Você está na página 1de 24

117

julho’18

Entrevista I Luís Afonso, Metalofarense

Hoje somos uma empresa


de referência
“A empresa visa sempre superar as expetati-
vas dos seus clientes demostrando sempre
elevada qualidade, flexibilidade, disponibilida-
de e honestidade nas relações que mantem
com estes e na garantia da sua máxima satis-
fação.” (pág.4)

Grupo B&M Schlüter Systems

“As válvulas de duche BMK® “A Schlüter-Systems apre-


foram desenhadas para per- senta várias novidades, que
mitir uma rápida e simples complementam a sua gama
instalação e um fácil acesso de soluções para a constru-
para manutenção, garantin- ção de bases de duche ao
do uma drenagem perfeita nível do pavimento e para
em qualquer tipo de instala- a colocação de peças de
ção. (pág.6) grande formato.” (pág.8)
> publicidade

2
> editorial / sumário / dados da construção

> Editorial > Sumário


O que é que isto significa para mo, seguido pelos residentes
os setores do imobiliário e da não habituais, os “vistos gold” Entrevista - Metalofarense 04
construção? e, mais recentemente, uma
Artigos
nova classe de estrangeiros • Grupo B&M 06
A curto prazo, felizmente não (principalmente brasileiros) • Schluter 08
se verificou qualquer impacto. que procura um país seguro e
Materiais/Equipamentos 13
Na verdade, o setor imobiliário acolhedor para viver.
continua em alta e é espera-
José de Matos, do, inclusive, um aumento de Este movimento, após anos
Coordenador

Como já se esperava, tem


negócios na casa dos 20%. Já
na construção, a taxa cresci-
de paralisia no setor da cons-
trução de habitação, criou
> Ficha Técnica
vindo a comprovar-se uma mento deverá ficar um pouco alguns desequilíbrios, prati-
diminuição da intensidade abaixo da registada no ano camente circunscritos às ci- PROPRIEDADE:
do ritmo de crescimento eco- anterior, algures entre os 4% dades de Lisboa e Porto e à Associação Portuguesa dos Comerciantes
de Materiais de Construção
nómico, determinado essen- e os 4,5% em termos reais. Região do Algarve, a que urge
cialmente pelo peso menos Nada que nos deva preocu- dar resposta. DIRETOR:
expressivo do investimento par, uma vez que a razão para Carlos Filipe Miranda Rosa

e pelo contributo negativo da isso é que a base de partida Construir casas não é o mes- COORDENAÇÃO:
balança comercial. para o ano anterior tinha sido mo que “cozer pão” e a res- José Manuel Franco de Matos
muito baixa (no ano de 2016 posta demora sempre alguns
EDIÇÃO, REDAÇÃO,
Dito de outra forma, o investi- o crescimento foi francamente anos a chegar ao terreno. ADMINISTRAÇÃO E PUBLICIDADE
mento está a crescer a taxas medíocre). Os dados do licenciamento Associação do Comércio de Produtos
e Equipamentos para a Construção
cada vez mais reduzidas e as relativos ao 1.º trimestre de-
importações voltaram a subir O que importa sublinhar é nunciam o crescimento signi- Praça Francisco Sá Carneiro, 219, 3º
sistematicamente mais que as que a procura dirigida ao se- ficativo de novos fogos de ha- 4200-313 Porto
exportações. tor imobiliário e da construção bitação em construção nova Tel.: 225 074 210; Fax: 225 074 218/9
E-mail: geral.apcomercio@gmail.com
tem origens diferenciadas do (dos 3,5 mil, em média, nos Site: www.apcmc.pt
Estas mudanças começaram resto da economia. Não é o trimestres anteriores, para 5
Membro da APImprensa - Associação
na segunda metade de 2017 investimento (muito menos o mil) indiciando que a oportu- Portuguesa de Imprensa (nº 1006)
e a tendência mantém-se no público), nem sequer o consu- nidade está, finalmente, a ter
primeiro trimestre de 2018. mo. O principal motor é o turis- uma resposta adequada. Publicação Bimestral
10.000 Exemplares

> Dados da Construção (Fonte: INE)


Produção na Construção aumentou 2,7% Edifícios licenciados com aumento de 2,0% e edifícios con-
abril de 2018 cluídos com crescimento de 20,0% - 1º trimestre de 2018

O Índice de Produção na Construção registou uma taxa de varia- No 1º trimestre de 2018 os edifícios licenciados cresceram 2,0% face
ção homóloga de 2,7% em abril (variação de 2,4% em março). Os ao período homólogo (-1,3% no 4º trim. 2017), correspondendo a
índices de emprego e de remunerações cresceram 2,3% e 4,8% 5,1 mil edifícios. Nos edifícios licenciados para construções novas
(1,7% e 2,3% em março) respetivamente. registou-se um acréscimo de 6,3% (+3,5% no 4º trim. 2017), enquan-
to no licenciamento para reabilitação se registou uma diminuição de
Índice de Produção na Construção 20,7% (-12,1% no 4º trim. 2017). Os edifícios concluídos registaram
Variação homóloga - médias móveis de 3 meses, % um crescimento de 20,0% (+19,6% no 4º trim. 2017) perfazendo 3,5
ajustada dos efeitos de calendário e da sazonalidade mil edifícios.

Variações homólogas trimestrais (Obras licenciadas e concluídas)

3
> entrevista
Luís Afonso
Administrador da Metalofarense
A Metalofarense é uma em- dade que desde o início sempre
presa com mais de 50 anos estivemos ligados a diversas
de experiência na comercia- áreas, porém o que aconteceu
lização de produtos para a
foi que, com o grande surto da
construção, o varão atingiu um
construção civil. Fale-nos da
volume enorme face aos res-
empresa e da sua evolução.
tantes produtos. Portanto, digo
que estamos a desenvolver e a
Este ano comemoramos os 60 apostar mais noutras áreas que,
anos. O mais importante foi pelas razões apontadas, perde-
feito pelo nosso pai, que co- ram um pouco a sua expressão
meçou tudo a partir do zero. na empresa, mas como digo
Depois, com mais ou menos sempre cá estiveram. É claro
dificuldades, fomos crescendo que a recente crise económica
acompanhando as exigências também nos atingiu, obrigando-
do mercado. Hoje somos uma -nos desde logo a uma reestru-
empresa de referência sobre to- turação face à diminuição em
dos os pontos de vista, e no que mais de 80% das vendas no
diz respeito a solidez podemos pico da crise.
afirmar, usando um duplo senti-
do, que somos uma empresa de
Construir relações de proxi-
ferro.
midade com os clientes e par-
ceiros é algo imprescindível
A Metalofarense atravessou
para a sustentabilidade de um
ciclos de crescimento e de es-
negócio. De que forma gerem
tagnação da economia.Neste
estas questões?
momento, com alguma recupe-
ração da economia nacional,
A minha convicção é que o mais
a empresa tem espaço para
importante nas empresas são as
crescer também? pessoas, e nesse sentido penso
que os responsáveis nas diver-
O crescimento está sempre nos sas áreas têm todas as carac-
nossos objetivos. Uma das suas terísticas para que as relações
vertentes é a aposta na diversifi- de confiança entre empresa e
cação, acompanhando a evolu- clientes se fortaleçam. A mesma
ção que tem havido na área dos confiança que queremos que
materiais de construção. É ver- haja nas relações com fornece-

