Você está na página 1de 13

CTC - 023

SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA


WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 1 de 1

Data de Elaboração : 27.12.2005 Data da Última Revisão :

Objetivo:

Esta circular tem como finalidade informar aos funcionários da TKE,


quanto à substituição dos inversores WEG CFW 10.

Motivo:

Estão apresentando erro 031 (E31) “pendurando” o inversor nas situações


de pico de energia, foi constatado que ao faltar energia por um intervalo
pequeno (Pisco na rede) em que não tenha tido tempo de apagar
completamente o display do inversor (IHM) “pendura” o mesmo.

Procedimento:

1- Os inversores dos elevadores da lista do anexo 1 devem ser trocados.

2- Confirmar antes se o parâmetro P023 do inversor está com a versão


Tabela 1
do software 1.05 ou 1.06. (Versões problemáticas).
Obs: Caso a versão for 1.10 (Versão Ok) o inversor não deve ser substituído.

3- O DSUP enviará os inversores na garantia para substituição.


(O lote inicial será de 200 peças paras as filiais, conforme Tabela 1);

4- O material enviado para a obra deverá ser vinculado à mesma, conforme DSUP-008, para
possibilitar o rastreamento e acompanhamento futuro do recall.
OBS.: Favor considerarem as obras de modernização, pois estão fora da lista de obras.

5- Os inversores que forem sendo substituídos deverão retornar para o DSUP, c om NF de


remessa para conserto para que possam ser atualizados e devolvidos para novas substituições
no campo.

6- O tempo estimado para substituição do inversor é de 30 minutos.

Em caso de dúvida consultar o DECA.

Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 1 de 12

ANEXO 1: RELAÇÃO DE OBRAS


         
    EXPORTAÇÃO    
         
64848 ARENALES 2330 RUA ARENALES 2330 BUENOS AIRES AG
64848 ARENALES 2330 RUA ARENALES 2330 BUENOS AIRES AG
64865 EDIFICIO PETROBRAS ENERGI RUA MAIPU 1 BUENOS AIRES AG
64866 EDIFICIO PETROBRAS ENERGI RUA MAIPU 1 BUENOS AIRES AG
64867 EDIFICIO PETROBRAS ENERGI RUA MAIPU 1 BUENOS AIRES AG
64868 EDIFICIO PETROBRAS ENERGI RUA MAIPU 1 BUENOS AIRES AG
64869 EDIFICIO PETROBRAS ENERGI RUA MAIPU 1 BUENOS AIRES AG
64870 EDIFICIO PETROBRAS ENERGI RUA MAIPU 1 BUENOS AIRES AG
64954 SANATORIO DE LA TRINIDAD RUA SINCLAIR ESQ. CERVIÐO 0 BUENOS AIRES AG
64955 SANATORIO DE LA TRINIDAD RUA SINCLAIR ESQ. CERVIÐO 0 BUENOS AIRES AG
64956 SANATORIO DE LA TRINIDAD RUA SINCLAIR ESQ. CERVIÐO 0 BUENOS AIRES AG
64957 SANATORIO DE LA TRINIDAD RUA SINCLAIR ESQ. CERVIÐO 0 BUENOS AIRES AG
65119 EDIFICIO SINCLAIR 3044 RUA SINCLAIR 3044/000000 BUENOS AIRES AG
65306 TORRES DORREGO NUEVO RUA DORREGO 0 BUENOS AIRES AG
65306 TORRES DORREGO NUEVO RUA DORREGO 0 BUENOS AIRES AG
65307 TORRES DORREGO NUEVO RUA DORREGO 0 BUENOS AIRES AG
65307 TORRES DORREGO NUEVO RUA DORREGO 0 BUENOS AIRES AG
65309 TORRES DORREGO NUEVO RUA DORREGO 0 BUENOS AIRES AG
65309 TORRES DORREGO NUEVO RUA DORREGO 0 BUENOS AIRES AG
65310 TORRES DORREGO NUEVO RUA DORREGO 0 BUENOS AIRES AG
65310 TORRES DORREGO NUEVO RUA DORREGO 0 BUENOS AIRES AG
65311 TORRE BUSTAMANTE RUA SANCHEZ DE BUSTAMANTE 1181 BUENOS AIRES AG
65311 TORRE BUSTAMANTE RUA SANCHEZ DE BUSTAMANTE 1181 BUENOS AIRES AG
65312 TORRE BUSTAMANTE RUA SANCHEZ DE BUSTAMANTE 1181 BUENOS AIRES AG
65312 TORRE BUSTAMANTE RUA SANCHEZ DE BUSTAMANTE 1181 BUENOS AIRES AG
65313 TORRE BUSTAMANTE RUA SANCHEZ DE BUSTAMANTE 1181 BUENOS AIRES AG
65314 EDIFICIO BUSTAMANTE 1221 RUA SANCHEZ DE BUSTAMANTE 1221 BUENOS AIRES AG
65315 EDIFICIO BUSTAMANTE 1221 RUA SANCHEZ DE BUSTAMANTE 1221 BUENOS AIRES AG
65342 TORRE TOWN HOUSE BARRANCA RUA 11 DE SETEMBRE 1650 BUENOS AIRES AG
65343 TORRE TOWN HOUSE BARRANCA RUA 11 DE SETEMBRE 1650 BUENOS AIRES AG
65344 TORRE TOWN HOUSE BARRANCA RUA 11 DE SETEMBRE 1650 BUENOS AIRES AG
65570 HOSPITAL DOCOR PEDRO ELIZ RUA MONTES DE OCA 0 BUENOS AIRES AG
65570 HOSPITAL DOCOR PEDRO ELIZ RUA MONTES DE OCA 0 BUENOS AIRES AG
65571 HOSPITAL DOCOR PEDRO ELIZ RUA MONTES DE OCA 0 BUENOS AIRES AG
65571 HOSPITAL DOCOR PEDRO ELIZ RUA MONTES DE OCA 0 BUENOS AIRES AG
65572 HOSPITAL DOCOR PEDRO ELIZ RUA MONTES DE OCA 0 BUENOS AIRES AG
65572 HOSPITAL DOCOR PEDRO ELIZ RUA MONTES DE OCA 0 BUENOS AIRES AG
65573 HOSPITAL DOCOR PEDRO ELIZ RUA MONTES DE OCA 0 BUENOS AIRES AG
65573 HOSPITAL DOCOR PEDRO ELIZ RUA MONTES DE OCA 0 BUENOS AIRES AG
65574 HOSPITAL DOCOR PEDRO ELIZ RUA MONTES DE OCA 0 BUENOS AIRES AG
65873 HOTEL TOWERS SAN RAFAEL M RUA PUYRREDON - SAN RAFAEL ME 48 BUENOS AIRES AG
65874 HOTEL TOWERS SAN RAFAEL M RUA PUYRREDON - SAN RAFAEL ME 48 BUENOS AIRES AG
65875 HOTEL TOWERS SAN RAFAEL M RUA PUYRREDON - SAN RAFAEL ME 48 BUENOS AIRES AG
Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 2 de 12

