Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo

(PROSUL)

PROJECTO DE CONSTRUÇÃO DE FUROS MULTIFUNCIONAIS PARA

ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO
CAPÍTULO II – DESENHOS TÉCNICOS

Preparado por:
Baptista Ruben Ngine Zunguze
Eduardo Marcos Cuamba
Egídio Artur Alfredo Mutimba
Ilídio Mário Lucas Hele

Para mais informações por favor contate:

Domingos Cunhete (Cunhete@snvworld.org)
PARTE I – ESTRUTURA DE SUPORTE DOS
DEPÓSITOS E PAINÉIS SOLARES
 Escada Fixa

Grade Metálica

Levantamento: Dimensionamento: Verificação:

Manuel A. Langa Eduardo Cuamba DPASA GAZA FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO Cliente / Dono da Obra:

Egídio Mutimba Baptista Zunguze DPASA MAPUTO (ESTRUTURA DE SUPORTE)

Esboço: Desenho: Aprovação: Escala: Data da Versão: Desenhos Colateriais Designação da Peça Dimensões dos Desenhos:
Manuel Manguze Eduardo Cuamba MASA 1:50 10/09/2017 N/A ALÇADO FRONTAL milímetros (mm)
Ilídio Hele Baptista Zunguze DINAV (Impressão em A3) 20:47 N/A Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
 1:50
Painél solar 150 W

Acesso para
Limpeza dos Painéis
Limite p/ estruturas
de 2 depósitos

3.557
D-05

Tubo IPS 2" (Alimenta depósitos)

250
D-06

1.158
900
400
Ramal IPS 2" (Descarga
dos Depósitos)

3.242
Alçado Sul

2.850
D-07

Luminaria tipo

8.050
olho de boi

400
+3.048 +3.048
2 ROOF 2 ROOF

Limite para estrutura com

apenas 2 tanques

3.650
3.000
Betão 1:2:3

250
±0 ±0
FLOOR 1 1st FLOOR
Enrocamento em

850
pedra grosseira D8

1.350
1.350
2.550

200 300
2.050
1.700
250 250 250 250 175 175
2.300 500 2.050 925 425 425 1.700 425 425 1.700 750
1

Levantamento: Dimensionamento: Verificação:

Manuel A. Langa Eduardo Cuamba DPASA GAZA FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO Cliente / Dono da Obra:

Egídio Mutimba Baptista Zunguze DPASA MAPUTO (ESTRUTURA DE SUPORTE DE DEPÓSITOS E PAINÉIS)
Esboço: Desenho: Aprovação: Escala: Data da Versão: Desenhos Colateriais Designação da Peça Dimensões dos Desenhos:
Manuel Manguze Eduardo Cuamba MASA 1:50 10/09/2017 N/A CORTE E ALÇADO SUL milímetros (mm)
Ilídio Hele Baptista Zunguze DINAV (Impressão em A3) 20:53 N/A Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
 1:50
1:50
Painéis Solares 150 W Painéis solares (Módulos de 150 W)
(inclinados 30º à Norte)
Escada para limpeza de painéis D-

Tubo quadrado 50x25x5 (mm)

Norte

3.175
Tubo quadrado 50x25x5 (mm)
Tubo de ferro

1.575
galvanizado a quente 3"

D-03

1.150
250 150
Aço Y6@150 mm
Escada Fixa

SECTION
Aço Y12@150 mm

2.850
Aço Y10@150 mm
Luminaria tipo olho de boi

250 150
+3.048 +3.048
2 ROOF 2 ROOF
Cantoneira L 30x5 (mm)

Aço Y16@125 mm

2.890
Pilar em Betão à Vista

Blocos (100 mm) + Reboco (25 mm)

Conduta IPS 2" (tomada de água)

250 110
±0 ±0
1 1st FLOOR 1 1st FLOOR
1

850
Betão simples 1:4:6 Conduta uPVC 75 mm, classe 6
(abastecida pela bomba de pressão)

275 225
Enrocamento em
pedra grosseira
Revestimento do furo uPVC 140 - 160 mm
O

250 250 250 250 250 250

1.100 1.700 1.100 2.050
Levantamento: Dimensionamento: Verificação:
Manuel A. Langa Eduardo Cuamba DPASA GAZA FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO Cliente / Dono da Obra:

