ACTI NORMAS INTERNACIONALES NORMAS Y EJERCICIOS NACIONALES

GRUPO 1 SUBGRUPO FRASCATI 1993 UNESCO ST-84/WS-/12 DNP-BANCO DE PROYECTOS DE DECRETO 591/1991
INVERSIÓN NACIONAL
INVESTIGACIÓN Y Investigación Consiste en trabajos experimentales o IGUAL FRASCATI Trabajos que se emprenden para obtener nuevos Investigación científica y desarrollo
DESARROLLO básica teóricos que se emprenden conocimientos acerca de los fundamentos de tecnológico, desarrollo de nuevos
EXPERIMENTAL fundamentalmente para obtener nuevos fenómenos y hechos observables. productos y procesos, creación y
Comprende el trabajo conocimientos acerca del fundamento de apoyo a centros científicos y
fenómenos y hechos observables, sin tecnológicos, y conformación de
creativo llevado a cabo
pensar en darles ninguna aplicación o redes de investigación e
de forma sistemática utilización determinada. información.
para incrementar el
volumen de los
conocimientos
humanos, culturales y Investigación Consiste en trabajos originales realizados IGUAL FRASCATI IGUAL FRASCATI
sociales y el uso de aplicada para adquirir nuevos conocimientos
dirigidos fundamentalmente hacia un
esos conocimientos
objetivo práctico específico.
para derivar nuevas Desarrollo Consiste en trabajos sistemáticos basados IGUAL FRASCATI IGUAL FRASCATI
aplicaciones. En todos experimental en los conocimientos existentes, derivados
los campos de la ciencia de la investigación y/o de la experiencia
y la tecnología. práctica, dirigidos a la producción de
nuevos materiales, productos o dispositivos,
al establecimiento de nuevos procesos,
sistemas y servicios; o a la mejora
sustancial de los ya existentes.
 ACTI NORMAS INTERNACIONALES NORMAS Y EJERCICIOS NACIONALES

GRUPO 2 SUBGRUPO FRASCATI 1993 UNESCO ST-84/WS-/12 DNP-BANCO DE PROYECTOS DE DECRETO 591/1991
INVERSIÓN NACIONAL
Doctorado Grado que implica estudios cuyo antecedente por lo
regular es la maestría, y representa el más alto
rango de preparación profesional y académica en el
sistema educativo nacional. Su objetivo la formación
de investigadores capaces de realizar y orientar, en
forma autónoma, investigación, reconocida por la
comunidad académica nacional e internacional,
como un aporte al avance de la ciencia, la
tecnología, las humanidades, las artes o la filosofía.
La formación del doctorado se realizará
fundamentalmente mediante: el desarrollo de una
investigación, su confrontación en seminarios y su
culminación en una tesis que sea un aporte original
al conocimiento.

EDUCACIÓN Y
FORMACIÓN DE
RECURSOS
HUMANOS Todas
las actividades de
enseñanza superior y
Maestría Grado académico cuyo antecedente es la
formación especializada universidad y tiene como objetivo ampliar los
no universitarias conocimientos en un campo disciplinario. De
(estudios técnicos acuerdo con lo dispuesto en el artículo 12 de la Ley
terminales que se 30 de 1992, los programas de maestrías "buscan
imparten después del ampliar y desarrollar los conocimientos para la
bachillerato o solución de problemas disciplinarios,
enseñanza media interdisciplinarios o profesionales, y dotar a la
superior), de enseñanza persona de los instrumentos básicos que la habilitan
superior y formación como investigador en un área específica de las
ciencias o de las tecnologías o que le permitan
que conduzcan a la
profundizar teórica y conceptualmente en un campo
obtención de título de la filosofía de las humanidades y de las artes",
universitario, de
formación y
perfeccionamiento
postuniversitario y de Especialización Estudios posteriores a los universitarios que
preparan para el ejercicio en un campo específico
formación organizada y
del quehacer profesional.
permanente de
científicos e ingenieros .
Formación
permanente y
organizada de
científicos e
ingenieros
Formación Comprende la capacitación en temas estrechamente
tecnológica y relacionados con las tecnologías centrales en el
técnica proceso productivo de la institución. Estas
tecnologías pueden ser blandas (gestión y
administración) o duras (tecnologías de procesos
productivos), que involucran un grado de
complejidad significativo -no evidente- que requiere
de un personal capacitador altamente especializado.
 ACTI NORMAS INTERNACIONALES NORMAS Y EJERCICIOS NACIONALES

