1

O FEITICEIRO ESMERALDA
Por Joseph Goodman

3
 #69: O FEITICEIRO ESMERALDA
AVENTURA DE NÍVEL 2

Por Joseph Goodman com material adicional por Jobe Bittman

Artista da capa e cartógrafo: Doug Kovacs • Editor: Aeryn “Blackdirge” Rudel
Artes internas: Doug Kovacs, Peter Mullen, Russ Nicholson, Stefan Poag
Direção de arte e layout: Joseph Goodman • Revisões adicionais: Terry Olson

Jogadores da fase de testes: (Anaheim Mini-Con) Joel Arellano, Louis Garcia, Rick Mobly, Gary Plover;
(Dicehouse Games / Dead Gamers’ Society) John Armstrong, Greg Johnston, Timothy Johnston, Phil
McCrum, Robert Reed, Joe Sosta; (Erie Days of Gaming) Rob Conley, Greg Hofmann, Al Krombach,
John Larrey, Jason Sholtis, Tim Shorts; (San Diego Playtest Group) Karina Benish, Kevin Cousineau,
Becky Jones, Robert Jones, Sam Carter, Steven Thivierge; (DunDraCon 2011) Cedric Alizado, Jon
Edwards, Brad Neuberg, Erol Otus, Derek Schubert; e muitos outros que esquecemos de registrar!

CRÉDITOS DA EDIÇÃO NACIONAL

Editora: Sagen Editora • Editores chefes: Gabriel “Vicio” Martins Iricevolto, Pedro Barbosa
Mello Dumont, Tiago “Kinver” Pereira Malheiro • Tradução: Maria Luiza Pinto Ribeiro
Preparação de texto: Diogo Siqueira Nogueira, Pedro Ivo “Kálix” Martins dos Santos
Diagramação: R. Rodrigues • Revisão de prova: Maria Luiza Pinto Ribeiro,
Pedro Ivo “Kálix” Martins dos Santos, Kali de los Santos
Consultora de arte e layout: Amarílis Caccia Buoso

Visite nosso site:

WWW.SAGENEDITORA.COM.BR

Todos os direitos desta edição são reservados à Sagen Editora

DCC RPG é copyright © 2012 Goodman Games. Dungeon Crawl Classics é uma marca comercial de Goodman Games.
DCC RPG é publicada sob a Open Game License. Para informações adicionais, consulte a OGL nesta obra.

__________________________________________________________________________________
Goodman, Joseph
O Feiticeiro Esmeralda / Joseph Goodman; tradução de Maria Luiza Pinto Ribeiro. – 1ª Ed. – Barueri, SP:
Sagen Editora, 2019.
29 p. : il.
Tradução de: The Emerald Enchanter
ISBN: 000-00-00000-00-0
1. Jogos de fantasia.
__________________________________________________________________________________
This printing of DCC#69: The Emerald Enchanter is done
under version 1.0 of the Open Gaming License, and the
System Reference Document by permission from Wizards
of the Coast, Inc.Designation of Product Identity: The
following items are hereby designated as Product Identity in
accordance with Section 1(e) of the Open Game License,
version 1.0: Dungeon Crawl Classics, DCC RPG, Mighty
Deed of Arms, spell check, Luck check, spellburn, mercurial
magic, corruption, disapproval, all spell names, all proper
nouns, capitalized terms, italicized terms, artwork, maps,
symbols, depictions, and illustrations, except such elements
that already appear in the System Reference Document.
Designation of Open Content: Subject to the Product
Identity designation above, such sections of creature
statistics as derive from the SRD are designated as Open
Gaming Content.
Some of the portions of this book which are delineated
OGC originate from the System Reference Document and
are copyright © 1999, 2000 Wizards of the Coast, Inc. The
remainder of these OGC portions of these book are hereby
added to Open Game Content and, if so used, should bear
the COPYRIGHT NOTICE “DCC #69: THE EMERALD
ENCHANTER, copyright © 2012 Goodman Games, all rights
reserved, visit www.goodman-games.com or contact info@
goodman-games.com”
DCC#69: The Emerald Enchanter is copyright © 2012
Goodman Games. Open game content may only be used
under and in the terms of the Open Game License.
OPEN GAME LICENSE Version 1.0a
The following text is the property of Wizards of the Coast,
Dados internacionais de catalogação na publicação:
2. Jogos de aventura.
Inc. and is Copyright 2000 Wizards of the Coast, Inc
(“Wizards”). All Rights Reserved.
1. Definitions: (a)”Contributors” means the copyright and/
or trademark owners who have contributed Open Game
Content; (b)”Derivative Material” means copyrighted material
including derivative works and translations (including
into other computer languages), potation, modification,
correction, addition, extension, upgrade, improvement,
compilation, abridgment or other form in which an existing
work may be recast, transformed or adapted; (c) “Distribute”
means to reproduce, license, rent, lease, sell, broadcast,
publicly display, transmit or otherwise distribute; (d)”Open
Game Content” means the game mechanic and includes
the methods, procedures, processes and routines to
the extent such content does not embody the Product
Identity and is an enhancement over the prior art and any
additional content clearly identified as Open Game Content
by the Contributor, and means any work covered by this
License, including translations and derivative works under
copyright law, but specifically excludes Product Identity.
(e) “Product Identity” means product and product line
names, logos and identifying marks including trade dress;
artifacts; creatures characters; stories, storylines, plots,
thematic elements, dialogue, incidents, language, artwork,
symbols, designs, depictions, likenesses, formats, poses,
concepts, themes and graphic, photographic and other
visual or audio representations; names and descriptions
of characters, spells, enchantments, personalities,
teams, personas, likenesses and special abilities; places,
locations, environments, creatures, equipment, magical or
supernatural abilities or effects, logos, symbols, or graphic
designs; and any other trademark or registered trademark
3. “Roleplaying games”.
clearly identified as Product identity by the owner of the
Product Identity, and which specifically excludes the Open
Game Content; (f) “Trademark” means the logos, names,
mark, sign, motto, designs that are used by a Contributor
to identify itself or its products or the associated products
contributed to the Open Game License by the Contributor
(g) “Use”, “Used” or “Using” means to use, Distribute,
copy, edit, format, modify, translate and otherwise create
Derivative Material of Open Game Content. (h) “You” or
“Your” means the licensee in terms of this agreement.
2. The License: This License applies to any Open Game
Content that contains a notice indicating that the Open
Game Content may only be Used under and in terms of
this License. You must affix such a notice to any Open
Game Content that you Use. No terms may be added to
or subtracted from this License except as described by the
License itself. No other terms or conditions may be applied
to any Open Game Content distributed using this License.
3.Offer and Acceptance: By Using the Open Game Content
You indicate Your acceptance of the terms of this License.
4. Grant and Consideration: In consideration for agreeing
to use this License, the Contributors grant You a perpetual,
worldwide, royalty-free, non-exclusive license with the exact
terms of this License to Use, the Open Game Content.
5.Representation of Authority to Contribute: If You are
contributing original material as Open Game Content, You
represent that Your Contributions are Your original creation
and/or You have sufficient rights to grant the rights conveyed
by this License.
6.Notice of License Copyright: You must update the
4. DCC RPG.
COPYRIGHT NOTICE portion of this License to include the
exact text of the COPYRIGHT NOTICE of any Open Game
Content You are copying, modifying or distributing, and You
must add the title, the copyright date, and the copyright
holder’s name to the COPYRIGHT NOTICE of any original
Open Game Content you Distribute.
7. Use of Product Identity: You agree not to Use any Product
Identity, including as an indication as to compatibility, except
as expressly licensed in another, independent Agreement
with the owner of each element of that Product Identity. You
agree not to indicate compatibility or co-adaptability with
any Trademark or Registered Trademark in conjunction
with a work containing Open Game Content except as
expressly licensed in another, independent Agreement with
the owner of such Trademark or Registered Trademark. The
use of any Product Identity in Open Game Content does
not constitute a challenge to the ownership of that Product
Identity. The owner of any Product Identity used in Open
Game Content shall retain all rights, title and interest in and
to that Product Identity.
8. Identification: If you distribute Open Game Content You
must clearly indicate which portions of the work that you are
distributing are Open Game Content.
9. Updating the License: Wizards or its designated Agents
may publish updated versions of this License. You may use
any authorized version of this License to copy, modify and
distribute any Open Game Content originally distributed
under any version of this License.
10 Copy of this License: You MUST include a copy of
this License with every copy of the Open Game Content
You Distribute.
11. Use of Contributor Credits: You may not market or
advertise the Open Game Content using the name of any
Contributor unless You have written permission from the
Contributor to do so.
12 Inability to Comply: If it is impossible for You to comply
with any of the terms of this License with respect to some or
all of the Open Game Content due to statute, judicial order,
or governmental regulation then You may not Use any Open
Game Material so affected.
13 Termination: This License will terminate automatically if
You fail to comply with all terms herein and fail to cure such
breach within 30 days of becoming aware of the breach. All
sublicenses shall survive the termination of this License.
14 Reformation: If any provision of this License is held to be
unenforceable, such provision shall be reformed only to the
extent necessary to make it enforceable.
15 COPYRIGHT NOTICE
Open Game License v 1.0 Copyright 2000, Wizards of
the Coast, Inc.
System Rules Document Copyright 2000 Wizards of the
Coast, Inc.; Authors Jonathan Tweet, Monte Cook, Skip
Williams, based on original material by E. Gary Gygax and
Dave Arneson.
DCC#69: The Emerald Enchanter, copyright © 2012
Goodman Games, all rights reserved, visit www.goodman-
games.com or contact info@goodman-games.com
THIRD PRINTING
 INTRODUÇÃO TABELA DE ENCONTROS
Área Tipo Encontro

V ocê se lembra dos bons tempos quando as aventuras

eram no subterrâneo, quando os PNJs estavam lá para
serem mortos, e quando o final de todas as masmor-
ras era o dragão no vigésimo nível? Estes bons tempos estão de
volta. As aventuras de Dungeon Crawl Classics não perdem seu
1-1
1-2
C
C
2 espectros esmeralda
Golem de ladrilho
1+ criaturas de ladrilho
1-4 C/E 2+ crânios esmeralda voadores
tempo com discursos longos, campanhas estranhas ou com PNJs Mesa de teletransporte
que não estão ali para serem mortos. Cada aventura é a 100% boa
e sólida exploração de masmorra, com os monstros que você con- 1-5 C 6 espíritos sombrios
hece, as armadilhas que você se lembra, e com as portas secretas 1-6 C 1 espectro esmeralda
que você sabe que estão lá em algum lugar.
1-7 A Armadilha de alçapão
O Feiticeiro Esmeralda é uma aventura desenvolvida para 8-10 per- 1-8 E Pedestais
sonagens de nível 2. Essa aventura possui em seu enredo muitos
oponentes perigosos, mas aventureiros cuidadosos que buscam os 1-11 C 7 espectros esmeralda
segredos escondidos pelo cenário podem encontrar maneiras “secre- 1-14A C 2 gatos rubi
tas” de lidar com os seus oponentes. As sessões da fase de testes
tiveram bons resultados para grupos cautelosos que descansavam e 1-14B C Serpente topázio
se recuperavam à medida que avançavam; grupos impacientes mui- 1-14C C Criatura alienígena inteligente mas
tas vezes pagaram o preço com sangue. Esta aventura traz situações incompreensível
onde todas as classes podem brilhar, e jogadores curiosos apreciarão 1-17 A/C Crânio gigante talhado
desvendar o mistério da magia do Feiticeiro Esmeralda.
2+ crânios esmeralda voadores*
Juízes devem ler a aventura com cuidado antes de jogar, já que vá- 1-18 C 20 mãos decepadas reanimadas
rias áreas se relacionam. Em particular, preste atenção à área 1-13,
que possui uma palavra mágica que pode ser usada por personagens 1-20 C Demônio protoplásmico
espertos para escapar de vários encontros futuros. A área 1-16 possui 1-22 C Ogro esmeralda
alguns aldeões aprisionados que podem servir para recompor um Plantas mutantes
grupo que perdeu personagens.
2-2 E/C Demônio Lunar
3-1 C Espectro esmeralda com garras
CENÁRIO e cauda de escorpião

O Feiticeiro Esmeralda vive em uma cidadela no topo de um

penhasco, perto de vários vilarejos. Ele é um estranho feiti-
ceiro de pele esverdeada que conduziu muitos experimen-
tos por décadas. Recentemente, ele aperfeiçoou um processo que dá
vida a estátuas completamente feitas de esmeralda. No passado, ele
3-5 C 8 crânios esmeralda voadores
2 ou 4 espectros esmeralda
O Feiticeiro Esmeralda
C – Criatura • A – Armadilha • E - Enigma

esculpia as estátuas e depois as trazia à vida, mas agora ele também

tem a capacidade de transformar diretamente em cristal qualquer ITENS MÁGICOS
criatura submersa em seus tanques de transmogrificação. Ele testou
este processo em aldeões que foram capturados e transformados. Foi
o desaparecimento de aldeões que despertou o interesse dos per-
sonagens. Seus amigos, parentes e camaradas têm desaparecido, e
eles podem estar nas garras do Feiticeiro Esmeralda – ele deve ser
E sta aventura inclui vários itens mágicos que exigem
jogadas de conjuração para serem ativados. Por exem-
plo, existe uma mesa de teletransporte na área 1-4 e
grades de celas que desaparecem magicamente na área 1-16. Ex-
iste também uma palavra mágica que incapacita vários inimigos,
impedido!
revelada na área 1-13.
Conjuradores devem realizar jogadas de conjuração normais para
ativar estes itens. Um teste com falha permite uma nova tentativa na
rodada seguinte. Uma jogada de 1 em qualquer uma das jogadas de
conjuração impede que o personagem use o item pelo resto do dia,
e também causa uma falha de conjuração em uma jogada de 1-2 no
1d6 (modificado pela Sorte do conjurador; utilize a tabela de falha de
conjuração descrita no DCC RPG).
Lembre-se de que não-conjuradores também podem realizar testes
de feitiço, conforme descrito no DCC RPG. Eles normalmente rolam
1d10, mas ladrões podem rolar um dado maior quando estão lendo
pergaminhos.

