@ LG Electronics Inc. Lavadora de Roupas Manual do Usuario \WD-12270RDA WD-12270RD(qatar do Produto 1 Sistem Diet ive Omer stere eu LG Oreste ous pe ‘ores pepacorande mene age mor ' Tambor inctnado e maior amide de abertra da porta (anne rinse sacrsnpsece rangers an feo con ear arapecamagure ' Grelagio de Agen ‘tsps Ear rs ees ura aio ete eA topic mas bememapin nas rpsanee date coco [eer A expr oe enon re pis se Sguiavanecadode ewagin Osawa decay sesgutar cei sulbaao a igine de cnmgerte 1 Rater Jet (Camo seca ole tore estab Seager Sensor stoner s|ace de snr vere a ap "ehorrc os esds celage evan crs 2 wos 1 Aquecedor Integr Tapco Fervor rakonene 3 ag.apu2¢ ‘enyarnsa ras mange om con amcaeesn 1 Display Tato Camaro ay rts gta cs Ste opera oeovagen busecaem carte pro Spam, averseneias tn sh sre ea mice se pra doen see oe 2 Sg Sen esas oa Saaaraeeae Serica pcsPanto gegeencaren scope carga Rea Fret Aine 220-0 ss ommeae: aunts) X7E7emIpnt) X Seana) Pao ove ccpsckhoede Lari 1K 1 Capacidso de Sesgem —_:12Kp toupa Contin) 8 fou Sans) 8 Vebesade de Cantigaels—:1200ipmine sm Prendoscmisinlae igus 03-I0Kg ot ‘fe casctteas a ezpasteapee eas ao sista tesa cam ake (= Acessérios — ‘nme ce pace Nargurace erase ZEA) a [prcs0 ‘momen nb nt pa nape Cet ‘Stour nara semas enenpe ponent (Sites meenso hn nen eth pss irene tn Pent pn oto ‘resus jn oro omr qa Cr ontnos mount re ‘Sento eter coma ets nna nya onar canon regen ipemegeonenrenmesnecnaonton Aaa 1 Parafusos de transporte se spachoter pats dorarmparepan preci dvane orang, + Dejranort nono ceenbaten parts tape ies ‘stars gia © fodesntsbr absense ex ‘Geienow one deerbsgen Bamaqe eer roca 2 Denatencs mates omaOe" lagao 1 Requisitos para o local de instalagio [GES Gye) Moons Sar eos mano are ea ca mig Tomad Elsen dove et ce de rece ‘Snedecor masaeumapana, Espape tre acinal racesziro on We porejeawetezcm bass eter Niocotue cu amaze pein: de vane na pepsi imaraga eran fad ohh ' Posicionando © produto raue mean en unpan eter e pare: Cetera cha a gis oes np free decker agin seo pn, pig umtietede rach rope “Runs lre cong cesatomeen ocho com pec: dered ato mates ‘series, bess pttabo ca Mana + Serie et ener amagina js 2 oo api ou Wo ene ose pmehos det pe en tat [986177198 20m, ear porhed sar 4o bape cress on auto. “Anaad as mst ein tora pt ert - ores ina. cece qe cre in it en + Coma eu na st ce ust pte tian ace de parece oes, (gemrinas ue ustho fgets rani ra cai Gece oe 27 ‘Sevopata spe de manne avers couno eet bate rr a [22° 1 Ligacéo elétrica 1:8 ct ene os paren aguanariaereemaaaios eae -Seeerneieg epee een ie nde See eereeeeereenrnteee aes = re See Seer eeeseaees Sone eee ada om um oct a Seceeceescecenearcayee aes =x eaeeeeeeaeeeeoe Ao cere te rch ne: ete ets Amini np eas gu ee rail ign site a Softee siete de mang de etc eg (ge, “riba "Gotanraunarceleosee anemia “Yin aeamann garages 