Abril 2010
www.generalcable.pt
http://www.generalcable.pt
Consulte o nosso site, onde de uma forma rápida e prática pode aceder a toda a informação técnica sobre os nossos produtos e soluções.
Quem somos
Missão
Onde estamos
GC no mundo
Notícias
Cotações:
Novidades Alumínio (Al)
Cobre (Cu)
Câmbio $/€
Catálogo Online
Informação Técnica
Tabela de preços Abril de 2010
1
ÍNDICE
SINALIZAÇÃO DOS CONDUTORES 4
SÍMBOLOS 4
GENLIS-R V 8
PLASTIGRON VV-K(FVV) 16
AEROPREX XS 18
SOLDANOF H01N2-D 23
VULCAN DN-K 23
SEGURFOC AS+ SZ1-K (AS+) / FSZ1 (frs) ou RZ1-K (M) / FXZ1 (frs) 31
VHV REN 32
2
Cabos de Energia - Alumínio 35
Dados Técnicos 49
3
SINALIZAÇÃO DOS CONDUTORES ISOLADOS
O documento CENELEC HD 308 implica a utilização do seguinte código de cores nos isolamentos dos cabos de Baixa Tensão:
3G 3x
3 1x Natural
4G 3+N
Condutor de protecção (AV)
4x
4
Neutro
Fase
5G 5x
Fase
5
Fase
SÍMBOLOS
NÃO PROPAGAÇÃO DA RESISTÊNCIA AOS
PROTECÇÃO MECÂNICA
CHAMA HIDROCARBURANTES
CONTRA ROEDORES
EN 60332-1 - IEC 60332-1 - ED-P16
TRABALHO A UMA
ISENTO DE HALOGÉNEOS TEMPERATURA MUITO
RESISTÊNCIA À INTEMPÉRIE
EN 50267-2-1 - IEC 60754.1 BAIXA (-40 ºC)
BAIXA ACIDEZ E
CORROSIVIDADE DOS GASES RESISTÊNCIA AOS ÓLEOS
EMITIDOS MINERAIS
EN 50267-2-2 e -2-3 - IEC 60754
4
Cabos de Energia
Cobre
5
Designação técnica: H05V-K / H07V-K
Tensão estipulada: H05-300/500 V e H07-450/750 V
GENLIS F
O cabo mais DESLIZANTE do mercado
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1-2 (IEC 60332-1)
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: PVC com baixa emissão de HCI
Processo de extrusão: Sistema ”SPEEDY SKIN®” (máximo DESLIZAMENTO até 6 mm² inclusive)
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 70º C
Norma de concepção: HD 21.3
Caixas / Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima Am AV Az Br Cz Ct Pt Vm Vd
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Am AV Az Br Cz Ct Pt Vm Vd
AV - Amarelo / Verde
l- Stock
Quantidades mínimas de fabrico para secções e cores x - Semi-stock
diferentes das de stock:
6
Designação técnica: H05V-U / H07V-U / H07V-R
Tensão estipulada: H05-300/500 V e H07-450/750 V
GENLIS R
O cabo mais DESLIZANTE do mercado
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1-2 (IEC 60332-1)
Condutor de Cobre: Classe 1 até 6 mm² / Classe 2 restantes
Isolação: PVC com baixa emissão de HCI
Processo de extrusão: Sistema ”SPEEDY SKIN®” (máximo DESLIZAMENTO até 6 mm² inclusive)
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 70º C
Norma de concepção: HD 21.3
Caixas / Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima Am AV Az Br Cz Ct Pt Vm Vd
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Am AV Az Br Cz Ct Pt Vm Vd
AV - Amarelo / Verde
l- Stock
Quantidades mínimas de fabrico para secções e cores x - Semi-stock
diferentes das de stock:
Rolos
Código Secção Fornecimentos standard (m) Côr em stock
GC CelCat mm2 PAL 1280 Qtd. Mínima VdVm
Bobinas
Código Secção Fornecimentos standard (m) Côr em stock
GC CelCat mm2 Tipo Metros VdVm
120211181P 16 08 2.400 l
- Stock
l
8
Designação: Cablepack condutor unifilar
Tensão estipulada: 450/750 V
Características dos cabos Genlis-R (H07V-U):
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1-2 (IEC 60332-1)
CABLEPACK
Cabo pré-entubado para Energia e Telecomunicações
Condutor de Cobre: Classe 1
Isolação: PVC com baixa emissão de HCI
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 70º C
Identificação dos cabos de acordo com a HD308
Características dos tubos:
Satisfazem todos os requisitos das normas EN 50086-2-2 e EN 61386-2-2
A resistência à compressão é de 750N
Não propagadores da chama
Côr cinzenta
Rolos
Código Secção Diâmetro Fornecimentos Disponibilidade
Cores em stock Embalagem
GC CelCat mm2 do tubo standard (m) em stock
AV - Amarelo / Verde
l - Stock
CABLEPACK
Cabo pré-entubado para Energia e Telecomunicações
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: PVC com baixa emissão de HCI
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 70º C
Identificação dos cabos de acordo com a HD308
Características dos tubos:
