Você está na página 1de 6

STEELBRO Americas

Av. Iraí, 79, conj. 131


Moema, CEP 04082-901,
Sao Paulo, Brazil
Tel: +55 11 5096 3464
www.steelbro.com

Prezado Rui Marcelo


Nós temos o prazer de apresentar a você uma cotação para um novo:
STEELBRO SIDELIFTER - SB450RS2040

1 - STEELBRO MODELO SB450RS2040


• 40 TONELADAS DE CAPACIDADE DE IÇAMENTO
• CHASSIS DE ALTA RESISTÊNCIA FEITO NO BRASIL
• SUSPENSÃO MECÂNICA DE ALTA CAPACIDADE
• 3 EIXOS HEAVY DUTY
• MOTOR DIESEL INDEPENDENTE NA CARRETA
2 - CARACTERÍSTICAS E BENEFÍCIOS

Baixa altura dos guindastes quando recolhidos


O design Steelbro incorpora guindastes com baixa altura quando recolhidos, minimizando os riscos
de danos quando os containers sejam carregados por outro equipamento, em armazéns e terminais.
Similarmente o desgaste dos pinos e buchas devido a vibrações nas estradas é reduzido.

Largo Pe de Estabilizacao
O largo pe de estabilizacao oferece uma melhor distribuicao de pressao no solo quando carregando
ou descarregando containers. Em solos sem muita resistencia ou em terrenos irregulares eles sao
necessarios e a boa pratica sugere que operadores coloquem calcos de madeira embaixo dos pes
estabilizadores.

Estabilizadores com Posicao Variavel


Os estabilizadores podem ser posicionados em cima ou embaixo de veiculos para facilitar a
transferencia de containers.

Funcoes Combinadas
O sistema de controle permite o movimento simultaneo dos bracos superiores e inferiors dos
guindastes. Isto contribui para a estabilidade quando empilhando dois containers e quando
posicionando containers nos twistlocks, permitindo sutis movimentos verticais.

Duas alavancas de controle (Joysticks)


O sistema de controle inclui dois joysticks para operacao dos guindastes e estabilizadores. A
vantagem e que o operador pode compensar o movimento quando operando em um terreno
irregular. Assim como uma empilhadeira possui movimentos laterais, baixando um lado antes que
outro em um Sidelifter, proporciona o mesmo tipo de facilidade.

Velocidade Variavel e Proporcional


O sistema hidraulico inclui a funcao de velocidade variavel e proporcional controlada pelo movimento
das alavancas do joystick. Assim o operador pode mover a carga rapidamente quando necessario e
diminuir a velocidade quando, por exemplo, estiver se aproximando dos twistlocks.

Rapido recolhimento
O sistema hidraulico tambem inclui a funcao para rapido recolhimento ou posicionamento. Esta
operacao de alta velocidade e usada para posicionar os bracos e pernas rapidamente antes do
carregamento ou para recolher bracos e pernas apos descarregamento. Esta funcao tambem esta
disponivel para carregamentos de containers de baixo peso. O sistema automaticamente previne o
uso de alta velocidade em carregamentos de containers pesados, por motivos obvios de seguranca.

Integridade Estrutural
Voce tem o comforto de saber que o chassis e as estruturas de icamento foram desenvolvidos para
uso em condicoes severas. O chassis de alta resistencia tem tido uma historia livre de problemas na
Australia pelos ultimos doze anos. Maquinas similares tem trabalhado ha algum tempo na Africa e
Asia, incluindo a peninsula Arabica.

Pos Venda
Servicos de pos venda e pecas sobressalentes fornecidos por nosso Time Internacional de Suporte
Tecnico e Departamento de Sobressalentes. Tambem por prestador de servicos local em Santos.

Atenciosamente
STEELBRO

Cristiano Sarturi (11) 9 9424 5655 - cristiano.sarturi@steelbro.com


Gerente de Desenvolvimento de Negocios – Americas e Caribe
18 January 2013

Garota de Ipanema
Rui Marcelo Capao - rui.marcelo@garotadeipanemabrasil.com.br
+11 2122672806
Rua Vinícius de Moraes, 49, Rio de Janeiro, Brasil
Quotação: CS-2601/13
Prezado Rui Marcelo
Nós temos o prazer de apresentar a você a seguite cotação para um STEELBRO SB450 Sidelifter.