4
dores, parceiros de negócios e a habilitados a resolver quaisquer cido, em consequência da crise. acessórias são outras dezenas
comunidade em geral. problemas dos nossos clientes, Há ainda a incapacidade da jus- de formulários. Normas avulso?
desde o consumidor final até tiça na resolução dos problemas É a perder de vista. Resultado:
Quais são as grandes áreas às empresas de construção e respeitantes a dívidas, penho- frequentes aplicação de coimas,
de negócio da empresa? obras públicas. ras, administradores de insol- juros, custas e litigância fiscal.
vência, falências fraudulentas No final de 2017 havia cerca
A Metalofarense há alguns anos Para isso contamos com a ga- com abertura de novas empre- de 71000 processos pendentes
atrás foi objeto de uma cisão, rantia de qualidade das nossas sas pelos insolventes, mas com nos Tribunais Administrativos
tendo-se constituído a Metalo- mercadorias e a disponibilidade acionistas/sócios de fachada. e Fiscais. Com este quadro, é
farense Imobiliária e a Meta- e profissionalismo dos nossos Preocupante é também o au- admirável a capacidade de re-
lofarense Produtos Siderúrgi- colaboradores. mento tremendo da burocracia sistência das empresas.
cos. Assim, o grupo AFONSOS fiscal. O sistema fiscal suposta-
SGPS, detentor do capital das O desenvolvimento da ativi- mente equitativo, transparente, Termino falando um pouco so-
empresas atrás referidas, apos- dade a nível internacional foi simples, eficiente, estável como bre a política de responsabilida-
importante no período de cri-
ta essencialmente no mercado muitas vezes é referido, nem lá de social da empresa, externa
imobiliário e na comercialização se que atravessou o sector.
perto anda. e internamente. Externamente
saliento o apoio desde sempre
de produtos siderúrgicos e para Quais as perspetivas para o
Falta estabilidade do quadro le- a instituições de solidariedade
a construção.
futuro em Portugal e na sua
gislativo fiscal (e parafiscal), há social, que nem mesmo durante
expansão internacional? a crise abandonámos. O apoio
Como se compõe a vossa gama a complexidade de execução
das normas, a enorme varieda- a diversas coletividades despor-
de produtos? Quais são as
Embora já tenhamos estendi- de de impostos (e taxas), a pou- tivas, recreativas e culturais, a
soluções mais procuradas pe- do a nossa atividade a outros ca clareza na redação das leis, colaboração em iniciativas de
los vossos clientes? países, isso tem sido feito de a constante produção de infor- escolas e Universidade.
forma pontual. Neste momento mações vinculativas, a profusão
Os materiais que comercializa- estamos focados no mercado de ofícios por parte da AT, etc. Internamente, todos os nossos
mos vão desde os destinados a da região e ser uma empresa etc. O IRC por exemplo. Antes funcionários recebem desde
infraestruturas, passando pela referenciada noutras regiões do da empresa saber o montante sempre uma participação nos
construção civil, até ao sanea- país. que tem a pagar, terá de se ter lucros, traduzida, de forma ge-
mento, à serralharia, etc. Como em conta o resultado contabilís- nérica, pelo pagamento de um
já referi, o varão para constru- A Metalofarense teceu ainda tico, as correções determinadas 15º mês na altura da Páscoa.
ção ocupa ainda um lugar rele- algumas considerações sobre pelas normas fiscais, os paga- Todos os nossos funcionários
vante nas nossas vendas, mas mentos especiais por conta, as usufruem de um seguro de saú-
matérias problemáticas para
possuímos uma vasta oferta de derramas, as tributações autó- de, e finalmente, também todos
as empresas, designadamente
outros bens, destinados a em- beneficiam de um PPR que,
na área da justiça e do siste-
nomas e por aí fora. Quantos
presas e a consumidores finais. códigos fiscais temos? No site aquando da passagem à refor-
ma fiscal, e sobre a política
da AT, na rubrica “Códigos Tri- ma, lhes permite receber um
Relativamente à assistência de responsabilidade social da
butários” encontramos mais de complemento da mesma.
técnica e pós-venda, disponi- empresa.
19! Mas há mais. Junte-se os do
bilizam algum tipo de serviço Trabalho, da Segurança Social,
A morosidade dos pagamentos
aos vossos clientes? da concorrência, comerciais...
ainda é um problema, apesar Até ao recentemente entrado
de haver uma melhoria signifi- em vigor, o Regime Geral da
Os nossos produtos na maioria Metalofarense - Produtos Siderúrgicos, SA
cativa. Esta melhoria fica-se a Proteção de Dados. No âmbito Rua Aboim Ascensão, 89
dos casos não requerem uma
dever, entre outros fatores, ao das obrigações declarativas há 8000-199 Faro
assistência pós-venda, mas, Tel.: 289 880 880; Fax: 289 880 888
facto de muitas empresas de dezenas de formulários relacio-
quando necessário, estamos Email: geral@metalofarense.pt
menor solidez terem desapare- nados apenas com o IRC, e nas Site: www.metalofarense.pt

5
> artigo
Válvulas de Duche BMK - Petra & Drain
Grupo B&M
Para uma drenagem rápida e eficaz

o escoamento de fluídos até ao ca- • Prática: fácil retirada de filtro


nal de saída, impedindo o retorno anti-cabelos por parte do utiliza-
dos mesmos. dor final

PETRA • Drenagem eficaz: caudal bas-


tante superior aos critérios exigi-
• Inclui aro em aço inox para fixa- dos na EN-274 (> 24L/min)
ção na base de duche
• Inovadora: sistema de drena-
• Altura reduzida: ideal para bases gem inovador (Pedido de Paten-
de duche extraplanas com cargas te: Depositado)
minerais naturais
• Tampa ø120 mm - Disponível
• Higiénica: equipada com sistema em ABS cromado ou branco
anti-retorno (de águas e odores)
• Saída: ø40 mm (interior) ou
• Prática: fácil retirada de filtro anti- 1.1/2” (exterior)
-cabelos por parte do utilizador fi-
nal • Entrada: para furação ø90 mm