Satisfazem todos os requisitos das normas EN 50086-2-2 e EN 61386-2-2
A resistência à compressão é de 750N
Não propagadores da chama
Côr cinzenta
Rolos
Código Secção Diâmetro Fornecimentos Disponibilidade
Cores em stock Embalagem
GC CelCat mm2 do tubo standard (m) em stock
AV - Amarelo / Verde
x - Semi-stock
9
Designação técnica: H05VV-F
Tensão estipulada: 300/500 V
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima Branco Preto Cinzento
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Côr em stock
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima Branco
10 x - Semi-stock
Designação técnica: 05VV-U Normas de Concepção: NP 2356-4 / HD 21.4
Tensão estipulada: 300/500 V Côr normal de fabrico: Creme
BIGGRIG
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1) Aplicação: Instalações fixas
Condutor de Cobre: Classe 1
Isolação e Bainha: PVC
Enchimento: Composto de PVC desagregável
Bainha exterior: PVC
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 70º C
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima em stock
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima em stock
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Fornecimentos standard (m)
Qtd. Mínima
GC CelCat mm2 standard Preto Disponibilidade Branco Disponibilidade
PAL 1280 em stock PAL 1280 em stock
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Tipo Metros em stock
12 - Stock
l
x - Semi-stock
ENERGY RV-K FOC (cont.)
Bobinas (Cont).
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Tipo Metros em stock
l
1994509NGP 5G6 Bobina 11 1.800 09 1.000
1994510NGP 5G10 Bobina 11 1.400 09 700 l
1994511NGP 5G16 Bobina 11 1.000 09 500 l
- Stock
l
x - Semi-stock
13
Designação técnica: RV / XV / U-1000 R2V
Tensão estipulada: 0,6/1 kV
ENERGY
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutor de Cobre: Classe 1 até 4 mm², Classe 1 ou 2 para 6 mm² e Classe 2 para
os restantes
Isolação: PEX
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Fornecimentos standard (m)
Qtd. Mínima
GC CelCat mm2 standard Preto Disponibilidade Creme Disponibilidade
PAL 1280 em stock PAL 1280 em stock
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade em stock
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Preto Creme
- Stock
l
14 x - Semi-stock
ENERGY RV / XV / U-1000 R2V (cont.)
Bobinas (Cont).
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade em stock
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Preto Creme
- Stock
l
x - Semi-stock
15
ENERGY RV / XV / U-1000 R2V (cont.)
Bobinas (Cont).
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade em stock
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Preto Creme
- Stock
l
x - Semi-stock
PLASTIGRON VV-K
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: PVC
Bainha: PVC
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 70º C
Norma de concepção: UNE-21123 (P1)
Aplicação: Instalações fixas em interior e exterior
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
16
Designação técnica: VV-F
Tensão estipulada: 300/500 V
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
MOVILFLEX-110
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: PVC
Bainha exterior: PVC resistente a hidrocarbonetos
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 70º C
Normas de concepção: UNE-21031 (P-13) / NF C 32-206 na generalidade
Aplicação: Instalações móveis interiores
Sinalização:
Superiores a 5 condutores - Condutores Pretos numerados + Amarelo Verde
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima em stock
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
- Stock
l
x - Semi-stock
17
Designação técnica: VC4V-K (FVQV)
Tensão estipulada: 300/500 V
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: PVC
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
Designação técnica: XS
Tensão estipulada: 0,6 /1 kV
AEROPREX XS
Condutor de Cobre: Classe 2
Isolação: PEX
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 90º C
Normas de concepção: NP 3528 / DMA C33-209 (EDP)
Aplicação: Redes aéreas de distribuição em B.T.
