“DISPOSITIVO PARA IMPEDIR A SECAGEM DOS BOCAIS DE UMA

MÁQUINA PARA A PREPARAÇÃO DE PRODUTOS DE COLORAÇÃO DE

FLUIDO”
CAMPO DA INVENÇÃO
[01] A presente invenção refere-se a um dispositivo para impedir a secagem
dos bocais de uma máquina para a preparação de produtos de coloração de
fluido. Tipicamente, o dispositivo de acordo com a presente invenção é
aplicado em máquinas, também chamadas de dispensadores, que utilizam um
cabeçote de distribuição provido de uma pluralidade de bocais, para
seletivamente dispensar quantidades definidas de agentes corantes, ou
pigmentos, por exemplo, líquidos, em um produto de base para tintas, vernizes,
esmaltes, tintas de impressão ou similares, contidos em um recipiente, e, dessa
forma, obter um produto acabado com uma tonalidade de cor desejada.
ANTECEDENTES DA INVENÇÃO
[02] Na área de máquinas para preparação de produtos de coloração de
fluido, como tintas, vernizes, esmaltes, tintas de impressão ou similares, o uso
da distribuição seletiva e controlada de pigmentos coloridos, através de um
cabeçote de distribuição provido de um ou vários bocais, até mesmo várias
dezenas, é comum o emprego de um dispositivo que impede os bocais de
secarem, sobretudo quando a máquina não está operando.
[03] Um dispositivo para impedir a secagem dos bocais em uma máquina
de dispensação para produtos de coloração de fluido é revelado na patente
americana US-A-5.842.641, que compreende um elemento de recipiente
horizontalmente móvel entre uma posição inativa, distante do cabeçote de
distribuição, e uma posição de operação na qual ele está em contato com o
cabeçote de distribuição. Um disco absorvedor de material absorvente,
impregnado com água ou um solvente, é disposto no elemento de recipiente. O
disco absorvedor é verticalmente móvel entre uma posição inativa, distante dos
bocais, e uma posição operacional, próximo às extremidades dos mesmos, de
modo a criar uma câmara de umidificação com volume reduzido.
[04] Este dispositivo conhecido, entretanto, sofre da desvantagem de ser
bastante complexo, pois necessita de dois mecanismos de movimento, um
para mover o elemento de recipiente horizontalmente e o outro para mover o
disco absorvente verticalmente.
[05] Outro dispositivo para impedir os bocais em uma máquina para
preparação de produtos de coloração de fluido de secarem é descrito na WO
2005/107956A1 em nome deste Requerente. Este dispositivo compreende
elementos para transportar uma corrente de ar na região abaixo dos bocais de
modo a criar uma atmosfera diferente da atmosfera ambiental, e determinar
condições que não levam os bocais a secarem quando estão em sua condição
não-operacional. O dispositivo também compreende um elemento de cobertura
para o cabeçote de distribuição, que é aplicado para seletivamente criar uma
câmara fechada com atmosfera controlada em torno do cabeçote, normalmente
quando a máquina está em uma condição não-operacional por um certo tempo.
A cobertura não funciona de fato como um membro anti-secagem, mas
somente para fechar a câmara na qual a atmosfera desejada foi criada por uma
corrente de ar controlada.
[06] Um objetivo da presente invenção é obter um dispositivo para impedir a
secagem dos bocais de uma máquina para preparação de produtos de
coloração de fluido que seja simples, confiável e de baixo custo.
[07] Outro objetivo da presente invenção é obter um dispositivo para
impedir a secagem dos bocais de uma máquina para preparação de produtos
de coloração de fluido que é comandado por um único mecanismo de
acionamento para passar de uma posição inativa para uma posição
operacional.
[08] Outro objetivo da presente invenção é obter um dispositivo para
impedir a secagem dos bocais de uma máquina para preparar produtos de
coloração de fluido nos quais, na posição operacional, a vedação hermética
entre o cabeçote de distribuição e um membro de fechamento correspondente
é assegurada de maneira simples e mecânica.