GRUPO 3
SERVICIOS
CIENTÍFICOS Y
TECNOLÓGICOS
Comprende las actividades
relacionadas con la
investigación y el
desarrollo experimental
que contribuyen a la
producción, difusión y
aplicación de
conocimientos científicos y
técnicos.
SUBGRUPO FRASCATI 1993
Actividades de Los servicios de ciencia y tecnología
ciencia y tecnología prestados por las bibliotecas, los archivos,
en bibliotecas los centros de información y
documentación, los servicios de consulta,
los centros de congresos científicos, los
bancos de datos y los servicios de
tratamiento de la información.
Actividades de Los servicios de ciencia y tecnología
ciencia y tecnología proporcionados por los museos de ciencias
en museos y/o tecnología, los jardines botánicos y
zoológicos y otras colecciones de ciencia y
tecnología (antropológicas, arqueológicas,
geológicas, etc.).
Publicaciones de Actividades sistemáticas de traducción y
ciencia y tecnología preparación de libros y publicaciones
periódicas de ciencia y tecnología.
Recolección Los levantamientos topográficos, geológicos IGUAL FRASCATI
sistemática de datos, e hidrológicos; observaciones astronómicas,
sobre fenómenos, meteorológicas y sismológicas; inventarios
parámetros y relativos a los suelos, los vegetales, los
recursos naturales peces y la fauna; ensayos corrientes de los
suelos, del aire y de las aguas, y el control y
la vigilancia corrientes de los niveles de
radioactividad.
UNESCO ST-84/WS-/12 DNP-BANCO DE PROYECTOS DE DECRETO 591/1991
INVERSIÓN NACIONAL
IGUAL FRASCATI IGUAL FRASCATI Servicios científicos y tecnológicos
que se refieren a la realización de
planes, estudios, estadísticas y
censos de ciencia y tecnología; a la
homologación, normalización,
metrología, certificación y control de
calidad; a la prospección de
recursos, inventario de recursos
terrestres y ordenamiento territorial;
a l a promoción científica y
tecnológica; a la realización de
seminarios, congresos y talleres de
ciencia y tecnología, así como a la
promoción y gestión de sistemas de
calidad total y de evaluación
tecnológica.
IGUAL FRASCATI IGUAL FRASCATI
IGUAL FRASCATI IGUAL FRASCATI
IGUAL FRASCATI

Prospección, La prospección y actividades asociadas cuya

localización y finalidad sea localizar y determinar recursos.
determinación de
recursos (petroleros,
mineros,
hidrológicos, etc.):

Recolección Recolección de información sobre los IGUAL FRASCATI IGUAL FRASCATI

sistemática de datos fenómenos humanos, sociales, económicos
sobre fenómenos y culturales cuya finalidad consiste, en la
sociales, económicos mayoría de los casos, en recolectar
y humanos: estadísticas corrientes, por ejemplo: los
censos demográficos, las estadísticas de
producción, distribución y consumo; los
estudios de mercado, las estadísticas
sociales y culturales, etc.
ACTI NORMAS INTERNACIONALES NORMAS Y EJERCICIOS NACIONALES

GRUPO 3 SUBGRUPO FRASCATI 1993 UNESCO ST-84/WS-/12 DNP-BANCO DE PROYECTOS DE DECRETO 591/1991
INVERSIÓN NACIONAL

SERVICIOS
CIENTÍFICOS Y
TECNOLÓGICOS
Comprende las actividades
relacionadas con la
investigación y el
desarrollo experimental
que contribuyen a la
producción, difusión y
aplicación de
conocimientos científicos y
técnicos.
Ensayos, trabajos corrientes y ordinarios relacionados IGUAL FRASCATI IGUAL FRASCATI
normalización, con el análisis, control y el ensayo de
metrología y control materiales, productos, dispositivos y
de calidad: procedimientos mediante el empleo de
métodos conocidos, junto con el
establecimiento y el mantenimiento de
normas y patrones de medida.
Servicios de asesoría, Trabajos corrientes y regulares cuya IGUAL FRASCATI IGUAL FRASCATI
consultoría y finalidad consiste en asesorar a clientes, a
asistencia técnica: otras secciones de una organización o a
usuarios independientes y en ayudarles a
aplicar conocimientos científicos,
tecnológicos y de gestión.
Actividades de Trabajos sistemáticos de carácter científico, IGUAL FRASCATI IGUAL FRASCATI
patentes y licencias a jurídico y administrativo realizados en
cargo de organismos organismos públicos.
públicos:
Adquisición de
sistemas de
información,
software y
tecnologías de
comunicación.
 ACTI NORMAS INTERNACIONALES NORMAS Y EJERCICIOS NACIONALES