• Drenagem eficaz: caudal bastan- Caudal de drenagem elevado


te superior aos critérios exigidos na Velocidade de fluxo bem acima
As válvulas de duche BMK® fo- anti-retorno dos odores. As gre- EN-274 (> 24L/min) dos critérios exigidos pela norma
ram desenhadas para permitir lhas em ABS cromado e com de- europeia EN-274 (> 24 L/min)
uma rápida e simples instalação sign moderno são o acabamento • Inovadora: sistema de drenagem
e um fácil acesso para manuten- perfeito para embelezar a sua inovador (Pedido de Patente: De-
ção, garantindo uma drenagem base de duche. positado)
perfeita em qualquer tipo de ins-
talação. DRAIN é uma válvula/sifão de • Saída: ø40 mm (interior) ou 1.1/2”
duche para aplicação nas mais (exterior)
A universalidade está patente diferentes bases de chuveiro
na gama de válvulas de duche existentes no mercado. Trata-se • Entrada: para furação ø90 mm
BMK®, onde encontra a solução de um sistema de escoamento
para qualquer medida de fura- de fluídos, projetado com o obje- DRAIN
ção da sua base de duche. tivo de maximizar a capacidade
de escoamento, minimizando, • Altura reduzida: ideal para bases Grupo B&M
Rua Industrial da Ponte Seca, 8
O sistema de retenção de impu- ao mesmo tempo, os odores em de duche extraplanas
2510-752 Gaeiras - Óbidos
rezas evita o arrastamento da seco. Para tal, o sistema é com- Tel.: 262 837 230; Fax: 262 837 231
sujidade para a rede de drena- preendido por um copo válvula • Higiénica: equipada com sistema E-mail: geral@grupobm.pt
gem, enquanto contribui como que de forma controlada orienta anti-retorno (de águas e odores) Site: www.grupobm.pt

6
> publicidade

7
> artigo
> Lâmina de isolamento acústico e sifões para sistemas de escoamento I Schlüter Systems

carga em linha Schlüter-KERDI- vidro e acabamentos de estu-


-LINE. Desta forma ,evita-se que que ou micro-cimento. A partir de
o ruído de impacto que se produz agora os perfis estão disponíveis
no cair da água, se transmita às além de aço inoxidável e alumí-
divisões circundantes. nio anodizado, nos 10 tons da cor
da série Trendline. Assim, o novo
Ainda dentro dos sistemas de Schlüter-FINEC-TS converte-se
construção de duches italianos, no complemento ideal para as
são os sifões para os sistemas novas tendências de cerâmica,
de escoamento em linha ou em como são as peças em tons de
quadrado Schlüter-KERDI-LINE- madeira, vintage, cimento ou até
-GTO e KERDI-DRAIN-R 10 GT, mesmo em corten. E por último,
que dispõem de um sifão seco o novo perfil Schlüter-FINEC-AC
através de uma membrana de está disponível em branco mate
silicone, para utilização em du- e preto grafite.
ches pouco utilizados, em subs-
tituição do sifão standard, como
por exemplo em casas de férias.
Desta forma evita-se a formação
de odores causados pela evapo-
ração da água do sifão.

Para a colocação de cerâmica


de grande formato e de baixa
A Schlüter-Systems apresenta Entre as soluções para a cons- espessura, a Schlüter-Systems
Schlüter-Systems Portugal
várias novidades, que comple- trução de bases de duche ao ní- apresentou recentemente o novo Aveiro Business Center
mentam a sua gama de soluções vel do pavimento encontram-se perfil Schlüter-FINEC. Com este Rua da Igreja, 79
para a construção de bases de duas novidades. A nova lâmina perfil criam-se remates finos e N.ª Sr.ª de Fátima
duche ao nível do pavimento e Schlüter-KERDI-LINE-SR como 3810-744 Aveiro
elegantes nas arestas das peças Tel.: 234 720 020; Fax: 234 240 937
para a colocação de peças de isolamento acústico, que se colo- cerâmicas, e inclusivamente na E-mail: info@schluter.pt
grande formato. ca por baixo do sistema de des- combinação com pastilhas de Site: www.schluter.pt

8
> publicidade

9
> concursos públicos / obrigações fiscais
Lisboa Porto
Requalificação Edifício da Lota da Costa da Caparica Reabilitação do Bairro Social de Barreiros
Publicado em: DR Série II, nº 121 de 26 de Junho de 2018 Publicado em: DR Série II, nº 121 de 26 de Junho de 2018
Emissor: Docapesca - Portos e Lotas, SA Emissor: Município da Póvoa de Varzim
Preço Base do Concurso: 245.000,00 (sem IVA) Preço Base do Concurso: 410.375,00 (sem IVA)
Tipo: Construção Tipo: Construção
Data de Receção de Propostas: 17 de Julho de 2018 Data de Receção de Propostas: 27 de Julho de 2018

Aveiro Viseu
Ampliação do Terminal de Contentores e Ro-Ro do Porto de Aveiro Reconversão do Antigo Quartel dos Bombeiros Voluntários
Publicado em: DR Série II, nº 121 de 26 de Junho de 2018 Publicado em: DR Série II, nº 121 de 26 de Junho de 2018
Emissor: APA - Administração do Porto de Aveiro, SA Emissor: Município de Sernancelhe
Preço Base do Concurso: 2.979.000,00 (sem IVA) Preço Base do Concurso: 253.943,48 (sem IVA)
Tipo: Construção Tipo: Construção
Data de Receção de Propostas: 20 de Julho de 2018 Data de Receção de Propostas: 01 de Agosto de 2018

Coimbra Lisboa
Execução de Coletor Pluvial e Remodelação das Redes de Distribui- Reabilitação das Escolas Artísticas de Música e Dança do Conserva-
ção Água e de Drenagem de Águas Residuais EM 537- Estrada Eiras tório Nacional, Lisboa
Publicado em: DR Série II, nº 121 de 26 de Junho de 2018 Publicado em: DR Série II, nº 121 de 26 de Junho de 2018
Emissor: AC, Águas de Coimbra, E. M. Emissor: Parque Escolar, E. P. E.
Preço Base do Concurso: 1.700.000,00 (sem IVA) Preço Base do Concurso: 9.200.000,00 (sem IVA)
Tipo: Construção Tipo: Construção
Data de Receção de Propostas: 24 de Julho de 2018 Data de Receção de Propostas: 10 de Agosto de 2018

Leiria Lisboa
Recuperação do Edifício (Quinta da Saúde) - Casa Amarela Construção dos Sistemas Elevatórios de Moledo, Feteira, Reguen-
Publicado em: DR Série II, nº 121 de 26 de Junho de 2018 go Pequeno e Pena Seca
Emissor: Município de Caldas da Rainha Publicado em: DR Série II, nº 121 de 26 de Junho de 2018
Preço Base do Concurso: 300.000,00 (sem IVA) Emissor: Águas do Tejo Atlântico, SA
Tipo: Construção Preço Base do Concurso: 874.800,00 (sem IVA)
Data de Receção de Propostas: 26 de Julho de 2018 Tipo: Construção
Data de Receção de Propostas: 15 de Agosto de 2018

> Obrigações Fiscais


Agosto / 2018 Setembro / 2018

Até ao dia 10 Até ao dia 10


• IVA - declaração periódica - periodicidade mensal (JUN.18) • IVA - declaração periódica - periodicidade mensal (JUL.18)
• SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - entrega de declarações (JUL.18) • SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - entrega de declarações (AGO.18)
• IRS - declaração mensal de remunerações AT (JUL.18) • IRS - declaração mensal de remunerações AT (AGO.18)

