Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Um Balanço Crítico
Identificar as principais tendências da área mais — além da forma textual — para a com
das Ciências Sociais da Imagem no Brasil é o preensão do recorte do real estudado. Em ou
objetivo principal deste trabalho, cuja base é um tros casos, parece mesmo indicar o uso dos
mapeamento de pesquisadores, instituições e ar recursos imagéticos como auxiliares da pesquisa
quivos brasileiros que trabalham com a relação verbal, como elementos adicionais na captação
entre imagem e ciências sociais. Esse mapeamen do real trabalhado, ou, ainda, como meras ilus
to, coordenado por mim e realizado de outubro trações do recorte em estudo.
de 1996 a outubro de 1997, vem sendo atualiza A pesquisa visual nas ciências sociais, de
do anualmente. qualquer forma, parece ser um campo ainda em
Embora com ênfase na antropologia visual, definição, sem fronteiras delimitadas, por onde o
o estudo abrange dados mais gerais, na interse pesquisador ainda caminha sem muita clareza, às
ção de várias disciplinas das ciências sociais e vezes dedicando-se a aspectos estritam ente re
afins, levando à reflexão sobre os usos interdisci- lacionados à problemática das linguagens em ima
plinares da imagem e suas fronteiras em relação gens, às vezes valendo-se das imagens como
à antropologia. simples ilustração de um texto verbal. Essas duas
E interessante mostrar que, indagados so formas limite estabeleceriam o locus específico
bre suas áreas prioritárias de trabalho, apenas 48 da reflexão que aqui tem lugar.
dos pesquisadores que responderam ao questio
nário base do mapeamento — num total de 147 O Campo das Ciências Sociais
— afirmaram lidar com a área específica de in da Imagem no Brasil
teresse deste estudo, isto é, com pesquisas em
linguagens imagéticas, ou ligadas a questões teó- As ciências sociais no nosso país e no mun
rico-metodológicas que relacionam imagem e dis do, desde seu advento, sempre usaram imagens
ciplinas ou temas das ciências sociais. Os demais como ilustração do real ou como instrumento
indicaram as mais diversas temáticas das ciên metodológico de captação de certas nuances do
cias sociais e humanas. real que o simples olhar do observador, durante
Há também os que responderam ser sua a estada em campo, não pode perceber. Todos
área de interesse a que se relaciona aos usos da os tipos de imagens — a fotográfica especial
imagem na pesquisa em ciências sociais, porém mente, mas também a cinematográfica e, mais re
com preocupações mais técnico-instrumentais do centemente, a videográfica, lado a lado com as
que metodológicas. demais formas de iconografia — acompanham
A indicação de um interesse geral na área as ciências sociais desde o seu nascimento. E bem
em questão como área prioritária de trabalho verdade que a antropologia, mais do que as ou
parece, contudo, em muitos casos, relacionar-se tras ciências sociais, soube valer-se da imagem
ao uso da imagem como uma forma analítica a de modo minucioso, buscando a precisão e am
50
do pelas ciências sociais brasileiras no período. tos estudados — levou pesquisadores nessa área
Seja na política, seja na sociologia, seja na histó a se preocuparem com a organização e criação
ria e, principalmente, na antropologia, os regis de acervos de imagens. Assim é que, no decor
tros imagéticos passam a compor os trabalhos rer dos anos setenta, criam-se, no interior, núcle
acadêmicos, mas sempre — salvo uma ou outra os de pesquisa, de linhas mais sistemáticas de
exceção em que há um esforço analítico — como conservação, catalogação e, em alguns casos, de
ilustração às teses defendidas pelos autores, como sistematização de registros imagéticos. As ima
prova da veracidade das afirmações analisadas gens saem dos museus e ganham status acadê
ou da presença do autor no campo. mico.
O poder da imagem acrescentada vinha re É interessante notar que, nesse mesmo perío
forçar o recurso verbal da análise, pela veracida do, historiadores se debruçam sobre a história
de que acrescentava à linguagem escrita. O valor do país e passam a publicar documentos siste
documenta] da imagem, juntamente com outros matizados em função de um olhar específico so
registros, começou, assim, a ter um peso especí bre determinado fato ou tema da história. É esse
fico na configuração analítica das ciências sociais o caso dos dois volumes de Pinheiro e Hall (1979
no âmbito acadêmico. O pesquisador começa a e 1981). Nessas sistematizações de documentos
ver, relacionar, catalogar e sistematizar as ima históricos se incluem materiais imagéticos tais
gens como documentos, isto é, como provas do como charges, pinturas e fotografias, indicando a
real. importância do visual como registro e análise de
É a partir dos anos setenta que as imagens uma época.
passam a ganhar um espaço mais evidente de Ainda nos anos setenta e oitenta, é possível
documentação nas ciências sociais do país. Os encontrar também, entre historiadores brasileiros,
arquivos começam a ter uma preocupação mais artigos sobre o uso metodológico das imagens
objetiva com esses materiais, vistos como ele nas pesquisas históricas. Exem plo disso são os
mento analítico importante para a configuração diversos artigos de Moreira Leite publicados em
histórica e social do país. revistas cientificas brasileiras, sobretudo de ciên
Também nos centros universitários, os pes cias sociais (Moreira Leite, 1983, 1986, 1988,
quisadores começam a organizar, sistematizar e 1988a, entre outros).