6
 INICIANDO A AVENTURA
Aldeões têm desaparecido – e alguns deles são seus amigos! Várias pistas,
várias superstições antigas e um punhado de presságios vagos apontam para
a isolada cidadela do Feiticeiro Esmeralda. A construção silenciosa perma-
neceu imperturbável na ventania do topo de uma cordilheira por séculos.
As lendas dizem que um feiticeiro de pele esverdeada habita o local, realizan-
do vários experimentos estranhos e construindo maquinários complicados.
Seus constructos feitos de esmeralda patrulham os terrenos de sua cidadela,
e ele é visto apenas raramente, quando se aventura a sair para conduzir
suas abomináveis atividades que, geralmente, terminam em gritos horrí-
veis e luzes estranhas em sua cidadela. Agora, vocês acreditam que ele está
mantendo seus amigos em cativeiro. Para resgatá-los - e talvez até adquirir
alguma pilhagem ao longo do caminho - vocês se preparam para invadir seu
santuário interno.
NÍVEL 1: A CIDADELA
Características Gerais: Exceto pela masmorra (nível 2), toda a
cidadela é bem iluminada por tochas em arandelas intervaladas a cada
9 metros nas paredes. A iluminação não é especificada, exceto onde
descrito o contrário. As paredes são de alvenaria bem trabalhada.
Área 1-1 – Guardiões da Entrada: Esta aventura assume que o juiz
insere a cidadela em sua campanha e elabora uma jornada até lá
como for necessário. Se você estiver jogando esta aventura como um
cenário independente, leia ou parafraseie o seguinte:
A cidadela se localiza no topo de um penhasco árido. Projetando-se da rocha
negra como uma verruga na paisagem, é uma construção pequena e plana,
com uma base ampla e um pequeno e achatado segundo andar. A terra ao
seu redor é vazia e sem vida por muitos quilômetros.
Assim que os personagens se aproximarem, leia ou parafraseie o seguinte:
Na medida que se aproximam, vocês observam uma grande porta feita
de algum material prateado. À frente da porta, estão posicionadas duas
estátuas verdes representando homens vestidos em armaduras de esmeralda,
segurando espadas translúcidas de esmeralda.
Espectros esmeralda: As estátuas são espectros esmeralda –
esculturas semitransparentes e requintadas na forma de homens
esculpidas em esmeralda sólida. Existem, na verdade, duas
variedades que parecem iguais à distância. De perto, é perceptível
que uma estátua é uma réplica perfeita de um homem, precisa
até em pequenos detalhes como lóbulos das orelhas e dentes. A
outra é mais brutamente talhada, mais parecida com uma estátua.
A diferença no trabalho é aparente uma vez que os personagens
estejam a 1,5 metro.
As estátuas permanecem perfeitamente imóveis até que sejam
atacadas ou que os personagens se aproximem a 9 metros, ponto
em que elas erguem suas espadas de esmeralda e avançam.
O espectro esmeralda bruto é um constructo feito no laboratório
de golem do feiticeiro (veja as áreas 3-3 e 3-5). Quando derrotado,
o espectro se fragmenta em milhares de pedaços de esmeralda. A
maior parte deles são lascas e estilhaços sem valor, mas se 1 turno
for gasto procurando, 1d10 pequenas esmeraldas no valor de 10 PO
cada podem ser recuperadas.
O espécime mais detalhado, na verdade, era um homem antes de
ser mergulhado no tanque de transmogrificação do feiticeiro (veja
a área 3-5). Quando derrotado, ele se transforma novamente em sua
forma original de carne e sangue (e sua espada, agora novamente de
metal, pode ser adquirida). Enquanto o espectro morre, ele profere
a seguinte sentença: “Thesdipedes conhece a palavra...” Isso é uma
referência ao consultório na área 1-3.
Porta: A grande porta é esculpida em estanho sólido, intrincadamente
gravada com desenhos detalhados. Nela se encontra uma única e
grande fechadura trancada (Teste de CD 13 para abrir fechaduras,
CD 18 para quebrar).
Espectros esmeralda (2: 1 transmutado e 1 esculpido): Iniciativa: +2,
Ataque Espada +6 Corpo a Corpo (1d8+2); CA 16; DV 2d8; PV 10
cada; Movimentação 9 m. Poder Especial Espasmos da Morte (o es-
pectro esculpido explode em 1d10 esmeraldas valendo 10 PO quan-
do morto; o espectro transmutado reverte para sua forma humana
quando morto); Ação 1d20; Jogadas de Proteção Fortitude +4. Refle-
xos +4, Vontade +4; AL N (Alinhamento Neutro).
Área 1-2 – Corredor dos Mosaicos: Esse grande corredor mede 6 por 15
metros e termina em uma outra porta grande. As paredes são completamente
ladrilhadas com mosaicos que ilustram as façanhas de um grande feiticeiro
de manto verde.
Mosaicos: as imagens mostram o Feiticeiro Esmeralda lutando
contra dragões e demônios, lendo livros de magias, escrevendo em
pergaminhos, consultando múmias antigas, olhando fixamente uma
bola de cristal, entre outros.
O Golem de Ladrilho: Os PJs têm pouco tempo para admirar
os mosaicos. Poucas rodadas após entrarem no corredor, leia ou
parafraseie o seguinte:
Uma brisa forte bate em vocês, soprada das paredes, e então vocês se
deparam com uma estranha visão. Os azulejos das paredes começam a se
desprender em vários pontos e flutuam pelo ar, carregados pelo vento. Logo
há turbilhões de azulejos rodopiando pela sala. Eles convergem em um
ciclone rodopiante no final do corredor, e então de repente se transformam
na forma de um homem – um homem composto por milhares de ladrilhos
que se movem!
O golem de ladrilho é uma criatura mágica composta pelos milhares
de ladrilhos coloridos que adornavam as paredes. Sua forma
policromática se move e se agita com os rearranjos dos ladrilhos,
constantemente se organizando em formas levemente diferentes.
Todas as formas lembram um homem com um manto e com suas
mãos abertas. Ele funciona da seguinte forma:
• Ele começa com 50 pontos de vida.
• Quando machucado, ele “sangra” ladrilhos, efetivamente perden-
do sua massa conforme os PJs quebram seus componentes.
• A cada rodada, ele pode sugar mais ladrilhos para si das paredes
(isso é feito automaticamente, e não exige uma ação de qualquer
tipo). Eles estremecem, se desprendem da parede e então voam
através do ar para o golem de ladrilho. Eles podem ser usados
para qualquer um dos seguintes propósitos:
• Cura: o golem pode usar os novos ladrilhos para reconstruir sua
forma danificada, curando 10 pontos de vida a cada rodada.
7
 • Explosão de ladrilhos: alternativamente, o golem de ladrilho pode
balançar as suas mãos teatralmente para golpear os PJs com as
extremidades afiadas dos ladrilhos. Trate isso como uma magia
mísseis mágicos (jogada de conjuração +5, 5º nível de conjurador).
A explosão de ladrilhos tende a ser formada por ladrilhos de
uma certa cor – azul, verde ou vermelho, dependendo de qual
mosaico está sendo desmanchada para fornecer os ladrilhos.
• Invocação de ladrilhos: a última opção disponível permite que o
golem direcione os ladrilhos para vários pontos no chão, para criar
1d4 pequenas criaturas feitas de ladrilho, cada uma semelhante
a um construto de quatro patas do tamanho de um cachorro.
Eles tomam forma e então atacam na próxima rodada. Eles são
inteligentes o suficiente para atacar os inimigos na retaguarda e
perturbar os conjuradores. Veja as estatísticas abaixo.
• Cada “sugada” de ladrilhos drena uma seção de 1,5 metro dos
ladrilhos do golem. Existe um total de 73 metros de parede
ladrilhada, e o golem usou 7,5 metros de ladrilhos para formar
a sua forma inicial, então ele tem efetivamente 19 “sugadas” até
que todos os ladrilhos sejam usados.
• Além dessa ação livre relacionada aos ladrilhos, o golem também
ataca a cada rodada.
Personagens desesperados podem resolver atacar a parede,
esperando esgotar a reserva de ladrilhos do golem. Trate as paredes
como CA 5 (elas são “duras”, mas fáceis de acertar). A cada 10 PV de
dano, 1,5 metro na parede são destruídos. Cada 1,5 metro destruído
restringe 1 “sugada” da reserva do golem de ladrilho.
Portas: A grande porta no fim do corredor é também esculpida em
estanho sólido. Ela possui uma única e grande fechadura, e está
trancada (Teste de CD 13 para abrir fechaduras, CD 18 para quebrar).
A porta secreta está escondida atrás dos ladrilhos, e não pode ser
aberta sem quebrá-los. Existem 24 seções de 1,5 metro de ladrilhos
no corredor. Portanto, um d24 pode determinar a chance de que a
porta secreta seja revelada com a remoção dos ladrilhos da parede.
Lembre-se que o golem tomou para si 5 seções de ladrilhos da
parede para formar a sua forma inicial, e realizou um certo número
de “sugadas” de ladrilhos adicionais. Role 1d24 no final do combate.
Em um 5 ou menos, a porta foi revelada nas primeiras 5 seções de
ladrilhos removidos. Num resultado de 5, adicionado ao número de
“sugadas”, a porta também é revelada. (Por exemplo, se existiam 6
“sugadas” em combate, a porta foi revelada em uma jogada de 11 ou
menos.) De outra forma, a porta só pode ser encontrada se alguém
remover os ladrilhos para olhar atrás deles (seja especificando que
está verificando ou realizando um teste de busca de CD 14).
Existem também 2 olhos mágicos de 15 centímetros de largura,
permitindo a visibilidade dos corredores vazios para ambos os
lados. Eles também permitem a passagem dos crânios de esmeralda
(veja a área 1-4). Esses são facilmente detectados com uma procura
cuidadosa (ou um teste de procurar de CD 10).
Golem de ladrilho: Iniciativa: -4, Ataque Corte +5 Corpo a Corpo
(1d6+1); CA 10; DV 10d10; PV 50; Movimentação 9 m. Poderes
Especiais Sugar Ladrilhos (como descrito acima: cura, explode ou
invoca, além de se movimentar ou realizar ação normal), Criatura
Mágica (trate como um CD 25 para dissipar); Ação 1d20 + livre ação
de sugar ladrilho; Jogadas de Proteção Fortitude +8. Reflexos +3,
Vontade +6; AL N (Alinhamento Neutro).
Criaturas de ladrilho (invocadas pelo golem de ladrilho): Iniciativa:
(idêntica ao golem). Ataque Mordida +2 Corpo a Corpo (1d4); CA
10; DV 1d6; PV 4 cada; Movimentação 12 m; Ação 1d20; Jogadas de
Proteção Fortitude +2. Reflexos +4, Vontade +1; AL N (Alinhamento
Neutro).
8
Área 1-3 – Segredos Vazios: Esses corredores laterais estão vazios.
Eles estão empoeirados, com pegadas relativamente recentes (de um
homem com um manto) no chão. As pegadas formam um caminho
que leva desde as entradas secretas até os olhos mágicos no fim.
Área 1-4 – Sala de estar: Essa câmara de 12 por 9 metros é utilizada
como uma sala de estar ou recepção. Sofás, cadeiras e mesas estão organizados
para criar várias áreas confortáveis de descanso. Tapetes exuberantes cobrem
o chão de pedra, e tecidos coloridos estão pendurados nas paredes. Na parede
oposta existem duas portas e, entre elas, uma mesa com tampo de esmeralda
de 6 metros de largura.
Depois de algumas rodadas (ou logo após os personagens deixarem
o ambiente), a placa de esmeralda começa a brilhar, e então dois
crânios de esmeralda emergem dessa placa como se ela fosse
um portal – eles simplesmente surgem dela para dentro da sala.
Segundos depois, o próprio Feiticeiro Esmeralda surge da placa para
dentro da sala. Leia o seguinte quando isso acontecer:
Vocês percebem movimentos na direção da mesa. Dois crânios alados e
verdes se erguem da mesa, como se estivessem emergindo da superfície de um
lago, e se agitam pelo teto. Segundos depois, um homem de pele esverdeada e
vestido com um manto da mesma cor também emerge do tabuleiro, também
surgindo do que parece ser um espaço vazio abaixo da mesa.
Com um teste de Sorte de CD 20, um personagem coincidentemente
estará logo ao lado do feiticeiro quando ele aparecer, e então ganha
um ataque livre imediato com qualquer objeto que ele possua em
mãos (não se aplica a magias; isso é como um “ataque impulsivo”).
De outra maneira, role a iniciativa, dando ao feiticeiro +4 de bônus
pela surpresa. O Feiticeiro Esmeralda executa uma ação: ele se
enfurece, aponta para os personagens, murmura uma palavra para
os crânios, e então mergulha novamente na mesa e desaparece. Essa
ação instrui os crânios a seguirem os personagens. Se você precisar
de estatísticas para o feiticeiro, veja na área 3-5.
A Mesa: a magia da mesa é ligada ao feiticeiro. Uma jogada de
conjuração de CD 16 permite que um mago ou clérigo compreenda
esse fato. Uma outra jogada de conjuração de CD 16 é necessária para
ativar a mesa para qualquer personagem que não seja o Feiticeiro
Esmeralda. Queimarcana é permitida; sucesso no teste permite que
o personagem teletransporte a si mesmo e até seis passageiros para
a área 3-2 (Nota: na fase de testes, todos os grupos menos 1 evitaram
se arriscar “cegamente” ao utilizar a placa. Entretanto, fazer isso é a
forma mais rápida e fácil de chegar na cena final, e o grupo que o fez
teve a maior facilidade em completar essa aventura).
Os crânios esmeralda: os crânios esmeralda são crânios humanoides
esculpidos inteiramente em esmeralda. Eles têm asas verdes
semelhantes a asas de morcegos fincadas em suas cabeças e rubis
em seus olhos. O Feiticeiro Esmeralda pode “enxergar” pelos olhos
dos crânios e os utiliza para observar os personagens enquanto eles
avançam pelas suas defesas.
Os crânios observam os personagens a distância. Eles se defendem
e se retiram se forem atacados – até que os personagens alcancem
a área 1-17, como descrito nessa área. Eles arriscam se aproximar
apenas para passar pelas portas enquanto os personagens viajam de
sala em sala. Eles também passam pelos olhos mágicos que conectam
a maioria das salas, como indicado no mapa.
Se esses crânios forem mortos, o Feiticeiro Esmeralda “vê” que eles
morreram. Ele espera algumas rodadas, então envia mais dois pela
mesa, dando a eles instruções para seguir os personagens mais de
perto.
Olhos mágicos: os olhos mágicos têm 15 centímetros de largura,
assim como todos os outros na masmorra. Os crânios podem passar
por eles.
Conteúdo da sala: essa sala é cheia de tesouros valiosos descobertos
com uma busca casual, como por exemplo o seguinte: quatro vasos
de marfim valendo 40 PO cada (mas muito frágeis), um peso de papel
de prata valendo 10 PO, uma estatueta de bronze de um guerreiro
valendo 10 PO, e uma bola de cristal (não-mágica) valendo 20 PO.
Os tapetes e as decorações da parede valem 50 PO para cada 45
quilos; existe um total de 450 quilos de carpetes. A grande placa de
esmeralda não é realmente feita de esmeralda pura, mas um cristal
esverdeado. Vale 100 PO quando está intacta, mas tem 6 metros de
largura e pesa 225 quilos.
Crânios esmeralda alados (2 ou mais): Iniciativa: +4; Ataque Mordida
+1 Corpo a Corpo (1); CA 16; DV 1/2d8; PV 3 cada; Movimentação:
voar 18 m; Poder Especial: o Feiticeiro Esmeralda pode “enxergar”
pelos olhos do crânio; Ação 1d20; Jogadas de proteção Fortitude +1,
Reflexos +7, Vontade +2, AL N (Alinhamento Neutro).
Área 1-5 -Corredor da Angústia: diferente das passagens anteriores,
as paredes, chão e o teto desse corredor de 15 metros de comprimento por 3
metros de largura têm um tom cinza escuro e um aspecto pedregoso, feitos
de alguma rocha que vocês não estão familiarizados. Um fraco movimento é
evidente nas paredes, apesar de ser difícil de afirmar onde. Existe uma porta
na extremidade distante.
O Feiticeiro Esmeralda transforma seus inimigos em espíritos som-
brios, e então os aprisiona nas raras paredes de lavalite negativa-
mente carregadas. Lavalite é uma formação rochosa resistente for-
mada no intenso calor e na alta pressão do núcleo de um planeta. A
lavalite minerada no plano dos materiais negativos tem a proprieda-
de de aprisionar certos espíritos, incluindo espíritos sombrios, que
são versões dos elementais de terra carregadas de energia negativa,
cuja forma não pode ultrapassar áreas que não sejam carregadas ne-
gativamente. Consequentemente, eles estão agora aprisionados nas
paredes, chão e teto dessa sala. Um mago pode identificar as paredes
com um teste de inteligência com CD 14. Espíritos sombrios (6): Iniciativa: +4; Ataque garras +4 Corpo a
Corpo (1d4+1); CA 16/20 (acerto contra CA 20 causa dano normal;
Os espíritos sombrios podem fundir as paredes em suas formas
acerto contra CA 16 causa dano mas a arma do atacante tem 25%
humanoides para falar ou atacar, com um alcance de até 1,5 metro
de chance (10% para armas mágicas) de quebrar ao atingir a rocha
para fora de qualquer parede, teto ou chão. Lembra do Han Solo
congelado em carbonita? É assim que eles se parecem –humanoides sólida); DV 2d8; PV 8 cada; Movimentação 9 m; Poderes Especiais
distorcidos se formando dentro da parede, se debatendo com garras caminhar pela rocha (como parte de ação de movimento pode
feitas de rocha. Eles se desfazem tão rapidamente quanto se formam. “desaparecer” dentro da parede; completamente imune aos ataques
nesta forma; pode reaparecer na rodada seguinte em um ponto
Os espíritos sombrios nadam pelas paredes, escolhendo não atacar dentro do alcance da movimentação normal; não permite ataque
até que os personagens estejam na metade do corredor. E então eles livre quando se retira desse jeito); Ação 1d20; Jogadas de Proteção
atacam, furiosos e vingativos. Quando eles atacarem, leia o seguinte: Fortitude +4, Reflexos +2, Vontade +4, AL C (Alinhamento Caótico).
Com seus avanços ao longo do corredor, rostos se formaram nas paredes, Área 1-6 Passagem: Um corpulento soldado de esmeralda permanece em
e então se dissolveram tão rápido quanto apareceram. Parece que alguns guarda nesse corredor. Sua forma é claramente muito realista, devido ao seu
humanoides estão aprisionados nas paredes, de alguma forma “nadando” cabelo cacheado caído e sua pele marcada. Ele olha em sua direção, ergue seu
na rocha ao seu redor. De repente, um rosto aparece na parede diretamente machado de esmeralda e avança ao seu encontro.
ao seu lado, com olhos furiosos e malignos. Uma mão com garras emerge da
parede, negra como a própria rocha, e os atinge enquanto o rosto geme em Esse espectro esmeralda era um homem antes de ser banhado nos
lamentação. tanques de transmogrificação do feiticeiro (veja área 3-5). Quando
derrotado, ele se transforma novamente em sangue e carne antes de
Os espíritos sombrios não podem sair da parede, mas tem um
morrer (seu machado pode ser adquirido). Quando está morrendo,
alcance de 1,5 metro para fora dela. Eles se formam, atacam, e
ele sussurra a sentença “Peça a Thesdipedes para salvar a minha
então se dissolvem novamente, fazendo deles um alvo muito difícil
de atingir: não apenas são duros como pedra, mas eles também se esposa...”. Isso é uma referência ao consultório na área 1-13.
dissipam rapidamente. Atente-se para o dano potencial nas armas Espectro esmeralda: Iniciativa: +2, Ataque machado de guerra +6
dos personagens por efetivamente atingir uma parede (veja as Corpo a Corpo (1d8+2); CA 16; DV 2d8; PV 10; Movimentação 9 m;
estatísticas abaixo) Poder Especial: Espasmos da Morte (reverte para sua forma humana
Existe um total de seis espíritos sombrios, inicialmente com 3 quando morto); Ação 1d20; Jogadas de Proteção Fortitude +4.
atacando a cada lado do corredor. Eles não podem deixar a pedra Reflexos +4, Vontade +4; AL N (Alinhamento Neutro).
especial do corredor, mas são completamente capazes de se formar Área 1-7 Passagem, Continuação: A porta secreta é um painel
na superfície próxima à porta, efetivamente prevenindo uma fuga. de pedra articulado que gira para ambas as direções (empurrar a
O teto tem 3 metros de altura, e os espíritos sombrios podem se parede com força o revela). Ela permite que o Feiticeiro Esmeralda
formar acima das cabeças dos personagens. Se encurralado, um passe sem ativar a armadilha de fosso, que é ativada quando 25
espirito sombrio vai derreter na parede, chão ou teto, se mover com quilos ou mais são posicionadas na placa de pressão: uma jogada de
segurança para longe, e então se formar novamente para atacar. Eles proteção de Reflexos com CD 18 é exigido para pular para o lado ou
podem se retirar sem permitir um ataque livre. cair e receber 1d6+1d4 de dano (3 metros abaixo e com espinhos).