Egídio Mutimba Baptista Zunguze DPASA MAPUTO (ESTRUTURA DE SUPORTE DE DEPÓSITOS E PAINÉS SOLARES)
Esboço: Desenho: Aprovação: Escala: Data da Versão: Desenhos Colateriais Designação da Peça Dimensões dos Desenhos:
Manuel Manguze Eduardo Cuamba MASA 1:50 10/09/2017 N/A Corte A-A e Alçado milímetros (mm)
Ilídio Hele Baptista Zunguze DINAV (Impressão em A3) 21:06 N/A OESTE Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
 1:20
1:20
Cantoneira L 50x50x5 (mm

1:20
Betão à vista 1:2:3
Betão B25 (traço 1:2:3)

Betão à vista 1:2:3 Aço Y12

Aço Y12
Aço Y12 @ 150 mm

50 150 50
Aço Y12
Betão 1:2:3 (à vista)

PILARES E VIGAS
DETALHE 03

DETALHE 04
Tubo rectangular

50
50x25x5 (mm) Betão B25, 1:2:3

200
Estribo (aço Aço Y6@150 mm
Y6@150 mm
30º

50

SUPORTE DE PAINÉIS
Aço Y6@150 mm N
Tubo de Ferro
PILARES E VIGAS

Aço Y12 Galvanizado ф =

75 mm

Detalhe 3
50 150 50
50 150 50 Aço Y12 @150 mm

1:20
1:20
1:50

700 700 700 700 700

Limite para Estruturas de 2 depósitos Estribos (Aço Y6
@ 150 mm)

150
775
Tubo de aço
50x25x5 (mm)

250
Aço Y12 @
Cantoneiras L
150 mm
775

50x50x5 Aço Y12

150 150 150

SAPATA DE FUNDAÇÃO
ESTRUTURA DOS PAINÉIS

Betão B25,
PILAR E VIGA
775

traço 1:2:3
Betão de

1.350
Limpeza 1:4:6
Painél solar 150 W Enrocamento em
pedra grosseira
Acesso para
Tubo de Ferro Limpeza dos Painéis
Galvanizado dia =
75 mm

Detalhe 8
175 250 250 250 175
Detalhe 6
Detalhe 4

1.100
50 150 50 150 150 150 150 150 925
1.000

Levantamento: Dimensionamento: Verificação:

Manuel A. Langa Eduardo Cuamba DPASA GAZA FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO Cliente / Dono da Obra:

Egídio Mutimba Baptista Zunguze DPASA MAPUTO (ESTRUTURA DE DEPÓSITOS DE PAINÉIS E DEPÓSITOS)
Esboço: Desenho: Aprovação: Escala: Data da Versão: Desenhos Colateriais Designação da Peça Dimensões dos Desenhos:
Manuel Manguze Eduardo Cuamba MASA 1:20, 1:50 10/09/2017 N/A DETALHES milímetros (mm)
Ilídio Hele Baptista Zunguze DINAV (Impressão em A3) 21:11 N/A Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
PARTE II – FONTENÁRIA RURAL
 275
750

G
275

400 2.800 400

Cliente / Dono da Obra:

FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO
(FONTENÁRIA RURAL)
Escala: Versão: Esboço: Desenho: Designação da Peça Dimensões:
1:20 10/09/2017 Egídio Mutimba Baptista Zunguze PLANTA COTADA milímetros
(Papel A4) 21:21 Manuel Langa Eduardo Cuamba (mm) Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
 400 900 400 200 400 900 400

1.200
200
300
300
500

680
716

Cliente / Dono da Obra:

FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO
(FONTENÁRIA RURAL)
Escala: Versão: Esboço: Desenho: Designação da Peça Dimensões:
1:20 10/09/2017 Egídio Mutimba Baptista Zunguze ALÇADO LATERAL milímetros
(Papel A4) 21:18 Manuel Langa Eduardo Cuamba (mm) Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
 800 300 300 1.400
50
400
500

450
400
450
Cliente / Dono da Obra:
FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO
(FONTENÁRIA RURAL)
Escala: Versão: Esboço: Desenho: Designação da Peça Dimensões:
1:20 10/09/2017 Egídio Mutimba Baptista Zunguze ALÇADO FRONTAL milímetros
(Papel A4) 21:20 Manuel Langa Eduardo Cuamba (mm) Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
 Torneira de Cobre 3/4"

Betão Simples 1:2,5:3,5 + Betonilha queimada

Blocos (100 mm) + Reboco (25 mm)

Válvula de esfera cobre 1"

União articulada IPS 1"

Conduta HDPE listra
azul 1" (da Fonte)

Conduta IPS 1"

Cliente / Dono da Obra:

FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO
(FONTENÁRIA RURAL)
Escala: Versão: Esboço: Desenho: Designação da Peça Dimensões:
1:20 10/09/2017 Egídio Mutimba Baptista Zunguze CORTE F-F milímetros
(Papel A4) 21:23 Manuel Langa Eduardo Cuamba (mm) Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
PARTE III – LAVANDARIA RURAL
 1:50
1:50

ALÇADO FRONTAL
A

5.150
Planta

2.928
2.319
AO

800
800
LAVANDARIA
LAVANDARIA

50 75 100
2.250 2.375 1.738 1.739
5.200
F
1:50

1:50
Cumieira
+10'
970

ROOF
Chapa IBR 0,5 mm
ALÇADO LESTE

Barrotes Pinho

CORTE F-F
357

Barrotes Pinho
1.957

75x50 (mm)
150x50 (mm)
788

Tanque Lava-roupa
200

pré-fabricado
801

±0"
FLOOR
LAVANDARIA
LAVANDARIA

Estaca simbiri Betão 1:3:4

Ø = 100 mm
Blocos (150 mm) + Reboco (25 mm)

Levantamento: Dimensionamento: Verificação:

Manuel A. Langa Eduardo Cuamba DPASA GAZA FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO Cliente / Dono da Obra:

Egídio Mutimba Baptista Zunguze DPASA MAPUTO (LAVANDARIA RURAL)

Esboço: Desenho: Aprovação: Escala: Data da Versão: Desenhos Colateriais Designação da Peça Dimensões dos Desenhos:
Manuel Manguze Eduardo Cuamba MASA 1:50 10/09/2017 N/A PLANTA, ALÇADOS, milímetros (mm)
Ilídio Hele Baptista Zunguze DINAV (Impressão em A3) 16:53 N/A CORTES Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
PARTE IV – BEBEDOURO DUPLO
 Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
(PROSUL)

DESENHOS TÉCNICOS PARA CONSTRUÇÃO DE BEBEDOURO DUPLO DE GADO

Preparado por:
Eduardo Marcos Cuamba
Baptista Ruben Ngine Zunguze
Egídio Artur Alfredo Mutimba
Ilídio Mário Lucas Hele
Para mais informações por favor contate:
Domingos Cunhete (Cunhete@snvworld.org)
 4

HDPE 2" - da Fonte

IPS 1" (entrada) (drenagem)
Caixa de inspecção
Caixa de válvulas

4
C

Betão 1:2,5:3,5 12.700

C
E

G
Passagem de Água

Betão à vista 1:2:3

Cavidade de

1.335
150
600

4.320
150

1
600
A A
3

150
Y6 @150 mm
Malha de aço

1.335
Pedra grosseira

D1

D2
G
B
C
E
D

150 150 150

750 595 3.700 3.700 3.700
Superfíc

Grade de Protecção da Bóia (Aço

Y12) e cantoneira L 25x25x3 Bóia Mecânica 1", ф≥ 200 mm Nível da água Betão à vista1:2:3 Betão à vista 1:2:3

Válvula de Esfera 1" (cobre) Alvenaria em Blocos 100 mm + Reboco

Válvula de Esfera 2" (Cobre)
União Articulada 1" (IPS)
Tampa em Betão 1:2:3 Armado
Tubo HDPE (listra azul) 2" (Ferro Y6@150 mm)

Da fonte
Adaptador HDPE -
IPS 1" Redutor 2"-1" IPS Tubo Hidronil (IPS) 1"
A T de 2" IPS
Malha de aço 6 mm @ Malha de Aço 6 mm
Betão à Vista 150 mm Aço Y12 (protecção @ 150 mm
1:2:3 da Bóia)
Betão 1:2,5:3,5 Betão à vista 1:2:3
Nível de água
Enrocamento em
predra grosseira

Parede de Alvenaria
G em Blocos 10 cm 3 B E
Levantamento: Dimensionamento: Verificação: Cliente / Dono da Obra:
Manuel A. Langa Eduardo Cuamba DPASA GAZA FUROS MULTIFUNCIONAIS PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO
Egídio Mutimba Baptista Zunguze DPASA MAPUTO (BEBEDOURO DUPLO PARA GADO BOVINO)
Esboço: Desenho: Aprovação: Escala: Data da Versão: Desenhos Colateriais Designação da Peça Dimensões dos Desenhos:
Felisberto Maúte Eduardo Cuamba MASA 1:50 30/06/2017 N/A PLANTA COTADA milímetros (mm)
Ilídio Hele Baptista Zunguze DINAV (Impressão em A3) N/A Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
PARTE V – INSTALAÇÃO ELÉCTRICA
 CONTADOR QUADRO ELÉCTRICO TRIFÁSICO, 16 MÓDULOS

kWh

63A 20A 10A 10A 6A 16A 20A 16A 20A 20A 16A

Motor eléctrico (Bomba de Pressão)