catalogar imagens em arquivos, consideradas No Brasil, parece que o despertar mais sis
como dados documentais que, mais do que ilus temático para o uso da imagem no trabalho aca
trar teses de um autor, servem a outros pesquisa dêmico das ciências sociais, nos anos setenta e
dores na compreensão e busca analítica do real. oitenta, ganhou um significado interdisciplinar em
Em suma, os anos setenta e oitenta trouxe relação às diversas disciplinas que compõem essa
ram para o pesquisador brasileiro em ciências área de conhecimento. Como um olhar que se
sociais uma consciência mais clara do valor do lapida, as diversas disciplinas das ciências sociais
documento imagético para a análise do fenôme começam um diálogo entre si, a princípio tímido,
no social, levando-o a debruçar-se sobre ima mas que, nos anos noventa, vai ganhando força e
gens, a preocupar-se com o registro imagético e, formando o que convencionei chamar de Ciên
ainda, a buscar mais sistematicamente a organi cias Sociais da Imagem.
zação de acervos de imagens cuja utilização pu Os anos noventa são anos não só de intensa
desse ir além da demandada por um trabalho discussão sobre o que é o trabalho com imagens
específico de um determinado autor. nas ciências sociais, mas também de fina delimi
A história vai desempenhar um papel impor tação das fronteiras de singularidades na inter-
tante nesse novo processo de conscientização do disciplinaridade, na busca de se respeitar o
valor da imagem. A valorização dos registros espaço singular a cada uma das disciplinas en
imagéticos como prova ou ilustração histórica, ou volvidas. A conscientização da importância do
mesmo como uma ajuda a mais à historiografia valor documental da imagem e dos seus usos nas
— por contar analiticamente um conjunto de fa ciências sociais, que antes era apenas uma idéia
51
que se esboçava, agora se fortalece como fator como recurso metodológico auxiliar à pesquisa
relevante na delimitação de fronteiras e na con social, a discussão de uma área própria de refle
formação disciplinar, como área específica de in xão e pesquisa tendo a imagem como foco analí
teresse e de pesquisa. tico é ainda mais tímida. Não são de desprezar,
Esse esforço das ciências sociais pode ser entretanto, os esforços em termos de discussão
percebido, desde 1986, na criação da mostra sis realizados nessa direção tanto em fóruns nacio
temática de vídeos nos encontros da Associação nais e regionais, como internamente a programas
Nacional de Pesquisa e Pós-Graduação em Ciên e núcleos de ensino e pesquisa que iniciam a for
cias Sociais — ANPOCS, bem como na cria mação, identificação e reconhecimento de áreas
ção, em 1992, de um Grupo de Trabalho sobre e linhas de pesquisa em imagem.
Usos da Imagem. Tanto nos encontros nacionais,
como nos encontros regionais, são muitos os es Quem é Quem nas Ciências
forços no sentido da criação de uma área de dis Sociais da Imagem no Brasil
cussão permanente sobre imagem na Associação
Brasileira de Antropologia— ABA. A partir dos anos noventa, o crescente nú
Também na área de história, em 1997, a mero, no Brasil, de profissionais e estudantes de
questão da imagem como área específica de es ciências sociais interessados na área de imagem
tudo e de pesquisa ganha espaço no seu núcleo vem reforçando as discussões, nos programas de
de discussão nacional, a reunião da Associação pós-graduação e cursos de graduação, em torno
Nacional de Professores Universitários de His do estatuto dessa área ou como disciplina ou
tória — ANPUH. A Revista Brasileira de H is como linha de pesquisa singular, com autonomia
tória (1998) dedica um número ao tema, sob o temática.
título “Dossiê Arte e Linguagens”. É na antropologia, mais precisamente na
Essa busca das ciências sociais dos anos antropologia visual, que essa discussão está mais
noventa — no sentido de delimitar o campo de desenvolvida, e é aí que se podem sentir os es
trabalho com imagem como uma linha de pesqui forços práticos mais salutares e de maior visibili
sa de caráter quase disciplinar— ao mesmo tem dade no sentido da formação de núcleos de ensino
po que denota uma preocupação em relação aos e de pesquisa voltados especificamente para o
recortes capazes de lhe conferir autonomia rela trabalho com imagem.
tiva como disciplina, deixa claro o desejo de ins O Núcleo de Antropologia Visual (Navisual),
tituir uma metodologia específica para seus usos, da Universidade Federal do Rio Grande do Sul é
metodologia essa que a diferencie de outras áreas, o mais antigo em termos de desenvolvimento de
sem contudo afastar as possibilidades de discus trabalhos sistemáticos no Brasil. O Navisual sur
são e troca interdisciplinar. giu, no final da década de oitenta, como Labora
Nesse sentido, a antropologia — que en tório de Antropologia Visual e, logo a seguir, no
globa uma disciplina em construção, mas já con início dos anos noventa, ganhou status de núcleo
solidada no imaginário dos que a praticam, qual (Rodolpho, A. et a i, 1995).
seja, a antropologia visual— ganha espaço prio O Navisual contribui para o desenvolvimento
ritário como fundamentação do locus das pes da linha temática de antropologia visual no pro
quisas em imagem nas ciências sociais. E entre grama de pós-graduação em que se insere, for
os antropólogos que se tem a mais avançada, mando profissionais pós-graduados na área,
embora ainda tímida, discussão sobre a necessi estimulando, com bolsas de iniciação científica, o
dade de delimitação das fronteiras disciplinares interesse de estudantes de graduação em ciên
teórico-metodológicas, discussão essa que vem cias sociais e ampliando, dessa forma, a discus
ganhando força a cada momento. são sobre o tema e o interesse profissional pela
Nas demais disciplinas das ciências sociais, área.