65965 NORGRUP S.A RUA BERUTI 2882/ASC. 1 BUENOS AIRES AG


65966 NORGRUP S.A RUA BERUTI 2882/ASC. 1 BUENOS AIRES AG
66191 TORRE CORAL STATE RUA H. PRIMO Y JUJUY 0 CORDOBA AG
66192 TORRE CORAL STATE RUA H. PRIMO Y JUJUY 0 CORDOBA AG
66193 TORRE CORAL STATE RUA H. PRIMO Y JUJUY 0 CORDOBA AG
66247 SAN LUIS RUA SAN LUIS 3251 BUENOS AIRES AG
66248 SAN LUIS RUA SAN LUIS 3251 BUENOS AIRES AG
66529 SUIPACHA RUA SUIPACHA 782-88 NAO LOCALIZADA AG
66530 SUIPACHA RUA SUIPACHA 782-88 NAO LOCALIZADA AG
64594 UNIV MAYOR SAN SIMON RUA SACRE 000 COCHABAMBA BL
65493 UNICEN. (UNIVERSIDAD CENT RUA BRASIL 1661 LA PAZ BL
SANTA CRUZ DE LA
65502 EDIFICIO NATALIA RUA BENI 0 SIERRA BL
63078 METRO ESTACION CEMENTERIO RUA ESTACION CEMENTERIOS 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63079 METRO ESTACION CEMENTERIO RUA ESTACION CEMENTERIOS 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63080 METRO ESTACION CEMENTERIO RUA ESTACION CEMENTERIOS 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63081 METRO ESTACION EINSTEIN RUA ESTACION EINSTEIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63082 METRO ESTACION EINSTEIN RUA ESTACION EINSTEIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63083 METRO ESTACION EINSTEIN RUA ESTACION EINSTEIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63083 METRO ESTACION EINSTEIN RUA ESTACION EINSTEIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63605 ESTACION METRO LAS MERCED RUA ESTACION LAS MERCEDES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63607 ESTACION PUENTE ALTO RUA ESTACION PUENTE ALTO 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63607 ESTACION PUENTE ALTO RUA ESTACION PUENTE ALTO 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63608 ESTACION PUENTE ALTO RUA ESTACION PUENTE ALTO 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63609 ESTACION PUENTE ALTO RUA ESTACION PUENTE ALTO 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63610 ESTACION METRO LOS PRESID RUA ESTACION LOS PRESIDENTES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63611 ESTACION METRO LOS PRESID RUA ESTACION LOS PRESIDENTES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63612 ESTACION METRO LOS PRESID RUA ESTACION LOS PRESIDENTES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63613 ESTACION METRO LOS PRESID RUA ESTACION LOS PRESIDENTES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63614 ESTACION METRO QUILIN RUA ESTACION QUILIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63614 ESTACION METRO QUILIN RUA ESTACION QUILIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63615 ESTACION METRO QUILIN RUA ESTACION QUILIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63615 ESTACION METRO QUILIN RUA ESTACION QUILIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63616 ESTACION METRO QUILIN RUA ESTACION QUILIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63616 ESTACION METRO QUILIN RUA ESTACION QUILIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63617 ESTACION METRO QUILIN RUA ESTACION QUILIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63618 ESTACION METRO QUILIN RUA ESTACION QUILIN 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63619 ESTACION LAS TORRES RUA ESTACION LAS TORRES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63620 ESTACION LAS TORRES RUA ESTACION LAS TORRES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63621 ESTACION LAS TORRES RUA ESTACION LAS TORRES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63622 ESTACION LAS TORRES RUA ESTACION LAS TORRES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63623 ESTACION MACUL RUA ESTACION MACUL 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63624 ESTACION MACUL RUA ESTACION MACUL 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63625 ESTACION MACUL RUA ESTACION MACUL 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63626 ESTACION MACUL RUA ESTACION MACUL 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63627 ESTACION VICUÐA MACKENNA RUA ESTACION VICUÐA MACKENNA 0 SANTIGO DEL CHILE CH
63628 ESTACION VICUÐA MACKENNA RUA ESTACION VICUÐA MACKENNA 0 SANTIGO DEL CHILE CH
63636 ESTACION METRO COLON RUA ESTACION COLON 0 SANTIAGO DEL CHILE CH

Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 3 de 12

63637 ESTACION METRO COLON RUA ESTACION COLON 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63638 ESTACION METRO COLON RUA ESTACION COLON 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63639 ESTACION METRO BILBAO RUA ESTACION BILBAO 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63640 ESTACION METRO BILBAO RUA ESTACION BILBAO 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63641 ESTACION METRO BILBAO RUA ESTACION BILBAO 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63642 ESTACION PRINCIPE DE GALE RUA ESTACION PRINCIPE DE GALE 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63643 ESTACION PRINCIPE DE GALE RUA ESTACION PRINCIPE DE GALE 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63644 ESTACION PRINCIPE DE GALE RUA ESTACION PRINCIPE DE GALE 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63645 ESTACION METRO SIMON BOLI RUA ESTACION SIMON BOLIVAR 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63646 ESTACION METRO SIMON BOLI RUA ESTACION SIMON BOLIVAR 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63647 ESTACION METRO SIMON BOLI RUA ESTACION SIMON BOLIVAR 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63648 ESTACION METRO PLAZA EGAÐ RUA ESTACION PLAZA EGAÐA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63648 ESTACION METRO PLAZA EGAÐ RUA ESTACION PLAZA EGAÐA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63649 ESTACION METRO PLAZA EGAÐ RUA ESTACION PLAZA EGAÐA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63650 ESTACION METRO PLAZA EGAÐ RUA ESTACION PLAZA EGAÐA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63651 ESTACION LOS ORIENTALES RUA ESTACION LOS ORIENTALES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63651 ESTACION LOS ORIENTALES RUA ESTACION LOS ORIENTALES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63652 ESTACION LOS ORIENTALES RUA ESTACION LOS ORIENTALES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63653 ESTACION LOS ORIENTALES RUA ESTACION LOS ORIENTALES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63653 ESTACION LOS ORIENTALES RUA ESTACION LOS ORIENTALES 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63654 ESTACION ROTONDA GRECIA RUA ESTACION ROTONDA GRECIA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63654 ESTACION ROTONDA GRECIA RUA ESTACION ROTONDA GRECIA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63655 ESTACION ROTONDA GRECIA RUA ESTACION ROTONDA GRECIA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63656 ESTACION ROTONDA GRECIA RUA ESTACION ROTONDA GRECIA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63657 ESTACION ROTONDA GRECIA RUA ESTACION ROTONDA GRECIA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63657 ESTACION ROTONDA GRECIA RUA ESTACION ROTONDA GRECIA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63658 ESTACION ROTONDA GRECIA RUA ESTACION ROTONDA GRECIA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63658 ESTACION ROTONDA GRECIA RUA ESTACION ROTONDA GRECIA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63745 SANTIAGO DOWNTOWN RUA SAN MARTIN 55 SANTIAGO DEL CHILE CH
63746 SANTIAGO DOWNTOWN RUA SAN MARTIN 55 SANTIAGO DEL CHILE CH
63747 SANTIAGO DOWNTOWN RUA SAN MARTIN 55 SANTIAGO DEL CHILE CH
64542 LOS ESPINOS RUA LOS ESPINOS 3033 SANTIAGO DEL CHILE CH
64543 LOS ESPINOS RUA LOS ESPINOS 3033 SANTIAGO DEL CHILE CH
64821 MIRADOR DE AGUA SANTA RUA SOL Y MAR S/N/LOTE E VINA DEL MAR CH
64822 MIRADOR DE AGUA SANTA RUA SOL Y MAR S/N/LOTE E VINA DEL MAR CH
64824 MIRADOR DE AGUA SANTA RUA SOL Y MAR S/N/LOTE E VINA DEL MAR CH
64863 BORDE PARQUE RUA LYNCOYAN 54 SANTIAGO DEL CHILE CH
64864 BORDE PARQUE RUA LYNCOYAN 54 SANTIAGO DEL CHILE CH
64871 AUGUSTO LAGUIA RUA AUGUSTO LAGUIA 100 SANTIAGO DEL CHILE CH
64872 AUGUSTO LAGUIA RUA AUGUSTO LAGUIA 100 SANTIAGO DEL CHILE CH
64873 AUGUSTO LAGUIA RUA AUGUSTO LAGUIA 100 SANTIAGO DEL CHILE CH
64874 AUGUSTO LAGUIA RUA AUGUSTO LAGUIA 100 SANTIAGO DEL CHILE CH
64875 SEAT RUA LIBERTADOR BERNADO H„HIGG 1414 SANTIAGO DEL CHILE CH
64876 SEAT RUA LIBERTADOR BERNADO H„HIGG 1414 SANTIAGO DEL CHILE CH
64882 PORTAL BICENTENARIO II RUA ARTURO PRAT 413 SANTIAGO DEL CHILE CH
64884 PORTAL BICENTENARIO II RUA ARTURO PRAT 413 SANTIAGO DEL CHILE CH
64885 PORTAL BICENTENARIO II RUA ARTURO PRAT 413 SANTIAGO DEL CHILE CH
64886 PORTAL BICENTENARIO II RUA ARTURO PRAT 413 SANTIAGO DEL CHILE CH
Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 4 de 12