GRUPO 4 SUBGRUPO FRASCATI 1993 MANUAL DE BOGOTA 2000
Innovación Puede tomar dos formas, la primera:
Tecnológica en Un producto tecnológicamente nuevo es
productos un producto cuyas características
tecnológicas o usos previstos difieren
significativamente de los
correspondientes a productos
anteriores. La segunda: Un producto
tecnológicamente mejorado es un
producto cuyo desempeño ha sido
mejorado o perfeccionado en gran
medida.
DNP-BANCO DE PROYECTOS DE
INVERSIÓN NACIONAL
IGUAL MANUAL DE BOGOTA (MB)
DECRETO 591/1991
Proyectos de innovación que
incorporen tecnología, creación,
generación, apropiación y
adaptación de la misma, así como la
creación y el apoyo a incubadoras
de empresas, a parques
tecnológicos y a empresas de bae
tecnológica. Transferencia
tecnológica que comprende la
negociación, apropiación,
desagregación, adaptación y
aplicación de nuevas tecnologías
nacionales y extranjeras

Innovación Adopción de métodos de producción IGUAL MB

tecnológica en nuevos o mejorados en gran medida.
procesos Estos métodos pueden implicar cambios
en equipos, u organización de la
producción, o una combinación de
ambos cambios, o bien provenir del uso
de conocimientos nuevos.

Innovación Cambios en formas de organización y IGUAL MB

INNOVACIONES organizacional gestión del establecimiento, cambios en
TECNOLÓGICAS Y la organización y en el proceso
ESFUERZOS EN productivo, incorporación de estructuras
INNOVACIÓN organizativas modificadas
significativamente e implementación de
orientaciones estratégicas corporativas
nuevas o sustancialmente modificadas.
 Innovación en Comercialización en nuevos productos. IGUAL MB
comercialización Nuevos métodos de entrega de
productos. Cambios en el empaque y
embalaje. Actividades relacionadas con
el lanzamiento de productos
tecnológicamente nuevos o mejorados.
Entre ellas incluyen la investigación
preliminar de mercado y la publicidad de
lanzamiento. Comprende a si mismo las
posibilidades de penetración en
segmentos específicos del mercado
mediante cambios en la presentación o
en los métodos de entrega de producto.

ACTI NORMAS INTERNACIONALES NORMAS Y EJERCICIOS NACIONALES

GRUPO 4 SUBGRUPO FRASCATI 1993 MANUAL DE BOGOTA 2000 DNP-BANCO DE PROYECTOS DE DECRETO 591/1991
INVERSIÓN NACIONAL
Diseño de Planos y gráficos orientados a definir IGUAL MB
maquinaria nuevas, procedimientos, especificaciones
ingeniería industrial técnicas y características necesarias
y puesta en marcha para la introducción de las innovaciones.
de producción Adquisiciones de edificios, o de
maquinarias, herramientas y equipos
-sin un mejoramiento de desempeño
tecnológico - necesarios para la
implementación de las innovaciones. La
puesta en marcha de la producción
puede incluir modificaciones en el
producto o en el proceso, una
recapacitación del personal en nuevas
técnicas o en el uso de maquinarias
nuevas, y toda producción de prueba no
incluida en I+D.

INNOVACIONES
TECNOLÓGICAS Y
ESFUERZOS EN Adopción de Adquisición de maquinaria y equipos IGUAL MB
INNOVACIÓN tecnología con desempeño tecnológico mejorado
incorporada a capital (incluso software integrado) vinculados
con las innovaciones implementadas en
la institución.
Adquisición de Adquisición de tecnología externa en IGUAL MB
tecnología no forma de patentes, inventos no
incorporada a capital patentados, licencias, divulgaciones de
Know how (conocimientos) , diseños,
marcas de fabrica, patrones, como
también servicios de computación y
otros servicios científicos y técnicos
relacionados con la implementación de
innovaciones de Tecnología en
productos y procesos, además de la
adquisición de paquetes de software.