3 - TERMOS & CONDICOES DE PAGAMENTO


Pagamento: A – Gruas e Motor Importados
30% do valor via transferencia bancaria no momento do pedido.
70% do valor via transferência bancaria antes do envio marítimo ou carta de credito irrevogável
emitida antes do envio marítimo;
B – Chassi Especial Completo Nacional
30% do valor via transferencia bancaria no momento do pedido.
70% do valor via transferencia bancaria antes da entrega da maquina.
- Ou FINAME;
C – Montagem e Treinamento
- 100% transferencia bancaria antes da montagem e treinamento.
Instrucoes de pagamento a ser enviada posteriormente.
Entrega: Entrega do Sidelifter - Aproximadamente 10 a 14 semanas de fabricação a contar do
recebimento do pedido, sujeito a pedidos em andamento ou espera para confirmacao do
pedido. Aproximadamente 4 a 6 semanas de envio por navio.
Entrega em Santos, SP. Nao inclui transporte de Santos ate as dependencias do cliente.
Garantia: STEELBRO oferece 36 meses de garantia na estrutura das gruas e 12 meses nos demais
itens, baseados num uso maximo de 12 horas diarias, 6 dias por semana (mais detalhes
disponivel para consulta). A ser negociado e discutido referente a manutencoes mais
frequentes quando uso for 24hs.
Validade: Esta oferta e valida por um periodo de 30 dias. Esta cotacao foi baseada na cotacao do dolar
americano (USD) na data acima. Steelbro reserva o direito de alterar o preco em caso de
variacao adversa / favoravel nestes 30 dias em mais de 2%.
Termos: Esta oferta esta de acordo com as Normas para Termos e Condicoes de Vendas STEELBRO,
as quais estao disponiveis para consulta.
Aceite: Para aceitar esta oferta, favor completar o formulario em anexo, assinar e enviar para nos.
Enviaremos procedimentos para pagamento apos recebimento deste assinado.
Documentacao: Documentacao e manuais incluidos no preco.

Por favor nao hesite em contactar me se necessitar qualquer informacao extra. Cordialmente aguardo retorno.

STEELBRO AMERICAS
Cristiano Sarturi (11) 9 9424 5655 - cristiano.sarturi@steelbro.com
Gerente de Desenvolvimento de Negocios – Americas e Caribe
SB450 SIDELIFTER – DW
Modelo: SB450RSH2040

Desenho SB450RS2040-G002

4 - CARACTERISTICAS PRINCIPAIS DO SIDELIFTER


Dados Operacionais
Guindastes: Com uma estrutura de alta resistência, o guindaste de perfil “rebaixado” permite um alcance de 3900 mm, da
linha de centro do Sidelifter até o centro do container. O design “rebaixado” adiciona resistência e durabilidade, pois na
posição de transito, quando o veículo está em movimento, obstruções ou danos são minimizadas. Os módulos do guindaste
são acionados por Cilindros Hidráulicos e deslizam ao longo do chassis sem adicao de graxa.
Pernas Estabilisadoras: Inclinação variável e estabilisadores extendíveis permitem um preciso posicionamento dos pés,
diretamente no chão ou apoiados em outros reboques. Os pés são dimensionados para uma pressão de 1.3mPa no chão.
Correntes de Icamento: 20mm, Grau 80, com conectores universais, para conexao facil e rapida.

Sistemas Operacionais
Sistema de Potencia: Motor diesel Kubota com 40HP (32kW) de potência, com dupla filtragem do ar, montado no centro
do chassis, alimenta uma bomba tipo balancim, para duas velocidades de operação.
Sistema Hidráulico: A válvula de controle proporcional Danfoss PVG32 sempre trabalha com precisão no controle do
carregamento.
Sistema Elétrico: Válvula de controle com 12V CA e demais componentes do sistema.
Luzes: Duas luzes para iluminação noturna montadas no assento do guindaste.
Controles: Controle remoto Elétro-Hidráulico, com 10m de cabo, controla todas funções do guindaste.

Sistemas de Segurança
Hidráulico: A opção de duas velocidades de funcionamento permite baixa velocidade no movimento do guindaste, para
uma máxima segurança operacional.
Válvulas de segurança montadas no cilindro previnem a queda dos braços do guindaste, em caso de falha das mangueiras
hidráulicas. Possui alavancas manuais para operações de emergência.
Controles: Joystick com dois eixos permitem controle independente dos braços. Movimento sincronizado dos braços, em
baixa velocidade, quando os joysticks são totalmente acionados. Cabo com 10M permite que o operador tenha boa
visibilidade e fique fora da área de risco.
Carregamento Permissível Seguro: 40000kg. De acordo com norma EN 12999 Apendice B.
Tara: a partir de 12,000kg. (De acordo com especificação final)

Semi-Reboque ESPECIAL – Fabricado no Brasil.