8 Hemgresedeasrargen beet pea atarect >Oe so te eiparans no elena pace usa ames vee. vee te Se ‘Noll escent og parts snp se po cro ee {omar ged a, ‘Guano reer noua © pea. rerevaccato de amartanerenowo eto a utilizar sua lavadora roree| tse mee] cae | | ee Been leseam “ pao gee paeaoome | 0.0) Perna | 1 ; A te | maemo eure | Sinige™ |Pcoe | 19 =e lege mle om [Sezay [woreen wf ae erotecon 8 ae © * a cme [SE ap wm |= cera soar ex [eer [enon [age | | cw |Secngean® |acrmwn | argete | "ERT | pane = oa Tarpnta hg Sane stepectach gapaacecs nage, Eager erate uc terres ok tesa -@= (@) iC) 1. Programa Alodioselecionado 2. Selego Maneal ‘automaticamente ao liar + Age obato igri + Aeenabote Liga @) Paani. sane scares ues uct + Aoetapote trioPass |) sete coat + Cendgie Par secon a conics Pies 1030 “agus Stenpes Conger 880790 Teng rd: °C “Pewrnt Ale + Metabo Ioan 2fw utilizar sua lavadora 1. Lge “Apert Ug (pe i. Paacrtshnco Ader Lavage, eo Lge o}aneso sia 2. Programa Inia * unin ote, ig (6 pen aloo npn ap ara anees neseancaterae + nse pao ‘Sagersenssherr ones ‘rbot IncoPacs rum gon Ape Ld cer a mC @ San ee peta ocean Mi tego Manat ‘tents Love “Lom Rl State rw “tise . *Alzsmetpranoaaropeyan ‘Hospi etoPesa |), Spmpencapnseasra “Gerodasopogra ogame ‘Senatresnodn sb. esa Ne ‘Sone: nage rt: (Spe FipeEce:Oe™ Comrise ‘sme a utilizar sua lavadora InicioPausa_ (>) nico 2. Pasa + Selanenopealaggmiernta felonies Toc Dyke ero er ‘Secmpeamicme tern ene) * Amato Sten | tree hr @ onto 1. Matto *Usesrmppawarmipeemas ve Ps pene me Dre Ap Aine Se 2. Pré Lavagem ceenaicaracne anpmsanee at Ptomnoia ma mses rye on Aaa so nse ae pte Sip Cre ra eeprom id “Datta ae 3. Enaoguar + Centifugne Ueto waar oe qs cig 4. Cooteifagar +S scorns cogs, cee et = 5.Secar 0 1[ore utitizar su Display Travado: on ed “alegre oes pena igen areca owners Dig Taste tans pte |L.Normal Aon lS a span “tn am aS tt 2. Eaxigue' & Eaniguet + pn an pcr pretenses sonia tng dg Ghigo cane ‘8. Emuigue em espera Searle ine Seung srenaparsctota 2 fan sastame sora a (Preroveo: Enoge Faxconevret mazes inns mapa enero a paper (Rapp oe Bee | Setanta dren “Ay est a ogni ‘nate a dane gen ® Gg ‘omo utilizar sua lavadora ‘Adiar Lavagem ‘Velocidade Centrifugacao tapes 2a ~-0 = = open ais ( Coupes rast ep ort cea eet ‘Wind Cte Comat ‘seston tgs pe) 2 tea tg a “Reeds rg sce Psa obo xe fore. Ae Lvegon¢ a, erased om ia |. Selecona ocidade Centifgaeso Avera pre ee Soto ear Lavagm rata ‘anopagens gop le Gemmsauewstoneescmnnesesa) -Apate a Alotio Lee atavagem alos ion Boman b0 tore Rola an pense sae «Pacmea apm a Seas a) baer Asin atau bo erg ete Seiya ce usepcoze ‘massage mapa comin + eon din de (eon @lomo utilizar sua lavadora a utilizar sua lavadora ‘Temperatura da égua 2. Guia de tempo de secogen, = -vepetrmstaatiens “oe inom —e Oana sexless on, af ‘Sera mssaranr mayen ca z “Bo weeoee