como a sociologia, a história e a política, embora Grande parte das dissertações e teses pro
tenha crescido o interesse pelo uso das imagens duzidas nesse núcleo tem a imagem como exer-
52
cicio metodológico ou teórico-metodológico. pleno desenvolvimento, com o surgimento de
Paralelamente, aí se desenvolve intenso trabalho novos grupos — o Laboratório de Etnografia
resultante das teses e dissertações, sobretudo Visual da Universidade Federal Fluminense
exposições fotográficas e de vídeos,2bem como (LEV-UFF), o Laboratório de Antropologia Vi
exercícios de iniciação científica. O Navisual rea sual do Departamento de Ciências Sociais da
liza também trabalhos de arquivo, conservação e Universidade Federal de Pernambuco (UFPe) —
sistematização da memória fotográfica. Seu acer e com um número crescente, nas instituições de
vo de vídeos documentais e etnográficos se am ensino superior de todo o país,5 de novos pes
plia constantemente. quisadores e estudantes de graduação e de pós-
Enfim, os trabalhos e discussões do Navi graduação interessados na linha de pesquisa An
sual têm contribuído local e nacionalmente para tropologia e Imagem.
os avanços epistemológicos das Ciências Sociais Nas demais disciplinas das ciências sociais,
da Imagem, especificamente no campo da antro os anos noventa vão despertar interesses especí
pologia visual. ficos no trabalho com imagem. A principal dis
Outro grupo que se tem destacado na dis cussão gira em torno do caráter dessa temática:
cussão epistemológica da Imagem nas Ciências se teria status disciplinar ou se o trabalho com
Sociais é o Núcleo de Antropologia e Imagem imagem serviria apenas como técnica auxiliar para
— NAI, da Universidade Estadual do Rio do a pesquisa social, destituída de interesse temáti
Janeiro (UERJ). Criado nos anos noventa, o NAI co e sem desenvolvimento teórico-metodológico
vem desenvolvendo trabalhos importantes para autônomo.
o desenvolvimento da área de imagem no país, Essa discussão vem tomando corpo junto
especificamente no que concerne à linguagem vi- ao crescente número de alunos de pós-gradua-
deográfica como instrumento teórico-metodoló ção e graduação que se sentem atraídos pelo tema
gico ou como suporte técnico para a pesquisa e trazem as discussões sobre os limites do traba
antropológica, ao mesmo tempo que estimula o lho com imagem nas ciências sociais para seu pro
debate sobre as fronteiras da antropologia visual cesso formativo.
no país bem como discussões em torno das ques O Grupo de Trabalho sobre Usos da Ima
tões legais sobre o uso de imagens no cotidiano gem da ANPOCS teve papel importante nessa
da pesquisa em ciências sociais.3O NAI não só discussão e na ampliação dos horizontes dessa
tem organizado ou apoiado a realização de mos temática, que passa a estar presente em outras
tras nacionais e internacionais de vídeos etnográ disciplinas das ciências sociais, que não a antro
ficos,4 como também edita uma das mais im pologia.
portantes revistas de Antropologia Visual no país, No âmbito da sociologia, três grupos de
os Cadernos de Antropologia e Imagem. pesquisa se consolidam no país: o Núcleo Audio
Outros núcleos ou linhas de pesquisa em visual de Documentação— N AVEDOC, do Ins
antropologia visual nas universidades brasileiras tituto de Filosofia e Ciências Humanas da Uni
têm também contribuído para o debate e avanço versidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), que
sistemático da discussão epistemológica da dis desenvolve um excelente trabalho de formação
ciplina: o Núcleo de Imagem e Som do Progra na área de imagem no curso de graduação em
ma de Pós-Graduação em Antropologia da Uni ciências sociais; o Núcleo de Documentação Vi
versidade de São Paulo (Lisa — U SP); o sual Urbana do Instituto de Pesquisa em Plane
Laboratório de Antropologia Visual do Progra jamento Urbano da UFRJ, com seu importante
ma de Pós-Graduação em Antropologia Social acervo visual sobre o urbano, além de trabalhos
da U niversidade Federal de Santa Catarina em multimídia e novas linguagens visuais;6 e o
(UFSC); a Linha de Pesquisa em Antropologia GrupoInterdisciplinar de Estudos e Pesquisas em
Visual do Programa de Pós-Graduação em Mul- Imagem, do Programa de Pós-Graduação em
timeios da Universidade Estadual de Campinas Sociologia da Universidade Federal da Paraíba
(UNICAMP). Vale lembrar que a área está em (UFPb), que conseguiu, em 1994 — além de
53
estabelecer as bases de implantação da discipli ou entre os que utilizam a imagem como objeto
na Ciências Sociais da Imagem nos currículos de e/ou instrumento de pesquisa. Uns e outros têm a
graduação em ciências sociais e pós-graduação imagem como referência para trabalhos de pes
em sociologia— constituir uma linha de pesquisa quisa nas ciências sociais. Em alguns acervos, as
independente, com várias dissertações defendi imagens são catalogadas como um tipo de do
das e em andamento. Isso significa o reconheci cumento a mais, juntamente com outros — como
mento do estatuto teórico-metodológico da área, é o caso do A rquivo Edgard Leuenroth, da
entre as diversas temáticas disciplinares em so UNICAMP, e do Centro de Pesquisa e Documen
ciologia. Esse grupo desenvolve, também, um tação da FG V/RJ— em outros, elas recebem tra
trabalho nacional de sensibilização para a tem á tamento tal que a pesquisa e o olhar se voltam
tica, através de cursos e assessorias e de um diretamente para o elemento visual, como é o caso
fórum interdisciplinar permanente sobre im a da Coordenação de Iconografia da FUNDAI.
gem, que ocorre m ensalm ente, desde 1995.7 A maior parte dos núcleos de pesquisa em
Além desses três grupos em consolidação, imagem no Brasil começou a montar acervos a
existem profissionais e estudantes de sociologia, partir dos trabalhos por eles mesmos efetuados.
nas diversas IES, que se preocupam cada vez Desde os finais dos anos oitenta, vários títulos
mais com a reflexão teórico-metodológica sobre foram catalogados e mostras tanto fotográficas
a utilização da imagem e buscam, através de so quanto de vídeos foram organizadas. Nos anos
licitações constantes de assessoria a núcleos e noventa, começa a haver um intercâmbio de títu
grupos de trabalho consolidados, implementar los entre diferentes acervos, e os diversos nú
processos de formação de bases de pesquisa em cleos de pesquisa formam com seus acervos uma
Imagem e Ciências Sociais. mostra de Brasil.