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
18 - Stock
l
Designação técnica: XAV / RVFV
Tensão estipulada: 0,6/1 kV
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutor de Cobre: Classe 1 até 4 mm² e Classe 2 para os restantes
ARMIGRON-F
Isolação: PEX
Bainhas de cama e exterior: PVC
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 90º C
Norma de concepção: IEC 60502-1
Côr normal de fabrico: Preto
Outras características: Elevada protecção mecânica e anti-roedores
Aplicação: Instalações fixas, enterradas ou não
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
ARMIGRON-F
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutor de Cobre: Classe 1
Isolação: PEX
Bainhas de cama e exterior: PVC
- Stock
l
2183247NGPX 24x2,5 Bobina 18 2.000 l
x - Semi-stock
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
20 x - Semi-stock
ARMIGRON-M (cont.)
Bobinas (cont.)
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
ARMIGRON-M Multicondutores
Resistente a Hidrocarbonetos e à Propagação do Incêndio
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
FLEXIGRON DN-F
Isolação: EPR
Bainha: Policloropreno
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 90º C
Norma de concepção: UNE-21150
Aplicação: Cabo flexível para alimentação de equipamentos de elevação
e transporte, instalações provisórias e temporárias de obras, feiras e
stands, instalações em caravanas e parques de campismo, instalações
eléctricas em portos e marinas para barcos de recreio
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
VULCAN DN-K
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: EPR
Bainha: Policloropreno
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 90 ºC
Norma de concepção: IEC 60502-1
Utilização: Cabo flexível para instalações fixas, de distribuição de energia
em B.T. em interior e exterior
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
500V
UNE 21172 ou IEC 61034
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: Poliolefina ignífuga
Resistência máxima do condutor em regime permanente: 70 ºC
Caixas / Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima Am AV Az Br Cz Ct Pt Lj Vm Vd
x - Semi-stock
Caixas / Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima Am AV Az Br Cz Ct Pt Lj Vm Vd
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Am AV Az Br Cz Ct Pt Lj Vm Vd
Caixas / Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima Am AV Az Br Cz Ct Pt Vm Vd
x - Semi-stock
Caixas / Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima Am AV Az Br Cz Ct Pt Vm Vd
x - Semi-stock
25
Designação técnica: RZ1-K (AS) / FXZ1 (frt, zh)
Tensão estipulada: 0,6/1 kV
ZH Zero Halogéneos: IEC 60754-1
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima em stock
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Tipo Metros Tipo Metros em stock
26
- Stock
l x - Semi-stock
EXZHELLENT XXI 1000V (cont.)
Bobinas (cont.)