Scommrratproceane +Exomrmorscpncumpiepsa mss even sean inesegen ma © rede tageins en eo ‘ane enema sport oer Amp gag bra ‘Sepesasmepoctmen dant se ee coat Las Jean ae Nocane mpgs die Cars Hoewcercess ineivarinapureas sine Fase [ recaecoconpenioe snes] he een ig angrt igs spas pen ee, ne Seino ‘aie Serpeesga sistemas scare ‘Aaptinacnrseonpres ee eanacna [engomacovesrisiccs a] = Noaimarepeaa ma en eincecipman oxtansscaine ee probes eons = emacs ter ()) Economia de Tempo ——— “VGncpeentesens MEET «tapes cramo rn amore trometer Noes erp ean ete a ‘moses Pa eps {reeeamespeene pr mae eunpaanitse + Nostmarga arses Soaaameccre Seo ose aengeeacm ee ESSE + Eero tate Sopcostnre @fw utilizar sua lavadora Tela 1. Fungho Expecil da Tela * Gunde rapa canes ee Sees Goes ences fomotmesnioapn Ceaser ang eon trae ‘thnamacergeunepanernae 2, Auto-Diagodstico na tela - aeons PE" Aronian rmacten ere FE Pomona dE Poanoet nosis LE streamer mi CE stares 4 E reooreman cepa ‘DE Pate oscars UE ‘copii “EE Pasa morsoin ipa “PF towefateracgs ‘SHE Pasar germs Senna tera rr es pe i apgneoea oats 2 ‘8. Phnlongbo da lavage Qn tanom ee orO i 4. Tempo Restante bye oc nage, ong wan “Bopanna seat chen hn tuum 2s ns pen Dusan: lag dagen oe nko ‘opm pee nipcu rete pe Ciadmeconer torn ‘essed pa cemocrnapa [y=mtensao "fre ect mgera rs ees ers rs ston lo toma ‘nuarcfomecterce - tates» mete ulead sr nes noes rma cab fe smesiio® ‘tesatea ates dpa ge wede aimed ew canes pessan eta alaralea 1 Fitro de enrade de gus ‘mange | so utc dep cid 3 gun retract 3) ene Seeaginde airenteis crt uta elae ness doa ‘quedo eng. Eto es rcrendea tepeen det. e ‘io x ‘nua a | = a "Fir da bomb de dronagem de qua (Otrederta cn aeagergce emt dt ces dot ns ipa “eng ogiomene sina an voer samen Acad tema se oft snr pat oa gn ‘aan ‘etc peataze adenaymnsoa sg estar guns Daten gear anager oto ton erage parting ‘peeks sree pra oregon A tmmaerpsrieer Regt 3) Fagaalmsnnse ‘amin a ‘moa Fir) Bpsatpn eo rum Sheremebaige — Rcmmmotepere rows Yeo Goussmaccuaaga — srablosoencoane ‘Bacup (Cle Eradcrgemaee Pigeeawo( 2) Fee ‘creams ESOacesigaeaae reais Sect andangen (@anaemcserenoe. = BB |@ aD[Ujanutensto 15 Gaveta do cepenser «Pa zunda nagawsach dena geri e amass cg + Agua egarcarpne arlrymcom spb increta 1 Serreasie rence orgie ogc do aon, essere tava pre ‘io are agnetspratos. + Paar spare pte ei > carpatinriode ana pace sr ero 1 Suporte da Gaveta * Ocmeagte pss eommdarro neue grec epee pantsralmpara teu + etre pena esos 2g deere ¢ Ureeneataxrocon perce = 0.Crsto da Lavadora "Sanat err dre ag embraces pcre ae eat re Ebeemeeaimpeasctne at + Greteeabormeriaerannt cra ceonkesn weaH60 * tear trte dre sara ena ratte pagers cebu Ink nroarieiteas mck aston + Anatrace rinse cumeer asi + Oidebampues qirizedanteatrpnapan Sorte sea + Famlgasracsc imgpndbcesoomposn apo przairpea ea + Nureauseasouace am paces