9
 Área 1-8 Biblioteca: Essa sala parece ser uma biblioteca. Existem oito
estantes de livros, duas delas sustentando enormes tomos trancados com
amarras de metal. Várias cadeiras de leitura ocupam o centro da sala.
As posições das oito estantes estão marcadas no mapa. Role 1d8
duas vezes para determinar a localização inicial dos tomos. Eles são
magicamente encantados para evitar roubos. Se qualquer um que
não seja o Feiticeiro Esmeralda se aproximar a 1,5 metro de um tomo,
ele se teletransporta para uma das estantes vazias. Personagens vão
eventualmente descobrir uma forma de estar ao lado da estante
quando o tomo aparecer; mesmo assim é impossível ler o conteúdo
dos livros, já que eles desaparecem e reaparecem, mesmo que ape-
nas pulando entre duas estantes. A solução é perceber que a magia
está nas estantes, não nos livros (um teste de Inteligência com CD 12
é necessário para que um mago perceba, caso os personagens não
percebam depois de vários minutos). Quando um livro é derrubado
da estante (à distância com uma corda, rede ou um bastão), ele para
de desaparecer.
Os dois livros são enormes – cada um tem 1 metro de largura e pesam
quase 27 quilos. Um mago pode determinar o seu conteúdo geral
com alguns minutos ao folheá-los, mas lê-los em detalhes tomaria
um longo tempo. Os livros são:
Livro de Transmogrificação de Thesdipedes: esse tomo antigo
detalha técnicas para transmutar um material em outro. Ele contém
instruções na criação de vários tanques de transmogrificação, não
apenas os de esmeralda como os da área 3-5, mas também outras
variedades. Ele também contém a autobiografia de Thesdipedes,
um autoproclamado mestre de transmogrificação que afirmou saber
todos os segredos das mudanças de matéria. Seu corpo atualmente
descansa na área 1-13.
Os Diagramas do Feiticeiro Esmeralda: esse livro contém os
diagramas do feiticeiro, anotações e projetos para a criação dos
seus tanques de transmogrificação. Existem muitas repetições,
começando com experimentos mais simples, pequenos testes,
esforços falhos, e tentativas que levam até o maquinário complexo
que ele construiu na área 3-5. Também, de grande importância,
existe uma folha de papiro grosso dobrada muitas vezes na parte
de trás. É uma grande folha, medindo 1,8 por 2,4 metros quando
desdobrada completamente, e que contém instruções precisas para
a magia de clérigo de nível 3 falar com os mortos. Um mago ou clérigo
reconhece isso como uma magia de clérigo explicada de uma forma
que um mago poderia conjurar com um bônus único de +5 a jogada
de conjuração – enquanto um tributo é pago ao Lorde Escondido,
deus dos segredos, em forma de sacrifício (trate como 2 pontos
de queimarcana exigida por conjuração, que acumula com o +5
associado com o pergaminho). Atente-se para o fato de que esse ato
de tributo pode ofender o patrono existente do feiticeiro. Um mago
pode aprender a magia como uma de suas magias normais, caso ele
possua a página para estudar por um período mais extenso.
Área 1-9 – Quarto: Esse espaço de 4,5 por 6 metros parece ser
ocasionalmente utilizado como um quarto. Existe uma pequena cama
desarrumada, um guarda-roupas, uma cadeira, um banquinho e uma
estante.
O Feiticeiro Esmeralda tem muitos servos, mas nenhum deles é
especialmente dedicado aos serviços de limpeza. Esse quarto é
desconfortável e desarrumado. O feiticeiro normalmente dorme
perto de seu laboratório, mas ocasionalmente utiliza esse quarto ou
permite que raros convidados o utilizem.
Uma busca superficial revela alguns poucos itens de valor em cima
do guarda-roupas e da estante: um busto dourado retratando uma
cabeça de dragão (valendo 40 PO) e um saco contendo 30 PP.
10
Duas pernas da cama são ocas. Se elas forem quebradas, ou a cama
for levantada e alguém alcançar as pernas por baixo, dois itens
podem ser encontrados: de uma perna, um pergaminho de portal
sentinela; e da outra, uma adaga afiada e bem oleada.
Área 1-10 – Área de Descanso: Essa confortável área de descanso tem
um sofá macio, várias cadeiras e uma mesa. As paredes são decoradas com
desenhos emoldurados de vários homens e mulheres.
Essa sala é onde o feiticeiro entretém seus visitantes. Não existe nada
de valor. Os desenhos retratam seus amigos e conhecidos.
Área 1-11 - Posto de Guarda: vocês entram em um largo corredor, mas
antes que vocês possam avançar, devem erguer suas armas para se defender
contra um homem esmeralda que avança em sua direção!
Um espectro esmeralda protege este corredor. Como a primeira li-
nha de defesa para os aposentos internos do Feiticeiro Esmeralda,
o espectro ataca imediatamente quando ele escuta os personagens.
Poucas rodadas depois, escutando o barulho, mais seis espectros es-
meralda aparecem do quartel da área 1-12 para se juntarem ao ata-
que. Os espectros transmutados novamente murmuram comentários
sobre Thesdipedes quando eles morrem.
Não existe mais nada de interesse nesta sala.
Espectros esmeralda (1, e então mais 6; 2 transmutados e 5 esculpi-
dos): Iniciativa: +2, Ataque Espada +6 Corpo a Corpo (1d8+2); CA
16; DV 2d8; PV 10 cada; Movimentação 9 m; Poder Especial: Espas-
mos da Morte (o espectro esculpido explode em 1d10 esmeraldas
valendo 10 PO quando morto; o espectro transmutado reverte para
sua forma humana quando morto); Ação 1d20; Jogadas de Proteção
Fortitude +4, Reflexos +4, Vontade +4; AL N (Alinhamento Neutro).
Área 1-12 - Quartel: Essa sala de 3 por 4,5 metros tem uma mesa e duas
cadeiras. Existe uma variedade de armas de fio cego jogadas pelos cantos,
assim como trapos e baldes com o que parecem ser polidores.
De novo, o feiticeiro não é um fã de limpeza, mas ele acredita em
eficiência de batalha. Quando os espectros não estão trabalhando,
eles podem ser encontrados nesse posto. A maioria do tempo deles
é gasto treinando para o combate e polindo a si mesmos. As armas
aqui possuem um fio cego, para serem usadas em treinos de combate.
Não existe nada de valor.
Área 1-13 - Consultório: A porta secreta é muito difícil de
encontrar. Uma fina camada de um tipo de massa debaixo de uma
pedra está mantendo uma mola fixa. Mexer na massa afasta a
pedra 5 centímetros da parede, permitindo que uma mão alcance
debaixo dela e encontre um trinco. Se o trinco for abaixado, uma
mola solta e a porta então pode ser empurrada. Permita que os
personagens encontrem isso apenas se eles investigarem as pedras
muito cuidadosamente (descrevendo ações ou com um teste de
procurar de CD 14). No momento que eles entrarem nesta sala, leia
ou parafraseie o seguinte:
Essa sala de 6 por 6 metros está escura e apagada. Uma grossa tapeçaria
cobre o chão e pesadas cortinas de veludo se penduram das paredes. Três
objetos grotescos estão organizados pela sala. A sua frente, um cadáver
humano pálido está encostado em um sarcófago em posição vertical. Por
perto, existe uma mesa com uma redoma de vidro em cima dela, contendo o
que parece ser um cérebro humano. Na parede sul existe um quadro de latão
ornamentado sustentando um crânio humano. No centro da sala existe uma
cadeira confortável.
Existem dois segredos para o sucesso do Feiticeiro Esmeralda como
um feiticeiro: o demônio lunar que ele mantém acorrentado em sua
masmorra (veja a área 2-2) e esse consultório. Nessa sala ele conversa
com três grandes usuários de magia de tempos passados, de quem
ele aprendeu muitos segredos.
O Feiticeiro Esmeralda usa um
pergaminho de magia (veja a área
1-8) e um anel de consulta (veja a
área 3-5) para falar com os corpos.
Se examinados com mais cuidado,
os três usuários mágicos mortos
têm a seguinte descrição:

O corpo: o corpo próximo ao sarcófago

é o corpo de um homem alto e esguio.
A pele dele está seca e rachada, esticada
sobre os ossos, e parece que esse cadáver
já está morto há muitas décadas, se
não séculos. O sarcófago é plano e
não possui nenhum detalhe a não ser
símbolos astrológicos esculpidos no seu
interior na altura da cabeça. Em uma placa
no sarcófago está escrito “Thesdipedes”.

Se os personagens se comunicarem, Thesdi-

pedes é revelado como um transmogrificador
volúvel que se diverte alterando a matéria de
uma forma para outra. Ele conhece o segredo de
mudar homens para esmeralda e retornar novamen-
te. Se questionado, Thesdipedes revela que a palavra
“yasmilon”, se pronunciada com uma jogada de conju-
ração bem-sucedida de CD 14 e o sacrifico do sangue do
conjurador (pelo menos 1 ponto de queimarcana), vai trans-
formar todos os espectros esmeralda a até 12 metros de volta
para sua forma humana original.

O cérebro: Essa redoma de vidro contém um fluido azulado que guarda

um cérebro humano. O cérebro é velho e inchado, aparentemente pela idade
avançada. Uma placa na redoma diz, “Istrobian”.

Istrobian fala com uma voz murmurada emitida de seu cérebro. Ele é um
ilusionista argumentativo com muito conhecimento em magia de ilusão.

O crânio: Esse crânio parece ter sido quebrado e meticulosamente reconstruído. Cada parte
foi colocada de volta no lugar, até mesmo pedaços menores do que unhas. O quadro ornamentado
está inscrito com a palavra “Gobur”.