Chassi: Viga “I” e construção especial. Desenvolvido pela STEELBRO para suportar esforços laterais e com sistema de
flange superior para deslizamento das gruas, sem adição de graxa.
Pino-rei: padrao SAE 2” parafusado.
Aparelho de Levantamento: duas velocidades.
Suspensão: Suspensao Mecanica, feiche de 10 molas
Eixos: 3 eixos fixos 22.5 10/285 tambor S/cubo.
Rodas: 12 rodas 8.25 x 22.5" aco tipo disco. (mais o estepe)
Pneus: 12 pneus 295/80 22.5”. (mais o estepe)
Para-Lamas: Plástico preto.
Sistema de Freios: Acionados a ar. De acordo com as regulamentacoes brasileiras.
Iluminação: Sistema 24V, De acordo com as regulamentacoes brasileiras.
Parachoques: de acordo com regulamentacao brasileira;
Protetor Lateral: de acordo com regulamentacao brasileira;
Porta estepe: de acordo com regulamentacao brasileira;

Acessórios
Caixa de Ferramentas: com tampa deslizante, montada para fácil acesso.
Pintura: Jateado inicialmente, proteção de primer e finalizado com a cor prata nao metalica.
Estepe: Pneu e roda extra.

Componentes Opcionais (Nao inclusos)


PTO – Sem motor auxiliar Sensor Optico Conector 2 x 20 Container Kit de Pecas Sobressalentes
Suspensor Pneumatico Rodas de Aluminio Empilhamento Container
5 - DESENHO
 STEELBRO reserve the right to update this specification at any time without notice.

6 - FORMULARIO DE ACEITACAO DO CLIENTE


Nos, Garota de Ipanema, com este aceitamos a Quotacao Numero CS-2601/13 referente a um novo
STEELBRO SB450 Sidelifter conforme os detalhes abaixo:

DESENHO REFERENCIA: SB450RS2040-G002


Posição do Pino Rei 1050mm ou 1450mm Sistema eletrico Bi-volt
Lado de icamento Direito ou Esquedo Cor do Chassis
Conexão de Ar do Caminhão Tipo “Mão de Amigo” ou Tipo Engate Rápido
Conexão Elétrica Tipo “Retangular” ou Tipo “Redonda”

Opcionais a serem escolhidos (NAO inclusos nos precos FOB e CIF)


Valor em USD Valor em USD
PTO – Sem motor auxiliar - USD 8,000 Kit de Pecas Sobressalentes USD 2,500
Sensor Optico - Posicao USD 190 Duplo Empilhamento USD 1,400
Conector para 2 x 20 Container USD 1,900 Pintura do Chassi nas suas cores Gratis
Suspensor Pneumático
R$ 2,100 R$ 2,100 Rodas de Alumínio
R$ 3,600 R$ 7,200
1º eixo 3º eixo 6x externas 12x todas
Total em opcionais USD ____________
Preço Sidelifter
A – Gruas SB450 para 40ton + Motor auxiliar diesel
USD 94,000.00 CIF Porto Santos, Brazil (Cliente responsável pela importação das Gruas.)
(Custo final das Gruas estimado em R$ 274,114.00 incluindo impostos, ICMS local e dólar a R$ 2,00)

B – Chassi especial completo para Sidelifter STEELBRO 40ft


R$ 98,000.00 Entregue em Santos, Brasil – (Possibilidade para FINAME)

C – Montagem Final, Testes e Treinamento realizados em Santos, Brasil


R$ 25.000,00(Cliente disponibilizar operadores e caminhão para testes e treinamentos em Santos)

TOTAL: R$ 397,114.00 (preço final estimado com todos impostos e taxas pagos)
OBS: Uma nota fiscal emitida para cada operacao A, B e C acima.
Treinamento nas dependências do cliente é possível porem custos de translado serão adicionados.

Inclui:
- Semi-reboque Sidelifter para containers de 20 ou 40 pes ate 40 toneladas;
- Motor diesel auxiliar. Independencia total. Pode usar qualquer caminhao – flexibilidade;
- 36 meses de garantia na estrutura das gruas + suporte vitalício STEELBRO;
- Tecnico da STEELBRO realizara todos os testes e treinara o operador da maquina;
- Mais de 130 anos de experiência STEELBRO. E muito mais!

Saldo a ser pago por deposito bancario OU carta de credito: ______ _____ _
Aceito por:

Nome: ________________________________ Cargo: _____________________

Assinatura: ________________________________ Data: _____________________


Nota: O cancelamento do pedido acarretara em multa de cancelamento
de acordo com as Normas para Termos e Condicoes de Vendas