevolu~ao da los'[iucu':r31 'e da p[fQgmma~io, ",I:c [,ob8s. Embom a exp,ressio '"m'b6ricf!. evoluciQ:niir'ia" se refira, :I, [Dba1hos: de l'ob6ltka que se utili'z,aM da compuea"U:Q evoluci,Q,na ..

" id 'i I ... i! ~ ·1' d

n , em um SentI" 0 man amp _'0, a ~xpre~~i.lo e uti "I.m a pam

desiglD.il_j' ([IJDJIquer' proj,elto' de .robas: illspimdoS! eml seres 'Vivas.

A novidade mais reeenee na robeda, eoconua..se na combiDa .. , 910 do (Q,noeiro de aUt6.milroO com a cngenharia ,gencc,j,m. Com, 0 Dluxfli,Q do compu,rador,rob&s' bumanos, pod,em. ,sef' ,se,m.dOlS: c,om, base' ern mll.ld'pula~50 e tm.ns(orntlli-;io evolutiwdo cOdiso Icm.~ I:ico'. (rja:n,do $!etCS h:fbridos blot:lcn[co5.

.. • c: • d • - d 'd 1:.."". ,Ji!!j d d"

n..ftC ,e ,a\ Ca~nCI!'l,_1l 'cna~3iO' '. ,e' VI, II, ,mwnca, 'v'Cm sen- 0 ,- lJ:S~

cuddM ,em, inomeras pesq"ds~,s(vtr Amu Klein 1'998). ,sempre :1 i,gados com processos Ib.iohSg icosJ" 'B.I,gUIilS ,co,m, melll,os. oauO$ com roais 'i,Qtensiciadet os p.roje:[QS de illte na dfea ,de roM.'ien e rlel~en:obStic, ''''01 maims. lUes incluc:m. scl,lund,o Wil,on (:2002: ,42", (I 'cea,tm e a ,d.l!ln;I1', au tlonomi a.1 pe'fomI4n.e,',c;x![~mg .• , deltlrui.~iO,j Rlt-[afora social. mevlmenees e interface.s rob6.:i:case-Xillcnsivg ear: .. qu.ic:erum l1ob6tica. Pam Kac e Roca.(4jJ«lWilson 2002: 454').. "u.rrni daspreocupa,o.es centrals da arre rob6tic3 .• ts:tli :na. InatURa do coml'o,rr'8mein[O do [000:: ~ a:u;t6oomo~,semi .. am:a:n.omo'r res,ponsi .. yo in,(,e,radvoj adapc;a'f'iYo, or8inic,o~ adD.:p'c&vel, relepreseaelal, au n.i.o,? '0 com:ponamento de OUniml, i1s,enc4S, com 0& quais: D' robS pode intcragir " [ombem (ennui ,para ill arte rob6ticl!".

U d ". . 'I A" . I '.., II

_ m '.~.OS pl()IOrel:ros nil, line e'd!'rru:r:UCII, e tcecom,unu~g;c[O~_ t

:Norman W'hin::" RLliu instala~s: rob6dcas que gj'preftnt~ Im, m,elr:tffoms, :socitais sobr,': as, rela'!jOes entre os hu:m-=.nos:. 0 -lUi "',1. pl;uJ' R'o&:o,., po" ,Q:lcmplo, c:enta:v,!!! ensajlH" tfaOSellntfl,:Ii - jud 1·101 I

se senti.:' mllb c'onromtv:eL Etc' l)(1'dia. 0.05 1,1!;5S~meS, :pam DrllllOll.l sobR m.e.ndmgos ,e Ol.ltllOS indiYCduos que pcdtm oju'd~ ,!lOS seonees. Nil m,cd,idia em que as pc 'SOOt '0 ajudllvam. 0, mba sc, n;_w, mais e mais elliiSt:n,tc'. Outro artis,[_ com umsnmde UUIII .. I,,..if\il de obm de lute mb6d,ca: t:. Bdua.roo, .Koc. Entr:e SI~:U1S obm" CIlR'J ... se A~fDli,;w U99"> ,que consislthli, eim dcscftvo'lvet um cimbio venoso emu'!': 0 ham.em e I11m, [ob6 ... RaM A.III';'" e 'Than ,Night siD de 1999 • .sUil .m:sflllllC;io .1!.Jg/Jlh Da, (200.2').,. mats compl,eD I: blb:dda" pels une elemenres de. n 11 iC:loot)I01Io.R ill com .ecolmg.ip.,e·fob6,dco" sJ.mul·;l um sist:ema 'ecQ16,gico que 011111[11::1111. forma$ d,e vida t[llosgeneckas e um bitliJo,' (um robO, que pos:sw: um de men,£;o biol.6S:ico (I . rivo, b,ro ~. uma ,coU)n.ia, .d.e· amicblSJ. lle«mteme,n'l:e~ 111.0' Bms:il~ DiDl:na Domio,s:u.cs a:pr-e.semol1 sell . "jlr)u. no, qual, raJ/eRda usa d' rob6:tica. '. tele,pre'sC'!ll\:3- nas, d = c:om,u.n,:ie!!l,a.es e r:elem:6:ricUi. pe'rmue' que 0' paffic'ipo..nrlt p; 'r,tUhe 0 corrlO de' um cobm .. rroba que \liYe 't.m um se,,'peint~~fiC)'