cusps alryzscbon 2 [yenetenste 1 Aspersores de Agua Faalinper oe epee de gin uandoetar res ' Fapalimpeza da sua lavadora 1. pat externa Caran tons cosa vs sures eestor ‘gene earocr poe se Imps 2 aga mar eso nae no tae pease von [Unpoeasnen aricurossrgscomumpao sen ‘Naboanoguiren co peso oe ae ' INPORTANTE: Wn eal etic, cms ou pods separ ans poe 2 Pare mtena ‘Sigua panelmorada pos 20 ver eo oop ones nadoa on unpeyareconpo ods a. Qn, epi pom se cease 2a de Solugées + sala bpipstxmatnen as days anctcapasomesigori sasarere Gnbopmaie cobra + gece re sec koro Sgn da. Satan Posse causa ‘Seta [icretsios | Ohtoscaroscororias | Peale wtqsoceso ce papesestnabente se” | ve de enon ieanen Seapee cam ose Jsndeauies | rxasocroarararpte | seonitopessr sa slndone Sepmiacternrteon Jue verses Toes ence st Sentsonomce pats, out cgua sestaape ‘eno srt one, Aron ems Presta eerie seas. aan apa racquet gees [ttiatusonockeai ee rset depute | Saou magus de (swe onus parece lAtgesSocnm om |osomcit suse Segnee [soca en vd wenn dun ena aan is ote aeeagemes ete esque reat acon remap deen st Erde eet dee Inco sn uses ‘puma rdqu oncuatonea daca enos manger ersqu tasers cea Luneort sesenagen ep, * de Solugées ‘Shvome Passe ease ‘sou ‘Alunsonnic ts [Opisrtenasriows | Tetacrm gro pig eo bm esatdo state ‘Seniesa aainerpooest eg | rbgroaaor cu teqa ota. Atoms doomed apaio Seeprston star raoaanees See cde ca neato isoseanto ——_|vontquese sponses Feeboaperas pean ono owas emer tens ‘ree nos cer ans spac se onnconinears rus Apr ceve eae ‘avd re aceneuo. Aponte aee Uneven aman apera ‘Sopadeoabra ergs ce Sepwana Agar cu? mos we ‘gue dapetodtce coun ro Oiempoce agen enone oe air one ‘ccbcoms gamaoie op Pies age as a» 2[ets de sotucaes Fares ‘Foneiert de tureaties Grqeats beans Enact seman ieacianarga lest ee aes tops ‘Scare orgareat Fear casa mere cut Seen Sees on Dee srt. amino -Faearamayecae eco Depot seiga. Sean tr dt a ®@ | RBA IG spel tan | Ess) | st | S| | st | sl | | fd | Ce de Garantia amon GEneratoatnlia ents ns arora ret may segosat ‘tate Super net Sywore gma rer nase ge agin mearewrgeats creme popes ane rape Stabe rosa ramus eter app pet Ser ers Sriat tnenertrecetan mire enrows Kporesonsoe donno Ceti aol pa “Cmopocatyten niente pear siaseopes Norteenegea seer fea ‘Setzer sam appt reuoumoa ore, “foes eas ower “hulk toda encore oan ronan a act soso pal ues “emote eremngeinerea rp im “femaoseapsieicenanore ours rps oreeoem rok “omens idx oe, *omeearecsaren ees ‘anes cpa asap se po + senprwtr uu roar srs Ean Wis psi bo ‘Stepeamtrenotna ees tna veanei hr Meare Sra ee nto see aaa cama aba oe emmy anenestanuoceenacetanon mnt Aeneas inet one anaienpe unpre aptis apretion fotedaouryase ‘Alinta sa ik om desc pi ates ‘sito ‘aor spent ka ep apts cna genio tgs anatase me (Besercmttesrteagataetpe rv nprascn ge wo eta hadnt Gran? tg a) ipsmenaecame