64887 PORTAL BICENTENARIO II RUA ARTURO PRAT 413 SANTIAGO DEL CHILE CH
64904 ANTONIO BELLET RUA ANTONIO BELLET 240 SANTIAGO DEL CHILE CH
64905 ANTONIO BELLET RUA ANTONIO BELLET 240 SANTIAGO DEL CHILE CH
64906 SHOPPING TEMUCO RUA TEMUCO 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
64914 HOSPITAL DE NUEVA IMPERIA RUA CIUDAD DE NUEVO IMPERIAL IX SANTIAGO DEL CHILE CH
64915 HOSPITAL DE NUEVA IMPERIA RUA CIUDAD DE NUEVO IMPERIAL IX SANTIAGO DEL CHILE CH
64916 HOSPITAL DE NUEVA IMPERIA RUA CIUDAD DE NUEVO IMPERIAL IX SANTIAGO DEL CHILE CH
64917 HOSPITAL DE NUEVA IMPERIA RUA CIUDAD DE NUEVO IMPERIAL IX SANTIAGO DEL CHILE CH
64919 HOSPITAL DE NUEVA IMPERIA RUA CIUDAD DE NUEVO IMPERIAL IX SANTIAGO DEL CHILE CH
64920 HOSPITAL DE NUEVA IMPERIA RUA CIUDAD DE NUEVO IMPERIAL IX SANTIAGO DEL CHILE CH
65099 AGUSTIN DEL CASTILLO RUA AGUSTIN DEL CASTILLO 2773 SANTIAGO DEL CHILE CH
65100 AGUSTIN DEL CASTILLO RUA AGUSTIN DEL CASTILLO 2773 SANTIAGO DEL CHILE CH
65101 ACHS PUERTO MONTT RUA EJERCITO 360 SANTIAGO DEL CHILLE CH
65102 ACHS PUERTO MONTT RUA EJERCITO 360 SANTIAGO DEL CHILLE CH
65103 BAHIA NORTE RUA SERRANO 2050 SANTIAGO DEL CHILLE CH
65104 BAHIA NORTE RUA SERRANO 2050 SANTIAGO DEL CHILLE CH
65144 EDIFICIO ALTO MIRAMAR RUA MATTA 311/0 SANTIAGO DEL CHILE CH
65145 EDIFICIO ALTO MIRAMAR RUA MATTA 311/0 SANTIAGO DEL CHILE CH
65146 EDIFICIO MESETA PACIFICO RUA NUEVA LIBERTAD 1640/000000 SANTIAGO DEL CHILE CH
65147 EDIFICIO MESETA PACIFICO RUA NUEVA LIBERTAD 1640/000000 SANTIAGO DEL CHILE CH
65345 CLINICA Y MALL PASEOQUILI RUA AMERICO VESPUCIO SUR 3300 SANTIAGO DEL CHILE CH
65346 CLINICA Y MALL PASEOQUILI RUA AMERICO VESPUCIO SUR 3300 SANTIAGO DEL CHILE CH
65347 CLINICA Y MALL PASEO QUIL RUA AMERICO VESPUCIO SUR 3300 SANTIAGO DEL CHILE CH
65348 CLINICA Y MALL PASEO QUIL RUA AMERICO VESPUCIO SUR 3300 SANTIAGO DEL CHILE CH
65349 CLINICA Y MALL PASEO QUIL RUA AMERICO VESPUCIO SUR 3300 SANTIAGO DEL CHILE CH
65380 VENTANAS AI. PARQUE RUA BELLAVISTA 162/165 SANTIAGO DEL CHILE CH
65381 VENTANAS AI. PARQUE RUA BELLAVISTA 162/165 SANTIAGO DEL CHILE CH
65382 VENTANAS AI. PARQUE RUA BELLAVISTA 162/165 SANTIAGO DEL CHILE CH
65383 VENTANAS AI. PARQUE RUA BELLAVISTA 162/165 SANTIAGO DEL CHILE CH
65384 VENTANAS AI. PARQUE RUA BELLAVISTA 162/165 SANTIAGO DEL CHILE CH
65444 EDIFICIO MARINA MALICO RUA MAROTO 1053 SANTIAGO DEL CHILE CH
65486 EDIFICIO LAS HUALTATAS 54 RUA LAS HUALTATAS 5453 SANTIAGO DEL CHILE CH
65487 EDIFICIO LAS HUALTATAS 54 RUA LAS HUALTATAS 5453 SANTIAGO DEL CHILE CH
65488 EDIFICIO EL CONDOR SUR RUA DEL CONDOR SUR 548 SANTIAGO DEL CHILE CH
65489 EDIFICIO EL CONDOR SUR RUA DEL CONDOR SUR 548 SANTIAGO DEL CHILE CH
65490 PLAZA DE LA CIUDADANIA RUA VALENTIN LETELIER/MORANDE 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
65491 PLAZA DE LA CIUDADANIA RUA VALENTIN LETELIER/MORANDE 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
65582 EDIFICIO WARREN SMITH 107 RUA WARREN SMITH 107 SANTIAGO DEL CHILE CH
65583 EDIFICIO WARREN SMITH 107 RUA WARREN SMITH 107 SANTIAGO DEL CHILE CH
65584 EDIFICIO WARREN SMITH 107 RUA WARREN SMITH 107 SANTIAGO DEL CHILE CH
65585 EDIFICIO WARREN SMITH 107 RUA WARREN SMITH 107 SANTIAGO DEL CHILE CH
65623 ALONSO DE SOTOMAYOR RUA ALONSO DE SOTOMAYOR 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
65624 ALONSO DE SOTOMAYOR RUA ALONSO DE SOTOMAYOR 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
65625 SAZIE II RUA SAZIE 2032/2042 SANTIAGO DEL CHILE CH
65626 SAZIE II RUA SAZIE 2032/2042 SANTIAGO DEL CHILE CH
65707 ED. PADRE HURTADO - ETAPA RUA PADRE HURTADO 1836 SANTIAGO DEL CHILE CH
65708 ED. PADRE HURTADO - ETAPA RUA PADRE HURTADO 1836 SANTIAGO DEL CHILE CH
65709 ED. PADRE HURTADO - ETAPA RUA PADRE HURTADO 1836 SANTIAGO DEL CHILE CH
Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 5 de 12