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Tipo Metros Tipo Metros em stock
27
- Stock
l x - Semi-stock
Designação técnica: RZ1-K (AS) / FXZ1 (frt, zh)
Tensão estipulada: 0,6/1 kV
ZH Zero Halogéneos: IEC 60754-1
EXZHELLENT XXI
UNFIRE® Não propagação do incêndio IEC 60332-3-24
Sem corrosividade: IEC 60754-2, NF C 20-453
Sem libertação de fumos opacos: Transmitância sup. a 90%, segundo IEC 61034
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: PEX
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
x - Semi-stock
28
Designação técnica: RC4Z1-K (AS) / FXQZ1 (frt, zh)
Tensão estipulada: 0,6/1 kV > 1 mm² (500V nas secções de 1 mm²)
ZH Zero Halogéneos: IEC 60754-1
EXZHELLENT
UNFIRE® Não propagação do incêndio IEC 60332-3-24
Sem corrosividade: IEC 60754-2, NF C 20-453
Sem libertação de fumos opacos: Transmitância sup. a 90%, segundo IEC 61034
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: PEX
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
x - Semi-stock
29
Designação técnica: XZ1 (frt, zh)
Tensão estipulada: 0,6/1 kV
ZH Zero Halogéneos: IEC 60754-1
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
EXZHELLENT
ZH Zero Halogéneos: EN 50267-2-1
UNFIRE® Não propagação do incêndio EN 50266-2-4
Sem corrosividade: EN 50267-2-2
Condutor de Cobre: Classe 5
Bainha exterior: Poliolefina ignifugada (cor Preto, Vermelho ou Azul)
Resistência a temperaturas extremas: Máxima 120 ºC (IEC 60216-1)
Mínima 40 ºC (IEC 60811-1-4)
Nota: Côr Preta - código + NGP (Ex: 1614106NGP); Côr Vermelha - código+RJP
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade em stock
GC CelCat mm2 standard Qtd. Mínima Preto Vermelho
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade em stock
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Preto Vermelho
30 x - Semi-stock
Designação técnica: Série 1621: SZ1-K (AS+) / FSZ1 (frs) para secções < 35 mm²
Série 1623: RZ1-K (M) / FXZ1 (frs) para secções > 50 mm²
Tensão estipulada: 0,6/1 kV
ZH Zero Halogéneos: EN 50267-2 (IEC 60754)
Resistente ao fogo: EN 50200 e IEC 60331
UNFIRE® Não propagação do incêndio: EN 50266-2-4 (IEC 60332-3)
SEGURFOC AS+
Baixa emissão de fumos: EN 50268-2 (IEC 61034)
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: Série 1621 - Composto termoestável especial
Série 1623 - PEX
Bainha exterior: Poliolefina ignifugada (cor LARANJA)
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 90 ºC
Norma de concepção: IEC 60502-1
Aplicação: Para circuitos que devem manter a sua integridade de serviço em caso
de incêndio em locais públicos, hospitais, garagens, metropolitanos, túneis, centros
comerciais, etc.
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
31
- Stock
l x - Semi-stock
Designação técnica: FSHZ1 (frs) / SO2Z-K (AS+)
Tensão estipulada: 500 V
SEGURFOC
ZH Zero Halogéneos: EN 50267-2 (IEC 60754)
Resistente ao fogo: UNE EN 50200 e IEC 60331
UNFIRE® Não propagação do incêndio: EN 50266-2-4 (IEC 60332-3)
Baixa emissão de fumos: EN 50268-2 (IEC 61034)
Condutor de Cobre: Classe 5
Isolação: Composto termoestável especial
Alarmes
Bainha exterior: Poliolefina ignifugada (cor LARANJA)
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 90 ºC
Norma de concepção: IEC 60502-1
Aplicação: Para circuitos que devem manter a sua integridade de serviço em caso
de incêndio em locais públicos, hospitais, garagens, metropolitanos, túneis, centros
comerciais, etc.
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
Bobinas
Código Código Pesos Fornecimentos standard
Secção Disponibilidade
GC CelCat GC CelCat Composição
mm2 kg / m m / kg Tipo kg Tipo kg em stock
(kg) (m)
Bobinas
Código Pesos Fornecimentos standard
Secção Disponibilidade
GC CelCat Composição
mm2 kg / m m / kg Tipo m em stock
(m)
33
- Stock
l x - Semi-stock
34
Cabos de Energia
Alumínio
35
Designação técnica: LSVAV
Tensão estipulada: 0,6/1 kV
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutor de Alumínio: Classe 1
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Tipo Metros em stock
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Tipo Metros em stock
Nota: LSXAV, LXAV, LSXAZ1(frt, zh) e LXAZ1(frt, zh) disponíveis sob pedido. - Stock
l
PLASTIGRON AL
Condutor de Alumínio: Maciço multi-sectorial
Isolação: PVC
Bainha exterior: PVC
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 70º C
Norma de concepção: IEC 60502-1 / DMA-C33-200/N
Aplicação: Instalações fixas
Cor normal de fabrico: Preto
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
- Stock
l
36
Designação técnica: RV(AL) / LXV
Tensão estipulada: 0,6/1 kV
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
ENERGY AL
Condutor de Cobre: Classe 2
Isolação: PEX
Bainha: PVC
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 90º C
Norma de concepção: UNE-21123 / IEC 60502-1
Aplicação: Distribuição de energia em B.T. para instalações ao ar entubadas ou enterradas
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
- Stock
l x - Semi-stock
AEROPREX AL
Condutor de Alumínio: Classe 2
Isolação: PEX
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 90º C
Normas de concepção: NP 3528 / DMA C33-209 (EDP)
Aplicação: Redes aéreas de distribuição em B.T.