Gobur é um guerreiro-mago e diabolista cuja especialidade era encantamento de demônios.

Ele forneceu alguns dos conhecimentos que permitiram que o Feiticeiro Esmeralda aprisionasse
o demônio lunar (veja área 2-2) com a ajuda de seu patrono.

Área 1-14 – O Alojamento das Feras: os corredores se afunilam. A frente, vocês veem fortes barras de
ferro posicionadas na parede em ambos os lados, claramente designadas para conter algo poderoso. Fungadas
ásperas e sons de arranhões podem ser ouvidos por trás das barras.

O Feiticeiro Esmeralda mantém suas criaturas aqui. Os ocupantes da cela foram mudando
ao longo dos anos, sendo na maioria das vezes prisioneiros, animais exóticos, criações
estranhas, mutações acidentais e bestas selvagens de guerra. As celas agora guardam
monstruosidades de pedras preciosas produzidas nos vários experimentos do
feiticeiro, como explicados abaixo.

Perceba, para buscas casuais, que não parece existir nenhuma forma de abrir as
portas das celas. Elas são simplesmente barras de ferro sólidas posicionadas
no chão e no teto envoltas em alvenaria (teste de Força de CD 18 para
entortar). Um exame cuidadoso (expondo o examinador aos ataques das
criaturas que alcançam além das barras) mostra marcas de arranhão,
aparentemente indicando que as barras podem se retrair no chão, mas
o mecanismo não fica claro. (É na verdade contido na área 1-15).

Cela A: Nessa cela existem dois grandes felinos. Eles têm pelagens
alaranjadas e rabos peludos. O mais incomum, entretanto, é que cada felino
tem um enorme rubi incrustrado em sua testa.

11
 Um dia tigres comuns, esses gatos foram criados e implantados
com gemas elementais. Além de suas garras e mordida, eles podem
emitir ondas de calor de seus rubis.
Gatos rubi (2) Iniciativa: +2, Ataque mordida +5 Corpo a Corpo
(3d4) ou garra +3 Corpo a Corpo (1d6) ou onda de calor +6 ataque
à distância (1d7); CA 15; DV 2d8; PV 9 cada; Movimentação 12 m;
Ação 2d20; Jogadas de Proteção Fortitude +2. Reflexos +2, Vontade
-1; AL N (Alinhamento Neutro).
Cela B: Nessa cela existe uma serpente gorda e apática. Sua pele é rugosa
e amarelada. Ela nem mesmo ergue sua cabeça para olhar para vocês,
escolhendo simplesmente encarar.
Essa serpente topázio é lenta porém mortal. Sua pele e sangue são
ácidos, e para cada dano contra ela, a arma utilizada para tal recebe
-1 de modificador de dano devido à lenta corrosão. Sua mordida
também é acida.
Serpente topázio: Iniciativa: -2, Ataque mordida +8 Corpo a Corpo
(2d6 + 1d4 ácido); CA 16; DV 3d8; PV 20; Movimentação 6 m; Ação
1d20; Jogadas de Proteção Fortitude +6. Reflexos +4, Vontade +2; AL
N (Alinhamento Neutro).
Cela C: essa cela contém uma massa gelatinosa. Ela parece ter um orbe
sólido no centro de natureza cristalina, de onde sai uma teia entrelaçada de
pseudópodes. A orbe central pulsa conforme vocês se aproximam.
Essa é uma forma de vida extra-espacial altamente inteligente,
que, infelizmente, não possui meios de se comunicar com meras
criaturas tridimensionais. Seus pseudópodes medem 3 metros de
comprimento e podem atravessar as barras da cela, mas seu orbe
central não consegue passar pelas aberturas. Essa criatura adoraria
discutir filosofia, mas lutará caso ameaçada.
Criatura alienígena inteligente mas incompreensível (4,5 x 1,5
m): Iniciativa: -6, Ataque pseudópode +4 Corpo a Corpo (1d4 mais
paralisia); CA 10; DV 3d8; PV 12; Movimentação 1,5 m escalar 1,5 m;
Ação 3d20; Poder Especial: paralisia (jogada de proteção de Fortitude
12
com CD 14 ou paralisia por uma hora), metade do dano por armas
perfurantes ou cortantes; Jogadas de Proteção Fortitude +6. Reflexos
-8, Vontade -6; AL N (Alinhamento Neutro).
Área 1-15 Abertura das portas: Abrir essa porta liberta uma
mola presa em uma de suas dobradiças, o que libera os trincos das
celas A, B e C. As barras em cada cela caem no chão com um alto som
metálico, e as criaturas dentro delas (caso não tenham sido mortas
pelos personagens) estarão livres para andar por aí – possivelmente
lutando umas contras as outras ou atacando os personagens. O
mecanismo pode ser detectado com um teste de busca CD 16 no
encaixe da porta, e desarmada por um ladrão com um teste de
encontrar e desarmar armadilhas CD 16.
Área 1-16 – Experimentos para os Tanques: essa sala de 6 por 6
metros é cheia com quatro celas com grades. Dentro das celas estão presos
vários aldeões! Ao ver vocês, eles rapidamente se levantam e começam a
implorar para serem salvos.
Existe um total de sete aldeões aqui. O Feiticeiro Esmeralda os
mantêm vivos com suprimentos mínimos. Eles são destinados a, em
algum momento, virarem espectros esmeralda – ou coisa pior – nos
tanques de transmogrificação do feiticeiro (veja a área 3-5).
As celas: Essas celas não possuem meios de entrada ou saída. Os
aldeões explicam que o feiticeiro “fala alguma frase mágica para
fazê-las desaparecem quando ele precisa entrar”. As barras podem
ser entortadas (teste de Força de CD 18) ou destruídas (CA 16, PV 8
cada barra). A palavra mágica, se de alguma forma for descoberta, é
“groflak”. Falar essa palavra com uma jogada de conjuração de CD
14 faz com que as barras desapareçam ou reapareçam de acordo com
a vontade do conjurador.
Os aldeões: todos estão ansiosos para escapar e prometem o pouco
que possuem em prol de sua liberdade. Se oferecido tesouro e uma
chance de vingança, até três aldeões se juntarão aos personagens.
Eles podem retomar o número de integrantes de um grupo que
perdeu membros ou serem considerados seguidores.
Área 1-17 Armadilha do Crânio: As barras que levam a essa
sala não são visíveis pelos personagens ao entrarem. Elas caem do
teto quando 25 quilos de pressão tocam qualquer uma das áreas
marcadas. Personagens diretamente abaixo das barras devem
realizar uma jogada de proteção de Reflexos com CD 12 ou receber
1d4 de dano. Uma vez que sejam ativadas, a barras não podem ser
erguidas; elas só podem ser entortadas (Força CD 18) ou destruídas
(CA 16, PV 8 cada barra). Uma vez que os personagens entrem, leia
ou parafraseie o seguinte:
Essa larga sala é dominada por uma grande escultura de um crânio esculpido
na parede norte. Seus olhos são pintados de vermelho e seus dentes de verde.
Fora isso, a sala está completamente vazia.
Poucas rodadas depois que as barras forem derrubadas, o crânio
ataca. Seus olhos vermelhos lançam raios laser e seus dentes verdes
atacam os personagens dentro do seu alcance corpo a corpo. Ataques
corpo a corpo contra o crânio feito de rocha sólida correm o risco de
danificar as armas.
Crânios esmeralda (da área 1-4) ganham habilidades reforçadas
nesta área. Quando o grande crânio ataca, os crânios esmeralda
brilham e ganham a habilidade de lançar raios vermelhos também
(veja as estatísticas atualizadas abaixo). Como esta é a última sala
antes do santuário secreto do feiticeiro, ele não precisa mais dos
crânios esmeralda, portanto eles lutarão até a morte.
A porta secreta: uma pedra na parede se retrai quando empurrada, e
a porta se abre com um clique (Teste de procurar CD 14).
Grande crânio esculpido: Iniciativa: +6; Ataque mordida +4 Corpo
a Corpo (1d4+2) ou raio ocular +8 ataque à distância (1d10); CA
16/20 (dano contra CA 20 causa dano normal; dano contra CA 16
causa dano mas a arma do atacante tem 25% de chance (10% para
armas mágicas) de quebrar ao atingir a rocha sólida); DV 7d10; PV
30; Movimentação N/A; Ação 2d20 (raio ocular ou raio ocular +
mordida); Jogadas de Proteção Fortitude +6. Reflexos -4, Vontade -2;
AL N (Alinhamento Neutro).
Crânios esmeralda alados (2 ou mais): Iniciativa: +4; Ataque Mordi-
da +1 Corpo a Corpo (1) ou raio ocular +2 ataque à distância (1d3);
CA 16; DV 1/2d8; PV 3 cada; Movimentação voar 18 m; Poder Espe-
cial: raio ocular caso esteja na área 1-17; o Feiticeiro Esmeralda pode
“enxergar” pelos olhos do crânio; Ação 1d20; Jogadas de Proteção
Fortitude +1, Reflexos +7, Vontade +2, AL N (Alinhamento Neutro).
Área 1-18 Ninho das Mãos: Os personagens agora ultrapassaram
o arsenal de defesas do feiticeiro e entraram em seu santuário
secreto. A essa altura ele já está ciente desse fato por meio de seus
crânios alados, mas com a destruição deles ele não consegue mais
observar as ações do grupo. Leia ou parafraseie o seguinte quando
os personagens alcançarem o corredor aberto:
O corredor aberto é limpo e vazio – exceto pelas teias de aranha sujas de
poeira nas paredes distantes.
Depois de algumas rodadas ou pela exploração de um dos
personagens, leia ou parafraseie o seguinte:
Vocês escutam um rangido e a porta ao sul se abre. Algo que lembra uma
aranha passa por ela. Ela para e encara vocês, com suas pernas se contraindo,
e vocês percebem que não é uma aranha, mas uma mão decepada, andando
como um inseto na ponta dos dedos! A mão para e observa vocês, e então
outra mão decepada sai atrás dela, então uma terceira aparece...
Enquanto os guerreiros do feiticeiro são seus espectros, seus servos
são as mãos decepadas reanimadas. Essas criações mortas-vivas
correm para frente e para trás como aranhas, andando em dois ou
três dedos enquanto realizam tarefas com os outros. Elas podem
pular alguns metros no ar (para abrir portas ou acessar estantes),
e algumas são mãos de gigantes. As mãos decepadas “vivem” em
ninhos marrons feitos de um material parecido com teias (que na
verdade são fibras que elas “tecem”) nas paredes norte dessa área.
As mãos se comunicam umas com as outras telepaticamente, com
pensamentos simples. Normalmente esses pensamentos estão
associados com a preparação do jantar e atividades domésticas, mas
agora estão focados em defesa.
13
 Existe um total de vinte mãos decepadas nas áreas 1-18, 1-19, 1-20
e 1-21. Elas surgem em grupos de três a cinco e começam a atacar!
A maioria tem tamanho humano e algumas têm tamanho gigante,
mas as trate como iguais para manter os cálculos mais fáceis (veja as
estatísticas abaixo que são uma média geral das vinte mãos).
As mãos não possuem nenhum tesouro, mas seguram várias coisas
de potencial interesse – bandejas de jantar, suprimentos de limpeza,
ferramentas e por aí vai.
Grade: a grade de ferro no canto é pesada (teste de Força com CD
14 para erguer) e está acorrentada (teste de Força com CD 16 para
arrombar a corrente, ou 8 pontos de dano contra CA 18). Se violada,
ela se abre em uma queda vertical de 12 metros, para a área 2-1A.
Mãos decepadas reanimadas (total de 20) Iniciativa: +3; Ataque ar-
ranhão +2 Corpo a Corpo (1d2); CA 11; DV 1/4 d8; PV 2 cada; Mo-
vimentação 9 m; Poder Especial: traços mortais (pode ser espantada
por clérigos); Ação 1d20; Jogadas de Proteção Fortitude -2, Reflexos
+1, Vontade -2, AL N (Alinhamento Neutro).
Área 1-19 – Cozinha: Essa área é claramente uma cozinha. Existem dois
fogões a lenha, vários jarros e chaleiras, um grande caldeirão, e prateleiras
com comida e mantimentos.
As refeições do feiticeiro são preparadas aqui. Todos os mantimentos
da cozinha são normalmente manipulados pelas mãos decepadas,
por isso existem vários banquinhos e prateleiras adaptadas para
o seu uso. Existe comida suficiente aqui para alimentar um grupo
de aventureiros por vários dias. Essa sala é um bom local para se
recuperar e se curar. Perceba que várias pequenas chaminés se
erguem dos fogões para o teto.
Area 1-20 – Laboratório: Esse quarto é um amontoado de mesas,
frascos, provetas, pós, mangueiras, estantes e engenhocas mecânicas. Apesar
da bagunça, seus olhos são atraídos para algo que prende sua atenção. No
centro da sala, um pentagrama de carvão está desenhado do chão e, dentro
dele, uma horrível e sibilante criatura protoplásmica permanece no chão.
Farpas, espinhos, caudas de escorpião e estranhos tentáculos emergem da
massa corpulenta. Tubos de latão se erguem das veias da criatura até o teto,
onde se curvam para esvaziar dentro de vários recipiente.
O Feiticeiro Esmeralda realiza inúmeros experimentos alquímicos
e mágicos. Este demônio protoplásmico é de uma das fossas mais
profundas do submundo, onde criaturas como essa formam a
matéria básica que os Lordes do Caos usam para criar novas
formas diabólicas. Sua composição primária fornece materiais para
experimentos de todos os tipos. Desde que a invocou e a aprisionou, o
Feiticeiro Esmeralda sustentou a vida da criatura apenas o suficiente
para extrair seus elementos valiosos – um fato que alimenta o rancor
do demônio protoplásmico.
O demônio protoplásmico: o demônio pode ser libertado com
magias do tipo apropriado ou simplesmente apagando uma parte
do pentagrama de carvão (qualquer clérigo, elfo ou mago vai saber
disso). Se os personagens não irritaram o demônio antes de libertá-
lo, ele os ignora completamente e começa a sua busca por vingança
contra o Feiticeiro Esmeralda (apesar de sua aparência elemental, a
criatura é altamente inteligente e pode passar por portas e escadas;
personagens irão descobrir isso posteriormente na área 3-1). Mas ele
irá lutar caso seja forçado a se defender.
Objetos de valor: uma procura nas instalações revela o seguinte:
quatro pergaminhos amontoados na prateleira (sono, teia de aranha,
escudo mágico, e raio de enfraquecimento), Cinco cubos de ferro de
2,5 centímetros, um cubo de prata de 2,5 centímetros (vale 30 PP),
um cubo de ouro de 2,5 centímetros (vale 30 PO), uma poção de força
(NC 5), uma poção de levitação (NC 5), uma poção de patas de aranha
(NC 5). As poções estão com identificação. Existem muitas outras
14
poções comuns também (curar verrugas ou induzir crescimento de
cabelo).
Um mago que procure por quaisquer componentes de magia inco-
muns tem uma chance de 20% de encontrá-los aqui. Um mago com
a magia produzir poção pode estar apto a criar várias infusões interes-
santes com os produtos químicos, ao critério do juiz.
O laboratório: Um exame cuidadoso revela que o sistema complexo
de canos e válvulas nessa sala sobe através de várias aberturas no
teto, evidentemente saindo para alimentar algo acima. De fato, os
plasmas extraídos do demônio protoplásmico são ingredientes
essenciais para os experimentos do feiticeiro na área 3-5. Libertar o
demônio, ou destruir o laboratório ou seus canos, torna os tanques
de transmogrificação inativos depois de 24 horas.
Quebrar o laboratório, descuidadamente misturando os produtos
químicos, ou derrubando os fracos produz efeitos mágicos impre-
visíveis. Se qualquer uma dessas atividades ocorrer, role 1d6 para
determinar o efeito:
Rol. Efeito
1. Uma nuvem de fumaça obscurece totalmente a visão na
sala. Existe uma chance de 25% de que a fumaça seja ácida,
causando 1 ponto de dano por rodada à todos na sala.
2. Efeito rubificante. Tudo a até 1,5 metro da zona de explosão
se torna permanentemente vermelho. Isso é uma mudança
química fundamental, e não uma simples camada de tinta.
3. Mudança de densidade. Tudo a até 1,5 metro da zona
de explosão tem o seu peso reduzido pela metade, sem
qualquer outra mudança. Existe uma chance de 25% de que
o peso dobre, em vez disso. O juiz pode adicionar outros
impactos (como mudança nos pontos de vida ou Força) a
seu critério.
4. Transformação felina. O alvo ganha características felinas:
orelhas pontudas, nariz empinado, pelos, etc.
5. Mudança de humor. Criaturas vivas se tornam (role 1d4):
(1) deprimidas, (2) irritadas, (3) felizes, ou (4) amigáveis
por 1d6 horas.
6. Duplicação. O alvo é subitamente duplicado. Se é uma
pessoa, agora ele tem um irmão gêmeo idêntico. Se é um
objeto, uma segunda versão é criada.
Demônio protoplásmico: Iniciativa: +6; Ataque chicote +4 Corpo
a Corpo (1d6 + veneno (Jogada de proteção de Fortitude com CD
14 ou 1d8 adicional por dano ardente)), CA 13; DV 10d10; PV 65;
Movimentação 6 m, escalar 6 m; Poder Especial traços demoníacos
(pode ser espantado por clérigos, imune a armas com encantamento
menor que +2); Ação 4d20; Jogadas de Proteção Fortitude +8,
Reflexos +4, Vontade +8, AL C (Alinhamento Caótico).
Área 1-21 – Armazém: Essa sala desordenada está cheia de sacos,
caixas e ferramentas.
A maioria das ferramentas aqui são usadas para jardinagem e
construção, ou como equipamento para os servos do feiticeiro.
Aventureiros desesperados por armas de reposição podem encontrar
aqui uma variedade de picaretas, pás, machados e espadas longas.
Existem também suprimentos básicos: óleo de cozinha, farinha,
sementes, espátulas, funis, e por ai vai.
Área 1-22 – Jardins Profanos: Vocês abrem essa porta e visualizam
rapidamente um jardim exuberante – mas são imediatamente distraídos por
uma enorme coisa com aparência de ogro e feita de esmeralda, que avança
para atacar vocês!
Este espectro esmeralda foi encarregado de guardar esse local
permanentemente, depois de várias lamentáveis fugas das plantas
carnívoras. O espectro foi criado mergulhando um ogro em um dos
tanques de transmogrificação, e então foram entregues armas para
que ele as utilizasse no controle das plantas. Assim, esse espectro é
muito maior que o normal, e tem uma espada curta em cada mão,
como facões.
Se os personagens falarem a palavra ensinada por Thesdipedes na
área 1-13, o espectro se transforma de volta em sua forma natural de
ogro – e ainda assim, ataca.
Observação: Se os personagens ultrapassarem o limiar desta sala, as
plantas mutantes atacam também (veja abaixo).
Ogro, forma de espectro esmeralda: Iniciativa: +2; Ataque lâmina +7
Corpo a Corpo (2d8+4) CA 16; DV 4d8+4; PV 25; Movimentação 6 m;
Poder Especial: espasmos de morte (retorna a forma de ogro quando
morto); Ação 2d20; Jogadas de Proteção Fortitude +5, Reflexos +5,
Vontade +5, AL N (Alinhamento Neutro).
Ogro em sua forma natural: Iniciativa: +2; Ataque lâmina +5 Corpo
a Corpo (2d8+6) CA 16; DV 4d8+4; PV 25; Movimentação 6 m; Poder
Especial: abraço de urso (veja o livro de regras do DCC RPG); Ação
2d20; Jogadas de Proteção Fortitude +4, Reflexos +2, Vontade +1, AL
C (Alinhamento Caótico).
Quando o espectro esmeralda for morto, leia ou parafraseie o
seguinte:
Essa grande câmara é um jardim, mas não é como nenhum outro que vocês
já tenham visto. No centro da sala existe um globo brilhante flutuando
no ar. Calor e luz irradiam desse globo. Plantas cultivadas se alinham
formando caminhos pela área, mas essas plantas não parecem amigáveis.
Elas estão cobertas de farpas, chicotes, tentáculos, bicos e, em alguns casos,
o que parecem ser mãos e cabeças humanas.
Os muitos passatempos do Feiticeiro Esmeralda incluem a antro-
pohorticultura – mais comumente conhecida como o cruzamento de
homens e plantas. As próprias plantas são mortais e a maioria delas
têm inteligência humana (canalizada através dos órgãos sensoriais das
plantas) como resultado dos terríveis experimentos. Elas não falam, e
os olhos em suas “cabeças” são preenchidos com esferas esverdeadas
cegas, mas elas respondem a estímulos e atacam de forma voraz.
A sala inteira é cheia dessas plantas mortais. Avançar mais do que
1,5 metro no ambiente faz com que as plantas iniciem um ataque,
e e os ataques continuam constantemente. As estatísticas abaixo são
referentes a uma cobertura de 1,5 metro quadrado, assumindo que
a cada 1,5 metro quadrado têm capacidade similar de ataque. Perso-
nagens criativos podem queimar ou congelar a sala inteira, depen-
dendo da sua inspiração.
Plantas mutantes (quadrado de 1,5 metro): Iniciativa: +0; Ataque
chicote/mordida/ferrão +3 Corpo a Corpo (1d4 mais 25% de chance
de envenenamento); CA 11; DV 5d8; PV 25; Movimentação 1,5 m;
Poderes Especiais: dano dobrado de fogo ou frio, veneno (jogada de
proteção de Fortitude com CD 12 ou efeito (role 1d4): (1) dormir por
1d6 rodadas, (2) ácido ardente causando 1d6 de dano, (3) substância
cáustica com perda de 1d3 de Vigor, (4) cegueira por 1d4 horas);
Ação 4d20; Jogadas de Proteção Fortitude +1, Reflexos -4, Vontade
-4, AL N (Alinhamento Neutro).
Grade: a grade de ferro no canto está oculta por plantas. Ela é pesada
(teste de Força com CD 14 para erguer) e está acorrentada (teste de
Força com CD 16 para quebrar as correntes, ou 8 pontos de dano
contra CA 16). Se quebrada, ela se abre para uma queda vertical de
12 metros que leva para a área 2-1B.
O globo: O globo mágico fornece luz para a sala inteira. Ele levita no
ar e é escaldante ao toque (1d4 de dano por rodada de contato; queima
objetos inflamáveis em 1d2 rodadas). Um conjurador pode controlá-
lo com uma jogada de conjuração de CD 18; com concentração, ele
pode mover o globo 1,5 metro por rodada em qualquer direção.
NÍVEL 2: AS MASMORRAS
Áreas 2-1A e 2-1B - Túneis: Esses túneis escuros são escavados na
rocha sólida. O chão e as paredes são irregulares e escuras além do alcance
da sua visão.
As grades no chão da área 1-18 e 1-22 levam até este local, mas sem
qualquer tipo de escada; personagens devem utilizar suas próprias
cordas. Esses tuneis escuros estão a 12 metros abaixo do nível do solo.
Eles são comuns, exceto pelo fato que eles levam até o demônio lunar.
Área 2-2 A Masmorra do Demônio Lunar: Essa caverna irregular
tem um teto escuro que se esconde atrás de estalactites. As paredes
irregulares têm alguns pontos profundos de escuridão, fazendo com que a
exata dimensão da sala seja difícil de ser definida. No centro exato da sala se
encontra um pentagrama feito de algum pó branco. Dentro do pentagrama
está uma enorme criatura bestial com uma pele branca como a lua, presas e
membros poderosos. Delicadas correntes de ouro se penduram do teto para
circundar seus pulsos, perfurados com tubos de latão. Os tubos de latão
desaparecem no chão debaixo das bordas do pentagrama.
Essa masmorra é onde o feiticeiro aprisiona seu servo mais valioso,
o misterioso Demônio Lunar. Essa coisa sobrenatural conhece muitos
segredos sinistros, e sua seiva é um ingrediente crucial para os
tanques de transmogrificação do feiticeiro.
Pentagrama: o pentagrama é feito de sal, com as linhas corretas de
poder cuidadosamente desenhadas. E pode ser facilmente desman-
chado. Se desfeito, o demônio lunar estará livre para se mover, exceto
que ele ainda está debilitado pelas correntes douradas.
As correntes de ouro: Ouro é como kryptonita para um demônio
lunar, incorporando o poder da terra e drenando a sua força. Essas
correntes de ouro são tão finas que um homem comum pode quebra-
las com facilidade (teste de Força de CD 6) mas o demônio lunar
não tem forças contra elas. Enquanto permanecer preso por essas
correntes, ele mal poderá erguer seu próprio peso.
Se o pentagrama e as correntes forem quebrados, o demônio lunar
estará livre (veja abaixo).
Tubos de latão: Os tubos de latão estão embutidos nas veias do
demônio lunar. Eles lentamente drenam sua seiva, que é usada
para dar poder aos tanques de transmogrificação na área 3-5. Tendo
enterrado os tubos debaixo do pentagrama, o feiticeiro preveniu que
eles desmanchassem seu pentagrama de contenção. Eles percorrem
cerca de 15 centímetros abaixo do nível do solo até a área 2-3, onde
eles emergem da terra e se erguem até os tanques na área 3-5. Se os
tubos forem danificados, os tanques lentamente perderão seu poder
(mas levarão pelo menos 24 horas para que o efeito seja perceptível).
O Demônio Lunar: apenas os deuses sabem o que essa criatura
é ou de onde ela veio. O patrono do Feiticeiro Esmeralda a deu
a ele, e ela serviu bem aos seus propósitos. Além dos poderes de
sua vitalidade, o demônio lunar pode invocar objetos alienígenas e
fornece ao Feiticeiro Esmeralda grandes pedras de esmeralda onde
ele esculpe as suas criações (veja a área 3-4).
Comunicando-se com o Demônio Lunar: O demônio lunar pode
falar telepaticamente com qualquer criatura que ele puder enxergar.
Ele questiona aos personagens sobre seus objetivos. Ele revela ser
um prisioneiro do Feiticeiro Esmeralda e descreve como a sua seiva
dá poder aos tanques. Ele está em constante sofrimento e fisicamente
enfraquecido pelas correntes douradas. Ele oferece aos personagens
grandes grande benefício se eles o ajudarem.
15
 Se o demônio lunar for libertado, ele se levanta em seus 4,5 metros de altura, urra poderosamente, e encara
intensamente os personagens que o libertaram. Eles são banhados em um brilho branco, e sentem o ar carregado
com uma estranha energia. Todos que ajudaram o demônio lunar recebem um bônus permanente de +1 de Sorte, e
então ele desaparece no ar, voltando para o seu plano de origem.
Lutando com o Demônio Lunar: O demônio lunar escapa, se conseguir uma chance, retornando ao seu plano
original de existência. Se um combate se iniciar, ele está muito além dos poderes dos PJs para ser ferido - além da
imunidade a armas mortais, ele é enorme, com uma pele dura como ferro. Assim, estatísticas não são apresentadas;
puna os PJs com um ataque +15 infligindo 1d20+10 de dano se você precisar reforçar esse ponto.