65710 ED. PADRE HURTADO - ETAPA RUA PADRE HURTADO 1836 SANTIAGO DEL CHILE CH
65711 ED. PADRE HURTADO - ETAPA RUA PADRE HURTADO 1836 SANTIAGO DEL CHILE CH
65712 ED. PADRE HURTADO - ETAPA RUA PADRE HURTADO 1836 SANTIAGO DEL CHILE CH
65826 EDIFICIO LOS PIÐONES RUA LOS PIÐONES 92 SANTIAGO DEL CHILE CH
65827 EDIFICIO LOS PIÐONES RUA LOS PIÐONES 92 SANTIAGO DEL CHILE CH
65865 LAS PALMAS DE SUECIA RUA SUECIA 151 SANTIAGO DEL CHILE CH
65866 LAS PALMAS DE SUECIA RUA SUECIA 151 SANTIAGO DEL CHILE CH
65867 LAS PALMAS DE SUECIA RUA SUECIA 151 SANTIAGO DEL CHILE CH
65868 EDIFICIO COSTA PARAGGI RUA VERGARA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
65869 EDIFICIO COSTA PARAGGI RUA VERGARA 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
65870 JUZGADOS DE GARANTIAS DE RUA VICTORIA 3028 SANTIAGO DEL CHILE CH
65871 JUZGADOS DE GARANTIAS DE RUA VICTORIA 3028 SANTIAGO DEL CHILE CH
65872 JUZGADOS DE GARANTIAS DE RUA VICTORIA 3028 SANTIAGO DEL CHILE CH
65999 EDIFICIO MIRADOR AZUL 2 RUA VICUNA MACKENNA PONIENTE 6299 SANTIAGO DEL CHILE CH
66000 EDIFICIO MIRADOR AZUL 2 RUA VICUNA MACKENNA PONIENTE 6299 SANTIAGO DEL CHILE CH
66001 AHUMADA 48 RUA AHUMADA 48 SANTIAGO DEL CHILE CH
66002 AHUMADA 48 RUA AHUMADA 48 SANTIAGO DEL CHILE CH
66003 AHUMADA 48 RUA AHUMADA 48 SANTIAGO DEL CHILE CH
66004 AHUMADA 48 RUA AHUMADA 48 SANTIAGO DEL CHILE CH
66148 CANDELARIA GOYENECHEA RUA CANDELARIA GOYENECHEA 3920 SANTIAGO DEL CHILE CH
66149 CANDELARIA GOYENECHEA RUA CANDELARIA GOYENECHEA 3920 SANTIAGO DEL CHILE CH
66162 CLINICA SAN CARLOS DE APO RUA CAMINO EL ALBA 1 SANTIAGO DEL CHILE CH
66162 CLINICA SAN CARLOS DE APO RUA CAMINO EL ALBA 1 SANTIAGO DEL CHILE CH
66163 CLINICA SAN CARLOS DE APO RUA CAMINO EL ALBA 1 SANTIAGO DEL CHILE CH
66163 CLINICA SAN CARLOS DE APO RUA CAMINO EL ALBA 1 SANTIAGO DEL CHILE CH
66213 JOHNSON CHILLAN RUA CIUDAD DE CHILLAN 8 SANTIAGO DEL CHILLE CH
66355 PARQUE ARAUJO RUA KENNEDY 5413 SANTIAGO DEL CHILE CH
66379 RIPLEY PLAZA DESTE RUA AMERICO VESPUCIO - CERRIL 1501 SANTIAGO DEL CHILE CH
66405 PARQUE LAS DALIAS RUA LAS DALIAS - PROVIDENCIA 2555 SANTIAGO DEL CHILE CH
66406 PARQUE LAS DALIAS RUA LAS DALIAS - PROVIDENCIA 2555 SANTIAGO DEL CHILE CH
66512 PALQUI RUA PALQUI 2817 SANTIAGO DEL CHILE CH
66513 PALQUI RUA PALQUI 2817 SANTIAGO DEL CHILE CH
66514 PALQUI RUA PALQUI 2817 SANTIAGO DEL CHILE CH
66541 SANTA MARTA DE HUECHURABA RUA SANTA MARTA DE HUECHURABA 850/0 SANTIAGO DEL CHILE CH
66542 SANTA MARTA DE HUECHURABA RUA SANTA MARTA DE HUECHURABA 850/0 SANTIAGO DEL CHILE CH
66543 PLAZA BILBAO RUA BILBAO 2077 SANTIAGO DEL CHILLE CH
66544 PLAZA BILBAO RUA BILBAO 2077 SANTIAGO DEL CHILLE CH
66650 LAS AMERICAS RUA SANTA MARTA DE HUECHURABA 650 SANTIAGO DEL CHILE CH
66651 LAS AMERICAS RUA SANTA MARTA DE HUECHURABA 650 SANTIAGO DEL CHILE CH
66652 LAS AMERICAS RUA SANTA MARTA DE HUECHURABA 650 SANTIAGO DEL CHILE CH
66653 LAS AMERICAS RUA SANTA MARTA DE HUECHURABA 650 SANTIAGO DEL CHILE CH
66747 BOSQUE DE LA PIRAMIDE ED RUA RINCONADA DEL SALTO 879 SANTIAGO DEL CHILLE CH
66748 BOSQUE DE LA PIRAMIDE ED RUA RINCONADA DEL SALTO 879 SANTIAGO DEL CHILLE CH
66769 PINARES DE CANELILLO II RUA CANELILLO 0 SANTIAGO DEL CHILLE CH
66770 PINARES DE CANELILLO II RUA CANELILLO 0 SANTIAGO DEL CHILLE CH
66822 ED VICTOR LAMAS RUA VICTOR LAMAS 1273/1277 SANTIAGO DEL CHILE CH
66823 ED VICTOR LAMAS RUA VICTOR LAMAS 1273/1277 SANTIAGO DEL CHILE CH
66824 ED VICTOR LAMAS RUA VICTOR LAMAS 1273/1277 SANTIAGO DEL CHILE CH
Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 6 de 12