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros Tipo Metros em stock
37
- Stock
l
Designação técnica: LXHIOV
Tensão estipulada: 6/10 kV, 8,7/15 kV, 18/30 kV
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutor de Alumínio: Classe 2
Tripla Extrusão Simultânea: Semicondutor interior, isolação em PEX
HERSATENE AL
e semicondutor exterior pelável
Blindagem: Fios de Cobre nú dispostos em espiral e contra espira de
fita de Cobre
Secção da blindagem: 16 mm², 28 mm² e 35 mm²
Bainha exterior: PVC
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 90º C
Normas de concepção: IEC 60502-2 / DMA C33-251 (EDP)
Aplicação: Redes de transporte e distribuição de energia em M.T.
Bobinas
Código Secção Blindagem Tensão Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 mm2 kV standard Tipo Metros Tipo Metros em stock
EXZHELLENT XXI
ZH Zero Halogéneos: IEC 60754-1 / EN 50267-2-1
Sem corrosividade: IEC 60754-2, NF C 20-453
Sem libertação de fumos opacos: Transmitância superior a 90%,
segundo a IEC 61034-2
RZ1 (AS) AL
Condutor de Alumínio: Classe 2
Isolação: PEX
Bainha exterior: Poliolefina ignifugada (Cor VERDE)
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 90º C
Norma de concepção: UNE-21123-4
Aplicação: Locais públicos, centros informáticos, clínicas, estúdios de
rádio e TV, hospitais,centros comerciais, salões de festa, etc.
Bobinas
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard Tipo Metros em stock
38 x - Semi-stock
Cabos de Telecom
e Dados
39
Designação técnica: Cordão para intercomunicadores
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
PHONOCABLE
Condutor de Cobre: Flexível
Isolação e Bainha: PVC
Temperatura máxima do condutor em regime permanente: 70º C
Aplicação: Em instalações interiores entubado, destinado a
intercomunicadores, alarmes e sinalização em geral
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Côr em stock
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima BRANCO
x - Semi-stock
CORES:
1 Vm, 2 Br, 3 Vd, 4 Am, 5 Az, 6 Cz, 7 Pt, 8 Ct, 9 Lj, 10 VI, 11 Br/Vm, 12 Cz/Vm, 13 Am/Vm, 14 Az/Vm, 15 Lj/Vm, 16 Br/Pt
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Cores em stock
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 Qtd. Mínima Vm - Pt Br - Br/Cz
- Stock
l x - Semi-stock
40
Designação técnica: Cabo Coaxial
Condutor de Cobre: Classe 1
Rolos
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Designação
GC CelCat standard PAL 1280 Qtd. Mínima em stock
Bobinas
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Designação
GC CelCat standard Tipo Metros em stock
- Stock
l x - Semi-stock
TE1HE Agrupamento dos pares: Cableagem a partir de unidades de 10 pares e unidades múltiplas
Blindagem estanque: Fita de Alumínio/Copolímero disposta longitudinalmente com sobreposição
Bainha exterior: Polietileno (cor PRETO)
Capacidade mútua média: < 55 nF/km
Norma de concepção: QRETM3202907 da PT Comunicações (excepto na Categoria 3)
Aplicação: Em redes telefónicas exteriores para ligações locais
