Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
RESUMEN ABSTRACT
Marco teórico: Hay profundas diferencias Theoretical Framework: There are deep
entre hombres y mujeres en las causas differences between men and women in the
subyacentes de la infección por el vih/sida y underlying causes of HIV/AIDS infection and
en sus consecuencias. El objetivo de este its consequences. The objective of this study is
estudio es realizar un acercamiento a la to approach the experience of women with
vivencia de las mujeres con vih. Se trata de HIV. This is a double check for vulnerability
verificar si existe una doble vulnerabilidad en in being a woman with HIV. To do this, we
el hecho de ser mujer con vih. Para ello, have taken into account the influence of self-
hemos tenido en cuenta la influencia de la acceptance and self-realization as protective
autorrealización y autoaceptación como factors of the health.
factores protectores de la salud. Methods: The random sample consisted of 41
Método: La muestra estuvo compuesta por 41 women with HIV, 41 women and 40 men with
mujeres con vih, 41 mujeres sin vih y 40 HIV. There were administrated to the
hombres con vih. A los/as participantes les participants a sociodemographic
fueron administrados un cuestionario questionnaire and Ryff’s Scale of
sociodemográfico y la escala de Bienestar Psychological well-being (Spanish validation
Psicológico de Ryff (validación española de of Diaz, Rodriguez-Carvajal, Moreno-
Diaz, Rodriguez-Carvajal, Moreno-Jimenez, Jimenez, Gallardo y Valle,, 2006) to measure
Gallardo y Valle, 2006) para medir la the self-realization and its subdimensions;
autorrealización y sus subdimensiones; self-acceptance, environmental control,
autoaceptación, dominio del entorno, positive relations with other persons and
relaciones positivas con otras personas y autonomy.
autonomía.Resultados: En los resultados se Results: In the results it was observed that
pudo observar que las mujeres con vih women with HIV have lower personal
presentan una menor autorrealización que las fulfillment than women without HIV and men
mujeres sin vih y que los hombres con vih. with HIV. Specifically, it was observed that
Concretamente, se pudo observar que las women without HIV, have better positive
mujeres sin vih presentan unas mejores relationships with other people that the
relaciones positivas con otras personas que los comparison groups. Furthermore, women
grupos de comparación. Además, las mujeres with HIV had less environmental control.
con vih presentaban un menor dominio del There were no group differences observed in
entorno. No se observaron diferencias en las self-acceptance and self-realization.
dimensiones de autoaceptación y autonomía. Discussion: This study shows that the women
Conclusión: se observa que las mujeres con with HIV present lower punctuations in self-
vih presentan menores puntuaciones en realization, therefore, it would be of great
autorrealización, por tanto, sería de gran interest to realize specific interventions for the
interés realizar intervenciones específicas para women with VIH to try to promote their self-
las mujeres con vih donde se trate de fomentar realization.
su autorrealización. Key words: acceptance, self-realization,
Palabras clave: autoaceptación, gender, HIV
autorrealización, género, VIH.
1
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Ser mujer con VIH: autorealización y autoaceptación
INTRODUCCIÓN.
Realidad de las mujeres con vih: perspectiva de género
ser entendida desde una perspectiva positiva y como concepto dinámico, además de
ser tomada como problema social y político. Así, la salud y la enfermedad podrían
comunidad.
encontrando cómo en la actualidad son 35 los millones de personas que tienen vih en
Por ejemplo, la relacionada con las diferencias dramáticas entre los países ricos y los
empobrecidos por éstos, las diferencias entre los grupos, entre los señalados como
culpables sucios e inmorales y los demás y las diferencias entre hombres y mujeres
2
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Asla, N., Agirrezabal, A., López, A., López, A. y Broz, R.
lo masculino y lo femenino que está poco o (nada) determinado por la biología (por
el sexo), presente en todas las sociedades, y que comprende todas las dimensiones de
hombres.
3
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Ser mujer con VIH: autorealización y autoaceptación
respecto de las mujeres, fue la que en sus inicios retrasó significativamente las
Magis, Gayet, Negroni y Leyva, 2004; Rico, Vandale, Allen y Liguori, 1997).