Na área de história, lemos os trabalhos das Títulos de fora do país passam a ser com
pesquisadoras Miriam Moreira Leite, da USP — prados ou trocados, aumentando consideravel
uma das pioneiras no trabalho teórico-metodo mente o acervo fotográfico e videográfico do país.
lógico sistemático com imagens fixas no Brasil — E esse acervo ampliado que, atualmente, serve
e Olga Von Simpsom, da Universidade Estadual não só de suporte para novas pesquisas, como
de Campinas — UNICAMP, que lida com o di também de instrumento de apoio para o ensino
fícil entrecruzamento entre oralidade e imagens em ciências sociais. Acervo, pesquisa e ensino
fixas, além de trabalhos realizados em arquivos são tratados atualmente nos núcleos de imagem
históricos: o Centro de Pesquisa e Documenta como elementos estreitamente relacionados.
ção — CPDoc, da Fundação Getúlio Vargas As discussões sobre o significado do trabalho
(FGV) do Rio de laneiro;8 o Arquivo Edgard com imagem nas ciências sociais vem, portanto,
Leuenroth — AEL, da UNICAMP; e a Coor ampliando não só as fronteiras no interior das
denação de Iconografia do Centro de Documen quais a área se consolida, mas também o próprio
tação e Estudos da História Brasileira da Funda significado de registro, em todas suas implicações
ção loaquim Nabuco — FUNDAI.9 sociais, políticas e econômicas. Discutem-se hoje
Há também um excelente trabalho sendo os direitos do registrado e do registrante, bem
desenvolvido pelo Departamento de História da como os da instituição que patrocinou o registro.
UFBa, no Núcleo de Pesquisa e Produção de Em outras palavras, a legislação brasileira sobre
Vídeos Históricos, que conta com importante imagem começa a ser discutida na busca de uma
acervo de filmes históricos nacionais e interna proposição mais profissional do uso de imagens
cionais e onde acontecem pesquisas e oficinas nas Ciências Sociais da Imagem no país. Esse é
em vídeo, fotografia, cinema e história. mais um sinal do am adurecim ento da área no
Os pesquisadores que responderam ao sentido de consolidação de suas fronteiras e
Mapeamento sobre Imagem e Ciências Sociais10 das reflexões sobre seus atributos, sua multidis-
estão situados, grosso modo, entre os que tra ciplinaridade e os limites a serem superados a cada
balham a imagem como arquivo e catalogação novo avanço da pesquisa.
54
Breve Balanço sobre a Produção em relação a novas formas de observação do real,
Recente em Imagem e Ciências Sociais ou ao modo de perceber aspectos de uma reali
dade que convencionalmente não seriam iden
A produção recente entre os pesquisadores tificados pelo olhar que observa: o filme e a
em Imagem e Ciências Sociais é bastante auspi fotografia fazem do real observado um tipo de
ciosa. É possível dividi-la em três segmentos bá registro que normalmente escapa ao olho nu.14
sicos: o primeiro, referente àqueles que lidam com São documentos que, além de permitirem siste
a produção fotográfica e videográfica de modo matizar informações importantes sobre o real re
específico para registro e catalogação do real es gistrado, alertam os que vivenciam o real para
tudado; o segundo, que abrange os que pen sua existência.
sam analiticamente os processos geradores de O registro passa a ser elemento de rememo
imagem como produção cultural e social; o ter ração, ou de fomentação da m emória no grupo
ceiro, concernente aos que usam a imagem como que a perdeu ou está em processo de aculturação
recurso complementai-para seus trabalhos. Claro intensa, processo esse que não mais absorve em
está que um mesmo pesquisador, em situações e si os significados dos gestos.15Assim, a produ
momentos específicos, pode estar relacionado aos ção videográfica e fotográfica nas ciências so
três recortes mencionados. O intento, aqui, não ciais ainda é, em grande parte, resultado de fi
é situar a produção por pesquisador, mas tornar xações do real para melhor compreensão do
visíveis os campos em que trabalhos com o vi recorte apreendido.
sual estão sendo desenvolvidos. Vídeos ou fotografias, com poucas exceções
Como mostrou o Mapeamento de Pesqui recentes, raramente são feitos a partir de um ro
sadores em Imagem e Ciências Sociais (Koury, teiro específico para produção temática. Os ro
1997), a produção videográfica nas ciências so teiros, quando existem, são reflexos imediatos do
ciais do país já é considerável, especialmente na (rabalho de campo para uma pesquisa específica
área de vídeos etnográficos, muito embora já seja que não pode prescindir do recurso técnico vi-
também considerável o acervo nas demais áreas dcográfico ou fotográfico.
das ciências sociais. Esses vídeos surgem sem Incorporada ao texto escrito, a fotografia
pre, ou na maioria das vezes, como subprodutos não ganha necessariamente espaço. E muitas ve
de uma pesquisa maior. E quase sempre são re zes sequer dialoga com o texto onde está inseri
sultados de registros ou reflexões de campo para da. Em geral, apenas acrescenta ao texto a
o desenvolvimento de pesquisas seniores, dis imagem como ilustração e não como reflexão
sertações ou teses,11que ganham vida indepen sobre o processo a ser compreendido.