Área 2-3 – O Túnel Ascendente: Esse corredor termina em outra chaminé vertical que leva diretamente para cima. Um
vislumbre de luz pode ser visto através do que parece ser uma grade distante. Uma série de tubos de latão surgem da terra
abaixo da chaminé e erguem-se pelas paredes até o topo.
Os tubos de latão vêm do demônio lunar na área 2-2. Esse túnel leva 18 metros para cima até a área 3-5. É difícil
de escalar (teste de escalar CD 20) e a grade no topo deve ser quebrada (teste de Força de CD 22 para arrombar
ou 10 pontos de dano contra CA 18; e então teste de Força de CD 14 para erguer).

NÍVEL 3: OS TANQUES DE CRIAÇÃO

Área 3-1 – Área de Guarda: Virando o corredor, vocês veem uma pequena câmara com uma porta
na parede ao fundo. Outra estátua de esmeralda confronta vocês, essa mais horrível do que a última. É
um humanoide gigante de 2,5 metros de altura com enormes garras no fim de cada braço e uma cauda
farpada de escorpião!
Se os personagens libertaram o demônio protoplásmico na área 1-20, continue lendo o
parágrafo abaixo. O demônio veio até aqui e lutou com o espectro esmeralda, perdendo a
batalha, mas facilitando a vida dos personagens:
Essa estátua de esmeralda parece ter se envolvido em uma luta. Ela está quebrada e danificada. Em
seus pés há uma massa sangrenta e mole que lembra a criatura que vocês viram no laboratório.
Essa estatua esmeralda é o último e mais poderoso guardião antes dos aposentos de
criação do Feiticeiro Esmeralda. Ela ataca imediatamente.
Porta: a porta está gravada com um padrão geométrico complexo. Um conjurador
reconhece como uma runa mágica. Se a porta for violada, as seguintes runas são
ativadas simultaneamente. A jogada de conjuração para criar as runas foi 19
(e essa é a CD para as jogadas de proteção de Vontade e os testes de
dissipar magia; a dificuldade aumenta para 21 para personagens de
alinhamento Ordeiro).
Alarme: A runa silenciosamente alerta o Feiticeiro Esmeralda
quando a porta for violada (sem jogada de proteção).
Bloqueio: Um personagem deve realizar um uma jogada
de proteção de Vontade para atravessar a porta;
caso contrário, ele descobre ser incapaz de reunir a
coragem para isso. Personagens que com sucesso
ultrapassem a porta podem estar aptos a carregar
os companheiros imobilizados através dela.