Bobinas
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Construção
GC CelCat standard Tipo Metros em stock
41
Designação técnica: TVHV
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutores: Cobre nú de 0,5 mm e 0,8 mm Ø
Isolação: PVC
Blindagem: Fita de Alumínio / Poliéster
CÓDIGO DE CORES
Unidades de 10 Pares
Nº do Par Condutor A Condutor B
1 Branco Azul
2 Branco Laranja
3 Branco Verde
4 Branco Castanho
5 Branco Cinzento
6 Vermelho Azul
7 Vermelho Laranja
8 Vermelho Verde
9 Vermelho Castanho
10 Vermelho Cinzento
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard PAL 1280 em stock
Bobinas
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Construção
GC CelCat standard Tipo Metros em stock
42
Designação técnica: JE-Y (St) Y
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutor de Cobre: Cobre recozido nú de 0,8 mm Ø
Isolação e Bainha: PVC
JE-Y (St) Y
Agrupamento dos condutores isolados: Em pares
Agrupamento dos pares: Por cableagem
Cintagem: Fita poliéster
Blindagem: Fita Alumínio/Poliéster
Capacidade efectiva: < 120 nF/km
Norma de concepção: VDE 815 na generalidade
Aplicação: Sistemas interiores de detecção
Cor normal de fabrico: Bainha vermelha
CÓDIGO DE CORES
1 Vermelho Azul
2 Branco Amarelo
3 Branco Verde
Bobinas
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Construção
GC CelCat standard Tipo Metros em stock
- Stock
l
TVV (E)
Isolação e Bainha: PVC
Agrupamento dos condutores isolados: Em pares
Agrupamento dos pares: Por cableagem
Capacidade efectiva: < 132 nF/km
Norma de concepção: ANACOM 25.03.40.003
Aplicação: Instalações telefónicas privadas
Cor normal de fabrico: Cinzento RAL 7032
CÓDIGO DE CORES
1 Verde Branco
2 Azul Laranja
3 Vermelho Preto
Rolos
Código Secção Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
GC CelCat mm2 standard PAL 1280
PAL 1280 em stock
Bobinas
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Construção
GC CelCat standard Tipo Metros em stock
- Stock
l
43
Designação técnica: TVD (Telefónico paralelo para interior)
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutores: Cobre nú de 0,6 mm Ø
Rolos
Código Dimensões ext. Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Construção
GC CelCat aprox. (mm) standard PAL 1280 em stock
- Stock
l
CabICTel Categoria 3
Isolamento: Poliolefina
Blindagem (só para os F/UTP): Fita de Alumínio/Poliéster e fio de
continuidade de Cobre estanhado
Bainha: PVC IEC 60332-1(cor CINZENTA) ou material zero halogéneos
IEC 60332-1 (cor VERDE)
Aplicação: Transmissão de voz e dados até 16 Mhz (Backbone)
Bobinas
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Designação
GC CelCat standard Tipo Metros em stock
Bobinas
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Designação
GC CelCat standard Tipo Metros em stock
- Stock
l x - Semi-stock
44
CabICTel Categoria 5e Designação técnica: Cabo de dados F/UTP Cat. 5e
Designação técnica: Cabo de dados U/UTP Categoria 5e
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)[só tipo