66825 ED VICTOR LAMAS RUA VICTOR LAMAS 1273/1277 SANTIAGO DEL CHILE CH
67168 HITES MAIPU RUA MAIPU 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
67169 HITES PUENTE ALTO RUA PUENTE ALTO 0 SANTIAGO DEL CHILE CH
63213 TORRES DE ARANJUEZ RUA 170 0/0 BOGOTA CL
63214 TORRES DE ARANJUEZ RUA 170 0/0 BOGOTA CL
64046 TARRAGONA III RUA BOYACA,ESQ. AV. EL DORADO 0 BOGOTA CL
64047 TARRAGONA III RUA BOYACA,ESQ. AV. EL DORADO 0 BOGOTA CL
64694 CENTRO CULTURAL CONFAMAR RUA CARRERA 4 28 BUENAVENTURA CL
64695 CENTRO CULTURAL CONFAMAR RUA CARRERA 4 28 BUENAVENTURA CL
64729 CLINICA DE LA POLICIA RUA SECCIONAL DE SANIDAD 000 BOGOTA CL
64743 MULTIFAMILIAR ARAGONES RUA 48 29A/80 BOGOTA CL
64811 BALBOA RUA TRANSV 38 104/22 BOGOTA CL
64813 C.C. CHIPICHAPE RUA CENTRO COMER CHIPICHAPE 0 BOGOTA CL
64814 AMARANTO RUA 21 31/36 BOGOTA CL
64815 ARQUITECTURA URBANA RUA CHICO NAVARRO 0/0 BOGOTA CL
64816 ARQUITECTURA URBANA RUA CHICO NAVARRO 0/0 BOGOTA CL
64817 ARQUITECTURA URBANA RUA CHICO NAVARRO 0/0 BOGOTA CL
64894 LAS AMERICAS RUA LAS AMERICAS 62/31 BOGOTA CL
64958 POMPEIA 2 RUA 108 23-79 BOGOTA CL
65002 OUTLET LA FLORESTA RUA CRA 49 A 99-45/0 BOGOTA CL
65003 OUTLET LA FLORESTA RUA CRA 49 A 99-45/0 BOGOTA CL
65004 OUTLET LA FLORESTA RUA CRA 49 A 99-45/0 BOGOTA CL
65096 PORTAL DE CASTILLA RUA CARRERA 76 BOGOTA CL
65097 PORTAL DE CASTILLA RUA CARRERA 76 BOGOTA CL
65121 PARQUEVERSALLES RUA CARRERA 34 19-55/000000 BOGOTA CL
65168 PLAZUELA DE SANTA BARBARA RUA 3 N / CALLE 63 0/0 BOGOTA CL
65193 SAN MIGUEL RUA CARRERA 20 11-87/000000 BOGOTA CL
65454 PIEMONTE T9 E T10 RUA 13 118-30/704 BOGOTA CL
65455 PIEMONTE T9 E T10 RUA 13 118-30/704 BOGOTA CL
65456 PORTO ALEGRE 1 RUA 0 BOGOTA CL
65457 PORTO ALEGRE 2 RUA 0 BOGOTA CL
65458 TORRE SOL RUA 0 BOGOTA CL
65460 IBAGUE 1 A 4 RUA 13 118-30/OF.704 BOGOTA CL
65461 IBAGUE 1 A 4 RUA 13 118-30/OF.704 BOGOTA CL
65462 IBAGUE 1 A 4 RUA 13 118-30/OF.704 BOGOTA CL
65463 PENON MEDITERRANEO RUA 0 BOGOTA CL
65464 VILLAVICENCIO 1 E 2 RUA 0 BOGOTA CL
65465 VILLAVICENCIO 1 E 2 RUA 0 BOGOTA CL
65466 TORRE ORQUIDEA RUA 0 BOGOTA CL
65467 FUTURA RUA 122 9-35 BOGOTA CL
65468 SALUD TOTAL RUA 0 BOGOTA CL
65468 SALUD TOTAL RUA 0 BOGOTA CL
65929 EMBASSY PARK RUA 22 044A-7 BOGOTA CL
65930 EMBASSY PARK RUA 22 044A-7 BOGOTA CL
65973 CAJA DE COMPENSACION FAMI RUA CUCUTA SN BOGOTA CL
65974 SANTIAGO DE COMPOSTELA RUA 0 BOGOTA CL
65975 SANTIAGO DE COMPOSTELA RUA 0 BOGOTA CL
66215 CLINICA DE NEIVA RUA NEIVA 0 BOGOTA CL
Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 7 de 12