16
Se o grupo inteiro falhar em seus testes e não puder passar, ainda
existem duas opções para avançar: eles podem usar a mesa de esme-
ralda na área 1-4 para passar para a área 3-2, e eles também podem
escalar a chaminé na área 2-3 para a área 3-5. Pode-se permitir um
teste de sorte para ajudar os personagens a lembrar dessas opções.
Espectro esmeralda com garras e cauda de escorpião (esculpido):
Iniciativa: +3, Ataque garra +8 Corpo a Corpo (1d8+1) ou cauda de
escorpião +6 Corpo a Corpo (1d6 mais veneno mágico (jogada de
proteção de Fortitude com CD 14 ou perda de 1d4 de Vigor)); CA 18;
DV 8d8+8; PV 45 (25 se ele lutou contra o demônio protoplásmico);
Movimentação 9 m. Poder Especial: Espasmos da Morte (explode em
2d10 esmeraldas valendo 10 PO quando morto); Ação 3d20 (2 garras
+ 1 cauda); Jogadas de Proteção Fortitude +6, Reflexos +6, Vontade
+4; AL N (Alinhamento Neutro).
Área 3-2 – Observatório: Essa grande sala é dominada por uma
enorme bola de cristal posicionada no teto no canto mais distante. No canto
oposto, mais perto de vocês, existe uma mesa plana de esmeralda, semelhante
a que vocês viram mais cedo em suas explorações. Algumas cadeiras e mesas
completam a sala.
Essa mesa é a contraparte daquela encontrada na área 1-4; Ela pode
ser ativada de maneira idêntica. Como a outra placa de esmeralda,
essa não é na verdade esmeralda pura, mas sim um cristal pintado
de verde. Vale 100 PO quando intacto, mas tem 6 metros de largura
e pesa 225 quilogramas.
A bola de cristal é magica, mas por ser enorme ela não pode ser
facilmente movida. Tem 1,2 metros de largura e pesa 400 quilos.
Posicionada no teto, ela pode ser observada por múltiplos grupos
que se sentarem nas cadeiras aqui. Uma jogada de conjuração de
CD 14 a ativa; é igual uma bola de cristal normal, mas com o dobro
de seu alcance padrão.
Área 3-3 Estação de Esculturas: essa sala parece com o ateliê de
um escultor. Existem várias pedras de esmeraldas grandes, todas com seus
trabalhos de escultura em andamento. A maioria são bustos humanoides,
apesar de alguns terem outras formas – uma é como uma miniatura de
cavalo, e existem alguns pequenos cubos esculpidos em crânios humanos
realistas. Ferramentas para esculpir se encontram nas mesas ao longo da
sala.
Nesse local, o feiticeiro esculpe alguns de seus espectros esmeralda,
que ganham vida ao serem mergulhados nos tanques de transmogri-
ficação da área 3-5. Nesse momento, nenhuma das estátuas aqui está
animada, então não existe ameaça aos PJs.
Os blocos de esmeralda nessa sala claramente não são naturais - es-
meraldas não se formam normalmente em blocos pesando tonela-
das. O feiticeiro as adquire de outros planos, por meio do demônio
lunar acorrentado (veja área 2-2). As pedras de esmeralda nessa sala
não estão finalizadas, não foram lapidadas e estão cheias de veios de
outras gemas menos valiosas; assim, elas não valem o mesmo que
gemas lapidadas. Mas elas ainda são valiosas. A soma total das es-
meraldas é estimada em 10.000 peças de ouro e pesa 2.250 quilos.
Personagens construtores podem desenvolver uma maneira de mo-
ver o tesouro inteiro, mas provavelmente eles optarão por transpor-
tar a carga em pequenos pedaços; em geral, assuma que cada meio
quilo vale 2 po. Se finalizado apropriadamente, (como por um lapi-
dador) cada meio quilo rende uma única gema de 10 po, mas este
processo requer muito trabalho.
Área 3-4 Área de Descanso: Esse quarto é um aposento confortável.
Existe uma cama com colchão de palha grossa, uma estante de livros com
vários volumes empoeirados, uma cadeira e um guarda-roupas.
O Feiticeiro Esmeralda gasta a maioria do seu tempo trabalhando
nesse andar, e dorme aqui a maioria das noites durante a semana.
O único item de valor é a estante. Os volumes são seus grimórios e
contém as seguintes magias:
Nível 1: Truque, encontrar familiar, invocar patrono, mísseis mágicos, es-
cudo mágico, ligação patronal, alfabeto rúnico (mortal), patas de aranha
Nível 2: cajado mágico
Nível 3: produzir poção
Área 3-5 – Tanques de Transmogrificação: Esse é o clímax,
o encontro final da aventura. Sabendo que os aventureiros
invadiram seu santuário secreto, o Feiticeiro Esmeralda se apressa
em completar mais alguns espectros esmeralda para auxiliar a sua
defesa. Os personagens entram justamente nesta hora. Se eles agirem
rápido, eles podem salvar a vida de duas lindas donzelas. Leia ou
parafraseie o seguinte:
Vocês entraram em uma enorme sala repleta de maquinários mágicos.
Quatro grandes tanques de um liquido verde fervente estão nos quatro
cantos da sala. No teto acima de cada tanque existe uma série de correntes e
polias que traçam um curso até o centro da sala, onde cada corrente termina
em uma gaiola de aço pendurada no teto. Em duas das gaiolas estão lindas
mulheres que começam a gritar por ajuda assim que veem vocês.
No canto oposto da sala existe um grande maquinário com um conjunto
de alavancas sobre ele. Um homem de manto verde e de pele esverdeada
está sentado lá. Ao ver vocês, ele move duas alavancas para cima. Um
rangido preenche a sala e as duas gaiolas que aprisionam as donzelas
começam a deslizar ao longo dos seus trilhos de corrente até os tanques
ferventes. Simultaneamente, um enxame de crânios com asas de morcego
se ergue do chão atrás do feiticeiro, enquanto duas estátuas de esmeralda
se erguem pingando dos outros tanques, e avançam na sua direção.
Rolem inciativa!
E a batalha final começa. Revise o esquema da sala abaixo, e então
leia as táticas de combate e comece o encontro.
Tanques: Os tanques têm 3 metros de profundidade, com
2 metros inferiores abaixo do nível do chão, e 1 metro
superior acima do nível do solo. Cada tanque está cheio de
um componente transmogrificante raro que cristaliza matéria
solida em esmeralda, e então dá vida a qualquer material de
esmeralda dentro dele.
Qualquer criatura viva colocada dentro do tanque morre por
afogamento e pela temperatura, e então, uma rodada depois, emerge
como uma estátua de esmeralda viva (sem jogada de proteção). Um
objeto esculpido em esmeralda colocado no tanque é trazido à vida
após uma rodada.
Os tanques ao norte contêm aldeões recém transformados que agora
emergem para atacar (perceba que eles estão sujeitos a palavra
ensinada por Thesdipedes).
O mecanismo de corrente e polia: O teto tem 6 metros de altura,
com as series de correntes percorrendo bem no nível do teto. Elas
são operadas pelo maquinário através de alavancas onde o Feiticeiro
Esmeralda fica sentado. Existem quatro alavancas, uma para cada
linha de correntes, e cada uma tem três posições: para cima (move a
gaiola pela corrente para o seu tanque correspondente), para baixo
(move a gaiola para longe do tanque), e neutro (para o movimento
da gaiola).
As donzelas aprisionadas: As donzelas gritam por ajuda. Elas estão
nas gaiolas que levam até os tanques ao sul. Como os prisioneiros
da área 1-16, elas são camponesas locais escolhidas para esse destino
horrível.
As gaiolas balançam bruscamente pelo mecanismo, se movendo
1,5 metro por rodada. Os caminhos têm 6 metros do início até o
tanque. Na quarta rodada, as gaiolas estarão acima dos tanques;
na quinta rodada as gaiolas descem; na sexta rodada, as donzelas
são submersas e morrem, emergindo na sétima rodada como
espectros esmeralda.
17
 Cada gaiola tem 1,5 metro de altura e está pendurada em 1,5 metro
de correntes, significando que sua base está 3 metros acima do
chão. Uma gaiola pode ser parada com um teste de força de CD
16, assumindo que um personagem agarre a gaiola de algum jeito.
Um novo teste de Força é necessário a cada rodada para segurar o
mecanismo de polias.
As portas das gaiolas podem ser abertas ser aberta com um teste de
Força de CD 16 ou um teste de abrir fechaduras de CD 12. Uma vez que
a porta da gaiola esteja aberta, a donzela pode ser levada em segurança.
E é claro, o movimento das gaiolas pode ser interrompido ao retornar
as alavancas para as suas posições neutras.
Os crânios esmeralda: ativados pela presença do Feiticeiro Esme-
ralda, os oito crânios de esmeralda podem lançar seus raios de rubi
nesta sala, assim como na área 1-17.
O maquinário e a grade: A estranha máquina controla a química nos
tanques. Um usuário sem conhecimento deve gastar vários dias es-
tudando para entender como operá-la. Além disso, ela é de natureza
mágica e, mesmo após ser estudada, exige uma jogada de conjuração
de CD 16 e pelo menos 1 ponto de queimarcana por criatura transfor-
mada (esse é o fator que limita a habilidade do Feiticeiro Esmeralda
em criar um exército de espectros esmeralda).
Uma pesada grade de metal está integrada no maquinário; ela se
abre em uma queda vertical de 18 metros para a área 2-3. Tubos
de latão emergem da grade carregando a seiva do demônio lunar
através do maquinário até os tanques.
Táticas de combate: O Feiticeiro Esmeralda e seus servos se
comportam da seguinte forma:
Antes do combate: Em preparação, o Feiticeiro Esmeralda já
conjurou patas de aranha e escudo mágico (faça jogadas de conjuração
normalmente). Lembre-se que ele teve a chance de observar
os personagens desde a área 1-4 até a área 1-17, então ele está
familiarizado com suas habilidades. O feiticeiro formula outras
defesas de acordo com o que você considerar apropriado.
Rodada 1: os espectros esmeraldas entram em combate bloqueando
o acesso ao feiticeiro. Os crânios de esmeralda focam seus raios
oculares nos conjuradores. Com as gaiolas em movimento, o
Feiticeiro Esmeralda começa conjurando mísseis mágicos.
Rodada 2: O Feiticeiro Esmeralda conjura invocar patrono para
solicitar ajuda.
Rodada 3: O Feiticeiro Esmeralda continua a conjurar mísseis mágicos.
Se ameaçado, ele utiliza patas de aranha para se mover em segurança.
(Perceba que o Feiticeiro Esmeralda pode conjurar mísseis mágicos
enquanto pendurado na parede ou no teto com o efeito de patas de
aranha, devido a sua habilidade de mentalismo).
Rodada 4: As gaiolas com as donzelas agora estão posicionadas
acima dos tanques ao sul.
18
Rodada 5: As gaiolas descem para dentro dos tanques.
Rodada 6: As gaiolas mergulham abaixo do nível da superfície. As
donzelas morrem.
Rodada 7: As portas das gaiolas se abrem, e as donzelas rastejam para
frente como novos espectros esmeralda para atacar os personagens.
Crânios esmeralda alados (8): Iniciativa: +4; Ataque mordida +1
Corpo a Corpo (1) ou raio ocular +2 ataque à distância (1d3); CA
16; DV 1/2d8; PV 3 cada; Movimentação voar 18 m; Ação 1d20;
Jogadas de Proteção Fortitude +1, Reflexos +7, Vontade +2, AL N
(Alinhamento Neutro).
Espectros esmeralda (2 ou 4, transmutados): Iniciativa: +2; Ataque
espada +6 Corpo a Corpo (1d8+2); CA 16; DV 2d8; PV 10 cada;
Movimentação 9 m; Poder especial: espasmos de morte (retorna
a forma humana quando morto); Ação 1d20; Jogadas de Proteção
Fortitude +4, Reflexos +4, Vontade +4, AL N (Alinhamento Neutro).
Feiticeiro esmeralda (mago de alto nível): Iniciativa: +2; Ataque
cajado +3 Corpo a Corpo (1d4+6) ou adaga +3 Corpo a Corpo (1d4+2)
ou adaga +2 ataque à distância (1d4+2); CA 13; DV 6d4+4; PV 24;
Movimentação 9 m; Poderes Especiais: conjuração (veja abaixo),
familiar (veja abaixo), patrono (Azi Dahaka), cajado (+2 para jogadas
de proteção, +2 para jogadas de conjuração de mísseis mágicos),
atributos além da média (For 14, Vig 14, Int 16); Ação 1d20+1d14;
Jogadas de Proteção Fortitude +5 (+7 contra veneno), Reflexos +4,
Vontade +5, AL C (Alinhamento Caótico).
Equipamento: cajado de mago, armadura acolchoada, 3 adagas, anel
de proteção (+2 CA), anel de consulta (conjura falar com os mortos 1 vez
ao dia).
Magias: Jogadas de conjuração +8 em geral; +9 para invocar patrono;
+10 para mísseis mágicos. Magias conhecidas: (nível 1) truque,
encontrar familiar, invocar patrono (+9 para a jogada de conjuração),
mísseis mágicos (flechas verdes, +10 para a jogada de conjuração
devido ao cajado; conjurado sem se mover devido ao aspecto
mentalismo da magia mercurial), escudo mágico, ligação patronal (2/
dia), alfabeto rúnico (mortal), patas de aranha, (nível 2) cajado mágico,
(nível 3) produzir poção.
Familiar: escorpião de esmeralda. Ataque +2 Corpo a Corpo (1d3),
CA 14, PV 1.
CONCLUSÃO
Com um golpe final, vocês derrotam o Feiticeiro Esmeralda e seus servos de
uma vez por todas. Vocês realizaram uma grande façanha para a sua vila
neste dia, que será lembrada pelos seus amigos e companheiros por muitas
gerações que estão por vir.
19
20
 21
M
a
t
e
r
i
a
l
d
e
R
e
f
e
r
ê
n
c
i
a
Á
r
e
a
3
~
5
 O FEITICEIRO ESMERALDA CONTRA ATACA
Por Jobe Bittman