Até ao dia 16 Até ao dia 20


• IVA - declaração periódica - periodicidade trimestral (2º TRIM.18) • IVA - comunicação à AT das faturas emitidas em AGO.18
• SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - pagamento (AGO.18)
Até ao dia 20 • SEGURANÇA SOCIAL - independentes - pagamento (AGO.18)
• SEGURANÇA SOCIAL - regime geral - pagamento (JUL.18) • FUNDO DE COMPENSAÇÃO - pagamento (AGO.18)
• SEGURANÇA SOCIAL - independentes - pagamento (JUL.18) • IRC/IRS - retenções na fonte (AGO.18)
• FUNDO DE COMPENSAÇÃO - pagamento (JUL.18) • SELO - pagamento do relativo a AGO.18
• IRC/IRS - retenções na fonte (JUL.18) • IVA - declaração recapitulativa - regimes mensal e trimestral
• SELO - pagamento do relativo a JUL.18 • IRS / 2018 - 2.º pagamento por conta
• IVA - declaração recapitulativa - regimes mensal e trimestral
• IVA - declaração periódica - pequenos retalhistas (2º TRIM.18) Até ao dia 30
• IVA - comunicação à AT das faturas emitidas em JUL.18 • IUC - pagamento - veículos com aniversário de matrícula em SET.18
• IRC / 2018 - 2.º pagamento por conta
Até ao dia 31 • IRC / 2018 - 2.º pagamento adicional por conta da derrama estadual
• IUC - pagamento - veículos com aniversário de matrícula em AGO.18 • AIMI - pagamento relativo a 2018

www.portaldasfinancas.gov.pt

10
11
12
> materiais/equipamentos
> Aglomerado de Cortiça Expandida > Gyptec Lança Biblioteca BIM I Gyptec Ibérica
Amorim Isolamentos
Produto com elevado desempe-
nho no isolamento térmico, acús-
tico e antivibrático, o aglomerado
de cortiça expandida é indicado
especialmente para aplicação
em paredes exteriores, interiores
e duplas, lajes, coberturas planas
e inclinadas, e piso radiante.
ETICS Vantagens/características:
Isolamento térmico e acústico pelo exterior
• Impacto favorável na floresta
de sobro
• Processo industrial 100% natural
• Excelentes características
térmicas/acústicas
• Durabilidade praticamente Prosseguindo o desenvolvimen- além de poderem ser descarrega-
ilimitada to de ferramentas de apoio à es- dos gratuitamente através do site
Quinta do Portal, Arqt. Álvaro Siza Vieira • Densidade: 110 a 120 kg/m³ pecificação, a Gyptec acaba de da Gyptec (www.gyptec.eu), es-
Isolamento/revestimento pelo exterior lançar a sua biblioteca BIM. tão também integrados na plata-
• Condutibilidade térmica: λ = 0,037
forma online Gestor de Soluções.
a 0,040 W/m°C
Nesta primeira fase são disponi-
• Resistência a 10% de bilizados 5 objetos de diferentes
compressão: ≥ 100 KPa soluções, sendo três relativas
a paredes divisórias interiores,
uma relativa a revestimento de
Gyptec Ibérica - Gessos Técnicos, SA
paredes e uma relativa a tetos Parque Industrial e Empresarial da
Amorim Isolamentos, SA falsos. Figueira da Foz
Rua de Meladas, 105 Lote 3 - S. Pedro
4535-186 Mozelos VFR 3090-380 Figueira da Foz
Desenvolvidos para as platafor- Tel.: 233 403 050; Fax: 233 430 126
Tel.: 227 419 100; Fax: 227 419 101
E-mail: geral.aisol@amorim.com
mas Autodesk Revit®, os mode- E-mail: apoiotecnico@gyptec.eu
Design/Inovação
MD Fachada - Wave Site: www.amorimisolamentos.com los digitais dos sistemas Gyptec, Site: www.gyptec.eu

13
> materiais/equipamentos
> FASSATHERM® WOOD I Fassa Bortolo > Nova Gama de Termossifões I Vulcano
WOOD-FIX) e colagem suple- De fácil instalação e manutenção,
mentar (A96). Esta nova certifica- a nova gama de Termossifões
ção ETA é válida para diversos su- Compacto da Vulcano facilmente
portes com estrutura em madeira: adaptável a telhados planos ou
painéis de madeira, painéis em fi- inclinados, possui um depósito
bra de madeira e cimento, painéis mais leve e em formato ergonó-
de fibrocimento, painéis de fibra mico, e é composto por estruturas
FASSATHERM® WOOD: o siste- de madeira e gesso, gesso carto- mais resistentes à corrosão. Tem
ma Capote FASSATHERM® com nado, painéis em fibra de gesso e A Vulcano, marca portuguesa lí- versões com diferentes capacida-
certificado (ETA 16/0932) para produtos similares. der em Soluções de Água Quen- des de depósito (150, 200 e 300
estruturas em madeira. te, acaba de renovar a sua gama litros) e características que vão
Fruto de um trabalho de colabo- de Termossifões Compacto, uma ao encontro das necessidades
Atualmente, os certificados ETA ração com o ITC - Construction aposta que devido às caracterís- dos diversos tipos de utilizadores.
existentes para o sistema Capo- Technologies Institute, que teve ticas inovadoras dos equipamen-
te FASSATHERM são baseados como protagonista a empresa tos, alia conforto e versatilidade à O Sistema por Termossifão Com-
no guia europeu ETAG 004, que Fassa Bortolo, foi definida um eficiência energética. pacto da Vulcano chega ao mer-
apresenta as características para novo guia europeu EAD, para cado nas Gamas PremiumSun e
os produtos utilizados nos siste- sistemas capote para edifícios Mantendo os níveis de qualidade, LightSun, e cada uma delas com
mas testados. Tal como descrito com estrutura em madeira. Esta fiabilidade e os elevados padrões caraterísticas que permite que se
atualmente nos certificados ETA, nova linha guia define os méto- estéticos da gama anterior, os adaptem às várias necessidades
a linha guia ETAG 004 prevê que dos de prova para caracterizar novos termossifões, que chegam de mercado: rendimento eleva-
o sistema seja projetado para ser o comportamento inicial de um agora ao mercado, destacam- do e maior poupança, facilidade
aplicado em obra sobre suportes componente, definindo também o -se por incluírem um sistema de e rapidez de instalação e manu-
do tipo tradicional, tais como al- controlo em produção. produção de água quente 100% tenção, elevada durabilidade dos
venaria (tijolo, bloco, betão, pe- ecológico, pelo facto de recorre- materiais.
dra,…), betão projetado, painéis rem na totalidade à energia solar
pré-fabricados etc. (100%), o que lhe confere carac-
terísticas inigualáveis de perfor-
O sistema FASSATHERM WOOD mance. Esta inovação de produ- Vulcano
foi testado com placas isolantes Fassalusa, Lda to traduz a aposta que a marca Av. Infante D. Henrique - Lotes 2E e 3E
em EPS 100 e com placas de lã Zona Industrial de São Mamede, Lote 1 e 2 tem feito no desenvolvimento de 1800 - 220 Lisboa
2495-036, São Mamede - Batalha
de rocha, fixas mecanicamente equipamentos cada vez mais efi- Tel.: 218 500 300; Fax: 218 500 301
Tel.: 244 709 200; Fax: 244 704 020 E-mail: info.vulcano@pt.bosch.com
com buchas apropriadas (FASSA Site: www.fassabortolo.pt cientes energeticamente. Site: www.vulcano.pt