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1) (apenas
para interior]
versão para interior)
Condutor: Cobre recozido sólido 24 AWG
Condutor: Cobre recozido sólido 24 AWG (0,51 mm Ø)
Isolamento: Poliolefina
Isolamento: Poliolefina
Blindagem: Fita de Alumínio/Poliéster e fio de continuidade de Cobre estanhado
Bainha: PVC IEC 60332-1(cor CINZENTA) ou PVC+PE (cabos ext.) (cor PRETA)
Bainha: PVC IEC 60332-1(cor CINZENTA) ou PVC+PE (cabos ext.) (cor PRETA)
Normas aplicáveis: ISO/IEC 11801, EN 50173, ANSI/TIA/EIA 568-B.2,
Cores do isolamento: Par 1 Br/Az-Az, Par 2 Br/Lj-Lj, Par 3 Br/Vd-Vd e Par 4 Br/Ct-Ct
IEC 60332-1
Normas aplicáveis: ISO/IEC 11801, EN 50173, IEC 60332-1
Aplicação: Transmissão de dados até 125 MHz
Aplicação: Transmissão de dados até 125 MHz
Caixas Pull-Pac
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Designação
GC CelCat standard PAL 1280 em stock
Bobinas
Fornecimentos standard (m)
Código Qtd. Disponibilidade
Designação Bobina 500 Bobina 1000
GC CelCat Mínima em stock
Tipo PAL 1280 Tipo PAL 1280
Versão para interior
529304CC4P - - 93 12.000 1.000 l
CabICTel 5e U/UTP 4PR24AWG PVC
529304CC4PQ 93 6.000 - - 500 l
Bobinas
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Designação Qtd. Mínima
GC CelCat standard Tipo PAL 1280 em stock
45
- Stock
l
Designação técnica: Cabo de dados U/UTP Cat. 6
Condutor: Cobre recozido sólido 23 AWG
Isolamento: Poliolefina
CabICTel Categoria 6
Separador central: “Cross-web” (cruzeta)
Bainha interior: PVC
Bainha exterior: PE (cor PRETA)
Cores do isolamento: Par 1 Br/Az-Az, Par 2 Br/Lj-Lj, Par 3 Br/Vd-Vd e Par 4 Br/Ct-Ct
Normas aplicáveis: ISO/IEC 11801, EN 50173, IEC 60332-1, ANSI/TIA/EIA
568-B.2.1
Aplicação: Transmissão de dados até 250 Mhz
Bobinas
Fornecimentos standard (m)
Código Qtd. Disponibilidade
Designação Bobina 500 Bobina 1000
GC CelCat Mínima em stock
Tipo PAL 1280 Tipo PAL 1280
- Stock
l
JetLan Categoria 5e
Designação técnica: Cabo de dados F/UTP Cat. 5e
Designação técnica: Cabo de dados U/UTP Cat. 5e
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutor: Cobre recozido sólido 24 AWG (0,51 mm Ø - U/UTP)
Condutor: Cobre recozido sólido 24 AWG (0,51 mm Ø - U/UTP)
Isolamento: Poliolefina
Isolamento: Poliolefina
Blindagem: Fita de Alumínio/Poliéster e fio de continuidade de Cobre estanhado
Bainha: PVC IEC 60332-1 (cor CINZENTA) ou material zero halogéneos
Bainha: PVC IEC 60332-1 (cor CINZENTA) ou material zero halogéneos
IEC 60332-1 (cor VERDE)
IEC 60332-1 (cor VERDE)
Norma de concepção: ISO/IEC 11801, EN 50173, ANSI/TIA/EIA 568-B,
Cores do isolamento: Par 1 Br/Az-Az, Par 2 Br/Lj-Lj, Par 3 Br/Vd-Vd e Par 4 Br/Ct-Ct
IEC 60332-1
Normas aplicáveis: ISO/IEC 11801, EN 50173, IEC 60332-1
Aplicação: Transmissão de dados até 200 MHz
Aplicação: Transmissão de dados até 200 Mhz
Caixas Pull-Pac
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Designação
GC CelCat standard PAL 1280 em stock
- Stock
l
46
JetLan Categoria 5e (cont.)