dente ou paralela à da própria pesquisa.12 No caso das produções videográfica«, os
Não é diferente o que acontece com a foto vídeos geralmente são subprodutos de pesquisas
grafia, que acompanha uma pesquisa formal, na temáticas formais, que acompanham, para regis
maioria das vezes, como um recurso técnico a tro, todo o trabalho de campo, em longas horas
mais para observação de campo. As vezes ga de documentação. Os resultados, malgrado os
nham status próprio, compondo exposições te constantes aprimoramentos tecnológicos, ainda
máticas, muitas delas bastante interessantes no são problemáticos: de um lado, apresentações de
que diz respeito à forma e à linguagem.13 registros visuais extensos e monótonos, monta
Mas, na maioria das pesquisas em ciências gens fragmentadas ou poluídas pelo excesso de
sociais, tanto as produções de vídeo quanto as informações, muitas vezes repetitivas, com um
produções fotográficas, grosso termo, são exer narrador em ojf, que apenas pontua a paisagem;16
cícios visuais de um texto verbal, instrumentos de de outro lado — em que já se sente o esforço de
registro do real trabalhado em campo. Algumas montagem a partir de um roteiro — a linguagem
vezes, é bem verdade, servem como recurso me ainda não se adequa a uma produção em Ciên
todológico destinado ao processo educativo, cias Sociais da Imagem, navegando em muitos
como forma de ampliar a sensibilidade do aluno casos, entre o docum entário17 e um a sucessão
55
de imagens impostas por um discurso textual que também de suas inter-relações com os proces
as constrange.18 sos de construção da memória individual ou co
O esforço para a delimitação de um campo letiva, da construção de redes compreensivas a
da linguagem videográfica ou fotográfica nas ciên eles inerentes. Assim também, a produção de
cias sociais é crescente e cheio de esperanças. imagens passa a ser, por si mesma, objeto de re
Para isso têm contribuído, como já vimos, as di flexão e compreensão do imaginário social que
versas mostras de vídeos e de fotografias em uso as produziu.
nas ciências sociais realizadas nos diversos en Nesse sentido, os próprios produtores de
contros nacionais e regionais de Antropologia, imagens e os pesquisadores em Ciências Sociais
Ciências Sociais e História.19 da Imagem são também objeto de reflexão so
Alguns trabalhos, extremamente significati bre a temática e a realidade pesquisada. A ima
vos de um a nova fase da produção de vídeos e gem passa de simples instrumento auxiliar da visão
do uso de fotografias na análise das Ciências do pesquisador a objeto de análise e fundamento
Sociais da Imagem, apontam para uma nova fase para a compreensão das inter-relações teórico-
da pesquisa visual no país. São exemplos disso, metodológicas do olhar na pesquisa em ciências
na área de vídeos, os trabalhos de Tamara Tania sociais.
Cohen Egler, da UFRJ, (Egler, 1992); Clarice
Peixoto, da UERJ, (Peixoto, 1993 e 1995); de Conclusão
José Inácio Parente e Patrícia Monte-Mór, da
Interior Produções, (Parente e M onte-M ór, O campo das Ciências Sociais da Imagem
1987); de Bela Feldman-Bianco, da UNICAMP, no país, como se pôde perceber através deste
(Feldman-Bianco, 1991 e 1995); de Elisa Ca breve balanço, está em pleno amadurecimento.
bral, da UFPb, (Cabral, 1991,1994,1997,1998 O crescente interesse pela área e o aumento cons
e 1999); de Cornelia Eckert e equipe do Navi- tante do número de estudantes e profissionais que
sual, da UFRGS, (Eckert, 1997), de Ana Luisa trabalham com imagens levam à reflexão não só
Carvalho da Rocha (Rocha, 1997 e 1997a) en sobre os alcances e significados do uso das ima
tre outros. gens nas pesquisas, como também sobre as no
Na área de fotografia, são indicadores des vas linguagens teóricas e metodológicas que
te novo amadurecimento das Ciências Sociais da buscam compreender o processo cultural ou, de
Imagem no país os trabalhos de Miriam Moreira forma reflexiva, os impactos dos processos cul
Leite (USP),20Etienne Samain (UNICAMP),21 turais nessas novas linguagens e pesquisas cientí
Mauro Guilherme Pinheiro Koury (UFPb),22Lu- ficas.
ciana Bittencourt (USP),23Luís Eduardo Achutti A expansão de acervos de imagens em cen
(UFRGS),24 Bertrand Lira (UFPb),25 entre ou tros de documentação ou em núcleos de pesqui
tros, bem como coletâneas sobre Imagem e Ciên sa especializados possibilita ao cientista social
cias Sociais que despontam no horizonte literário novo enquadramento do olhar. A imagem deixa
(Koury, 1998; Feldman-Bianco e Moreira Leite, de ser apenas o indicativo de um real, passando
1998; Samain, 1998; Achutti, 1998; Eckert e a produtora de realidades. O documento visual
Monte-Mór, 1999). implica, cada vez mais, conscientização em rela
Nesses trabalhos, tanto o vídeo quanto a ção aos impactos do registro imagético sobre os
fotografia são utilizados como instrumentos de elementos registrados, sobre quem os registrou e
reflexão e de compreensão na pesquisa em Ciên sobre as finalidades do registro, de forma a pos
cias Sociais, enão mais como auxiliares de leitu sibilitar que o documento seja questionado em
ra da realidade. O vídeo e a fotografia ganham seu valor simbólico de dado cultural específico, à
status de produtores do real. Os códigos da cria luz de vários olhares que se intercruzam e se ten-
ção visual ou de sua interpretação crítica pas sionam. Isto re-significa a pesquisa em Ciências
sam, assim, a esclarecer os significados não só Sociais da Imagem como campo e como instru
da imagem como produtora de reais culturais, mas mento analítico.
