Controlador SMC Dialog Plus

Informações do Produto

Introdução Este guia fornece as informações básicas para a instalação e programação do

controlador SMC Dialog Plus. Para obter informações mais detalhadas sobre
características específicas do produto consulte o Manual do Usuário do SMC Dialog
Plus, publicação 150 - 5.3.

Este guia destina-se a pessoas responsáveis pela parametrização, instalação e

manutenção deste equipamento; recomenda-se que o usuário tenha alguma
experiência com o equipamento e o conhecimento básico da terminologia elétrica, dos
procedimentos de configuração, do equipamento exigido e de certas precauções a
serem tomadas com o SMC.
Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

Instalação O SMC Dialog Plus foi projetado para ser instalado dentro de um painel. A
temperatura no interior do painel deve ser mantida entre 0ºC e 50ºC.

O SMC Dialog deve ser montado numa posição que permita a circulação do ar
através da estrutura de potência. É permitido no mínimo 15cm de espaço livre ao
redor do SMC.

Fiação Potência

Verificar os dados de placa do SMC Dialog para as informações sobre terminais e

cabos adequados bem como os requisitos de torque.

Controle

Verificar os dados de placa do produto para identificar a capacidade de fiação de

controle do terminal e os requisitos de torque. Cada terminal aceita no máximo dois
cabos.

O SMC Dialog Plus pode ser alimentado com tensões entre 100 e 240Vca
(+10 / -15%) monofásico, 50/60Hz. Conectar a alimentação nos terminais 11 e 12. A
potência de consumo para o módulo de controle é de 40VA. Para as faixas do
controlador entre 97 a 1000A a potência de controle também é exigida pelo
ventilador, como definido na Tabela A. Dependendo da aplicação, será necessário
um transformador com uma capacidade de potência maior.

Tabela A
Potência Requerida pelo Ventilador

SMC Potência do Ventilador (VA)

97-360A 45
500A 145
650-1000A 320

2
 Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

Terminais de controle

A figura abaixo mostra os terminais de controle do SMC Dialog Plus.

Figura 1
Terminais de controle do SMC Dialog Plus

Tabela B
Designação dos terminais de controle

Número Descrição
do Terminal
11 Entrada da Alimentação de Controle
12 Entrada da Alimentação de Controle - Comum
13 Entrada da Habilitação do ControladorŒ
14 Terra Lógico
15 Entrada da Opção de Rampa Dupla Œ
16 Entrada de LigaŒ
17 Entrada de DesligaŒ
18 Comum dos relés auxiliares
19 Contato auxiliar # 1 - NA
20 Contato auxiliar # 2 - NF

21 Não utilizado
22 Não utilizado
23 Não utilizado
24 Não utilizado
25 Conexão do módulo conversor 825Œ
26 Conexão do módulo conversor 825Œ
27 Conexão do módulo conversor 825Œ
28 Conexão do módulo conversor 825Œ
29 Contato auxiliar # 3
30 Contato auxiliar # 3
Œ
Não conectar nenhuma outra carga a estes terminais. Algumas cargas parasitas podem
causar problemas na operação, o que pode resultar em uma falsa partida ou parada.

3
Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

Fiação (cont.) Figura 2

Diagrama de fiação

Alimentação de

Entrada Trifásica

Fusíveis SCR
Proteção do de Ação Rápida Controlador SMC
Circuito de Derivação (Opcional) Dialog Plus

Terminal de
Alimentação do
Ventilador (97-100A) Parada

Parada

Contatos
Terminais de Controle Auxiliares
do SMC Dialog Plus Internos

Fornecidos pelo Cliente

Figura 3
Fiação do Ventilador

97A e 135A 180-500A 650-1000A

Ajuste de Fábrica Ajuste de Fábrica Ajuste de Fábrica
110/220Vca 110/220Vca 110/220Vca
Para
Para
a Fonte de
a Fonte de
Alimentação
Para a Fonte Alimentação
de Alimentação Jumpers
Jumpers

4
 Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

Consulte o capítulo 3 do Manual do Usuário do SMC Dialog Plus (Publicação

150-5.3) para conexões de alimentação da dissipação do calor opcionais 220/240Vca
e outros exemplos de diagrama de fiação. O capítulo 7 dessa mesma publicação
também fornece diagrama de fiação para opções de controle (por exemplo, Pump
Control).

Programação O SMC Dialog Plus pode ser programado através das teclas de membrana e do
display na parte da frente do produto, ou através de uma interface opcional Bul.
1201. Os parâmetros estão organizados em uma estrutura de menus dividida em
grupos de programação.