DeOIUC rod, ,os modlaillcr'dcs, de uu~ biol,o.li:ca. Ii pesqu.il'-lIoboei ,.em.' ido !Ii qlue' (em rO'ld~zado 11 iinlre·liS.ec91o d!JI dlene,ia

d JUI,e de ,m.l1ineim mDlis hfb'l'idn, pois u Itil-·SI: de iU;m ripo irnfUI'i ~, Q ,qluc se dmmvo,mve Iramo nes .iinnituros de _"''''11''''"_. quaml, nos e'5fod~os d'Qs, a.nis.tflS. 'Obns ~empla.res sob ponllD de ~i,S,m. 5io:;I$ de K,en R,i'C'ilrdo .. No RU AII1(}j1D:iu.il·""vuu ... q,UiiiDl!C esculturas rob(itic(Q. de vl<h1l artificial ,coo.t'~D,lad:lS Ili'iilicfoc:ompu~'ndore:s ·dcstnv,olvc·m c'om:ponamcntos que comuns ao, ,gruPOIt, gerades mediante 'u_ma rede ,cleuonim ' in,te\l)(;omunia~o e de eons, Ac:cndend'o '3. um proeesso de ,o:r8ani;m~o ,coletiw., 'esSfJ rede K'a,g:C' a pfe-R'D~a e 3.0 mOVlm,flinl'ft ,do observador. Nessa. medida., a,tel.ves da.s'mul~o de vida::m fi:dal., a i,nstlil.[a~i,o, destJea !1l iOltcrde'pen.dencia raOfED dios, 1(:.Arlie si qu;uno, ,des'tes com Q .iln[CmtO.f que. gO put1dpar ,da

vil.i :modliS,(Dmlo Stu! c,om.pongmemrto·" E [0,1 0' DI£vel de' ,'. .. ,.;

l;io do csptcrndotDoinl:,el.'i:of" de Obf~ desse r'~po, 'qUG ehg, "ieram

Sf: enquadm m umo. :no·Y:1.\: modalidade 't:sr(!ti:ca, que ('Sta RC Ibcndo 0 Rome de "'endocsret:i:cll:"' I(Gial.l1Jl~t'tji 2.002., 2.00;).

110tS

IARTE MACROBIO~OGICA

No inJveW ma.crobio16gko., pane lcoma como mnreri:d desdc as II nt, 5 e 05· animai:s lEe a.,ec:osfcrtll 'em G,~l'It Dc laJs;umas d6md'iU "" d,• 'qulllqucr c,oisa :pode' ser mnceri'u Pili'l, a :lrlC" "Urn dos: pia- 1i05, na,~x:plo,rB.~aodos pr'oc,essos vivos dM pl,an,tlli ~ anim_ab fol "WI['on 1-IIl.niso:n" .suas inSlllla;;&s", na decads de 70,. ns:zi:lI1l, It nras e anilnlliis, .palm, den.uo d,1U gale.ri,:1$;. O:bra anto:16sicn no

do, anlmnl,co,mo pa!l'lEe da. in.naJa~io e IliR" A",,,.,ie,,, 1l1lrJ A,m~ , tilUJ mel' de Joseph Beuy.s, quando 0 lutisl[I1Vivcu duranr.e Uin .semana C'Q,m u~ (oil)~ ,em 'wna gal,ria de' 'ane.

, abe-se que, desdemeades do's6;:lulo XX.peneui1:, -0 da h I log,ia nos mis~dos do, nudcQ, das c~hd,'S fo·i .umbt!m : eem .. I nb da pela vis.a, 'f!lii:paOSJiva des orgUlnjsmos n.os seus Imbien~ i , (s.icos. A :int,erdepend,enci~ eor'fC 0,& org:anism,Qs: e 0' meio f li~ m:e pasSJOlI I Se,f vis,ra de,nlu'o de uma rede de COIlCX,OeS. ,tjundo; \V,ibon (.2002: '129)1 ICS,S.1l visBo exig:e Iuma IJ,proxiima~iio

III ~rdisc.jpli:naf 'que envolve espcC'iuUd;Wts t;J,i~ cemeclim ,EO to", I I' O(canogmfi,IIJ f{liC:IlI~ qu{mica, c gr:olOI,i!l. 0 eeajuneo dcssas ur _ r,_OIil'f:X'OeS n.mstodo generica:m,ento ehamadc de ec,oto:gi:1l e nmims art.ist3.S" Dtrwdo:5 pelo holismo, ine,erdis:ciplinarl itim ,c:rige

,ob.ms· <JID!! se inserem demee de pan1_meuo~ eco16gicos e de Ihrismo ambiental

Pam. alBum. a aree eco16gka, eerla s:e'uspl'ilQ,6rdios on, lil1!lJ e ,,,I'll al'l des anos 60,. E:D.ttetaoto •. se observa.das: deaeeo das perse -·li:vtlls 'Ko!,6gicas, 3Euais, muieas das ebras de lan/,o'Ft ap{"'C:$eri.-

• m ,cont'tadi.~IOes ,cri'cic_a:v,eis aos olbas de hoj:e~ pollS [,t:ltam8$e de I' ,_ qu;t fcrem os' cdt4rios vig,e:ollics de' p.ro:re~io ,:unbic'nml. I mb[~m'd(1 das proposti35, da ,Il.rc:e ,ecol6gica C'on'[cl'mpodint"a ~ I

I '1.000 E.'illx~ll ("'&te mil caJl:Valho:-s"), de Beu,Ys. Como pu~e

Doc:u:mell1.ta de 1'982., sere mil dr-vorcs [amm pl1nntpdH ern e'f no d~corret de clneo ornos. 11.0 lado, de c ,da tim' d- - res, ,j0:1 um,l, pedn, com.o ,rD,dii~e ou mlor(a do gesfol .. 1 _rli· a,mo s,~im'bo:l,o d;t et -'ul'idade (ver SantaeJia 200l: • '.. I ,.