56
Dessa forma, torna-se possível uma apreen Ciência Social da Imagem pretendem fazer de
são mais adequada do visual como instrumento pesquisadores da área especialistas da câmara.
crítico não só de um real a ser compreendido, Nem têm, tampouco, o intuito de ocupar o lugar
mas também das características intrínsecas da daqueles que utilizam esses instrumentos profis
produção visual nas ciências sociais, em sua con sionalmente. A utilização das imagens na pesqui
dição de disciplina ou de área temática autôno sa social — quer como objeto, quer como
ma, ao mesmo tempo que multidisciplinar. instrumento — exige, principalmente, rigor con
Os esforços significativos realizados pelos ceituai em relação àquilo que se pesquisa, ou seja,
pesquisadores brasileiros na área de imagem nos a mensagem cultural transmitida ou remontada em
anos noventa dão mostra da vitalidade do setor, outra linguagem que não a puramente escrita.
de sua expansão e da busca de consolidação da A necessidade de sistematizar esses esfor
área (Koury, 1997a), embora o sentido dos usos ços e de fazer um balanço sobre quem é quem
da imagem como objeto ou como instrumento nas Ciências Sociais da Imagem tem sido um dos
ainda esteja difuso no dia-a-dia daqueles que a elementos estimulantes desse processo de con
utilizam. Além disso, muitas das discussões ainda solidação, provocando, com crescente intensida
têm sido de caráter eminentemente técnico, o que de, discussões teórico-metodológicas e busca de
não as toma pouco importantes, mas as restringe definição conceituai mais rigorosa entre os pro
à confecção do vídeo ou da fotografia em seu fissionais que atuam com a pesquisa em Imagem
status de instrumento. nas Ciências Sociais.26Isso tem permitido, sem
Obviamente são essenciais à qualidade da dúvida, um caminhar mais seguro e uma delimita
imagem a apuração técnica da câmara, o enqua ção de fronteiras — mesmo que provisórias, ou,
dramento, os diversos planos que compõem os melhor dizendo, sempre provisórias — que esti
recortes da imagem, quer fotográfica, quer video- mulem e acelerem a consolidação da área de an
gráfica, quer cinematográfica. A qualidade técni tropologia visual, ou de uma Ciência Social da
ca otimiza sobremaneira a utilização de recursos Imagem, para resgatar um contexto mais inter-
imagéticos na pesquisa antropológica, mas não disciplinar.
é, por si só, suficiente.
(Recebido para puclicaçãp
Nem a antropologia visual nem qualquer outra
em outubro de 1998)
Notas
1. Ver também Lakoff (1996).
2. Para um balanço sobre as atividades do Navisual/UFRGS, remeto para os trabalhos de Rodolfo,
A. et al. (1995); de Rosa (1995) e de Eckert, C. et al. (1997).
3. É interessante notar que esta discussão aflorou nacionalmente durante o Fórum sobre o Uso, Con
servação e Intercâmbio de Imagens nas Ciências Sociais, realizado sob a coordenação de Bela
Feldman-Bianco, no XIX Encontro da ANPOCS, em 1995. O mesmo tema foi retomado no XX
Encontro Nacional da ABA, em 1998, em um novo Fórum coordenado por Cornélia Eckert.
4. luntamente com a Interior Produções.
5. É o caso de pesquisadores e estudantes na área nas IES do Acre, Pará, Maranhão, Ceará, Paraíba
(Campina Grande), Rio Grande do Norte, Sergipe, Bahia e Paraná.
6. Este Núcleo representa no Brasil o Prêmio Mobiuv, de trabalhos em cultura, arte e comunicação
que utilizam novas tecnologias em imagem.
7. E deste grupo a publicação dos Cadernos Imagem e Sociedade, que têm por objetivo pensar as
bases epistemológicas da relação imagem e sociedade na prática sociológica, bem como a neces
sidade da interdisciplinaridade na pesquisa em imagem.
57
8. Extenso arquivo em imagem e publicações importantes sobre Imagem e História Política Brasi
leira.
9. É interessante ver os diversos catálogos do AEL, os Cadernos do AEL, bem como os catálogos
da Coordenação de Iconografia da FUNDAJ, que demonstram os esforços no sentido de conser
vação, sistematização, catalogação e auxílio interdisciplinar às pesquisas (Medeiros, 1995; Mani-
ni, 1997, entre outros). Cabe aqui destacar, também, as publicações e os incentivos da FUNARTE
à área de fotografia e de vídeo, ein forma de premi ação nacional e de estímulo à pesquisa em
imagem, desde 1980.
10. Koury (1997).
11. Dados de que disponho no momento: no Programa de Pós-Graduação em Antropologia Social da
UFRGS, 20 dissertações e teses utilizando imagens foram defendidas no período de 1993 a 1999;
no Programa de Pós-Graduação em Sociologia da UFPB — campus I, entre 1994e 1999, foram
defendidas 10 dissertações com utilização de imagens; no Programa de Pós-Graduação em An
tropologia Social da USP, entre 1998 e 1999, foram apresentadas cinco dissertações com utiliza
ção de imagens.
12. Ver, por exemplo, os vídeos: Peixoto (1993); Chianca (1995); Magni e Goldophim (1996), entre
inúmeros outros.