[09] O Requerente idealizou, testou e concretizou a presente invenção para
superar as deficiências do estado da técnica e atingir esses e outros objetivos e
vantagens.
SUMÁRIO DA INVENÇÃO
[010] A presente invenção é apresentada e caracterizada na reivindicação
independente, ao passo que as reivindicações dependentes descrevem outras
características da invenção ou variantes para a ideia inventiva principal.
[011] Esta solução técnica nova e original, que atinge os ditos objetivos e
oferece vantagens surpreendentes e inesperadas, tanto em termos técnicos
como em termos de redução de custos, possibilita produzir um dispositivo para
impedir a secagem dos bocais de uma máquina para preparação de produtos
de coloração de fluido contendo um cabeçote de distribuição equipado com os
referidos bocais. O dispositivo compreende um membro anti-secagem, por
exemplo, como um recipiente ou um copo, adequado para ser seletivamente
retirado de uma posição inativa, na qual ele está afastado do cabeçote de
distribuição, para uma posição operacional, na qual ele está em contato com
uma superfície inferior da mesma. Um mecanismo de acionamento é adequado
para efetuar o movimento do membro anti-secagem da posição inativa para a
posição operacional.
[012] De acordo com uma característica principal da presente invenção, o
membro anti-secagem compreende um elemento de recipiente ou copo dentro
do qual há um líquido ou um elemento impregnado com um líquido, e o
mecanismo de acionamento compreende uma alavanca de acionamento
oscilando em relação a um suporte fixo e um grupo de alavancas em
paralelogramo comandadas pela alavanca de acionamento e conectadas ao
membro anti-secagem de modo a manter uma superfície superior do mesmo
constantemente paralela à superfície inferior do cabeçote de distribuição
durante o movimento da posição inativa para a posição operacional.
[013] Dessa maneira, com um único mecanismo de acionamento, que pode
ser comandado manualmente, ou mais vantajosamente, por um motor elétrico,
o efeito do posicionamento do membro anti-secagem em contato com o
cabeçote de distribuição no qual as extremidades dos bocais de distribuição
são posicionadas é obtido de maneira simples e eficaz.
[014] Ademais, de acordo com uma característica secundária da presente
invenção, o mecanismo de acionamento também compreende meios de
empuxo interpostos à alavanca de acionamento e ao grupo de alavancas em
paralelogramo para aplicar uma força predeterminada ao membro anti-
secagem quando o último está na posição operacional, de modo a garantir uma
vedação hermética entre o membro anti-secagem e o cabeçote de distribuição.
[015] Ademais, de acordo com uma característica secundária da presente
invenção, os meios de empuxo compreendem pelo menos uma alavanca de
empuxo articulada na alavanca de acionamento e mantida constantemente em
contato com pelo menos uma primeira alavanca do grupo de alavancas em
paralelogramo, e um elemento elástico, que pode ser, por exemplo, uma mola
de tração, que conecta a alavanca de empuxo à alavanca de acionamento.
BREVE DESCRIÇÃO DOS DESENHOS
[016] Estas e outras características da presente invenção ficarão claras na
descrição seguinte de uma forma preferencial de concretização, apresentada
como um exemplo não-restritivo com referência aos desenhos anexos, nos
quais:
[017] - a fig. 1 é uma vista esquemática e em perspectiva de uma máquina
para preparação de produtos de coloração de fluido, na qual um dispositivo de
acordo com a presente invenção é montado para impedir a secagem dos
bocais da máquina;
[018] - a fig. 2 é uma vista plana, parcialmente em seção, do dispositivo de
acordo com a presente invenção em uma posição inativa;
[019] - a fig. 3 é uma vista lateral esquematizada do dispositivo na fig. 2;
[020] - a fig. 4 é uma vista lateral esquematizada do dispositivo de acordo
com a presente invenção, em uma posição operacional;
[021] - a fig. 5 é uma vista lateral esquematizada do dispositivo de acordo
com a presente invenção em uma posição intermediária entre a posição inativa
da fig. 3 e a posição operacional da fig. 4;
[022] - a fig. 6 é uma vista lateral esquematizada e parcialmente em seção
do dispositivo na fig. 5, que mostra alguns de seus componentes em detalhes;
[023] - a fig. 7 é uma vista em perspectiva por debaixo do dispositivo de
acordo com a presente invenção em uma posição inativa;
[024] - a fig. 8 é uma vista em perspectiva por debaixo do dispositivo de
acordo com a presente invenção em uma posição operacional.