Descrição do teclado

As funções de cada tecla de programação estão descritas abaixo:

Saída A tecla ESC pressionada faz com que o sistema de programação

mova para um nível acima nas estruturas do menu.

Seleção Essa tecla possui duas funções:

• pressionada alternadamente, torna a linha acima ou abaixo do
display ativa (indicada pelo piscar do primeiro caracter)
• na modificação dos parâmetros, a tecla SELECT move o cursor
do dígito menos significante para o mais significante.
Setas para Estas teclas são utilizadas para incrementar e decrementar os
cima e para valores dos parâmetros ou movimentar pelos diferentes modos,
baixo grupos e parâmetros.

Enter Quando pressionada, o modo ou o grupo será selecionado, ou o valor

de um parâmetro será registrado na memória. Depois que o valor do
parâmetro estiver armazenado na memória, a linha de cima do
display se tornará ativa automaticamente, permitindo ao usuário
acessar o próximo parâmetro.

5
Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

Programação (cont.) Figura 4

Hierarquia da estrutura de menu

Escrita/
Leitura

6
 Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

Figura 4 (cont.)
Hierarquia da estrutura de menu

ou

NÍVEL DE GRUPO

NÍVEL DE PARÂMETRO

Œ
Retorna um nível.
•
O idioma Inglês é o único disponível.
Ž
Para maiores informações, consulte o Manual do Usuário do SMC Dialog Plus (publicação 150 - 5.3)
•
Para maiores informações, veja a página 9

7
Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

Programação (cont.) Programação de Fábrica

SMC Dialog Plus é pré-programado conforme a lista abaixo:

Parâmetro Ajuste
Starting Mode Soft Start
Ramp Time 10 seconds
Initial Torque 70%
Kickstart Off
Energy Saver Off
Stall Off
Phase Rebalance Off
Auxiliary Contacts Normal
Service Factor 1.15
Overload Class Off
Line Voltage 480 V
Motor FLC 1.0 A
Motor HP Rating 0.0 Hp

ATENÇÃO: A proteção contra sobrecarga térmica no SMC Dialog

Plus é desabilitada no ajuste de fábrica. O usuário deve programar a
classe de proteção desejada, bem como o ajuste da corrente de carga
do motor para se obter uma proteção adequada.

Salvando os valores programados na memória

Depois de programar as configurações do SMC Dialog, o usuário deve salvar os

dados na memória do controlador, e para isso, deve seguir os seguintes
procedimentos:

1. Movimentar para o Parameter Mgmt. Este é o último parâmetro fornecido nos

grupos de programação Basic Setup, Advanced Setup e Calibrate.
2. Selecionar a opção Store In EE.
3. Pressionar a tecla Enter

Observação: Se a alimentação do módulo de controle for removida antes que se

tenha salvo os valores programados na memória, toda a programação será perdida.

8
 Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

Calibração É muito importante que seja feita a programação dos dados do motor e do
parâmetro System Line Voltage (tensão de linha) no grupo Calibrate antes que seja
feita a partida do motor. Isto é necessário para garantir:

• a performance do motor.
• a ativação da proteção térmica do motor.

Se NÃO estiver sendo utilizado o Módulo Conversor 825 para realimentação de

corrente no SMC Dialog Plus, o circuito interno de monitoração de corrente deve
ser calibrado de acordo com o seguinte procedimento:

Observação: Um sistema trifásico não balanceado poderá afetar a precisão da

calibração.

Descrição Ação Display

1. Aplicar o comando de partida e checar se o motor __ __
está a plena rotação.
2. No grupo Calibrate, mover para o parâmetro
Calibration.

3. Pressionar a tecla Select. Com as Teclas Para Cima

e Para Baixo, mudar para o valor Activate.
Pressionar a tecla Enter para aceitar.

4. Acessar o próximo parâmetro utilizando a tecla Para

Cima.

5. Utilizando um amperímetro de alicate, medir as

correntes em cada uma das fases do motor. Anotar o
maior valor Œ.
6. Pressionar a tecla Select. Entrar com o maior valor
(anotado) de corrente usando as teclas Para Cima/
Para Baixo. Pressionar a tecla Enter para aceitar.
Depois de completar este passo, o SMC Dialog Plus
estará calibrado.

7. Movimentando-se para o próximo parâmetro pode

ser observado a medida da corrente na fase A.