22
 INTRODUÇÃO
V ocê se lembra dos bons tempos quando as aventuras
eram no subterrâneo, quando os PNJs estavam lá para
serem mortos, e quando o final de todas as masmor-
ras era o dragão no vigésimo nível? Estes bons tempos estão de
volta. As aventuras de Dungeon Crawl Classics não perdem seu
tempo com discursos longos, campanhas estranhas ou com PNJs
que não estão ali para serem mortos. Cada aventura é a 100% boa
e sólida exploração de masmorra, com os monstros que você co-
nhece, as armadilhas que você se lembra, e com as portas secretas
que você sabe que estão lá em algum lugar.
O Feiticeiro Esmeralda Contra Ataca é uma aventura desenvolvida
para 8-10 personagens de nível 2, subsequente à aventura do DCC
#69: O Feiticeiro Esmeralda. Apesar da ação se desenvolver depois dos
eventos da aventura anterior, o juiz não precisa ter jogado ou até
mesmo lido a aventura anterior.
RESUMO DA AVENTURA
Os aventureiros devem caçar o vilão através de um grande mapa
hexagonal. Juízes devem ler o texto por inteiro antes de iniciar
a aventura, para solidificar seus traços gerais em suas mentes.
Além disso, certifique-se de entender a seção “Entrando no Titã
Esmeralda”, que detalha o encontro onde os personagens se infiltram
na armadura animada do Feiticeiro Esmeralda.
Um dos temas centrais dessa aventura é o improviso. A natureza
aberta do mapa hexagonal exige que o juiz tome as decisões sobre
o desenrolar da história baseadas em lógica e nas ações anteriores
dos personagens. Eu desafio todos os juízes a incorporarem novos
elementos no decorrer da história. Inclusive, o encontro com as jóias-
pesadelo exige a invenção de novos monstros na hora. O prelúdio
do encontro final, “Entrando no Titã Esmeralda”, necessita de
ajustes situacionais. Existem maneiras demais para os personagens
enfrentarem o titã para serem todas descritas aqui.
CENÁRIO
R ecentemente, os aventureiros se envolveram com os
planos de um feiticeiro de pele esverdeada que esta-
va tentando construir um exército, transmogrificando
aldeões capturados em espectros esmeralda mentalmente con-
trolados (para mais informações, veja DCC #69: O Feiticeiro Esme-
ralda). O grupo terminou o reinado de destruição do feiticeiro e
seguiu em frente, mas os relatos sobre o falecimento do astucioso
feiticeiro parecem ter sido prematuros. O corpo esverdeado na
cidadela do feiticeiro era um clone infundido de esmeralda, cria-
do com as mais recentes técnicas experimentais do feiticeiro ma-
ligno. Enquanto a batalha acontecia em seu laboratório de trans-
mogrificação, o Feiticeiro Esmeralda verdadeiro bebia vinho e
blasfemava seu destino em um abrigo subterrâneo.
O Feiticeiro Esmeralda ficou pensativo por dias. Sua fortaleza estava
em ruínas e seu exército desfalcado. Ele avaliou suas possíveis
opções e elas totalizaram uma: ativar o protocolo apocalipse alfa
e vingar-se daqueles que tanto o rebaixaram. O feiticeiro abaixou
uma alavanca de latão. E então, a cidadela estremeceu. As paredes
desmoronaram e revelaram placas de armaduras gigantes escondidas
dentro da alvenaria. As placas de metal ascenderam no ar em meio
a um barulho crescente e estrondoso de paredes implodindo e
ondulações de poeira. Quando a nuvem de poeira baixou, a arma
secreta do feiticeiro estava no foco de sua devastação: um titã de
armadura verde-metálica duas vezes mais alto do que um gigante
da tempestade. Sobre seus ombros, uma redoma de vidro gigante foi
afixada no lugar da cabeça. Lá dentro, o feiticeiro de rosto corado se
senta em um trono brilhante, operando um conjunto de alavancas e
interruptores. O gigante verde apertou os punhos ao céu da noite em
fúria, ao som de metal se arranhando sobre metal .
NOTAS AO JUIZ
A maior parte dessa aventura ocorre em uma grande área aberta no
mapa. O grupo vai precisar utilizar a visão para desbravar as terras.
Os humanos comuns podem enxergar quase 4,5 quilômetros à frente
em condições ideais (ex.: em um dia limpo, ou uma planície). Já que
cada hexágono no mapa compreende 3 quilômetros, os personagens
devem ser capazes de enxergar facilmente por um hexágono em
qualquer direção na maioria das vezes. Uma luneta multiplica o
alcance da visão em doze vezes. Com um ponto elevado de visão e
linha de visão adequados, personagens com uma luneta conseguem
distinguir figuras de tamanho humano a até 54 quilômetros de
distância (ou 18 hexágonos).
Viajar é parte integral dessa aventura. Pedestres podem viajar até 36
quilômetros por dia em um terreno plano (12 hexágonos); cavalos
ou pôneis aumentam o alcance para 48 quilômetros, (16 hexágonos);
e cavalos de guerra aumentam o alcance para até 60 quilômetros (20
hexágonos). Terrenos difíceis reduzem a distância em 50% ou mais.
Outros métodos de transporte são detalhados na seção “Velocidade
Sobre A Terra” (veja o livro de regras do DCC RPG). Juízes também
podem desejar revisar as regras de combate em montarias (veja o
livro de regras do DCC RPG).
O feiticeiro maléfico tem planos para todas as cidades locais. Uma
semana depois que a aventura começa, o titã ataca Hirot durante
a noite, deixando nas mesmas condições que Riverdown (Área 1-5).
Philbin cairá uma semana depois.
23

INÍCIO DA AVENTURA
A aventura começa alguns dias ou semanas após o último encontro
com o Feiticeiro Esmeralda. Assume-se que o feiticeiro foi morto na
conclusão, e que os personagens se moveram para outra região.
Isso não pode ser verdade. Vocês viram ele morrer. O camponês se encolhe,
ofegando para recuperar o fôlego. Depois de vários arquejos, ele olha para
vocês com a mesma expressão suplicante. “Você me ouviu? Eu percorri um
longo caminho para trazer esta mensagem. Vocês trouxeram uma terrível
maldição sobre a terra. Ele está exigindo vingança sobre todos nós pelo que
vocês fizeram. O Feiticeiro Esmeralda ainda vive.”
O camponês pede aos aventureiros que retornem e terminem
o trabalho que eles começaram. Ele primeiro apela ao senso de
dever dos aventureiros, então à honra deles, e finalmente ameaça
informar às autoridades mais próximas caso eles tenham recebido
qualquer recompensa monetária pelo extermínio do feiticeiro
maligno. O camponês narra histórias selvagens de um monstro
verde caminhando pelos bosques perto da cidadela. As pessoas
estão desaparecendo sem deixar vestígios. Só pode ser obra do
Feiticeiro Esmeralda. O camponês assegura aos aventureiros que
se eles investigarem, saberão que as histórias que ele conta são
verdadeiras. Uma vez que o grupo concordar, o camponês desenha
um mapa com um atalho que leva até a área de início da aventura,
próxima à área 1-1.
ENCONTROS NOS ERMOS
Encontrar o Feiticeiro Esmeralda é o mesmo que procurar uma
agulha em um palheiro com uma venda nos olhos. Esse feiticeiro
astuto ataca apenas quando está coberto pela escuridão e esconde
seu titã nas densas florestas durante o dia. Enquanto isso, o feiticeiro
continua a libertar seus “experimentos” na natureza para prejudicar
seus opositores.
Além dos locais marcados no mapa, existe uma chance de um
encontro aleatório desconhecido. Começando com uma chance
base de 0%, cada hexágono percorrido aumenta cumulativamente
a probabilidade em 5%. Por exemplo, depois de se mover por um
hexágono, a chance de um encontro aleatório acontecer é de 5%,
depois de dois hexágonos aumenta para 10%, e assim por diante.
Se a rolagem determinar que um encontro aleatório ocorrerá,
role uma vez na Tabela E: Encontros nos Ermos. Depois disso, a
chance base de um encontro aleatório no ambiente selvagem é
redefinida para 0% e aumenta cumulativamente em 5% para cada
hexágono percorrido. Além disso, perceba que existem duas zonas
no mapa: A e B. Consulte a coluna apropriada na Tabela E para
a zona do hexágono atual se aplicável. O Titã Esmeralda só pode
ser encontrado na Zona B, a menos que o grupo prepare uma
armadilha inteligente.
O MAPA TERRESTRE
Área 1-1 – Pousada: Fumaça sobe da chaminé de uma rústica construção
triangular ao norte. Uma placa de madeira que diz “A Moça Encantadora”
range ao vento. O aroma de tabaco e de ensopado escapa pela porta da frente.
O dono da pousada, Curtis Ekim, está atrás do bar fumando um
cachimbo de sepolita. Ele é um homem alto e sociável, com uma
voz profunda e uma gargalhada contagiante, mas desesperado por
companhia. Ele puxa assunto sempre que há uma pausa na conversa
24
dos aventureiros. Os negócios têm sido fracos recentemente.
Não houve nenhuma visita por mais de uma semana. Nita, uma
criança desgrenhada e magricela que não tem os dois dentes da
frente, é quem anota os pedidos – é a filha do dono da pousada
e ironicamente a inspiração para o título do local. Os quartos são
5 PP por noite. Ensopado custa 1 PP com a escolha entre peixe e
frango. Para qualquer personagem que se alimente do ensopado
de peixe, o juiz deve fazer secretamente uma jogada de proteção de
Fortitude com CD 15 vinte e quatro horas depois para determinar se
houve intoxicação alimentar. A condição causa um quadro intenso
de “idas ao banheiro” e inflige uma penalidade de -2 em todas as
rolagens até que o personagem descanse por uma noite completa.
Área 1-2 - Cadáver na Montaria: Um cavaleiro encapuzado galopa
pela estrada em sua direção, inclinado em sua sela.
O cavaleiro está caído para a frente, escondido sob uma capa. O
cavalo não resistirá a nenhuma tentativa de agarrar suas rédeas. Sob
a capa, uma visão terrível: um homem morto em seus suas roupas
de dormir. Cristais azul-claros perfuram seu crânio, projetam-se de
suas órbitas oculares e atravessam a parte superior de seu tronco.
O cavaleiro sucumbiu aos ferimentos pouco depois de escapar da
destruição em Riverdown. (veja a área 1-5).
Área 1-2A – Trilha: Um caminho levemente usado sai da estrada
principal aqui e leva para o norte em direção à linha das árvores.
Área 1-3 – Encruzilhada: Um cadáver esquelético sem mãos está
pendurado em um carvalho seco que marca a encruzilhada da Passagem
dos Peregrinos e do Caminho do Rei. Nas proximidades, uma placa de
sinalização desgastada pelo tempo indica que as cidades de Riverdown,
Philbin e Hirot se localizam ao norte. Uma grande torre de granito se ergue
acima das árvores ao noroeste.
Qualquer pessoa com ligação com a região conhece essa superfície
como Rocha Plana. O local não é utilizado, exceto durante os festivais
de solstício. Vincos escarpados facilitam a escalada por todos os
lados, mas uma barranco suave na face oeste da formação rochosa
é o ponto de entrada mais seguro. Riverdown, Ferryton e a cidadela
do Feiticeiro Esmeralda podem ser vistos do alto. Os crânios na área
1-4 podem atacar aqui ou nas estradas norte e oeste.
Área 1-4 – Rocha Plana: Crânios esmeralda alados da cidadela
arruinada do Feiticeiro Esmeralda agora se alojam em Rocha Plana,
se alimentando dos ocasionais viajantes das estradas. Os crânios
mergulham sobre o grupo enquanto eles viajam pelas estradas
adjacentes à Rocha Plana. Eles preferem atacar com o sol em suas
costas para surpreender seus oponentes.
Crânios esmeralda alados (10): Iniciativa: +4; Ataque mordida +1
Corpo a Corpo (1) ou raio ocular +2 ataque á distancia (1d3); CA
16; DV 1/2d8; PV 3 cada; Movimentação voar 18 m; Ação 1d20;
Jogadas de Proteção Fortitude +1, Reflexos +7, Vontade +2, AL N
(Alinhamento Neutro).
Área 1-5 – Riverdown: Colunas de fumaça marrom fluem de várias
cabanas fumegantes no porto do rio. As ruas estão silenciosas e vazias.
Uma placa torta onde se lê “Riverdown” está pendurada em um poste de
sinalização.
Riverdown foi a vítima mais recente da fúria do Titã Esmeralda. Um
campo de força invisível de 60 centímetros de espessura cria um
círculo perfeito ao redor da cidade. Essa barreira é impenetrável,
mas só se estende 6 m no ar e 30 cm abaixo do solo (ou água à beira
do rio). Viajar até praça da cidade revela um cajado com uma gema
azul-clara brilhante fincado no chão no centro do campo de força.
 TABELA E: ENCONTROS NOS ERMOS
D24 ZONA A ZONA B
1 Rastros de pés de formato anfíbio levam para o oeste. Grandes pegadas levam pata o norte.
2 Esqueletos de água-marinha atacam simultaneamente do
leste e do oeste.
3 Escravos de cristal avançam em direção ao grupo.
4 Um único urso pardo uiva e ataca.
5 Lama seca preserva rastros de cascos. Um caminho de árvores caídas é visível ao norte.
6 Espectros esmeralda (1d4) atacam.
7 Joias do Horror (1d4) surgem.
8 Uma joia-pesadelo ataca.
9 Um cadáver está encostado em uma árvore. Uma pequena
bolsa de moedas contém 1d6 PO.
10 Algo pesado foi arrastado daqui para o norte recentemente. Um gigante de metal verde estremece o chão enquanto
caminha para o leste. Vá para a Área 2.
11 Um bando de crânios esmeralda alados (2d4) desce das
copas da floresta.
12 Dois grupos de joias serviçais atacam ao mesmo tempo
(1d6 cada).
13 Uma mochila suja e cheia está jogada em um canto. Role 3
vezes na Tabela I.
14 Sons de latidos ficam mais altos e depois desaparecem.
15 Uma luz brilha de uma grande figura a noroeste. Um gigante de armadura verde percorre um caminho para
o leste, a um quilômetro e meio ao norte do grupo. Vá para
a Área 2.
16 Dois ursos pardos perseguem o grupo.
17 Vocês encontram um item. Role uma vez na Tabela I.
18 Uma joia-pesadelo vaga um hexágono ao norte. Ela não
viu o grupo.
19 Joias serviçais (2d6) surpreendem o grupo.
20 Pegadas de quatro dedos levam a oeste. Árvores derrubadas formam um beco na direção oeste.
21 Uivos e rugidos brotam das copas das árvores. Um bando
de porcos-macacos (2d3) arremessa no grupo uma chuva
de pinhas, pedras e outras substâncias horríveis.
22 Ninfas e sátiros acenam para o grupo com risadinhas
e cumprimentos. Os hedonistas feéricos são criações
ilusórias de uma Besta-súcubo escondida, que ataca o
primeiro membro do grupo que se aproximar.
23 Um lençol de água fria atravessa a floresta aqui, mas está
contaminado. Beber esta água causa giardíase, resultando
em diarreia e perda temporária de 1d3 de Vigor (1 semana).
24 Uma cabana de palha foi esmagada por uma pegada gi-
gante. As trilhas levam para noroeste. O Feiticeiro Esme-
ralda embosca o grupo (com surpresa). Vá para a Área 2.

* Estatísticas no Apêndice A.