DESCRIÇÃO DETALHADA DE UMA FORMA DE CONCRETIZAÇÃO
[025] Com referência às figs. 1 e 2, um dispositivo 10 de acordo com a
presente invenção é adequado para ser montado em uma máquina 11 para
preparação de produtos de coloração de fluido. A máquina 11 pode ser de
qualquer tipo conhecido ou de um tipo que será desenvolvido futuramente, e
compreende um cabeçote de distribuição 12 com um ou mais bocais de
distribuição 3. O dispositivo 10 é apropriado para impedir que os bocais de
distribuição 13 sequem totalmente.
[026] Por exemplo, a máquina 11 pode ser do tipo descrito no pedido de
patente internacional WO-A-2011/161532, ou no pedido de patente italiano
para invenções industriais IT-UD2012A000126.
[027] O dispositivo 10 (figs. 2 a 8) compreende um elemento de recipiente ou
copo 14, móvel entre uma posição inativa (figs. 2, 3 e 7), na qual ele está
distante do cabeçote de distribuição 12 e quase co-planar com o mesmo, e
uma posição operacional (figs. 4 e 8), na qual ele tem uma superfície superior
15 em contato com uma superfície inferior 16 do cabeçote de distribuição 12 e
coaxial com o mesmo.
[028] O elemento de recipiente 14 é apropriado para funcionar como um
membro anti-secagem, ele normalmente contém uma esponja impregnada com
um líquido, por exemplo, água ou um solvente, e tem uma superfície superior
15 disposta horizontalmente.
[029] Ademais, o elemento de copo 14 é movido de tal maneira que sua
superfície superior 15 permanece horizontal, isto é, seu eixo central Y está
sempre paralelo ao eixo central X do cabeçote de distribuição 12.
[030] Isso acontece porque o elemento de copo 14 é conectado a um bloco
de suporte 17, que funciona como um suporte articulado, montado em uma
posição fixa em uma estrutura da máquina 11, por meio de dois pares de
alavancas 18 e 19, respectivamente, 20 e 21, dispostos de modo a formar dois
paralelogramos.
[031] Os dois paralelogramos formados pelas alavancas 18 e 19, 20 e 21 são
paralelos um ao outro (figs. 2 e 6) e são dispostos um em um lado e o outro no
outro lado do mesmo bloco de suporte 17. Ademais, as alavancas 18, 19, 20 e
21 são desviadas em relação uma à outra em planos verticais diferentes de
modo que uma não interfira na outra.
[032] Em particular, uma extremidade de cada uma das alavancas 18 e 20
(denominadas primeiras alavancas) é articulada em um primeiro pino 22
correspondente. Os dois primeiros pinos 22 são coaxiais em relação um ao
outro. De forma similar, uma extremidade de cada uma das alavancas 19 e 21
(denominadas segundas alavancas) é articulada em um segundo pino 23
correspondente. Os dois segundos pinos 23 são coaxiais em relação um ao
outro. Ademais, os pinos 22 e 23 são suportados na parte inferior do bloco de
suporte 17 e repousam no mesmo plano horizontal.
[033] Outra extremidade de cada uma das primeiras alavancas 18 e 20 é
passível de rotação em uma primeira cavilha 24 de um suporte inferior
independente 43, no qual o elemento de recipiente 14 é montado, por exemplo,
com um acoplamento do tipo baioneta.
[034] As duas primeiras cavilhas 24 são coaxiais em relação uma à outra. De
modo similar, outra extremidade de cada uma das segundas alavancas 19 e 21
é conectada a uma segunda cavilha 25 correspondente, que também é sólida
para o suporte inferior 43. As duas segundas cavilhas 25 são coaxiais em
relação uma à outra e repousam no mesmo plano horizontal no qual as
primeiras cavilhas 24 também repousam.