Para electrobomba do submersível
AE02 - W / 4x10 mm / DV 32

Tomada do fogão / Chaleira

VAV 5x4 mm2 / DV 32

Geleira / Congelador
VAV 5x4 mm2 / DV 32

V3x1,5 mm2 / DV 20

V3x2,5 mm2 / DV 20

V3x2,5 mm2 / DV 20

V3x2,5 mm2 / DV 20
V3x1,5 mm2 / DV 20

V3x2,5 mm2 / DV 20
Tomada de uso geral

V3x2,5 mm2 / DV 20

Tomadas Exteriores
Iluminação Exterior
Iluminação Interior

RESERVA
TP
PORTINHOLA do Inversor
36 A
NHOO

1a 2a 2bc 3a 3b 3c 4a 4b 5a

Da Fonte (Rede)
TP

Levantamento: Dimensionamento: Verificação:

Manuel A. Langa Eduardo Cuamba DPASA GAZA FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO Cliente / Dono da Obra:

Egídio Mutimba Baptista Zunguze DPASA MAPUTO (PROJECTO DE INSTALAÇÃO ELÉCTRICA)

Esboço: Desenho: Aprovação: Escala: Data da Versão: Desenhos Colateriais Designação da Peça Dimensões dos Desenhos:
Manuel Manguze Eduardo Cuamba MASA 1:2 11/09/2017 N/A QUADRO ELÉCTRICO milímetros (mm)
Ilídio Hele Baptista Zunguze DINAV (Impressão em A3) 08:12 N/A Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
 5.850

750 2.050 750 2.050 750

250 2.550 250 2.550 250

4a3
250

3b

1a
3a3
3a4

3a2
2.550
1.600

3.050
3.050

4a2
3a5

3a1

3c
3a7

kWh
250

INVERSOR
EDM /

4a1
Caixa de Derivação Embutida Quadro Eléctrico

kWh
Tomada Trifásica estanque Embutida Tomada com estanque Embutida Caixa de Contador

Levantamento: Dimensionamento: Verificação:

Manuel A. Langa Eduardo Cuamba DPASA GAZA FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO Cliente / Dono da Obra:

Egídio Mutimba Baptista Zunguze DPASA MAPUTO (PLANTA E PROJECTO DE ELECTRICIDADE)

Esboço: Desenho: Aprovação: Escala: Data da Versão: Desenhos Colateriais Designação da Peça Dimensões dos Desenhos:
Manuel Manguze Eduardo Cuamba MASA 1:20 08/09/2017 N/A CIRCUITO DE TOMADAS milímetros (mm)
Ilídio Hele Baptista Zunguze DINAV (Impressão em A3) 19:53 N/A Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo
 5.850

750 2.050 750 2.050 750

250 2.550 250 2.550 250

2c1
250

2a2

2b2
2a1
3.050

2.550
1.600

3.050
2c2

kWh
250

INVERSOR
EDM /
2b1

Luminaria Fluorescente Quadro Eléctrico Trifásico

Interruptor Duplo

kWh
Luminaria Tipo Olho de Boi Caixa de Derivação Portinhola Trifásica Metálica Caixa de Contador Trifásico

Levantamento: Dimensionamento: Verificação:

Manuel A. Langa Eduardo Cuamba DPASA GAZA FURO MULTIFUNCIONAL PARA ABEBERAMENTO DO GADO E CONSUMO HUMANO Cliente / Dono da Obra:

Egídio Mutimba Baptista Zunguze DPASA MAPUTO (PLANTA E PROJECTO DE ELECTRICIDADE)

Esboço: Desenho: Aprovação: Escala: Data da Versão: Desenhos Colateriais Designação da Peça Dimensões dos Desenhos:
Manuel Manguze Eduardo Cuamba MASA 1:20 10/09/2017 N/A CIRCUITO DE milímetros (mm)
Ilídio Hele Baptista Zunguze DINAV (Impressão em A3) 21:15 N/A ILUMINAÇÃO Projecto de Desenvolvimento de Cadeias de Valor nos Corredores do Maputo e Limpopo