13. .Ver, por exemplo, as exposições fotográficas: Silva (1993); Brites (1993); Magni (1994); Gastal-
do (1995), Guterres (1996); Barreto (1996); Achutti (1996), Alimonda e M artin (1998) entre
inúmeras outras.
14. Ver, por exemplo, os interessantes artigos de Fonseca (1998) e de Dantas (1998).
15. Como é o caso da produção videográfica do CTI — Centro de Tecnologia Indigenista, da USP;
do AUÇUBA — Vídeos e Consultorias em Antropologia Visual, de Pernambuco, e de uma série
de Organizações Não-Governamentais (ONGs) que trabalham com vídeo e fotografia no país.
16. Ver, por exemplo, Rosa etal. (1997); Gouveia (1997), entre outros.
17. Ver, por exemplo, Woortman (1990); Novaes (1994); Fonseca (1995), entre outros.
18. Ver, por exemplo, Oliveira (1994); Sims (1997), entre outros.
19. Especificamente os ligados à ABA, à ANPOCS e à ANPUH. Sem esquecer, contudo, da exce
lente Mostra Internacional de Vídeos Etnográficos, promovida pela Interior Produções, do Rio de
Janeiro, em seu sexto ano de existência. E importante destacar os debates suscitados nestes espa
ços em relação a uma linguagem fotográfica e videográfica própria para uso nas ciências sociais
com cineastas, comunicadores, documentaristas científicos e de televisão, fotógrafos, com resulta
dos importantes para a delimitação de um campo específico para o visual nas ciências sociais.
Destaque-se também o exercício crítico sobre a produção visual em ciências sociais feito pelos
cientistas sociais da imagem, que tem resultado em melhorias técnicas e conscientização de lingua
gens videográficas e fotográficas no campo teórico-metodológico da pesquisa em ciências sociais.
20. M oreira Leite (1983, 1986, 1998, 1998a, 1993, 1998).
21. Samain (1995,1997,1998).
22. Koury (1998, 1998a, 1998b, 1999a)
23. Bittencourt (1996), originalmente tese de doutorado.
24. Achutti (1997), originalmente dissertação de mestrado.
25. Lira (1997), originalmente dissertação de mestrado.
26. Esse aspecto se evidencia desde a formação do Grupo de Trabalho Usos da Imagem na ANPOCS,
cuja característica principal foi, além de tentar uma visualização das pesquisas e dos profissionais
sobre Imagem e Ciências Sociais no Brasil, uma discussão teórico-metodológica sobre os senti
dos da utilização da imagem na pesquisa social. Como conseqüência, abriu-se um Fórum sobre o
uso das imagens nas Ciências Sociais, de onde saiu a proposta de um Mapeamento dos pesquisa
dores, instituições e arquivos sobre Ciências Sociais da Imagem (Koury, 1997; 1999). Nesse
58
Fórum, também, têm início as discussões sobre a necessidade de propor para a área uma legisla
ção sobre usos e direitos em relação a imagens. As discussões teórico-metodológicas se aprofun
dam nos últimos encontros temáticos, como o II Encontro de Antropólogos do Mercosul, em
novembro de 1997, no Uruguai, e no XX Encontro Nacional da ABA, em Vitória (ES), em abril
de 1998. Nesses dois últimos encontros, as discussões sobre Imagem nas Ciências Sociais visa
ram um aprofundamento teórico e metodológico no campo da Imagem e a delimitações de suas
fronteiras corno campo disciplinar específico. As discussões objetivaram-se também em um esfor
ço de compreensão e estabelecimento de uma legislação sobre usos e direitos relativos à imagem
nas ciências sociais. Não se pode deixar de ressaltar a importância das discussões sobre as inter-
relações entre Imagem e Memória nos estudos recentes das ciências sociais apresentados no XX
Encontro Nacional da ABA, em abril de 1998 e no XXII Encontro da ANPOCS, em outubro de
1998, ambos sob a coordenação de Mauro Guilherme Pinheiro Koury (UFPB), contando com a
participação de Míriam Moreira Leite (USP), Cornelia Eckert (UFRGS), Ana Luiza Carvalho
Rocha (UFRGS), Héctor Alimonda (UFRRJ), Regina Novaes (UFRJ), Sílvia Porto Alegre (UFC)
e Dominique Gallois (USP). Isso demonstra um avanço salutar para o processo de consolidação
e crescimento das Ciências Sociais da Imagem no país.
Bibliografia
59
Feldman-Bianco, Bela e Moreira Leite, Miriam L. (orgs.)
1998 Os Desafios da Imagem. Campinas, Papirus.
Fonseca, Claudia
1998 “Simulação de Vôo no Estúdio de Edição”. In: Koury, M.G.P. (org.), Imagens & Ciên
cias Sociais. João Pessoa, Ed. Universitária.
Koury, Mauro Guilherme Pinheiro
1997 Usos da Imagem nas Ciências Sociais: Pesquisadores. João Pessoa, Manufatura.
1997a “Reflexões sobre a Antropologia Visual e da Imagem no Brasil”. Diálogos Antropológicos 1.
1998 “Caixões Infantis Expostos. A Questão dos Sentimentos na Leitura de uma Fotografia”.
In: Feldman-Bianco, B. e Moreira Leite, M (orgs.), Os Desafios da Imagem. Campinas,
Papirus.
1998a “Relações imaginárias: A Fotografia e o Real”. In: Achutti, L.E.R. (org.), Ensaios sobre o
Fotográfico. Porto Alegre, Prefeitura da Cidade de Porto Alegre.
1999 Usos da Imagem nas Ciências Sociais: Arquivos e Instituições. João Pessoa, GIEPI/
UFPB.