> White Macaubas e Moak Black > Minitupia e Plaina sem Fio I Bosch
- novas cores I Sensa by Cosentino ®
assegura a compatibilidade com
todas as ferramentas elétricas e
em clientes exigentes, que neces-
carregadores da mesma classe
sitam de um material resistente a
de voltagem.
riscos e manchas e com uma ex-
celente capacidade de resistência
O sistema de 12 V conta atual-
ao passar do tempo.
mente com mais de 30 ferramen-
tas, como serra vertical, serra
White Macaubas é um quartzito
circular, serra sabre, multiferra-
brasileiro de fundo claro, marca-
menta, assim como diferentes
do com finos veios lineares em
aparafusadoras sem fio.
tons acinzentados. Com White
macaubas é possível criar espa-
A minitupia e a plaina sem fio da
ços claros e homogéneos com
Bosch foram concebidas para
um toque elegante e diferencia-
que os profissionais do sector da
dor.
madeira possam trabalhar de for-
ma confortável e flexível em qual-
Moak Black é um granito de tons A GKF 12V-8 Professional e a
quer posição, com uma ampla
escuros elegante e de grande GHO 12V-20 Professional são
aplicação na remodelação de es-
qualidade, proveniente direta- a primeira Minitupia e a primeira
paços interiores. As ferramentas
White Macaubas e Moak Black. mente da Índia com um acaba- Plaina sem fio que a Bosch Fer-
estão perfeitamente equilibradas,
São estas as novas cores de mento mate espetacular que per- ramentas Elétricas Profissionais
são ergonómicas e especialmen-
Sensa by Cosentino®, a coleção mite sentir a essência da pedra disponibiliza na sua gama de fer-
te compactas, o que é possível
de pedra natural da Cosentino, natural. ramentas de 12 V e que acaba
graças ao sistema de 12 V e à uti-
que não requer manutenção de apresentar ao mercado por-
lização da tecnologia EC. O motor
especial, graças a um revolucio- tuguês.
não requer manutenção.
nário tratamento anti-manchas,
com 15 anos de garantia. Ambas as ferramentas contam
com motor EC e funcionam com
Cosentino Porto - Mármores, Granitos e
Em cada peça de Sensa by Co- Afins, Lda qualquer bateria de 10,8 ou 12 V.
sentino® é aplicado um tratamen- E.N. 13, Via José Régio 42-76 Vilar Os profissionais podem escolher Robert Bosch, SA
to protetor que permite manter do Pinheiro atualmente entre sete baterias Av. Infante D. Henrique, Lote 2E-3E
intactas as propriedades físicas 4485-860 Vila do Conde 1800-220 Lisboa
Tel.: 229 270 097; Fax: 229 289 846
de 12 V diferentes, que vão des-
Tel.: 808 100 202
e estéticas da sua bancada. Uma E-mail: info-portugal@cosentinogroup.net de os 1,5 Ah aos 6,0 Ah. O “Fle- Fax: 218 513 810
proposta desenvolvida a pensar Site: www.cosentino.pt xible Power System” da Bosch Site: www.bosch-professional.com.pt

14
> materiais/equipamentos
> Weber.plast decor plus - Revestimento > Autoclismo com duas entradas de água
orgânico decorativo I Weber OLI
no espaço de banho. As recentes
previsões das Nações Unidas in-
dicam que em 2030 haverá um
défice hídrico de 40% em todo o
mundo, sendo urgente adotar no-
vos padrões de consumo, sobre-
tudo no WC, responsável por 33%
do consumo doméstico.

O OLI74 Plus foi desenvolvido no


A OLI deu mais um passo im- último ano pelo centro de Investi-
portante para a sustentabilidade gação e Desenvolvimento da OLI,
weber.plast decor plus apresen- timentos coloridos oferece um hídrica através da inovação, ao em Aveiro, e incorpora a tecnolo-
ta-se como o novo acabamento leque de 150 cores e, de forma a apresentar um novo autoclismo gia patenteada Hydroboost e Azor
texturado colorido de elevado selecionar e visualizar o efeito da com duas torneiras de enchimen- Plus.
desempenho, caracterizado pela cor pretendida numa fachada, a to de água, que permite a ligação
elevada durabilidade, elevada fle- Saint-Gobain Weber Portugal dis- do autoclismo a uma segunda Fabricado em polipropileno, mate-
xibilidade e excelente resistência ponibiliza uma ferramenta online rede de abastecimento. rial altamente resistente, o OLI74
ao aparecimento de microorga- seleção e visualização das cores Plus permite ajustar o volume de
nismos e sujidades. em edifícios 3D (http://www.we- O autoclismo interior OLI74 Plus descarga de água até aos seis
bertherm.pt/simuladorcores/). torna possível, por exemplo, uti- litros e dispõe de quatro aciona-
Desenvolvido com base na tec- lizar um reservatório de águas mentos - ‘no touch’, eletrónico,
nologia weber.color reflect que pluviais para as descargas, em pneumático e mecânico.
permite reduzir os níveis de ra- alternativa à água potável, um re-
diação solar absorvidos por um curso natural escasso cujo preço
acabamento de cor escura, esta é cada vez mais elevado.
solução é adequada para a apli- Saint-Gobain Weber Portugal, SA OLI - Sistemas Sanitários, SA
cação de cores intensas em sis- Zona Industrial de Taboeira A utilização de águas pluviais nos Travessa de Milão, Esgueira
temas weber.therm. 3800-055 Aveiro
sistemas de instalação sanitária 3800-314 Aveiro
Tel.: 234 101 010; Fax: 234 301 148 Tel.: 234 300 200; Fax: 234 300 210
E-mail: info@weber.com.pt é uma resposta à necessidade E-mail: geral@oli-world.com
A nova carta de cores dos reves- Site: www.weber.com.pt de redução do consumo de água Site: www.oli-world.com

15
> materiais/equipamentos
> A importância da escolha do cimento cola I Secil
EN12004, em função do seu de limpeza, os ambientes quimi-
desempenho, dividindo-se em camente agressivos e as ações a
Classe 1 (normal) e 2 (melhora- deformações estruturais.
do). Existem ainda características
opcionais, como o Tempo aberto A escolha do cimento cola não
alongado (E), Presa rápida (F), pode ser acertada se o único cri-
Deslizamento reduzido (T) e De- tério for o preço. Optar por um
formabilidade (S1 ou S2). produto de desempenho inferior
para reduzir custos iniciais pode
A escolha do cimento cola deve conduzir a anomalias, clientes in-
considerar diversos fatores rela- satisfeitos e reparações posterio-
cionados com o local a colar, as res. Este custo ultrapassará certa-
características dos ladrilhos e ou- mente o acréscimo de um produto
tras condicionantes específicas. de desempenho melhorado.