En este contexto de invisibilidad social, las mujeres que viven con vih/sida,
4
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Asla, N., Agirrezabal, A., López, A., López, A. y Broz, R.
en el bienestar psicológico y físico de las mujeres que viven con vih. Factores que
puedan dar lugar a intervenciones que les ayuden a realizar un proyecto de vida
2005).
significativa el entorno.
Ryff y Keyes (Ryff, 1989; Ryff y Keyes, 1995) han formulado una
5
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Ser mujer con VIH: autorealización y autoaceptación
dimensiones: autoaceptación (la capacidad para ver y aceptar las propias fortalezas y
potenciales están siendo actualizados a lo largo del tiempo); relaciones positivas con
los otros (tener conexiones cercanas y valiosas con los otros significativos);
mayoritarias).
distintas edades, Ryff (1989) encontró que la única diferencia significativa era que
otros que los hombres. Por su parte, en su estudio con personas de más de 65 años
además de la diferencia de género señalada en las relaciones positivas con otros, las
estudio con universitarios chilenos, Barra (2010) informó que la única diferencia
mujeres.
6
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Asla, N., Agirrezabal, A., López, A., López, A. y Broz, R.
crecimiento personal.
algunos estudios como O’Cleirigh y sus colaboradores (2003) han encontrado que en
que viven con vih supervivientes de larga duración de la época pre-HAART (Highly
mujer con vih. Concretamente, se trataba de conocer si las mujeres con vih se
diferenciaban de las mujeres sin vih y de los hombres con vih en la autorrealización
y autoaceptación.
H1: Se esperaba que las mujeres con vih mostrasen una menor autorrealización que
H2: Se esperaba que las mujeres con vih mostrasen una menor autoaceptación que
7
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Ser mujer con VIH: autorealización y autoaceptación
MÉTODO.
Participantes
ambas variables, se logró que los/as participantes fueran 122 personas; 41 mujeres
Para que las diferencias en los grupos se debieran sólo a la condición de vivir
o no con vih y ser hombre o mujer, se intentó emparejar los tres grupos en las
origen, ingresos económicos y situación laboral). Para valorar si se había logrado tal
De este modo, para el conjunto de sujetos (mujeres con vih, mujeres sin vih y
8
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Asla, N., Agirrezabal, A., López, A., López, A. y Broz, R.
Procedimiento
dirección a la que debían de reenviarlos. De esta forma, las personas que aceptaban
Medidas
Cuestionario sociodemográfico
Este apartado atiende al género, edad, nivel de estudios, estado civil, ingresos
Autorrealización-autoaceptación
9
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Ser mujer con VIH: autorealización y autoaceptación
1989; validación española de Diaz et al., 2006). Esta escala mide seis dimensiones
Posee una escala de respuesta tipo Likert de seis alternativas (desde “completamente
Diseño de investigación
seroestatus de los/as participantes (vivir con vih vs no vivir con vih) y el segundo
RESULTADOS.
Se llevó a cabo un análisis de la varianza (ANOVA) para examinar los
positivas con otras personas, autonomía y domino del entorno de las mujeres con
84) = 5,803, p < .001. Se realizó el correspondiente contraste “post hoc” y de este
observables en las mujeres con vih, es decir, que las mujeres con vih presentan una
menor autorrealización que las mujeres sin vih y que los hombres con vih (Tabla 1).
personas , F (2, 98) = 9,304, p < .001 y dominio del entorno F (2, 98) = 4,103, p
las variables autoaceptación F (2, 104) = 1,728, p > .001 y autonomía F (2, 106) =
11
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Ser mujer con VIH: autorealización y autoaceptación
Media SD Significación
estadística
Autonomía
12
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Asla, N., Agirrezabal, A., López, A., López, A. y Broz, R.
pudo observar que las diferencias en relaciones positivas con otras personas eran
observables en las mujeres sin vih. Es decir, que las mujeres sin vih presentan unas
mejores relaciones positivas con otras personas comparadas principalmente con las
mujeres con vih, pero también comparadas como con los hombres con vih.
“post hoc” mostraron que las mujeres con vih presentan un menor dominio del
entorno comparando con las mujeres sin vih y los hombres con vih .