[035] O movimento seletivo do elemento de recipiente 14 da posição inativa
(figs. 2, 6 e 7) para a operacional (fig. 4 e 8), e vice-versa, é realizado por um
mecanismo de acionamento, que compreende uma alavanca de acionamento
26 comandada por um motor elétrico 27 do tipo reversível (figs. 7 e 8). O motor
elétrico 27 pode ser de qualquer tipo conhecido, do tipo corrente contínua, por
exemplo, e provido de um motor de transmissão com uma alavanca de
comando, não ilustrado nos desenhos, que entra em uma sede correspondente
44 (fig. 7) da alavanca de acionamento 26. O motor elétrico 27, igualmente
como o bloco de suporte 17, é montado em uma posição fixa em uma estrutura
da máquina 11.
[036] A alavanca de acionamento 26 (figs. 2, 7 e 8) tem uma forma
substancialmente de “U” bifurcado e compreende dois braços laterais 28 e 29,
dispostos em lados opostos em relação ao bloco de suporte 17 e externamente
em relação às alavancas 18, 19, 20 e 21. Os dois braços laterais 28 e 29 são
articulados em terceiros pinos 30, coaxiais um em relação ao outro e na saída
do motor elétrico 27. Os terceiros pinos 30 são suportados na parte superior do
bloco de suporte 17. Os dois braços laterais 28 e 29 da alavanca de
acionamento 26 são conectados um ao outro por uma barra de conexão 31
disposta em uma posição que não interfere nas alavancas 18, 19, 20 e 21.
[037] Cada braço lateral 28 e 29 é provido de um ilhó 32, tendo um segmento
retilíneo e uma parte terminal alargada 33, de modo que cada ilhó 32 tenha
substancialmente a forma de um “L”.
[038] Duas cavilhas de comando 34 correspondentes são inseridas por
deslizamento e sem folha nos dois ilhós 32 que são paralelos um ao outro. As
duas cavilhas de comando 34 são coaxiais uma à outra e são conectadas uma
à alavanca 18 e a outra à alavanca 20. Além do mais, cada cavilha de
comando 34 tem uma parte 35 com um diâmetro maior do que o da parte que
está dentro do ilhó correspondente 32. As partes 35 das cavilhas de comando
34 estão fora dos ilhós 32.
[039] Cada parte 35 das duas cavilhas de comando 34 com o diâmetro maior
coopera constantemente com uma alavanca de empuxo 36 correspondente.
[040] As duas alavancas de empuxo 36 são paralelas uma à outra e são
articuladas em dois pinos 37, coaxiais um ao outro e suportados pelos braços
laterais 28 e 29 da alavanca de acionamento 26.
[041] Em uma extremidade 38 de cada alavanca de empuxo 36, uma cabeça
de uma mola helicoidal 39 é conectada. As outras cabeças das duas molas
helicoidais 39 são conectadas às duas extremidades 40 e 41 dos dois braços
laterais 28 e 29 da alavanca de acionamento 26.
[042] Dessa maneira, as duas molas helicoidais 39 retêm constantemente as
duas alavancas de empuxo 36 junto às partes 35 das cavilhas de comando 34
das alavancas 18 e 20.
[043] Uma aleta 42, com a função de indicar a posição angular da alavanca
de acionamento 26, é restrita em uma extremidade do braço lateral 28, em
proximidade com o motor elétrico 27, de modo a cooperar com dois sensores
de proximidade, de um tipo conhecido e não ilustrado nos desenhos, um na
posição inativa e o outro na posição operacional.
[044] O dispositivo 10, como descrito aqui anteriormente, funciona da
seguinte maneira.
[045] Quando o cabeçote de distribuição 12 está operando, o dispositivo 10 é
mantido pelo motor elétrico 27 na posição inativa (figs. 2, 6 e 7), com o
elemento de recipiente 14 distante do cabeçote de distribuição 12.