Quanto ao local, devemos ter A Secil Argamassas tem acom-


em consideração o meio (interior panhado a evolução dos reves-
A utilização de revestimentos ce- As dimensões atuais têm vindo ou exterior), a finalidade (parede timentos cerâmicos com a gama
râmicos é uma prática secular e a aumentar para patamares exi- ou pavimento), e o suporte (na- de produtos ADHERE, desen-
continua a ser um material mui- gentes e desafiantes para a apli- tureza, absorção, resistência e volvida para responder às mais
to utilizado atualmente, sendo o cação e para os materiais asso- aderência). As características do variadas exigências do merca-
terceiro revestimento mais utili- ciados, especialmente as colas revestimento (cerâmica/pedra do, assim como apoio técnico
zado em fachadas. para ladrilhos. O descolamento natural), devem ter em conta as especializado.
do ladrilho é uma anomalia que dimensões, o peso, a absorção, a
Com a evolução tecnológica da ocorre com demasiada frequên- cor e a dilatação térmica. Devem
indústria cerâmica e a crescente cia e que pode ser evitada com ser tidas ainda em conta algumas Secil, SA
utilização do azulejo tradicional a escolha do cimento cola ade- condicionantes específicas, tais Avenida Eng.º Duarte Pacheco, 19 - 7º
na reabilitação dos centros ur- quado a cada caso. como a exposição solar, a humi- 1070-100 Lisboa
Tel.: 217 927 100
banos surgem elementos com dade atmosférica e do suporte, a
E-mail: comercial@secilargamassas.pt
características estéticas e mecâ- Os cimentos cola são classifi- rapidez, a amplitude térmica, as Site: www.secilargamassas.pt /
nicas singulares. cados, de acordo com a norma piscinas, o tráfego, os produtos www.secilpro.com

> Solius Manager - Sistema integrado com > CF 77 - Sistema Harmónio


energias renováveis I Grauideal Reynaers
renováveis, com o funcionamen- Características Técnicas
to harmonioso e coordenado de • Alt. folha: máx. 3000 mm |
todos os sistemas, resultando mín. 1200 mm
no mínimo consumo de energia • Peso máx. elemento: 120 kg
e num elevado nível de confor- • Prof. geral: aro 77 mm |
to. Não se trata de um equipa- folha 77 mm
mento de domótica (não efetua • Esp. do vidro: mín. 6 mm |
qualquer controlo de iluminação, máx. 63mm
estores, acessos ou videovigi- Performance
lância). Ao invés, é um sistema • Permeabilidade ao ar, pressão
dedicado à gestão da energia máx. de ensaio: 4 (600 Pa)
consumida pelos principais equi- • Estanquidade à água: 6A
pamentos Solius instalados para O Concept Folding® 77 é um
sistema de harmónio de eleva- (250 Pa)
o conforto ambiente e climatiza- • Resistência à carga do vento:
ção, águas quentes sanitárias e do desempenho, pensado para
B3 (1200 Pa)
aquecimento de piscinas, pro- a perfeita união entre o exterior
• Performance acústica: Rw (C;
e o interior do edificado. O alto
porcionando não apenas a me- Ctr) = 34 (-2;-5) dB / 45 (-1;-5)
A marca Solius, comercializada dição de consumos e tempera- isolamento garante conforto e
dB, dependendo do desempe-
pela Grauideal, é especialista turas, mas também e sobretudo transparência, sem comprome- nho acústico do vidro
em sistemas integrados com a capacidade do utilizador definir ter a ligação visual e física com
energias renováveis, orientados convenientemente à distancia a envolvente. Segurança
para o conforto e eficiência ener- os horários e temperaturas e • Resistência à intrusão: RC 2 /
gética das habitações. o modo de funcionamento dos Encontra-se disponível com qua- WK 2
tro soleiras, várias tipologias de
equipamentos Solius, pois todos Energia
O Solius Manager integra os sis- comunicam com a box principal abertura (interior/exterior) e uma
• Isolamento térmico (Uf): 2,3 W/
temas de energia térmica e de do Solius Manager. característica funcional que com-
m²K
energia elétrica de uma habita- plementa os elementos de en-
ção, com medição e otimização cartar base da CF 77: uma folha
de consumos, proporciona o ativa primária de mecanismo in-
controlo local e remoto da tem- dependente para utilização como
Reynaers Aluminium, SA
peratura em cada uma das di- Grauideal - Climatização, Lda porta de entrada. Parque Industrial Manuel da Mota
visões da habitação, permite o Rua Gil Vicente, 39 Avenida Infante D. Henrique, 17, Apt. 234
comando das fontes de calor e 3830-671 Gafanha da Nazaré Adicionalmente, a Reynaers apre- 3100-354 Pombal
Tel.: 234 361 891 Tel.: 236 209 630; Fax: 236 219 435
gestão inteligente dos recursos, E-mail: grauideal@grauideal.pt senta a variante minimalista Fun- E-mail: portugal@reynaers.com
com prioridade ao uso de fontes Site: www.grauideal.pt cional Slim-Line: a CF 77-SL. Site: www.reynaers.pt

16
> publicidade
> Tangit: Fix It - Reparações temporárias > Alçapões para Tetos, Paredes
de fugas em canos I Henkel e Revestimentos I Knauf
mo até 90ºC sobre pressão) per- Os alçapões Knauf podem ser fa-
mite a aplicação no interior e no bricados tanto em placa de ges-
exterior da habitação. so como com estrutura metálica
(com ou sem chave). O alçapão
Extensível até 3x, Tangit Fix It produzido conta com um acaba-
permite uma vedação instantâ- mento perfeito (alçapão clássi-
nea e eficiente, que resiste até co), e são capazes de cumprir os
4 bar de pressão da água, duas requisitos mais exigentes, garan-
vezes mais do que a pressão tindo o cumprimento de todas as
normal de uma habitação 2 bar normas de segurança. Este tipo
(testado em tubos de PVC com de alçapões é adaptável a qual-
A Henkel acaba de lançar no diâmetro de 2 mm e aplicação de quer sistema de placas de gesso
mercado nacional Tangit Fix It, 12 voltas). Muitas instalações de placa de laminado, de uma forma rápida e
a solução fácil e imediata para gesso laminado requerem a in- simples.
todos os problemas de fugas em Com uma aplicação prática e fá- corporação de alçapões para
canos. Um cano roto em casa cil, Tangit Fix It deve ser aplicado dar resposta às necessidades Os alçapões clássicos de placa
pode causar vários transtornos firmemente sobre a zona da fuga dos diferentes projetos, seja de gesso Knauf dão resposta às
- água fechada até estar repa- com a fita sob pressão e sobre- para aceder a instalações, con- diferentes necessidades: redon-
rado, infiltrações, humidade - e posta sobre si mesma, pelo me- dutas de saneamento ou cabos das (Alçapão Knauf Rondo), de
é importante ter um aliado para nos 12 vezes. Aplicável em su- elétricos. dimensões especiais (Trampilla
reparar de forma rápida e eficaz perfícies húmidas, a fita de Tangit Knauf Star) e com marcos re-
a rutura. Com Tangit Fix It é pos- Fix It não é pegajosa e é fácil de Foi a pensar nesta problemática forçados (Alçapão Knauf Revo
sível reparar um cano de imedia- remover e não deixa resíduos. que a Knauf tem vindo a criar Linie).
to, mesmo com água na zona de um amplo catálogo de alçapões,
aplicação. amplo, versátil e ajustável às di-
ferentes tipologias de produto.
Tangit Fix It é uma fita de bor-
racha de silicone de autofusão Henkel Ibérica Portugal, Unipessoal, Lda Os alçapões Knauf podem ser Knauf Insulation
para reparação temporária de Rua Dom Nuno Álvares Pereira, 4 e 4 A instalados na horizontal e na Av. de la Marina, 54, Sant Boi de Llobregat
mangueiras e tubos flexíveis em Polígono das Actividades Económicas vertical, e estão disponíveis não 08830 Barcelona
toda a casa. A sua fórmula, re- Parque Oriente, Blocos 1 e 2 Tel.: 963 973 185
2695-167 Bobadela
só em tamanho standard, mas
E-mail:
sistente à água, raios UV, ácidos Tel.: 219 578 100 também à medida, mediante so- fatima.valado@knaufinsulation.com
e temperaturas extremas (máxi- Site: www.henkel.pt licitação. Site: www.knaufinsulation.pt