66216 CUADRATO RUA 0 BOGOTA CL


66217 PLAZUELA DE SANTA BARBARA RUA 3N / CALLE 63 0 CALI CL
66218 SANTORINO RUA 0 BOGOTA CL
66219 SANTORINO RUA 0 BOGOTA CL
66220 SANTORINO RUA 0 BOGOTA CL
66221 SANTORINO RUA 0 BOGOTA CL
66223 TARRAGONA RUA BOYACA X AV. EL DORADO 0 BOGOTA CL
66224 TARRAGONA RUA BOYACA X AV. EL DORADO 0 BOGOTA CL
66244 CASA DE ORACION SAN FRAN RUA 52 9-24 BOGOTA CL
66518 TORRES DE SAN AGUSTI RUA CARRERA 85/42-50 BOGOTA CL
66519 TORRES DE SAN AGUSTI RUA CARRERA 85/42-50 BOGOTA CL
66520 TORRES DE SAN AGUSTI RUA CARRERA 85/42-50 BOGOTA CL
66696 ROME RUA CARRERA 29 0 BOGOTA CL
66856 EL PARQUE RUA CRA 83 R.15 BOGOTA CL
64459 COND SAN FERNANDO RUA DE LOS GRANADOS 0000 QUITO EQ
64460 COND SAN FERNANDO RUA DE LOS GRANADOS 0000 QUITO EQ
64465 DEPARTAMENTOS NARANCAY RUA URBANIZACION NARANCAY 0000 QUITO EQ
64953 KING ECUADOR RUA 10 DE AGOSTO 37 QUITO EQ
65494 EDIFICIO HORUS II RUA SAN ISIDRO 0 QUITO EQ
65713 CASALES SAN PEDRO RUA ORIENTAL Y NAPO 0 QUITO EQ
65714 CASALES SAN PEDRO RUA ORIENTAL Y NAPO 0 QUITO EQ
65715 CASALES SAN PEDRO RUA ORIENTAL Y NAPO 0 QUITO EQ
65716 CASALES SAN PEDRO RUA ORIENTAL Y NAPO 0 QUITO EQ
66135 EDIFICIO GEORGINA 5 RUA JORGE JUAN Y AV. MARIANA 0 QUITO EQ
66238 CIUDAD OCCIDENTE III RUA OCCIDENTAL 0 QUITO EQ
66239 CIUDAD OCCIDENTE III RUA OCCIDENTAL 0 QUITO EQ
66240 CIUDAD OCCIDENTE III RUA OCCIDENTAL 0 QUITO EQ
66654 CASA PONTON RUA ROCAFUERTE SECTOR LA LOMA 0 QUITO EQ
66655 CONELEC RUA 0 QUITO EQ
66656 CONELEC RUA 0 QUITO EQ
66871 ATICA PACK RUA NORUEGA 0 QUITO EQ
64768 MARQUES DEL VALLE RUA 4TA AVENIDA, FINAL ZN 14 00000 GUATEMALA GM
65041 EDIFICIO MINI RUA CIUDAD DE GUATEMALA 0/0 GUATEMALA GM
65042 EDIFICIO MINI RUA CIUDAD DE GUATEMALA 0/0 GUATEMALA GM
65043 EDIFICIO MINI RUA CIUDAD DE GUATEMALA 0/0 GUATEMALA GM
65044 EDIFICIO MINI RUA CIUDAD DE GUATEMALA 0/0 GUATEMALA GM
65195 TEC-LANDIVAR RUA CAMPUS CENTRAL URL, Z. 18/000 GUATEMALA GM
65452 EL RETIRO RUA Z 14 0 GUATEMALA GM
65453 EL RETIRO RUA Z 14 0 GUATEMALA GM
65567 SEGUROS UNIVERSALES RUA 0 GUATEMALA GM
65568 SEGUROS UNIVERSALES RUA 0 GUATEMALA GM
66005 APARTAMENTOS PARIS RUA COLONIA LOMAS DEL GUIJARO 0 HONDURAS GM
66094 LA SCALA RUA ZONA 14 0 GUATEMALA GM
66249 COLEGIO VIENA RUA 20 AV 20-45 ZONA16 0 GUATEMALA GM
66250 NEW MEDIA RUA CAMPUS UNIVERSITARIO Z.10 0 GUATEMALA GM
66251 NEW MEDIA RUA CAMPUS UNIVERSITARIO Z.10 0 GUATEMALA GM
64588 TORRE ALTAVISTA RUA COLONIA LOMA LINDA NORTE 00 TEGUCIGALPA HN
66093 HOTEL HONDURAS MAYA SERVI RUA COLONIA PALMIRA 0 TEGUCIGALPA HN
Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 8 de 12

66527 ELEVADOR EMPLEADOS RUA RESIDENCIAL LA CUMBRE 0 TEGUCIGALPA HN


66528 ELEVADOR EMPLEADOS RUA RESIDENCIAL LA CUMBRE 0 TEGUCIGALPA HN
64616 BAHRI GARDENS RUA BAHRI GARDENS 0 BEIRUT LI
64617 BAHRI GARDENS RUA BAHRI GARDENS 0 BEIRUT LI
64618 BAHRI GARDENS RUA BAHRI GARDENS 0 BEIRUT LI
64340 DESARROLLADORA DEL PARQUE RUA DESARROLLADORA DEL PARQUE 00 CIUDAD DEL MEXICO MX
64341 DESARROLLADORA DEL PARQUE RUA DESARROLLADORA DEL PARQUE 00 CIUDAD DEL MEXICO MX
64698 VISTA REAL RUA VISTA REAL 00000 CIUDAD DEL MEXICO MX
64699 VISTA REAL RUA VISTA REAL 00000 CIUDAD DEL MEXICO MX
64700 VISTA REAL RUA VISTA REAL 00000 CIUDAD DEL MEXICO MX
64701 VISTA REAL RUA VISTA REAL 00000 CIUDAD DEL MEXICO MX
64702 VISTA REAL RUA VISTA REAL 00000 CIUDAD DEL MEXICO MX
64912 GRUPO VYP RUA HORACIO 935 MEXICO MX
64913 ARISTOTELES RUA ARISTOTELES 0/0 MEXICO MX
65134 KREIN ACERO / PLAZA PALMA RUA BERNADO REYES 2118-A/0 MEXICO MX
65135 LEVERPOOL XALAPA RUA PENDIENTE 00000/000000 MEXICO MX
65157 TORRES DE PLATA ANGELOPOL RUA PENDIENTE 0/0 MEXICO MX
65159 TORRES DE PLATA ANGELOPOL RUA PENDIENTE 0/0 MEXICO MX
65160 TORRES DE PLATA ANGELOPOL RUA PENDIENTE 0/0 MEXICO MX
65495 FIESTA INN ECATEPEC A MEXICO MX
65496 FIESTA INN ECATEPEC A MEXICO MX
65497 FIESTA INN ECATEPEC RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
65564 LIVERPOOL VERACRUZ RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
65586 LA ISLA CANCUN RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
65587 LA ISLA CANCUN RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
65927 LIVERPOOL INSURGENTES RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
65928 LIVERPOOL INSURGENTES RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
65971 EDIFICIO RUBEN DARIO RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
65972 EDIFICIO RUBEN DARIO RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
65978 HOTEL VIRREY DE MENDOZA RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
65979 HOTEL VIRREY DE MENDOZA RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
65980 GARZA NO 6 CALZADA DEL VA RUA PENDIENTE 0 MEXICO MX
66095 NAWE S.A DE C.V RUA RIO DE LA PLATA 0 MEXICO MX
66252 CONSUTORIOS HEREDIA RUA CARETERA TAMPICO MANTE 0/KM19 MEXICO MX
66253 VISTA DEL BOSQUE RUA PRINCIPAL 0 MEXICO MX
66254 VISTA DEL BOSQUE RUA PRINCIPAL 0 MEXICO MX
66255 TORRE SUR RUA 0 MEXICO MX
66256 TORRE SUR RUA 0 MEXICO MX
66257 TORRE SUR RUA 0 MEXICO MX
66258 TORRE SUR RUA 0 MEXICO MX
66259 TORRE SUR RUA 0 MEXICO MX
66260 PLAZA NOVA RUA 0 MEXICO MX
66261 PLAZA NOVA RUA 0 MEXICO MX
66262 PLAZA NOVA RUA 0 MEXICO MX
66263 PLAZA NOVA RUA 0 MEXICO MX
66264 PLAZA NOVA RUA 0 MEXICO MX
66265 PLAZA NOVA RUA 0 MEXICO MX
66266 PLAZA NOVA RUA 0 MEXICO MX
Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 9 de 12