Discusión
y la autoaceptación entre las mujeres con vih, las mujeres sin vih y los hombres con
vih.
hipótesis y se pudo observar que las mujeres con vih presentan una menor
autorrealización que las mujeres sin vih y que los hombres con vih. Además
concretamente, se pudo observar que las mujeres sin vih presentan unas mejores
relaciones positivas con otras personas comparadas principalmente con las mujeres
con vih, pero también comparadas como con los hombres con vih. Estos resultados
son acordes a los hallados por Ryff (1989) y Lindfors et al. (2006). En ambos
13
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Ser mujer con VIH: autorealización y autoaceptación
la dimensión de relaciones positivas con otros comparadas con los hombres. Sin
embargo, es importante señalar que estos estudios se realizaron con una muestra de
mujeres de la población general. Sin embargo, los datos cambian al analizar las
relaciones personales que establecen las mujeres que viven con vih tal y como se ha
Igualmente, en este estudio se han podido observar que las mujeres con vih
presentan un menor dominio del entorno comparando con las mujeres sin vih y los
hombres con vih. Sin embargo, en los estudios de Lindfors et al. (2006) y Barra
(2010) se pudo observar que las mujeres de la población general mostraban unos
mayores niveles de dominio del entorno comparadas con hombres. Es por ello, que
en este caso también podría parecer que cuando se producen ambos condiciones, ser
mujer y además vivir con vih, los resultados pudieran adquirir un rumbo opuesto al
pudieron observar diferencias entre grupos de mujeres con y sin vih y hombres con
vih. Sin embargo, en los estudios de Barra (2012) compuestos por hombres y
mujeres de población general, sí se pudo observar que los hombres presentaban una
hallados en este estudio no apoyan la hipótesis que sugiere que las mujeres con vih
deberse a que la hipótesis no fuera correcta, o tal y como apuntan los datos, a que las
14
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Asla, N., Agirrezabal, A., López, A., López, A. y Broz, R.
mujeres con vih sí presentarán una mayor dificultad para aceptarse como mujeres
vivencia de las mujeres con vih y a sus factores protectores de la salud se reduce al
positivas con otras personas, autonomía y dominio del entorno, pero que sería de
gran interés seguir investigando sobre otros posibles factores protectores de la salud
de las mujeres con vih como el apoyo social, los estilos de afrontamiento o los roles
sociales.
que viven con vih especialmente, para de este modo, tras lograr una evidencia
Agradecimientos:
15
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Ser mujer con VIH: autorealización y autoaceptación
REFERENCIAS.
Donostia.
Barra, E. (2010). Apoyo social, estrés y salud. Psicología y Salud, 14, 237-243.
18, 119-13.
16
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Asla, N., Agirrezabal, A., López, A., López, A. y Broz, R.
http://dx.doi.org/10.1590/s1135-57271999000300006
PUEG.
17
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Ser mujer con VIH: autorealización y autoaceptación
http://dx.doi.org/10.1016/j.paid.2005.10.016
Magis, C., Gayet, C., Negroni, M. & Leyva, R. (2004). Migration and AIDS in
O'Cleirigh, C., Ironson, G., Antoni, M., Fletcher, M. A., McGuffey, L. & Balbin, E.
3999(02)00524-x
Psychologica, 9, 433-445.
18
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Asla, N., Agirrezabal, A., López, A., López, A. y Broz, R.
Peterson, C., Park, N. & Seligman, M. (2005). Orientations to happines and life
satisfaction; The full life versus the empty life. Journal of Happiness Studies,
6, 25-41. http://dx.doi.org/10.1007/s10902-004-1278-z
Rico, B., Vandale, S., Allen, B. y Liguori, M. L. (1997). Situación de las mujeres y
Ring, L., Holfer, S., McGee, H., Hickey, A. & O`Boyle, C. (2007). Individual
006-9041-y
http://dx.doi.org/10.1037/0022-3514.69.4.719
486. http://dx.doi.org/10.1080/13600810701701939
19
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014
Ser mujer con VIH: autorealización y autoaceptación
Scott, J. (1986). El género, una categoría útil para el análisis histórico. En Lamas, M.
PUEG.
Email: nagore.asla@ehu.es
20
Revista de Psicología de la Salud (New Age) Vol 2, nº1, 2014