17
> materiais/equipamentos
> Lydos Hybrid - Termoacumulador Elétrico > O Problema das Fissuras nas Paredes
STB Global Trading e Tetos I Vimaplás aparecimento de fissuras e pode
ser usada na remodelação de in-
teriores sobre fissuras existentes
e também para uniformizar as pa-
redes e tetos.

Projetos de elevada exigência


como unidades hoteleiras, es-
As fissuras aparecem até na cons- paços comerciais e unidades de
trução mais recente e geralmente saúde necessitam de produtos
a sua eliminação acarreta custos resistentes e com elevada dura-
Lydos Hybrid é o primeiro ter- trico convencional da mesma elevados, além do transtorno de bilidade, permitindo enquadrar
moacumulador elétrico de média capacidade sem necessidade ter o espaço em obras. A Vimaplás na decoração um produto anti-
capacidade com classificação de realizar qualquer alteração na tem a solução para resolver este -fissuras com ótimos argumentos
energética A. Economiza 50% instalação. problema das fissuras em pare- construtivos:
de energia, em comparação com des interiores e tetos: as telas em • Fácil e rápido de aplicar
• Confere às superfícies resistência
um termoacumulador elétrico de Com soluções comercialmente fibra de vidro Novelio.
ao impacto
classe B. muito competitivas, respeitando
• É resistente à abrasão
as mais exigentes normas de A marca Novelio da Saint Go-
A exclusiva inteligência híbrida qualidade, estas são soluções bain, distribuída em exclusivo
A Vimaplás tem à disposição dos
desenvolvida pela ARISTON fiáveis, de longa duração, que pela Vimaplás, tem uma vasta
profissionais aconselhamento téc-
combina de forma eficiente ener- decerto serão as soluções mais gama de telas em fibra de vidro,
nico ao qual pode recorrer para
gia elétrica e a bomba de calor. competitivas para os profissio- lisas ou com textura, que permi-
perceber qual a melhor solução
Com a função iMemory, o termo- nais deste ramo. tem ser finalizadas com a pin-
para o seu projeto.
acumulador continua a aprender tura selecionada para o projeto.
os hábitos de consumo do utili- A marca Novelio é muito usada
zador e antecipa as suas neces- na Europa Central e do Norte
sidades de água quente utilizan- e é um recurso precioso para
do a tecnologia mais adequada STB Global Trading, Lda evitar preocupações com as fis- Vimaplás, Tecidos Técnicos, Lda
em cada momento. Rua Coronel Bento Roma, 12E suras, sendo adequada a proje- Rua do Emigrante, 307
1700-122 Lisboa
Tel.: 211 928 313
tos de remodelação e também 4410-269 Canelas - Vila Nova de Gaia
Tel.: 227 623 339; Fax: 227 623 361
Foi desenhado para substituir Telm. 910 100 250 construção nova. A sua elevada E-mail: geral@vimaplas.pt
qualquer termoacumulador elé- E-mail: stbglobaltrading@gmail.com resistência mecânica previne o Site: www.vimaplas.pt

> Porcelânicos para Exteriores > Isolamento Térmico pelo Exterior I Barbot
Gresco botherm Cork, em parceria com
a Amorim Isolamentos e o Gru-
po Preceram, foi desenvolvida a
partir de placas em aglomerado
de cortiça expandida (placas de
isolamento térmico), e o siste-
ma oferece um elevado nível de
isolamento térmico mas também
A Barbot tem no seu portefólio acústico. É uma solução 100%
quatro sistemas de isolamento made in Portugal.
térmico pelo exterior homolo-
gados internacionalmente pela Mais recentemente, a Barbot
Com a chegada do Verão, faz EOAT - European Association for disponibilizou no mercado o Bar-
todo o sentido dar destaque a Thecnical Assessements, com a botherm F MW, um sistema que
séries cujas características se ETA 17/1014: Barbotherm Cork; acrescenta lã mineral como iso-
adaptam ao exterior, tais como Barbotherm EPS e o Barbotherm lante e utiliza como argamassa
a série Goidelic e Wall Stones, F MW e Barbotherm F EPS - que de colagem de qualidade supe-
produtos que permitem criar es- vão de encontro às preocupa- rior, que se destaca pela incor-
paços exteriores de estilos diver- ções dos consumidores, no que à poração de fibras. Estes fatores
sos. eficiência energética diz respeito. contribuem para que se distinga
dos restantes, pois oferece uma
As coleções Gresco apresen- Os sistemas Barbotherm são maior resistência ao fogo.
tam-se em porcelânico, cimen- uma solução de elevada presta-
tos, madeiras, calçadas, pedras ção térmica e permitem manter Todas estas soluções são ideais
e rústicos, resultando numa ofer- mentados com peças decorati- uma temperatura ambiente den- não só no isolamento das novas
ta diversificada para interiores e vas, de acordo com as grandes tro das habitações durante todo habitações, mas também na rea-
exteriores nos formatos 33x33, tendências de mercado. o ano. Além disso, aumenta a bilitação de casas.
30x60 e 45x45 cm. longevidade do aspeto estético
do edifício e garante menor de-
Para complementar a oferta, o composição e acumulação de
Gresco - Grés de Coimbra, SA Barbot - Industria de Tintas, SA
revestimento surge com novas Apartado 19 sujidade e agentes poluentes
Rua dos Borneiros, 466
cores, texturas e padrões, em 3771-909 Oliveira do Bairro atmosféricos. 4410-295 Canelas - Vila Nova de Gaia
Tel.: 239 980 050; Fax: 239 983 919 Tel.: 227 169 200; Fax: 227 169 212
produtos neutros ou inspirados E-mail: gresco@gresco.pt
em pedras e cimentos comple- Site: www.gresco.pt
A Barbot dispõe de uma solução E-mail: barbot.sede@barbot.pt
Site: www.barbot.pt
mais amiga do ambiente: Bar-

18
> divulgação

19
> materiais/equipamentos
> Dispensador de Sabão - Linha Metrix I Benkiser
Ao mesmo tempo, o consumo de
sabão e água diminui e a limpe-
za do lavatório pode ser realizada
mais rapidamente.