66267 PLAZA NOVA RUA 0 MEXICO MX


66268 PLAZA NOVA RUA 0 MEXICO MX
66269 PLAZA NOVA RUA 0 MEXICO MX
66273 HOTEL VICTORIA EXPRESS RUA CHILMAHUACAN - TORRE A1 0 GUADALAJARA MX
66274 HOTEL VICTORIA EXPRESS RUA CHILMAHUACAN - TORRE A1 0 GUADALAJARA MX
66275 HOTEL VICTORIA EXPRESS RUA CHILMAHUACAN - TORRE A1 0 GUADALAJARA MX
66434 EDIFICIO IDEPENDENCIA RUA ALCADE - COL. ZONA CENTRO 130 GUADALAJARA MX
66637 HOSPITAL ESPANOL RUA 0 MEXICO MX
66638 HOSPITAL ESPANOL RUA 0 MEXICO MX
66639 HOSPITAL ESPANOL RUA 0 MEXICO MX
66640 HOSPITAL ESPANOL RUA 0 MEXICO MX
66641 AEROPUERTO PUERTO VALLART RUA PROLONG. PASEOS DE LOS 0 MEXICO MX
66642 AEROPUERTO PUERTO VALLART RUA PROLONG. PASEOS DE LOS 0 MEXICO MX
66863 ADMIRANZAS RUA NUEVO LEON MONTERREY 0 MEXICO MX
66864 ADMIRANZAS RUA NUEVO LEON MONTERREY 0 MEXICO MX
64434 SEMINARIO ARQUIDIOCESANO RUA MANAGUA 00 MANAGUA NI
64959 CENTRO COMERCIAL XOLOTLAN RUA MANAGUA NICARAGUA 0/0 MANAGUA NI
65471 PARQUE DEL CLUB RUA MANAGUA 0 MANAGUA NI
65472 PARQUE DEL CLUB RUA MANAGUA 0 MANAGUA NI
65473 PARQUE DEL CLUB RUA MANAGUA 0 MANAGUA NI
65566 GARCIA BODAN RUA 0 MANAGUA NI
65565 RES. ITASA RUA JUAN DE SALAZAR 795 ASUNCION PG
66212 HOTEL VICTORIA RUA CENTRO CORA 768 ASUNCION PG
66291 EDIFICIO FIGUEIRAS RUA 14 DE MAYO 0 ASUNCION PG
66531 IMAGIX RUA CURUPAYTY 651 ASUNCION PG
66547 POFI S.R.L RUA ABAY - C/ ADRIAN JARE 266 CIUDAD DEL LESTE PG
63501 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63502 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63503 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63504 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63505 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63506 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63507 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63508 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63509 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63510 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63511 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63512 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63513 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63514 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63515 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63516 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
63517 TORRES DE LAS AMERICAS RUA PUNTA DARIEN 000 PANAMA PN
60744 MAGDALENA RUA 0 LIMA PU
60745 MAGDALENA RUA 0 LIMA PU
62704 ED VILLASOL RUA LIMA 0 LIMA PU
62705 ED VILLASOL RUA LIMA 0 LIMA PU
62706 ED VILLASOL RUA LIMA 0 LIMA PU
Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 10 de 12

62707 ED PALMERAS RUA LIMA 0 LIMA PU


62709 ED PALMERAS RUA LIMA 0 LIMA PU
62710 ED PALMERAS RUA LIMA 0 LIMA PU
62711 ED PALMERAS RUA LIMA 0 LIMA PU
62712 ED PALMERAS RUA LIMA 0 LIMA PU
62713 ED PALMERAS RUA LIMA 0 LIMA PU
62714 ED PALMERAS RUA LIMA 0 LIMA PU
62715 ED PALMERAS RUA LIMA 0 LIMA PU
62744 LAS TERRAZAS DEL SURCO RUA SURCO 0 LIMA PU
62745 LAS TERRAZAS DEL SURCO RUA SURCO 0 LIMA PU
62746 LAS TERRAZAS DEL SURCO RUA SURCO 0 LIMA PU
62747 LAS TERRAZAS DEL SURCO RUA SURCO 0 LIMA PU
62748 LAS TERRAZAS DEL SURCO RUA SURCO 0 LIMA PU
62749 LAS TERRAZAS DEL SURCO RUA SURCO 0 LIMA PU
62750 LAS TERRAZAS DEL SURCO RUA SURCO 0 LIMA PU
62751 LAS TERRAZAS DEL SURCO RUA SURCO 0 LIMA PU
64227 ALAMOS DE MONTERRICO RUA CENTRAL CDRA 3/SURCO LIMA PU
64228 ALAMOS DE MONTERRICO RUA CENTRAL CDRA 3/SURCO LIMA PU
64229 ALAMOS DE MONTERRICO RUA CENTRAL CDRA 3/SURCO LIMA PU
64230 ALAMOS DE MONTERRICO RUA CENTRAL CDRA 3/SURCO LIMA PU
64810 REGINA II RUA TORRES PAZ 1101 LIMA PU
64836 CAMINO REAL RUA CAMINO REAL 111/209 LIMA PU
64836 CAMINO REAL RUA CAMINO REAL 111/209 LIMA PU
64837 CAMINO REAL RUA CAMINO REAL 111/209 LIMA PU
64845 RES PICAFLORES RUA LIMA 0 LIMA PU
64845 RES PICAFLORES RUA LIMA 0 LIMA PU
64846 MONTHUMBROSO XII RUA LIMA 0 LIMA PU
64985 BARBACCI MOTORS RUA PETIT THOUARS,MIRAFLORES 4324/0 LIMA PU
65137 GALERIA PARURO RUA DR. ANTONIO MIROQUEZADA 802 AL/ LIMA PU
65323 HORACIO URTLAGA RUA HORACIO URTALAGA 0/0 LIMA PU
65324 HORACIO URTLAGA RUA HORACIO URTALAGA 0/0 LIMA PU
65482 ARICA RUA 0 LIMA PU
65483 RESIDENCIAL TAMBO DE MONT RUA 0 LIMA PU
65483 RESIDENCIAL TAMBO DE MONT RUA 0 LIMA PU
65517 RESIDENCIAL ALFREDO SALAZ RUA ALFREDO SALAZAR 0 LIMA PU
65517 RESIDENCIAL ALFREDO SALAZ RUA ALFREDO SALAZAR 0 LIMA PU
65518 RESIDENCIAL ALFREDO SALAZ RUA ALFREDO SALAZAR 0 LIMA PU
65518 RESIDENCIAL ALFREDO SALAZ RUA ALFREDO SALAZAR 0 LIMA PU
65524 CONDOMINIO RESIDENCIAL VE RUA BOLIVIA 1105 LIMA PU
65525 CONDOMINIO RESIDENCIAL VE RUA BOLIVIA 1105 LIMA PU
65575 COLON II RUA COLON 545 LIMA PU
65621 EDIFICIO LOMAS DEL MAR RUA MALECON PAUL HARRIS 370 LIMA PU
65621 EDIFICIO LOMAS DEL MAR RUA MALECON PAUL HARRIS 370 LIMA PU
65622 EDIFICIO LOMAS DEL MAR RUA MALECON PAUL HARRIS 370 LIMA PU
65828 RESIDENCIAL CHACARILLA RUA 0 LIMA PU
65828 RESIDENCIAL CHACARILLA RUA 0 LIMA PU
66245 BIBLIOTECA NACIONAL RUA LAS LETRAS - SAN BORJA 320 LIMA PU
66246 BIBLIOTECA NACIONAL RUA LAS LETRAS - SAN BORJA 320 LIMA PU
Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 11 de 12