Bobinas
Fornecimentos standard (m)
Código Qtd. Disponibilidade
Designação Bobina 500 Bobina 1000
GC CelCat Mínima em stock
Tipo PAL 1280 Tipo PAL 1280
- Stock
l x - Semi-stock
47
Designação técnica: Cabo de dados U/UTP Cat. 6 e Cabo F/UTP Cat. 6
Chama: Não propagação da chama EN 60332-1 (IEC 60332-1)
Condutor: Cobre recozido sólido 23 AWG
Isolamento: Poliolefina
Separador central: “Cross-web”
Blindagem (só para os F/UTP): Fita de Alumínio/Poliéster e fio de continuidade
Caixas Pull-Pac
Código Embalagem Fornecimentos standard (m) Disponibilidade
Designação
GC CelCat standard PAL 1280 em stock
Bobinas
Fornecimentos standard (m)
Código Qtd. Disponibilidade
Designação Bobina 500 Bobina 1000
GC CelCat Mínima em stock
Tipo PAL 1280 Tipo PAL 1280
48
Dados Técnicos
49
SIMBOLOGIA RELATIVA AO COMPORTAMENTO
DOS CABOS AO FOGO
IEC 60332-1
Propagação da chama Retardante à chama Nenhum símbolo (2)
EN 60332-1 (série)
IEC 60332-3 (série)
Propagação do fogo Retardante ao fogo (frt) (fire retardant)
EN 60332-3 (série)
(3) IEC 60331
Resistência ao fogo Resistente ao fogo (frs) (fire resistant)
EN 50200 / EN 50362 (série)
Baixa opacidade dos IEC 61034
Opacidade de fumos (ls) (low smoke)
fumos libertados EN 61034
Baixa corrosividade dos
Corrosividade (la) (low acid)
fumos libertados IEC 60754
Baixa toxicidade dos EN 50267
Toxicidade (lt) (low toxicity)
fumos libertados
IEC 60754
Isento de halogéneos (zh) (zero halogen) IEC 61034
EN 50267
50
DESIGNAÇÃO DOS CABOS DE DADOS
O anexo E da norma ISO 11801 Ed. 2002 classifica a simbologia que designa os Cabos de Dados
U/UTP F/UTP
Condutor Condutor
Isolação Isolação
Par Par
Ecrã + Fio de
continuidade
Bainha Bainha
Verde; Branco/Verde
Laranja; Branco/Laranja
Azul; Branco/Azul
Castanho; Branco/Castanho
51
SÍMBOLOS UTILIZADOS NAS DESIGNAÇÕES
Cabos de Baixa Tensão Harmonizados
No quadro abaixo apresentam-se símbolos utilizados nas designações internacionais de cabos eléctricos.
Estes símbolos obedecem ao Documento de Harmonização HD-361 do CENELEC
SÍMBOLO
NORMALIZAÇÃO
TIPO Harmonizado H
Borracha R
Policloreto de Vinilo (PVC) V
ISOLAÇÃO Silicone S
Composto Termoplástico Z1
Composto Termoplástico Reticulado Z
CONSTITUINTES
Policloropeno N
Borracha R
BAINHA Policloreto de vinilo V
Composto Termoplástico Z1
Composto Termoplástico Reticulado Z
Cabo circular
Cabo plano:
FORMA
Condutores separáveis H
Condutores não separáveis H2
CONSTRUÇÃO
Natureza:
Cobre
Alumínio A
Flexibilidade:
CONDUTOR Condutor extraflexível (cabos de soldadura) -D
Condutor flexível classe 5 -F
Condutor flexível classe 6 -H
Condutor ou cabo flexível para instalação fixa -K
Condutor rígido circular cableado -R
Condutor rígido maciço circular -U
Número de condutores
COMPOSIÇÃO
52
SÍMBOLOS UTILIZADOS NAS DESIGNAÇÕES
Cabos de Média Tensão e Cabos de Baixa Tensão acima de 450/750 V Não Harmonizados
Exemplo (1)
L X HI O V 1x120/16 8,7/15(17,5)
SÍMBOLO
Rígido -
FLEXIBILIDADE Flexível (classe 5) F
Extraflexível (classe 6) FF
Cobre macio -
ALMA
Alumínio multifilar L
CONDUTORA
Alumínio maciço LS
De conjunto H
Individual HI
ECRÃ
Condutor concêntrico de fios de Cobre O
Fitas de aço A
Fitas de material não magnético 1A
Fios de aço R
ARMADURA Fios de material não magnético 1R
Fitas de aço corrugado 2A
Fitas corrugadas de material não magnético 3A
Trança de Cobre de material não magnético Q
53
TABELA DE DIMENSÕES E PESOS
D1 D2
A
B
BOBINAS
Dimensões (mm) Peso Carga Máxima
Tipo
D1 D2 A B (aproximado) (aproximada)
PALETES
Peso Carga Máxima
Tipo Dimensões (mm)
(aproximado) (aproximada)
55
Notas
56
http://www.generalcable.pt
E-mail: info@generalcable-pt.com