8. Mover para o próximo parâmetro (Parameter Mgmt)

para salvar a calibraçäo na memória, utilizando a
tecla Para Cima.
9. Pressionar a tecla Select. Selecionar a indicação
Store In EE com as teclas Para Cima/ Para Baixo.
Pressionar a tecla Enter para salvar os ajustes na
memória EEPROM.

Œ A medida da corrente deve estar no mínimo em 70% da corrente de carga do motor para que se
tenha um bom resultado de precisão na calibração de corrente.

9
Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

Comunicação Uma porta de comunicação serial (chamada de SCANport) é disponível como

padrão, e permite a conexão da interface homem-máquina Bul. 1201 ou uma
variedade de módulos de comunicação (Bul. 1203), para diversos protocolos de
comunicação como, por exemplo, DeviceNet ou Remote I/O.

Figura 5
Localização da porta serial SCANport

ATENÇÃO: Somente um dispositivo periférico pode ser conectado à

porta SCANport. A corrente de saída máxima nessa porta é de 110mA.

Módulos de Interface O módulo de interface homem-máquina (Bul.1201), com painéis de controle, pode
Homem-máquina iniciar e parar o SMC Dialog Plus. No entanto, as configurações iniciais da fábrica
desarmam os comandos de controle, diferente de STOP, através da porta de
comunicação serial.

Para permitir o controle de motor de um módulo conectado de interface homem-

máquina, siga os procedimentos de programação:

Série A

1. Entre no modo de Programação.

2. Selecione o grupo de programação Linear List.
3. Vá até o parâmetro Logic Mark (número 85).
4. Programe o parâmetro Logic Mark para o valor 4.
5. Pressione Enter.

10
 Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

Série B

1. Entre no modo Estado de Controle.

2. Selecione a opção Enable do Control Logic.
3. Pressione Enter.

OBS.: O Control Logic deve ser desarmado ou o Logic Mark configurado a 0 antes
da desconexão do módulo de interface homem-máquina do SMC Dialog Plus.

11
Informações do Produto
Controlador SMC Dialog Plus

A Rockwell Automation ajuda seus clientes a obter um melhor retorno sobre o investimento, oferecendo-lhes
marcas líderes de automação industrial e criando uma grande variedade de produtos fáceis de integrar. Esses
produtos são suportados por recursos técnicos locais disponíveis em todo o mundo, por uma rede global de
fornecedores de soluções para sistemas e pelos avançados recursos tecnológicos da Rockwell.

Representação Mundial.

África do Sul • Alemanha • Arábia Saudita • Argentina • Austrália • Áustria • Barein • Bélgica • Bolívia • Brasil • Bulgária • Canadá • Catar • Chile •
Chipre • Cingapura • Colômbia • Coréia do Sul • Costa Rica • Croácia • Dinamarca • Egito • El Salvador • Emirados Árabes Unidos • Equador •
Eslováquia • Eslovênia • Espanha • Estados Unidos • Filipinas • Finlândia • França • Grécia • Guatemala • Holanda • Honduras • Hong Kong •
Hungria • Ilha Maurício • Índia • Indonésia • Irlanda • Islândia • Israel • Itália • Iugoslávia • Jamaica • Japão • Jordânia • Kuwait • Líbano • Macau
• Malásia • Malta • México • Marrocos • Nigéria • Noruega • Nova Zelândia • Omã • Panamá • Paquistão • Peru • Polônia • Porto Rico • Portugal
• Quênia • Reino Unido • República Dominicana • República Popular da China • República Tcheca • Romênia • Rússia • Suécia • Suíça • Tailândia
• Taiwan • Trindade • Tunísia • Uruguai • Venezuela • Vietnã • Zimbabwe

Rockwell Automation, Sede Central: 1201 South Second Street, Milwaukee, WI 53204, USA, Tel.: (1) 414 382-2000, Fax: (1) 414-382-4444
Rockwell Automation, Sede Européia: Avenue Hermann Debroux, 46, 1160 Bruxelas, Bélgica, Tel.: (32) 2 663 06 00, Fax: (32) 2 663 06 40
Brasil: Rockwell Automation do Brasil Ltda., R. Comendador Souza, 194, São Paulo (05037-900), Brasil, Tel.: (55-11) 3874-8912, Fax: (55-11) 3874-8968
Portugal: Rockwell Automation, Taguspark, Edifício Inovação II, n 314 e 324, 2780 Oeiras, Portugal, Tel.: (351) 1 422 55 00, Fax: (351) 1 422 55 28

Publicação 150-5.4PT – Dezembro, 1995 Ref.: 10055-146-01 (A)

12