66357 RESIDENCIAL INGENIEROS RUA LOS INGENIEROS 460 LIMA PU


66357 RESIDENCIAL INGENIEROS RUA LOS INGENIEROS 460 LIMA PU
66380 RESIDENCIAL MANUEL DE FAL RUA 0 LIMA PU
66401 MALECON GRAU RUA 0 LIMA PU
66402 MALECON GRAU RUA 0 LIMA PU
66580 MALECON DE LA MARINA RUA MALECON DE LA MARINA 770 LIMA PU
66581 MALECON DE LA MARINA RUA MALECON DE LA MARINA 770 LIMA PU
66631 LIMA POLO RUA 0 LIMA PU
66893 LOS CAPULIES RUA 0 LIMA PU
63476 CPD - CASAS BAHIA RUA JOAO PESSOA/R. GRANDE SUL SAO CAETANO SUL SA
63477 CPD - CASAS BAHIA RUA JOAO PESSOA/R. GRANDE SUL SAO CAETANO SUL SA
63478 CPD - CASAS BAHIA RUA JOAO PESSOA/R. GRANDE SUL SAO CAETANO SUL SA
65267 CENTRO JUDICIAL ISIDRO ME RUA BLVD. TUTUNICHAPA S,S 0 EL SALVADOR SV
65268 CENTRO JUDICIAL ISIDRO ME RUA BLVD. TUTUNICHAPA S,S 0 EL SALVADOR SV
65269 CENTRO JUDICIAL ISIDRO ME RUA BLVD. TUTUNICHAPA S,S 0 EL SALVADOR SV
65270 CENTRO JUDICIAL ISIDRO ME RUA BLVD. TUTUNICHAPA S,S 0 EL SALVADOR SV
65271 CENTRO JUDICIAL ISIDRO ME RUA BLVD. TUTUNICHAPA S,S 0 EL SALVADOR SV
65272 CENTRO JUDICIAL ISIDRO ME RUA BLVD. TUTUNICHAPA S,S 0 EL SALVADOR SV
65273 CENTRO JUDICIAL ISIDRO ME RUA BLVD. TUTUNICHAPA S,S 0 EL SALVADOR SV
65274 CENTRO JUDICIAL ISIDRO ME RUA BLVD. TUTUNICHAPA S,S 0 EL SALVADOR SV
65275 CENTRO JUDICIAL ISIDRO ME RUA BLVD. TUTUNICHAPA S,S 0 EL SALVADOR SV
65276 CENTRO JUDICIAL ISIDRO ME RUA BLVD. TUTUNICHAPA S,S 0 EL SALVADOR SV
66578 IGLESIA MORMONHA RUA RIO NEGRO ESQ. SORIANO 0 COLONIA UY
64035 ARQ CARLOS GARCIA RUA TORRE AMERICA PISO 3/OF 315 CARACAS VN
64373 LAGUNITA MALL RUA UBR. LA LAGUNITA 000 CARACAS VN
64374 LAGUNITA MALL RUA UBR. LA LAGUNITA 000 CARACAS VN
64375 LAGUNITA MALL RUA UBR. LA LAGUNITA 000 CARACAS VN
64376 LAGUNITA MALL RUA UBR. LA LAGUNITA 000 CARACAS VN
64376 LAGUNITA MALL RUA UBR. LA LAGUNITA 000 CARACAS VN
64377 LAGUNITA MALL RUA UBR. LA LAGUNITA 000 CARACAS VN
64377 LAGUNITA MALL RUA UBR. LA LAGUNITA 000 CARACAS VN
64378 LAGUNITA MALL RUA UBR. LA LAGUNITA 000 CARACAS VN
64378 LAGUNITA MALL RUA UBR. LA LAGUNITA 000 CARACAS VN
65148 INVERSIONES NADIA C.A RUA URB. LOS MANGOS CALLE 110/00000 CARACAS VN
65149 INVERSIONES NADIA C.A RUA URB. LOS MANGOS CALLE 110/00000 CARACAS VN
65321 INVERSIONES KARUAY, C.A RUA PRINCIPAL DE LECHERIAS 0 CARACAS VN
65322 INVERSIONES KARUAY, C.A RUA PRINCIPAL DE LECHERIAS 0 CARACAS VN
65339 DESARROLLOS VEGA DEL NEVE RUA FUERZAS ARMADAS, URB. 0 CARACAS VN
65340 DESARROLLOS VEGA DEL NEVE RUA FUERZAS ARMADAS, URB. 0 CARACAS VN
65445 MANDALAY SUITES RUA URB. VALLE BLANCO VALENCI 0 CARACAS VN
65446 MANDALAY SUITES RUA URB. VALLE BLANCO VALENCI 0 CARACAS VN
65447 TERRAZAS DE GUAICOCO RUA CARRETTERA PETARE SANTA 0 CARACAS VN
65448 TERRAZAS DE GUAICOCO RUA CARRETTERA PETARE SANTA 0 CARACAS VN
65449 NUEVA CASARAPA RUA GUARENAS MUNICIPIO PLAZA 0 CARACAS VN
65450 NUEVA CASARAPA RUA GUARENAS MUNICIPIO PLAZA 0 CARACAS VN
65451 NUEVA CASARAPA RUA GUARENAS MUNICIPIO PLAZA 0 CARACAS VN
65540 ESCUELA CAMPO ALEGRE RUA URB. LAS MERCEDES 0 CARACAS VN
66164 MIRADOR COUNTRY RUA DA TRICENTENARIO 0 CARACAS VN
Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A
CTC - 023
SUBSTITUIÇÃO DO INVERSOR DE PORTA
WEG CFW 10 Índice: Página:
(Nº de peça 13257.2) 00 12 de 12

66165 MIRADOR COUNTRY RUA DA TRICENTENARIO 0 CARACAS VN


66166 MIRADOR COUNTRY RUA DA TRICENTENARIO 0 CARACAS VN
66167 MIRADOR COUNTRY RUA DA TRICENTENARIO 0 CARACAS VN
66168 CENTRO EMPRESARIAL DINAST RUA ARISMENDI DE LECHERIAS 0 CARACAS VN
66169 CENTRO EMPRESARIAL DINAST RUA ARISMENDI DE LECHERIAS 0 CARACAS VN
66170 TORRE INSOTI RUA BOLIVAR NORTE VALENCIA 0 CARACAS VN
66171 TORRE INSOTI RUA BOLIVAR NORTE VALENCIA 0 CARACAS VN
66611 CENTRAL MADEIRENSE RUA CENTRO COMERCIAL LA 0 CARACAS VN
66612 CONSTRUCCIONES SOUSA PIRO RUA RES. PUERTO BELLO 0 CARACAS VN

Revisor : Aprovador:
Everson Vaz Silva Nerci Martins
DECA DECA

Copyright © 2004 ThyssenKrupp Elevadores S.A


Proibida a reprodução ou divulgação sem consentimento prévio da ThyssenKrupp Elevadores S.A

Você também pode gostar