[046] Quando o cabeçote de distribuição 12 tiver terminado uma etapa de
distribuição e nenhum outra for proporcionada dentro de um período de tempo
determinado, de modo a impedir que as extremidades dos bocais de
distribuição 13 sequem totalmente, o motor elétrico 27 é acionado de modo que
a alavanca de acionamento 26 complete uma rotação no sentido horário de
aproximadamente 85o (figs. 3 e 4).
[047] Com esta rotação da alavanca de acionamento 26, por meio das duas
cavilhas de comando 34, inseridas nos dois ilhós 32, as alavancas 18 e 20 são
impulsionadas, de modo que as quatro alavancas 18, 19, 20 e 21 sejam
giradas no sentido horário, até que a superfície superior 15 do elemento de
reservatório 14 entre em contato com a superfície inferior 16 do cabeçote de
distribuição 12 (fig. 4).
[048] Para garantir uma vedação hermética perfeita entre as duas superfícies
15 e 16, o motor elétrico 27 faz a alavanca de acionamento 26 realizar uma
rotação adicional de alguns graus, por exemplo, de 1 a 5 o.
[049] Esta rotação adicional, entretanto, não faz as quatro alavancas 18, 19,
20 e 21 girarem adicionalmente, mas faz as duas cavilhas de comando 34 se
separarem das paredes das partes terminais 33 correspondentes dos ilhós 32.
No entanto, nas partes 35 das cavilhas de comando 34, as alavancas de
empuxo 36 continuam a pressionar, puxadas pelas molas helicoidais 39 que
foram estiradas e que, assim, aplicam uma força predeterminada e constante
às primeiras alavancas 18 e 20, e portanto, também ao elemento de recipiente
14 conectado às mesmas, o que assegura uma vedação hermética.
[050] Quando uma nova etapa de distribuição estiver prestes a ser realizada
pelo cabeçote de distribuição 12, o motor elétrico 27 é acionado na direção
contrária, de modo que a alavanca de acionamento 26 realiza uma rotação no
sentido anti-horário de aproximadamente 86 o a 90o até retornar à posição
inativa (fig. 3).
[051] Fica claro que é possível realizar modificações e/ou adições de partes
ao dispositivo 10 conforme descrito até o momento, sem se afastar do campo e
do âmbito da presente invenção.
[052] Também fica claro que, embora a presente invenção tenha sido
descrita com referência a alguns exemplos específicos, os versados na técnica
certamente serão capazes de conceber muitas outras formas equivalentes do
dispositivo para impedir a secagem dos bocais em máquinas para preparação
de produtos de coloração de fluido, tendo as características conforme
apresentadas nas reivindicações e, por conseguinte, todas estão dentro do
campo de proteção definido por estas.
 REIVINDICAÇÕES
1. Dispositivo para impedir a secagem dos bocais (13) de uma máquina para a
preparação de produtos de coloração de fluido tendo um cabeçote de
distribuição (12) provido dos referidos bocais (13), o referido dispositivo
compreendendo um membro anti-secagem (14) apropriado para ser
seletivamente retirado de uma posição inativa, na qual ele está afastado do
referido cabeçote de distribuição (12), para uma posição operacional, na qual
ele está em contato com uma superfície inferior (16) do referido cabeçote de
distribuição (12), e um mecanismo de acionamento adequado para efetuar o
movimento do referido membro anti-secagem (14) a partir da referida posição
inativa para a referida posição operacional, o referido dispositivo sendo
CARACTERIZADO pelo fato de que o referido membro anti-secagem (14)
compreende um elemento de recipiente, ou copo, dentro do qual há um líquido
ou um elemento impregnado com um líquido, e pelo fato de que referido
mecanismo de acionamento compreende uma alavanca de acionamento (26)
oscilando em relação a um suporte fixo (17) e um grupo de alavancas em
paralelogramo (18, 19, 20 e 21) comandadas pela referida alavanca de
acionamento (26) e conectadas ao referido membro anti-secagem (14) de
modo a manter uma superfície superior (15) do último constantemente paralela
à referida superfície inferior (16) do referido cabeçote de distribuição (12)
durante o movimento a partir da referida posição inativa para a referida posição
operacional.
2. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1, CARACTERIZADO pelo fato
de que o referido suporte fixo compreende um bloco articulado (17) no qual
tanto a referida alavanca de acionamento (26) quanto as referidas alavancas
em paralelogramo (18, 19, 20 e 21) são articuladas.
3. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, CARACTERIZADO pelo
fato de que um motor elétrico (27) do tipo reversível é montado em uma
posição fixa e é conectado à referida alavanca de acionamento (26) para fazê-
la seletivamente realizar rotações no sentido horário e no sentido anti-horário
em relação ao referido suporte fixo (17).
4. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes,
CARACTERIZADO pelo fato de que também compreende meios de empuxo
(36, 39) interpostos à referida alavanca de acionamento (26) e ao referido
grupo de alavancas em paralelogramo (18, 19, 20 e 21) para aplicar uma força
predeterminada ao referido membro anti-secagem (14) quando o último está na
referida posição operacional, de modo a assegurar uma vedação hermética
entre o referido membro anti-secagem (14) e o referido cabeçote de
distribuição (12).
5. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 4, CARACTERIZADO pelo fato
de que os referidos meios de empuxo compreendem pelo menos uma alavanca
de empuxo (36) articulada na referida alavanca de acionamento (26) e mantida
constantemente em contato com pelo menos uma primeira alavanca (18, 20)
do referido grupo de alavancas em paralelogramo (18, 19, 20 e 21), e um
elemento elástico (39) que conecta a referida pelo menos uma alavanca de
empuxo (36) à referida alavanca de acionamento (26).
6. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 5, CARACTERIZADO pelo fato
de que o referido elemento elástico compreende uma mola helicoidal (39)
estirada entre uma extremidade (38) da referida alavanca de empuxo (36) e
uma extremidade (40, 41) da referida alavanca de acionamento (26).
7. Dispositivo, de acordo com as reivindicações 5 ou 6, CARACTERIZADO
pelo fato de que a referida alavanca de acionamento (26) compreende pelo
menos um braço (28, 29) provido de um ilhó (32) no qual um pino de comando
(34) conectado à referida primeira alavanca (18, 20) é capaz de deslizar com
precisão.
8. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 7, CARACTERIZADO pelo fato
de que uma parte terminal (33) do referido ilhó (32) é alargada, de modo que o
referido ilhó (32) tenha substancialmente a forma de um “L”, e pelo fato de que
o referido pino de comando (34) é adequado para estar na referida parte
terminal (33) quando o referido membro anti-secagem (14) está na referida
posição operacional.
9. Dispositivo, de acordo com a reivindicação 7 ou 8, CARACTERIZADO pelo
fato de que o referido pino de comando (34) compreende uma parte (35) com
um diâmetro maior do que a parte do mesmo que está no referido ilhó (32) e
está constantemente em contato com a referida alavanca de empuxo (36).
10. Dispositivo, de acordo com qualquer uma das reivindicações precedentes,
CARACTERIZADO pelo fato de que o referido elemento impregnado com um
líquido é uma esponja.
 RESUMO
“DISPOSITIVO PARA IMPEDIR A SECAGEM DOS BOCAIS DE UMA
MÁQUINA PARA A PREPARAÇÃO DE PRODUTOS DE COLORAÇÃO DE
FLUIDO”
Trata-se de um dispositivo para impedir a secagem dos bocais de uma
máquina para a preparação de produtos de coloração de fluido contendo um
cabeçote de distribuição (12). O dispositivo compreende um membro anti-
secagem (14) e um mecanismo de acionamento para retirá-lo de uma posição
inativa, distante do cabeçote de distribuição (12), para uma posição operacional
em contato com o cabeçote de distribuição (12). O mecanismo de acionamento
compreende uma alavanca de acionamento (26) oscilando em relação a um
suporte fixo (17) e um grupo de alavancas em paralelogramo (18, 19, 20 e 21)
comandadas pela alavanca de acionamento (26) e conectadas ao membro anti-
secagem (14) de modo a manter uma superfície superior do último
constantemente paralela à superfície inferior (16) do cabeçote de distribuição
(12) durante o movimento da posição inativa para a posição operacional.