1999a “Luto e Fotografia”. In: Eckert, C. e Patrícia Monte-Mór, P. (org.), Imagem em Foco:
Novas Perspectivas em Antropologia. Porto Alegre, Editora U niversitária daU FRG S.
Koury, Mauro Guilherme Pinheiro (org.)
1998 Imagens & Ciências Sociais. João Pessoa, Ed. Universitária.
Lakoff, Andrew
1996 “Freezing Time: Margaret M eads’s Diagnostic Photography”. Visual Anthropology Re
view, 12(1).
Lira, Bertrand de Souza
1997 Fotografia na Paraíba. Um Inventário dos Fotógrafos através do retrato. João Pes
soa, Ed. Universitária.
Manini, Miriam
1997 “Os Usos da Iconografia no Ensino e na Pesquisa: O acervo de multimeios do Arquivo
Edgard Leuenroth”. Cadernos AEL, 5/6.
Mead, Margaret
1979 “L’Anthropologie Visuelle dans une Discipline Verbal”. In: Pour une Anthropologie Visu
elle. La Haye, Mouton Editeur.
Medeiros, Ruth de Miranda Henriques (org.)
1995 Arquivos e Coleções Fotográficas da Fundação Joaquim Nabuco. Recife, M assanga-
na.
Moreira Leite, Miriam L.
1983 “Fotografias de Família: Potencialidades e limitações da documentação fotográfica”. Ca
dernos do CERU, 18.
1986 “A Imagem através das Palavras”. Ciência e Cultura, 38 (9).
1988a “A Fotografia e as Ciências Humanas”. Boletim Informativo e Bibliográfico de Ciên
cias Sociais, n.° 25.
1988 “Fotografia e História”. Ciência Hoje, 7 (89).
1993 Retratos de Família. São Paulo: Edusp.
1998 “Imagem e Memória”. In: Feldman-Bianco, B. e Moreira Leite, M. (orgs.), Os Desafios
da Imagem. Campinas, Papirus.
60
Peixoto, Clarice
1995 “O Jogo dos Espelhos e das Identidades: As observações Comparada e Compartilhada”.
Horizontes Antropológicos, n.° 2.
Pinheiro, Paulo Sérgio e Hall, Michael
1979 “A Classe Operária no Brasil, 1889-1930”. Documentos, Vol. I, São Paulo, Alfa-Ômega.
Pinheiro, Paulo Sérgio e Hall, Michael.
1981 “A Classe Operária no Brasil: Condições de Vida e de Trabalho, Relações com os Empre
sários e o Estado, 1889-1930” . Documentos, Vol. II, São Paulo, Brasiliense.
Revista Brasileira de História XVIII (35)
1998 Dossiê Arte e Linguagens.
Rodolpho, Adriane etal.
1995 “A Experiência do Núcleo de Antropologia Visual-UFRGS”. Horizontes Antropológi
cos, n.° 2.
Rosa, Rogério Reus Gonçalves da
1995 “Experiência com Vídeo no Núcleo de Antropologia Visual da UFRGS”. Horizontes
Antropológicos, n.° 2.
Samain, Etienne
1995 “‘Ver’ e ‘Dizer’ na Tradição Etnográfica: Bronislaw Malinowski e a Fotografia”. Horizon
tes Antropológicos, n.° 2.
1997 “Um Retorno à ‘Câmara Clara’. Roland Barthes e a Antropologia Visual”. Diálogos A n
tropológicos, n.° 1.
Samain, Etienne, org.
1998 Do Fotográfico. São Paulo, Hucitec/CNPq.
Thomas, W e Znaniecki, F.
1958 The Polish Peasant in Europe and America. New York, Dove Publications.
Vídeos
61
Fonseca, Cláudia etal.
1995 Ciranda, Cirandinha... . VHS. 20'. (UFRGS).
Gouveia, Patrícia
1997 M ulheres de Luta. BETAC AM. 17’. (UERJ).
Magni, Claudia Turra & Godolphim, Nuno
1996 Nomadismo Urbano. VHS. 20’. (UFRGS).
Novaes, Sylvia Caiuby
1994 Um Casamento no Paquistão. VHS. 43'. (USP).
Oliveira, Henrique Luiz Pereira
1994 Vida Laboriosa. S-VHS. 17'. (UFSC).
Parente, José Inácio & Monte-Mor, Patrícia
1987 Rio de Memórias. VHS. 33'. (Interior Produções/RJ).
Peixoto, Clarice
1993 À La Recontre dus Petit Paradis. VHS. 20'. (UERJ).
Rocha, Ana Luiza Carvalho da
1997 Arqueologias Urbanas, Memórias do Mundo. BETACAM — NTSC. 38’. (UFRGS).
Em colaboração com Maria Henriqueta Creidy Satt).
1997a A Cidade e suas Ruínas. S-VHS — NTSB. 28’. (UFRGS).
Rosa, Rogério etal.
1997 Artesãos do Cipó: índios no Morro de Santana. VHS. 30’. (UFRGS).
Sims, Cynthia
1997 O Bonde Rastafari (A história do reggae carioca). 35mm. 32’. (UFF).
Woortman, Ellen F.
1990 As Mulheres da Areia. VHS. 19’. (UNB).
E xposições Fotográficas
62
Magni, Cláudia Tuna
1994 Os Moradores de Rua de Porto Alegre. Porto Alegre, PPGAS/NAVISUAL/UFRGS.
Silva, Josiane A.
1993 Bambas da Orgia. Sobre a escola de Samba Bambas da Orgia. Porto Alegre, GAS/
NAVISUAL/UFRGS.
Resumo
Abstract
63