As torneiras Metrix são projeta-


das para água fria ou no caso das
misturadoras para água quente
com controle de temperatura la-
teral e limitação de água quente.
Para proteger contra vandalismo, As Torneiras Benkiser atendem ou
a configuração de temperatura excedem os critérios LEED de 6,64
também pode ser bloqueada. A l/min fornecendo opcionalmente
Torneira/Misturadora é equipada uma descarga de 1,89 l/min sem
com uma descarga automática sacrificar o desempenho. Ambos
periódica (no caso dos aparelhos os produtos podem ser ajustados
eletrónicos) o que garante as me- opcionalmente com um controle
lhores condições de higiene. remoto. A manutenção é simplifi-
cada desta forma, por exemplo,
pela liberação rápida da descarga
de higiene.

A Benkiser está a criar novos pro- A elegante misturadora de fecha-


dutos para equipar as casas de mento automático Metrix é agora
banho públicas e público-priva- complementada com o dispensa-
dos. A empresa complementou a dor de sabão. Colocados juntos
misturadora para lavatório Metrix num lavatório, resultam num uso
João Clara - Importação
com um dispensador de sabão higiênico, porque não há contacto. e Exportação de Artigos Sanitários, Lda
com o mesmo design; ambos os As contaminações de resto de sa- Rua Gregório Lopes, Lote 1523, Loja 3, R/c
elementos são controlados por bão - como costumam ocorrer com 1400-195 Lisboa
Tel.: 213 021 803
um sensor. A inovação foi apre- os dispensadores convencionais li- Fax: 213 021 804
sentada por ocasião da feira de gados ao lado - também são coisa E-mail: info@benkiser.pt
primavera ESSEN. do passado. Site: www.benkiser.pt

20
21
> materiais/equipamentos
> AC-THANE: novo e inovador esmalte I CIN
a indústria dos esmaltes, conferin-
do uma dureza e flexibilidade ex-
tra à superfície aplicada. O novo
esmalte da CIN é ainda caracteri-
zado pelo seu baixo odor, alta du-
rabilidade e aplicação fácil.

Ensaios realizados pelos labora-


tórios de Inovação e Desenvolvi-
mento da CIN comprovam que o
novo AC-THANE apresenta um
menor nível de pegajosidade e um
maior poder de cobertura, quando
comparado com outros esmaltes Como referência incontornável
existentes no mercado. nos mercados de construção civil,
indústria e proteção anticorrosiva,
Disponível em centenas de cores a CIN quer continuar a melhorar as
com a máxima segurança e quali- referências que disponibiliza para
dade, o novo esmalte AC-THANE pintores profissionais e Do it Your-
representa um dos grandes lança- self, apresentando sempre novos
mentos da CIN no ano de 2018. e inovadores produtos ao sector.

A CIN, marca portuguesa e líder mite aplicar duas demãos num


ibérica no mercado de tintas e ver- só dia, o novo AC-THANE é reco-
nizes, acaba de lançar o esmalte mendado na pintura de superfícies
AC-THANE, um esmalte acrílico de madeira e metal, em interior e
com tecnologia inovadora que, exterior.
através da sua nova fórmula, ga- CIN - Corporação Industrial do Norte, SA
rante um toque ultra suave e um Destinado a profissionais e a clien- Av. de Dom Mendo, 831, Ap. 1008
excelente acabamento. tes finais, a tecnologia inovadora 4471-909 Maia
Tel.: 229 405 000
do AC-THANE, baseada numa Fax: 229 485 661
Ao garantir uma lacagem perfeita nova formulação enriquecida com E-mail: customerservice@cin.com
e uma secagem rápida, que per- poliuretano, promete revolucionar Site: www.cin.pt

> Reboco Piscina > Beyond: uma coleção sem limites


Labo Portugal Roca
Uma das suas grandes vantagens materiais, seja na resistência dos
é a facilidade na aplicação, graças materiais. Tudo isto se deve à ca-
à sua excelente trabalhabilidade pacidade de a Roca aliar inovação
quando comparado com outros e design, e de procurar constante-
produtos em membranas, princi- mente novas tecnologias e novos
palmente em trabalhos que en- materiais que promovam a criação
volvam piscinas com contornos e de soluções que respondem às
formas complexas. mais diferentes necessidades e,
simultaneamente, trazem algo de
A sua função 2 em 1 permite-lhe A Roca lança Beyond, a coleção novo e quebram as barreiras. Foi
com um só produto impermeabili- que reúne a mais recente tecnolo- com esta visão que a Roca criou,
zar e revestir como acabamento, gia e que permitiu criar materiais e por exemplo, o Fineceramic® e o
pois apresenta excelente resistên- apostar em designs irreverentes. Rimless®.
cia ao cloro, cloreto de sódio e à Com uma qualidade fora de sé-
radiação ultravioleta, podendo fi- rie, concebida para proporcionar O Rimless® permitiu otimizar ao
car diretamente em contacto com uma experiência única, Beyond máximo o design das sanitas na
a água. é a aposta da marca líder em so- coleção Beyond, garantindo uma
luções para espaços de banho, higiene ainda mais profunda e im-
O Reboco Piscina apresenta 2 co- para responder a quem não des- pedindo salpicos. Assim, é mais
res, branco e cinza, e é indicado cura o mais ínfimo pormenor e só fácil manter o espaço em condi-
para aplicação sobre reboco, be- ções de higiene perfeitas. O tampo
aceita a excelência.
tão ou mesmo outros revestimen- também acompanha a resistência
tos antigos. e facilidade de limpeza da sanita e
Nesta edição sem limites, a Roca
apresenta soluções em sanitas e do bidé, e foi construído com uma
bidés, lavatórios e banheira, ofe- nova resina exclusiva da Roca, a
recendo assim várias opções de Supralit®.
A Labo Portugal desenvolveu uma combinação para uma adequa-
argamassa para impermeabiliza- ção perfeita ao espaço de banho.
Labo Portugal, SA
ção de piscinas, pronta a aplicar, Zona Industrial Marinha Grande Roca, SA
à base de emulsões acrílicas e Rua de França, Lote 37 O caráter vanguardista da Beyond Ponte da Madalena
cargas específicas calibradas que 2430-028 Marinha Grande
Tel.: 244 570 220; Fax: 244 570 229
está sempre presente: seja na 2416-905 Leiria
Tel.: 244 720 000; Fax: 244 722 373
lhe conferem excelentes proprie- E-mail: contact@labo-portugal.com precisão das linhas arredondadas E-mail: roca.portugal@pt.roca.net
dades mecânicas. Site: www.labo-portugal.com e finas, seja no toque suave dos Site: www.roca.pt

22
23