25
 Os aldeões presos dentro da barreira estão lentamente se
transformando em escravos de água-marinha do Feiticeiro
Esmeralda. Estilhaços cristalinos de água-marinha crescem pelos
seus corpos, pulsando com a mesma luz do cajado na praça. Os
aldeões se escondem nas construções durante o dia e vagam como
autômatos pelas ruas escuras à noite. Os aldeões são ágeis e esperam
que os visitantes passeiem pela cidade antes de emboscá-los em
um pequeno grupo com as armas improvisadas que têm à mão (ex.
fazendeiros com forcados, açougueiros com cutelos ou fabricante de
velas com candelabros). Cada vez que uma construção é visitada,
existe uma chance de 30% de encontrar mais escravos, e alguns
itens que podem ser adquiridos; role 1d3 vezes na Tabela I: Itens
Encontrados. Um grupo de 1d3 + 1 escravos está sempre circulando
pela praça da cidade.
Escravos de cristal (2d4): Iniciativa: +3; Ataque arma improvisada +6
Corpo a Corpo (1d6); CA 15; DV 2d8; PV 9 cada; Movimentação 9 m;
Ação 1d20; Jogadas de Proteção Fortitude +4, Reflexos +3, Vontade
+2, AL N (Alinhamento Neutro).
Quebrar a gema do cajado da praça da cidade desfaz o campo de
força e liberta os aldeões de seu feitiço. Os fragmentos param de
brilhar e os aldeões caem no chão. Dependendo da extensão do
crescimento dos cristais, os aldeões têm uma chance de 25 a 50%
de morrer após 1d3 dias. Limpar e enfaixar feridas reduz a chance
em 10%. O uso de cura mágica e poções anula completamente os
efeitos. As memórias dos sobreviventes são nebulosas, mas alguns
poucos podem lembrar de breves lampejos do ataque; role na Tabela
S: Histórias de Sobreviventes.
Se o cajado não for violado, a transformação se concluirá em uma
semana; os monstros transmogrificados parecem com golens de
água-marinha com um esqueleto envolto por dentro.
Área 1-6 - Ferryton: Vocês avistam uma pequena vila de pescadores
aninhada entre as plantas na margem do rio. Não há sinais de atividade.
Ferryton foi o local da primeira vingança sangrenta do Feiticeiro
Esmeralda. Os escravos já se foram há muito tempo a serviço de
seu novo mestre. Um cajado com uma pedra preciosa opaca está
posicionado no centro da vila, mas sua magia já se esgotou. Existem
12 barracos de madeira, dispostos em semicírculo, de frente para a
água, e vários barcos a remo e canoas arrastados para a praia. Cada
barraco contém itens domésticos comuns e um item recuperável;
role uma vez na Tabela I.
Área 1-7 - Philbin: Uma série de subidas e descidas levam até uma rocha
escarpada. No topo da formação montanhosa, vocês veem uma torre de vigia
atrás de uma paliçada cortada abruptamente. Um som de corneta abafado
anuncia sua aproximação.

TABELA I: ITENS ENCONTRADOS

D30 Itens Encontrados
1 Panela 11 Martelo de garras 21 Jarro, uísque transparente de milho
2 1d6 peças de cobre 12 Chave inglesa pesada 22 Barra de alavanca, 1,5 m
3 Corda pesada, 30 m 13 Fio de empacotar 23 1 peça de ouro
4 Vela 14 Luneta 24 Cavalinha defumada
5 Odre de vinho 15 Mastro de 4,5 m 25 Canoa
6 Gatinho 16 Cachimbo e tabaco 26 Couro curtido de animal
7 Penico 17 Odre de água 27 Pá
8 Pé de cabra 18 Roupas limpas 28 Vara de pesca
9 Carne estragada 19 Pedra brilhante 29 Saco com ervas
10 Arma aleatória (DCC 20 Equipamento aleatório 30 Montaria aleatória
RPG: Tabela 3-1) (DCC RPG: Tabela 3-4) (DCC RPG: Tabela 3-5)

TABELA S: HISTÓRIAS DOS SOBREVIVENTES

3D6 Histórias dos Sobreviventes
3 Um golem gigante atacou e foi embora para o noroeste através do rio.
4 Desgraça! Desgraça! O chão despedaça!
5 Um enorme dragão verde devastou a cidade.
6 Foram VOCÊS! Guardas! Me ajudem! Alguém os impeça!
7-14 Nenhuma lembrança, ou lembra de um absurdo (ex. debandada de unicórnios).
15 A ira de Justicia caiu sobre nós. Somos todos pecadores. Arrependam-se!
16 Gigantes da tempestade invadiram nossa vila.
17 Estava muito escuro. Algo veio do Norte e estremeceu a terra.
18 Um mago e um gigante verde atacaram. Deve ser o Feiticeiro Esmeralda!

26
Uma seita fundamentalista de Daenthar, o Senhor da Montanha,
criou a cidade de Philbin. A maior parte da renda da cidade vem
da exploração de madeira. Os philbinenses preferem uma vida
de isolamento e valorizam o individualismo. Eles suspeitam de
forasteiros, mas estão dispostos a realizar trocas comerciais - eles
têm uma loja bem abastecida - e compartilham informações sobre os
eventos recentes.
Os habitantes da cidade encaminham os aventureiros para Treesha
Mangrave, se questionados sobre os eventos recentes. Treesha
aposentou-se de se aventurar há muitos anos e é visto como a
melhor pessoa para desvendar os maus presságios. Na realidade,
acontecimentos estranhos realmente parecem estar acontecendo.
Vigias presenciaram árvores balançando a oeste do rio enquanto o
vento estava calmo. Além disso, incêndios foram vistos próximos a
Riverdown, mas ninguém pediu ajuda. Treesha fornece a permissão
para os aventureiros fazerem uso da torre de vigia e do telescópio,
caso eles peçam. Treesha guia o personagem que estiver olhando pelo
telescópio pelos pontos interesse: Ferryton, uma vila de pescadores
do outro lado do rio, que parece deserta; Riverdown, o porto de
chegada, não pode ser visto diretamente devido a um aglomerado de
árvores altas, mas uma fumaça espessa e marrom sobe dos arredores
em geral; a cidadela do recém-falecido Feiticeiro Esmeralda quase
não pode ser vista em um dia claro, já que é como uma mancha em
um penhasco ao noroeste; Hirot, uma pequena cidade ao norte, está
obscurecida, mas a fumaça fina de fogueiras paira no ar.
Quando o grupo parte, os filhos de Treesha, Sage e Guder, ansiosos
para embarcar em suas próprias aventuras, oferecem seus serviços
como mercenários (4 PC por semana para cada um). Os irmãos
possuem como equipamento vestimentas de couro e machadinhas.
Nenhum dos dois pode falhar em um teste de moral quando o outro
está presente.
Os Irmãos Mangrave (2): Ataque machadinha +1 Corpo a Corpo
(1d6); CA 12, PV 3 cada.
Área 1-8 - Hirot: Barricadas de terra cercam esta cidade suja junto a uma
muralha de troncos afiados. Construções de pau-a-pique malfeitas e casebres
em ruínas se aglomeram lado a lado, unidos por um ninho de ratos de varais
e imundície humana.
A cidade de Hirot foi explorada pela primeira vez na aventura do
Dungeon Crawl Classics #66.5: Doom of the Savage Kings. Personagens
que jogaram esta aventura anteriormente descobrirão que a cidade
não mudou quase nada; todos os seus contatos de antes ainda estão
lá. Para informações detalhadas sobre a cidade e sobre os seus
habitantes, consulte a aventura do DCC #66.5.
Os portões de Hirot se abrem ao amanhecer e se fecham ao escurecer.
A menos que os personagens sejam reconhecidos pela vigilância
noturna, os portões não serão abertos após o toque de recolher.
A cidade inteira está aflita. Estrondos altos acordaram o povo da
cidade ontem à noite. Um guarda afirma que um gigante de pele
esverdeada estava olhando para ele acima da linha das árvores, mas
ele desapareceu na floresta.
Área 1-9 - Cidadela em Ruínas: Destroços de alvenaria e uma
estrutura esquelética das paredes externas é tudo o que resta dessa cidadela
que um dia se ergueu orgulhosa.
O local da antiga fortaleza do Feiticeiro Esmeralda no topo do
penhasco oferece uma vista abrangente de todo o rio no vale abaixo.
A fonte da destruição da cidadela não é evidente. A devastação
absoluta e os escombros espalhados indicam uma grande explosão.
No entanto, não há marcas de chamas ou restos carbonizados. O
local foi abandonado há algum tempo.
27

ENTRANDO NO TITÃ ESMERALDA
L ocalizar o titã é apenas metade da batalha. Os aventu-
reiros devem quebrar a armadura para encerrar a vin-
gança sangrenta do Feiticeiro Esmeralda de uma vez
por todas. A armadura tem vários pontos fracos, se os persona-
gens dedicarem um certo tempo a descobri-los.
Uma vez que o titã for encontrado, o juiz deve dar aos jogadores
um tempo amplo para formular um plano de ataque. Personagens
observadores podem identificar as fendas na armadura do titã com
um teste de Inteligência com CD 10. Esgueirar-se para dentro, atrair
o titã para uma armadilha, ou cair de cabeça na batalha ignorando
o perigo são apenas algumas das possibilidades. Avalie o plano dos
jogadores e atribua uma classe de dificuldade em alguns pontos.
Depois que o primeiro aventureiro penetrar a armadura, improvise
ou simplifique os testes de habilidade dos outros membros do grupo.
A armadura titã é uma maravilha da engenharia arcana. Por dentro,
a gravidade alterada permite andar pelas paredes como se estivesse
sob os efeitos de uma força centrífuga. Escotilhas dividem os
membros inferiores, os membros superiores, tronco, e cabeça.
Titã Esmeralda: Iniciativa: +6; Ataque soco ou pisada +10 Corpo a
Corpo (1d20); CA 24; DV 20d12; PV 130; Movimentação 16,5 m; Ação
1d24; Poderes Especiais: imune a efeitos de controle mental e danos
críticos, obtém crítico em 20-24; Jogadas de Proteção Fortitude +18,
Reflexos +17, Vontade Imune, AL N (Alinhamento Neutro).
Área 2-1 - Membro Inferior: O tornozelo direito e o antebraço
esquerdo do titã têm placas soltas; teste de Força com CD 15 para
abrir. Logo após o grupo se reagrupar, a sala começa a ser inundada
com água salobra enquanto o titã afunda o membro em um lago
ou rio e começa a debatê-lo. Existe um risco de afogamento, e os
personagens devem fazer um teste de Força com CD 10 para evitar
serem derrubados.
Área 2-2 - Membro Superior: Cada membro superior contém 1
guerreiro de pele esverdeada (estatísticas abaixo). A cada duas
rodadas o titã enfia uma árvore lascada por uma rachadura na
armadura. Uma criatura aleatória deve ter sucesso em uma jogada
de proteção de Reflexos com CD 20 ou receber 1d10 de dano por
empalamento.
Área 2-3 - Tronco: Uma enorme esmeralda brilhante gira em seu
eixo no centro da grande câmara. Destruir a pedra (CA 22; PV 20)
faz com que o titã seja desligado, mas não impede o lançamento
da redoma (área 2-4). Uma placa solta na parte traseira pode ser
removida pelo lado de fora com um teste de Força com CD 20. A
sala contém 2 guerreiros de pele esverdeada. Na segunda rodada,
uma colmeia de abelhas raivosas é empurrada para dentro por
uma rachadura na armadura (-1 em todos os testes, pois as abelhas
incomodam os PJs).
Área 2-4 - Cabeça com Redoma de Vidro: O Feiticeiro Esmeralda
ainda possui um último truque na manga. Após o início do combate,
o feiticeiro lança a redoma de vidro para um destino desconhecido.
Vocês entram na redoma de vidro e veem o Feiticeiro Esmeralda
sentado em um trono coberto de botões e alavancas. Ele é maior
do que vocês se lembram, e sua pele tem uma tonalidade rosada e
saudável. Vestes de seda esverdeadas fluem dos seus ombros para
o chão. “Idiotas!” O feiticeiro grita. “Vocês chegaram tarde demais.”
Letras vermelhas brilhantes flutuam no ar acima de sua cadeira,
contando: 10… 9… 8….
28
Táticas de combate: O Feiticeiro Esmeralda conjura escudo mágico
antes da chega dos personagens.
Rodada 2: A contagem regressiva chega a zero. A redoma de vidro se
desprende da armadura titã e é lançada como um foguete no ar, com
a propulsão de motores sobrenaturais.
Rodada 3: A redoma está 3 m acima dos ombros do titã.
Rodada 4: A redoma está a 6 m adicionais de altura.
Rodada 5: A redoma ganha mais 12 m de altura.
Rodada 6: A força gravitacional diminui pela metade todo o
movimento. A redoma ganha 24 m.
Rodada 7: A força gravitacional joga todos para baixo. Todos os
ocupantes da redoma permanecem de bruços e imóveis até que a
redoma atinja sua localização final
Guerreiros de pele esverdeada (10): Iniciativa: +4; Ataque garra
de cristal +8 Corpo a Corpo (1d10+1); CA 16; DV 3d8; PV 17 cada;
Movimentação 9 m; Ação 1d20; Jogadas de Proteção Fortitude +5,
Reflexos +4, Vontade +2; AL N (Alinhamento Neutro).
Feiticeiro esmeralda (mago de alto nível): Iniciativa: +2; Ataque
cajado +3 Corpo a Corpo (1d4+6) ou adaga +3 Corpo a Corpo (1d4+2)
ou adaga +2 ataque à distância (1d4+2); CA 11; DV 6d4+4; PV 24;
Movimentação 9 m; Poderes Especiais: conjuração (veja abaixo),
familiar (veja abaixo), patrono (Azi Dahaka), cajado de mago (+2
para jogadas de proteção, +2 para jogada de conjuração de mísseis
mágicos), Atributos além da média (For 14, Vig 14, Int 16, Sorte 7);
Ação 1d20+1d14; Jogadas de Proteção Fortitude +5 (+7 contra
veneno), Reflexos +4, Vontade +5; AL C (Alinhamento Caótico).
Equipamento: cajado, armadura acolchoada, 6 adagas, poção de queda
lenta (não recebe dano em uma única queda), pé de coelho verde (+2 em
testes de Sorte), chave-mestra de ferro.
Magias: Jogada de Conjuração +8 em geral; +9 em invocar patrono;
+10 em mísseis mágicos. Magias conhecidas: (nível 1) truque, encon-
trar familiar, invocar patrono (+9 para a jogada de conjuração), mísseis
mágicos (flechas verdes, +10 para a jogada de conjuração devido ao
cajado de mago; conjurado sem se mover devido ao aspecto men-
talismo da magia mercurial), escudo mágico, ligação patronal (2/dia),
alfabeto rúnico (mortal), patas de aranha, (nível 2) cajado mágico, (nível
3) produzir poção.
Familiar: Escorpião. Ataque ferrão +2 Corpo a Corpo (1d4 + veneno,
jogada de proteção de Fortitude com CD 15 ou morrer), CA 14, PV 1.
Tesouro: 1 baú pequeno e trancado contendo 2d30 PO, 1d100 PP e
3 rubis perfeitos (30 PO cada). Uma mochila volumosa com alças
reforçadas e um cordão contendo vários livros de ficção e roupas
sujas. Puxar rapidamente o cordão libera o conteúdo para o chão.
CONCLUSÃO
O
final da aventura fica em aberto. Os aventureiros pularão
da redoma de vidro antes de matar o feiticeiro ou tentarão
um pouso forçado através do uso do estranho painel de
controle? Talvez eles se prendam para um passeio no percurso pré-
-programado da redoma. O destino é com você: Base Lua Zeta, a Ilha
Perdida dos Velhos Dragões, outra aventura que já foi publicada ou
ainda universos desconhecidos. Faça seu melhor julgamento e siga
o fluxo.
29
32